Upload
others
View
18
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
İSTİNYE -İSTİNYE -ÇUBUKLUÇUBUKLU
88DAKİKALIĞINABOĞAZHAVASI...A
RA
CIN
IZLA
1
İÇİNDEKİLER | Index
153
KADIKÖY-KARAKÖY-EMİNÖNÜ HATTI / Line 02
ÜSKÜDAR-KARAKÖY-EMİNÖNÜ HATTI / Line 04
KADIKÖY-BEŞİKTAŞ HATTI / Line 05
HALİÇ HATTI / Golden Horn Line 06
BEYKOZ-SARIYER HATTI / Line 08
A.KAVAĞI-R.KAVAĞI-SARIYER HATTI / Line 10
ÜSKÜDAR-ORTAKÖY HATTI / Line 11
KADIKÖY-SARIYER HATTI / Line 11
BOSTANCI-KARAKÖY-KABATAŞ HATTI / Line 12
KÜÇÜKSU-BEŞİKTAŞ-KABATAŞ HATTI / Line 12
KÜÇÜKSU-İSTİNYE HATTI / Line 12
BOĞAZ HATTI / Bosphorus Line 14
BOĞAZ GEZİLERİ / Bosphorus Cruises 16
KABATAŞ-ADALAR HATTI / Line 16
ADALAR-BEŞİKTAŞ HATTI / Line 20
BOSTANCI-ADALAR RİNG HATTI / Circuit Line 21
ÇENGELKÖY-İSTİNYE RİNG HATTI / Circuit Line 22
BEBEK-EMİRGAN HATTI / Line 24
RUMELİKAVAĞI-EMİNÖNÜ HATTI / Line 25
ANADOLUKAVAĞI-ÜSKÜDAR HATTI / Line 26
İSTİNYE-ÇUBUKLU ARABALI VAPUR / Ferry Line 27
AÇIKLAMALAR / džƉůĂŶĂƟŽŶƐ 28
2
KADIKÖY-KARAKÖY-EMİNÖNÜ HATTI / Line
ΎƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.ΎΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.
06:10 * 15:00 06:35 * 15:25 - 15:35
06:30 ** 15:15 07:00 ** 15:40 - 15:50
07:00 15:30 07:20 15:55 07:35 16:05
07:20 15:45 07:40 16:10 07:55 16:20
07:40 16:00 08:00 16:25 08:15 16:35
08:00 16:15 08:20 16:40 08:35 16:50
08:20 16:30 08:40 16:55 08:55 17:05
08:40 16:45 09:00 17:10 09:15 17:20
09:00 17:00 09:20 17:25 09:35 17:35
09:20 17:15 09:45 17:40 09:55 17:50
09:40 17:30 10:05 17:55 10:15 18:05
10:00 17:45 10:25 18:10 10:35 18:20
10:20 18:00 10:45 18:25 10:55 18:35
10:40 18:15 11:05 18:40 11:15 18:50
11:00 18:30 11:25 18:55 11:35 19:05
11:20 18:45 11:45 19:10 11:55 19:20
11:40 19:00 12:05 19:25 12:15 19:35
12:00 19:20 12:25 19:45 12:35 19:55
12:20 19:40 12:45 20:05 12:55 20:15
12:40 20:00 13:05 20:25 13:15 20:35
13:00 20:20 13:25 20:45 13:35 20:55
13:20 20:40 13:45 21:05 13:55 21:15
13:40 21:00 14:05 21:30 14:15 -
14:00 21:30 14:25 22:00 14:35 -
14:15 22:00 14:40 23:00 14:50 -
14:30 22:30 14:55 00:00 15:05 -
14:45 23:30 15:10 - 15:20 -
HER GÜN / Everyday
KADIKÖYKALKIŞ / Departure
KARAKÖYKALKIŞ / Departure
EMİNÖNÜKALKIŞ / Departure
3
VAPUR KEYFİNİN HATIRALARINIDİJİTAL KASADA
DEPOLAYABİLİRSİNİZFotoğra"arınızı, videolarınızı, belgelerinizi, şifrelerinizi ve rehberinizi
Dijital Kasa uygulamasında güvenle depolayabilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi: isbank.com.tr
4
ΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.
ÜSKÜDAR-KARAKÖY-EMİNÖNÜ HATTI / Line
06:30 * 14:00 - 14:15 06:50 * 14:25
06:50 * 14:20 - 14:35 07:10 * 14:45
07:05 14:40 07:20 14:55 07:25 15:05
07:20 15:00 - 15:15 07:40 15:25
07:40 15:20 - - 08:00 15:45
08:00 15:40 08:15 - 08:20 16:05
08:20 16:00 - 16:15 08:40 16:25
08:40 16:20 - 16:35 09:00 16:45
09:00 16:40 09:15 - 09:25 17:05
09:20 17:00 09:35 - 09:45 17:25
09:40 17:20 09:55 17:35 10:05 17:45
10:00 17:40 10:15 - 10:25 18:05
10:20 18:00 10:35 - 10:45 18:25
10:40 18:20 10:55 18:35 11:05 18:45
11:00 18:40 11:15 - 11:25 19:05
11:20 19:00 11:35 - 11:45 19:25
11:40 19:20 11:55 - 12:05 19:45
12:00 19:40 12:15 - 12:25 20:05
12:20 20:00 12:35 - 12:45 20:30
12:40 20:30 12:55 - 13:05 21:00
13:00 21:00 13:15 - 13:25 21:30
13:20 22:00 13:35 - 13:45 22:30
13:40 13:55 14:05
HER GÜN / Everyday
ÜSKÜDARKALKIŞ / Departure
KARAKÖYKALKIŞ / Departure
EMİNÖNÜKALKIŞ / Departure
5
ΎƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnj Not applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.ΎΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.
KADIKÖY-BEŞİKTAŞ HATTI / Line
06:45 * 14:45 07:15 * 15:15
07:20 ** 15:15 07:45 ** 15:45
07:45 15:45 08:15 16:15
08:15 16:15 08:45 16:45
08:45 16:45 09:15 17:15
09:15 17:15 09:45 17:45
09:45 17:45 10:15 18:15
10:15 18:15 10:45 18:45
10:45 18:45 11:15 19:15
11:15 19:15 11:45 19:45
11:45 19:45 12:15 20:15
12:15 20:15 12:45 20:45
12:45 20:45 13:15 21:15
13:15 21:15 13:45 21:45
13:45 22:15 14:15 22:45
14:15 23:15 14:45 23:45
HER GÜN / Everyday
KADIKÖYKALKIŞ / Departure
BEŞİKTAŞKALKIŞ / Departure
6
ΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.ΎΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŦƌ Applicable only on Sundays and Holidays.
HALİÇ HATTI / Golden Horn Line
07:30* 07:45* 07:55* 08:00* 08:05* 08:10* 08:15* 08:20* 08:25*
08:30* 08:45* 08:55* 09:00* 09:05* 09:10* 09:15* 09:20* 09:25*
09:30* 09:45* 09:55* 10:00* 10:05* 10:10* 10:15* 10:20* 10:25
10:30 10:45 10:55 11:00 11:05 11:10 11:15 11:20 11:25
11:30 11:45 11:55 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25
12:30 12:45 12:55 13:00 13:05 13:10 13:15 13:20 13:25
13:30 13:45 13:55 14:00 14:05 14:10 14:15 14:20 14:25
14:30 14:45 14:55 15:00 15:05 15:10 15:15 15:20 15:25
15:30 15:45 15:55 16:00 16:05 16:10 16:15 16:20 16:25
16:40 16:55 17:05 17:10 17:15 17:20 17:25 17:30 17:35
17:40 17:55 18:05 18:10 18:15 18:20 18:25 18:30 18:35
18:40 18:55 19:05 19:10 19:15 19:20 19:25 19:30 19:35
19:45 20:00 20:10 20:15 20:20 20:25 20:30 20:35 20:40
20:45** 21:00** 21:10** 21:15** 21:20** 21:25** 21:30** 21:35** 21:40**
HER GÜN / Everyday
ÜSK
ÜD
ARKA
LKIŞ
/ Departurea
KARA
KÖY
KALK
IŞ / Departure
KASI
MPA
ŞAKA
LKIŞ
/ Departure
FEN
ERKA
LKIŞ
/ Departure
BALA
T KA
LKIŞ
/ Departure
HAS
KÖY
KALK
IŞ / Departure
AYVN
SARA
YKA
LKIŞ
/ Departure
SÜTL
ÜC
E KA
LKIŞ
/ Departure
EYÜ
PVA
RIŞ
/ Arrival
7
ΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.ΎΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŦƌ Applicable only on Sundays and Holidays.
HALİÇ HATTI / Golden Horn Line
07:30* 07:35* 07:40* 07:45* 07:50* 07:55* 08:00* 08:10* 08:25*
08:30* 08:35* 08:40* 08:45* 08:50* 08:55* 09:00* 09:10* 09:25*
09:30* 09:35* 09:40* 09:45* 09:50* 09:55* 10:00* 10:10* 10:25*
10:30 10:35 10:40 10:45 10:50 10:55 11:00 11:10 11:25
11:30 11:35 11:40 11:45 11:50 11:55 12:00 12:10 12:25
12:30 12:35 12:40 12:45 12:50 12:55 13:00 13:10 13:25
13:30 13:35 13:40 13:45 13:50 13:55 14:00 14:10 14:25
14:30 14:35 14:40 14:45 14:50 14:55 15:00 15:10 15:25
15:30 15:35 15:40 15:45 15:50 15:55 16:00 16:10 16:25
16:40 16:45 16:50 16:55 17:00 17:05 17:10 17:20 17:35
17:40 17:45 17:50 17:55 18:00 18:05 18:10 18:20 18:35
18:40 18:45 18:50 18:55 19:00 19:05 19:10 19:20 19:35
19:45 19:50 19:55 20:00 20:05 20:10 20:15 20:25 20:40
20:45** 20:50** 20:55** 21:00** 21:05** 21:10** 21:15** 21:25** 21:40**
HER GÜN / Everyday
EYÜ
PKA
LKIŞ
/ Departure
SÜTL
ÜC
E KA
LKIŞ
/ Departure
AYVN
SARA
Y KA
LKIŞ
/ Departure
HAS
KÖY
KALK
IŞ / Departure
BALA
T KA
LKIŞ
/ Departure
FEN
ERKA
LKIŞ
/ Departure
KASI
MPA
ŞAKA
LKIŞ
/ Departure
KARA
KÖY
KALK
IŞ / Departure
ÜSK
ÜD
ARVA
RIŞ
/ Arrival
8
ŝůŐŝƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.
BEYKOZ-SARIYER HATTI / Line
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
BEYKOZKALKIŞ / Departure
SARIYERKALKIŞ / Departure
06:45 06:45
07:10 07:10
07:35 07:35
08:10 08:10
08:35 08:35
09:10 09:10
09:35 09:35
10:00 10:00
10:50 10:50
11:50 11:50
12:50 12:50
15:00 15:00
16:00 16:00
16:25 16:25
16:50 16:50
17:20 17:20
17:50 17:50
18:15 18:15
18:45 18:45
19:20 19:20
9
10
ΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.ΎΎWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŦƌ Applicable only on Sundays and Holidays.
ANADOLUKAVAĞI-RUMELİKAVAĞI-SARIYER HATTI / Line
SARIYER-RUMELİKAVAĞI-ANADOLUKAVAĞI / Line
06:40* 06:50* 07:00*06:55** 07:05** 07:15**07:30 - 07:4008:30 - 08:4010:10 10:20 10:3012:00 12:10 12:2014:00 14:10 14:2014:20 * - 14:30*15:15 * - 15:25*16:00 - 16:1017:15 17:25 17:3518:05 18:15 18:2519:10 19:20 19:3020:00 20:10 20:2021:15 - 21:2522:45 - 22:55
07:15 - 07:2508:00 08:10 08:2009:00 - 09:1010:30 - 10:4013:30 - 13:4014:00 * - 14:10*15:00 * - 15:10*15:40 15:50 16:0017:00 - 17:1017:40 17:50 18:0018:30 18:40 18:5019:35 19:45 19:5520:30 20:40 20:5021:45 - 21:5523:00 - 23:10
HER GÜN / Everyday
A.KAVAĞIKALKIŞ / Departure
R.KAVAĞIKALKIŞ / Departure
SARIYERVARIŞ / Arrivalii
HER GÜN / Everyday
SARIYERKALKIŞ / Departure
R.KAVAĞIKALKIŞ / Departure
A.KAVAĞIVARIŞ / Arrival
11
Ύ<ĂĚŦŬƂLJ;ĞƐŬŝͿ7ƐŬĞůĞƐŝŶĚĞŶLJĂƉŦůŦƌ ƌƌĂŶŐĞĚĨƌŽŵKůĚ<ĂĚŦŬƂLJWŝĞƌŝůŐŝƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.
ÜSKÜDAR-ORTAKÖY HATTI / Line
07:45 08:00
08:15 17:15
18:10 18:25
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
ÜSKÜDARKALKIŞ / Departure
ORTAKÖYKALKIŞ / Departure
ÜSKÜDAR-ORTAKÖY HATTI / Line
12:00 12:15
13:30 13:45
14:00 14:15
15:00 15:15
19:00 19:30
CUMARTESİ, PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Saturdays, Sundays and Holidays
ÜSKÜDARKALKIŞ / Departure
ORTAKÖYKALKIŞ / Departure
KADIKÖY-SARIYER HATTI / Line
07:50* 08:15 08:50 09:15
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
SARIYERKALKIŞ / Departure
İSTİNYEKALKIŞ / Departure
BEŞİKTAŞVARIŞ / Arrival
KADIKÖYVARIŞ / Arrival
18:05 18:30 19:00 19:30*
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
KADIKÖYKALKIŞ / Departure
BEŞİKTAŞKALKIŞ / Departure
İSTİNYEVARIŞ / Arrival
SARIYERVARIŞ / Arrival
12
BOSTANCI-KARAKÖY-KABATAŞ HATTI / Line
06:55 07:55 07:45
07:55 08:55 08:45
08:45 17:30 17:45
09:45 18:10 18:25
18:35 19:20 19:35
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
BOSTANCIKALKIŞ / Departure
KABATAŞKALKIŞ / Departure
KARAKÖYKALKIŞ / Departure
KÜÇÜKSU-BEŞİKTAŞ-KABATAŞ HATTI / Line
07:30 08:00 07:55
08:35 18:20 18:30
19:00 19:35 19:45
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
KÜÇÜKSUKALKIŞ / Departure
KABATAŞKALKIŞ / Departure
BEŞİKTAŞKALKIŞ / Departure
KÜÇÜKSU-İSTİNYE HATTI / Line
06:55 07:15
07:35 07:50
08:05 08:25
08:40 17:20
17:45 18:20
18:35 18:50
19:10 19:30
SADECE HAFTA İÇİ / Only Working Days
KÜÇÜKSUKALKIŞ / Departure
İSTİNYEKALKIŞ / Departure
ŝůŐŝƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.
VAPUR KEYFİNİZİ BÖLMEDEN
İŞ BANKALIOLABİLİRSİNİZ
İşCep’ten Müşteri Olmak İstiyorum özelliğiylegörüntülü görüşme sonrasında kolayca
hesabınızı açarak vapurdayken bile İş Bankalı olabilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi: isbank.com.tr
Hemen İndirin
13
VAPUR KEYFİNİZİ BÖLMEDEN
İŞ BANKALIOLABİLİRSİNİZ
İşCep’ten Müşteri Olmak İstiyorum özelliğiylegörüntülü görüşme sonrasında kolayca
hesabınızı açarak vapurdayken bile İş Bankalı olabilirsiniz.
Ayrıntılı bilgi: isbank.com.tr
Hemen İndirin
14
K)
'77b
dŽŽƐƉŚ
ŽƌƵƐ
D7EPEm;<
Ϳ
<
db
b7<db
KZd<
Pz
m^<
m
Z
<h'
hEh
<
z>Z
z7
E'><P
z
<P
z
BEBE
K
<E7>>7
<mm
<^h
,7^
Z/
<E>/
D7Z'E
7^d7Ez
hh
<>h
Wb
,
z<
K
mzm
<Z
^Z/z
Z;sͿ
^Z/z
Z;<Ϳ
Z<
s)/
<
s)/;sͿ
,&d77
Wor
king
Day
s
07:55 - - - - - 08:25 - - - - - - - - - - - - - - - - -17:15 - 17:30 - - - 17:45 17:55 - - - - - - - - - - - - - - - -17:40 - 17:55 - - - 18:10 18:20 - - - - - - - - - - - - - - - -17:55 - 18:10 18:20 - - - - 18:30 18:35 18:45 - 18:50 19:00 - - 19:10 19:15 19:30 - - - - -18:10 18:20 18:25 18:35 - - - - - - - - - - 19:00 19:05 - - - - 19:30 19:35 19:45 19:5518:20 - 18:35 - - 18:45 18:55 19:05 19:15 - - - - - - - - - - - - - - -18:35 - 18:50 19:00 - - - - - - - - - - 19:25 - - 19:40 20:00 - - - - -
- 18:25 - - 18:35 18:40 - - - - - 19:00 19:05 19:15 - - - 19:30 19:45 - - - - -18:40 - 18:55 19:05 - - - - 19:15 19:20 19:30 - 19:35 19:45 - - 19:55 20:00 20:15 - - - - -19:00 - 19:15 - - - 19:30 19:40 - - - - - - - - - - - - - - - -19:30 - - - - - - 19:55 - - - - - - - - - - - - - - - -19:35 - 19:50 - - 20:00 20:10 20:20 - - - - 20:30 - - - - - - - - - - -
CMT/Sat17:55 - 18:10 18:20 - - - - 18:30 18:35 18:45 - 18:50 19:00 - - 19:10 19:15 19:30 - - - - -18:10 18:20 18:25 18:35 - - - 18:45 - - - - - - 19:05 19:10 - - - - 19:35 19:35 19:45 19:55
WZ/Sun17:00 - 17:15 - - - - - 17:30 - - - - - 17:50 17:55 - - - 18:20 - 18:25 18:35 -18:20 - 18:35 - - - - - - - - - - 19:00 - - - - - - 19:25 19:35 19:45 19:55
K)
'77b
dŽŽƐƉŚ
ŽƌƵƐ
<
s)/;<Ϳ
Z<
s)/
^Z/z
Z;sͿ
^Z/z
Z;<Ϳ
mzm
<Z
z<
K
Wb
,
hh
<>h
7^d7Ez
D7Z'E
<E>/
,7^
Z/
<mm
<^h
<E7>>7
BEBE
K
<Pz
E'><P
z
z>Z
z7
<h'
hEh
<
m^<
m
Z
KZd<
Pz
b7<db
<
db
D7EPEm;s
Ϳ
,&d77
Wor
king
Day
s
- - - - - 06:15 06:25 06:35 - - - 06:50 - - - - 07:10 07:15 07:25 - - 07:35 - 07:50- - - - - 06:50 07:00 07:10 07:20 - 07:30 07:40 - 07:50 08:00 08:10 - - - - 08:20 08:30 - 08:45- - - - - 07:00 07:15 - - - - - - - - - - - - - 07:50 08:00 - 08:20- - - - - - - - - - - - - - - - 07:30 - - - - 07:45 - 08:00- - - - - - - - - - - - - - - - 07:35 - - - - 07:50 - 08:10- - - - - - - - - - - 07:15 - 07:25 - - 07:40 - - - - 07:55 - 08:15
06:40 06:50 07:00 07:05 - - - - 07:25 07:30 - - - - - - - 07:50 08:00 - - 08:10 08:15 08:30- - - - - 07:15 07:25 - - - 07:40 07:50 07:55 - - - - - - 08:15 - - 08:25 -- - - - - - - - - - - - - - - - 08:00 - - - - 08:15 - 08:30- - - - - - - - - - - - - - - 08:00 08:20 - - - - 08:35 - 08:50- - - - - - - - - - - - - - - - - 08:25 08:35 - - 08:45 - 09:00- - - - - - - - - - - - - - - - 08:45 08:50 - - - 09:05 - 09:20- - - - - - - - - - - - - - - - 18:25 18:30 - - - 18:40 - 18:55
CMT/Sat- - - - - 06:15 06:25 06:35 - - - 06:50 - - - - 07:10 07:15 - - - 07:25 - 07:45- - - - - 07:00 07:15 - - - - - - - - - 07:50 - - - 08:05 08:15 - 08:30
06:40 06:50 07:00 07:05 - - - - 07:25 07:30 - - - - - - - 07:50 - - - 08:05 08:10 08:25
WZ/Sun 06:55 07:05 07:15 07:20 - - - - - - 07:45 - - - - - - - - - - 08:10 - 08:25- 09:20 - 09:30 09:35 - - - 10:00 10:05 - - - - - 10:20 - - - - - 10:35 - 10:50
BOĞAZ HATTI / BOSPHORUS LINE
;<Ϳ<></bDeparture ;sͿsZ/bArrival
15
K)
'77b
dŽŽƐƉŚ
ŽƌƵƐ
D7EPEm;<
Ϳ
<
db
b7<db
KZd<
Pz
m^<
m
Z
<h'
hEh
<
z>Z
z7
E'><P
z
<P
z
BEBE
K
<E7>>7
<mm
<^h
,7^
Z/
<E>/
D7Z'E
7^d7Ez
hh
<>h
Wb
,
z<
K
mzm
<Z
^Z/z
Z;sͿ
^Z/z
Z;<Ϳ
Z<
s)/
<
s)/;sͿ
,&d77
Wor
king
Day
s
07:55 - - - - - 08:25 - - - - - - - - - - - - - - - - -17:15 - 17:30 - - - 17:45 17:55 - - - - - - - - - - - - - - - -17:40 - 17:55 - - - 18:10 18:20 - - - - - - - - - - - - - - - -17:55 - 18:10 18:20 - - - - 18:30 18:35 18:45 - 18:50 19:00 - - 19:10 19:15 19:30 - - - - -18:10 18:20 18:25 18:35 - - - - - - - - - - 19:00 19:05 - - - - 19:30 19:35 19:45 19:5518:20 - 18:35 - - 18:45 18:55 19:05 19:15 - - - - - - - - - - - - - - -18:35 - 18:50 19:00 - - - - - - - - - - 19:25 - - 19:40 20:00 - - - - -
- 18:25 - - 18:35 18:40 - - - - - 19:00 19:05 19:15 - - - 19:30 19:45 - - - - -18:40 - 18:55 19:05 - - - - 19:15 19:20 19:30 - 19:35 19:45 - - 19:55 20:00 20:15 - - - - -19:00 - 19:15 - - - 19:30 19:40 - - - - - - - - - - - - - - - -19:30 - - - - - - 19:55 - - - - - - - - - - - - - - - -19:35 - 19:50 - - 20:00 20:10 20:20 - - - - 20:30 - - - - - - - - - - -
CMT/Sat17:55 - 18:10 18:20 - - - - 18:30 18:35 18:45 - 18:50 19:00 - - 19:10 19:15 19:30 - - - - -18:10 18:20 18:25 18:35 - - - 18:45 - - - - - - 19:05 19:10 - - - - 19:35 19:35 19:45 19:55
WZ/Sun17:00 - 17:15 - - - - - 17:30 - - - - - 17:50 17:55 - - - 18:20 - 18:25 18:35 -18:20 - 18:35 - - - - - - - - - - 19:00 - - - - - - 19:25 19:35 19:45 19:55
K)
'77b
dŽŽƐƉŚ
ŽƌƵƐ
<
s)/;<Ϳ
Z<
s)/
^Z/z
Z;sͿ
^Z/z
Z;<Ϳ
mzm
<Z
z<
K
Wb
,
hh
<>h
7^d7Ez
D7Z'E
<E>/
,7^
Z/
<mm
<^h
<E7>>7
BEBE
K
<Pz
E'><P
z
z>Z
z7
<h'
hEh
<
m^<
m
Z
KZd<
Pz
b7<db
<
db
D7EPEm;s
Ϳ
,&d77
Wor
king
Day
s
- - - - - 06:15 06:25 06:35 - - - 06:50 - - - - 07:10 07:15 07:25 - - 07:35 - 07:50- - - - - 06:50 07:00 07:10 07:20 - 07:30 07:40 - 07:50 08:00 08:10 - - - - 08:20 08:30 - 08:45- - - - - 07:00 07:15 - - - - - - - - - - - - - 07:50 08:00 - 08:20- - - - - - - - - - - - - - - - 07:30 - - - - 07:45 - 08:00- - - - - - - - - - - - - - - - 07:35 - - - - 07:50 - 08:10- - - - - - - - - - - 07:15 - 07:25 - - 07:40 - - - - 07:55 - 08:15
06:40 06:50 07:00 07:05 - - - - 07:25 07:30 - - - - - - - 07:50 08:00 - - 08:10 08:15 08:30- - - - - 07:15 07:25 - - - 07:40 07:50 07:55 - - - - - - 08:15 - - 08:25 -- - - - - - - - - - - - - - - - 08:00 - - - - 08:15 - 08:30- - - - - - - - - - - - - - - 08:00 08:20 - - - - 08:35 - 08:50- - - - - - - - - - - - - - - - - 08:25 08:35 - - 08:45 - 09:00- - - - - - - - - - - - - - - - 08:45 08:50 - - - 09:05 - 09:20- - - - - - - - - - - - - - - - 18:25 18:30 - - - 18:40 - 18:55
CMT/Sat- - - - - 06:15 06:25 06:35 - - - 06:50 - - - - 07:10 07:15 - - - 07:25 - 07:45- - - - - 07:00 07:15 - - - - - - - - - 07:50 - - - 08:05 08:15 - 08:30
06:40 06:50 07:00 07:05 - - - - 07:25 07:30 - - - - - - - 07:50 - - - 08:05 08:10 08:25
WZ/Sun 06:55 07:05 07:15 07:20 - - - - - - 07:45 - - - - - - - - - - 08:10 - 08:25- 09:20 - 09:30 09:35 - - - 10:00 10:05 - - - - - 10:20 - - - - - 10:35 - 10:50
BOĞAZ HATTI / BOSPHORUS LINE
17
Vapur sel!e’sinden sonraİstanbulkart’ınıza yükleme
yapabilirsiniz.Şimdi İş Bankası müşterisi olsun olmasın herkes
Maximum Mobil’den kolayca İstanbulkart’ına yükleme yapıyor.
HEMEN İNDİRİN
18
KABATAŞ-ADALAR HATTI / Line
- - - - ;ϬϳϭϱͿ 07:00 ;ϬϳϰϱͿ06:45 07:10 07:45 08:00 08:15 08:30 09:05
- - - - 08:30 08:45 -08:00 08:25 09:00 09:15 09:30 09:45 -09:00 09:25 10:00 10:15 10:30 10:45 -10:05 10:30 11:05 11:20 11:35 11:50 -12:00 12:25 13:00 13:15 13:30 13:45 -14:00 14:25 15:00 15:15 15:30 15:45 -16:30 16:55 17:30 17:45 18:00 18:15 18:5017:30 17:55 18:30 18:45 19:00 19:15 -18:40 19:05 19:40 19:55 20:10 20:25 -19:40 20:05 20:40 20:55 21:10 21:25 -21:40 22:05 22:40 22:55 23:10 23:30 00:0523:30 23:55 00:30 00:45 01:00 01:15 -
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
KABA
TAŞ
KALK
IŞDeparture
KAD
IKÖ
YKA
LKIŞ
Departure
KIN
ALIA
DA
KA
LKIŞ
Departure
BURG
AZAD
A
KALK
IŞDeparture
HEY
BELİ
ADA
KALK
IŞDeparture
BÜYÜ
KAD
AKA
LKIŞ
Departure
BOST
ANC
IVA
RIŞ
Arrival
KABATAŞ-ADALAR HATTI / Line
- - - - ;ϬϳϮϬͿ 07:05 ;ϬϳϰϱͿ- - - - 08:30 08:45 -
07:30 07:55 08:30 08:45 09:00 09:15 09:5008:30 08:55 09:30 09:45 10:00 10:15 -09:05 09:30 10:05 10:20 10:35 10:50 -10:05 10:30 11:05 11:20 11:35 11:50 -12:00 12:25 13:00 13:15 13:30 13:45 -14:00 14:25 15:00 15:15 15:30 15:45 -16:30 16:55 17:30 17:45 18:00 18:15 18:5017:30 17:55 18:30 18:45 19:00 19:15 -18:40 19:05 19:40 19:55 20:10 20:25 -19:40 20:05 20:40 20:55 21:10 21:25 -21:40 22:05 22:40 22:55 23:10 23:30 00:0523:30 23:55 * 00:30 00:45 01:00 01:15 -
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
KABA
TAŞ
KALK
IŞDeparture
KAD
IKÖ
YKA
LKIŞ
Departure
KIN
ALIA
DA
KA
LKIŞ
Departure
BURG
AZAD
A
KALK
IŞDeparture
HEY
BELİ
ADA
KALK
IŞDeparture
BÜYÜ
KAD
AKA
LKIŞ
Departure
BOST
ANC
IVA
RIŞ
Arrival
ŝůŐŝ'ĞĐĞƚĂƌŝĨĞƐŝ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶŚĂƚůĂƌĚĂŵĞǀĐƵƚƺĐƌĞƟŶŝŬŝ;ϮͿŬĂƨƚĂƌŝĨĞƵLJŐƵůĂŶŦƌ/ŶĨŽ&ŽƌůŝŶĞǁŝƚŚŶŝŐŚƚƚĂƌŝīƐ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿƚǁŽƟŵĞƐƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĨĂƌĞǁŝůůďĞĂƉƉůŝĞĚ
19
ŝůŐŝ'ĞĐĞƚĂƌŝĨĞƐŝ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶŚĂƚůĂƌĚĂŵĞǀĐƵƚƺĐƌĞƟŶŝŬŝ;ϮͿŬĂƨƚĂƌŝĨĞƵLJŐƵůĂŶŦƌ/ŶĨŽ&ŽƌůŝŶĞǁŝƚŚŶŝŐŚƚƚĂƌŝīƐ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿƚǁŽƟŵĞƐƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĨĂƌĞǁŝůůďĞĂƉƉůŝĞĚ
ADALAR-KABATAŞ HATTI / Line
ADALAR-KABATAŞ HATTI / Line
- 05:45 06:00 06:15 06:30 07:05 07:35- 06:35 06:50 07:05 07:20 07:55 08:25
07:05 07:40 07:55 08:10 08:25 09:00 09:3007:45 08:20 08:30 - - - -
- 09:00 09:15 09:30 09:45 10:20 10:50- 10:35 10:50 11:05 11:20 11:55 12:25
12:55 13:30 13:45 14:00 14:15 14:50 15:20- 15:00 15:15 15:30 15:45 16:20 16:50- 16:00 16:15 16:30 16:45 17:20 17:50- 17:30 17:45 18:00 18:15 18:50 19:20
17:55 18:30 18:45 19:00 19:15 19:50 20:20- 19:30 19:45 20:00 20:15 20:50 21:20
19:55 20:30 20:45 21:00 21:15 21:50 22:20
- 06:15 06:30 06:45 07:00 07:35 08:05- 07:00 07:15 07:30 07:45 08:20 08:50
07:05 07:40 07:55 08:10 08:25 09:00 09:3007:45 08:20 08:30 - - - -
- 09:00 09:15 09:30 09:45 10:20 10:50- 10:45 11:00 11:15 11:30 12:05 12:35
12:55 13:30 13:45 14:00 14:15 14:50 15:20- 15:00 15:15 15:30 15:45 16:20 16:50- 16:00 16:15 16:30 16:45 17:20 17:50- 17:30 17:45 18:00 18:15 18:50 19:20
17:55 18:30 18:45 19:00 19:15 19:50 20:20- 19:30 19:45 20:00 20:15 20:50 21:20
19:55 20:30 20:45 21:00 21:15 21:50 22:20
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
BOST
ANC
IKA
LKIŞ
Departure
BÜYÜ
KAD
AKA
LKIŞ
Departure
HEY
BELİ
ADA
KA
LKIŞ
Departure
BURG
AZAD
A
KALK
IŞDeparture
KIN
ALIA
DA
KALK
IŞDeparture
KAD
IKÖ
YVA
RIŞ
Arrival
KABA
TAŞ
VARIŞ
Arrival
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BOST
ANC
IKA
LKIŞ
Departure
BÜYÜ
KAD
AKA
LKIŞ
Departure
HEY
BELİ
ADA
KA
LKIŞ
Departure
BURG
AZAD
A
KALK
IŞDeparture
KIN
ALIA
DA
KALK
IŞDeparture
KAD
IKÖ
YVA
RIŞ
Arrival
KABA
TAŞ
VARIŞ
Arrival
20
ADALAR-BEŞİKTAŞ HATTI / Line
07:10 07:25 07:40 07:55 08:30 09:0012:00 12:15 12:30 12:45 13:20 13:5015:30 15:45 16:00 16:15 16:50 17:2018:00 18:15 18:30 18:45 19:20 19:50
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
HEYBELİADAKALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
KINALIADA KALKIŞDeparture
KADIKÖYVARIŞ Arrival
BEŞİKTAŞVARIŞ Arrival
ADALAR-BEŞİKTAŞ HATTI / Line
08:15 08:30 08:45 09:00 09:35 10:0512:00 12:15 12:30 12:45 13:20 13:5015:30 15:45 16:00 16:15 16:50 17:2018:00 18:15 18:30 18:45 19:20 19:50
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
HEYBELİADAKALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
KINALIADA KALKIŞDeparture
KADIKÖYVARIŞ Arrival
BEŞİKTAŞVARIŞ Arrival
BEŞİKTAŞ-ADALAR HATTI / Line
07:20 08:10 08:25 08:40 08:5511:00 11:50 12:05 12:20 12:3515:15 16:05 16:20 16:35 16:5018:15 19:05 19:20 19:35 19:50
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
BEŞİKTAŞKALKIŞDeparture
KINALIADA KALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
HEYBELİADAKALKIŞDeparture
BÜYÜKADAVARIŞ Arrival
BEŞİKTAŞ-ADALAR HATTI / Line
09:45 10:35 10:50 11:05 11:2011:00 11:50 12:05 12:20 12:3515:15 16:05 16:20 16:35 16:5018:15 19:05 19:20 19:35 19:50
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BEŞİKTAŞKALKIŞDeparture
KINALIADA KALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
HEYBELİADAKALKIŞDeparture
BÜYÜKADAVARIŞ Arrival
21ŝůŐŝ'ĞĐĞƚĂƌŝĨĞƐŝ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿŽůƵƔƚƵƌƵůĂŶŚĂƚůĂƌĚĂŵĞǀĐƵƚƺĐƌĞƟŶŝŬŝ;ϮͿŬĂƨƚĂƌŝĨĞƵLJŐƵůĂŶŦƌ/ŶĨŽ&ŽƌůŝŶĞǁŝƚŚŶŝŐŚƚƚĂƌŝīƐ;ϬϬϯϬͲϬϱϯϬͿƚǁŽƟŵĞƐƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚĨĂƌĞǁŝůůďĞĂƉƉůŝĞĚ
BOSTANCI-ADALAR RİNG HATTI / Circuit Line
02:00 02:25 02:40 02:55 03:10 03:4504:45 05:10 05:25 05:40 05:55 06:3008:20 08:45 09:00 - - 09:3515:00 15:25 15:40 15:55 16:10 16:4521:20 21:45 22:00 22:15 22:30 23:05
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
BOSTANCIKALKIŞDeparture
KINALIADAKALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
HEYBELİADA KALKIŞDeparture
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
BOSTANCIVARIŞ Arrival
BOSTANCI-ADALAR RİNG HATTI / Circuit Line
02:00 02:25 02:40 02:55 03:10 03:4504:45 05:10 05:25 05:40 05:55 06:3008:20 08:45 09:00 - - 09:3515:00 15:25 15:40 15:55 16:10 16:4521:20 21:45 22:00 22:15 22:30 23:05
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BOSTANCIKALKIŞDeparture
KINALIADAKALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
HEYBELİADA KALKIŞDeparture
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
BOSTANCIVARIŞ Arrival
BOSTANCI-ADALAR RİNG HATTI / Circuit Line
09:25 10:00 10:15 10:30 10:45 11:10- 13:00 13:15 13:30 13:45 14:10
18:30 19:05 19:20 19:35 19:50 20:1500:00 00:35 00:50 01:05 01:20 01:45
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
BOSTANCIKALKIŞDeparture
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
HEYBELİADA KALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
KINALIADAKALKIŞDeparture
BOSTANCIVARIŞ Arrival
BOSTANCI-ADALAR RİNG HATTI / Circuit Line
10:00 10:35 10:50 11:05 11:20 11:55- 13:00 13:15 13:30 13:45 14:10
18:30 19:05 19:20 19:35 19:50 20:1500:00 00:35 00:50 01:05 01:20 01:45
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BOSTANCIKALKIŞDeparture
BÜYÜKADAKALKIŞDeparture
HEYBELİADA KALKIŞDeparture
BURGAZADA KALKIŞDeparture
KINALIADAKALKIŞDeparture
BOSTANCIVARIŞ Arrival
22
ΎƵŵĂƌƚĞƐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays, Sundays and Holidays.ŝůŐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.
ÇENGELKÖY-İSTİNYE RİNG HATTI / Circuit Line
İSTİNYE-ÇENGELKÖY RİNG HATTI / Line Circuit
07:25 07:35 07:40 07:45 07:55 08:05 08:10 08:20
09:25 09:35 09:40 09:45 09:55 10:05 10:10 10:20
12:25 12:35 12:40 12:45 12:55 13:05 13:10 13:20
15:25 15:35 15:40 15:45 15:55 16:05 16:10 -
- 16:50 16:55 17:00 17:10 17:20 17:25 17:35
18:40 18:50 18:55 19:00 19:10 19:20 19:25 -
08:20 ;ϬϴϭϬͿ 08:30 08:40 08:45 08:50 08:55 09:05
10:20 ;ϭϬϭϬͿ 10:30 10:40 10:45 10:50 10:55 11:05
13:20 ;ϭϯϭϬͿ 13:30 13:40 13:45 13:50 13:55 14:05
- 16:15 16:20 16:30 16:35 16:40 16:45 -
17:40 17:50 17:55 18:05 18:15 18:20 18:25 18:35
- 19:30* 19:35* 19:45* - 19:55* 20:00* 20:10*
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
ÇEN
GEL
KÖY
KALK
IŞ / Departure
ARN
AVU
TKÖ
YKA
LKIŞ
/ Departure
BEBE
KKA
LKIŞ
/ Departure
KAN
DİL
LİKA
LKIŞ
/ Departure
A.HİS
ARI
KALK
IŞ / Departure
KAN
LIC
A
KALK
IŞ / Departure
EMİR
GAN
KA
LKIŞ
/ Departure
İSTİ
NYE
VARIŞ
/ Arrival
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
İSTİ
NYE
KALK
IŞ / Departure
EMİR
GAN
KALK
IŞ / Departure
KAN
LIC
AKA
LKIŞ
/ Departure
A.HİS
ARI
KALK
IŞ / Departure
KAN
DİL
LİKA
LKIŞ
/ Departure
BEBE
K
KALK
IŞ / Departure
ARN
AVU
TKÖ
Y KA
LKIŞ
/ Departure
ÇEN
GEL
KÖY
VARIŞ
/ Arrival
23
DAHA GÜZEL GÜNLER İÇİN
MASKENi TAK,MESAFENi KORU
SENiN ELiN
DE!S
AĞL
IKLI HAYAT
3-4 ADIM
ZİNCİRİ KIR,SALGINA DUR DE!
24
ŝůŐŝ,ĂŌĂŝĕŝǀĞƵŵĂƌƚĞƐŝŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjEŽƚĂƉƉůŝĐĂďůĞŽŶtŽƌŬŝŶŐĂLJƐĂŶĚ^ĂƚƵƌĚĂLJƐ
BEBEK-EMİRGAN HATTI / Line
10:30 10:40 10:50 10:55
12:00 12:10 12:20 12:25
13:30 13:40 13:50 13:55
15:00 15:10 15:20 15:25
16:30 16:40 16:50 16:55
18:00 18:10 18:20 18:25
19:30 19:40 19:50 19:55
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
BEBEKKALKIŞ / Departure
A.HİSARI KALKIŞ / Departure
KANLICA KALKIŞ / Departure
EMİRGANVARIŞ / Arrival
EMİRGAN-BEBEK HATTI / Line
10:00 10:05 10:15 10:25
11:00 11:05 11:15 11:25
12:30 12:35 12:45 12:55
14:00 14:05 14:15 14:25
15:30 15:35 15:45 15:55
17:00 17:05 17:15 17:25
18:30 18:35 18:45 18:55
20:00 20:05 20:15 20:25
PAZAR VE TATİL GÜNLERİ / Sundays and Holidays
EMİRGANKALKIŞ / Departure
KANLICA KALKIŞ / Departure
A.HİSARI KALKIŞ / Departure
BEBEKVARIŞ / Arrival
25
RUMELİKAVAĞI-EMİNÖNÜ HATTI / Line
EMİNÖNÜ-RUMELİKAVAĞI HATTI / Line
07:20 07:30 - 07:55 08:00 - 08:15 08:30 08:4509:20* 09:30* 09:35* 10:00* 10:05* - 10:20* 10:35* 10:50*
- 09:30** 09:35** 10:00** 10:05** - 10:20** 10:35** 10:50**- 11:00 11:05 11:30 11:35 - 11:50 12:05 12:20- 11:50 11:55 12:20 12:25 12:35 12:40 12:55 13:10
12:45* 12:55* 13:00* 13:25* 13:30* - 13:45* 14:00* 14:15* 12:50** 13:00** 13:05** 13:30** 13:35** - 13:50** 14:05** 14:20**
- 13:45 13:50 14:15 14:20 - 14:35 14:50 15:05- 14:35 14:40 15:05 15:10 - 15:25 15:40 15:55- 15:30 15:35 16:00 16:05 16:15 16:20 16:35 16:50
16:10 16:20 16:25 16:50 16:55 - 17:10 17:25 17:40- 17:00 17:05 17:30 17:35 - 17:50 18:05 18:20- 17:30 17:35 18:00 18:05 - 18:20 18:35 18:50- 18:30 18:35 19:00 19:05 - 19:20 19:35 19:50
11:00 11:15 11:30 - 11:50 11:55 12:20 12:25 12:3511:45 12:00 12:15 12:20 12:35 12:40 13:05 13:10 -12:30 12:45 13:00 - 13:20 13:25 13:50 13:55 -13:30 13:45 14:00 - 14:20 14:25 14:50 14:55 -
14:25* 14:40* 14:55* - 15:15* 15:20* 15:45* 15:50* 16:00* 14:30** 14:45** 15:00** - 15:20** 15:25** 15:50** 15:55** 16:05**
15:15 15:30 15:45 - 16:05 16:10 16:35 16:40 -16:00 16:15 16:30 - 16:50 16:55 17:20 17:25 -17:00 17:15 17:30 - 17:50 17:55 18:20 18:25 -17:45 18:00 18:15 - 18:35 18:40 19:05 19:10 -18:25 18:40 18:55 - 19:15 19:20 19:45 19:50 20:0019:00 19:15 19:30 19:35 19:50 19:55 20:20 20:25 -20:00 20:15 20:30 - - 20:50 21:15 21:20 -
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
RUM
ELİK
AVAĞ
IKA
LKIŞ
Departure
SARI
YEaR
KALK
IŞDeparture
BÜYÜ
KDER
EKA
LKIŞ
Departure
İSTİ
NYE
KALK
IŞ
Departure
EMİR
GAN
KALK
IŞ
Departure
BEBE
KKA
LKIŞ
Departure
ARN
AVU
TKÖ
YKA
LKIŞ
Departure
BEŞİ
KTAŞ
KA
LKIŞ
Departure
EMİN
ÖN
ÜVA
RIŞ
Arrival
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
EMİN
ÖN
ÜKA
LKIŞ
Departure
BEŞİ
KTAŞ
KALK
IŞDeparture
ARN
AVU
TKÖ
YKA
LKIŞ
Departure
BEBE
KKA
LKIŞ
Departure
EMİR
GAN
KALK
IŞ
Departure
İSTİ
NYE
KALK
IŞDeparture
BÜYÜ
KDER
EKA
LKIŞ
Departure
SARI
YER
KALK
IŞDeparture
RUM
ELİK
AVAĞ
IVA
RIŞ
Arrival
Ύ,ĂŌĂŝĕŝŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjEŽƚĂƉƉůŝĐĂďůĞŽŶtŽƌŬŝŶŐĂLJƐΎΎƵŵĂƌƚĞƐŝŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Saturdays.
26
ŝůŐŝWĂnjĂƌǀĞƌĞƐŵŝƚĂƟůŐƺŶůĞƌŝLJĂƉŦůŵĂnjNot applicable on Sundays and Holidays.
ANADOLUKAVAĞI-ÜSKÜDAR HATTI / Line
ÜSKÜDAR-ANADOLUKAVAĞI
- 07:00 07:10 07:20 07:30 07:40 07:55 08:05 08:20
- 07:25 07:35 07:45 07:55 08:05 08:20 08:30 08:45
07:30 07:50 08:00 08:10 08:20 08:30 08:45 08:55 09:10
- 08:45 08:55 09:05 09:15 09:25 09:40 09:50 10:05
14:30 14:50 15:00 15:10 15:20 15:30 15:45 15:55 16:10
- 15:45 15:55 16:05 16:15 16:25 16:40 16:50 17:05
16:00 16:20 16:30 16:40 16:50 17:00 17:15 17:25 17:40
- 17:45 17:55 18:05 18:15 18:25 18:40 18:50 19:05
11:45 12:00 12:10 12:25 12:35 12:45 12:55 13:05 13:25
13:45 14:00 14:10 14:25 14:35 14:45 14:55 15:05 15:25
14:15 14:30 14:40 14:55 15:05 15:15 15:25 15:35 -
16:15 16:30 16:40 16:55 17:05 17:15 17:25 17:35 -
17:10 17:25 17:35 17:50 18:00 18:10 18:20 18:30 -
17:45 18:00 18:10 18:25 18:35 18:45 18:55 19:05 -
18:20 18:35 18:45 19:00 19:10 19:20 19:30 19:40 20:00
19:10 19:25 19:35 19:50 20:00 20:10 20:20 20:30 -
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
A.K
AVAĞ
IKA
LKIŞ
Departure
BEYK
OZ
KALK
IŞDeparture
PAŞA
BAH
ÇE
KALK
IŞDeparture
ÇU
BUKL
UKA
LKIŞ
Departure
KAN
LIC
AKA
LKIŞ
Departure
A.HİS
ARI
KALK
IŞDeparture
ÇEN
GEL
KÖY
KALK
IŞ
Departure
BEYL
ERBE
Yİ
KALK
IŞDeparture
ÜSK
ÜD
ARVA
RIŞ
Arrival
HAFTA İÇİ VE CUMARTESİ GÜNLERİ / Working Days and Saturdays
ÜSK
ÜD
ARKA
LKIŞ
Departure
BEYL
ERBE
YİKA
LKIŞ
Departure
ÇEN
GEL
KÖY
KALK
IŞDeparture
A.HİS
ARI
KALK
IŞ
Departure
KAN
LIC
AKA
LKIŞ
Departure
ÇU
BUKL
UKA
LKIŞ
Departure
PAŞA
BAH
ÇE
KALK
IŞ
Departure
BEYK
OZ
KALK
IŞDeparture
A.K
AVAĞ
IVA
RIŞ
Arrival
27
İSTİNYE-ÇUBUKLU ARABALI VAPUR / Ferry Line
ŝůŐŝƌĂďĂůŦǀĂƉƵƌůĂƌŦŶĂƌĂĕŬĂƉĂƐŝƚĞƐŝĚŽůĚƵŒƵŶĚĂŐĞŵŝƐĞĨĞƌƐĂĂƟŶĚĞŶƂŶĐĞŚĂƌĞŬĞƚĞĚĞƌ KŶĐĞƚŚĞǀĞŚŝĐůĞĐĂƉĂĐŝƚLJŽĨƚŚĞĨĞƌƌLJďŽĂƚŝƐĨƵůůŝƚůĞĂǀĞƐďĞĨŽƌĞƚŚĞĚĞƉĂƌƚƵƌĞƟŵĞ
ŝůŐŝůĞŬƚƌŝŬůŝĂƌĂĕůĂƌĚĂйϱϬŝŶĚŝƌŝŵƵLJŐƵůĂŶŦƌdŚĞƌĞǁŝůůďĞĂĚŝƐĐŽƵŶƚŽĨϱϬйĨŽƌĞůĞĐƚƌŝĐǀĞŚŝĐůĞƐ
ŝůŐŝh<KDŶŝŶϮϱϬϱϮϬϭϳƚĂƌŝŚůŝϮϬϭϳϰͲϭϬƐĂLJŦůŦŬĂƌĂƌŦŶĞƟĐĞƐŝŶĚĞĂnjĂŵŝLJƺŬůƺĂŒŦƌůŦŒŦϯϱϬϬŬŝůŽŐƌĂŵŦŐĞĕĞŶĂƌĂĕůĂƌƐĞĨĞƌůĞƌĞŬĂďƵůĞĚŝůŵĞLJĞĐĞŬƟƌAccording to UKOME’s ĚĞĐŝƐŝŽŶĚĂƚĞĚϮϱϬϱϮϬϭϳĂŶĚŶƵŵďĞƌĞĚϮϬϭϳϰͲϭϬǀĞŚŝĐůĞƐǁŝƚŚĂŵĂdžŝŵƵŵůŽĂĚĞĚǁĞŝŐŚƚĞdžĐĞĞĚŝŶŐϯϱϬϬŬŐƐǁŝůůŶŽƚďĞĂĐĐĞƉƚĞĚƚŽƚŚĞũŽƵƌŶĞLJ
07:00 07:2007:20 07:4007:40 08:0008:00 08:1508:15 08:3008:30 08:4508:45 09:0009:00 09:1509:15 09:3009:30 09:4509:45 10:0010:00 10:2010:20 10:4010:40 11:0011:00 11:2011:20 11:4011:40 12:0012:00 12:2012:20 12:4012:40 13:0013:00 13:2013:20 13:4013:40 14:0014:00 14:2014:20 14:4014:40 15:0015:00 15:2015:20 15:4015:40 16:0016:00 16:1516:15 16:3016:30 16:4516:45 17:0017:00 17:1517:15 17:3017:30 17:4517:45 18:0018:00 18:1518:15 18:3018:30 18:4518:45 19:0019:00 19:1519:15 19:3019:30 19:4519:45 20:0020:00 20:1520:15 20:3020:30 20:4520:45 21:00
07:00 07:2007:20 07:4007:40 08:0008:00 08:2008:20 08:4008:40 09:0009:00 09:2009:20 09:4009:40 10:0010:00 10:2010:20 10:4010:40 11:0011:00 11:2011:20 11:4011:40 12:0012:00 12:2012:20 12:4012:40 13:0013:00 13:2013:20 13:4013:40 14:0014:00 14:2014:20 14:4014:40 15:0015:00 15:2015:20 15:4015:40 16:0016:00 16:2016:20 16:4016:40 17:0017:00 17:1517:15 17:3017:30 17:4517:45 18:0018:00 18:1518:15 18:3018:30 18:4518:45 19:0019:00 19:1519:15 19:3019:30 19:4519:45 20:0020:00 20:1520:15 20:3020:30 20:4520:45 21:00
09:00 09:1509:30 09:4510:00 10:1510:30 10:4511:00 11:1511:30 11:4512:00 12:1512:30 12:4513:00 13:1513:15 13:3013:30 13:5013:50 14:1014:10 14:3014:30 14:5014:50 15:1015:10 15:3015:30 15:5015:50 16:1016:10 16:3016:30 16:5016:50 17:1017:10 17:3017:30 17:5017:50 18:1018:10 18:3018:30 18:5018:50 19:1019:10 19:3019:30 19:5019:50 20:1020:10 20:3020:30 20:4520:45 21:00
HAFTA İÇİ Working Days
ÇUBUKLUKALKIŞ Departure
İSTİNYEKALKIŞ Departure
hDZd 7'mE>Z7Saturdays
ÇUBUKLUKALKIŞ Departure
İSTİNYEKALKIŞ Departure
PAZAR VE TATİL GÜNLERİSundays and Holidays
ÇUBUKLUKALKIŞ Departure
İSTİNYEKALKIŞ Departure
28
AÇIKLAMALAR EXPLANATIONS
Hava muhalefeti, teknik arızalar ve resmi makamların ta-limatları gibi zorunlu nedenlerden dolayı sefer saatlerinde gecikme, değişiklik ve iptaller olabilir. Talep durumuna göre ek seferler konulabilir.Şehir Hatları yolcu talepleri ya da diğer sebeplerle mevcut tarifelerde değişiklik yapabilir. Tarife değişiklikleri sebebi ile ya-şanabilecek sorunlardan Şehir Hatları sorumlu değildir. Güncel tarife bilgisi için web sitemizi takip ediniz.İndirimli ve serbest geçişli kartların ilgili memura gösterilme-si zorunludur. Ayrıca TAM ve İNDİRİMLİ ya da farklı seyahat eden yolculardan eksik ödedikleri kısmın iki katı cezalı ücret tahsil edilir.Yolcu beraberindeki bir bavul ya da kutu (en fazla 30 Kg’a kadar) için ücret alınmaz. 50 lt üzeri hacimli veya 30 kg üzeri yük ücrete tabidir.Denizde tehlikeli yüklerin taşımasıyla ilgili uluslararası “IMDG CODE” sözleşmesi kapsamında bulunan her türlü yanıcı, patlayıcı ve radyoaktif vs. yüklerin Şehir Hatları gemilerinde-taşınması yasaktır.1- Evcil hayvanlar kafeslerinde olmak koşulu ile yolcu salonları-nın dışında ve gemi görevlilerinin gösterdiği emniyetli yerlerde taşınabilecektir; gemi tipi ve alanların uygunluğuna göre taşı-mada sınırlama getirilebilir.2- Kafesi olmayan evcil hayvanlar ağızlık takmak koşulu ile gemilerde yolcu salonlarının dışında ve gemi görevlilerinin gös-terdiği emniyetli yerlerde sefere kabul edilecektir.3- Kafeslerinde olmak koşuluyla sadece küçük evcil hayvanlar (kuş, kedi, tavşan, vb.) ile yolcu beraberinde seyahat eden rehber köpekler (tıbbi destek veren/görme ve duyma engelli yolcuya refakat eden/duygusal destek veren rehber köpekler) belirlenen yolcu salonlarının içerisine kabul edilirler. Duygusal destek amacıyla yetiştirilmiş, manevi destek ve psikiyatrik hizmet veren köpeklerin yolcu salonlarının içerisine kabul edilmesi için yolcu adına düzenlenmiş geçerli bir sağlık raporunun (akıl sağlığı uzmanından alınmış) mutlaka yolcu beraberinde bulunması gerekmektedir.Rehber köpekler temiz, özel tasması takılı olarak sahibinin ayaklarının dibinde oturtulmalıdırlar.4- Evcil hayvanın sağlıklı, zararsız, temiz ve kokusuz olması gerekmektedir. Hayvanın durumu şüpheli görülürse, (huzursuz, saldırgan, hastalıklı vb.) ŞEHİR HATLARI A.Ş. görevlileri tara-fından gemiye kabul edilmeyebilir.5- ŞEHİR HATLARI A.Ş., taşınan hayvanın seyir esnasında veya sonrasında sağlık durumunun kötüleşmesi, ölmesi, kaybolma-sı veya yaralanması halinde hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmemektedir. Bu sebeple ortaya çıkabilecek masraf ve sair zararlardan Şehir Hatları A.Ş. hiçbir şekilde sorumlu değildir. Gerekli önlemlerin alınması evcil hayvan sahibine aittir.6- Şehir Hatları A.Ş’nin sorumluluk sahası olan iskele ve gemilerde evcil hayvanların verebileceği her türlü zarardan (üçüncü kişilere verilecek zaralar da dahil) evcil hayvan sahibi sorumludur. Kapasitesi dolduğunda gemi sefer saatinden önce hareket eder. İskeleden vapura geçiş için beyaz çizgilerle belirlenmiş alanlar kullanılmalıdır. İskelede sarı çizgilerle belirlenmiş alanların dışına kesinlikle çıkılmamalıdır. Vapura binerken ve vapurdan inerken sürme iskele dışındaki noktalardan geçiş yapılmamalıdır. Şehir Hatları vapurlarımıza iskeleler verilmeden inmek/binmek tehlikeli ve yasaktır.Vapur iskeleye yanaşırken kırmızı bantları ihlal etmeyiniz, halat mahalline kesinlikle girmeyiniz ve halat mahallinde yolculuk etmeyiniz. Vapurlarda sigara içmeyiniz.Güvenliğiniz açısından puntellerden sarkmayınız ve ayakları-nızı uzatmayınız.6 Yaş üzeri ücrete tabidir.Kayıp eşya için irtibat Alo 153Gemi kiralama talepleriniz için; 0212 313 80 00TATİL GÜNLERİ: Resmi ve Dini bayram günleridir.*** TATİL GÜNLERİNDE PAZAR TARİFESİ UYGULANIR. ***
^ĂŝůŝŶŐ ƐĐŚĞĚƵůĞƐ ŵĂLJ ďĞ ĐĂŶĐĞůůĞĚ Žƌ ĐŚĂŶŐĞĚĚƵĞ ƚŽ ĂĚǀĞƌƐĞ ǁĞĂƚŚĞƌ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ƵŶĨŽƌĞƐĞĞŶŽƉĞƌĂƟŽŶĂů Žƌ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƌĞĂƐŽŶƐ ďĞLJŽŶĚŽƵƌ ĐŽŶ-ƚƌŽůbĞŚŝƌ,ĂƚůĂƌŦŽ/ŶĐĐĂŶŶŽƚĂĐĐĞƉƚůŝĂďŝůŝƚLJĨŽƌĂŶLJůŽƐƐĞƐĚĂŵĂŐĞƐŽƌĞdžƉĞŶƐĞƐĂƌŝƐŝŶŐĂƐĂƌĞƐƵůƚŽĨƚŚĞĐĂŶĐĞůůĂƟŽŶĚŝǀĞƌƐŝŽŶŽƌĚĞůĂLJŽĨƚŚĞƐŚŝƉ
bĞŚŝƌ ,ĂƚůĂƌŦ Ž /ŶĐ ƌĞƐĞƌǀĞƐ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ŵĂŬĞĐŚĂŶŐĞƐŽŶŝƚƐƟŵĞƚĂďůĞƐǁŝƚŚŽƵƚƉƌŝŽƌŶŽƟĐĞĂŶĚĐĂŶŶŽƚďĞŚĞůĚůŝĂďůĞĨŽƌƐƵĐŚĐŚĂŶŐĞƐ
ĂŐŐĂŐĞ ƵƉ ƚŽ ϯϬ ŬŐ ŝƐ ĞdžĞŵƉƚ ĨƌŽŵ ĐŚĂƌŐĞƐŶLJ ŝƚĞŵƐ ŽǀĞƌ LJŽƵƌ ĨƌĞĞ ďĂŐŐĂŐĞ ĂůůŽǁĞŶĐĞǁŝůůďĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĐŚĂƌŐĞƐ KǀĞƌƐŝnjĞĚ ŽƌŽǀĞƌǁĞŝŐŚƚĐĂƌŐŽĞƐǁŝůůŶŽƚďĞĂůůŽǁĞĚŽŶďŽĂƌĚ
ĂƌƌLJŝŶŐ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ŝƚĞŵƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ŇĂŵŵĂďůĞĞdžƉůŽƐŝǀĞĂŶĚƌĂĚŝŽĂĐƟǀĞŵĂƚĞƌŝĂůƐŝƐƉƌŽŚŝďŝƚĞĚ
ϭͲ WĞƚƐ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶƚŚĞŝƌĐĂŐĞƐŽƵƚƐŝĚĞƚŚĞƉĂƐƐĞŶŐĞƌŚĂůůƐĂŶĚŝŶƚŚĞƐĂĨĞƉůĂĐĞƐ ŝŶĚŝĐĂƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƐŚŝƉ ŽĸĐĞƌƐ ůŝŵŝƚĂƟŽŶƐŵĂLJ ďĞ ŝŵƉŽƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĂƟŽŶ ĂĐĐŽƌĚŝŶŐƚŽƚŚĞƚLJƉĞŽĨƐŚŝƉƐ
ĂŶĚƚŚĞƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞĂƌĞĂƐ
ϮͲ EŽŶͲĐĂŐĞ ƉĞƚƐ ǁŝůů ďĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞŝƌŵƵnjnjůĞƐ ŽƵƚƐŝĚĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉĂƐƐĞŶŐĞƌ ůŽƵŶŐĞƐ ĂŶĚ ŝŶƚŚĞƐĂĨĞƉůĂĐĞƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚďLJƚŚĞƐŚŝƉŽĸĐĞƌƐ
ϯͲKŶůLJĐĂŐĞĚƐŵĂůůƉĞƚƐ;ďŝƌĚĐĂƚƌĂďďŝƚĞƚĐͿĂŶĚŐƵŝĚĞĚŽŐƐǁŝůůďĞĂĚŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞƉĂƐƐĞŶŐĞƌŚĂůůƐ
ϰͲWĞƚƐŵƵƐƚďĞŚĞĂůƚŚLJŚĂƌŵůĞƐƐĐůĞĂŶĂŶĚŽĚŽƌ-ůĞƐƐ/ĨƚŚĞĂŶŝŵĂůƐĐŽŶĚŝƟŽŶŝƐƐƵƐƉŝĐŝŽƵƐ;ƌĞƐƚůĞƐƐĂŐŐƌĞƐƐŝǀĞ ĚŝƐĞĂƐĞĚ ĞƚĐͿ ƉĞƚƐ ŵĂLJ ŶŽƚ ďĞ ĂĚ-ŵŝƩĞĚƚŽƚŚĞƐŚŝƉďLJb,7Z,d>Z/bŽĸĐĞƌƐ
ϱͲ b,/Z ,d>Z/ b ĂƐƐƵŵĞƐ ŶŽ ƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŝŶ ĐĂƐĞ ŽĨǁŽƌƐĞŶŝŶŐ ĚĞĂƚŚ ůŽƐƐ Žƌ ŝŶũƵƌLJ ŽĨ ƚŚĞƉĞƚƐ ĚƵƌŝŶŐ Žƌ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ǀŽLJĂŐĞ ŽƐƚƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌĚĂŵĂŐĞƐ ƚŚĂƚ ŵĂLJ ĂƌŝƐĞ ĚƵĞ ƚŽ ƚŚĞƐĞ ƌĞĂƐŽŶƐb,7Z,d>Z/
bŝƐŶŽƚƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞŝŶĂŶLJǁĂLJdĂŬŝŶŐŶĞĐĞƐƐĂƌLJƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐŝƐƚŚĞƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞƉĞƚŽǁŶĞƌ
ϲͲdŚĞŽǁŶĞƌƐŽĨƉĞƚƐĂƌĞƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĂŶLJĚĂŵ-ĂŐĞƐ;ŝŶĐůƵĚŝŶŐĚĂŵĂŐĞƐƚŽƚŚŝƌĚƉĂƌƟĞƐͿƚŚĂƚƉĞƚƐĐĂŶŐŝǀĞƚŽƚŚĞƉŝĞƌƐĂŶĚƐŚŝƉƐǁŚŝĐŚ
ĂƌĞƚŚĞƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨb,7Z,d>Z/b
ŽŶǀĞŶƟŽŶĂů WĂƐƐĞŶŐĞƌ &ĞƌƌŝĞƐ ŵĂLJǁŝůů ĚĞƉĂƌƚƵƉŽŶƚŚĞƌĞĂĐŚŽĨĨƵůůĐĂƉĂĐŝƚLJ
KƵƌ ĮƌƐƚ ƉƌŝŽƌŝƚLJ ŝƐ ƉƌŽǀŝĚŝŶŐ ƐĂĨĞ ƌŝĚĞƐ ĨŽƌ ŽƵƌƉĂƐƐĞŶŐĞƌƐ&ŽƌƐĂĨĞĂŶĚĐŽŵĨŽƌƚĂďůĞƚƌŝƉƐƉůĞĂƐĞĨŽůůŽǁƚŚĞƐĂĨĞƚLJƌƵůĞƐďĞůŽǁ
hƐĞƚŚĞǁŚŝƚĞůŝŶĞĚĂƌĞĂǁŚŝůĞďŽĂƌĚŝŶŐƚŚĞĨĞƌƌLJ
ŽŶŽƚƐƚĞƉŽƵƚŽĨƚŚĞLJĞůůŽǁůŝŶĞĚĂƌĞĂŽŶƚŚĞƉŝĞƌ
/ƚ ŝƐ ŚŝŐŚůLJ ĚĂŶŐĞƌŽƵƐ ĂŶĚ ƐƚƌŝĐƚůLJ ƉƌŽŚŝďŝƚĞĚ ƚŽŐĞƚ ŽŶŽī ƚŚĞ ĨĞƌƌLJ ďĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ŐĂŶŐǁĂLJ ŝƐ ƉƌŽ-ǀŝĚĞĚ hƐĞ ŽŶůLJ ŐĂŶŐǁĂLJƐ ǁŚŝůĞ ŐĞƫŶŐ ŽŶ ŽƵƚŽīƚŚĞĨĞƌƌLJ
ŽŶŽƚĐƌŽƐƐƚŚĞƌĞĚƐĂĨĞƚLJůŝŶĞƵŶƟůƚŚĞĨĞƌƌLJŝƐĨƵůůLJƐĞĐƵƌĞĚƚŽƚŚĞƉŝĞƌ <ĞĞƉĂǁĂLJĨƌŽŵƚŚĞĂƌĞĂǁŚĞƌĞƚŚĞŚĂǁƐĞƌŝƐĐŽŝůĞĚ^ŵŽŬŝŶŐŝƐƉƌŽŚŝďŝƚĞĚŽŶƚŚĞĨĞƌƌŝĞƐĂŶĚƉŝĞƌƐ
&ŽƌLJŽƵƌƐĂĨĞƚLJĚŽŶŽƚŚĂŶŐŽƵƚŽĨŐƵĂƌĚƌĂŝůƐĂŶĚĚŽŶŽƚĞdžƚĞŶĚLJŽƵƌůĞŐƐ
ŚŝůĚƌĞŶ ŽǀĞƌ 6 Years Old ĂƌĞ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ƉƵƌ-ĐŚĂƐĞĂƟĐŬĞƚ
&ŽƌůŽƐƚƉƌŽƉĞƌƚLJƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚAlo 153
&ŽƌĐŚĂƌƟŶŐƐĞƌǀŝĐĞƐƉůĞĂƐĞĐĂůů+90 212 313 80 00
HOLIDAYS:EĂƟŽŶĂůŚŽůŝĚĂLJƐ