16
FUNDADO POR JUAN BOSCH EL 9 DE AGOSTO DE 1974 visite www.vanguardiadelpueblo.org Se lee íntegro este número de Vanguardia en su formato digital Del 16 al 31 de octubre de 2009 Año 35, No.1534, Distrito Nacional, República Dominicana VANGUARDIA DEL PUEBLO Lo que otros no dicen... RESOLUCIONES RESOLUCIONES DEL COMITÉ DEL COMITÉ POLÍTICO POLÍTICO RESTAURAN RESTAURAN IMPONENTES IMPONENTES MURALES DE LA MURALES DE LA CASA NACIONAL CASA NACIONAL AVANCES DEL AVANCES DEL PROCESO PROCESO ELECTORAL ELECTORAL INTERNO INTERNO P-13 P-16 P- 14 Leonel Fernández, optimista para el 2010: Considera que RD figurará entre los países de mayor crecimiento Acciones del gobierno del PLD en protección del medioambiente Las corrientes gremiales Dignidad Gremial y Dignidad Jurídica, bajo la orientación del Partido de la Liberación Dominicana, presentan sus planchas en las elecciones del Colegio Médico Dominicano (CMD) y del Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD). La exhortación de la dirección política de nuestro partido a los profesionales de esos sectores es ofrecer absoluto respaldo a las propuesta presentadas por estas corrientes para reencauzar el rumbo de estos importantes gremios. ELECCIONES: CMD NOVIEMBRE 2009 CARD 5 DICIEMBRE 2009 A LOS PROFESIONALES DEL PLD SE INCLUYE: INSTRUCTIVO PARA LA ELECCIÓN DE LOS CANDIDATOS Y CANDIDATAS CONGRESIONALES Y MUNICIPALES PARA EL PERÍODO 2010-2016 En homenaje de Juan Bosch En un discurso pronunciado en Sánchez Ramírez,el compañero Leonel Fernández aseguró que ya tenía identificados los recursos para continuar las obras que había prometido a esa provincia y refirió que pese a que este ha sido “un año muy malo, un año terrible, fruto de una situación calamitosa a nivel mundial que ha impactado a la República Dominicana y a todos los países del mundo, pero ya estamos saliendo de lo peor y para el año 2010 tendremos un año mucho mejor que el año 2009 y por tanto podemos sentirnos ilusionados y esperanzados de que en la República Dominicana e´ pa´lante que vamos”. Los compañeros José Joaquín Bidó Medina, César Pina Toribio y Alejandro Herrera, de la Comisión del PLD para la celebración del Centenario del Natalicio del profesorJuan Bosch.

Vanguardia 1534

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Vanguardia del Pueblo - Edición 1534

Citation preview

Page 1: Vanguardia 1534

FUNDADO POR JUAN BOSCH EL 9 DE AGOSTO DE 1974 visite www.vanguardiadelpueblo.orgSe lee íntegro este número de Vanguardia en su formato digital

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Año 35, No.1534,Distrito Nacional, República Dominicana

VANGUARDIADEL PUEBLO

Lo que otros no dicen...

RESOLUCIONESRESOLUCIONESDEL COMITÉDEL COMITÉ

POLÍTICOPOLÍTICO

RESTAURANRESTAURANIMPONENTES IMPONENTES

MURALES DE LAMURALES DE LACASA NACIONALCASA NACIONAL

AVANCES DELAVANCES DELPROCESO PROCESO

ELECTORALELECTORALINTERNOINTERNO

P-13 P-16P- 14

Leonel Fernández, optimista para el 2010:

Considera que RD figurará entrelos países de mayor crecimiento

Acciones del gobierno del PLD en protección

del medioambiente

Las corrientes gremiales DignidadGremial y Dignidad Jurídica, bajo la

orientación del Partido de laLiberación Dominicana, presentansus planchas en las elecciones del

Colegio Médico Dominicano (CMD)y del Colegio de Abogados de la

República Dominicana (CARD). Laexhortación de la dirección política

de nuestro partido a los profesionalesde esos sectores es ofrecer absoluto

respaldo a las propuesta presentadaspor estas corrientes para reencauzar

el rumbo de estos importantesgremios.

ELECCIONES:CMD NOVIEMBRE 2009

CARD 5 DICIEMBRE 2009

A LOS PROFESIONALES DEL PLD

SE INCLUYE: INSTRUCTIVO PARA LA ELECCIÓN DE LOS CANDIDATOS

Y CANDIDATAS CONGRESIONALES Y MUNICIPALES PARA EL PERÍODO

2010-2016

En homenaje de Juan Bosch

En un discurso pronunciado enSánchez Ramírez,el compañeroLeonel Fernández aseguró que yatenía identificados los recursos paracontinuar las obras que habíaprometido a esa provincia y refirióque pese a que este ha sido “un añomuy malo, un año terrible, fruto deuna situación calamitosa a nivelmundial que ha impactado a laRepública Dominicana y a todos lospaíses del mundo, pero ya estamossaliendo de lo peor y para el año2010 tendremos un año mucho mejorque el año 2009 y por tanto podemossentirnos ilusionados y esperanzadosde que en la República Dominicanae´ pa´lante que vamos”.

Los compañeros José Joaquín BidóMedina, César Pina Toribio y AlejandroHerrera, de la Comisión del PLD para lacelebración del Centenario del Nataliciodel profesorJuan Bosch.

Page 2: Vanguardia 1534

Página 2 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloN A C I O N A L

El presidente Leonel Fer-nández afirmó que el prin-cipal problema que se

cierne sobre el género humano enlos actuales momentos es el calen-tamiento climático del planeta.

En ese sentido, el Jefe de Estadopropuso que los dominicanoscreemos mayores niveles de con-ciencia sobre la necesidad depreservar el medio ambiente y losrecursos naturales y fomentar unamayor educación ecológica.

Tras presentar el Decreto 571-09, que declara 32 áreas protegi-das, en un acto en el ParqueNatural Humedales del Ozama, elmandatario refirió que desde laRepública Dominicana se con-tribuye con el planeta, refore-stando montañas y las principalescuencas hidrográficas.

Explicó que el fenómeno del ca-lentamiento climático global llevavarios siglos y que se incrementótras la revolución industrial, conel uso del carbón para generar en-ergía y luego con la utilización delos combustibles fósiles, lo queagudizó la producción de dióxidode carbono.

“Hemos estado contaminando laatmósfera con la emisión de estedióxido de carbono, y el resultadoha sido que el calentamientoglobal ha generado una variaciónen el clima”, argumentó el presi-dente Fernández.

Entre las nuevas áreas protegi-das por el mandatario figuran lasreservas científicas La Salcedoa,Loma El Peñón, Dicayagua, lasreservas biológicas Sierra Prieta,Loma Charco Azul, entre otras.

De su lado, el secretario deMedio Ambiente y Recursos Nat-urales dijo que con la medida el

Poder Ejecutivo garantiza la con-servación del patrimonio natural ycultural del país, así como la esta-bilidad del sistema ecológico y laprotección de las cuencas hidro-gráficas.

Jaime David Fernández Mirabalinformó que unas tres mil per-sonas trabajan en las principalesmontañas de República Domini-cana en un ambicioso programade reforestación con el que seprocura sembrar en este mes deoctubre unos dos millones de ár-boles.

Agregó que para reducir losefectos del cambio climático el

país ha sembrado desde el pro-grama Quisqueya Verde más demedio millón de tareas, en lo quese han involucrado diversos sec-tores de la vida nacional.

INAUGURA PARQUENACIONAL ANIANA

VARGAS

En otro acto en la comunidad deHatillo, Sánchez Ramírez, el pres-idente Fernández también dejóformalmente inaugurado el Par-que Nacional Aniana Vargas,quien fuera una reconocidaluchadora por la democracia y laconservación de los recursos natu-

rales y el medio ambiente.

El mandatario cortó la cinta du-rante una ceremonia a la queasistieron el secretario de MedioAmbiente, Jaime David Fernán-dez Mirabal, y familiares de ladistinguida ciudadana de laprovincia Monseñor Nouel.

Fernández Mirabal, al hablar enla actividad, explicó que el parquecubre 103 kilómetros cuadrados yocupa todo el lago de la Presa deHatillo, el entorno y las zonasdesde Sierra Prieta, La Cueva, LaGuácara, y otros lugares congrandes riquezas arqueológicas.

(Ver transcripción de Discurso en páginas

centrales)

Marisela Vargas, a nombre de lafamilia de Aniana, dio las graciasal presidente Fernández por haberemitido el decreto que designa aeste parque con su nombre.Destacó la dedicación de AnianaVargas en la defensa de los recur-sos naturales y el medio ambiente,al sembrar esas lomas de árbolesy cuidar de ellos. “Siempre fueuna mujer de avanzada”, dijo.

LEONELFERNÁNDEZ: calentamiento global es el principal problema de la humanidad Declara 32 áreas protegidas

El compañero José JoaquínBidó Medina, miembro fun-dador del Partido de laLiberación Dominicana,destacó la trascendencia de laobra política y social del Pro-fesor Juan Bosch plasmada ensus escritos, fuente a la quedeben acudir los miembros ymilitantes peledeístas para re-forzar su formación.

Las palabras de Bidó Medinasirvieron de marco en el actode entrega de la BibliotecaBásica Juan Bosch a los presi-dentes de las tres circunscrip-ciones del PLD en el DistritoNacional.

En el salón de actos de la CasaNacional peledeísta, en la se-gunda planta de la edificación,Bidó Medina, junto al com-pañero Cheché Luna, represen-tando la Secretaría General, hizola entrega de los libros a loscompañeros Simón Lizardo,Teotiste Sánchez y Héctor Mo-jica, presidentes de las tres cir-cunscripciones del PLD en elDistrito Nacional.

Las obras escogidas para lasbibliotecas de los Comités Mu-nicipales, Provinciales y deCircunscripciones Electoralesdel Partido son ComposiciónSocial Dominicana, Clases So-ciales en República Domini-cana, De Cristóbal Colón a

Fidel Castro, El Estado, susorígenes y desarrollo, El Pen-tagonismo, sustituto del impe-rialismo, y La Guerra de laRestauración.

Además, El PLD, un partidonuevo en América y El PLD,Colección de Estudios Sociales.También Crisis de la Democra-cia de América, en la RepúblicaDominicana, La pequeña bur-guesía en la historia de laRepública Dominicana, Dic-tadura con Respaldo Popular,Trujillo, causa de una tiraníasin ejemplo, 33 artículos detemas políticos, Capitalismo,Democracia y Liberación Na-

cional y El Partido, concep-ción, organización y desar-rollo.

“El partido lo que ha queridoen este momento del cente-nario del natalicio del ProfesorJuan Bosch, es hacer una sínte-sis de sus obras más significa-tivas, desde el punto de vistapolítico y que están represen-tada en este paquete”, destacóBidó Medina al hacer entregade los libros

Llamó a dirigentes y mili-tantes a dar correcto uso a loslibros; no usarlos sólo paraadornar las bibliotecas de los

organismos que las reciben.

“Sino para que se beba de esafuente y para que se emule elpensamiento de don Juan ha-ciendo realidad sus preocupa-ciones. Espero que esos librossean cuidados y que se repro-duzcan sus ideas”, reiteró elcompañero Bidó Medina.

Dijo que se trata de una en-trega de mucho entusiasmo quela Comisión del PLD para laCelebración del Centenariodel Natalicio del Profesor JuanBosch ha hecho consciente deque se le dará un buen uso acada uno de estos libros donde

se plasma las ideas del fun-dador de nuestra organización.

La Comisión para la Con-memoración del Centenario delNacimiento del Profesor JuanBosch del PLD continuará eneste mes y los próximos con laentrega de la Biblioteca BásicaJuan Bosch a los comitésprovinciales, municipales y decircunscripciones electorales.

Es una selección de textosdel profesor Juan Bosch querecoge los elementos funda-mentales de su concepciónpolítica, que el Partido de laLiberación Dominicana hahecho suya como teoría oficial.

Los presidentes de lascircunscripciones

agradecieron el gestode la comisión de

preparar este paquetebásico de obras políti-cas del Profesor Juan

Bosch y dejaronabierta la posibilidad

de multiplicar el regalollevando estas unidadesa los Comites Interme-dios para reforzar los

planes de estudios y deformación política denuestros miembros y

militantes.

ACTO DE ENTREGA

Biblioteca Básica Juan Bosch

Presidente Leonel Fernández, en el Parque Natural de Humedales del Ozama.

Cro. José Joaquín Bidó Medina junto a Simón Lizardo, Teotiste Sánchez, Cheché Luna y Héctor Mojica, en el acto de entregade la Bibliteca Básica Juan Bosch.

Page 3: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 3 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

El Partido de la LiberaciónDominicana (PLD) y laComisión Oficial para la

Conmemoración del Centenariodel Natalicio del Profesor JuanBosch anunciaron la conmemo-ración del octavo aniversario delfallecimiento del Profesor JuanBosch con diversas actividadesconcentradas en La Vega.

El primero de noviembre,justo el día de los ocho años deaquella ingrata noticia, se progra-maron actividades religiosas yofrendas en honor al ex presi-dente de la República.

Este viernes 30, fecha delcierre de la presente edición deVanguardia del Pueblo, seofrecieron los pormenores de lasactividades que se programaronen la llamada Culta y Olímpicaciudad, que vio nacer al profesorJuan Bosch y donde descansansus restos en el Cementerio Or-namental.

El profesor Juan Bosch fallecióen la madrugada del primero denoviembre del año 2001 en laClínica Abel González de laavenida Abraham Lincoln, de lacapital, víctima de una insufi-ciencia respiratoria.

La noticia impactó al país y almundo, recibiéndose de in-mediato miles de mensajes decondolencia y constituyendo suvelatorio y entierro una concu-rrida manifestación popular.

Cumpliendo los propios de-seos del fundador del PLD, susrestos fueron sepultados en la

misma ciudad que le vio nacer,La Vega, donde, precisamente,se tomó la decisión de concentrarlos homenajes y reconocimientosal gran maestro y forjador denuestro partido.

En rueda de prensa para dar aconocer los pormenores de lasactividades e invitar a los mili-tantes, dirigentes peledeístas, asícomo al pueblo vegano y provin-cias vecinas, César Pina Toribio,coordinador de la Comisión delPLD para la Celebración delCentenario del Natalicio del Pro-fesor Juan Bosch resaltó elcrecimiento y aceptación de esaorganización política en el senode la población por saber inter-pretar el sentir de la mayoría delpueblo dominicano, conforme ala enseñanza de su fundador yguía, el profesor Juan Bosch.

“Es el partido que ha podidolograr crecer, fortalecerse en elseno del pueblo conforme a susenseñanzas, conforme a susmétodos y que interpreta en estemomento el sentir de la mayoríadel pueblo dominicano”, destacóel compañero Pina Toribio.

Se programó para el domingo1 de noviembre el homenaje“Una Flor a Juan Bosch” con unaeucaristía a las diez de la mañanaen la Catedral Inmaculada Con-cepción de La Vega, a las onceun desfile desde la catedral alCementerio Ornamental dondetendría efecto una ofrenda floral.

La misa en la Catedral Inmac-ulada Concepción se planificócon la participación del Orfeónde Santiago y la soprano PaolaGonzález y palabras a cargos dePatricio Bosch a nombre de losfamiliares del profesor JuanBosch.

Durante el recorrido, desde laCatedral Inmaculada Concep-ción al Cementerio, la cente-naria banda de música de LaVega entonaría marchas enhonor al ex presidente de laRepública y mentor del PLD

En la ofrenda en el Cementeriose anuncia la interpretación decanciones en honor al profesorJuan Bosch y se instalaría unaguardia de honor en la tumba, de-clarada este mismo año extensióndel Panteón de la Patria.

El compañero César PinaToribio explicó a los periodistasque durante todo el 2009, laComisión del PLD para la Cele-bración del Centenario del Nata-licio del Profesor Juan Bosch havenido desarrollando actividadesartísticas, política y de formaciónpolítica, entre otras.

José Joaquín Bidó Medina y Ale-jandro Herrera, ambos miembrosde dicha comisión, acompañaron aPina Toribio en el anuncio oficial

de las actividades programadas enhonor al profesor Juan Bosch.

“Esperamos que estas activi-dades, como parte de la con-memoración del centenario,congreguen a gran parte de losorganismos y estructuras del Par-tido de la Liberación Domini-cana”, dijo al final de susdeclaraciones el compañeroPina Toribio, recordando la con-vocatoria a la dirigencia y mili-tancia del PLD en todo el país.

La dirección política del PLD,los comités Municipal y Provin-cial de La Vega han garantizaronsu participación en estas activi-dades.

Mediante circular se invitó alos dirigentes del PLD a lasceremonias que pautaron enhomenaje al Profesor JuanBosch.

CNE PROHÍBE

La Comisión Nacional Elec-toral (CNE) del Partido de laLiberación Dominicana (PLD)hizo una invitación a los coordi-nadores provinciales y munici-pales y a los precandidatos yprecandidatas a dar apoyo a lasactividades programadas en LaVega con motivo del octavo

aniversario del fallecimiento delProfesor Juan Bosch.

La invitación, que se hizo me-diante circular, llevó consigo latotal prohibición del uso depropaganda en los lugares endonde se programaron los actosde homenaje al fundador y líderhistórico del PLD.

UNAFLORAJUAN BOSCH

“Si mi vida llegara a sertan importante que se

justificara algún día es-cribir sobre ella, habría

que empezar diciendo:“Nació en La Vega,

República Domini-cana, el 30 de junio de

1909, y volvió a nacer enSan Juan de Puerto Rico

a principios de 1938,cuando la lectura delos originales de Euge-nio María de Hostos lepermitió conocer qué

fuerzas mueven el almade un hombre con-sagrado al servicio de los

demás”.

JUAN BOSCH

Si no puedo ver por mímismo la liberación deeste pueblo, la veré através de mis ideas”.

JUAN BOSCH

“Nadie se muere de verdad si queda en el

mundo quien respete sumemoria”.

JUAN BOSCH

“Nuestra aspiración esque un día, cuando los

niños que están em-pezando hoy a hablar

sean hombres viejos y denosotros no quede sino

una cruz sobre unatumba, esos viejos les

digan a sus hijos que elcompañero Juan vivió ymurió pensando cadahora de cada día enservir a su pueblo”.

JUAN BOSCH

En foto de archivo, doña Carmen Quidiello en ofrenda floral ante la tumba del profesor Juan Bosch.

José Joaquín Bidó Medina, César Pina Toribio y Alejandro Herrera, de la Comisión del PLD para la conmemoración del Centenario del Natalicio del profesorJuan Bosch

Page 4: Vanguardia 1534

Página 4 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

Santo Domingo, D. N.26 de octubre del 2009.-

A : Los Precandidatos y Precandidatas Congresionales yMunicipales para el Período 2010-2016

VIA : Coordinadores Electorales Provinciales, Municipales y deCircunscripciones Electorales

Les recordamos que estamos celebrando el primer centenario del natalicio de nuestro maestro, líder y guía por siempre, el Profesor Juan Bosch,por lo que todos y todas las y los peledeístas estamos en el deber de honrar y emular con mayor firmeza las enseñanzas de nuestro maestro mostrandouna conducta privada y pública coherente con los principios, valores y actitudes que enarbola el Partido de la Liberación Dominicana desde su fun-dación.

En correspondencia con esos planteamientos, queremos reiterarles la necesidad de respetar el contenido del Reglamento para la Elección de losPrecandidatos y Precandidatas a Cargos Congresionales y Municipales para el período 2010-2016, aprobado por el Comité Central en fecha 18 dejunio del 2009.

En ese sentido, queremos recordarles algunos aspectos del contenido del mencionado Reglamento cuyo cumplimiento es de vital importancia paraque honremos todos y todas la memoria del Profesor Juan Bosch.

De acuerdo con el párrafo 3 del artículo 4 del Reglamento Electoral “Todo compañero o compañera que al momento de ser reconocido como pre-candidato o precandidata a cargos congresionales y municipales por parte de la Comisión Electoral correspondiente, ocupe una posición en la ad-ministración pública, central y descentralizada, así como de funcionario no electivo de los ayuntamientos donde maneje fondos públicos, deberátomar una licencia en sus funciones mientras dure el proceso de primarias”. Para hacer cumplir esta disposición, solicitamos que en un plazo nomayor de 48 horas a partir de la recepción de esta circular, los precandidatos y precandidatas a los que alude este párrafo y que aún no lo hayanhecho, deberán solicitar licencia de inmediato.

Por otra parte, el artículo 18 del Reglamento Electoral establece lo siguiente “La conducta que exhiban los precandidatos y precandidatas delPartido de la Liberación Dominicana a cargos congresionales y municipales debe ser coherente con los principios y valores que enarbola nuestraorganización de acuerdo con lo que se establece en la Declaración de Principios, en los Estatutos y demás normativas del PLD. La promoción querealicen los precandidatos y precandidatas del Partido de la Liberación Dominicana debe ser positiva y propositiva”.

Nuestro Reglamento Electoral establece además que:

“Se prohíbe toda promoción que haga referencia o pueda percibirse de manera negativa, irrespetuosa o contraria a los principios del Partido dela Liberación Dominicana, así como a los principios, costumbres y valores esenciales de la familia y de la sociedad dominicana. También seprohíbe cualquier tipo de propaganda anónima, que no esté avalada por una persona o firma responsable”.

En razón de que la Comisión Nacional Electoral ha estado recibiendo múltiples denuncias, con su documentación probatoria, de que algunos pre-candidatos y precandidatas están haciendo su promoción utilizando como argumento las supuestas malas actuaciones de los actuales funcionarioselectos por nuestro Partido que ocupan el cargo al cual aspiran; haciendo en algunos casos acusaciones personales que atentan contra los principiosde nuestra organización política las cuales consignan la obligación de tributarle respeto y lealtad a nuestros compañeros y compañeras; les comu-nicamos que a partir de la fecha cualquier precandidata o precandidato que incurra en estas violaciones o cualquier otra que atente contra los prin-cipios y valores de nuestra organización, será sancionado (a) de acuerdo con lo que establece el artículo 20 del Reglamento Electoral que consigna“La Comisión Nacional Electoral tendrá la facultad de imponer sanciones disciplinarias por violaciones a este Reglamento, aplicando las sancionesprevistas por nuestro Partido en el Reglamento Disciplinario”. La referida sanción implicará necesariamente la supresión de la precandidatura delcompañero o compañera culpable de violación a las disposiciones antes enunciadas.

Esperamos que todos los precandidatos y precandidatas de nuestro Partido para las elecciones Congresionales y Municipales para el período2010-2016 actúen con apego irrestricto a las disposiciones contenidas en esta circular y otras que se consignan en el Reglamento Electoral, a finde evitar inconvenientes que resulten lesivos para nuestro Partido y contradictorios con las enseñanzas que nos ha legado el Maestro y Líder porSiempre, el Profesor Juan Bosch.

Con saludos de liberación, por la Comisión Nacional Electoral,

Alejandrina GermánCoordinadora

Partido de la Liberación Dominicana “Servir al Partido para Servir al Pueblo”

COMISIÓN NACIONAL ELECTORAL

CNEPLDCIRCULAR DE LA COMISIÓN NACIONAL ELECTORAL

Page 5: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 5 VANGUARDIA del Pueblo

E C O N Ó M I C A

La teoría clásicaTeoría cuantitativa del dineroTeoría marxista Teoría keynesiana El pensamiento ecléctico La actividad que más influye enla política es la economía.Si la economía marcha bien, mar-cha bien la política.

LA ECONOMÍA,SEGÚN BOSCH

La actividad que más influye enla política es la economía.

Si la economía marcha bien,marcha bien la política.

La importancia que tiene laeconomía en cualquier tipo de so-ciedad es de tal naturaleza quenada la supera, y porque piensoasí le dedico a las noticias de he-chos económicos más atenciónque a las de toda otra índole.

Sostuvo que el político que ig-nora las leyes fundamentales de laeconomía, entre las cuales está laque rige la función del dinero, nodebe ser llevado a posiciones demando desde las cuales haya quevigilar de manera cuidadosa todolo que se disponga en ese terreno.

Pero desdichadamente, ennuestro país los políticos no sedan cuenta del papel que juega enla vida de un pueblo.

Aquí don Juan entiende queexiste una relación muy íntimaentre la economía y la política.

Pienso que al estar convencidode tal criterios es donde quedaatrapado por la economía, y portanto, todos sus análisis los haceen el contexto económico en quese desarrolla y fue lo que le diomayor dimensión a sus trabajos ypronunciamientos, todo lo cualgeneró respeto en sus adversarios.

EL RANGO DE LAECONOMÍA Y SU IMPORTANCIA

EN LA SOCIEDAD

Entendía que la economía es laactividad más importante del serhumano ya que permite conocer elestadio de desarrollo social ypolítico de cada país en una épocadeterminada. Por tanto, laeconomía es la ciencia que más in-fluye en la política como expresiónde la lucha de clases o de intereses.

Un deterioro de la economíagenera situaciones políticas queen ocasiones influyen en lagobernabilidad.

LA FORMACIÓN ECONÓMICO

SOCIAL

Como cientista social, Boschubicaba el contexto económico-social en que se desarrollaban losacontecimientos, razón por la cualsus análisis contenían explica-ciones económicas contundentese irrefutables.

En tal sentido sostuvo que en elcaso dominicano, la formacióneconómico-social que introdu-jeron los españoles nocorrespondía con el modo de pro-ducción capitalista ya que éstedescansaba en una organizaciónsocial formada por dos clases, lade los propietarios de los bienesde producción (capitalista) y la delos dueños de la fuerza de trabajo(obreros).

Pero resulta que la orden real depagarles a los indios que trabajanpara los españoles no se cumplió,y cuando los indios empezaron aescasear se estableció la esclavi-tud africana.

Por tanto, la formacióneconómico-social fundamentadaen burgueses-obrero no existió,sino una cuya base eran en-comenderos e indios encomenda-dos u oligarcas esclavistas yesclavos africanos.

Bosch sostuvo que a pesar deque en Europa fue donde se de-sarrolló el capitalismo y Españaser parte de esa región, lo que sereflejó en nuestro país fue unaversión distorsionada de la forma-ción económico-social de Europa,por tanto, durante los tres siglosque duró el poder español ennuestro país fue inexistente el de-sarrollo de la burguesía o los bur-gueses.

Dado que los oligarcas pasarona ser hateros y sus esclavospasaron a producir bienes de sub-sistencia como el jengibre o acuidar conucos para producir ali-mentos, lo único que tenían era

poder social heredado, no podereconómico. Sobre al base de esapremisa descartó la existencia dela burguesía en el país en la épocacolonial, por lo que esto pone demanifiesto que siempre sus análi-sis estaban orientados en el con-texto económico en que sedesarrollaron.

LOS PRECIOS EN LAECONOMÍA, EN EL PENSAMIENTO DE

BOSCH

La tasa de interés, su vincu-lación con el medio circulante, lademanda y oferta de crédito.

La tasa de cambio o el valor dela moneda nacional con relacióna otras monedas denominadas di-visas o monedas fuertes.

El salario o el precio de lafuerza de trabajo (en el mercadode trabajo).

El medio circulante, la reservamonetaria y el gasto públicocomo detonante de inflación.

ANALIZANDO LAECONOMÍA

DOMINICANA

El valor del peso dominicano:su poder adquisitivo.

La teoría del poder adquisitivodel dinero supone que el ingresomonetario está en función delnivel de precios de los bienes yservicios. Un aumento en nivelde precios disminuye el poder decompra del dinero.

El valor del dinero ante aumen-tos de los precios en el tiempo.

Efecto de un incremento en elnivel de salario y su efecto en ladevaluación del peso ante laausencia de un incremento ennivel de productividad.

CONSECUENCIA, LA ESPIRAL

INFLACIONARIA

Yo te subo el sueldo, pero la in-dustria y el comercio te suben el pre-cio de los artículos que compras; ytú protestas y yo vuelvo a subirte elsueldo, pero dejo que vuelvan asubirte el precio de todo lo quetienes que comprar para comer, paravestirte y para curarte y para todo.

Por cuanto al encarecimiento dela vida se le llama inflación y lacausa principal de una inflación esla baja del poder de compra de lamoneda; pero hay otras causas queprofundizan o amplían la primera.Una de ellas es la monopolización.

Su incursión en los diferentesenfoques de inflación:

MonetariaDéficit fiscal Costos

DIVISAS YPOBLACIÓN

El nivel de divisas de un paísestá en relación con su capacidadexportadora y con el valor de lasmercancías que exporta, de lo de-penderá nuestra capacidad decompra en el exterior.

La divisa como riqueza escasadebe estar disponible sólo para lasnecesidades básicas que impulsenla producción y para las necesi-dades de consumo básico y no delujos y vanidades.

El Dr. Balaguer adujo que la es-casez de divisas o el agotamientode la misma obedecía alcrecimiento de la población quecada vez demandaba mayor nivelde consumo de bienes importa-dos.

TASA DE CAMBIO YDESEQUILIBRIO DE

LA BALANZA DEPAGOS

El sistema de cuotas impuestopor el Banco Central para impor-tar materias primas, puesto que alterminar el 1981 los atrasos delBanco Central en el pago de lasdeudas comerciales extranjeraspasaban de 300 millones dedólares, para lo cual re-comendaba un sistema de cambiomúltiple.

Las emisiones monetarias in-orgánicas, es decir, sin su respec-tivo respaldo en dólares, quedurante el 1981 se estiman en 250millones de pesos.

Influencia de las doctrinas económicasen el pensamiento de Bosch 1 de 2

Daris Javier Cuevas

Page 6: Vanguardia 1534

Página 6 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloI N T E R N A C I O N A L

CONSIDERANDOQUE:

Reunidos en el mes de oc-tubre del 2008 en la Ciudad deSan Salvador, resolvimos re-activar el trabajo de la COPP-PAL JUVENIL, en dichoencuentro trabajamos 11 par-tidos de América Latina y elCaribe, conformando nuestraestructura por esta únicaocasión y con el objetivo defortalecer el trabajo juvenil yel debate crítico de los y lasjóvenes.

Como dirección y en nuestraperegrinación de cara a lainstitucionalización de COPP-PAL Juvenil, hemos realizadoimportantes esfuerzos, talescomo: contactar la mayorparte de partidos miembros,participación en todas lasreuniones realizadas hasta lafecha, creación del portalWeb, apertura del local sedede la COPPPAL-Juvenil, loscuales parecen perecer debidoal pésimo apoyo de la mayoríade los partidos miembros a susorganismos de Juventud.

Reconocemos el apoyoirrestricto e incondicional dela actual dirección de COPP-PAL de cara a la lucha de losjóvenes por lograr el fortale-cimiento institucional de laCOPPPAL-Juvenil.

EXHORTAMOS A:

Esta Asamblea General y acada uno de sus partidosmiembro pleno a asumir laresponsabilidad histórica deacercar a sus juventudes a lasfilas de toda actividad quepromueva COPPPAL JUVE-NIL.

Exigimos el compromiso detodos los aquí presentes paraque la participación de susjóvenes se vea reflejada ennuestra próxima Asamblea deCOPPPAL JUVENIL a cele-brarse del 11 al 13 de diciem-bre de 2009, en la ciudad deQuito - Ecuador. Cabe señalarque esta Asamblea ha sidopospuesta debido a que hemoscarecido del apoyo de todosustedes para celebrarse de

manera simultánea con estaAsamblea General.

En Santo Domingo,República Dominicana a losDiez (10) días del mes de Oc-tubre del año 2009.

DECLARACIÓN CONDENA GOLPE

DE ESTADO EN HONDURAS

Los dirigentes de la juventudde los partidos políticos deAmérica Latina y el Caribe,integrantes de la ConferenciaPermanente de Partidos Políti-cos de América Latina (COPP-PAL), reunidos en Consejo

Directivo se pronuncian entorno al golpe cívico-militar alEstado hondureño del 28 dejunio del 2009.

La COPPPAL Juvenil, se-sionando en reunión en SantoDomingo, República Domini-cana, el 10 de octubre del2009, decide POR UNANI-MIDAD hacer un contundentey enérgico repudio al golpecívico-militar acontecido el 28de junio del 2009 y exigir lainmediata restitución en sucargo del presidente ManuelZelaya y todas las legítimasautoridades víctimas de estegolpe. La definición de esteCongreso, no cesa solo en elrepudio y rechazo, sino queademás proponemos lossiguientes puntos como ac-ciones a llevar adelante:

Llamar al resto de las orga-nizaciones juveniles deAmérica y el Mundo a tomarsimilar posición en pos de larestauración democrática enHonduras.

Instar a los Estados lati-noamericanos a hacer uso delas herramientas legalesdisponibles con el objetivo deenjuiciar bajo la vía legal a losilegítimos usurpadores delpoder público en Honduras.

Reclamar a nuestros gobier-nos que en tanto en esto nosuceda se manifiesten en laforma más enérgica y contun-dente por las vías diplomáticasdisponibles.

Hacer un llamamiento a losgobiernos y partidos políticos adesconocer cualquier intentode convocatoria a eleccionesque pretenda llevar adelante elgolpista gobierno de Honduras.

Invitar a todos los jóvenescomprometidos de AméricaLatina y el Mundo a realizarun boicot a toda empresa quepreste bienes o servicios a losgolpistas en Honduras o en elresto del mundo.

Instar a la Juventud Hon-dureña a seguir resistiendo larepresión y luchar por las víaspacíficas por la restitucióndemocrática.

FRANKLIN RODRÍGUEZ

PRESIDENTEPLD- REPÚBLICA DOMINICANA

CANEK VÁSQUEZ

PRESIDENTE ADJUNTOPRI-MÉXICO

ANDRÉS LUGO RISK

SECRETARIO GENERALPRD- REPÚBLICA DOMINICANA

CARLOS RODRÍGUEZ

VICE-PRESIDENTEPARTIDO JUSTICIALISTA- ARGENTINA

CINTYA DEBORAH MAZAS VÁSQUEZ

VICE-PRESIDENTAPRD-MÉXICO

HORTENSIA MARGARITA LÓPEZ

VICE-PRESIDENTAFMLN-EL SALVADOR

EDUARDO YAÑEZ

VICE-PRESIDENTE

PARTIDO CONVERGENCIA – MÉXICO

FERNANDO MORALES

MIEMBROJUVENTUD SOCIALISTA,

PARTIDO FRENTE AMPLIO-ECUADOR

JEAN MICHELET SIMPLICEMIEMBRO

FUSION DES SOCIAUX DEMOCRATES – HAITI

PRESENTES:

Declaración final reunión COPPPAL juvenil

Mesa de debate de la Reunión de miembros de la COPPPAL Juvenil

Franklyn Rodríguez, presidente de la JPLD y de COPPPAL Juvenil junto a Antonio Cafiero y Gustavo Carvajal, directivos dela COPPPAL.

Page 7: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 7 VANGUARDIA del PuebloI N T E R N A C I O N A L

(Santo Domingo, RepúblicaDominicana, 10 de octubre de2009)

El V Encuentro Internacionaldel Mecanismo de Mujeres de laCOPPPAL contó con la partici-pación de compañeras de 14 par-tidos que integran la COPPPALprovenientes de 11 países(República Dominicana, Ar-gentina, México, Aruba, Haití,Curazao, Honduras, Ecuador, ElSalvador, Perú, Brasil). Ellas sondel PRD y PLD de RepúblicaDominicana, con el FMLN de ElSalvador, con el PL de Hondurasen Resistencia, con el PRI, PRDy CD de México, con PS-FA deEcuador, con Partido Justicialistay Partido Socialista de Argentina,con representantes del Partidode Haití, de Aruba, Curazao,Perú.

El encuentro tuvo 6 partes: Lainauguración; una ConferenciaCentral sobre ParticipaciónPolítica; Memoria de Laborespor la Presidenta saliente delMecanismo Nidia Díaz; Elecciónde la nueva Presidenta delMecanismo de las Mujeres de laCOPPPAL y las 5 Vicepresiden-tas Regionales de los Mecanis-mos de Mujeres de la COPPPAL.Propuestas e ideas para el Plande Trabajo y la Resolución delEncuentro y la parte declausura.

La Conferencia Magistral situóla problemática de la partici-pación política de las mujeres,que es común a todas las mujeresque engrosamos las filas de lospartidos de la COPPPAL, talcomo lo reflejó el periodo de co-mentarios y preguntas.

En el Informe de trabajo de lapresidenta del Mecanismo, sehizo hincapié en las actividadesdesarrolladas desde 2005, puesella fue reelecta hace tres añospara un segundo periodo. Entrelas principales actividades están:

II Encuentro Internacional delMecanismo de Mujeres deCOPPPAL, desarrollado enBuenos Aires, Argentina, en2005. Con el apoyo de todos losPartidos de Argentina miem-bros.

III Encuentro Internacional delMecanismo de Mujeres DeCOPPPAL, desarrollado enManagua, Nicaragua, en 2007.Con el apoyo del FSLN.

III Encuentro de la RegiónMesoamericana del Meca-nismo de Mujeres de la COPP-PAL, desarrollado enTegucigalpa, Honduras, en2008, Con el apoyo Del Par-tido Liberal.

I Encuentro de la Región An-

dina del Mecanismo de Mu-jeres de la COPPPAL, desarro-llado en Bogota, Colombia,en septiembre de 2008, con elapoyo del Partido Liberal yPolo Democrático.

e- Seminario Sobre SistemasElectorales

En San Salvador, con el apoyodel FMLN.

Seminario Internacional sobreDesarrollo Económico-Socialcon Enfoque de Género, Desa-rrollado en Buenos Aires, Ar-gentina, en septiembre de 2008.

El IV Encuentro Internacionaldel Mecanismo de Mujeres, Con-vocado para Panamá, en abril de2008, se convirtió en una reuniónde trabajo de las representantesregionales.

En octubre de 2005, se par-ticipo en Argentina, en un foroque se realizó en el marco de laCumbre de las Américas, en Marde Plata.

Homenaje a GuadalupeLarriva, ministra de Defensa yex presidenta del Partido Socia-lista, en la Cuenca en 2007,Ecuador.

Homenajes en distintos paísesa Vilma Espin, del PCC, en el2007.

Es importante destacar que lastemáticas y resoluciones abor-dadas y emanadas de los en-cuentros y seminarios antesseñalados se han repetidoconstante y particularmente enlos siguientes puntos:

Que se impulsen estrategiasinstitucionales para Aprobar yRatificar el Protocolo facultativode la CEDAW.

Que se impulsen estrategias y

mecanismos institucionales y deleyes para garantizar más nivelesde representatividad en los car-gos partidarios y en los cargospúblicos. Ejemplo, Leyes deCuota, de Igualdad, de Paridad.

Así como mecanismos parahacer efectivas estas leyes. Quetambién se establezcan pre-supuestos específicos para pro-mover la participación política delas mujeres y apoyar sus cam-pañas.

Que las delegaciones y mi-siones de la COPPPAL estén in-tegradas paritariamente porhombres y mujeres de los Par-tidos que conforman la COPP-PAL.

Que a nivel de los partidos dela COPPPAL se tomen medidasprogramáticas, legislativas ypolíticas públicas a favor de losderechos humanos de las mujeresen los componentes económico,social, cultural y político.

Que en los documentos políti-cos de los partidos de la COPP-PAL así como en los estatutos setomen medidas para garantizardesde las visiones, enfoques yvalores en los propios partidosque deben tener una política degénero.

Es importante destacar que unaresolución en el evento en Bo-gotá, Colombia, es crear una Redinternacional por el medio ambi-ente y por la paz en Colombia.

Entre los vacíos y limitacionesque se han dado estos tiemposestá la de no tener monitoreo yseguimiento sistemático, no op-timizar el uso de la página webcon el link que se tiene para elmecanismo de mujeres. Falta depromover la capacitación y edu-cación de género, así como el in-tercambio de experiencias, nose reactivó el diplomado degénero.

Elección de la nueva Presi-denta del Mecanismo de Mujeresde la COPPPAL

Y las 5 vicepresidentas de lasRegiones Norte, Centro, Sur,Caribe y Andina.

Quedando de la siguientemanera:

Presidenta del Mecanismo:Lais Moriere, del PT del Brasil.

Vicepresidenta Región Norte:Lourdes Quiñónez del PRI deMéxico.

Vicepresidenta Región Cen-troamérica: Nidia Díaz del

FMLN de ElSalvador.

Vicepresidenta Región Sur:Teresita García del Partido Justi-cialista de Argentina.

Vicepresidenta Región Andina:Silvia Salgado del PS- FA deEcuador.

Vicepresidenta Región Caribe:Peggy Cabral del PRD y Flaviadel PLD (en forma alterna).

Algunos aportes y propuestaspara el Plan de Trabajo delMecanismos Resolución:

Dentro de los aportes para in-corporar a las temáticas que ya setienen están:

Sobre la defensa de los derechossexuales y de salud reproductiva quetienen las mujeres. Hemos retroce-dido en conformar sociedades mástolerantes, más democráticas, puesahora penalizamos el aborto ter-apéutico. El Salvador, Nicaragua yahora República Dominicana sonejemplo de ello.

Presupuestos con Equidad deGénero Medidas que den seguri-dad a la mujer y su familia frentea la crisis global.

Violencia hacia lasmujeres/Feminicidio.

Medidas vinculantes o coerci-tivas para que los partidos cum-plan con incorporar en lasdelegaciones de la COPPPAL amujeres.

Investigar y proponer mecanis-mos que garanticen que la ley decuota o paridad se cumpla.

Dentro del Funcionamiento delMecanismo

Que en el presupuesto de laCOPPPAL el 20 % sea para eltrabajo hacia las mujeres.

Que se mejoren los mecanis-mos de comunicación yseguimiento, monitoreo, se fo-menten investigaciones, mayorintercambio, que se dé educacióny capacitación. Reactive elDiplomado.

Proyectos de intercambio, decooperación y complemen-tariedad, Solidaridad con mu-jeres que están en campañaselectorales o que sufren dic-taduras.

Que la Resolución que hasalido del V Encuentro Interna-cional sea adoptada por laXVIII Plenaria de la COPPPAL.

La parte de la clausura estuvopresidida por el Presidente,presidente adjunto, dando laspalabras alusivas Gustavo Carva-jal y Ramonita del PLD.

Conclusiones del encuentro internacionaldel mecanismo de mujeres de la COPPPAL

Reunión del mecanismo de mujeres de la COPPPAL

Page 8: Vanguardia 1534

VANGUARDIA del PuebloPágina 8 • Del 16 al 31 de octubre de 2009

N A C I O N A L

Transcripción libre deldiscurso pronunciadopor el compañero LeonelFernández en la entregade libro con nuevasáreas protegidas, en actoorganizado en losHumedales del Ozama.

“Sin dudas que se trata de unlugar hermoso, un lugar bello,un lugar acogedor frente al cualya me hecho un compromiso yla promesa de volver aquíacompañado de mi familia”(LF)

Honorable señor secretariode Estado de Medio Ambientey Recursos Naturales, doctorJaime David Fernández Mira-bal:

Me resulta particular-mente grato el hacerentrega a usted de este

libro contentivo del Decreto No571-09, que contempla la in-clusión de nuevas áreas protegi-das de la República Dominicanay que al propio tiempo contieneuna descripción de cada unas deesas áreas expresadas, comobien usted me ha dicho, a travésde parques nacionales, en reser-vas científicas, en protección deconservación de biodiversi-dad… en fin.

Quisiera al momento de hacerentrega de este documento,hacer referencia al hecho de quea mí particularmente me resultamuy grato encontrarme aquí enel día de hoy, porque debido amis funciones he tenido que vi-ajar y recorrer todo el territoriode la República Dominicanadesde hace muchos años, y aveces tengo la creencia de queya he recorrido palmo a palmo,pulgada por pulgada todo el ter-ritorio de la República; sin em-bargo al llegar aquí hoy me doycuenta de que nunca había es-tado en los humedales delOzama, y esto me brinda laoportunidad de yo tener que re-conocer, humildemente, quecon cada viaje redescubro siem-pre a mi país.

Sin dudas que se trata de unlugar hermoso, un lugar bello,un lugar acogedor frente al cualya me hecho un compromiso yla promesa de volver aquíacompañado de mi familia.¿Cuál es la trascendencia, cuáles la importancia de un acto deesta naturaleza y haber selec-cionado dentro del territorio na-cional lo que llamamos áreasprotegidas?

Como bien ha explicado nue-stro Honorable Secretario deEstado de Medioambiente, eldoctor Jaime David FernándezMirabal, todo esto forma parte

del plan obviamente de preser-vación de medioambiente y losrecursos naturales de laRepública Dominicana, perotambién es nuestra contribuciónal esfuerzo que se hace a nivelmundial de contribuir a mitigar,a disminuir el efecto que tieneel cambio que se ha generadoen el clima, a lo que llamamoscambio climático, fruto de uncalentamiento que ha experi-mentado el planeta.

Nosotros nos preguntamos ¿yqué es lo que se puede hacerdesde la República Dominicanapara que el planeta no siga ex-perimentando un incremento desu temperatura o para que nocontinúe eso que llamamos elcalentamiento global? Obvia-mente que para entender estoprimero hay que comprenderque el fenómeno del cambioclimático, el fenómeno de ca-lentamiento del planeta no esuna cosa que empezó a surgir elaño pasado, ni hace diez años,ni hace cien años, sino que esun fenómeno que lleva variossiglos y que evidentemente estoempezó a agudizarse a partir deun hecho histórico, la revolu-ción industrial. ¿Qué es lo queocurre a partir de la revoluciónindustrial?, que para la produc-ción de bienes que los seres hu-manos consumimos, sobre todopara generar el transporte mod-erno que conocemos, para lageneración eléctrica que hoydía el mundo entero conoce,empezó a usarse una serie de re-cursos de la naturaleza queantes no se empleaban y queemiten unos gases que se identi-fican como bióxido de carbono,que son los que van a la atmos-fera. El primero de esos ele-mentos de la naturaleza fuejustamente en carbón y durantemuchos años se utilizó carbónpara transporte y para gen-eración de energía. Sobre todoen los últimos cien años, el car-bón ha sido sustituido por loque llamamos combustible

fósil, fundamentalmente elpetróleo, y nos damos cuenta deque el mundo en que vivimos,este mundo que hoy predomina,es el mundo de la generacióndel petróleo. Usamos petróleopara todo: para el transporte,para la generación eléctrica, us-amos petróleo hasta para la fab-ricación de peine, lo usamoshasta para la fabricación detelas, el petróleo se utiliza enesta diversidad de actividad devuelo. Ahora qué ocurre, quecon ese carbón, o sea, con com-bustibles fósiles, hemos estadocontaminando la atmosfera conla ignición de este bióxido decarbono. Y el resultado ha sidoque, efectivamente, el calen-tamiento global ha generadouna variación en el clima que enel caso nuestro, en la RepúblicaDominicana, lo podemos com-probar primero con los hura-canes, porque ya los huracanesestán incluso teniendo lugarfuera del período que normal-mente les corresponde, peroademás son más frecuentes yocurren con mayor intensidad yson las pruebas de que algo ex-traño ha estado ocurriendo en elplaneta y empieza a afectarnos.

Podríamos decir que la princi-pal amenaza que hoy día se

cierne sobre el género humanotiene que ver justamente con elproblema del cambio climático;claro la humanidad no ha sidoindiferente a esto. En todaspartes del mundo ha habido unareacción con mayor o menorgrado. Hasta hace poco algunossectores negaban la trascenden-cia o importancia de este fenó-meno, pero hoy día la ciencia harevelado que se trata de unhecho cierto, que no es una fic-ción, que no es nada de inventoy a lo cual hay que prestarletoda la atención requerida.

Se firmó hace un tiempo unadeterminada regla de juego quetenía que ser aplicada por todoslos países y es lo que se llamael Protocolo de Kioto, pero re-sulta que ese Protocolo deKioto ya está llegando a su fin yahora hay que firmar un nuevoprotocolo contentivo de las re-glas de juego que deben adoptartodos los países a fin de prote-ger el medioambiente. Y esoempezará a plantearse este añoen la ciudad de Costagel, dondeuna comisión de la RepúblicaDominicana, encabezada pornuestro ministro de Medioambi-ente y Recursos Naturales, en-cabezará para establecerjustamente cuál será el futuro

de las reglas, de las formas, delas leyes, las decisiones, las me-didas que tienen que aplicarsepara proteger el planeta de estecambio climático. Lógicamentela República Dominicana no esun país gran emisor de bióxidode carbono, la República Do-minicana no es un país respons-able de lo que está ocurriendo aescala planetaria con el cambioclimático, pero no quiere decirque no pueda contribuir con unaporte a preservar la naturaleza.

Y naturalmente el mayoraporte que nosotros podemoshacer está justamente en garan-tizar la reforestación de laRepública Dominicana, y ese esun trabajo en el que hemos es-tado empeñados desde nuestraprimera gestión de gobiernocon el programa QuisqueyaVerde, que pudo ejecutar, quepudo llevar a cabo ejemplar-mente el doctor Jaime DavidFernández Mirabal. Ahora de loque se trata es justamente decrear una mayor conciencia, defomentar una educación ecológ-ica, que podamos entender todolo que tiene que ver con la nat-uraleza y cómo se relaciona connosotros.

Ese también es un esfuerzoque con su visión estratégica,con su dedicación, con su es-fuerzo diario hace el doctorJaime David Fernández Mira-bal, así como todo el personalde la Secretaría de Estado deMedioambiente y RecursosNaturales. De manera quecuando venimos a este actohacemos una contribución, unaporte, aunque modesto, en lasdimensiones de la RepúblicaDominicana, al mantenimientodel equilibrio ecológico, almantenimiento del medioambi-ente a escala mundial, desde elámbito de la República Domini-cana.

Y ese es un esfuerzo que valepara nuestro país, pero es un es-fuerzo que vale para todo elgénero humano, motivo por elcual debemos sentirnos satisfe-chos, debemos sentirnos orgul-losos de lo que estamoshaciendo en este país, de estosjóvenes que ya hemos vistotomando desde los cinco años,estoy viendo, desde muy tem-prana edad asumen el compro-miso de luchar por preservar alplaneta desde su habitad, laRepública Dominicana.

Así, pues, mis felicitaciones,señor secretario; gracias a ust-edes por su presencia, y en ladefensa del medio ambiente ylos recursos naturales, podemosdecir que desde la RepúblicaDominicana E´ pa´lante quevamos.

Leonel Fernández destaca importanciade conservar el medio ambiente

EL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ Y EL SECRETARIO DE MEDIO AMBIENTE,JAIME DAVID FERNÁNDEZ MIRABAL, EN UN PASEO POR EL RÍO OZAMA

EL PRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ ENTREGA AL SECRETARIO DEMEDIO AMBIENTE JAIME DAVID FERNÁNDEZ MIRABAL, EL LIBRO

CON LAS NUEVA ÁREAS PROTEGIDAS

Page 9: Vanguardia 1534

VANGUARDIA del Pueblo Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 9

N A C I O N A L

Transcripción libre delas palabras dichas porel compañero LeonelFernández en la provin-cia Sánchez Ramírez elsábado 17 de octubre,en las que, entre otrascosas, recordó el com-promiso que tiene el go-bierno de continuar lasobras que ha prometidoy dio la buena nueva deque, en el caso de esaprovincia, ya tiene iden-tificada la fuente de losrecursos que destinará aese propósito.

Extiendo un saludo a lossecretarios de Estado,directores de departa-

mentos, a las autoridadesprovinciales y municipales, alos voceros de las distintas or-ganizaciones de la sociedadcivil representadas aquí y atodos ustedes por habernosdistinguido con su presenciaen el día de hoy.

Como ustedes saben, efecti-vamente sostuvimos aquí, haceya un tiempo, un consejo degobierno, y en ese consejo degobierno tomamos un conjuntode decisiones que consistía enla realización de proyectos,proyectos de desarrollo de in-fraestructura en la provincia;por lo que ha indicado nuestrogobernador en el día de hoybuena parte de esos compro-misos se ha cumplido.

Por supuesto, el progresonunca tiene límites, el pro-greso siempre es inconcluso;avanzamos en alguna tarea ysurgen otras, generadas por elpropio progreso. Por lo tantoal venir aquí en el día de hoy,perdemos de vista lo que yahemos conquistado yplanteamos los nuevos proyec-tos.

Entendemos que esa es lalógica; usted termina una cosapero la terminación de esagenera nuevas necesidades yeso es lo que permite el pro-greso continuo, el progresopermanente que es la as-piración que todos tenemos.

Lo que puedo decir aquí esque ese consejo de gobiernodio su resultado y que comoconsecuencia de ese consejode gobierno pudimos avanzary que el propósito del encuen-tro que estamos teniendo en eldía de hoy, en idéntico sentido,es continuar avanzando ennuestras metas, en nuestros ob-jetivos de progreso y de bien-estar para la provincia SánchezRamírez.

Ahora bien, resulta que estosdiálogos populares que esta-mos obteniendo con las comu-nidades los vamos a llevar acabo en las 32 provincias delpaís, estos diálogos serán entodo el territorio nacional yhan emanado de aquella Cum-bre de la Unidad Nacionalfrente a la Crisis EconómicaMundial. Ustedes recordaránque empezando este año sostu-vimos ese encuentro convo-cando a todas las fuerzas vivasdel país.

Me parecía, sin embargo, quelas distintas mesas de trabajoque estaban integradas en elmarco de ese diálogo no teníanuna respuesta clara y directa alos reclamos, demandas ynecesidades de nuestras comu-nidades. De manera que comocomplemento a esa Cumbre dela Unidad Nacional hansurgido los diálogos populares.

Pero debemos tomar encuenta que tanto la cumbrecomo estos diálogos hansurgido en el contexto de lacrisis mundial, de una crisis fi-nanciera que se ha convertidoen la más aguda y la más sev-era crisis económica mundialdesde la gran depresión de losaños 30, y como consecuencia

de eso nuestro país, que ha lo-grado mantener la estabilidad,que ha logrado mantener unnivel de crecimiento positivo,uno de los cinco países deAmérica Latina que lo ha lo-grado; otros han tenido un de-screcimiento. El caso másespectacular es el caso deMéxico, que este año va atener un crecimiento de -7%;la República Dominicana tieneuna proyección de poder cre-cer entre 2.5 y 3 %, de maneraque estará entre los países deAmérica Latina que a pesar dela crisis tendrá una de la tasade mayor crecimientoeconómico de toda la regiónde América Latina y el Caribe,y eso debe servir de orgullopara nosotros los dominicanos.

De manera que a pesar deeste vendaval de crisismundial, aquí en el país hemosmantenido la estabilidad y ten-dremos un crecimientoeconómico positivo, pero noobstante no hemos podidoeludir por completo el efectoque esa crisis ha podido tenerpara la República Dominicana;y el efecto mayor ha sido elque el gobierno no podrá re-caudar los recursos fiscalesproyectados o previstos a prin-cipio de año. Por consiguiente,

vamos a tener, no un déficit,sino un faltante, es decir,dinero que no habrá ingresadoal Estado equivalente a unos21 mil millones de pesos, yclaro cuando al gobierno lefalta 21 mil millones de pesosen base a lo que tenía previsto,muchas de las obras, muchosde los compromisos no logranmaterializarse en el tiempoprevisto.

Pero es la obligación del go-bierno salir a explicarlo paraque se entienda por qué nopodemos construir el acue-ducto en tal sitio, en el tiempoque habíamos dicho; por quétal proyecto se paralizó, esporque el dinero no ha entradocomo originalmente se habíaproyectado.

Ahora bien, dicho eso, re-sulta que ya se está sintiendo anivel internacional el fin de larecesión, ya lo peor parece queha pasado, y el gobierno acabade suscribir un acuerdo con elFondo Monetario Interna-cional sin las condicionali-dades tan rígidas y tan severasque el Fondo siempre imponíaa los países. Ahora, en lugar deplantearnos un recorte en elgasto social, el Fondo entiendeque el gobierno dominicano

tiene que incrementar su nivelde inversiones y el nivel degastos tanto en proyectos deinfraestructuras como en laimpresión de una red de pro-tección social.

Y por eso es que debido alacuerdo con el Fondo vamos atener 70 mil nuevas personaspobres en el sistema de la Tar-jeta de Solidaridad; eso antesno se veía con el Fondo Mone-tario Internacional y ha sidofruto de la crisis, que lo ha mo-tivado. Pero al mismo tiempopara cerrar la brecha de esosrecursos que no han entrado enel transcurso del año, el FondoMonetario va a proveer al paísunos mil millones de dólares,que serían equivalente a unos35 millones de pesos y de ahíque nosotros estemos con-siderando dónde identificarlos recursos, para cumplir conustedes aquí en la provinciaSánchez Ramírez y con loscompromisos que estamosasumiendo en todo el país.

De manera que cuandodecimos lo podemos hacer esporque ya yo sé de dóndevamos a identificar los recur-sos para efectivamente llevar acabo este compromiso que es-tamos haciendo con ustedes ycon todo el país, de maneraque hemos tenido un año muymalo, un año terrible, fruto deuna situación calamitosa anivel mundial que ha im-pactado a la República Do-minicana y a todos los paísesdel mundo, pero ya estamossaliendo de lo peor y para elaño 2010 tendremos un añomucho mejor que el año 2009y por tanto podemos sentirnosilusionados y esperanzados deque en la República Domini-cana E´ pa´lante que vamos.

Leonel Fernández: el 2010 se anuncia como un año mejor que el 2009Dice que pese a crisis el país figuraráentre los de mayor crecimiento en el área

Presidente Leonel Fernández en encuentro popular realizado en la provincia Sánchez Ramírez.

Page 10: Vanguardia 1534

Página 10 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Partido de la Liberación Dominicana “Servir al Partido para Servir al Pueblo”

COMISIÓN NACIONAL ELECTORAL

CNEPLDINSTRUCTIVO PARA LA ELECCIÓN DE LOS CANDIDATOS

Y CANDIDATAS CONGRESIONALES Y MUNICIPALES PARA EL PERÍODO 2010-2016

1. El Reglamento para la Elec-ción de los Candidatos y las Can-didatas a Cargos Congresionalesy Municipales para el periodo2010-2016 establece en suartículo 2 que “Todas y todos lasy los miembros del Partido quefiguran en el padrón de votaciónactualizado tienen derecho a par-ticipar en el proceso para elegiry ser elegidos”.

2. Todos los compañeros ycompañeras con derecho a vototienen el deber irrenunciable deasistir a las Mesas de Votacióndonde les corresponde votar,para elegir a los compañeros ycompañeras de su preferencia alas candidaturas Congresionalesy Municipales que representaránal Partido de la Liberación Do-minicana en las elecciones demedio término, que se celebraránel 16 de mayo del 2010, en lafecha y hora establecida para lasvotaciones en cada región por laComisión Nacional Electoral.

3. El proceso de elecciónde las candidatas y candidatos acargos Congresionales y Muni-cipales se realizará bajo la direc-ción, supervisión y control encada Provincia, Municipio y Cir-cunscripción Electoral, de unaComisión Electoral compuestapor cinco miembros, tal y comose establece en el artículo I y susacápites del Reglamento para laElección de los Candidatos y lasCandidatas a Cargos Congre-sionales y Municipales para elPeriodo 2010-2016.

4. Los CoordinadoresElectorales Provinciales, Muni-cipales y de Circunscripciones,son responsables de la confor-mación y capacitación de los in-tegrantes de las ComisionesElectorales de Mesas deVotación.

5. Las Comisiones ElectoralesProvinciales, Municipales y deCircunscripciones en cada caso,serán responsables de la confor-mación de las Comisiones Elec-torales de Mesas de Votación quedirigirán el proceso en cada Cen-tro de Votación de sus respecti-vas localidades, de acuerdo conlo que establece el ReglamentoElectoral en el artículo 10 y suspárrafos.

6. Excepcionalmente, fun-cionarán Mesas de Votación adi-cionales, en aquellos ComitésIntermedios previamente auto-

rizados por la Comisión Na-cional Electoral, tomando encuenta la distancia, condicionesgeográficas de la zona, carac-terísticas del transporte y númerode miembros del Partido registra-dos en el Padrón de Votación delComité Intermedio. Estos Cen-tros de Votación adicionales es-tarán a cargo de cincoPresidentes de Comités de Baseescogidos por la Comisión Elec-toral Municipal o de Circunscrip-ción y supervisados por laComisión Provincial Electoralque corresponda.

7. Las Comisiones ElectoralesProvinciales, Municipales y deCircunscripciones, están en laobligación de seleccionar y es-tablecer los Recintos de Votaciónen las escuelas y otros recintospúblicos en los que la Junta Cen-tral Electoral organiza las elec-ciones generales y de mediotérmino.

8. A MÁS TARDAR ELVIERNES 30 DE OCTUBRE,LAS COMISIONES ELEC-TORALES PROVINCIALES,MUNICIPALES Y DE CIR-CUNSCRIPCIONES DE-BERÁN HABERENTREGADO A LACOMISIÓN NACIONALELECTORAL LASSIGUIENTES INFORMA-CIONES:

a) La relación de losRecintos de Votación con sus di-recciones y las Mesas deVotación que funcionarán en losmismos, señalando siempre elComité Intermedio a quecorresponde cada mesa.

b) Los integrantes o miembrosde cada Comisión Electoral deMesa de Votación con su númerode Cédula de Identidad y Elec-toral y su número de teléfono.

c) Entregar a cada Presidentede Comité Intermedio unarelación de los locales dondefuncionarán las Mesas deVotación de su organismo y delos integrantes de las ComisionesElectorales de Mesas. Estas in-formaciones deberán publicarseen los locales de los Comités In-termedios correspondientes.

9. Si no fuere posible obtenerlocales públicos o comunitarioscomo Centros de Votación, la se-lección de cualquier otro lugardeberá ser aprobada por la

Comisión Nacional Electoral.

10. Material Electoral

El material electoral que se uti-lizará el día de las votacionesserá el siguiente:

a) Reglamento Electoralb) El Padrón Electoral de laMesa, en orden alfabéticoc) El presente Instructivod) Las Boletas de Votación delnivel Congresional y Municipale) Las Actas de Votación delnivel Congresional #1 y las Actasdel nivel Municipal #2f) La Urna # 1 del nivel Congre-sional y la Urna # 2 para el nivelMunicipal.g) Láminas adhesivas para plas-tificar las Actas de votaciónh) Sobres para los votos nulos yboletas sobrantesi) Sobres plásticos de seguridadpara introducir las Actas deVotación, uno para cada nivel j) Valija para transportar los ma-terialesk) Presillas de seguridad para lasvalijasl) Sello del Comité Intermediom) Tinta indeleblen) Marcador o) Planillas para el conteo de losvotosp) Formularios de reclamoq) Gafetes de identificación parael personal de la mesar) Lista auxiliar de los miembrosdel Comité Intermedio (Mesa deVotación), ordenada porComités de Base.s) Formulario de control de en-trega de materiales electorales yde las presillas de seguridadnumeradas.

11. Los materiales elec-torales serán entregados a lasComisiones Electorales Provin-ciales, Municipales y de Cir-cunscripciones cuatro (4) díasantes del proceso de votación.Estas Comisiones los entregarána las respectivas ComisionesElectorales de Mesas deVotación un (1) día antes delproceso de votación.

12. Los materiales elec-torales de cada Mesa de Votacióno Comité Intermedio les seránentregados a las ComisionesElectorales Municipales y deCircunscripciones dentro de lavalija que se utilizará el día de lasvotaciones, la cual será cerradacon una presilla de seguridad nu-merada luego de que los Coordi-nadores de dichas Comisiones

Electorales verifiquen y firmenla recepción de los materialeselectorales descritos anterior-mente en este instructivo.

13. Las valijas deberán sertrasladadas hasta el Municipio oCircunscripción correspondiente,manteniéndose cerradas hasta eldía de la entrega a los Presidentesde las Mesas de Votación. Luegode los Presidentes de Mesas deVotación verificar y firmar la re-cepción de los materiales elec-torales, se procederá de nuevo acerrar la valija con la segundapresilla de seguridad numerada,en presencia de los miembros dela Comisión Electoral. La valijase mantendrá cerrada hasta el díade la votación, cuando seráabierta en presencia de losmiembros de la Mesa deVotación y de los delegados ydelegadas presentes.

14. El voto es individual y se-creto. En la caseta o área devotación sólo podrá estar la per-sona que va a ejercer el derechoal voto. Si se trata de un (a) Novidente o discapacitado (a) querequiera de auxilio, se podrá au-torizar a la persona que libre yvoluntariamente escoja el o lavotante, sin que en ningún casouna persona pueda auxiliar a másde un o una votante.

15. Las Comisiones Elec-torales de Mesas deberán asegu-rar el derecho a cada elector deejercer el voto de manera secreta.

16. Las Comisiones Elec-torales de Mesas garantizaránque en las Mesas de Votaciónsólo estén presentes sus inte-grantes y los delegados y dele-gadas de los precandidatos yprecandidatas a senadores osenadoras y síndicos o síndicas,debidamente autorizados por laComisión Nacional Electoral.

Estos delegados y delegadasdeberán ser electores de la Mesade Votación para poder ejercer elderecho al voto en la misma.También podrá estar presente elpersonal autorizado por la JuntaCentral Electoral para supervisarel proceso.

17. Se prohíbe la colocación depropaganda gráfica o medianteaudiovisual en los locales dondefuncionarán los Centros deVotación. Del mismo modoqueda prohibido promover en lasfilas de votantes a cualquier pre-

candidato o precandidata, asícomo utilizar gorras o cualquiertipo de distintivo relativo a losmismos.

18. Proceso de VotaciónEl proceso de votación se de-

sarrollará conforme al siguienteprocedimiento:

a) La Comisión Electoral deMesa deberá estar en e llugar del Centro de Votación amás tardar a las 7:00 de lamañana del día establecido porla Comisión Nacional Electoralpara la votación en la región; afin de asegurar la correcta orga-nización del proceso y la ade-cuada preparación del lugar ydel material electoral.

b) La Comisión Electoral deMesa verificará que la valija quecontiene el material electoral autilizarse en el proceso haya lle-gado cerrada, con la misma pre-silla de seguridad numerada conla que fue recibida por el Presi-dente de la Mesa, de mano de laComisión Electoral Municipal ode Circunscripción de que setrate.

c) En cada Mesa de Votaciónejercerán el derecho al vototodos los compañeros y com-pañeras registrados en el PadrónElectoral de la Mesa deVotación. El proceso de votaciónse iniciará a las ocho de lamañana (8:00 a.m.) y terminaráa las cinco de la tarde (5:00 p.m.). Los primeros en ejercer suderecho al voto serán los miem-bros de la Comisión Electoral dela Mesa de Votación y los dele-gados y delegadas presentes alinicio del proceso.

d) Al llegar al local devotación, el compañero o com-pañera se dirigirá a la ComisiónElectoral de Mesa y presentarásu Cédula de Identidad y Elec-toral. El Presidente de la Mesaverificará que está registrado enel Padrón de Votación y auto-rizará el voto. Si en el Padrón noestá el número de cédula delelector ni la foto, pero estáregistrado su nombre y apellidoéste podrá votar con la auto-rización expresa de la Comisiónde Mesa Electoral, la que deberáprocurar la confirmación de laidentificación. En ese caso, elPresidente de la Mesa anotará elnúmero de cédula del o de lavotante en la casilla correspon-diente en el padrón fotográfico.

Page 11: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 11VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Partido de la Liberación Dominicana “Servir al Partido para Servir al Pueblo”

COMISIÓN NACIONAL ELECTORAL

CNEPLDINSTRUCTIVO PARA LA ELECCION DE LOS CANDIDATOS

Y CANDIDATAS CONGRESIONALES Y MUNICIPALES PARA EL PERIODO 2010-2016

e) Los miembros del ComitéPolítico y del Comité Central, losprecandidatos y precandidatas,así como los Miembros de laComisión Nacional Electoral ylos de las Comisiones Provin-ciales, Municipales y de Cir-cunscripciones Electorales,podrán ejercer el derecho al votoen el momento de llegar al Cen-tro de Votación que lecorresponde votar sin necesidadde hacer fila.

f) Cada elector o electorarecibirá dos Boletas de Votación,una del nivel Congresional parala elección del candidato aSenador o Senadora y de losDiputados y Diputadas y otraBoleta de Votación del nivel Mu-nicipal para la elección del can-didato o candidata a Síndico oSíndica y de los Regidores yRegidoras. Ambas boletas devotación con las fotografías delos precandidatos y precandi-datas deberán estar firmadas yselladas por el Presidente o laPresidenta de la Comisión Elec-toral de Mesa y por el Secretarioo Secretaria de la misma.

g) El elector o electora pasará ala caseta o lugar establecido, queen todo caso garantice el caráctersecreto del voto. Tomará la Bo-leta de Votación para el nivelCongresional y votará por loscandidatos y candidatas de supreferencia, marcando con unaequis (x) o una raya (-) o unacruz (+) en el recuadro queaparecerá a la izquierda de lafoto del precandidato o precandi-data, o, en la misma fotografía.En el caso del precandidato oprecandidata a Senador oSenadora, no puede marcar másde una opción. Para los Diputa-dos y Diputadas podrá marcarsólo hasta la cantidad a elegir enla Provincia o Circunscripción deque se trate de acuerdo alnúmero establecido por laComisión Nacional Electoral.

h) Después de haber votado enla Boleta Congresional, tomarála Boleta Municipal, en la cualemitirá su voto marcando bajo elmismo procedimiento de la ante-rior, no pudiendo marcar más deun precandidato o precandidata aSíndico o Síndica y en el caso delos Regidores y Regidoras, solopodrá marcar hasta la cantidad aelegir en el Municipio o Cir-cunscripción de acuerdo a la can-tidad establecida por la Comisión

Nacional Electoral.

i) Después de votar en ambasboletas, el votante doblará cadauna y las depositará en la urna #1, la Boleta de Votación del nivelCongresional, y en la urna # 2 ladel nivel Municipal.

j) Después de depositar las bo-letas en las urnas respectivas, elvotante regresará a la Mesa,donde firmará en el espacio delPadrón Electoral destinado acomprobar que ejerció el dere-cho al voto. El Secretario hará elcotejo (√) en el recuadro que diceVotó y le colocará tinta indelebleen el dedo Índice de la manoizquierda.

19. Escrutinio o Conteo de losVotos

Terminada la votación, a lascinco (5) de la tarde, la ComisiónElectoral de Mesa procederá arealizar el conteo de los votos,sin interrupción y en el mismolocal donde se realizó lavotación. Para este proceso sedispondrá de un máximo de doshoras a partir del cierre de lavotación. El conteo se realizaráen presencia de los delegados,delegadas, observadores y obser-vadoras autorizados por laComisión Nacional Electoral.Para el conteo de los votos seaplicará el siguiente proce-dimiento:

a) El Presidente de laComisión Electoral de Mesa,auxiliado por los demás inte-grantes de la misma cotejará lacantidad de Boletas de Votacióndel nivel Congresional y las Bo-letas de Votación del nivel Mu-nicipal, sin abrirlas, con elnúmero de electores que ejercióel derecho al voto según elregistro, comprobando queambos números coinciden, tantopara la urna del nivel Congre-sional como la del nivel Munici-pal. Si hubiera una o más boletasen cualquiera de los dos nivelesque exceda al número de elec-tores que ejerció el derecho alvoto, se sacará al azar el númerode boletas excedentes y seromperán sin abrirlas.

b) Se procederá al conteo delos votos emitidos del nivel Con-gresional, registrando en el actaNo.1 del nivel Congresional, lacantidad de votos alcanzados porcada precandidato o precandi-data y el número de votos validos

y nulos presentados.

c) Terminado el conteo de losvotos del nivel Congresional, laComisión Electoral de Mesa pro-cederá al conteo del nivel Munic-ipal, registrando en el Acta No.2la cantidad de votos obtenidospor cada precandidato o precan-didata en este nivel y el númerode votos válidos y nulos.

d) Se considerarán nulas, par-cial o totalmente, todas aquellasboletas que aparezcan marcadasen un número mayor de re-cuadros de precandidatos o pre-candidatas a elegir de acuerdo alo establecido por la ComisiónNacional Electoral, sin afectarnecesariamente la validez delvoto en el otro cargo a elegir den-tro de la misma boleta. Igual-mente no será válido el voto paraningún precandidato o precandi-data, cuando no se pueda estable-cer con claridad la intención delvotante o la votante al marcar elrecuadro del precandidato o pre-candidata.

e) Terminado el conteo de losvotos, se procederá a la firma delas Actas de Votación. Las actasNo.1 y No.2 deberán estar fir-madas por los integrantes de laComisión Electoral de Mesa ylos delegados y delegadas que lodeseen. La falta de la firma deuno o más delegados o delegadasno invalida el acta.

f) Luego de firmar las actas seprocederá al plastificado deambos originales en el áreadonde se registraron los votosobtenidos por cada precandidatoo precandidata.

g) La Comisión Electoral deMesa introducirá las Actas orig-inales plastificadas en el sobreplástico de seguridad corre-spondiente suministrados por laJunta Central Electoral, uno parael nivel Congresional y otro parael nivel Municipal.

h) La Comisión Electoral deMesa entrará en la valija los dossobres plásticos de seguridad conlas actas originales de votaciónde ambos niveles; así como lasboletas válidas y nulas en sus re-spectivos sobres manilas y elpadrón electoral de votación uti-lizado, procediendo de inmediatoa cerrar la valija con una nuevapresilla de seguridad.

i) La primera copia de ambas

actas de votación se introduciránen un sobre cerrado y serán en-tregadas a la Comisión ElectoralProvincial y Municipal respecti-vamente. La segunda copia delas actas del nivel Congresionaly Municipal se quedarán enmano de la Comisión Electoralde Mesa y la tercera copia se lesentregará a los delegados de lasy los precandidatos a Síndico ySenador que obtuvieran la mayorcantidad de votos en la Mesa deVotación. Los demás delegadosy delegadas de las precandida-turas a Senador y Síndicorecibirán su copia en la JuntaElectoral de su municipio.

20. La o el Presidente y el Sec-retario o Secretaria de laComisión Electoral de Mesajunto al Observador de la JuntaCentral Electoral y los delegadosy delegadas de las y los precan-didatos a Senador o senadora ySíndico o Síndica que lo deseen,trasladarán la valija cerrada consu presilla de seguridad y los so-bres cerrados con las primerascopias de las Actas de VotaciónCongresionales y Municipales allocal de la Junta Electoral delMunicipio que corresponde.

21. En la Junta Electoral delmunicipio, bajo el auxilio y ob-servación del personal oficial dela misma, las Comisiones Elec-torales Provincial y Municipalrecibirán y abrirán las valijascerradas de todas las Mesas deVotación que funcionaron en elmunicipio de que se trate.

22. La Comisión ElectoralProvincial abrirá el sobre plás-tico de seguridad que contiene elActa de Votación original delnivel Congresional y lo mismohará la Comisión Electoral Mu-nicipal con el sobre plástico deseguridad que contiene el Actade Votación original del nivelMunicipal. Ambas ComisionesElectorales por separado, luegode confirmar la procedencia delas Actas de Votación registraránen su formulario de control la re-cepción de las mismas.

23. I n m e d i a t a m e n t edespués de registradas las Actasde Votación originales y en co-ordinación con el personal ofi-cial de la Junta Electoral delmunicipio, se procederá a es-canear y transmitir las mismas,hacia el Centro de Cómputos dela Comisión Nacional Electoral.

24. Transmitidas las Actas deVotación originales, las mismasse reintroducirán en los sobresplásticos de seguridad usados yse depositarán de nuevo en lavalija junto a los sobres de bole-tas válidas y nulas y el padrónelectoral de la mesa. Las Comi-siones Electorales Provinciales yMunicipales entregarán a laComisión Nacional Electoraltodas las valijas con los materi-ales señalados más arriba a mástardar a las 9:00 de la mañanadel día siguiente a la votacióncorrespondiente a su demar-cación, en la Casa Nacional delPartido.

25. Las Comisiones Munici-pales Electorales podrán regis-trar en el formulariocorrespondiente, los resultadosde la votación de las distintasMesas de Votación que co-rrespondan a su jurisdicción, uti-lizando las copias de las actasque les corresponden, para finesde archivo de esa Comisión. Enningún caso este procedimientodeberá interrumpir el proceso deenvío de los resultados a laComisión Nacional Electoral.

26. Se reitera que de acuerdocon el artículo 21 delReglamento Electoral“Cualquier miembro del Partidoque adultere boletas, actas ocualquier otro material devotación, o realice accionesfraudulentas para favorecer alprecandidato o precandidata desu preferencia, o para perjudicarun determinado precandidato oprecandidata, será sometido alTribunal de Disciplina que lecorresponda, a fin de que seajuzgado por traición al Partido ysancionado con la expulsióndeshonrosa y de por vida de lasfilas de la organización, deacuerdo con lo que establece elArtículo 11 del Reglamento Dis-ciplinario”.

27. De acuerdo con elartículo 17 del ReglamentoElectoral “la Comisión Na-cional Electoral es la únicainstancia autorizada para procla-mar los candidatos y candidataselectas, y en esa condición, pro-cederá a realizar las proclama-ciones correspondientes en elmenor tiempo posible y en elorden que estime conveniente”.

Comisión Nacional Electoral2006-2010

Page 12: Vanguardia 1534

Página 12 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloO P I N I O N

EFEMÉRIDES

E D I T O R I A LE D I T O R I A L

Nuestra mejor carta de presentación

En una intervención reciente quetuvo en la provincia SánchezRamírez, el compañero Leonel

Fernández, en su condición de presi-dente de la República y del partido re-iteró el optimismo con que losdominicanos debemos encarar el próx-imo año y, a la vez, trazó lo que podríaconsiderarse una orientación a los fun-cionarios y dirigentes del Partido.

El optimismo del compañero Leonelse fundamenta en que lo peor de la cri-sis económica mundial ha quedadoatrás y “ya se está sintiendo a nivel in-ternacional el fin de la recesión, ya lopeor parece que ha pasado”.

Esa buena noticia está acompañadade un acuerdo con el Fondo MonetarioInternacional, sin las condiciones rígi-das que ese organismo aplicaba a lospaís acreedores. El acuerdo le garan-tizará al país recursos frescos con losque ahora podrá suplir este año, si notodo en gran parte, los 21 mil millonesque se tiene previsto dejarán de entrara las arcas del Estado, como estabaprevisto en su prespuesto ingresos.

Precisamente en ese faltante dedinero que el gobierno no recaudaría,no por razones propias sino por la cri-sis que ha afectado a todos los paísesde manera tan despiada, se halla la ex-plicación de que las obras progra-madas no se hayan hecho con el ritmoque las autoridades y todos nosotrosdeseamos.

Aunque entendemos que el pueblo nosrenovó un nuevo período de gobiernopara que siguiéramos resolviéndole sus

problemas, y no para que presentemosexcusa, la crisis económica es una re-alidad que nos condiciona a todos:políticos, empresarios, comerciantes,trabajadores, empleados, chiriperos,amas de casa, campesinos.

Y aquí viene a cuento la orientacióntrazada por el compañero Leonel, queenunciamos en el primer párrafo deeste editorial. Considera él que es unaobligación del gobierno --y de losdirigentes del PLD por ser el partidoque lo ejerce-- explicar a cada comu-nidad que si no le hemos podidoconstruir el acueducto en el tiempo quehabíamos dicho o que tal proyecto separalizó se debe a que los recursos, eldinero, no han entrado como original-mente se había proyectado.

Muchos dirigentes del Partido tienenacceso a los medios de comunicaciónnacionales y locales, y es bueno que sedocumenten adecuadamente y orientena la población en los términos expresa-dos por nuestro presidente. No debemoscansarnos de repetir que gracias alequipo de gobierno que dirige el país,no tuvimos peores consecuencias, comoha acontecido en naciones hermanas.

Ahora empezamos a tener unasituación diferente. De entrada elacuerdo con el Fondo nos garantizaque 70 mil nuevas personas pobressean incorporadas al sistema de la Tar-jeta de Solidaridad; además de fortale-cer los trabajos en proyectos deinfraestructura y la inversión en elgasto social. Esta es la mejor carta depresentación; utilicémosla y comu-niquémoselo al pueblo.

Dirección y administración: Avenida Independencia No. 401, esquina Cervantes,

Teléfono: (809) 685-3540 Dirección de Internet: www.vanguardiadelpueblo.org,

y www.pldaldia.com

Héctor Olivo, Secretario de Comunicaciones del PLD

• Daniel Cruz, Jefe de Redacción

• Santiago Acosta, Encargado de Diseño y Págs. Web... • Odalís Rosado, Encargado de Fotografía

Fun da do el 9 de agos to de 1974. Re gis tra do en la Se cre ta ría de Es ta do de In te rior y Po li cía con el No. 5043, de fe cha 20 de agos to de 1974 se gún cons ta en el ofi cio No. 10168 del 26 de agos to del mis mo año. Re gis tra do en

la Se cre ta ría de Es ta do de Edu ca ción el 14 de agos to de 1974 en el No. 878, fo lio 447, se gún cer ti fi ca do de la mis ma fe cha.

CONSEJO DE DIRECCION

Salomé Ureña y Díaz deLeón (Santo Domingo, 21 de oc-tubre de 1850 † 6 de marzo de1897) fue una educadora y poetisadominicana. hija del también es-critor y preceptor Nicolás Ureña.Sus primeras lecciones las tomó desu madre Gregoria Díaz. Más tardesu padre la llevó de la mano en lalectura de los clásicos, tanto es-pañoles como franceses. Suprimera obra fue "El ave y el nido"en 1867.

A los 29 años se casó con donFrancisco Henríquez y Carvajal. Lesnacieron cuatro hijos: Francisco,

Pedro, Max y Camila. Junto a suesposo fundó el instituto que luegollevó su nombre (1881). Despuésde 12 años de docencia y trabajoliterario enfermó de tuberculosis ycerró el centro (1893). Luego in-tento reabrirlo.

Su producción literaria se orga-niza en tres grupos; patrióticas:Sombras, La Fe en el Porvenir, AQuisqueya, En Defensa de la So-ciedad, La Gloria del Progreso;sentimentales: el ave y el nido, LaLlegada del Invierno, Tristeza,Horas de Angustias; de caráctersocial y político: "Ruinas".

1850: NACESALOMÉUREÑA

VANGUARDIAdel Pueblo

Organo de la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Comunicaciones del

PARTIDO DE LA LIBERACION DOMINICANA

Poner en el tapete la posible infil-tración de los partidos políticos porparte del narcotráfico ha traído una olade ruidos y comentarios.

A la denuncia ha seguido unaenorme preocupación ciudadana sobreel destino de las instituciones públicasbajo la égida de esta condenable prác-tica.

Conocer el poder y la capacidad depenetración de este poderoso sectorlleva a los hacedores de opinión amanifestar temores y preocupacionesjustificadas.

Un congreso guiado por carteles dedrogas, ayuntamientos y gobiernosbajo el manto del ilícito negocio, espara que predomine el pánico en la so-ciedad.

El Partido de la Liberación Domini-cana ve con preocupación estas denun-cias y reitera su apego a principios yvalores.

La Comisión Nacional Electoral,que tiene bajo su control la organi-zación y montaje de las eleccionesinternas para escoger los candidatosy candidatas que presentaremos ennuestra boleta, ha dicho pública-mente que indaga y filtra los precan-didatos.

Cada uno de los casos se revisan ysobre los que pesen hechos públicos sehará una exhaustiva investigación antede asumir la decisión de rechazar laprecandidatura.

Debe ser así de meticuloso, porquese toman los riesgos de dañar reputa-ciones, que sería una condena mayor.

El PLD reitera su compromiso deacudir a la fuente que fuere necesaria,visitar las instancias correspondientespara depurar los expedientes y presen-tar al electorado candidatos y candi-datas si máculas.

Eso se ha hecho y se seguirá ha-ciendo.

EL PLD tiene en su trayectoria decasi 36 años de existencia un compor-tamiento ético de la política.

Estamos asumiendo la responsabi-lidad de indagar, con el cuidado queamerita la situación, los expedientes delos precandidatos y precandidatas paradetectar quiénes pudieran tener im-pedimento legal.

Asumiendo dicha responsabilidad loharemos con el cuidado que lasituación amerita.

Agotamos todos los procedimientosinstitucionalmente correctos para quequien no esté en pleno ejercicio de susderechos civiles y políticos o que tengaalgún expediente que lo comprometacon alguna actividad ilícita, no seajamás candidato o candidata y muchomenos funcionario electo.

Es un compromiso del partido deJuan Bosch. Símbolo de la Dignidad.

(Comentario de La Voz del PLD 28de octubre del 2009)

TEMORES Y PREOCUPACIONES

Política es pureza.Arte para grandes hombres.Entrega, pasión sin nombre,visión y delicadeza.Política es certezapara servidores natos.Muchos con cuarto a sacos.tiran una aventura:podrán ser candidaturas,pero malos candidatos.

Si la cosa fuera así,si ser líder es por lananunca ganaba Obamani Leonel ganaba aquí.Ser líder no es un maíz.Ni producto de contratoHay grupo de insensatosque querrán ser presidentes:Buenos engañando gente,pero malos candidatos.Alguien dijo en la COPPPAL,

comisión de gran cordurala política es pura.

- Y es muy bueno aclarar,que muchos han de aspirarporque pueden cubrir gastos.Hay políticos baratos.Aunque le sobre dinero.Serán buenos financieros,pero malos candidatos.

En la Sagrada Escrituranos narran cómo un Jacobcon el tiempo se quedó con la primogenitura.Hoy se da esa cultura de aspirantes sin tacto.que porque brindan un plato,se creen súper señores.Serán buenos canjeadores,pero malos candidatos.

MALOS CANDIDATOS

Miguel Ángel Asturias Ros-ales (* Ciudad de Guatemala, 19de octubre de 1899 – † Madrid, 9de junio de 1974). Escritor ydiplomático guatemalteco. Recibióel Premio Nobel de Literatura en1967. Dos años antes, habíaobtenido el Premio Lenin de la Paz.

Novelista y poeta del realismomágico, influido en sus orígenes porel realismo, muy pronto, sin renun-ciar a esa impronta, se adentra ensu campo predilecto: la mitologíaaborigen, la propia tierra (lo

telúrico, en término muy actual).Junto a ello, y una faceta no menosimportante, la calidad y sonoridadesde su prosa apenas admiten com-paración en la literatura castellanadel siglo XX.

Entre su sobras se destacanLeyendas de Guatemala (1930); Elseñor Presidente (1946); Hombresde maíz (1949); Viento fuerte(1950); El Papa verde (1954);Week-end en Guatemala (relato,ed. Alianza, Madrid), 1956; Los ojosde los enterrados (1960).

1899: Nace Asturias

Page 13: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 13 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

El proceso electoral interno del Par-tido de la Liberación Dominicana(PLD) copó la atención del

Comité Político que se reunió el lunes19 de octubre en un encuentro que con-cluyó en los primeros minutos del martessiguiente.

Reinaldo Pared Pérez, compañero sec-retario general, al resumir a los mediosde comunicación lo tratado en la reunióncoordinada por el compañero presidenteLeonel Fernández, detalló las decisionesadoptadas por el organismo ejecutivopolítico.

La reunión contó con una asistencia deveinticuatro de los veinticinco miembrose inició unos minutos después de lasocho, hora de la convocatoria.

De lo declarado por el compañero Sec-retario General Vanguardia del Pueblohace el siguiente resumen:

1) Informó que en el caso de los fun-cionarios públicos electivos, que por al-guna razón no aparecen en el padrón y laComisión Nacional Electoral rechazó suinscripción, el Comité Político decidióautorizar la inscripción de esos diri-gentes.

“Acordamos permitir las inscripcionesde esos compañeros que se encuentran enesa situación y además se autorizó tam-bién la inscripción de algunos que en

otras oportunidades fueron candidatos, yque por una razón un otra no aparecen enel padrón de miembros”, declaró el com-pañero Secretario General.

2) De la anterior decisión se exceptuóal senador por San Pedro de Macorís,Alejandro Williams. “Su caso merecióespecial atención por parte del ComitéPolítico”, dijo el también presidente delSenado de la República.

El Comité Político conoció una instan-cia presentada por el legislador petroma-corisano, que se leyó y debatió.

Pese a ello , “se acordó descartar suinscripción, toda vez que hay una serie

de hechos en los que se ha visto involu-crado el compañero Williams que elComité Político ha considerado que se hatraicionado la confianza de la direcciónpolítica”, comentó.

Dijo que no sólo se conoció que el legis-lador estuviera o no en el padrón, “eso nopesó, lo que pesó para la decisión delComité Político fue una serie de hechos enlos que se ha visto involucrado, que elComité Político entendió que no lo hacenmerecedor de sustentar la candidatura asenador por la provincia de San Pedro deMacorís”, dijo.

3) El Comité Político decidió manteneren el proceso electoral interno el voto

múltiple para escoger los candidatos ycandidatas a diputaciones y a lasregidurías y no el preferencial, comohabía sustentado la Comisión NacionalElectoral en principio. Al respecto, ex-presó que iniciado ya el proceso, sobre labase de un conjunto de reglas predeter-minadas, “creímos que no era conve-niente decidir sobre reglas nuevas”.

4) Suspensión de la membresía delPLD de Zenaida Esther Leonor Medrano,de San Pedro de Macorís, y apoderar alComité Municipal para que conozca desu caso.

(A la indicada miembro del PLD se leacusa de indisciplina y de usar losmedios de comunicación para proferir in-sultos contra algunos miembros de lacomisión electoral, fundamentalmente encontra de Alejandrina Germán, coordi-nadora de dicha comisión).

5) Rechazar la petición formulada porun grupo de diputados que solicitó alComité Político que se le autorizara noparticipar en el proceso eleccionario in-terno escogiéndolos como candidatos.

“El Comité Político decidió desestimaresta solicitud porque se ha abierto el pro-ceso eleccionario interno. Existe unagran cantidad de inscritos para participarcomo precandidatos por lo que entendi-mos no era recomendable tomar esa me-dida”, explicó.

Resoluciones del Comité Político PLD

Con los anuncios de lasplazas electorales reser-vadas por nuestro Par-

tido de la LiberaciónDominicana para asignárselas alas fuerzas políticas aliadas enel Bloque Progresista concluyóla reunión sostenida por elcompañero Presidente de laRepública y del PLD, LeonelFernández, con los máximosdirigentes de esas organiza-ciones.

El encuentro, coordinado poruna comisión del ComitéPolítico, integrada por Rad-hamés Segura, coordinador,Carlos Amarante Baret yFranklin Almeyda se inició alas 6:25 de la tarde del viernes23 de octubre, y concluyó min-utos después de las nueve de lanoche.

El compañero Radhamés Se-gura, quien resumió a losmedios de comunicación lotratado en el encuentro, resaltóla importancia de la reunióny la conformidad con los resul-tados expresada por los partici-pantes.

“En el PLD hemos estado dis-puestos y completamente con-tentos de que nueva vez seproduzca una integración de

estas fuerzas que componen elBloque Progresista”, informóSegura al resumir las conclu-siones de la reunión.

En el encuentro, realizado enla Oficina Presidencial delPLD, en la Zona Universitariade la ciudad capital, partici-paron los presidentes y repre-sentantes de los partidosPopular Cristiano (PPC),Alianza por la Democracia(APD), Renacentista Nacional(PRN), QuisqueyanoDemócrata Cristiano (PQDC),

Demócrata Popular ( PDP),Popular Reformista (PPR), delos Trabajadores Dominicanos(PTD) y de la Unidad Nacional(PUN).

Por igual estuvieron repre-sentados el Partido Liberal dela Republica Dominicana, LaEstructura (PLE), el BloqueInstitucional Social Demócrata(BIS), el Movimiento IzquiedaUnidad (MIU), el Partido Na-cional de Veteranos y Civiles(PNVC) y la Unión DemócrataCristiana (UDC).

“La finalidad es conseguirparticipación de todos lospartidos aliados en las elec-ciones congresionales y mu-nicipales del año 2010”,declaró el compañero Segura,recordando que con anteriori-dad se realizó una serie de en-cuentros entre el Bloque y demanera bilateral con cada unode ellos.

Dijo que en cuanto a candi-daturas se les ha asignado a lospartidos que componen elBloque Progresista 13 diputa-

ciones, 53 regidurías, quetienen en la actualidad los par-tidos del Bloque Progresista,les serán respetadas en losacuerdos y se está asignandohasta el día de hoy, por lomenos, cuatro sindicaturas.

“La semana que viene nosreuniremos con los diferentesrepresentantes de los partidospolíticos para llegar a acuerdosbilaterales en torno a lasregidurías, los distritos munic-ipales en lo concerniente a losdirectores y los vocales” dijo.Ya han sido realizadas algunasde esas reuniones.

Las diputaciones asignadas alas fuerzas del Bloque Progre-sista son dos puestos al PQDC,una para el PPC, unadiputación para la UDC, dosdiputaciones al Partido de losTrabajadores Dominicanos, dospor igual a la APD, unadiputación al BIS, Unadiputación al MIU y tres a laFuerza Nacional Progresista(FNP).

No se discutieron senaduríaspara esos aliados. Segura in-dicó, sin embargo, que puedehaber alguna flexibilizaciónen el caso de las diputa-ciones.

Conversaciones en el Bloque Progresista

REUNIÓN DEL COMITEPOLÍTICO DEL PLD EN FECHA

19 DE OCTUBRE DE 2009

Presidente Leonel Fernández encabeza reunión con los dirigentes los partidos que componen el Bloque Progresista, junto a éllos compañeros Radhamés Segura y Carlos Amarante Baret

Page 14: Vanguardia 1534

Página 14 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloI N T E R N A C I O N A L

Le correspondió al com-pañero Temístocles Montás,secretario de Relaciones In-

ternacionales de nuestro Partidode la Liberación Dominicana ymiembro del Comité Político, laspalabras de clausura de la XXVIIIReunión Plenaria de la Conferen-cia Permanente de PartidosPolíticos de América Latina y elCaribe (COPPPAL) realizada ennuestro país.

Vanguardia del Pueblo repro-duce a continuación el texto dedicho discurso, leído el lunes 12de octubre al finalizar la reuniónplenaria del organismo político.

1. Permítanme en primer lugar,felicitarlos por los resultados lo-grados en estos casi tres días detrabajo. Felicitaciones también ala COPPAL por su treinta aniver-sario y por ser un verdadero es-pacio de reflexión y concertaciónpolítica en América Latina y elCaribe. Al culminar este evento,quiero llamar la atención detodos ustedes sobre algunostemas relacionados con lademocracia y los partidos políti-cos que debemos tener muy pre-sente hoy en nuestro continente.Lo haré recurriendo a la últimaencuesta de Latinobarómetro, ladel 2008, en la cual aparece unaserie de datos sobre la percep-ción de los latinoamericanossobre la democracia, sus institu-ciones, incluyendo los partidospolíticos.

Un aspecto importante de esaencuesta es el relativo a la valo-ración sobre la democracia.Luego de 30 años de consoli-dación de los procesosdemocráticos en la región, lamayoría de la población (57%)considera que la democracia espreferible a cualquier otra formade gobierno. El 73% de los lati-noamericanos considera que lademocracia puede tener prob-lema, pero es el mejor sistema degobierno. La mayoría de los lati-noamericanos (66%) consideraque la democracia es indispensa-ble para que nuestros paíseslleguen al desarrollo. Sin em-bargo, a la hora de evaluar paraquién se gobierna, que es lo quedetermina la calidad de lademocracia, en América Latinala percepción de que se gobiernano para la mayoría sino para losintereses de unos pocos, es may-oritaria (70%).

Si bien un 52% de los lati-noamericanos aprobaba en 2008la gestión de gobierno llevada acabo por sus presidentes, solo un37% de los latinoamericanos sesentía satisfecho con el fun-cionamiento de la democracia.

En este sentido, solo en Uruguayexiste una mayoría (71%) que sesiente satisfecha con el fun-cionamiento de la democracia, yColombia, República Domini-cana, Venezuela y Costa Ricatienen un comportamiento supe-rior al promedio latinoameri-cano. Eso tiene que ver con pocaconfianza en la conducción denuestros países y de los gobier-nos. A eso hay que agregar elpoco porcentaje de latinoameri-canos que considera que en unademocracia el sistemaeconómico funciona bien. Lademocracia es percibida comogarantía de las libertades civilesy políticas, pero no de las so-ciales y las económicas.

En la raíz de esa percepciónestán los altos niveles de pobrezay de desigualdad social que exis-ten en la región. No puede olvi-darse, que si bien América Latinano es el continente más pobre, esel más desigual del mundo. Y esla permanencia de las desigual-dades lo que explica la poca sat-isfacción de los latinoamericanoscon los resultados de la democ-racia así como las dificultades degobernabilidad patente en mu-chos países. Otros factores con-tribuyen al bajo nivel desatisfacción con la democracia.Uno de ellos es el relativo a lacorrupción. Un 69% de los lati-noamericanos considera que losfuncionarios públicos son cor-ruptos y más de un 64% consid-era que hay más corrupción en lapolítica que en el resto de la so-ciedad.

Son esos y otros problemas losque nos explican la pobre per-cepción que tienen nuestros con-ciudadanos del trabajo de lospartidos políticos. Solo un 30%de los latinoamericanos valorapositivamente el trabajo de lospartidos y el nivel de confianzaes de apenas un 21%. Estos datostienen que merecer la atención detodos los partidos integrantes deCOPPPAL.

Lo preocupante de esa

situación es que esas percep-ciones se han expresado en uncontexto caracterizado por un fa-vorable desempeño económicoen nuestros países. En su con-junto, los países latinoameri-canos experimentaron desde el2003 y hasta el 2008 un alza enla actividad económica, estimán-dose que durante esos seis añosconsecutivos, la región creció auna tasa superior al 3% todos losaños, un hecho inédito en los úl-timos cuarenta años.

Al mismo tiempo se observóen los últimos años una significa-tiva mejora de algunos indi-cadores sociales ya que la mayoractividad económica se tradujoen un aumento del empleo, per-mitiendo al mismo tiempo unareducción de la tasa de desocu-pación. Entre 2002 y 2007, elporcentaje de pobres sobre eltotal de la población cayó más de9 puntos porcentuales, pero to-davía sigue siendo alto ya quemás del 35% de la poblaciónvive por debajo de la línea de po-breza, lo cual significa que 190millones de latinoamericanos seencuentran en situación de po-breza, más que el número de per-sonas en esa condición en 1980.

Sin embargo, todos sabemosque esas condiciones favorablesque América Latina y el Caribeenfrentó en los últimos añoscambiaron drásticamente a partirde mediados de septiembre de2008. La crisis financiera desen-cadenada en Estados Unidos, yque rápidamente se propagó alresto de las economías desarrol-ladas, ha impactado la economíareal y hoy el mundo se encuentraen recesión. Nadie ha escapado alos efectos de esa crisis. Nuestrospaíses han sido impactados através del comercio, cuyo volu-men se ha reducido considerable-mente debido a la desaceleraciónde la demanda mundial. A esto sesuma la caída de los precios delas materias primas, la desacel-eración en el crecimiento de lasremesas de los trabajadores emi-grantes de la región hacia sus

países de origen así como tam-bién la moderación de los flujosturísticos hacia los países de laregión. Todos estos elementosestán impactando el ingreso na-cional bruto disponible de nue-stros países.

El contexto internacional en elque se ha desarrollado esta crisisha sido uno caracterizado por ladesregulación y la liberalizaciónde los mercados financieros, par-adigma que predominó a nivelmundial durante los años de ladécadas de 1980 y 1990. Esteparadigma se sustentaba en elcriterio de que los mercados fi-nancieros tenían la capacidad deautorregularse, fijando los pre-cios de manera correcta y tendi-endo al equilibrio. En atención aeso, se sugería que el Estado in-terviniera lo menos posible en eldesenvolvimiento de los merca-dos. Estas fueron las ideas quepredominaron en los últimos 35años.

Durante muchos años, lasvoces que planteaban que un sis-tema desregulado conducía irre-mediablemente a la crisis fueroncalladas. La presente crisis vienea validar a los que así pensabanpero también esta crisis viene areforzar la importancia de un Es-tado competente no solo encuanto a la implementación depolíticas sociales, sino también encuanto a la necesidad de protegera la sociedad de los excesos yproblemas generados por los mer-cados. El Estado se ha transfor-mado en el prestamista y aval deúltima instancia; incluso en ciertoscasos, es el inversionista de últimainstancia. Los excesos de desreg-ulación en el sector financierodejan clara la necesidad de que elEstado adopte un rol reguladorque cohíba tales excesos.

Pero debe quedar claro en nue-stros casos que la crisis actual nopuede ser entendida como la jus-tificación de volver a políticaseconómicas irresponsables quepromuevan un Estado patrimoni-alista y clientelista, que en fin de

cuenta es lo que explica la per-cepción de que no se gobiernapara el beneficio de todos sino deunos pocos. Esta crisis se nospresenta en un momento en quese puede decir que la democraciaha triunfado, pero su alma, quees la política, sigue fallandocomo decía hace un tiempo Ra-moneda. Y ha fallado por los po-bres resultados en el camposocial, en la gdefensa de los dere-chos civiles y las libertadespolíticas, así como por la claudi-cación frente a los intereseseconómicos.

Y hablar de política implicahablar de partidos políticos.Mayoritariamente se acepta quela democracia no puede fun-cionar sin partidos políticos. Lospartidos políticos son la institu-ción base del régimendemocrático, por tanto, la calidadde la democracia está íntima-mente vinculada a la calidad delos partidos políticos. Son lospartidos políticos los que con-trolan el acceso al poder y el pro-ceso de elaboración de laspolíticas públicas, razón por lacual, la forma como funcionen,como se estructuren y cuáles sonsus rasgos determinan en granparte en desempeño y la calidadde la democracia. Urge pues ele-var la calidad de nuestros par-tidos que significa elevar lacalidad de la dirigencia política.

De manera, que urge de-volverle a la Política, con letramayúscula, su papel. Si esto nose logró en un periodo de augeeconómico como el que se vivióentre 2002 y 2008, ¿cómo hac-erlo ahora, en medio de la actualcrisis económica? Creo que loque no podemos es perder devista la cuestión social, la de-fensa de los más necesitados.Esta crisis no la crearon los po-bres, por tanto el esfuerzo detodos los partidos progresistasdebe orientarse a protegerlos, aevitar el deterioro de sus condi-ciones de vida.

Finalmente, quiero llamar suatención sobre la necesidad dedemocratizar los conocimientoseconómicos. Hay que tratar deque la economía no sea algo es-otérico, no solo para el comúndenominador de los ciudadanos,sino para los propios políticos.En buena medida, la economía essentido común aplicado, pero úl-timamente comparte con losmédicos y los informáticos unajerga que se convierte en unabarrera para que se puedan en-tender los problemas. A esto se ledebe prestar la mayor de las aten-ciones desde el terreno de lapolítica.

TEMÍSTOCLES MONTÁS:

La Crisis no la crearon los pobres Considera partidos progresistas deben protegerlos

Foto oficial Reunión Plenaria de la COPPPAL. En el ángulo superior el Cro. Temístocles Montás.

Page 15: Vanguardia 1534

Del 16 al 31 de octubre de 2009 • Página 15VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

El proceso electoral in-terno en nuestro Partidode la Liberación Do-

minicana (PLD) prosigue sucurso avanzándose acorde alprograma de actividades con-cebido y en cumplimientocabal del reglamento y losinstructivos que rigen las elec-ciones internas.

Finalizando octubre se con-firmó la integración de lasdiferentes comisiones de Mesade Votación o de Comité Inter-medio en el país, con laresponsabilidad de organizarlas votaciones en ese nivel.

Por igual, desde las Comi-siones Municipales y Provin-ciales han sido reportados losrecintos en los cuales se re-alizarán las votaciones los días21, 22 y 28 de noviembre.

Se cuenta ya con un predi-seño de la boleta electoral y elorden preliminar de la colo-cación de los precandidatos,organizado por el nombre al-fabético de sus apellidos.

La Comisión Nacional Elec-toral realizó el pasado 28 deoctubre una asamblea generalen la ciudad capital, que contócon una asistencia masiva delos coordinadores y coordi-nadoras, con quienes se so-cializó el Instructivo queregirán las votaciones, que sepublica de manera íntegra enotra página de esta edición deVanguardia del Pueblo.

.Las orientaciones ofrecidas en

ese encuentro son una guía a loscoordinadores para que puedanorientar a los integrantes deComisiones de mesas de votación

La asamblea fue presididapor la Comisión Nacional en

pleno, integrada por la com-pañera Alejandrina Germán,coordinadora, Danilo Díaz,Guaroa Guzmán, SimónLizardo, Rubén Montás, RubenBichara y Ligia Amada Melo.

Bichara leyó sendas resolu-ciones recordando el compro-miso a los precandidatos yprecandidatas de realizar unacampaña positiva y proposi-tiva, mientas que Danilo Díazpresentó y comentó el instruc-tivo y contestó las preguntascorrespondientes.

En el instructivo que rige lasvotaciones se establece que losmateriales electorales serán en-tregados a las ComisionesElectorales Provinciales, Mu-nicipales y de Circunscrip-ciones cuatro (4) días antes delproceso de votación y que estasComisiones los entregarán alas respectivas ComisionesElectorales de Mesas deVotación un (1) día antes delproceso de votación.

Los días fijados para votar enlas elecciones internas del Partidoson el 21 de noviembre para laRegión Sur del país que incluyelas Provincias San Cristóbal, Per-avia, San José de Ocoa, Azua,Barahona, Pedernales, Bahoruco,Independencia, Elías Piña y SanJuan de la Maguana.

El domingo 22 se votará enlas regiones Noroeste y en elCibao Central, comprendiendo

las provincias de Valverde,Santiago Rodríguez, Dajabón,Montecristi, Santiago, LaVega, Puerto Plata, Espaillat yMonseñor Nouel.

El 28 de noviembre se votaráen el Distrito Nacional, laProvincia de Santo Domingo yen las regiones Nordeste y Estedel país, que comprenden lasprovincias Sánchez Ramírez,Duarte, Hermanas Mirabal,María Trinidad Sánchez,Samaná, San Pedro de Ma-corís, Hato Mayor, El Seibo,La Romana, La Altagracia yMonte Plata.

Las Comisiones Electoralesde Mesas tienen la instrucciónde asegurar el derecho a cadaelector de ejercer el voto demanera secreta, se destaca.

La Junta Central Electoralsupervisará las votaciones y

dispondrá de facilidades tec-nológicas para la transmisiónde los resultados al lugar de loscómputos finales.

En el instructivo, publicadotambién en la Internet, se es-tablece que la Comisión Na-cional Electoral es la únicainstancia autorizada paraproclamar los candidatos ycandidatas electas.

Avances proceso electoral internoCNE ultima detalles

En la página en la Inter-net de la Comisión Na-

cional Electoralwww.pldsae.org o enwww.pldaldia.com

aparece un listado pre-liminal que los precan-didatos o precandidatas

pueden confirmar.

“El proceso está mon-tado casi en su totalidad,y en las elecciones inter-

nas, el Partido de laLiberación Dominicana

va a demostrar quemantiene su identidad,

coherencia y principalíacomo fuerza política”

Compañera Alejandrina

Germán, coordinadorade la CNE.

COMISIÓN NACIONAL ELECTORAL

CCOOOORRDDIINNAADDOORREESS YY CCOOOORRDDIINNAADDOORRAASS EELLEECCTTOORRAALLEESS

Page 16: Vanguardia 1534

Página 16 • Del 16 al 31 de octubre de 2009 VANGUARDIA del PuebloC U L T U R A

El Partido de la LiberaciónDominicana, como parte delas actividades conmemora-

tivas del año del centenario del na-talicio del profesor Juan Bosch,restaura los murales que adornan suCasa Nacional, ubicada en laavenida Independencia, en Gazcue.

El pintor Alberto Bass, dirigentedel Partido de la LiberaciónDominicana, autor de los enormesmurales ubicados en paredes exter-nas de la sede nacional de nuestropartido, es quien personalmente re-aliza la labor de restauración de

estas obras, auxiliado por unequipo de la Secretaría de Culturade nuestro partido.

Con la indumentaria cor-respondiente, andamios, brochas,pinceles y pintura al óleo, el com-pañero Alberto Bass procedió alimpiar las paredes, aplicar una téc-nica especial de protección de su-perficie y, con la paciencia y eltalento del buen artista que es,comenzó a dar pincelazos.

En los laterales de la principalcasa del complejo de edificacionesque integran la Casa Nacional

peledeísta se tiene una repre-sentación realista de las diferentescapas sociales de República Do-minicana, como las describe el pro-fesor Juan Bosch en el libroComposición Social Dominicana.

Obreros, chiriperos, amas decasa, trabajadores de la constru-cción, campesinos, estudiantesestán representados en uno de losmuros. Las pinturas datan del año1983, inspiradas en el pensamientosocial y político del Profesor JuanBosch, fundador y líder históricodel Partido de la Liberación Do-minicana.

Junto a estos sectores sociales, im-ponente, ondea la bandera moradacon la estrella amarilla, el símbolodel Partido de la LiberaciónDominicana. El morado en la escalade los colores representa el orden, laperseve-rancia, el sacrificio.

En la pared al fondo del patio in-terno están representados los prin-cipales héroes dominicanos ylatinoamericanos.

El compañero Alberto Bass re-pintó esta galería. Ese muro habíasido destruido en una modificaciónque se hizo a la edificación y sehabía representado allí una siluetade los héroes en proyección. Re-tomó el espacio e hizo los retratoscomo al principio. Simón Bolívar,Juan Pablo Duarte, Francisco delRosario Sánchez, Matías Ramón

Mella, Francisco Alberto Caa-maño, Rafael Tomás FernándezDomínguez, Ernesto Guevara (ELChe), desde esa pared observan alos militantes y demás visitantesque llegan a la Casa Nacional porel área que custodia la legendariamata de limoncillo.

Las restauraciones de los muralesse realizan con un material especialen óleo al que se le aplicará untoque de barniz para su recubri-miento.

La pared que da hacia la calleCervantes, del lado externo delForo de la Cultura de la Casa Na-cional, está adornada con inter-pretaciones de las artes.

La pintura, la cinematografía, ladanza, el teatro se simboliza en estemural impresionante por subelleza.

Nos dice Bass que el propio pro-fesor Juan Bosch instruyó para quese adornaran con esas obras lasparedes del Partido.

La pared posterior de la Casa Na-cional tiene una original obra deproyección. En negro con fondoamarillo, o viceversa, están repre-sentadas las masas, el pueblo con-gregado en apoyo a nuestraorganización.

Vista desde lejos se nota la multi-tud, de cerca son agradables a lavista los tonos de estos coloresque contrastan con el verde del fron-doso árbol de limoncillo que adornael patio de la sede nacional del PLD.

La Secretaria de Cultura del PLDy la Comisión del Partido para laCelebración del centenario del na-talicio del Profesor Juan Bosch, or-ganizan una velada parareinaugurar estas obras.

Los imponentes murales del PLD

Tiene como soporte el muro, unido indisoluble-mente a éste. Tradicionalmente, la técnica originalde pintura mural renacentista ha sido el fresco. Laaplicación de pinturas al óleo y posteriormente lassintéticas, son técnicas características de los mu-rales actuales, combinados con otros materiales ybases diversas con que se trata previamente elmuro.

MURALES

Estudió arte dramático en la Escuela Nacional deBellas Artes y luego ingresa en la Art StudentsLeague of New York. Tomó clases particulares conel pintor cubano Roger Fonseca. Se ha desem-peñado como presidente del Colegio Dominicanode Artistas Plásticos y como Director del Museo deArte Moderno de Santo Domingo.

Su pintura es fotográfica (es el primero que realizafoto-realismo en el país), pero para tratar demostrar, dentro del marco socio-político, un sentidoulterior de las cosas. Los objetos que plasma soniconos de la cotidianidad.

ALBERTO BASS (FICHA DEL ARTISTA)

EL PROPIO ALBERTO BASS LOS RESTAURA

MURAL DE PATRIOTAS

MMUURRAALL DDEE LLAASS AARRTTEESS

MURAL DE MULTITUDES

ALBERTOBASS