tednjak na vrsta goriva
MAGNUM
UPUTSTVO ZA INSTALIRANJE I RUKOVANJE
AD Milan Blagojevi
Smederevo
CENJENOM POTROAU
Zahvaljujemo to ste nam ukazali poverenje i odluili da kupite na proizvod.
Napravili ste dobar izbor, jer tednjak poseduje tehnike karakteristike koje je svrstavaju u sam vrh svoje klase, u ta ete se uveriti tokom eksploatacije.
Molimo Vas da paljivo proitate ovo uputstvo pre nego to ponete da koristite stednjak, jer ete u njemu nai savete za pravilno rukovanje.
Verujemo da ete se i Vi upisati u knjigu zadovoljnih kupaca naih proizvoda
A.D. Milan Blagojevi Smederevo
tednjak na vrsta goriva - MAGNUM
1
SADRAJ
Upozorenje pre upotrebe...................2Opis tednjaka..................................3Instaliranje tednjaka........................4Potpala i loenje................................6Upravljanje radom tednjaka..............8Reimi rada tednjaka........................9ienje i odravanje tednjaka.........10Nepravilnosti u radu i preporuke za njihovo otklanjanje..........................11Opte napomene.............................12Saveti za zatitu okoline....................12
2
Da bi Va tednjak pravilno radilo vano je da proitate ovo uputstvo i strogo se pridravate smernica za upotrebu i rukovanje.
Za sagorevanje koristiti vrsta goriva kao to su drva, briketi, i niskokalorian ugalj. Zabranjeno je u loite ili na plotnu tednjaka stavljati eksplozivne naprave i materije. Zabranjeno je drati lako zapaljive materije u neposrednoj blizini tednjaka.
Za pravilno sagorevanje, pri normalnom radnom reimu, promaja u dimnjaku trebala bi biti od 10-14 Pa. U sluaju da je promaja vea od 15 Pa, treba ugraditi klapnu u dimnjak.
Prostoriju u kojoj se nalazi tednjak potrebno je redovno provetravati radi dotoka sveeg vazduha neophodnog za sagorevanje.
Delovi tednjaka se zagrevaju za vreme rada na visoke temerature i potrebna je odgovarajua predostronost pri rukovanju. Ne dozvoliti deci rukovanje i igranje u blizini tednjaka.
Na tednjak se smeju ugraivati samo oni rezervni delovi koje dozvoljava proizvoa. Na tednjak se ne smeju vriti izmene.
Pri prvom loenju moe doi do blagog dimljenja, naroito sa povrine plotne. To je uobiajena pojava koja nastaje zbog sagorevanja naslaga na povrini plotne (antikorozivna zatita,boje, praina....). Prostoriju u kojoj je tednjak provetravati tokom prvog lozenja.
tednjak nije preporuljivo prikljuiti na zajedniki dimnjak jer se to moze lose odraziti na potrebnu promaju.
Na isti dimnjak ne sme biti prikljuen ureaj koji kao gorivo koristi gas.
Prilikom loenja koristiti zatitne rukavice jer su ruice vrata zagrejani.
Moraju se potovati nacionalne i lokalne odredbe za instaliranje tednjaka.
U sluaju nepridravanja uputstva za korienje proizvoa ne snosi nikakvu odgovornost za nastalu tetu na tednjaku.
UPOZORENJE PRE UPOTREBE
UPUTSTVO ZA INSTALIRANJE I RUKOVANJE
OPIS TEDNJAKA
tednjak je proizveden i ispitan prema Evropskom standardu EN 12815,Na slici je dat izgled tednjaka sa sastavnim delovima bitnim za rukovanje.Radni sto tednjaka sastoji se od livenog rama i livene plotne (pozicija 3).Ram tednjaka nosi galeriju (pozicija 1) koja se za ram vezuje preko draa galerije (videti uputstvo za montiranje galerije).Sa tednjakom se isporuuje liveni odvod dima (pozicija 2), koji se vezuje pomou dva vijka za ram ili zadnju stranu tednjaka.Zaptivanje izmeu plotne i rama tednjaka, izmeu odvoda dima i otvora za odvod dima na ramu, kao i na svim vratima, ostvareno je staklenom pletenicom.Loini prostor (pozicija 11) je sastavljen od livenih delova.Svi liveni delovi izrauju se od sivog liva, ime se obezbeuje dug vek trajanja.Penica tednjaka je emajlirana i zatiena izolacionim materijalom.Vrata loita (pozicija 7), vrata penice (pozicija 10), vrata pepeljare (pozicija 8) i vrata prostora za podgrevanje (pozicija 9) su livena, s tim to na vratima penice i loita postoji staklo, a na staklu vrata penice je termometar (pozicija 15) mernog opsega od 0-500C. Na vratima pepeljare i prostora za podgrevanje se nalazi regulator dovoda vazduha (pozicija 12). Iznad vrata loita se nalazi regulator sekundarnog vazduha (pozicija 14), preko kojeg se na staklo vrata loita dovodi vazduh kojim se spreava zadravanje garei na staklu, kao i zamagljivanje.Spoljanje bone strane, poklopac fioke i pleh za peenje, izrauju se od elinog lima i zatiuju se emajlom
Slika 1
3
Sastavni delovi tednjaka (slika 1):
1 - galerija tednjaka2 - odvod dima3 - plotna4 - bona strana5 - postolje6 - fioka7 - vrata loita8 - vrata pepeljare9 - vrata prostora za podgrevanje 10 - vrata penice11 - prostor loita12 - regulator dovoda vazduha13 - ruica regulatora primara14 - regulator sekundarnog vazduha15 - termometar16 - poklopac plotne17 - poklopac za ienje
tednjak na vrsta goriva - MAGNUM
4
INSTALIRANJE TEDNJAKA
tednjak ne smete postaviti u neposrednoj blizini drvenih elemenata, rashladnih ureaja plastinih delova nametaja i drugih zapaljivih materijala zato to tokom svog rada (pri sagorevanju goriva) ostvaruje visoku radnu temperaturu koja se rasporeuje po spoljanjosti tednjaka. Najmanje rastojanje izmeu tednjakai okolnih elemenata je 50 cm, a od zapaljivih materija 80 cm.Ukoliko je podloga na koju ete postaviti tednjak od lako zapaljivog materijala (drvo, topli pod, laminat...) potrebno je postaviti zatitu od lima - bono irine 10 cm, a spreda 50 cm.rednjak je zbog svoje teine neophodno instalrati na pod odgovarajue nosivosti. Ukoliko ista ne odgovara zahtevima, moraju se preduzeti pogodne mere da bi se to postiglo (npr. raspodela tezine).tednjak povezati sa dimnjakom, dimovodnim cevima preko prikljuka na zadnjoj strani ili plotni tednjak, tako da se obezbedi adekvatna zaptivenost i protok dima od tednjaka ka dimnjaku. Dimovodna cev ne sme biti preduboko uvuena u dimnjak da ne bi smanjila povrinu poprenog preseka i time naruila promaju u dimnjaku. Ne koristiti reducire koji bi smanjili popreni presek cevi za odvod dima.tednjak zahteva ubacivanje sveeg vazduha u prostoriju u kojoj je instalirana, pri emu
UPUTSTVO ZA INSTALIRANJE I RUKOVANJE
Tehniki podaci:
Poloaj prikljuka dimanjaka centralno, pozadi
Potronja goriva pri nominalnoj snazi (drvo) 2,24 kg/h
Temeratura izduvnih gasova (drvo / ugalj) 116 C / 117 C
Regulacija vazduha Primarna
Potrebna promaja 10-14 Pa
Prikljuak dimnjaka 120mm
Namena tednjak za grejanje na vrsta goriva
Nominalna snaga (drvo / ugalj)
Stepen efikasnosti (drvo / ugalj)
Dimenzije pei (VxxD) 865x1070x660 mm
Dimenzija loita (VxxD) 270X270X350 mm
Teina pei - eline strane / kamne strane
Minimalno rastojanje od zapaljivih materija:
od pozadi / sa strane / spreda
Sadraj CO (svedeno na 13% O2):
(drvo / ugalj)
50cm / 50cm / 80cm
164 kg / 205,5 kg
89% / 85%
11 kW / 12 kW
0,21% / 0,11%
Emisija praine (drvo) 0,067 g/m
Dimenzija (VxxD)penice 270X350X470 mm
povrina otvora za ubacivanje sveeg vazduha ne sme biti manja od 0,4dm2. Ureaj za dovod sveeg vazduha montirati van zajednike prostorije za ventilaciju koja mora biti osigurana vratima i reetkom.
Ventilatori koji rade u istoj prostoriji u kojoj je montirana pe mogu praviti smetnje pri radu tednjaka. Takoe, svi ureaji ili ventilacija koja pravi podpritisak u prostoriji u kojoj je instaliran tednjak, moraja biti tako podeena da ne napravi dekompresiju koja onemoguava normalan rad tednjaka.
Pre postavljanja tednjaka proveriti promaju dimnjaka jer je ona jedan od kljunih faktora pravilnog funkcionisanja tednjaka. Promaja zavisi od ispravnosti dimnjaka i meteorolokih uslova. Jedan od najjednostavnijih naina za proveru promaje u dimnjaku je pomou plamena svee, kao to je prikazano na slici 2. Plamen svee prineti prikljunom otvoru dimnjaka i ako se povija prema otvoru promaja je zadovoljavajua (slika 2b) . Slabo povijaje plamena je pokazatelj loe promaje (slika 2a).
Slika 2a. Slika 2b.
Ukoliko je promaja u dimnjaku loa (Slika 2a), proveriti ispravnost dimnjaka. Dimnjak treba da se nalazi u unutranjosti objekta, a ako je na spoljanjim zidovima objekta preporuuje se izolacija dimnjaka.
Nedostaci dimnjaka mogu biti (slika 3):
1. Dimnjak je nii od vrha krova, mali popreni presek izlaza2. Preveliki nagib3. Nagla promena pravca dimnog kanala,4. Pe ili drugi uredjaj prikljuen na isti dimni kanal,5. Izboine u dimnom kanalu,6. Pukotine,7. Strano telo ili nakupljena gare,8. Preduboko utaknuta cev,9. Ventilator ili drugi uredjaj koji stavara podpritisak u prostoriji10. Nezaptiven ili otvoren otvor za isenje
5
tednjak na vrsta goriva - MAGNUM
6
Slika 3.
POTPALA I LOENJE
Pre prvog loenja prebrisati sve emajlirane povrine tednjaka suvom krpom kako bi se izbeglo sagorevanje neistoca na tednjaku i stvaranje neprijatnih mirisa.Potpalu vatre u loitu obaviti sledeim redosledom: otvoriti vrata loita i pepeljare tednjaka, u loite ubaciti materijal za potpalu (usitnjena drva na nenamaen izguvan papir), izvriti potpaljivanje, vrata pepeljare ostaviti otvorena dok se ne pojavi stabilan plamen, a nakon zatvaranja intenzitet gorenja regulisati regulatorom promaje, (sl.1, poz.12) zatvoriti vrata loita i pepeljare, po stvaranju osnovnog ara u loite ubaciti krupnije komade drva ili ugalj i zatvoriti vrata loita. Ako se kao gorivo koriste briketi, mora se saekati da se sva uneta koliina goriva zaari pa tek onda smanjiti promaju na pola. pri dodavanju go
