Click here to load reader
View
214
Download
0
Embed Size (px)
UNIVERSIDADE SO JUDAS TADEU
PROGRAMA DE PS-GRADUAO STRICTO SENSU
MESTRADO EM CINCIAS DO ENVELHECIMENTO
ANDRIELI BIANCA RODRIGUES CAMILO
HABILIDADES SOCIAIS, QUALIDADE DE VIDA E SOBRECARGA EM
IDOSOS CUIDADORES INFORMAIS
SO PAULO
2015
UNIVERSIDADE SO JUDAS TADEU
PROGRAMA DE PS-GRADUAO STRICTO SENSU
MESTRADO EM CINCIAS DO ENVELHECIMENTO
ANDRIELI BIANCA RODRIGUES CAMILO
HABILIDADES SOCIAIS, QUALIDADE DE VIDA E SOBRECARGA EM
IDOSOS CUIDADORES INFORMAIS
Dissertao apresentada ao Programa de Ps-
Graduao Stricto Sensu em Cincias do
Envelhecimento da Universidade So Judas Tadeu
(USJT), para banca examinadora como requisito
para obteno do ttulo de Mestre.
rea de Concentrao: Sade, Educao
e Qualidade de Vida.
Orientadora: Profa. Dra. Carla Witter
SO PAULO
2015
Camilo, Andrieli Bianca Rodrigues
C183h Habilidades sociais, qualidade de vida e sobrecarga em idosos
cuidadores informais / Andrieli Bianca Rodrigues Camilo. - So Paulo,
2015.
78 f.; 30 cm.
Orientadora: Carla Witter.
Dissertao (mestrado) Universidade So Judas Tadeu, So
Paulo, 2015.
1. Bem estar. 2. Cuidadores. 3. Envelhecimento. I. Witter, Carla. II.
Universidade So Judas Tadeu, Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu
em Cincias do Envelhecimento. III. Ttulo
CDD 22 155.67
Ficha catalogrfica elaborada pela Biblioteca da
Universidade So Judas Tadeu Bibliotecria: Daiane Silva de Oliveira - CRB 8/8702
Sua Majestade A Bengala
O grande Presidente Getlio Vargas
Bengala ele usava
Um tanto era charme
Outro tanto precisava
Quem escreve estes versos
Bengala est usando
No tem nada de charme
Mas muito est precisando
Com o peso dos anos
Tudo vai mudando
A Bengala o apoio
Quando se vai andando
Sou grato a minha Rosa
Que muito est me ajudando
Ela bengala viva
E felizes vamos caminhando
As rugas e cabelo branco
So marcas que vo ficando
E com o passar dos dias
Noto que vo aumentando
Obrigado bengala amiga
Pela utilidade
De corao agradeo
Sua grande Majestade
(Angelo Bermamim)
AGRADECIMENTOS
Agradeo primeiramente a Deus por ser minha fora e amparo, meus pais que
me ensinaram tudo o que sei e transmitiram com perfeio os valores essenciais para
minha formao como ser humano e a quem devo tudo o que sou. Minhas irms,
Andreza pela amizade e apoio e Roberta pelo companheirismo nos trabalhos e
disciplinas cursadas em conjunto e as longas conversas sobre nosso futuro.
minha av Ldia que me fez perceber o quanto necessrio a presena de um
cuidador no processo de envelhecimento.
Ao meu companheiro, esposo e amigo Rodrigo pelo amor, dedicao, pacincia,
fora, carinho, compreenso e incentivo nos momentos de indeciso e fraqueza, ao meu
anjinho Ian que mesmo sem saber minha energia e motivao para continuar
caminhando.
minha querida e saudosa Profa. Geraldina Porto Witter, que foi minha
professora, orientadora profissional, amiga, companheira e que me mostrou o
verdadeiro significado da palavra humildade, a quem devo o incentivo pelo ingresso no
mestrado.
Aos meus queridos amigos Professores Gilberto Luiz Moraes Selber e Ana
Maria de Mattos Rettl pelo incentivo e compreenso nos momentos de ausncia no
trabalho para dedicao ao curso e ao Professor Valdevino Soares de Oliveira pela
leitura do trabalho e timas conversas sobre o tema envelhecimento.
minha orientadora Professora Dra. Carla Witter, por estar sempre disposio
para esclarecer e direcionar minhas ideias, dando-me foras nos momentos mais
difceis, sendo meu impulso para continuar essa caminhada, obrigada pelo carinho e
amizade!
s professoras Dra. Anita Liberalesso Neri e Dra. Cludia Gil por aceitarem o
convite para participar da minha banca.
Aos idosos cuidadores que aceitaram participar e contribuir com essa pesquisa.
Aos docentes do Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu em Cincias do
Envelhecimento que complementaram com muita competncia minha formao e aos
amigos que contriburam com palavras de carinho e apoio em todos os momentos.
A todos que contriburam direta ou indiretamente para a realizao deste
trabalho, o meu muito obrigado!
Apoio financeiro:
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior CAPES.
RESUMO
Camilo ABR. Habilidades Sociais, Qualidade de vida e sobrecarga em idosos
cuidadores informais. Dissertao de Mestrado apresentada e defendida no programa
de Ps-Graduao Stricto Sensu em Cincias do Envelhecimento. So Paulo:
Universidade So Judas Tadeu, 2014.
Introduo: Com o aumento da expectativa de vida da populao idosa, as doenas
crnicas degenerativas se tornam cada vez mais evidentes e o ser humano se torna mais
vulnervel, necessitando da presena de um cuidador. O cuidador pode ser considerado
como formal quando um profissional que recebe formao especfica e remunerao e
informal quando no recebe capacitao e preparo para exercer a atividade, geralmente
sendo um membro da famlia. Objetivo: verificar e analisar as habilidades sociais, a
qualidade de vida e a sobrecarga de idosos cuidadores informais de pessoas na velhice.
Mtodo: estudo do tipo transversal, descritivo com a participao de 30 idosos
cuidadores de ambos os gneros, que foram contatados para responder a quatro
instrumentos de avaliao: (1) Instrumento para caracterizao da amostra, (2) Escala
Zarit Burden Interview, (3) Instrumento de Avaliao da Qualidade de Vida
WHOQOLOld e (4) Inventrio de Habilidades Sociais para Idosos. O projeto foi
aprovado pelo Comit de tica em Pesquisa da Universidade So Judas Tadeu
(CEP/USJT) sob parecer n 489.039 emitido no dia 11/12/2013 e CAEE n
16308513.7.0000.0089. Aos idosos que aceitaram participar da presente pesquisa, foi
solicitada a assinatura no Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE).
Posteriormente, foram aplicados os quatro instrumentos na sequncia apresentada com
durao, aproximada, de sessenta minutos. Resultados: A amostra foi composta por 30
idosos cuidadores informais, o gnero feminino representou 93,3%, os instrumentos
apresentaram correlao entre Qualidade de Vida e Habilidades Sociais quando avaliado
a autoafirmao na expresso de sentimentos e o funcionamento dos sentidos,
autonomia, atividades passadas, presentes e futuras e participao social, constatando
que os idosos pesquisados veem de forma positiva o processo do envelhecimento e
participam de atividades sociais, quando avaliado a Qualidade de Vida com a
Sobrecarga. Observou-se, tambm, que h relao entre Autonomia e o fator Relao
Interpessoal demonstrando que quanto maior a autonomia mais disposto a
relacionamentos interpessoais o idoso cuidador se encontra e por fim a sobrecarga
correlacionou-se negativamente com as Habilidades Sociais, demonstrando que quanto
maior a percepo de sua auto eficcia no desempenho das atividades, menor o
controle da agressividade, indicando que o cuidador por dominar as tarefas que
envolvem o cuidado, pode se sobrecarregar, no solicitando auxlio de demais pessoas,
ficando vulnervel a perda de controle da agressividade. CONCLUSO: Foi possvel
verificar que o grupo de idosos cuidadores de pessoas na velhice, embora enfrentem as
dificuldades relacionadas as atividades de cuidar, juntamente com o acmulo de funes
domsticas, encaram positivamente o processo de envelhecimento e buscam uma
melhora em sua qualidade de vida, mesmo estando sobrecarregados o que pode gerar
uma vulnerabilidade agresso. Espera-se com esse trabalho, contribuir para
diagnosticar o perfil dos idosos cuidadores de pessoas na velhice, possibilitando futuros
trabalhos que envolvam cuidadores no ambiente familiar e que no frequentam
atividades grupais devido a demanda domiciliar, desenvolvendo assim polticas de
apoio e assistncia a esses idosos.
Palavras-chave: Envelhecimento; cuidar; bem estar.
ABSTRACT
Camilo ABR. Social skills, quality of life and overload on elderly informal
caregivers. Master's dissertation presented and advocated in the Stricto Sensu Post-
Graduate in Aging Sciences program. So Paulo: So Judas Tadeu University, 2014.
Introduction: With the increase in life expectancy of the elderly population,
degenerative chronic diseases are becoming more evident and the human being becomes
more vulnerable, requiring the presence of a caregiver. The caregiver can be considered
as formal when the person is a professional who receive specific training and
compensation, and informal when this person do not receive training and preparation to
perform the activity, usually a family member. Objective: To check and analyze the
social skills, the quality of life and the overload of elderly informal caregivers of people
in old age. Method: Transversal and descriptive study, involving 30 elderly caregivers
of both genders who were contacted to answer four assessment instruments: (1)
Instrument to characterize the sample, (2) Scale Zarit Burden Interview, (3) Assessment
Instrument of Quality of Life - WHOQOL-Old and (4) Social Skills Inventory for
Elderly. The project