Veil. prisliste

  • View
    245

  • Download
    15

Embed Size (px)

DESCRIPTION

For Gorenje er overlegen kvalitet og fremragende design uttrykk for den moderne teknologiens effektivitet, hvilket muliggjør merkets markante, eksklusive karakter. Forvaltning av teknologiske prosesser i henhold til 6 sigma-prinsippet, kvalitetssikring i henhold til ISO 9001-standarden, og overholdelse av de strengeste miljøstandarder (ISO 14001 og EMAS), samt effektive service etter salg, er det beste beviset på kvalitet.

Text of Veil. prisliste

  • VEIL . PRISLISTE

    2013

  • 2Gorenje GroupGorenje Group er en ledende europeisk produsent av hvitevarer. De har levert teknologisk perfeksjonerte, overlegent designede, energieffektive hvitevarer til brukere i sytti land rundt om i verden, og forbedret livskvaliteten deres i mer enn 60 r. Gorenje Group har hovedkontor - og ett av verdens strste og mest

    moderne produksjonsanlegg i Slovenia , og sysselsetter over 11 000 mennesker over

    hele verden.

    Gorenje har en ambisis visjon om bli den

    mest originale og designbevisste skaper av hvitevarer, og er dedikert i forhold til brekraftig utvikling.

    GORENJEOM

    For Gorenje er overlegen kvalitet og fremragende design uttrykk for den moderne

    teknologiens effektivitet, hvilket muliggjr merkets markante, eksklusive karakter.

    Forvaltning av teknologiske prosesser i henhold til 6 sigma-prinsippet, kvalitetssikring

    i henhold til ISO 9001-standarden, og overholdelse av de strengeste miljstandarder

    (ISO 14001 og EMAS), samt effektive service etter salg, er det beste beviset p kvalitet.

    Gorenje nyter hy anerkjennelse i vide kretser, hvilket bekreftes av en rekke prestisjetunge

    internasjonale priser, blant annet: Red Dot Design Award, Plus X AwardTM; Grner

    Stecker-prisen; Get Connected Product of the Year Award, Product Innovation Award,

    Trusted Brand, Superbrands, Icograda Excellence Design Award, ICSID Excellence

    Design Award, og Innovation of the year.

    KVALITET P TOPPNIVBEVIS FOR

    Gorenje Group Nordic A/SI 1976 ble det danske datterselskapet - med hovedkontor i Kbenhavn, lansert. Siden den gangen har Gorenje Group

    Nordic vokst til et multinasjonalt selskap

    med ansvar for alle de nordiske og baltiske landene . Gorenje tilbyr hvitevarer fra flgende fem merker: Gorenje, Gorenje+, Asko, Atag og Upo. Gjennom en bred, hyt kvalifisert distribusjon i tte land tar Gorenje Group Nordic sikte p tilby et bredt spekter av tjenester og innovative, designbevisste produkter i alle prisklasser, for sikrer vre kunder enkle lsninger uansett smak og behov.

  • 3S E R V I C ECOMMITMENT

    INNHOLDSFORTEGNELSE

    24 Matlaging og baking31 Innbyggingsovner

    35 Platetopper

    43 Komfyrer

    52 Innebygd kaffemaskin

    53 Dampovn

    54 Mikroblgeovner

    57 Kjkkenventilatorer

    6 Designserier6 Gorenje designed by Karim Rashid

    8 Gorenje Pininfarina Steel

    12 Gorenje Ora-to

    18 Gorenje Retro Collection

    22 Kjlekabinett for vin

    70 Kjl og frys76 Kjleskap

    78 Kombiskap

    81 Frysere

    83 Innebygd

    84 Minikjkken

    85 Oppvask89 Innebygd

    91 Vask og trk95 Vaskemaskiner

    102 Kondens-trketromler

    103 Utluftings-trketromler

    104 Teknisk beskrivelse105 After Sales

    106 Tegninger

    113 Modelnummer indeks

  • 4INNOVATION

    DE

    SIG

    N

    EN VISJON FOR FREMTIDEN. ERFARINGER FRA FORTIDEN.

    DAGENS KREATIVE LSNINGER.

    Essensen av god design er den totale

    forstelsen av formen, noe som hever

    produktenes fundamentale bruksverdi. Vi

    gir spesiell oppmerksomhet til komfort og

    sikkerhet, samtidig som den enkeltes sans

    for estetikk respekteres. Topp-kvalitet med

    perfekt balanse mellom gedigne materialer,

    ergonomi og estetikk overgr alt fra tidligere

    tider, ved en sammensmeltning til dagens

    originale designlsninger.

    Innovasjon forskyver grensene. Men dens

    virkelige verdi gr lenger enn som s: det

    gjelder skape balanse mellom brukernes

    forventninger og de mulighetene moderne

    teknologi gir. Eksklusive, plitelige og

    holdbare produkter med en effektivitet

    som vil overbevise selv brukere med de

    stengeste krav til standard og kvalitet.

    Vr nyskapende mte tenke p, er den

    grunnleggende rettesnoren i utviklingen av

    holdbare produkter av hy kvalitet.

  • 5SIM

    PL

    ICIT

    Y

    ECOLOGY

    Det sentra le ret tesnorpr insippet for

    utvikling er dyp innsikt i brukernes behov

    for kvalitet nr det gjelder livsstil. Praktiske

    lsninger overgr basale forventninger;

    det er bemerkelsesverdig enkelt velge de

    programmer og innstillinger som er best

    egnet.

    Den korteste mulige veien ti l nsket

    resultat er garantert, uten begrense

    valgmulighetene eller kreve anstrengelser.

    Vrt ml er f inne rimelige, praktiske

    lsninger som gjr livet enklere.

    Livskvalitet gr hnd i hnd med miljhensyn.

    Dette krever at vi bruker miljvennlig

    teknologi og produksjonsprosesser.

    Produksjonsprosessen omfatter stadig flere

    resirkulerbare materialer og komponenter.

    Produktene utmerker seg med funksjoner

    som gir betydelige besparelser av strm

    eller vann i lpet av levetiden. Sammen

    b eva re r v i m i l j e t fo r ko m m e n d e

    generasjoner.

  • GORENJE DESIGNED BY KARIM RASHID

    6

    www.gorenje.com/karimrashid

    THE TOUCHOF LIGHT

    BabyPink HotPink DeepPurple SkyBlue LimeGreen JuicyOrange

    En moderne kolleksjon preget av dynamisk design, avrundede linjer og en aluminiumfinish av hy kvalitet. Innovativt design og moderne teknologi gir et inntrykk av fargerikhet og allsidighet. Med lett berring vil MoodLite-teknologien farge verden din i n av seks nyanser.

    DESIGNED BY

  • GORENJE DESIGNED BY KARIM RASHID

    7

    MoodLite-teknologi. A touch of light and colour.Teknologien skaper et fargespill, og

    gir hvert yeblikk en uendelig frihet til

    inspirasjon og flelser. En farge for hver

    dag. Den gir ogs mulighet for se inn i

    ovnen, mens den rde fargen advarer deg

    om at ovnen er varm. Den flerfargede,

    LED-opplyste stripen srger i tillegg for

    at kjkkenventilatoren visuelt gr i ett

    med andre husholdningsapparater.

    TouchControl

    Knapper og brytere hrer fortiden

    til. I stedet har vi utskt enkelhet og

    estetikk. Den elektroniske utgaven av

    kjkkenventilatoren er et gjennombrudd

    nr det gjelder brukervennlig betjening.

    Plasseringen av betjeningsomrdet

    p den LED-opplyste stripen er nye

    gjennomtenkt. Det er utrolig enkelt

    skifte mellom de fire mulige nivene og

    endre utsugingseffekten.

    Karim Rashid: Kongen av farger

    Den New York-bosatte designeren Karim

    Rashid er en av de mest produktive

    designerne i sin generasjon. Over 3.000

    design i produksjon, over 300 utmerkelser

    og utfrelser i 35 land vitner om Karims

    legendariske arbeid innen design. Stilen hans

    beskrives best som sensuell minimalisme.

    Ideene hans er tekno-organiske og info-

    estetiske. De kombinerer naturlig myke linjer

    med praktiske lsninger.

    PINKER DEN NYE SORTE

    Energi-klasseA-20% VeggmonteringaluminiumAluminium kanten

    280262280788280785VentilatorInduksjonsplateInnbyggingsovnDQGA65KRIT641KRBO87KR

    BeskrivelseEnergiklasse1: A-20%Energiforbruk:

    0,79 kWt (varmluft), 0,87 kWt (tradisjonell)

    Tilberedningstid6: 49,3 min (varmluft), 51,5 min (tradisjonell)

    Areal av den strste bake-platen: 1316 cm

    Samlet tilkoblingseffekt: 3,3 kW

    Innbyggingsml: Se bakerst

    OvnMaksimum ovnstempera-

    tur: 275 CMultifunksjonsovn - 65 ltr.

    SuperSize tilberednings omrde

    CoolDoorOvnsdr kontaktNedfeltbar takvarmeele-

    ment for lett rengjringUttrekksskinnerStekeriststekebrett

    Dyp emaljert langpanneDirecTOUCH displayTradisjonell ovn,

    Vifte, Tinefunksjon, Undervarme og vifte, Undervarme med varm-luftelement og vifte, Fast preheat, Normal grill, Stor grill, Grill med luftsirkulasjon, Oppvarming av service, StayWarm funksjon, AquaClean

    Ml (HxBxD): 59,5 59,7 58,9 cm Kr. 14.595,-

    BeskrivelseSamlet tilkoblingseffekt:

    7,4 kWMonteringsml: Se bakerstKokeplateKokesoner:

    Foran venstre: 210 mm, 2,3/3,7 kW, induksjon, Foran hyre: 180 mm, 1,85/3 kW, induksjon, Bak venstre: 145 mm, 1,4/2,2 kW, induksjon, Bak hyre: 180 mm, 1,85/3 kW, induksjon

    StopGoPowerBoost: 4TimerfunksjonSoftMeltOppkokingsautomatikkRestvarmeindikatorLsefunksjonStayWarm

    Ml (HxBxD): 4,7 60 51,4 cm Kr. 13.695,-

    Bredde: 59,5 cmBetjening: ElektroniskTouch kontrollDrift indikatorEkstraksjon eller resirku-

    lasjonOn/Off lysbryterBelysning: 2 20 W ,

    halogenAntall trinn: 4Maksimum kapasitet ved

    normal funksjon: 582 m/tLydniv (max.): 54 dB(A)Diameter utlp: 15 cm1 motorIndikator for rensing af

    filterVaskbar aluminium

    fettfilter

    TilbehrMetallfilter: 194499Kullfilter: 163687Ml: Se bakest

    Kr. 14.695,- 1 Relativt energiforbruk p skalaen fra A (lavt forbruk) til G (hyt forbruk). 6 basert p standardtest EN 50304: 52,6 min (tradisjonelt).

  • GORENJE PININFARINA STEEL

    8

    www.gorenje.com/pininfarina/steel

    DESIGN THAT LASTS

    Gorenje Pininfarina-serien er en perfekt fusjon av teknologisk perfeksjon og fantasifull form: ingen knotter eller hndtak forstyrrer de elegante linjene som trekker ynene dine til seg. Tidls eleganse med en oksidert metalloverflate og sjarmerende skjrt glass. En ren design som huser de beste materialene.

    DESIGNED BY

  • GORENJE PININFARINA STEEL

    9

    Paolo Pininfarina: Magisk italiensk

    designikon

    Pininfarina Group, som ledes av Paolo

    Pininfarina, bermmes som en klassisk og

    samtidig innovativ kilde til design. Pininfarina

    er mest kjent for sine bildesigner Ferrari,

    Maserati, Alfa Romeo og andre. Det magiske

    ved Pininfarina, bortsett fra en over 80 r lang

    historie, er selskapets image som p mange

    mter er motsi