52
Romanistik Vorlesungsverzeichnis Sommersemester 2009 erstellt am 25.05.2009 um 08:31 Kommentare zu den Veranstaltungen Dies ist die einzige Version des Vorlesungsverzeichnisses des Instituts für Romanistik. Es gibt keine gedruckte Version mehr. Zum Ausdrucken können Sie die PDF-Versionen benutzen. Listen aller Kurse Listen für Studiengänge mit Kommentaren ( PDF) Lehramt und Magister ( PDF) nach Abteilungen sortiert ( PDF) Bachelor ( PDF) nach Zeit sortiert ( PDF) Master ( PDF) Linguistik/Romanistik Kurse vom Typ "Vorlesung" (Linguistik/Romanistik) Uth: Sprachwandel in der Romania Mo 9.45-11.15 Raum 7.202 Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte: Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html 1 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Universität Stuttgart Romanistik Kommentiertes ... · Dieses Seminar gibt zunächst anhand ausgesuchter Beispiele aus dem ... Phänomene soll die Fähigkeit zur grammatischen

Embed Size (px)

Citation preview

Romanistik

VorlesungsverzeichnisSommersemester 2009

erstellt am 25.05.2009 um 08:31

Kommentare zu den Veranstaltungen

Dies ist die einzige Version des Vorlesungsverzeichnisses des Instituts für Romanistik. Es gibt keine gedruckte Version mehr.Zum Ausdrucken können Sie die PDF-Versionen benutzen.

Listen aller Kurse Listen für Studiengänge

mit Kommentaren (PDF) Lehramt und Magister (PDF)

nach Abteilungen sortiert (PDF) Bachelor (PDF)

nach Zeit sortiert (PDF) Master (PDF)

Linguistik/Romanistik

Kurse vom Typ "Vorlesung" (Linguistik/Romanistik)

Uth: Sprachwandel in der Romania Mo 9.45-11.15 Raum 7.202

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

1 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

BA Romanistik (PO 2008) BM4 Sprachwandel/Varietäten: Sem. s. Modulhandbuch

Französisch/Galloromanistik VL k.A.

Bes. Voraussetzung: BM1, BM2, gleichzeitiger Besuch der Übung Sprachwandel und Varietäten im Französischen und Italienischen bei Frau Marzo

Beschreibung: Sprachwandel kann auf verschiedenen Ebenen untersucht werden: es gibt Lautwandel, morphologischen und syntaktischenWandel, sowie Bedeutungswandel. Dieses Seminar gibt zunächst anhand ausgesuchter Beispiele aus dem Französischen undItalienischen einen Überblick über die verschiedenen Formen des Sprachwandels. Von besonderem Interesse sind dabei auchdie Erklärungsansätze für den jeweiligen Wandel, die im Bereich der Phonologie natürlich anders aussehen, als z.B. im Bereichdes syntaktischen Wandels. Schließlich begeben wir uns auf eine allgemeinere Ebene und diskutieren verschiedeneSprachwandelmodelle im Hinblick auf folgende zentrale Fragen:- Was sind die Ursachen für Sprachwandel?- Was sind die soziokulturellen Voraussetzungen für Sprachwandel?- Was sind die kognitiven Voraussetzungen für Sprachwandel?Die Vorlesung ist für Examenskandidat/inn/en eine sinnvolle Ergänzung.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, wöchentliche Lektüre, Kurzreferat, Klausur

Credits: 2

Anmeldung: ab 1. April 2009 online auf ILIAS

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Proseminar" (Linguistik/Romanistik)

Bischof: Sprachgeschichte und Varietäten des Französischen Di 9.45-11.15 Raum 7.001

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

2 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Bes. Voraussetzung: Einführung in die Linguistik

Beschreibung: Diese Veranstaltung dient als Ergänzung zur systemlinguistischen Einführung in die Linguistik.Der erste Teil des Seminars befasst sich mit der diachronen Variation des Französischen. Die historische Entwicklung derSprache wird von ihren Anfängen bis zur Gegenwart dargestellt. In direkter Anlehnung daran werden im zweiten Teil dieheutigen Varietäten des Französosischen ausführlich vorgestellt. Es handelt sich dabei um diastratische (soziale), diaphasische(stilistische) und diatopische (regionale) Unterschiede sowie um den Unterschied zwischen gesprochener und geschriebenerSprache. Dabei wird die Verflechtung zwischen der Geschichte des Französischen und seiner heutigen Situation deutlichwerden.Es wird empfohlen, die Vorlesung “Sprachwandel in der Romania“ begleitend zu besuchen.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, Referat, Klausur

Credits: 4

Anmeldung: online auf Ilias (1. April 2009 - 15. April 2009)

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Hauptseminar" (Linguistik/Romanistik)

Marzo: Vergleichende Grammatik: Französisch und Italienisch Mi 11.30-13.00 Raum 7.008

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 1 für Modul

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 1 für Modul

Französisch/Galloromanistik HS k.A.

Italienisch/Italianistik HS k.A.

Bes. Voraussetzung: Kenntnisse in beiden Sprachen.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

3 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

BA-Studierende: Besuch der begleitenden Übungen.

Beschreibung: In dieser Veranstaltung sollen zunächst grundlegende Begriffe der Grammatikanalyse wiederholt werden. Durch diegemeinsame Lektüre von theoretischen sprachwissenschaftlichen Texten und die Analyse ausgesuchter grammatischerPhänomene soll die Fähigkeit zur grammatischen Analyse des Französischen und des Italienischen und zum Vergleich dermorphosyntaktischen Strukturen beider Sprachen erworben werden.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme, Kurzreferat, Hausarbeit

Credits: k.A.

Anmeldung: Von 01.04.09 bis 15.04.09 online über ILIAS.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Heinold: Argumentstruktur Mi 15.45-17.15 Raum 11.42

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 1 für Modul

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Aufbaumodul 1 für Modul

Französisch/Galloromanistik HS k.A.

Italienisch/Italianistik HS k.A.

Bes. Voraussetzung: ----

Beschreibung: Dieses Seminar soll die Komplexität und Vielschichtigkeit des Themas Argumentstruktur zeigen. Hierbei ist besonders dieSchnittstelle von Syntax und Semantik im Fokus. Wir werden verschiedene theoretische Ansätze zur Analyse und Beschreibungvon Argumentstruktur kennenlernen, die ein breites Spektrum – von syntaktisch über kognitiv bis semantisch/pragmatisch –abdecken. Wir werden Beispiele aus verschiedenen (nicht nur romanischen) Sprachen behandeln.

Leistungsnachweis: mehrere benotete Hausaufgaben über das Semester hinweg

Credits: 5

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

4 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Anmeldung: ab 1. April 2009 per Email: [email protected]

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Kolloquium" (Linguistik/Romanistik)

Scholz: Kolloquium für Examenskandidat/inn/en: Do 11.30-13.00 Raum 7.008

Italienisch (Sprachwissenschaft)

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik KQ k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Die Inhalte sind bekannt (Informationen über ILIAS); Vorbereitung auf die mündliche und die schriftliche Abschlussprüfung.

Leistungsnachweis: Aktive Mitarbeit

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Linguistische Übung" (Linguistik/Romanistik)

Bischof: Rumänisch für Anfänger Mi 14.00-15.30 Raum 7.011

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

5 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Ziel der Übung ist es, einen Überblick über die rumänische Sprache und Kultur zu geben. Sie erwerben erste Kenntnisse(Wortschatz, Grammatik...) des Rumänischen und erhalten einen Überblick über seine wichtigsten Strukturen. Vergleiche mitbspw. dem Französischen und Italienischen werden zeigen, dass die rumänische Sprache zwar zu den romanischen Sprachengehört, aber dennoch in verschiedenen Aspekten davon abweicht. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.Literatur: Jürgen F. Salzer (32007): Lehrbuch der rumänischen Sprache. Hamburg: Buske.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Anmeldung: online auf ILIAS (1. April 2009-15. April 2009 )

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Heslault: Korrektive Phonetik Französisch für Examenskandidaten Mo 11.30-13.00 Raum 7.209

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Ce cours a pour objectif de préparer les candidats à l’épreuve orale des examens, en complément de l’“Entraînement intensif àl’examen oral“ qu’il complète. Dans cet exercice seront proposés des exercices ciblés et individualisés de prononciation visant àaméliorer de façon significative la diction des candidats!Raum wird noch bekannt gegeben.

Leistungsnachweis: wird im Kurs bekannt gegeben

Credits: k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

6 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kervio-Berthou: Phonétique du français contemporain Do 9.45-11.15 Raum 7.001

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Le cours comprend une introduction à la terminologie dans les domaines de la phonétique, de la phonologie et de l´orthographede la langue française. Le système phonologique du français sera décrit de manière détaillée (classification et caractérisation dessons, question de l´orthographe et de la prononciation), ainsi que le système de transcription de l´Association PhonétiqueInternationale. Un tutorat est également proposé en complément du cours.

Leistungsnachweis: Klausur

Credits: 3

Anmeldung: online auf ILIAS

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kervio-Berthou: Analyse grammaticale par les textes Do 11.30-13.00 Raum 7.004

(Ling. Aufbaukurs I)

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik LÜ k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

7 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Im Kurs werden gemeinsam zwei zwischenprüfungs- bzw. examensrelevante Themen durch die Lektüre einschlägigerFachtexte und ihre ausführliche Diskussion erarbeitet. Es wird eine regelmäßige Teilnahme und insbesondere eine gründlicheBearbeitung der für die jeweilige Sitzung relevanten Textvorlage erwartet.Literatur:Maingueneau D.: Syntaxe du français, Paris : Hachette, 1999 (ist zur ersten Sitzung zu besorgen).

Leistungsnachweis: keiner

Credits: k.A.

Anmeldung: online auf ILIAS

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Marzo: Sprachwandel u. Varietäten im Französischen u. Italienischen Do 11.30-13.00 Raum 11.82

(Übung zur Vorlesung Sprachwandel in der Romania)

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) BM4 Sprachwandel/Varietäten: Übung. s. Modulhandbuch

Bes. Voraussetzung: BM1, BM2, Besuch der Vorlesung Sprachwandel in der Romania bei Frau Uth

Beschreibung: Dieser Kurs richtet sich an Studierende des Studiengangs BA Romanistik im BM4 (P0 2008).Die in der Vorlesung von Frau Uth erarbeiteten theoretischen Grundlagen werden in diesem Kurs anhand von ausgesuchtenBeispielen der französischen und italienischen Sprachgeschichte vertieft.Nach einem vergleichenden groben Überblick über die Sprachgeschichte des Italienischen und Französischen wird in dieVarietätenlandschaft der beiden Sprachen eingeführt. Dabei soll ein Einblick in den Zusammenhang zwischen der historischenEntwicklung und den heutigen Varietäten gegeben werden.Die Pflichtlektüre zum Kurs wird bis Mitte April auf ILIAS bereitgestellt.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme, Pflichtlektüre, Kurzreferat, Modulklausur

Credits: k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

8 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Anmeldung: Von 01.04.09 bis 15.04.09 online über ILIAS.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Mazziotta: Altfranzösisch für Examenskandidat/inn/en s. Beschreibung Raum 7.202

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Réservé aux étudiants qui passent leur examen (Magister, Staatsexamen) en automne 2009 ou au printemps 2010.

Beschreibung: Préparation de l'examen en ancien français, écrit et oral.Le cours consistera en la lecture commentée du roman du Chevalier à la charrette, de Chrétien de Troyes. Cette approche dutexte soutiendra en particulier l'étude de la langue française médiévale, essentiellement d'un point de vue synchronique. Lesétudiants prépareront les passages édudiés au préalable - une liste d'extraits leur sera communiquée.Le cours sera dispensé du 3 au 7 août 2009 ("Blockkurs").

Leistungsnachweis: ---

Credits: k.A.

Anmeldung: ab 01.05. per Email: [email protected]

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Übung/Tutorium" (Linguistik/Romanistik)

Pizzolante: Übung: Wissenschaftliches Arbeiten Do 14.00-15.30 Raum 7.004

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

9 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Schlüsselqualifikation für Modul

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Schlüsselqualifikation für Modul

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Diese Übung soll anhand von Beispielen theoretische Grundlagen zur Erstellung wissenschaftlicher Arbeiten und Referatevermitteln sowie Möglichkeiten der effektiven Prüfungsvorbereitung aufzeigen (Arbeitsmethoden für Seminar- undBachelorarbeiten, Recherche, Nachschlagewerke, inhaltlicher Aufbau, Form, Sprache, Bibliographie etc.). Darüber hinaussollen Studierende Hilfsmittel, Medien und alternative EDV-Programme kennenlernen.

Leistungsnachweis: Referat oder Hausarbeit

Credits: k.A.

Anmeldung: per E-Mail: [email protected]

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Linguistische Übung" (Linguistik/Romanistik)

Yacar: Übung zu Kulturwissenschaft II Mi 9.45-11.15 Raum 7.206

L'intégration en France

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 3 für Modul

Bes. Voraussetzung: Teilnahme an KW2 im WS 2008-09

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

10 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Ce cours est le prolongement du cours de KW2 du semestre d'hiver 2008-09. Il se conçoit à la fois comme unapprofondissement ou un complément des aspects traités au semestre précédent et comme un cours méthodologique puisque lesétudiants seront amenés à lire, analyser et à produire eux-mêmes des textes en français.

Leistungsnachweis: BA: vgl. Modulhandbuch

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Übung/Tutorium" (Linguistik/Romanistik)

Campanini: Tutorium zum Kolloquium für Examenskandidat/inn/en Do 15.45-17.15 Raum 7.201

Italienisch (Sprachwissenschaft)

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Tutorium k.A.

Bes. Voraussetzung: Teilnahme am Kolloquium für Examenskandidat/inn/en Italienisch (Sprachwissenschaft)

Beschreibung: In diesem Begleitlektürekurs werden die Kompetenzen der Seminarteilnehmer anhand italienischer Fachtexte trainiert.Weitere Einzelheiten werden in der ersten Sitzung bekanntgegeben.

Leistungsnachweis: Aktive Mitarbeit

Credits: k.A.

Anmeldung: --

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

11 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Kurse vom Typ "Sprachpraktische Übung" (Linguistik/Romanistik)

Heslault: Français intensif s. Beschreibung Raum 7.010

Französisch für Fortgeschrittene

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) BM1 Sprachpraxis s. Modulhandbuch

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Zeit und Ort:Blockkurs in den SemesterferienZeitraum: 14.04.09 - 17.04.09jeweils: 9.45 – 11.15 Uhr UND 11.30 – 13.00 Uhr UND 14.00 – 15.30 UhrRaum: wird noch bekannt gegebenZiel des Kurses ist es, die Französischkenntnisse beim Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen aufzufrischen und zu erweitern.Insbesondere wird die Fähigkeit entwickelt, verschiedene Arten von französischen Texten zu verstehen und schriftlich undmündlich sinngemäß und korrekt wiederzugeben. Darüber hinaus werden wichtige Grammatikpunkte wiederholt und geübt, jenachdem, welche Bedürfnisse die Teilnehmer haben.

Leistungsnachweis: wird im Kurs bekannt gegeben

Credits: k.A.

Anmeldung: per E-Mail bis 15.03.09: [email protected]

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Yacar: Grammatik I Fr 9.45-11.15 Raum 7.006

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

12 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) BM5 Grammatik Niveau 1 Französisch s. Modulhandbuch

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Ziel des Kurses ist es, vorhandene Kenntnisse der französischen Grammatik aufzufrischen und evtl. bestehende Lücken zuschließen, um damit ein für das Studium des Französischen unabdingbares solides sprachliches Grundwissen im Bereich derFormen und Strukturen des französischen Verbs und Nomens zu schaffen.Dazu werden die dem Kurs zugrundegelegten Handbücher in ihren Grundzügen behandelt und die Formen und Strukturen inpraktischen Übungen gefestigt. Der Kurs schließt mit einer Klausur ab, deren Bestehen Voraussetzung für den Besuch desscheinpflichtigen Aufbaukurses zur französischen Grammatik ist.Literatur:H.-W. Klein/H. Kleineidam, Grammatik des heutigen Französisch, Stuttgart: Klett 21994 (11983).H. Kleineidam/M. Vincent, Praxis der Französischen Grammatik. Übungen für Fortgeschrittene, München: Hueber, 1988.

Leistungsnachweis: Klausur

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Yacar: Übersetzung D-F III/IV Do 9.45-11.15 Raum 11.71

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: ZP

Beschreibung: Der Schwierigkeitsgrad der Texte richtet sich nach den Anforderungen des Staatsexamens bzw. der Magisterprüfung.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

13 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Yacar: Grammatik II Do 11.30-13.00 Raum 11.62

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: erfolgreiche Teilnahme an Grammatik I

Beschreibung: Festigung, Vertiefung und Erweiterung der im Grundkurs Grammatik erworbenen Kenntnisse. Der Kurs schließt mit einerumfassenden Klausur zur französischen Grammatik ab. Die Vorlage des Scheines ist Voraussetzung für die Zulassung zurZwischenprüfung.Literatur:H.-W. Klein/H. Kleineidam, Grammatik des heutigen Französisch, Stuttgart: Klett 21994 (11983).J.-P. Confais, Grammaire explicative, München: Hueber 21987.J.-P. Confais, Grammaire explicative, Übungen und Schlüssel zu den Übungen, München: Hueber 1980 u.ö.

Leistungsnachweis: LA: Klausur / BA: vgl. Modulhandbuch

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Yacar: Übersetzung Deutsch-französisch I Mi 11.30-13.00 Raum 7.004

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

14 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Übersetzung einfacher Texte ins Französische; Erarbeitung eines angemessenen Wortschatzes. Wir werden nicht nur übersetzen,sondern auch in der Form eines "Atelier en vocabulaire et grammaire" arbeiten. Dies soll eine systematische Erweiterung derSprachkompetenz ermöglichen.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Yacar: Übersetzung Deutsch-französisch IV: Klausurenkurs Fr 11.30-13.00 Raum 7.206

Bes. Voraussetzung: erfolgreiche Teilnahme an Übersetzung D-F III/IV

Beschreibung: Der Kurs richtet sich auschließlich an Examenskandidat/inn/en im Herbst 2009.Der Schwierigkeitsgrad der Texte richtet sich nach den Anforderungen des Staatsexamens bzw. der Magisterprüfung.

Leistungsnachweis: keinen

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Zdenek: Französische Grammatik II Mo 11.30-13.00 Raum 7.207

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Französische Grammatik I: Grundkurs

Beschreibung: Festigung, Vertiefung und Erweiterung der im Grundkurs Grammatik I erworbenen Kenntnisse. Dazu wird das dem Kurs

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

15 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

zugrundegelegte Handbuch (Confais) in seinen Grundzügen behandelt und die Formen und Strukturen in praktischen Übungen(zum Teil mit Einsatz von den neuen Informations- und Kommunikationstechniken) gefestigt. Die Vorlage des Scheines istVoraussetzung für die Zulassung zur Zwischenprüfung.Literatur:H.-W. Klein/H. Kleineidam,Grammatik des heutigen Französisch, Stuttgart: Klett 21994 (11983).J.-P. Confais, Grammaire explicative, München: Hueber 21987.J.-P. Confais, Grammaire explicative, Übungen und Schlüssel zu den Übungen, München: Hueber 1980.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Anmeldung: keine

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Projekt" (Linguistik/Romanistik)

Mühlberg: Leben und Arbeiten in Frankreich/Italien s. Beschreibung Raum 7.011

Bewerbungs- und Kulturtraining

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Projektseminar für Modul

BA Romanistik (PO 2008) Schlüsselqualifikation s. Modulhandbuch

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Das Projekt begleitet Sie auf dem Weg zum Praktikum im Ausland von der Bewerbung über die praktischen Vorbereitungen bis

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

16 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

hin zum Arbeitsleben. Dazu werden wir Themen wie Bewerbung & Vorstellungsgespräch, Alltagskonversation undArbeitskultur bearbeiten, um den Auslandsaufenthalt gewinnbringend und erfolgreich anzugehen.Das Ziel ist, dabei möglichst praktisch schriftlichen und mündlichen Ausdruck zu trainieren. Darüber hinaus lernen dieTeilnehmer, sich verbal, non-verbal und situativ so auszudrücken, dass Sie im fremdkulturellen Umfeld richtig verstandenwerden und selbst richtig verstehen. Durch aktive Übungen zur interkulturellen Kommunikation werden Missverständnissenvorgebeugt und typische Situationen in sicherer Umgebung durchgespielt.Der Workshop wird in z.T. Gruppen stattfinden und lebt von der aktiven Mitarbeit der Teilnehmer. Bestehende Erfahrungen,Bewerbungsunterlagen und Landeskenntnisse der Teilnehmer werden gerne in die Gestaltung der Veranstaltung aufgenommen.Zeit: 27.07.09 - 31.07.09jeweils:Mo – Mi: 9.45 – 11.15 und 11.30 – 13.00 und 14.00 – 15.30,Do – Fr: 9.45 – 11.15 und 11.30 – 13.00 Uhr.Raum: 7.011

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, Bewerbungsunterlagen, Projektbericht

Credits: k.A.

Anmeldung: Ab sofort per e-mail an: [email protected]

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Didaktik" (Linguistik/Romanistik)

Banzhaf: Einführung in die Fachdidaktik Italienisch Fr 9.45-11.15 Raum 7.205

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

17 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Grundlage der Veranstaltung sind Texte (Sachtexte, literarische Texte, Liedtexte,…) aus und über Italien, die zu Beginn desSemesters ausgegeben werden. An diesen Texten werden verschiedene Methoden des modernen Fremdsprachenunterrichtserprobt und Fragestellungen aus der Fachdidaktik darauf angewandt mit dem Ziel, daraus mögliche Unterrichtsmodelle für denItalienischunterricht am Gymnasium zu entwickeln.Beginn: 8. Mai, 10.00 UhrLiteratur:Als vorbereitende Lektüre wird empfohlen die kursorische Lektüre der Kapitel A, D1 und D3 in: Karl-Richard Bausch, HerbertChrist, Hans-Jürgen Krumm (Hrsg), Handbuch Fremdsprachenunterricht, Tübingen/Basel, UTB, 42003.

Leistungsnachweis: Kurzreferat und schriftliche Hausarbeit

Credits: k.A.

Anmeldung: keine

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Blaha: "Spielend" Französisch unterrichten - Raum --

handlungsorientierte und theaterpädagogische Ansätze am Gymnasium

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Zeit und Ort:1. Block:Fr 08.05.09, 14.00-18.00 UhrSa 09.05.09, 09.00-13.00 Uhr

2. Block:Fr 29.05.09, 14.00–18.00 Uhr

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

18 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Sa 30.05.09, 09.00–13.00 Uhr3. Block:Fr 12.06.09, 14.00–18.00 UhrSa 13.06.09, 09.00-13.00 Uhr

Alle 3 Blockveranstaltungen finden statt am:Seminar für Didaktik und LehrerbildungHospitalstraße 22-24, 70174 Stuttgart, Raum 300Soll das Erlernen einer Fremdsprache nachhaltig sein, so darf es sich nicht in einem sprach-systematischen Repetieren vongrammatisch korrekten Sätzen erschöpfen, sondern muss sprachliches Handeln werden. Denn was ich tue, behalte ich in ganzbesonderem Maße.Dies sprachliche Tun ist ein wirklicher Austausch von Kommunikationsabsichten, ein Reden, dessen Botschaft und Inhaltmitteilungsbezogen ist.Es begründet somit einen Fremdsprachenunterricht, der als handlungsorientiert bezeichnet werden kann.Theaterpädagogische Ansätze sind in diesem Zusammenhang nicht nur Mittel und Zweck Handlungsorientierung umzusetzen,sie gestalten das Lernen auch in ganzheitlicher Form, d.h. auf allen Ebenen der kognitiven, emotionalen, sozialen undpersonalen Kompetenz.Wir wollen in diesem Kurs theaterpädagogische Arbeitsweisen und Formen der szenischen Darstellung in der Fremdsprachekennenlernen und ausprobieren, um Unterrichtssequenzen zu entwickeln, die dem modernen Desiderat eines lebendigen,nachhaltigen Sprachunterrichts genügen und den Alltag der Lehrbuch- und Textarbeitsroutine fruchtbarer machen.

Leistungsnachweis: Teilnahme an allen 3 Blockveranstaltungen, Fachpraktische Übung: Präsentation/Simulation einer Unterrichtssequenz

Credits: 3

Anmeldung: per Email bis 06.04.: [email protected] (Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt.)

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Romanische Literaturen I

Kurse vom Typ "Vorlesung" (Romanische Literaturen I)

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

19 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Krüger: Geschichte der romanischen Literatur an Einzelbeispielen Mi 11.30-13.00 Raum 7.002

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) BM6 Literaturgeschichte VL s. Modulhandbuch

Französisch/Galloromanistik VL k.A.

Bes. Voraussetzung: LA/MAgBA: Vorlesung zur Literaturgeschichte

Beschreibung: siehe Aushang

Leistungsnachweis: siehe Aushang

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Proseminar" (Romanische Literaturen I)

Horn: Franz. Autorinnen des Mittelalters und der frühen Neuzeit Do 9.45-11.15 Raum 7.203

Marie de France (1135-1200) – Christine de Pizan (1365-1430) – Louise Labé (1526-1566)

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 2 für Modul

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Teilnehmer: ab 2. Semester

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

20 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Diese drei Autorinnen haben in unterschiedlicher Weise für Diskussionen und Kontroversen innerhalb der Literaturgeschichteund Literaturrezeption gesorgt. Alle drei schrieben in Zeiten, in denen die literarische Produktion von Männern dominiertwurde. Umso interessanter erscheint es, die Themen der Autorinnen, sowie die poetische Behandlung derselben zu untersuchen.Marie de France fordert ihre Geschlechtsgenossinnen auf, es ihr als Dichterin gleichzutun, denn Frauen hätten die gleichengeistigen Fähigkeiten wie die Männer. So schafft beispielsweise Christine de Pizan mit ihrem Livre de la Cité des dames einWerk, in dem Sie am Beispiel bedeutsamer Frauengestalten aus der biblischen und profanen Geschichte auf die verkannten undmissachteten Fähigkeiten der Frau hinweist und das Bild einer utopischen Gesellschaft entwickelt, die den Frauen gleicheRechte gewährt. Louise Labé schreibt als Frau Sonette im Stile Petrarkas und verlässt in ihnen jedoch die Grenzen derplatonischen Liebe und stellt die Konzeption einer Geist und Körper gleichermaßen erfassenden Liebe vor. Im Seminar wollenwir uns sowohl den Autorinnen als Frauen ihrer Zeit, als auch den Besonderheiten ihres literarischen Schaffens zuwenden.Literatur: Wird im Seminar bekannt gegeben.

Leistungsnachweis: Schein: Referat und Hausarbeit

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Jurkiewicz: Mimésis – la théorie de la production littéraire Mo 14.00-15.30 Raum 7.201

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 2 für Modul

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Keine

Beschreibung: Depuis Aristote jusqu´à Auerbach il ne manque de théories de la mimésis et, tout de même, le terme même ne cesse d´imposerde difficultés. La mimésis au sens de l´imitation, l´œuvre littéraire à l´image de la réalité – nous allons voir comment cettedéfinition change les siècles durant, quelles sont les différentes conceptions et quels problèmes s´y posent. Nous essaierons derévéler son importance pour l´œuvre littéraire où se montrent à différents degrés les relations mimétiques au sein et au-delà dutexte et où entre en jeu le rôle du lecteur.Textes à lire seront indiqués au début du séminaire.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

21 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Le séminaire aura lieu en français.

Leistungsnachweis: Referat, mündl. Mitarbeit, Klausur (LA, BA)

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Jurkiewicz: Idylles exotiques Mi 14.00-15.30 Raum 11.32

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 2 für Modul

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Keine

Beschreibung: À travers une lecture comparative, il s´agira d´examiner comment nous est représentée dans Paul et Virginie de Bernardin deSaint-Pierre et dans Atala et René de Chateaubriand , donc deux contes de la fin du siècle des Lumières et du début duromantisme, l´idylle exotique. La pensée de Bernardin de Saint-Pierre se trouvant entre celle de Jean-Jacques Rousseau et cellede Chateaubriand, il sera intéressant de voir à quel point elle annonce ce qu´on trouvera chez Chateaubriand et comment lesdeux répandent le goût de l´exotisme dans la littérature.Le séminaire aura lieu en français.Lecture:Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie ; Chateaubriand, Atala, René

Leistungsnachweis: Referat, mündl. Mitarbeit, Hausarbeit (LA), Klausur (BA)

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Nickel: Renaissancenovellen Mo 15.45-17.15 Raum 7.103

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

22 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 2 für Modul

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: keine Vorbesprechung

Beschreibung: Im 16. Jahrhundert kann zu Recht von einer Blüte der Novelle in Frankreich gesprochen werden. Die Novelle ist in dieser Zeiteine der literarischen Gattungen, die sich zu einer regelrechten 'Modeerscheinung' entwickelt. Der Einfluss geht wie – so oft –auch hier von Italien aus. Eine große Vorbildfunktion erfüllt in diesem Bereich vor allem der Humanist Giovanni Boccaccio(1313-1375) mit seiner Novellensammlung Il Decamerone (1348-1353). Im Seminar werden wir uns hauptsächlich mit Les centnouvelles nouvelles (ca. 1470), Le parangon de nouvelles (1531) und Marguerite de Navarres NovellensammlungL'Heptaméron (posthum veröffentlicht) beschäftigen. Neben der Lektüre verschiedener Novellen wird es zugleich auch darumgehen, die kulturellen und soziologischen Rahmenbedingen der Blüte der Novellistik in der französischen Renaissance zuerarbeiten. Warum fällt die Novelle gerade in dieser Zeit auf einen so fruchtbaren Boden? Auch über die Funktionen, die derNovelle in dieser Zeit zugeschrieben werden, werden wir uns Gedanken zu machen haben. Was erwartet man sich in derfranzösischen Renaissance von der Lektüre von Novellen?Die Texte werden im Seminar bekanntgegeben.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme und je nach Studiengang Referat und Hausarbeit oder Referat und Klausur.

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Nickel: Alain Robbe-Grillet (1922-2008) und der Nouveau Roman Mi 15.45-17.15 Raum 7.004

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Keine Vorbesprechung

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

23 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Alain Robbe-Grillet war zweifelsohne einer der zentralen Vertreter des Nouveau Roman. Im Seminar wollen wir uns diesemAutor in zweifacher Hinsicht widmen: Zum Einen werden wir uns zunächst mit seinen theoretischen Äußerungen über dasKonzept dieser neuen Art von Roman auseinandersetzen, um deren theoretisch-philosophische Grundlagen zu erfassen(Natürlich werden wir ergänzend auch theoretische Positionen anderer Autoren, wie zum Beispiel Michel Butor, hinzuziehen.).Zum Anderen werden wir die Übereinstimmung von Theorie und Praxis in Robbe-Grillets Werk überprüfen. Hierzu werden wirmindestens seine Romane La jalousie (1957) und Le voyeur (1955) einer genauen Lektüre unterziehen. Beide Romane solltenvon den Teilnehmern angeschafft werden, und zwar nicht erst Beginn des Seminars.Primärliteratur:Robbe-Grillet, Alain: La jalousie [beliebige französische Aussgabe].Robbe-Grillet, Alain: Le voyeur [beliebige französische Aussgabe].Sekundärliteratur: Wird im Seminar bekanntgegeben.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme und je nach Studiengang weitere Prüfungsleistungen

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Nickel: Michel de Montaigne: Les Essais (1580/88) Mo 14.00-15.30 Raum 7.210

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 2 für Modul

Französisch/Galloromanistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Keine Vorbesprechung

Beschreibung: Der Titel Les Essais ließe sich mit Die Versuche mehr oder weniger treffend ins Deutsche übersetzen. Versuche sind estatsächlich, doch Versuche worüber? Im Seminar wollen wir zusammen ausgewählte Essais aus Michel de MontaignesSammlung lesen. Wir werden dabei den Weg des Autors von der Selbstschilderung zur Beschreibung der ihn umgebenden Weltund schließlich dem Menschsein an sich verfolgen. In Montaignes Konzeption kann nämlich nur er selbst den Ausgangspunktseiner 'Vermessung der Welt' darstellen. Aus dem langen skizzierten Weg ergibt sich eine Vielzahl von Themen, denen dieEssais gewidmet sind, wie z.B. Literatur, Philosophie, Sitten etc. Durch gemeinsame Lektüre und Diskussion werden wir dabei

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

24 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

immer wieder Montaignes Argumentation in den einzelnen Texten genau nachverfolgen.Primärliteratur: Montaigne, Michel de: Les Essais. [beliebige ungekürzte Ausgabe in französischer Sprache].Sekundärliteratur: Wird im Seminar bekanntgegeben.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme und je nach Studiengang weitere Prüfungsleistungen

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Hauptseminar" (Romanische Literaturen I)

Krüger: Editionsseminar L'Astrée von Honoré d'Urfé Mi 9.45-11.15 Raum 7.009

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik HS k.A.

Bes. Voraussetzung: nur LA und MAg

Beschreibung: siehe Aushang

Leistungsnachweis: siehe Aushang

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Nickel: Moderne Lyrik nach 1945 Mi 17.30-19.00 Raum 7.201

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik HS k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

25 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Bes. Voraussetzung: Keine Vorbesprechung

Beschreibung: Ein, wenn nicht gar das charakteristische Merkmal der Lyrik nach 1945 ist die Überschreitung von medialen Grenzen. Diesogenannte Transmedialität äußert sich vornehmlich in der Verbindung von Bild und Wort oder Wort und Klang. Im Seminarwerden wir uns nicht mit der akustischen Poesie, sondern mit der erheblich verbreiteteren visuellen Poesie beschäftigen. DieBeliebtheit dieser Art von Poesie liegt schon darin begründet, dass ja bereits der einzelne Buchstabe als kleinste Einheit vonGedichten einen starken visuellen Wert besitzt. Die Teilnehmer des Seminars werden mit einer Auswahl an Möglichkeitenkonfrontiert werden, die sich einem Dichter bieten, um Text und Bild miteinander zu verbinden. Da nicht nur dieÜberschreitung von medialen, sondern auch diejenige von nationalen Grenzen ein Kennzeichen der Lyrik nach 1945 darstellt,werden wir uns nicht auf die französische Lyrik nach 1945 beschränken, sondern zumindest auch die spanische, italienische,portugiesische und deutsche berücksichtigen.Primärliteratur: Wird im Seminar bekanntgegeben.Sekundärliteratur: Wird im Seminar bekanntgegeben.

Leistungsnachweis: Regelmäßige und aktive Teilnahme und je nach Studiengang weitere Prüfungsleistungen.

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Kolloquium" (Romanische Literaturen I)

Krüger: Kolloquium für Examenskandidaten Mi 8.00-9.30 Raum 7.101

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Koll k.A.

Bes. Voraussetzung: für Examenskandidaten

Beschreibung: Das Examenskolloquium dient der Vorbereitung auf die Studienabschlussarbeiten und Abschlussprüfungen. Jeder Studierendesollte vor der Prüfung wenigstens zwei Examenskolloquien bei mir absolviert haben.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

26 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Leistungsnachweis: reg. Teilnahme, Referat

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Krüger: Aktuelle Tendenzen der Literaturforschung Mi Raum 2.03

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Koll k.A.

Bes. Voraussetzung: nur Examenskandidaten und Doktoranden

Beschreibung: siehe Aushang

Leistungsnachweis: siehe Aushang

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Sprachpraktische Übung" (Romanische Literaturen I)

Diarra: Intensivkurs Französisch (Übung zu: Vergleichende Grammatik) s. Beschreibung Raum s.B.

Bitte die ZEITEN dieser Veranstaltung beachten (siehe Beschreibung)!

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 1 für Modul

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

27 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Bes. Voraussetzung: Teilnahme am Kurs Vergleichende Grammatik des B.A. Romanistik Italienisch

Beschreibung: Zeit: Mi. 15.04 und Fr. 17.04 sowie Mi. 03.06 und Fr. 05.06 jeweils 16:00-19:00. Raum 7.004.ACHTUNG!Die restlichen Sitzungen finden an folgenden Terminen statt: Fr. 24.04, 08.05, 15.05, 22.05 und 29.05 jeweils von16:00-17:30 Uhr. Raum 7.102.Der Kurs vermittelt die für den Kurs "Vergleichende Grammatik" notwendigen sprachlichen Voraussetzungen des Italienischen.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Haisch: Übersetzung Deutsch-Französisch I Mi 14.00-15.30 Raum 7.008

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: --

Beschreibung: Einführung in die deutsch-französische Übersetzung. Systematische Erarbeitung des notwendigen Wortschatzes, sowieWiederholung von Grundlagen der französischen Grammatik

Leistungsnachweis: Klausur

Credits: 3

Anmeldung: --

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Haisch: Grammatik III Mi 15.45-17.15 Raum 7.103

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

28 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

La grammaire par les textes

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme an der Zwischenprüfung.

Beschreibung: La grammaire n'est pas seulement un outil indispensable au maniement de la langue, mais aussi un passionnant moyen decommunication. Car autant que le choix des mots, celui des structures révèle les nuances de la pensée. En analysant la syntaxed'auteurs contemporains dans un certain nombre de pages choisies, nous ferons une utile révision des points de grammaire lesplus délicats, tout en découvrant le plaisir de mieux comprendre à la fois le sens et l'esprit des textes.

Leistungsnachweis: Klausuren

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Haisch: Techniques d'écriture /BA AM3: Expression écrite et orale Mi 17.30-19.00 Raum 7.008

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 3 für Modul

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Für LA-Studierende keine; für BA-Studierende Romanistik/Französisch: Zulassung zum 3. Jahr des Studiums

Beschreibung: Ce cours se propose de répertorier diverses formes d’écriture – telles qu’énonciation du savoir, analyse, argumentation ouinterprétation – et de présenter les stratégies à utiliser selon l’objectif du document à rédiger. Pour que l’expression reflèteparfaitement l’intention, il convient en effet d’utiliser les moyens lexicaux et syntaxiques permettant d’assurer la cohérence dutexte et de choisir les éléments pertinents pour distinguer clairement, par exemple, l’information impartiale d’un commentairepersonnel.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

29 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Après avoir repéré dans différentes catégories de textes les marques de causalité, temporalité, modalité, etc., il s’agira de lesutiliser judicieusement dans des exercices appropriés et de parvenir ainsi à une plus grande aisance dans le maniement dufrançais écrit.

Leistungsnachweis: Klausuren

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Joly : Übersetzung Deutsch-Französisch II Mi 9.45-11.15 Raum 7.102

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 3 für Modul

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Für BA-Studierende des AM3: Zulassung zum 3. Studienjahr! Für LA-Studierende: Erfolgreiche Teilnahme an ÜbersetzungD–F I

Beschreibung: Übersetzung von aktuellen Texten, Erarbeitung eines entsprechenden Wortschatzes. Vorbereitung auf die Zwischenprüfung

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Joly : Übersetzung Deutsch-Französisch II Di 8.00-9.30 Raum 7.203

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

30 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Aufbaumodul 3 für Modul

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Für BA-Studierende Romanistik/Französisch: Zulassung zum 3. Studienjahr. Für LA-Studierende: Erfolgreiche Teilnahme anÜbersetzung D-F I

Beschreibung: Übersetzung von aktuellen Texten, Erarbeitung eines entsprechenden Wortschatzes. Vorbereitung auf die Zwischenprüfung

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Joly : Übersetzung Deutsch-Französisch III/IV Mi 8.00-9.30 Raum 7.202

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme an der Zwischenprüfung!

Beschreibung: Les textes à traduire sont des extraits de presse se rapportant à l'actualité politique, sociale ou culturelle française, mais aussides textes littéraires ou historiques. Ils permettront de revoir certaines difficultés grammaticales importantes et d'élargir levocabulaire. Le niveau de difficulté des textes traités correspond à celui des examens de fin d'études.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

31 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Joly : Übersetzung Deutsch-Französisch III/IV Mi 11.30-13.00 Raum 7.207

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme an der Zwischenprüfung.

Beschreibung: Les textes à traduire sont des extraits de presse se rapportant à l'actualité politique, sociale ou culturelle française, mais aussides textes littéraires ou historiques. Ils permettront de revoir certaines difficultés grammaticales importantes et d'élargir levocabulaire. Le niveau de difficulté des textes traités correspond à celui des examens de fin d'études.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Joly: Übersetzung Deutsch-Französisch I Di 9.45-11.15 Raum 7.203

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: --

Beschreibung: Einführung in die deutsch-französische Übersetzung. Systematische Erarbeitung des notwendigen Wortschatzes, sowieWiederholung von Grundlagen der französischen Grammatik

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

32 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Karg: Compréhension/Expression écrite et orale Mo 11.30-13.00 Raum 7.004

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 3 für Modul

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: Dans ce cours, les étudiants pourront élargir et améliorer leur compétence de compréhension, de communication orale et écritepar des méthodes interactives sur des textes de presse, des documents littéraires et/ou scientifiques concernant la société et laculture française.

Leistungsnachweis: wird im Kurs angegeben

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kopp: Übersetzung Französisch-Deutsch I Di 17.30-19.00 Raum 7.201

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Französischkenntnisse

Beschreibung: Die Übung dient der Einführung in die Technik des Übersetzens. Dabei wird die Übertragung von aktuellen Pressetextenebenso geübt wie die einfacher literarischer Texte. Studierende der AVL erwerben hier den für die Anmeldung zur

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

33 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Zwischenprüfung erforderlichen sprachpraktischen Schein.Primärliteratur: Texte werden ausgegebenSekundärliteratur: keineIn dieser Übung können Studierende der AVL den für die Anmeldung zur Zwischenprüfung erforderlichen sprachpraktischenSchein erwerben.

Leistungsnachweis: Klausuren

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kopp: Übersetzung Französisch-Deutsch II Mi 17.30-19.00 Raum 7.203

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Zwischenprüfung, Studierende der Galloromanistik und der AVL im Hauptstudium

Beschreibung: Im 16. Jahrhundert setzt eine verstärkte Rezeption und Imitation von Petrarcas Sonettzyklus “Canzoniere“ ein und dieserstaunlicherweise auch durch dichtende Frauen. Die Übertragung der emblematischsten der 24 Sonette Louise Labé’s(1524-1566) soll aufdecken, inwieweit hier Petrarcas Norm respektiert oder von dieser abgewichen wird bzw. was überhauptden “weiblichen“ Petrarkismus der Renaissance charakterisiert und legitimiert.Auch die zweite Semesterhälfte wird einer schreibenden Frau gewidmet sein. Wir werden versuchen, uns der Prosa von AgotaKristof anzunähern, einer mehrfach preisgekrönten Autorin ungarischer Abstammung, und uns vor allem mit demautobiographisch geprägten Text “L’analphabète“ (2004) befassen.Studierende der AVL können in dieser Übung den für sie obligatorischen sprachpraktischen Schein im Hauptstudium erwerben.Sie dient Studierenden der Galloromanistik und AVL zur Vorbereitung auf die Übersetzungsaufgabe im Rahmen derInterpretationsklausur im Examen.Primärliteratur: Eine Textsammlung liegt zu Semesterbeginn als Kopiervorlage im Sekretariat Romanische Literaturen Ibereit.Sekundärliteratur: keineIn dieser Übung können Studierende der AVL den für die Anmeldung zum Examen erforderlichen sprachpraktischen Schein

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

34 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

erwerben.

Leistungsnachweis: 2 Klausuren

Credits: 3

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Sennhauser: Commentaire composé Hauptstudium Do 17.30-19.00 Raum 7.205

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: L'objectif de cet exercice est de préparer à l’épreuve écrite du Staatsexamen, par le perfectionnement des techniques spécifiquesdu commentaire composé selon le principe de cette épreuve.Il s’agira donc, à partir des thèmes littéraires proposés au Staatsexamen («Rahmenthemen») de s'entraîner systématiquement aucommentaire composé selon la perspective de l’examen:grille de lecture, outils d’analyse, méthodologie, vocabulaire et expression de l’argumentation, plan etc.Cet exercice est un élément indispensable dans la préparation de l’examen de fin d’études!

Leistungsnachweis: wird im Kurs angegeben!

Credits: k.A.

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Sennhauser: Commentaire composé Grundstudium Do 14.00-15.30 Raum 7.011

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

35 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: L'objectif de cet exercice est s'initier aux techniques requises pour l'épreuve du Staatsexamen.Il s'agira donc, à partir de textes canoniques de la littérature française à travers les siècles, et d'une sélection des"incontournables" de l'analyse et de la théorie littéraire publiés en langue française de s'entraîner systématiquement àl'explication de textes et au commentaire composé: grille de lecture, outils d'analyse, méthodologie, vocabulaire et expressionde l'argumentation, plan etc.Le travail comprendra, outre l'analyse, la rédaction de textes en français.

Leistungsnachweis: wird im Kurs angegeben!

Credits: k.A.

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Sennhauser: Entraînement intensif à l'examen oral Do 11.30-13.00 Raum 7.005

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik wiss. sprachprakt. Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Uniquement pour candidats au Staatsexamen ou Magister de la session de septembre 2009!

Beschreibung: L'objectif de cet exercice est de préparer les candidats à l'épreuve orale du Staatsexamen.Cet entraînement consiste en une succession de "colles" ou examens blancs individuels, au cours desquels les candidats auStaatsexamen pourront se familiariser avec la situation d'examen oral et entraîner leurs capacités de communication et deréaction à l'oral. Il ne s'agit donc pas seulement de reprendre et de répéter les sujets choisis pour l'examen, mais d'acquérir, àpartir des connaissances générales exigibles pour les examens de fin d'études, une technique de présentation à l'oral.

Leistungsnachweis: wird im Kurs angegeben!

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

36 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Credits: k.A.

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Projekt" (Romanische Literaturen I)

Horn / Ottman: Intermediale Präsentation eines Sprachkunstwerks Mi 17.30-19.00 Raum 7.104

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) Schlüsselqualifikation s. Modulhandbuch

Französisch/Galloromanistik PS / Projekt k.A.

Bes. Voraussetzung: Teilnehmer: ab 2. Semester

Beschreibung: Seit der Antike gibt es literarische Werke, in denen Regionen in besonderem Maße visuell dargestellt werden, nicht nur alsimaginäre Kulisse, sondern als real existierender Raum. Einen eben solchen Raum nutzt Honoré d’Urfé als Schauplatz seinesSchäferromans L’Astrée (1607-1627). Während er sich im Exil in Italien befindet, stilisiert er seine Heimat zur Ideallandschaft,schreibt mit bewundernder Faszination über das Flüsschen Lignon, die Weidelandschaft, die Hochebenen und Wälder undkreiert somit eines der ersten und zugleich literarisch und künstlerisch einflussreichsten Arkadien in Frankreich. In dieseKulisse setzt er seine Schäfer und Nymphen und lässt sie nach den Prinzipien der honnêteté ständeübergreifend miteinander inInteraktion treten.In diesem Seminar möchten wir uns auf eine Entdeckungsreise dieser Räume begeben und näher auf ihre Funktionen innerhalbdes literarischen Konstrukts eingehen.Das Seminar findet 14-tägig statt, damit den Arbeitsgruppen genügend Zeit bleibt die Recherchen zu den Landschaftendurchzuführen.

Leistungsnachweis: Referat und schriftliche Ausarbeitung

Credits: k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

37 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Andere" (Romanische Literaturen I)

Heslault: Grundwissen Frankreichkunde Mo 14.00-15.30 Raum 7.011

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Zulassung zum Studium!

Beschreibung: In dieser Übung werden systematisch elementare Kenntnisse zu allen Fragen erworben, diedas aktuelle Frankreich betreffen. Behandelt werden sowohl die Grundrisse von FrankreichsGeschichte als auch die Prinzipien und Hauptmerkmale seines politischen, sozialen undwirtschaftlichen Systems. Dazu kommen einzelne Kurse über verschiedene Aspekte derKultur Frankreichs. Damit dieser Kurs zu einer richtigen Übung wird, werden auch von denStudierenden kurze Referate über gewählte Themen erwartet.

Leistungsnachweis: wird im Kurs angegeben!

Credits: k.A.

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Joly : PS/HS Landeskunde Di 11.30-13.00 Raum 7.204

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik PS/HS k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

38 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Bes. Voraussetzung: für HS: Erfolgreiche Teilnahme an der Zwischenprüfung.

Beschreibung: Paris...«Tout le monde sentit que Paris devait être moins considéré comme une ville particulière que comme le rendez-vous général etla ville commune de tous les Français.» Le Moniteur, 13 octobre 1789

En prenant la Bastille le 14 juillet 1789, les Parisiens ont conquis le droit de prétendre guider la France dans sa totalité; ainsi lacapitale se voit-elle conférer une «investiture nationale» (M. Agulhon) qu'elle gardera jusqu'à nos jours.Paris symbolise des valeurs ou des réalités spécifiques, mais lesquelles au juste? L'État centralisé et réglementaire? La ville dela culture et des plaisirs? La capitale de la Révolution ou des révolutions? Celle du XIXe siècle (W. Benjamin)? La métropolesurpeuplée d'aujourd'hui? Le centre par rapport à la périphérie provinciale?

Ce séminaire propose de parcourir l'histoire de Paris depuis l'Ancien Régime jusqu'à nos jours. Nous nous attacherons auxdifférentes fonctions symboliques attribuées à la ville pour finalement nous interroger sur les problèmes et les défis auxquels setrouve aujourd'hui confrontée la capitale en éclairant notre travail de quelques exemples tirés de la littérature ou des productionsartistiques.

Hinweis! Die Fachschaft Romanistik wird voraussichtlich im SS 09 eine Paris-Exkursion organisieren. S. Schwarzes Brett!

Leistungsnachweis: Klausur/Hausarbeit

Credits: k.A.

Anmeldung: Anmeldung auf Ilias, s. Aushänge

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Romanische Literaturen II

Kurse vom Typ "Vorlesung" (Romanische Literaturen II)

Maag: Metamorphosen der ''Metamorphosen'': Ovid Do 11.30-13.00 Raum 17.02

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

39 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

zusammen mit Czerwinski, Scheuer und Steiner

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Vorlesung k.A.

Bes. Voraussetzung: keine

Beschreibung: "Zwerge auf den Schultern von Riesen":Einer der mächtigsten (aber leichtfüßigsten) Texte der Welt'literatur' und das Interface der unaufhörlichen Vorräte des antikenMythos zu den Texten, den Bildern und der Musik einer nachträglichen europäischen Kultur sind Ovids "Metamorphosen".'Metamorphose' heißt 'Verwandlung'. 250 Geschichten erzählt Ovid, wie Menschen, bisweilen sogar Götter, verwandelt werden:in Sterne, Quellen, Tiere, Pflanzen ...; und er erzählt derart im Kleinen das ganz Große, die Entstehung der Welt und ihreGeschichte.Dieses Weltpanorama stellen Ihnen ein Kunsthistoriker, ein Latinist, ein Italianist und ein Mediävist vor, die vor allem einessein werden: sehr verschiedener Meinung.Geboten wird also kein cluster, sondern eine - hoffentlich exzellente - Konfusion von Wissenschaft und Jahrmarktsvergnügen.

Es gibt zehn Übersetzungen auf dem Markt, darunter mehrere als Taschenbuch, etwa die zweisprachige Ausgabe bei Reclam(und in jedem Antiquariat noch ein paar mehr). Auch wenn Sie kein Latein können, sollten Sie eine zweisprachige Editionvorziehen.Weiter brauchen Sie ein Lexikon der Mythologie oder des Altertums; sonst finden Sie sich nicht zurecht: im Mythos hängt allesmit allem und jede mit jedem zusammen (deshalb gibt es in einer Kultur auch nur den Mythos und nicht viele Mythen).Am bequemsten: "Who's who in der antiken Mythologie" von Gerhard Fink.Ideal (wenn es eine Nummer größer sein darf): "Der Kleine Pauly".

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, Protokoll

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Proseminar" (Romanische Literaturen II)

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

40 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Garzia-Jansen: Italo Svevo Di 9.45-11.15 Raum 7.003

I romanzi di Italo Svevo

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 2 für Modul

Italienisch/Italianistik PS k.A.

Bes. Voraussetzung: Basismodule, Grundkurs und Intensivkurs für Magister

Beschreibung: Italo Svevo è uno dei più grandi rappresentanti della letteratura e della coscíenza contemporanea, la sua dimensione europeaoggi universalmente riconosciuta. Comincia a dedicarsi alla narrattiva nell'Ottocento ma i primi due romanzi "Una vita" (1892)e "Senilità" (1898) passano inosservati. Deve aspettare fino al 1925-25 e il successo della "La coscienza die Zeno" perché siscopra la modernità, la novità della sua opera. anche se la fama arriva solo dopo la sua morte.Il seminario avrà come oggetto l'analisi dei tre romanzi "Una vita", "Senilità" e "La coscienza di Zeno". La pesonalità e l'operadi Italo Svevo verranno considerati nel contesto della letteratura italiana contemporanea e nell'ambito della dimensione europea.Per la partecipazione al seminario si richiede agli studenti di procurarsi un'edizione dei tre romanzi.Edizioni consigliate:I. Svevo: Romanzi, a cura di Pietro Sarzana, Introduzione di F. Gavazzeni Milano, Mondadori, 1985;I. Svevo: Romanzi, a cura dei M. Lavagetto, Einaudi-Gallimard, 1993.Si consiglia inoltre la lettura di "Profilo autobiografico" in I. Svevo, Opera Omnia, Vol. III: Racconti, Saggi, Pagine Sparse, acura di Bruno Maier, Varese, 1978.

Leistungsnachweis: Presenza regolare e partecipazione attiva, presentazione orale, prova scritta finale.

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Krone: Petrarca e il Petrarchismo Mo 15.45-17.15 Raum 7.009

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

41 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 2 für Modul

Italienisch/Italianistik Proseminar k.A.

Bes. Voraussetzung: Grundkurs italienische Literaturwissenschaft bzw. BM 2

Beschreibung: Petrarcas im Jahr 1342 erstmals zur Sammlung der rerum vulgarum fragmenta, später Canzoniere, zusammengefasstenGedichte, die zum Großteil aus Sonetten bestehen und das erfolglose Werben des Dichters um seine Angebetete, Laura, zumzentralen Thema wählen, haben die Geschichte der europäischen Liebeslyrik in unvergleichlicher Weise beeinflusst. Nicht nurdie Themen und Motive sind seither fester Bestandteil des Repertoires der Liebesdichtung fast aller europäischerNationalliteraturen geworden, auch formale Aspekte des canzoniere haben sich der Lyrik unwiderruflich eingeprägt.Letztendlich bildet sich das Subjekt der modernen Lyrik in Petrarcas Liebeslyrik heraus.Das Seminar setzt sich zum Ziel, ausgehend von Petrarca die verschiedenen Phasen des sogenannten Petrarkismus bis hin zumAntipetrarkismus zu verfolgen und hierbei anhand von Einzelinterpretationen sowohl Kontinuitäten als auch Diskontinutitätenherauszuarbeiten.Textgrundlage ist zunächst Francesco Petrarcas Canzoniere, der in einer beliebigen, zitierfähigen Ausgabe bis zu Beginn desSemesters angeschafft werden sollte.

Leistungsnachweis: Referat und Hausarbeit

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Puleio: Lettura:cultura e civiltá Do 15.45-17.15 Raum 7.005

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 3 für Modul

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: erfolgreiche Teilnahme am Intensivkurs 1 und 2

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

42 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Il corso intende sviluppare alcuni degli aspetti piú importanti della vita e della cultura italiana, con particolare attenzione agliavvenimenti dell´ultimo secolo. Verranno presi in esame argomenti di attualitá, di storia contemporanea e di geografia umana.E´ richiesta anche la frequenza alle proiezioni dei film del CINEFORUM ITALIENZENTRUM (vedi programma sulla nostrahomepage http://www.universität-stuttgart.de/italianistik/)

Leistungsnachweis: regelmäßige und aktive Teilnahme, mündliches Referat, Abschlussklausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Hauptseminar" (Romanische Literaturen II)

Janowski: Il teatro di Gabriele D'Annunzio Do 17.30-19.00 Raum 7.002

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Hauptseminar k.A.

Bes. Voraussetzung: Zwischenprüfung

Beschreibung: Argomento: Gli inizi del Novecento hanno rappresentato per l’arte drammatica italiana un periodo di rinnovamento e di intensodibattito culturale che si apre a progetti diversi come il teatro di D’Annunzio, gli esperimenti del futurismo o l’opera diPirandello. Dal 1897 al 1912 Gabriele D’Annunzio scrisse ben 16 lavori per il teatro, cercando di arricchire le gamme diespressione con l’apporto di altri generi d’arte come gli effetti pittorici e plastici delle arti figurative e quelli fonetici dellamusica.L’evento teatrale, basato su scenografie sontuose e sulla visione di un teatro all’aperto, doveva essere un pellegrinaggio allesorgenti dell’arte e della vita. Pur distaccandosi dalle premesse del verismo, il teatro di D’Annunzio accoglie alcuni motivi delteatro popolare meridionale in drammi come La figlia di Iorio e La fiaccola sotto il moggio. Nell’intento di reagire agli schemidel teatro borghese e di restituire al linguaggio drammatico una dignità da tempo perduta, il poeta vate ripropone inoltre inchiave moderna miti e temi storici, in opere come La città morta, Fedra e Francesca da Rimini. Attraverso l’analisi di questidrammi, tenteremo nel seminario una rilettura al femminile del percorso dannunziano, analizzando personaggi di donne forti eappassionate in contrasto con la fragilità maschile.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

43 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Das Seminar findet in Form eines Blockseminars statt. Das erste Treffen dient zur Einführung und zur Verteilung von Referatenund Literatur sowie zur Absprache der Termine. Seminarsprachen sind Italienisch und Deutsch.

Leistungsnachweis: Referat und Hausarbeit

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Krone: Klassische Texte der Poetik Di 14.00-15.30 Raum 7.207

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Aufbaumodul 2 für Modul

Italienisch/Italianistik Hauptseminar k.A.

Bes. Voraussetzung: Zwischenprüfung Italienisch bzw. VM 2

Beschreibung: Die Poetik ist die Lehre von der Dichtkunst. Als Dichtungstheorie setzt sie sich theoretisch mit dem Wesen der Dichtung, mitihrer Wirkung, ihrem Wert, ihren Aufgaben, ihren Funktionen, ihren spezifischen Ausdrucksmitteln und ihren poetischenGattungen auseinander. Sie gehört auf der einen Seite in den Bereich der Literaturwissenschaft, als Reflexion über denCharakter von Kunstwerken ist sie Teil der Ästhetik, berührt aber gleichzeitig auch die Bereiche von Stilistik und Rhetorik.Soweit die Poetik normativen Anspruch erhebt, liefert sie einerseits Anweisungen zum regelgerechten Dichten, andererseitsMaßstäbe für die kritische Beurteilung der Werke.Für ein umfassendes Verständnis von Literatur und Literaturgeschichte ist eine Beschäftigung mit ihren theoretischenGrundlagen unabdingbar. Das Seminar soll mit den zentralen und einflussreichsten Texten der Poetik vertraut machen undgleichzeitig deren Zusammenhang mit der Dichtung selbst aufzeigen.Lektüre vor Semesterbeginn:Aristoteles: Poetik, hg. von Manfred Fuhrmann, Stuttgart 2004 bzw. 2008.Die Lektüre des Textes wird in der ersten Sitzung durch einen Textkenntnistest geprüft.

Leistungsnachweis: Referat und Hausarbeit

Credits: k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

44 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Maag / Krone: Futurismus Do 15.45-17.15 Raum 7.210

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Aufbaumodul 2 für Modul

MA Romanistik VM3 Kulturwiss. Ital. Seminar s. Modulhandbuch

Italienisch/Italianistik Hauptseminar k.A.

Bes. Voraussetzung: Zwischenprüfung Italienisch bzw. Vertiefungsmodul (B.A.)

Beschreibung: Am 20. Februar 1909 wurde mit der Veröffentlichung des ersten futuristischen Manifests, dem “manifeste du futurisme“ vonF.T. Marinetti, in der französischen Tageszeitung “Le Figaro“ die Bewegung des Futurismus gegründet.Als weltanschaulich-künstlerische Erneuerungsbewegung proklamiert der Futurismus die Zerstörung des Alten, dergesellschaftlichen und kulturellen Traditionen. Statt dessen will seine Literatur das moderne Leben, die Welt der Technik als“Bewegung, als Dynamik“ spiegeln, als “allgegenwärtige Geschwindigkeit, die die Kategorien Raum und Zeit aufhebt“.Anlässlich des diesjährigen centenario des Futurismus wird das Seminar die Konzepte des Futurismus in all ihrer Bandbreitethematisieren und sich dabei nicht nur Kunst und Literatur widmen, sondern zugleich Theater und Musik, Photographie undFilm, Politik sowie Alltagskultur.

Leistungsnachweis: Referat und Hausarbeit

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Kolloquium" (Romanische Literaturen II)

Maag: Forschungskolloquium und Repetitorium für Examenskandidaten Mi 11.30-13.00 Raum 7.205

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

45 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Examenskolloquium k.A.

Bes. Voraussetzung: Studium in der Abschlussphase

Beschreibung: Das Kolloquium dient der Vorbereitung auf die schriftliche und mündliche Abschlussprüfung im Magister- undLehramtsstudiengang im Bereich Literaturwissenschaft.

Leistungsnachweis: Referat

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Kurse vom Typ "Sprachpraktische Übung" (Romanische Literaturen II)

Lucchesi: Espressione orale II Do 14.00-15.30 Raum 7.202

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Intensivkurs Italienisch I und II

Beschreibung: Lesen als SprechanlassSprechen? Ja, gerne! aber worüber?Die 3 Erzählungen von dem jungen italienischen Autor Pietro Grossi geben uns Anlass, viele Sprachfertigkeiten zu üben:Zusammenfassen, Beschreiben, Erzählen, Nacherzählen, Berichten, Vergleichen, Auslegen, Kritisieren, unsere Meinung äußern,Schauspielen sogar und nicht zuletzt:Grammatik und Wortschatz üben!Text: Pietro Grossi, Pugni, Sellerio Editore, Palermo 2007

Leistungsnachweis: wird im Kurs bekannt gegeben

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

46 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Perna: Intensivkurs Italienisch II für B.A. Romanistik Französisch Di 14.00-15.30 Raum 7.206

Achtung: 4 SWS! Zweiter Termin: Di, 15.45 - 17.15 Uhr, Raum 7.205

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Französisch/Galloromanistik zweite rom. Sprache k.A.

Bes. Voraussetzung: Intensivkurs Italienisch I

Beschreibung: Der Kurs schließt an dem im Wintersemester stattgefundenen Intensivkurs Italienisch 1 und soll die dort erworbenenKenntnisse vertiefen und erweitern.Der Intensivkurs verlangt kontinuierliche und aktive Teilnahme sowie die Bereitschaft, auch im Selbststudium die erworbenenKenntnisse zu vertiefen.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Perna: Espressione orale III Mi 14.00-15.30 Raum 7.103

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Übung k.A.

Bes. Voraussetzung: Espressione orale II

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

47 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Beschreibung: Il corso di conversazione orale, terzo livello, si pone l’obiettivo di far conoscere e far comprendere alcuni comportamenti dellavita napoletana alla fine degli anni ’70.L’autore partenopeo Luciano De Crescenzo con i suoi Best Seller: "Così parlò Bellavista" e "Oi dialogoi" ci offre l’opportunitàdi indagare tali aspetti.“Troppe sono le banalità che si dicono e si scrivono su Napoli e sui suoi abitanti, sul suo mare e sul suo Vesuvio colpennacchio. La vita a Napoli è ben altra cosa.” (Luciano De Crescenzo)

Leistungsnachweis: test orale

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Prada: Intensivkurs Italienisch (Übung zu: Vergleichende Grammatik) Mi 15.45-17.15 Raum 7.209

Bitte die ZEITEN dieser Veranstaltung beachten (siehe Beschreibung)!

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Französisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 1 für Modul

Bes. Voraussetzung: Teilnahme am Kurs Vergleichende Grammatik des B.A. Romanistik Französisch

Beschreibung: Zeit: Mi 15.04. und Do 16.04. und Fr 17.04. jeweils von 14 - 18 Uhr in Raum 7.203.Achtung!Die restlichen Sitzungen finden im Lauf des SS jeweils zur oben angegeben Zeit (Mi 15.45 - 17.15 Uhr) statt.Der Kurs vermittelt die für den Kurs "Vergleichende Grammatik" notwendigen sprachlichen Voraussetzungen des Italienischen.

Leistungsnachweis: regelmäßige Teilnahme

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

48 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Puleio: Grammatica II Do 14.00-15.30 Raum 7.201

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 3 für Modul

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme am Intensivkurs Italienisch I und II

Beschreibung: Il corso intende esercitare gli elementi di base della grammatica italiana. E´richiesto l´acquisto del libro di testo grammaticapratica della lingua italiana di Susanna Nocchi (ALMA Edizioni - Firenze, 2006)

Leistungsnachweis: Erfolgreiche und aktive Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Puleio: Prüfungsvorbereitende Übersetzung Mi 14.00-15.30 Raum 7.007

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme an Übersetzung IV

Beschreibung: Das Kolloquium dient der Vorbereitung auf die Übersetzungsklausur im Rahmen der Abschlussexamen im Magister- undLehramtsstudiengang.

Leistungsnachweis: Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

49 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Puleio: Übersetzung Deutsch-Italienisch IV Mi 17.30-19.00 Raum 7.210

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Aufbaumodul 3 für Modul

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme an Übersetzung Deutsch-Italienisch III

Beschreibung: Il corso intende approfondire la tecnica di traduzione dalla lingua tedesca alla lingua italiana, basandosi su testi tratti dallaletteratura tedesca.

Leistungsnachweis: Erfolgreiche und aktive Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Puleio: Espressione scritta Do 11.30-13.00 Raum 7.207

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme am Intensivkurs Italienisch I und II

Beschreibung: Der Kurs soll in erster Linie das schriftliche Ausdrucksvermögen verbessern. Hierbei sollen nicht nur Sicherheit in Grammatikund Othographie, sondern auch Fragen des Stils im Vordergrund stehen.

Leistungsnachweis: Erfolgreiche und aktive Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

50 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Puleio: Traduzione tedesco-italiano II Di 17.30-19.00 Raum 7.205

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Vertiefungsmodul 3 für Modul

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme am Intensivkurs Italienisch I und II

Beschreibung: Il corso intende introdurre alle tecniche di traduzione dalla lingua tedesca alla lingua italiana basandosi su testi di attualitá e diletteratura contemporanea.

Leistungsnachweis: Erfolgreiche und aktive Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Puleio: Grammatica III Di 15.45-17.15 Raum 7.002

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik: Italienisch (PO 2007) Aufbaumodul 3 für Modul

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Erfolgreiche Teilnahme am Intensivkurs Italienisch und Grammatica II

Beschreibung: Il corso intende approfondire gli elementi fondanti della grammatica della lingua italiana. E´richiesto l´acquisto del libro ditesto "Grammatica avanzata della lingua italiana" di Susanna Nocchi e Roberto Tartaglione (ALMA Edizioni - Firenze 2006).

Leistungsnachweis: Erfolgreiche und aktive Teilnahme, Klausur

Credits: k.A.

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

51 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Puleio: Grammatica I Mi 15.45-17.15 Raum 7.210

Belegbar im Studiengang: als Kurs / für Modul: Punkte:

BA Romanistik (PO 2008) BM5 Grammatik Niveau 1 Italienisch s. Modulhandbuch

Italienisch/Italianistik Ü k.A.

Bes. Voraussetzung: Aver superato con successo il corso intensivo di italiano

Beschreibung: Durante il corso verranno esercitate le strutture di base (livello A1-A2) della grammatica italiana. Libro di testo di riferimento:"Grammatica pratica della lingua italiana" di Susanna Nocchi, ALMA Edizioni - Firenze

Leistungsnachweis: regelmäßige und aktive Teilnahme, Abschlussklausur

Credits: k.A.

Gehe zu: Seitenanfang Linguistik/Romanistik Romanische Literaturen I Romanische Literaturen II Weitere Angebote

Page created by kvv.pl 2.1 2009.05.25:08.31.23 (A. Stein, ILR, Universität Stuttgart)

Universität Stuttgart: Romanistik: Kommentiertes Vorlesungsverzeichnis file:///Users/asencionbailen/Desktop/kvvmainROM-SS09.html

52 von 52 15.07.2009 13:59 Uhr