Upload
dinhngoc
View
220
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
CARRERA DE ODONTOLOGÍA
Errores radiográficos al utilizar la técnica de la bisectriz y
el revelado mediante el método visual en pacientes que
acuden a la Clínica de Imagenología de la Facultad de
Odontología de la Universidad Central del Ecuador
Proyecto de Investigación presentado como requisito previo a la
obtención del Título de Odontóloga.
Autor: Pilatasig Mullo Gabriela Alexandra
Tutor: Dr. Wilson Gustavo Rueda Landázuri
Quito, Septiembre 2016
2
DERECHOS DE AUTOR
Yo, Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo en calidad de autor del trabajo de Investigación:
Errores radiográficos al utilizar la técnica de la bisectriz y el revelado mediante el
método visual en pacientes que acuden a la Clínica de Imagenología de la Facultad de
Odontología de la Universidad Central del Ecuador, autorizó a la Universidad Central
del Ecuador a hacer uso del contenido total o parcial que me pertenece, con fines
estrictamente académicos o de investigación.
Los derechos que como autor me corresponden, con excepción de la presente autorización,
seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5,6,8;9 y
demás pertinentes de la Ley de Propiedad Intelectual y su Reglamento.
También autorizo a la Universidad Central del Ecuador realizar la digitalización y
publicación de este trabajo de Investigación en el repositorio virtual, de conformidad en el
Art. 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior.
Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo
C.I 0502884570
3
APROBACIÓN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN
Yo, Dr. Wilson Gustavo Rueda Landázuri en mi calidad de tutor del trabajo de titulación,
modalidad proyecto de Investigación, elaborado por Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo;
cuyo título es: Errores radiográficos al utilizar la técnica de la bisectriz y el revelado
mediante el método visual en pacientes que acuden a la Clínica de Imagenología de la
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador, previo a la obtención
de Grado de Odontóloga, considero que dicho trabajo reúne los requisitos y méritos
necesarios en el campo metodológico y epistemológico, para ser sometido a la evaluación
por parte del jurado examinador que se designe, por lo que lo APRUEBO, a fin de que el
trabajo sea habilitado para continuar con el proceso de titulación determinado por la
Universidad Central del Ecuador.
En la ciudad de Quito, a los 12 días del mes de Septiembre del 2016.
Dr. Wilson Gustavo Rueda Landázuri
DOCENTE-TUTOR
C.I 1704745221
4
APROBACIÓN DE LA PRESENTACIÓN ORAL/TRIBUNAL
El tribunal constituido por: Dr. Alejandro Farfán, Dra. Alicia Freire, Dr. Marcelo Espín,
luego de presentar la presentación oral del trabajo de titulación previo a la obtención del
título de Odontóloga presentado por la Srta. Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo.
Con el título: Errores radiográficos al utilizar la técnica de la bisectriz y el revelado
mediante el método visual en pacientes que acuden a la Clínica de Imagenología de la
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador,
Emite el siguiente veredicto:
Fecha: 15 de Septiembre del 2016
Para constancia de lo actual firman:
Nombre Apellido Calificación Firma
Presidente: Dr. Alejandro Farfán 20
Vocal 1:Dra. Alicia Freire 19
Vocal 2:Dr. Marcelo Espín 18
5
TEMA: ERRORES RADIOGRÁFICOS UTILIZANDO LA TÉCNICA
DE LA BISECTRIZ Y EL PROCESADO DE LA MISMA
REALIZADAS EN LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA DE LA
U.C.E
Autor: Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo
Tutor: Dr. Wilson Gustavo Rueda Landázuri
RESUMEN
Objetivo: Determinar el nivel de prevalencia de errores radiográficos que obtuvieron los
estudiantes de pregrado al utilizar la Técnica de la bisectriz y en el procesado de la misma
a través del Método Visual. Materiales y Métodos: Estudio Transversal, Descriptivo y
Observacional, donde se analizó la muestra conformada por 171 radiografías provenientes
de pacientes atendidos en la Clínica de Imagenología, por los alumnos la Facultad de
Odontología de la Universidad Central del Ecuador de 7mo-8vo y 9no Semestre que
cumplieron con los criterios de inclusión. Se aplicó una hoja de recolección de datos,
donde las radiografías fueron analizadas por dos observadores profesionales en el área de
radiología, considerando los siguientes criterios de evaluación: técnica de la bisectriz y
revelado, mediante el método visual. Los datos presentaron intervalos de confianza del
95%. Resultados: La prevalencia de errores radiográficos de las 171 radiografías
estudiadas fue del 57,9%, es decir 99 radiografías presentaron errores, el 65,7% se debió a
errores en la técnica de la bisectriz, el 29,3% se debió a errores en el revelado mediante el
método visual y el 5,1% presentó errores asociados tanto a la técnica como al revelado.
En cuanto a la técnica, el 29,8% fue por una mala colocación de la incidencia del rayo,
mientras que en el revelado por el método visual, existió el 38,2% que fue a causa de un
insuficiente fijado.
Conclusiones: Se demostró que más de la mitad de las radiografías analizadas (57.9%)
presentaron algún tipo de error radiográfico por parte de los estudiantes durante sus
prácticas pre profesionales, reflejando un déficit en la práctica clínica de las técnicas
radiográficas.
Palabras claves: RADIOGRAFÍA PERIAPICAL, RADIACIÓN IONIZANTE,
FALANGIOMA.
6
TEAM: RADIOGRAPHIC ERRORS BY USING THE BISECTOR
TECHNIQUE AND THE PROCESSING METHOD VISUAL IN
PATIENTS ATTENDS IN THE RADIOLOGY CLINIC OF THE
FACULTY OF DENTISTRY OF THE U.C.E
Autor: Gabriela Alexandra Pilatasig Mullo
Tutor: Dr. Wilson Gustavo Rueda Landázuri
SUMMARY
Objective: To determine the level of prevalence of radiographic errors that undergraduates
obtained when using the bisecting technique and processing it through the visual method.
Materials and Methods: Transversal, descriptive and observational study where the
sample consisted of 171 radiographs from patients treated in the clinical of radiology for
students 7th, 8th and 9th Semester who met the inclusion criteria of the Faculty of
Dentistry, Central University of Ecuador. A sheet of data recollection, where radiographs
were analyzed by two professional observers in the area of radiology was applied,
considering the following evaluation criteria: the bisecting technique and revealed by the
visual method. The Data presents intervals of confidence was 95%.Results: The
prevalence of errors of the 171 radiographic films studied was 57.9%, the 99 radiographs
showed errors, 65.7% in the bisecting technique, 29.3% was by the revealed with visual
method and 5.1% had errors associated with both the technical and the revealed.
As for the technique, it was 29.8% by misplacement of beam incidence, while the visual
revealed that there was 38.2% because of a fixed insufficient.
Conclusions: It was shown that more than half of the analyzed radiographs (57.9%) had
some type of radiographic mistake by students during their pre professional practices,
reflecting a deficit in the clinical practice of radiographic techniques.
Keywords: RADIOGRAPHY PERIAPICAL, RADIATION IONIZING, FALANGIOMA.
7
AGRADECIMIENTO
Este proyecto no es más que el resultado de mi sacrificio y esfuerzo a lo largo de mi
carrera, el cual no hubiera significado nada de no ser por actores principales a lo largo del
camino, mis más sinceros agradecimientos:
A Dios por su infinita bondad, y por haber estado conmigo en los momentos que más lo
necesitaba, por darme salud, fortaleza, responsabilidad y sabiduría, por haberme permitido
culminar un peldaño más de mis metas, y porque tengo la certeza y el gozo de que siempre
va a estar conmigo.
A mis Padres, Rubén y Diana por su apoyo económico y moral.
A mis abuelitos y en especial a mi Tía Blanca por haber estado conmigo apoyándome
en los momentos difíciles, por dedicar tiempo y esfuerzo y darme excelentes consejos en
mi caminar diario.
Quiero expresar también mi más sincero agradecimiento al Dr. Gustavo Rueda por la paciencia,
orientación, motivación y su importante aporte y participación en el desarrollo de esta
tesis.
8
DEDICATORIA
Con todo cariño dedico esta tesis y el esfuerzo reflejada en ella:
A mis padres: Ruben y Diana
A mis hermanos: Bryan y Naomi
A mi hija Valentina Mikaela
A mi esposo Daniel
A mis tíos Blanca y Carlos
A mis abuelitos
Por la motivación que me han sabido dar, por levantarme el ánimo cuando creía que
todo estaba perdido, por el apoyo que me han brindado y por permanecer a mi lado
incondicionalmente.
Los llevo siempre en mi corazón
Gabriela Pilatasig
9
ÍNDICE
AUTORIZACIÓN DE AUTORIA INTELECTUAL………………………………………………………………..…………………ii
INFORME FINAL DE LA APROBACIÓN DE TESIS………………………………………………………………………………iii
CERTIFICADO DE APROBACIÓN DE TRIBUNAL………………………………………………………………….……………iv
RESUMEN………………………………………………………………………………………………………………………….…………..v
ABSTRACT…………………………………………………………………………………………………………………………………..…vi
AGRADECIMIENTO…………………………………………………………………………………………………………..…….…….vii
DEDICATORIA…………………………………………………………………………………………………………………….…….…viii
INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 1
CAPÍTULO I ......................................................................................................................................... 2
1. EL PROBLEMA ............................................................................................................................. 2
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ..................................................................................... 2
1.2 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN .......................................................................................... 3
1.2.1 OBJETIVO GENERAL: .............................................................................................................. 3
1.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS: ................................................................................................ 3
1.3 JUSTIFICACIÓN.................................................................................................................... 4
1.4 HIPÓTESIS ........................................................................................................................... 5
CAPÍTULO II ........................................................................................................................................ 6
2. MARCO TEÓRICO ........................................................................................................................ 6
2.1 TÉCNICAS RADIOGRÁFICAS INTRABUCALES ............................................................................. 6
2.1.a Técnica radiográfica periapical o retroalveolar ......................................................................... 6
2.1.1 Técnica del paralelismo ......................................................................................................... 7
2.1.2 Técnica de la bisectriz ........................................................................................................... 7
Sinonimia ........................................................................................................................................ 7
Principios ........................................................................................................................................ 7
2.2 Pasos para la toma Radiográfica Intraoral ............................................................................... 8
2.3 Posición del paciente................................................................................................................ 9
2.4 Colocación del paquete radiográfico ................................................................................. 10
2.5 Errores radiográficos en relación a la colocación de la película ...................................... 10
2.5.1 Paquete mal orientado ............................................................................................. 10
2.5.2 Imagen parcial de la corona ..................................................................................... 11
10
2.5.3 Falta de ápex ............................................................................................................ 11
2.5.4 Lámina de plomo (Inversión de la película) ............................................................. 12
2.6 Sujeción del paquete dentro de boca .............................................................................. 12
2.7 Errores radiográficos en relación a la sujeción del paquete radiográfico ........................ 13
2.7.1 Doblez de la película ..................................................................................................... 13
2.7.2 Falangioma ................................................................................................................... 13
2.8 Incidencia del rayo central ............................................................................................... 13
2.9 Angulación vertical ........................................................................................................... 14
2.10 Errores radiográficos en relación a la Angulación Vertical……………………………………………15
2.10.1 Elongación .................................................................................................................... 15
2.10.2 Escorzo .............................................................................................................................. 15
2.11 Angulación Horizontal ...................................................................................................... 16
2.12 Errores radiográficos en relación a la Angulación Horizontal .......................................... 17
2.12.1 Superposición .................................................................................................................... 17
2.13 Errores radiográficos en relación a la incidencia del rayo central ................................... 17
2.13.1 Fuera de foco..................................................................................................................... 17
2.14 CALIDAD DE LA IMAGEN RADIOGRÁFICA ......................................................................... 18
2.14.a Densidad radiográfica: ...................................................................................................... 18
2.14.a.1 Tiempo de exposición:................................................................................................... 19
2.14.a.2 Miliamperaje: . ............................................................................................................... 19
2.14.b Contraste: .......................................................................................................................... 19
2.14.b.1 Kilovoltaje:...................................................................................................................... 20
2.14.c Definición radiográfica: ..................................................................................................... 20
2.14.d Calidad de la película radiográfica: ................................................................................... 20
2.15 MÉTODOS DE REVELADO RADIOGRÁFICO ....................................................................... 21
Método Manual ........................................................................................................................... 21
2.16 Método Visual ...................................................................................................................... 21
2.16.1 Revelado ............................................................................................................................ 22
2.16.2 Componentes del revelador .................................................................................................. 22
2.16.3 Enjuague ................................................................................................................................ 23
2.17 Errores radiográficos en relación al Insuficiente Revelado .................................................. 23
2.17.1 Revelado insuficiente de la película (imagen blanda) ....................................................... 23
2.17.2 Revelado excesivo de la película (Imagen Dura) ........................................................... 24
2.18 Fijado ........................................................................................................................................ 24
11
2.18.1 Componentes del fijador ....................................................................................................... 25
2.19 Errores radiográficos en relación al Insuficiente Fijado ....................................................... 25
2.19.1 Películas decoloradas ................................................................................................ 25
2.19.2 Corte del fijador .......................................................................................................... 26
2.20 LAVADO ................................................................................................................................ 26
2.21 SECADO ............................................................................................................................ 26
2.22 Errores radiográficos en relación al secado ......................................................................... 27
2.22.1 Capa de gelatina desprendida ........................................................................................... 27
CAPÍTULO III ..................................................................................................................................... 28
3. METODOLOGÍA ......................................................................................................................... 28
3.1 TIPO DE ESTUDIO........................................................................................................................ 28
3.2 POBLACIÓN Y MUESTRA ....................................................................................................... 29
3.2.1 CRITERIOS DE INCLUSIÓN: ....................................................................................................... 30
3.2.2 CRITERIOS DE EXCLUSIÓN ....................................................................................................... 30
3.3 VARIABLES .................................................................................................................................. 31
3.4 PROCEDIMIENTOS ...................................................................................................................... 32
3.5 PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS ESTADÍSTICO ............................................................................... 37
3.6 ASPECTOS ÉTICOS. ...................................................................................................................... 37
CAPÍTULO IV ..................................................................................................................................... 38
4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS .................................................................... 38
4.1 RESULTADOS .............................................................................................................................. 39
4.2 DISCUSIÓN……………………………………………………………………………………………………………………..……..48
4.3 CONCLUSIONES……………………………………………………………………………………………………………………..50
4.4 RECOMENDACIONES ............................................................................................................ 52
4.5 BIBLIOGRAFIA ............................................................................................................................. 54
Anexo1. FICHA EVALUATIVA .................................................................................................... 55
Anexo 2. CONSENTIMIENTO INFORMADO .............................................................................. 56
Anexo3. Solicitud de ingreso a la Clínica de Imagenología ...................................................... 61
Anexo4. Solicitud de aprobación de los evaluadores .............................................................. 62
Anexo 5. Aprobación del Subcomité de ética de Investigación de la U.C.E ............................. 63
Anexo 6. Toma radiográfica utilizando la Técnica de la Bisectriz............................................. 64
Anexo7. Procesado de la radiografía mediante el Método Visual. .......................................... 65
Anexo8. Secado de la radiografía ............................................................................................. 65
Anexo 9. Recepción de la radiografía ....................................................................................... 66
12
Anexo10. Almacenamiento de la radiografía ........................................................................... 66
Anexo 11. Evaluación de las radiografías ................................ 6¡Error! Marcador no definido.6
Anexo12. Recolección de datos en la Ficha Evaluativa ............................................................ 67
Anexo 13 RESULTADOS DE LA PRUEBA PILOTO ........................................................................... 68
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1 Proporción de radiografías con y sin errores ...................................................................... 38
Tabla 2 Tipo de errores encontrados ............................................................................................... 40
Tabla 3 Tipo específico de error radiográfico en la Técnica de la Bisectriz...................................... 41
Tabla 4 Subtipo de error específico en la técnica de la bisectriz ..................................................... 43
Tabla 5 Representación de errores radiográficos en relación al Procesado .................................... 45
Tabla 6 Síntesis de los errores específicos por revelado visual........................................................ 46
ÍNDICE DE GRÁFICOS
Gráfico 1 Representación de la proporción de radiografías con y sin errores ................................ 39
Gráfico 2 Representación de los tipos de errores radiográficos encontrados ................................. 40
Gráfico 3 Representación del Tipo específico de error radiográfico en la Técnica de la Bisectriz... 42
Gráfico 4 Representación del Subtipo de error específico en la técnica de la bisectriz .................. 44
Gráfico 5 Representación de errores radiográficos en relación al Procesado ................................. 45
Gráfico 6 Representación de los errores específicos por el revelado mediante el método visual .. 47
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Técnica bisectriz del ángulo................................................................................................. 8
Figura 2. Posición del paciente para maxilar ...................................................................................... 9
Figura 3. Posición del paciente para mandíbula ................................................................................ 9
Figura 4. Angulación Vertical para maxilar y mandíbula .................................................................... 4
Figura 5. Angulación Horizontal ....................................................................................................... 16
Figura 6. Toma radiográfica con la Técnica de la Bisectriz ............................................................... 17
13
Figura 7. Procesado de la radiografía mediante el método visual ................................................... 33
Figura 8. Secado de la película radiográfica ..................................................................................... 34
Figura 9. Recepción de la película radiográfica…………………………………………………………………………….34
Figura 10. Almacenamiento de la película radiográfica ................................................................... 35
Figura 11. Análisis de la película radiográfica .................................................................................. 36
14
INTRODUCCIÓN
En el presente estudio se enfatiza el criterio radiológico, sabiendo que el estudiante y
futuro odontólogo debe dominar y tener una buena práctica clínica de las técnicas
radiográficas intraorales, y de esta manera obtener películas radiográficas de calidad.
Para obtener una imagen de calidad, es necesario que todos los pasos para la obtención
de la radiografía sean considerados, desde: “La película radiográfica, la posición del
paciente, la incidencia de los rayos X, tiempo de exposición correcto, hasta las etapas de
procesamiento”. (White, 2001)
Antes de que el estudiante las pueda utilizar es de vital importancia que tenga
conocimiento sobre los conceptos básicos y el equipo requerido, además debe comprender
que la toma y procesado de una imagen radiográfica juega un papel importante en las
prácticas pre-profesionales, pues es de vital importancia para el diagnóstico y evolución de
los tratamientos que se llevan a cabo en la clínica de pregrado. (Palacios, 2010)
De tal manera que el alumno debe estar preparado para aplicar las técnicas adecuadas,
ya que su desempeño en esta etapa será de vital importancia en el desenvolvimiento de su
futura vida profesional. (Ramírez, 2000)
Por tal razón nace el propósito de este estudio, evaluar los errores radiográficos al
utilizar la técnica de la bisectriz y el procesado de la misma a través del método visual
realizado por los estudiantes de pregrado en pacientes que acuden a la Clínica de
Imagenología de la Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador.
15
CAPÍTULO I
1. EL PROBLEMA
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Sólo las radiografías que se colocan, exponen y procesan de manera correcta, son de
beneficio y servirán de gran ayuda diagnóstica para llegar a un plan de tratamiento
acertado. (Palacios, 2010)
En relación con lo anterior, un estudio realizado por Ramírez en el 2000, concluyó que:
Al utilizar la técnica de la bisectriz se obtuvo un mayor porcentaje de repetición de
radiografías, debido a la presencia de errores tanto en la técnica utilizada como en el
procesamiento, la misma que implicaría gastos de insumos, tiempo invertido para el
paciente, el operador y más importante aún la cantidad de radiación a la que estaría
expuesta tanto el paciente como el operador, la cual podría llegar a causar daños en su
organismo. (Ramírez, 2000)
En base a lo descrito anteriormente surge el siguiente cuestionamiento:
Si, ¿Las radiografías tomadas con la Técnica de la Bisectriz y el procesado de las
mismas mediante el Método Visual, realizado por los estudiantes de pregrado en pacientes
que acuden a la Clínica de Imagenología de la F.O.U.C.E tendrán errores?, ¿Qué tipo de
errores puede presentar al utilizar la técnica de la bisectriz?, y ¿Qué tipo de errores se
podrían dar en el procesado de la imagen radiográfica?
16
1.2 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
1.2.1 OBJETIVO GENERAL:
Determinar el nivel de prevalencia de errores radiográficos que obtuvieron los
estudiantes de pregrado al utilizar la técnica de la bisectriz y el procesado de la radiografía
a través del método visual, en pacientes que acuden a la Clínica de Imagenología de la
Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador.
1.2.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
Evaluar los errores radiográficos más frecuentes y generales cometidos por los
estudiantes de pregrado en la Clínica de Imagenología de la F.O.U.C.E, al utilizar la
Técnica de la Bisectriz.
Determinar los errores radiográficos que obtuvieron los estudiantes de pregrado en
la Clínica de Imagenología de la F.O.U.C.E, en el procesado de la radiografía a través
del Método Visual.
17
1.3 JUSTIFICACIÓN
La imagen radiográfica juega un papel importante en las prácticas pre-profesionales que
se llevan a cabo en la Clínica Integral de pregrado, pues brinda datos fundamentales para el
diagnóstico y evolución de los tratamientos; es por esa razón que el alumno debe estar
preparado para aplicar las técnicas adecuadas, ya que su desempeño en esta etapa será
predominante en el desenvolvimiento de su futura vida profesional.
Es así entonces que su correcta obtención y mantenimiento es esencial.
Por tal motivo el siguiente estudio se realizó con el fin de determinar los errores más
frecuentes en la toma radiográfica al utilizar la técnica de la bisectriz, así como en el
procesado de la misma mediante el método visual.
Además identificar las causas que lo provocan e incentivar a los alumnos de pregrado
para que sigan los protocolos de una manera adecuada y correcta en el momento de la toma
de radiografías periapicales, para obtener imágenes de buena calidad, y que presenten un
mínimo grado de error radiográfico, evitando de esta manera la repetición de la toma
radiográfica.
La información derivada de este estudio permitirá retroalimentar el proceso enseñanza-
aprendizaje particularmente en lo referente a errores en las técnicas radiográficas durante el
examen radiográfico.
18
1.4 HIPÓTESIS
Existe alta prevalencia de errores radiográficos al utilizar la técnica de la bisectriz y al
procesar la misma mediante el método visual, realizado por los estudiantes de pregrado en
pacientes que acuden a la Clínica de Imagenología de la Facultad de Odontología de la
Universidad Central del Ecuador.
19
CAPÍTULO II
2. MARCO TEÓRICO
2.1 TÉCNICAS RADIOGRÁFICAS INTRABUCALES
Son aquellas en las que la película se ubica dentro de la boca y el rayo central incide
desde afuera. (Ausbruch, 2008; Vimal, 2012)
Se clasifica en:
2.1.a Técnica radiográfica periapical o retroalveolar
Son aquellas que tienen por objeto el examen del diente en su totalidad, desde la corona
hasta el ápice, el espacio periodontal y el tejido óseo que lo rodea, mesial, distal y
periapical. (White, 2001)
Se pueden realizar mediante dos procedimientos:
Técnica del Paralelismo o de Fitzgerald o Cono Largo o 16 Pulgadas.
Técnica de la Bisección/Bisectriz o de Dieck o Cono Corto o de 8 pulgadas.
(Ausbruch, 2008)
20
2.1.1 Técnica del paralelismo
También conocida como: técnica de ángulo recto o técnica de cono largo. La técnica
paralela radica en que la película radiográfica se mantiene paralela al eje largo de los
dientes, y el rayo central del haz se dirige perpendicularmente, formando un ángulo recto
con los dientes y con la película. (Vimal, 2012)
2.1.2 Técnica de la bisectriz
Sinonimia
La técnica de bisectriz es utilizada con diversas denominaciones: cono corto, bisectal
de ángulo, técnica de Weston A. Price, entre otras. (Fahim, et al., 2013; White, 2001)
Principios
La técnica de bisectriz se basa en un principio geométrico simple conocido como regla
de isomería donde se establece que dos triángulos son iguales si tienen dos ángulos iguales
y comparten un lado común. (Ausbruch, 2008)
Esta técnica requiere que el operador trace imaginariamente la bisectriz del ángulo
formado por el eje largo del diente y la película radiográfica, el ángulo se forma donde la
película contacta con la corona del diente, donde el operador debe dirigir el rayo central a
través de los ápices de los dientes de tal manera que se formen dos ángulos rectos con una
distancia del foco a la película de 20cm aproximadamente. (Ausbruch, 2008)
21
Figura 1. Técnica bisectriz del ángulo
Fuente: (Vimal, 2012)
2.2 Pasos para la toma Radiográfica Intraoral
Recepción de la Orden Radiográfica.
Anamnesis Radiográfica
Medidas de protección
Posición del paciente
Colocación de la Cabeza del Paciente
Asepsia relativa
Examen intraoral y extraoral
Colocación del paquete radiográfico
Sujeción del paquete radiográfico
Incidencia del rayo central
Control de factores radiográficos
Disparo final
22
2.3 Posición del paciente
Para Maxilar. Se colocará la cabeza de modo que una línea imaginaria pase desde el
tragus de la oreja hasta el ala de la nariz, siendo lo más paralelo al plano oclusal. (Herbert,
2011)
Figura 2. Posición del paciente para maxilar
Fuente: (Ausbruch, 2008)
Para Mandíbula. La línea será paralela al suelo e irá imaginariamente desde el tragus
hasta la comisura labial con la cabeza ligeramente inclinada hacia atrás. (Herbert, 2011)
Figura 3. Posición del paciente para mandíbula
Fuente: (Ausbruch, 2008)
23
2.4 Colocación del paquete radiográfico
La película se sitúa dentro en la cara palatina o lingual del diente que queremos
radiografiar; de aquí el término de técnica retroalveolar o retrodentaria, de modo que la
placa profundice lo suficiente en la bóveda palatina o en el suelo bucal para que permita la
exploración de la zona apical; y de aquí la denominación de periapical. (Ausbruch, 2008)
El otro extremo de la película reflejará la región incisal u oclusal.
El eje mayor de la película se colocará verticalmente en las regiones incisiva y canina,
superior e inferior y en las regiones premolar y molar, superior e inferior, se situará
horizontalmente. (Ausbruch, 2008)
2.5 Errores radiográficos en relación a la colocación de la película
2.5.1 Paquete mal orientado
Apariencia: No aparece en la película nada del área deseada sea dientes o hueso.
Causa: El centro del paquete de la película no está alineado con el centro del diente
apropiado.
Solución: Alinear el centro del paquete de la película con el centro del área (diente o
dientes) que se radiografían, tomando en cuenta que en las tomas de piezas posteriores, el
eje longitudinal de la película radiográfica debe de dirigirse horizontalmente, y en las
tomas de piezas anteriores, verticalmente. (Herbert, 2011)
24
2.5.2 Imagen parcial de la corona
Apariencia: No se observa por completo las estructuras coronales de las piezas en la
radiografía.
Causa:
Alineamiento inadecuado del tubo de rayos X.
Colocación inadecuada de la película.
O una porción de la película permaneció fuera del líquido durante el revelado.
Solución:
Alinear correctamente el tubo de rayos X.
Colocar el paquete radiográfico de manera correcta.
Verificar que la película permanezca completamente dentro del líquido
revelador. (Herbert, 2011)
2.5.3 Falta de ápex
Apariencia: No se observan las estructuras apicales en las radiografías, y hay un margen
en el borde oclusal o incisal de la película.
Causa: La película no se colocó en la boca del paciente de manera que cubriera las
regiones apicales de los dientes.
Solución: Colocar el paquete radiográfico de manera correcta y alinear correctamente el
tubo de rayos X. (Herbert, 2011)
25
2.5.4 Lámina de plomo (Inversión de la película)
Llamado también: “Efecto de espinazo de pescado”. (Herbert, 2011)
Apariencia: La radiografía se muestra homogéneamente más clara, con el patrón
geométrico de la hoja de plomo.
Causa: El paquete de la película se coloca invertido (de atrás-adelante) en la boca.
Solución: Siempre verificar la ubicación del frente y el dorso del paquete. Colocar el
lado blanco (frente) de la película hacia la cara lingual (palatal) del diente. (Herbert, 2011)
2.6 Sujeción del paquete dentro de boca
Para incisivos y caninos superiores: se debe sujetar la placa por medio del dedo pulgar
de la mano contraria del lado a radiografiarse. Y para premolares, molares superiores y
todas las piezas de la arcada inferior: con el dedo índice de la mano contraria del lado a
radiografiarse. (Ausbruch, 2008; White, 2001)
La sujeción de la película es fundamental para evitar la movilidad durante la proyección
y, consecuentemente, la borrosidad de las imágenes. Nunca, bajo ningún concepto, serán el
profesional o su ayudante quienes mantengan la placa durante la exposición. (Fahim, et al.,
2013)
26
2.7 Errores radiográficos en relación a la sujeción del paquete radiográfico
2.7.1 Doblez de la película
Apariencia: Las imágenes se ven acortadas y distorsionadas
Causa: Se debe a que la película se dobló demasiado, por la curvatura del paladar duro
o por presión digital fuerte.
Solución: Se debe verificar que el paciente la sostenga firme pero no fuertemente y
también se debería recurrir a la técnica de paralelismo para evitar la curvatura del paladar.
(Herbert, 2011)
2.7.2 Falangioma
Apariencia: Se observa el dedo índice del paciente en la película.
Causa: Se colocó el dedo del paciente de manera incorrecta en la parte anterior
Solución: Colocación del dedo por detrás de la película. (Herbert, 2011)
2.8 Incidencia del rayo central
Debemos considerar en primer lugar el plano de incidencia:
Para arcada superior: el plano de incidencia es tragus-ala de la nariz, que es el
plano que coincide la ubicación de los ápex de las piezas superiores.
27
Para arcada inferior: el plano de incidencia es 1 cm por arriba del borde inferior
de mandíbula, que también es el plano donde se encuentran los ápex de las
piezas inferiores. (Ausbruch, 2008; Herbert, 2011)
En segundo lugar tomaremos en cuenta las angulaciones:
a. Angulaciones Verticales
b. Angulaciones Horizontales (Ausbruch, 2008)
2.9 Angulación vertical
La incidencia del rayo debe ir completamente perpendicular a la bisectriz formada por
el eje mayor de la pieza a radiografiar del plano del paquete radiográfico. (Ausbruch, 2008)
Dónde:
Ángulos positivos: sobre el plano oclusal-maxilar.
Ángulos negativos: debajo del plano oclusal-mandíbula.
ANGULACIÓN VERTICAL
SUPERIOR(MAXILAR)
ANGULACIÓN VERTICAL
INFERIOR ( MANDÍBULA)
CANINOS +45° a +50° -25° a -30°
INCISIVOS +40° a +45° -20° a -25°
PREMOLARES +30° a +35° -10° a -15°
MOLARES +20° a +25° 0° a -5°
Figura 4. Angulación Vertical para maxilar y mandíbula
Fuente: (Ausbruch, 2008)
28
2.10 Errores radiográficos en relación a la Angulación Vertical
2.10.1 Elongación
Apariencia: Alargamiento de la imagen en la película radiográfica.
Causa:
Angulación vertical menor u
Orientación incorrecta del plano oclusal a causa de la posición del paciente.
Solución:
Aumentar la angulación vertical o
El plano oclusal debe ser paralelo al piso, la película debe colocarse tan cerca del
diente como sea posible formando un ángulo con el diente. (Iannucci, 2000)
2.10.2 Escorzo
Apariencia: Acortamiento de la imagen en la película, los dientes se ven cortos.
Causa:
Angulación vertical mayor u
Orientación incorrecta del plano oclusal a causa de la posición del paciente.
29
Solución:
Reducir la angulación vertical.
El plano oclusal debe ser paralelo al piso, la película debe colocarse tan cerca del
diente como sea posible formando un ángulo con el diente. (Iannucci, 2000)
2.11 Angulación Horizontal
La incidencia del rayo central debe ir completamente perpendicular a la papila
interdentaria de la pieza a radiografiarse o el rayo debe pasar paralelo a las paredes
interproximales de las piezas radiografiadas. (Ausbruch, 2008)
Figura 5. Angulación Horizontal
Fuente: (Ausbruch, 2008)
30
2.12 Errores radiográficos en relación a la Angulación Horizontal
2.12.1 Superposición
Apariencia: Las áreas proximales de los dientes se ven superpuestas cuando en realidad
no lo están en la boca del paciente.
Causa:
El rayo central no se dirige perpendicular a la película en el plano horizontal.
O la película no se coloca paralela al diente o los dientes en el plano horizontal.
Solución:
Dirigir el rayo central a través de las áreas de contacto en el plano horizontal.
O colocar la película paralela al diente o los dientes en el plano horizontal.
(Herbert, 2011)
2.13 Errores radiográficos en relación a la incidencia del rayo central
2.13.1 Fuera de foco
Se lo conoce también como: Corte por colimador o corte por cono.
Apariencia:
Borde radiopaco curvo o recto, que representa un área transparente no expuesta de la
película, puede darse en distintas zonas, puede estar cortado el ápex, parte de la corona,
parte mesial de la pieza dental o parte distal de la pieza.
31
Causa:
Cuando el cono no está bien alineado y el haz de rayos X no está centrado sobre el
paquete de la película. El mismo que puede estar debajo del plano de incidencia, sobre el
plano de incidencia, muy mesializado o distalizado.
Solución:
El rayo debe estar centrado en el plano de incidencia y en el centro de la pieza a
radiografiar. (Herbert, 2011; Ausbruch, 2008)
2.14 CALIDAD DE LA IMAGEN RADIOGRÁFICA
La calidad global de la imagen y la cantidad de detalles que se aprecian en una imagen
radiográfica dependen de varios factores, entre los que se incluyen:
Densidad radiográfica
Contraste radiográfica
Definición radiográfica
Calidad de la película radiográfica (Anjos, et al.,2005)
2.14.a Densidad radiográfica: Es la el grado de claridad u oscuridad general de la
película radiográfica debido a la cantidad de radiación. Los factores que intervienen en la
cantidad de radiación es: el tiempo de exposición y el miliamperaje. (Anjos, et al., 2005;
Ausbruch, 2008)
32
2.14.a.1 Tiempo de exposición: Este tiempo lo proporciona el timer o el
cronómetro del tablero de mando del equipo, el cual indica el intervalo de tiempo mediante
el cual se está formando la radiación. (Ianucci, 2000).
Si se disminuye el tiempo de exposición habrá menor cantidad de radiación, si aumenta
el tiempo de exposición habrá mayor cantidad de radiación. (Vimal, 2012)
2.14.a.2 Miliamperaje: Es el factor que controla la liberación de electrones que
se encuentran en los átomos del filamento del tubo de rayos X y son estos electrones
que en última instancia van a formar radiación. (Anjos, et al., 2005; Ausbruch, 2008)
A mayor cantidad de electrones liberados mayor cantidad de radiación.
2.14.b Contraste: Se refiere a como separar las áreas oscuras y claras en la película
radiográfica, es decir es la representación de las diferentes estructuras del cuerpo
radiografiado, esto lo logramos con el poder de penetración de los rayos X y el factor que
interviene en esto es: el kilovoltaje (calidad del rayo). (Anjos, et al., 2005; Ausbruch,
2008)
Aplicando este concepto de contraste radiográfico en una radiografía de una pieza
dental con un kilovoltaje adecuado, podemos observar, los diferentes grados de
radiopacidad que presenta el esmalte respecto a la dentina y este del cemento radicular, y
de igual manera con los otros tejidos dentarios. (Vimal, 2012)
33
2.14.b.1 Kilovoltaje: Es el primer factor que nos puede dar rayos de longitud de onda
corta o rayos de longitud de onda larga, por lo tanto da la calidad del rayo o el poder de
penetración del rayo. (Vimal, 2012)
2.14.c Definición radiográfica: Es la conjugación de los dos elementos anteriores.
Con una buena densidad y contraste obtendremos una buena definición para reproducir los
distintos contornos de un objeto. (Vimal, 2012)
2.14.d Calidad de la película radiográfica: La obtención de una buena calidad de
imagen radiográfica no solo va a depender de factores radiográficos que debemos aplicar
sino también de la calidad de película radiográfica que utilicemos y esta calidad de la
película radiográfica está dada por el tamaño de los granos de sales de plata que estamos
utilizando, mientras más fina es el tamaño de las sales de plata, mayor calidad obtendremos
en la imagen radiográfica. (Ausbruch, 2008)
Después de que una película radiográfica es expuesta a los rayos X, se obtiene una
imagen latente, la cual debe ser procesada para obtener una imagen visible-real del objeto
estudiado, el ciclo completo de procesamiento abarca el revelado, enjuagado, fijación,
enjuague final y secado. (Anjos, et al., 2005; Ausbruch, 2008)
34
2.15 MÉTODOS DE REVELADO RADIOGRÁFICO
Para llevar a cabo el proceso de revelado, existen dos procedimientos diferentes:
Manual: Método visual, método tiempo-temperatura, monobat o un solo baño y
Automático. (Herbert, 2011)
Método Manual
2.16 Método Visual
Consiste en inspeccionar espaciada y momentáneamente las películas del baño
revelador y examinarlas rápidamente delante de la lámpara de seguridad. Este sistema
permite ver la aparición de la imagen, y retirarla del revelador en el momento cuando se
estime que la película ha adquirido una densidad adecuada: en ese instante, se enjuaga y se
pasa al fijador, este sistema depende en gran medida de la agudeza visual del operador y de
la práctica y experiencia que éste tenga. (Herbert, 2011)
Para conseguir la transformación de la imagen latente en una imagen real visible, la
película radiográfica debe ser sometida a un proceso químico que se conoce con el nombre
de revelado. (Vimal, 2012)
35
2.16.1 Revelado
La solución reveladora es un elemento reductor que actúa sobre las sales de plata que
han sido afectadas o estimuladas por los rayos X. (Vimal, 2012)
El tiempo que permanezca la película en la sustancia reveladora dependerá de varios
factores como: temperatura de los líquidos, antigüedad de los químicos, tiempo de
exposición a los rayos de la película y tipo de película, una vez que se introduce la película
en la sustancia reveladora, ésta se debe agitar ligeramente para que el revelador la cubra en
forma homogénea. (Ramírez, 2000)
2.16.2 Componentes del revelador
Según Vimal (2012), sus componentes son los siguientes:
Elón metol o hidroquinona (agente revelador): Este actúa sobre las sales de
haluro y bromuro de plata que fueron expuestas a radiación, separando los iones
haluro y bromuros, dejando la plata metálica en la película radiográfica.
Sulfito de Sodio (agente conservador): Previene la oxidación de la solución
reveladora en presencia de aire.
Carbonato de Sodio (agente catalizador o acelerador): Acelerador alcalino,
activa los agentes reveladores y mantiene la alcalinidad del revelador.
Bromuro Potásico (Inhibidor): Restringe la acción de los agentes reveladores
sobre las sales de plata que no fueron expuestos a radiación.
36
2.16.3 Enjuague
El principal objetivo del lavado es eliminar los iones haluros y bromuros, y dejar
únicamente las sales de plata en la película radiográfica y los residuos del revelador. Es
indispensable utilizar agua corriente y limpia por 30 segundos. (Vimal, 2012)
2.17 Errores radiográficos en relación al Insuficiente Revelado
2.17.1 Revelado insuficiente de la película (imagen blanda)
Apariencia: La película es clara (blanda).
Causa:
Tiempo de revelado insuficiente.
A causa de errores técnicos del lado del sillón. (sobreexposición).
Si todas las películas tomadas con diferentes aparatos son claras, entonces el error quizá
estuvo en el procesamiento, pero si sólo una película ocasional es clara, es probable que el
error se haya cometido al lado sillón dental.
Solución:
Observar de mejor manera el tiempo de revelado.
Revisar el adecuado control de los factores radiográficos. (Herbert, 2011)
37
2.17.2 Revelado excesivo de la película (Imagen Dura)
Apariencia: Aspecto oscuro (dura).
Causa: Tiempo de revelado prolongado o puede ser causado por soluciones de revelador
calientes.
Solución: Disminuir el tiempo de revelado y/o realizar verificaciones diarias de
aseguramiento de calidad del agente revelador. (Herbert, 2011)
2.18 Fijado
La solución fijadora tiene por objeto detener la acción de las sustancias reveladoras,
eliminando las sales de bromuro de plata no expuestos. Además, que la capa de gelatina
necesita endurecerse para que la película resista la abrasión y pueda ser secada, debe
permanecer al menos 10 minutos en el fijador. (Vimal, 2012)
Una radiografía mal fijada al poco tiempo irá tomando un color amarillento,
transformándose en inservible. Si esta falla es percibida a tiempo, puede revertirse,
colocando la película nuevamente en el fijador, por tiempo prolongado. (Vimal, 2012)
38
2.18.1 Componentes del fijador
Según Vimal (2012), sus componentes son los siguientes:
Hiposulfito de sodio o tiosulfato de amoniaco (solución aclaradora):
Elimina los cristales de bromuro de plata no expuestos del revelado.
Sulfito de sodio (conservador): Evita la descomposición de las sustancias
químicas del fijador, evita la oxidación del fijador.
Ácido acético (acidificador): Facilita la acción correcta de las otras sustancias
químicas, además de neutralizar el revelado alcalino que haya sido transportado por
la película.
Alumbre de potasio y sales de aluminio (endurecedor): Impiden que la
gelatina de la emulsión se ablande y por el contrario la endurecen; de esta manera
se acorta el tiempo de secado y se protege la película contra la abrasión.
2.19 Errores radiográficos en relación al Insuficiente Fijado
2.19.1 Películas decoloradas
Apariencia: Manchas oscuras-amarillentas
Causa: Tiempo de fijación insuficiente, revelador o fijador agotado, o enjuague
insuficiente.
Solución: Fijar de manera óptima la película por un mínimo de 10 minutos o duplicar el
tiempo de revelado y/o enjuague durante un mínimo de 20 minutos. (Herbert, 2011)
39
2.19.2 Corte del fijador
Apariencia: Borde negro recto.
Causa: No se realizó correctamente el proceso del fijado de la película debido al bajo
nivel del fijador.
Solución: Comprobar el nivel del fijador antes del procesamiento, agregar solución si es
necesario. (Herbert, 2011)
2.20 LAVADO
La película se debe lavar por unos 20 minutos en el tanque de agua para eliminar la
solución fijadora de la emulsión. Para que el lavado sea más eficaz, deberá utilizarse agua
corriente. (Vimal, 2012)
El deficiente secado puede ocurrir lo siguiente: Aparición de manchas amarillas o
marrones. ((Herbert, 2011; Vimal, 2012)
2.21 SECADO
Es esencial secar las películas en un área limpia libre de polvo, antes de que puedan ser
manipuladas. El propósito del secado es remover algún excedente de agua en la gelatina de
la emulsión. Se debe evitar sobresecar las películas. (Vimal, 2012)
40
El calor debe ser suave y constante de preferencia frío, al secar las radiografías deben
colocarse separadamente, ya que una vez secas es casi imposible separarlas sin dañarlas.
(Vimal, 2012)
2.22 Errores radiográficos en relación al secado
2.22.1 Capa de gelatina desprendida
Apariencia: La capa de gelatina se reblandece y se desprende de la película.
Causa: Las películas se superponen y al separar las películas la emulsión suele
desprenderse de la base en las áreas superpuestas, o se tocan durante el secado.
Solución: Verificar que las películas en proceso de secado no se toquen. Si llegan a
adherirse entre sí, separarlas con agua. (Herbert, 2011)
41
CAPÍTULO III
3. METODOLOGÍA
3.1 TIPO DE ESTUDIO
El diseño de esta Investigación es de tipo: Observacional.
Por cuanto se requirió emplear la técnica de observación directa para determinar las
falencias (errores) radiográficos tanto en la técnica utilizada como en el revelado de la
misma.
El período de seguimiento del estudio es: Transversal, porque se realizó en un lapso
corto de tiempo.
El tipo de frecuencia del estudio es: Estudio de prevalencia, el cual pretende determinar
la prevalencia de errores radiográficos en la toma radiográfica.
Y fue un estudio Prospectivo ya que el registro de los datos se desarrolló en el presente
y se orienta al futuro.
3.2 POBLACIÓN Y MUESTRA
Población: La población de estudio fue la totalidad de radiografías que presenten
errores. En esta Investigación las radiografías serán tomadas por los estudiantes de
pregrado inscritos en la F.O de la U.C.E periodo académico marzo 2016-agosto 2106
(7mo, 8vo y 9no semestre), mayores de edad, quienes serán los encargados de realizar las
tomas radiográficas en pacientes que acudan a la clínica de Imagenología de la F.O.U.C.E.
Muestra: La muestra de este estudio fue probabilística.
42
Tamaño de la muestra: Aplicamos la fórmula de cálculo finito.
n = N*Za2 * p * q
d2*(N-1)+Za2* p * q
Siendo:
N = Total de la población 400
Zα= 1.96 (Nivel de confianza es del 95%)
p = proporción esperada 73% = 0.73 (de acuerdo a los resultados de la prueba
piloto)
q = 1 – p (1-0.73 = 0.27)
d = precisión 5%
Dónde:
400*1.962 * 0.73 * 0.27
n= = 170,5
0.052 *(400-1) + 1.962 * 0.73 * 0.27
Con base en los resultados de la fórmula se tomará la muestra de 171 radiografías.
43
3.2.1 CRITERIOS DE INCLUSIÓN:
Las películas tomadas con la Técnica Bisectriz, durante la atención en la Clínica de
Imagenología de la F.O.U.C.E en el período 2016- 2016.
Las películas periapicales tomadas y procesadas por los alumnos de pregrado
mayores de edad de 7mo, 8vo y 9no semestre, diestros de la F.O.U.C.E en el
período 2016- 2016
Alumnos que cumplan con las Normas de Bioseguridad tanto para ellos como para
el paciente previo a la toma radiográfica.
3.2.2 CRITERIOS DE EXCLUSIÓN
Las películas Radiográficas tomadas con Técnicas que no corresponden a la
Técnica Bisectriz, en la atención en la Clínica de Imagenología de la F.O.U.C.E en
el período 2016- 2016
Las películas radiográficas que no fueron tomadas y procesadas por los alumnos de
pregrado(7mo, 8vo y 9no semestre) de la F.O.U.C.E en el período 2016- 2016
Embarazo y pacientes menores de edad.
Alumnos que No cumplan con las Normas de Bioseguridad tanto para ellos como
para el paciente previo a la toma radiográfica.
44
3.3 VARIABLES
VARIABLES CONCEPTO CLASIFICACIÓN INDICADORES ESCALA
DEPENDIENTE
ERRORES
RADIOGRÁFICOS
Idea equivocada.
Acción desacertada.
Radiografías
Placa radiográfica
Nominal 1: Presenta 2: No presenta
INDEPENDIENTE
MÉTODO DE REVELADO VISUAL
Es el proceso
químico al que es
sometida una película
radiográfica con el fin de hacer visible
la imagen latente
depositada en dicha película
Cualitativa
Radiografías con errores
específicos en revelado visual
Impresiones digitales
Rayaduras
Radiografías duras
Radiografías blandas
Insuficiente fijado
Secado
Nominal 1: si 2: no
INDEPENDIENTE
TÉCNICA DE LA BISECTRIZ
Técnica para
exponer películas
pericapiales
Cualitativa
Radiografías con errores específicos en la técnica de la bisectriz
Imagen parcial de corona
Falta de ápex
Inversión de la película
Doblez de la película
Falangioma
Fuera de foco
Elongación
Escorzo
Superposición
Nominal 1: si 2: no
Cuadro2. Variables
Fuente: Autor. Elaborado por: Autor
45
3.4 PROCEDIMIENTOS
Para poder iniciar con la investigación se solicitó a quien corresponda:
Permiso para el ingreso y para poder realizar la Investigación en la Clínica de
Imagenología de la F.O.U.C.E.
Se solicitó ayuda de los Doctores del área de Imagenología: Gustavo Rueda y
Francisco Pintado, quienes serán los evaluadores.
Se solicitó la aprobación de los pacientes mayores de edad que acuden a la Clínica
de Imagenología de la Facultad de Odontología de la U.C.E, mediante la firma en
el Consentimiento Informado.
La investigación constó con un total de 171 radiografías, las mismas que fueron
tomadas por los estudiantes de pregrado de la F.O.U.C.E utilizando la Técnica de la
Bisectriz y reveladas mediante el Método Visual, en pacientes que acudieron a la Clínica
de Imagenología, en el lapso de tres semanas.
46
Figura 5.Toma radiográfica utilizando la Técnica de la Bisectriz.
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
Figura 6.Procesadoradiográfico mediante el Método Visual
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
47
Figura 7.Secado de la imagen radiográfica.
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
Una vez terminado el proceso de revelado y secado radiográfico el estudiante entregará
la radiografía final, y está será colocada en un portaradiografías para evitar su
manipulación.
Figura 8.Recepción de la radiografía.
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
48
Gráfico5.Almacenamiento de la radiografía.
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
A cada una de las radiografías se colocó un número de orden e inmediatamente fueron
evaluadas por los doctores: Gustavo Rueda y Francisco Pintado profesionales en el área de
radiología, con varios años de experiencia, los cuales fueron los responsables de la
evaluación diagnóstica radiológica de cada radiografía.
Las radiografías se examinaron en un negatoscopio, el cual se cubrió con una cartulina
negra dejando sólo el área de la radiografía a examinar, esto se realizó para evitar los
destellos de luz innecesaria y de esta manera obtener una mejor visualización.
Cada radiografía fue evaluada por bajo los siguientes aspectos:
(SI/NO), mediante una ficha evaluativa, previamente elaborada por mi Tutor. Dr.
Gustavo Rueda.
Cabe destacar que de los dos evaluadores se obtuvo un solo criterio, el cual se anotó en
la ficha evaluativa.
49
Inmediatamente después de la recolección de datos, se procedió a devolver las radiografías
al estudiante responsable respectivamente.
Gráfico6. Análisis de las radiografías y recolección de datos en la ficha evaluativa
Investigadora: Gabriela Pilatasig
Fuente: Clínica de Imagenología
50
3.5 PROCESAMIENTO Y ANÁLISIS ESTADÍSTICO
Para el procesamiento de los datos se utilizará los siguientes programas:
Programa de Word; como procesador de texto y para la información obtenida del
análisis de las radiografías se codificó y organizó en una base de datos en el programa
SPSS versión 22 IBM ® versión en español y el programa Excel 2010.
3.6 ASPECTOS ÉTICOS.
La investigación requirió de la aprobación del Comité de Investigación de la Facultad
de Odontología así como de la aprobación del Comité de Ética de la Universidad Central
del Ecuador, por lo tanto el estudio, fue sujeto a normas éticas que respeta, protege la vida,
salud, intimidad, integridad, dignidad del ser humano y respeta la autonomía de la persona
que participó en el estudio.
También se solicitó a el permiso para el ingreso y para poder realizar la Investigación en
la Clínica de Imagenología, y de igual manera se solicitó la aprobación de los estudiantes y
pacientes mediante la firma en el consentimiento informado.
51
CAPÍTULO IV
4. ANÁLISIS E INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS
4.1 RESULTADOS
La información obtenida del análisis de las radiografías se codificó y organizó en una
base de datos en el programa SPSS versión 22 IBM ® versión en español, a fines de
facilitar el procesamiento estadístico. A partir de la base de datos se procedió a determinar
la frecuencia simple en relación a la variable y sus dimensiones, mediante una estadística
descriptiva.
Los resultados se organizaron en tablas y gráficas que se presentan a continuación:
Tabla 1 Proporción de radiografías con y sin errores
OPCIÓN FRECUENCIA %
Sin error 72 42,1
Con error 99 57,9
Total 171 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
52
Gráfico 1 Representación de la proporción de radiografías con y sin errores
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 1 nos indica que: de las 171 radiografías analizadas, 99 de estas presentaron
errores radiográficos y 72 no presentaron errores.
Como lo muestra el gráfico 1 más de la mitad de las radiografías analizadas presentaron
algún tipo de error, concretamente el 57,9%, en tanto que el 42,1% no presentaron error
alguno.
De esta manera nos demuestra que sí existe prevalencia de errores radiográficos, la cual
si es significativa puesto que es un porcentaje mayor al 50%, cometido por los estudiantes
de pregrado de la Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador.
Sin error Con error
42,1 %
57,9 %
53
Tabla 2 Tipo de errores encontrados
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Gráfico 2 Representación de los tipos de errores radiográficos encontrados
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 2 y el gráfico 2 presentan los tipos de errores radiográficos encontrados,
tomando como base a las 99 radiografías que presentaron errores, el 65,7% se debió a
errores en la Técnica de la Bisectriz (exclusivamente), el 29,3% se debió a errores en el
revelado visual y el 5% presentó errores asociados tanto a la técnica como al revelado.
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
En la técnica En el revelado En técnica yrevelado
65,7 %
29,3%
5 %
Opción Frecuencia % % válido
En la técnica 65 38,0 65,7
En el revelado 29 17,0 29,3
En técnica y revelado 5 2,9 5
Sin error 72 42,1
Total 171 100,0 100,0
54
Demostrándonos que el estudiante debería concientizar sobre el correcto manejo de las
técnicas radiológicas, adquiera y aprenda más sobre las indicaciones, ventajas y
desventajas de las mismas.
Tabla 3 Tipo específico de error radiográfico en la Técnica de la Bisectriz
OPCIÓN FRECUENCIA %
Colocación del paquete 24 28,6
Sujeción del paquete 0 0,0
Incidencia del rayo 25 29,8
Angulación vertical 18 21,4
Angulación horizontal 17 20,2
Total 84 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
55
Gráfico 3 Representación del Tipo específico de error radiográfico en la Técnica de la
Bisectriz
Fuente: Autor
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 3 partiendo del hecho de que los errores específicos no son mutuamente
excluyentes, es decir puede presentarse más de un error al analizar una misma radiografía,
se observa un número de errores de 84 mayor a 70 (que presentan errores en la técnica
radiográfica).
Partiendo del hecho que si existen errores al momento de utilizar la Técnica de la
Bisectriz obtenemos resultados como lo muestra en el gráfico 3 donde se observa que:
El 29,8% de los errores se deben a la incidencia del rayo, es decir radiografías que
podrían presentarse según Herbert con: ‘bordes radiopaco curvos o rectos, que representan
un área transparente no expuesta de la película llamados también corte por cono. (Herbert,
2011)
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
Colocación delpaquete
Sujeción delpaquete
Incidencia del rayo Angulación vertical Angulaciónhorizontal
28,6%
0,0%
29,8%
21,4%20,2%
56
El 28,6% a la colocación del paquete, es decir que el estudiante de pregrado deja fuera
del perímetro de la radiografía áreas importantes, dando como resultado imágenes
radiográficas incompletas; el 21,4% a la angulación vertical, el 20,2% a la angulación
horizontal y el 0,0% a errores radiográficos debido a la sujeción del paquete.
Tabla 4 Subtipo de error específico en la técnica de la bisectriz
Error Específico Frecuencia %
Colocación del paquete
Paquete mal orientado 2 2,4
Imagen parcial de la corona 10 11,9
Falta de Ápex 7 8,3
Lámina de plomo(Inversión de película) 1 1,2
Doblez de película 4 4,8
Sujeción del paquete Falangioma 0 0,0
Incidencia del rayo Fuera de foco 25 29,8
Angulación vertical Elongación 14 16,7
Escorzo 4 4,8
Angulación horizontal Superposición 17 20,2
Total 84 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
57
2,4 %
11,9%
8,3 %
1,2%
4,8%
29,8%
16,7%
4,8%
20,2%
Gráfico 4 Representación del Subtipo de error específico en la técnica de la bisectriz
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 4 y en el gráfico 4 se analizó el subtipo específico de error al utilizar la
técnica de la bisectriz, y se determinó que el 29,8% fue debido a que las radiografías se
encontraron fuera de foco o llamadas también “corte por cono” como se describió
anteriormente.
El 20,2% debido a superposición, es decir radiografías que podían observarse según
Dias y sus colaboradores con: ‘Las áreas proximales de los dientes se encuentran
superpuestas cuando en realidad no lo están en la boca del paciente. (Dias, et al., 2009)
El 16,7% a elongación, es decir alargamiento de la imagen en la película.
58
El 11,9% representó imagen parcial de corona, el 8,3% a falta de ápex y los otros
errores se presentaron en relaciones menores al 5%, correspondiéndole el 0,00% a
falangioma.
Tabla 5 Representación de errores radiográficos en relación al Procesado
Opción Frecuencia %
Rx con error 34 19,9
Rx sin error 137 80,1
Total 171 100
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Gráfico 5 Representación de errores radiográficos en relación al Procesado
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
19,9%
80,1%
Rx con error Rx sin error
59
En la tabla 5 y gráfico 5 como resultado obtuvimos el 19,9% que presentó errores en el
procesado de la radiografía mediante el método visual, y el 80,1% de radiografías no
presentaron error alguno.
De esta manera se obtuvo una baja prevalencia de errores radiográficos en el revelado
mediante el método visual constatando que el estudiante: Si maneja las técnicas adecuadas
para el procesamiento de la película radiográfica.
Tabla 6 Síntesis de los errores específicos por revelado visual
Error Frecuencia % % válido
Impresiones digitales 0 0,0 0,0
Rayaduras 0 0,0 0,0
Radiografías duras 5 2,9 14,7
Radiografías
blandas 10 5,8 29,4
Insuficiente fijado 13 7,6 38,2
Insuficiente secado 2 1,2 5,9
Insuficiente lavado 4 2,3 11,8
Subtotal 34 19,9 100,0
Sin error 137 80,1
Total 171 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
60
Gráfico 6 Representación de los errores específicos por el revelado mediante el
método visual
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 6 y gráfico 6 nos muestra que de las 34 radiografías que presentaron errores
se obtuvo: 38,2% fue a causa de un insuficiente fijado, dando como resultado películas
decoloradas con apariencia de manchas oscuras-amarillentas, o con presencia de
bordes negros rectos, 29,4% a radiografías blandas, 14,7% a radiografías duras, 11,8% a
radiografías con insuficiente lavado y el 5,9% a radiografías debido al deficiente secado.
Destacando que en esta investigación, no se obtuvo radiografías con impresiones
digitales, ni rayaduras siendo el 0%.
Cabe recalcar que la mayor prevalencia de errores radiográficos fue en el fijado
radiográfico la misma que no tendría una mayor significancia puesto que si esta falencia
es percibida a tiempo, puede revertirse, colocando la película nuevamente en el fijador, por
tiempo prolongado.
Radiografíasduras
Radiografíasblandas
Insuficientefijado
Insuficientesecado
Insuficientelavado
14,7%
29,4%
38,2%
5,9%
11,8%
61
4.2 DISCUSIÓN
Estudios como el desarrollado por Carvalho y sus colaboradores en el 2009, determinó
que: Al analizar 2821 radiografías, solamente 1.425 (50,51%) eran técnicamente buenas.
Las cuales presentaban errores tanto en la técnica radiográfica como en el procesamiento
radiográfico.
El presente estudio reveló similares resultados al analizar 171 radiografías, en las que se
encontró que el 42,1% eran radiografías sin errores, mientras que el 57,9% presentaban
algún tipo de error radiográfico. De las cuales, el error más frecuente fue en la técnica
utilizada, por lo tanto existió una alta prevalencia de errores radiográficos al utilizar la
técnica de la bisectriz. Este resultado evidencia claramente que hay un déficit en la técnica
o en el aprendizaje radiográfico, o quizá existen condiciones desfavorables para el
desarrollo de la obtención de radiografías de trabajo, tales como sugiere Gasparini et al
(1992): Siendo la situación de la máquina de rayos X, que se utiliza para presidir las
radiografías o la falta de supervisión por parte de un profesor.
Estudios realizados por Patel en 1986, y Pontual junto a sus colaboradores en el 2005,
encontraron que: Al utilizar la técnica de la bisectriz muestran que la colocación incorrecta
del paquete radiográfico contribuyen en 64,9% y 35,5% de todos los errores,
respectivamente, mientras que en este estudio se obtuvo el 28,6 %, el cual nos muestra que
los estudiantes dejan fuera del perímetro de la radiografía áreas importantes, dando como
resultado según (Castro, 2004): Una imagen incompleta que no contribuye a la elaboración
de un buen diagnóstico, demostrándonos que el estudiante no colocó bien la película o no
supervisó que el paciente la sostuviera correctamente.
62
En esta investigación la aparición de la sección cilíndrica también conocido como "corte
por cono" fue del 29,8%, superior a los resultados obtenidos de: Pontual y colaboradores
en el 2005, (8,3%), Patel en 1986, (11,17%), Palacios en el 2010, (16,4%) y Castro en el
2004, (12,33%).
En cuanto al procesado de la imagen radiográfica en este estudio obtuvimos un: 19,9% a
la presencia de errores en el procesamiento radiográfico al utilizar el método visual y
80,1% no presentaron errores.
Por tanto los resultados de este estudio no son de preocupación en cuanto a la
utilización del método visual para el revelado radiográfico, pero vale la pena señalar que si
implicaría una baja calidad de la misma, la cual no nos permitiría un correcto diagnóstico.
En estudios relacionados, se encontraron que la distribución de fallas en la calidad del
procesamiento radiográfico predominaron según una investigación realizada por (Palacios,
2010) donde: Las películas amarillentas se obtuvo un 39,9% y manchadas 39.6%, otra
investigación realizada por Pontual y colaboradores en el 2005 observó: La existencia de
radiografías amarillentas (33,6%), y radiografías manchadas (24,2%). En relación a lo
anterior Carvalho et al (2009), al realizar su estudio radiográfico obtuvo que los errores
más comúnes durante el procesamiento fueron: imágenes "amarillentas"
(11,32%).Obteniendo en esta investigación resultados similares, ya que se obtuvo el 38,2%
a causa del insuficiente fijado de la película radiográfica dando como resultado películas
oscuro-amarillentas, el cual interpretamos que probablemente el estudiante no cumplió con
los tiempos recomendados para el baño final, o quizás existió una falta de control de
mantenimiento de los equipos, químicos e infraestructura para la obtención de la
radiografía.
63
4.3 CONCLUSIONES
Después de un cuidadoso análisis de las 171 radiografías estudiadas, se llegó a la
conclusión de que si existe una alta prevalencia de errores radiográficos en cuanto a
la técnica empleada para la toma radiográfica, constatando que el estudiante de la
FOUCE no domina y por ende no posee una buena práctica clínica al utilizar la
técnica de la bisectriz.
El tipo de error específico al utilizar la técnica de la bisectriz fue la dirección de la
incidencia del rayo obteniendo como resultado una alta prevalencia de radiografías
fuera de foco, es decir que el estudiante no colocó correctamente el cono, por ende
el haz de rayos X no se centró sobre el paquete de la película de una manera
adecuada.
En cuanto al revelado radiográfico se obtuvo una baja prevalencia de errores
radiográficos, siendo el más destacado el insuficiente fijado de la película
radiográfica, considerándola una falla insignificante ya que puede revertirse,
colocando la película nuevamente en el fijador, por tiempo prolongado, de esta
manera se concluye que el estudiante si maneja las técnicas adecuadas para el
procesamiento de la película radiográfica mediante el método visual.
64
Dentro de los errores radiográficos evaluados se incluyeron: rayaduras, falangioma
e impresiones digitales, de las cuales no se encontró ningún caso, resaltando que el
estudiante de pregrado, sí concientiza el cuidado que debería tomar en cuenta con la
radiografía.
65
4.4 RECOMENDACIONES
Se recomienda que el estudiante concientice la importancia de la obtención de
radiografías de calidad, refuerce los conocimientos teóricos adquiridos en clase
sobre radiología dental principalmente en cuanto a las técnicas radiográficas,
aprenda las indicaciones, ventajas y desventajas de las mismas, de tal manera que
aplique en su práctica clínica de forma eficiente economizando tiempo y recursos.
Tras determinar la alta prevalencia de errores radiográficos en relación a la técnica
de la bisectriz, es recomendable que se aumenten las horas de práctica de la cátedra
de Imagenología, de tal manera que el estudiante practique y refuerce sus
conocimientos en cuanto a las técnicas radiográficas y el procesamiento de la
misma mediante el método visual.
Se recomienda como alternativa utilizar la técnica del paralelismo, ya que mejora
la calidad de la imagen, puesto que cuenta con mayores ventajas y se evitaría en
gran medida las deficiencias que se evaluaron en este estudio.
Es importante la presencia de un auxiliar en la Clínica de Imagenología de la
Facultad de Odontología, ya sea para la obtención e interpretación de radiografías
intrabucales, y para que realice verificaciones diarias de aseguramiento de calidad
de los agentes revelador y fijador.
66
Es importante dar a conocer esta investigación a los estudiantes, como una guía de
técnica radiográfica.
Se recomienda en relación a este trabajo de Investigación realizar un protocolo y de
esta manera se realice prácticas en destrezas y técnicas para la toma de radiografías
en simuladores, como trabajo preclínico, para de esta manera evitar o disminuir el
porcentaje de errores radiográficos que se han determinado en la Clínica de
Imagenología.
67
4.5 BIBLIOGRAFIA
Anjos, M., Pinho, V., Anjos, P., & Fonseca, M. ( 2005). Errores en Radiografías
Intrabucales realizadas en la facultad de odontología de Pernambuco-Brasil.
Scielo. 43(1):1-11. Recuperado el 2 de Febrero del 2016, de:
http://www.scielo.org.ve/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0001-
3652005000100005
Ausbruch, C. (2008). Manual Práctico de Tecnología Radiológica Dental y Maxilofacial
(1ª ed.).Buenos Aires: Circulo Latino Austral
Carvalho, P., Neves, A., Medeiros, J., Zolher, N., Rosa, L., & Almeida, E.(2009).Technical
errors in intraoral radiographs performed by undergraduate students. Biblioteca
virtual en salud. 57(2): 151-155.
Recuperado el 2 de Enero del 2016, de:
http://pesquisa.bvs.br/brasil/resource/es/lil-522788
Castro, J. (2004).Determinación de errores en radiografías que fueron tomadas en la
clínica de radiología y grado de conocimiento sobre el tema, en estudiantes de
4to y 5to año de la carrera para cirujano dentista. (Tesis doctoral). Universidad
San Carlos de Guatemala. Guatemala
Dias, I., Freitas, P., Santos, E., Cazeta, B., & Lopez, K. (2009). Analysis of radiographic
errors perfomed by students of the Juiz de Fora dental school. Arquivus em
Odontologia. 45(01): 51-56.
Fahim, I., Malik, S., Anser, M., & Waheed, M. (2013). Comparison of paralleling and
bisecting angle techniques in endodontic working length radiography. Pakistan
Oral y Dental Journal. 33(1): 160-164.
Gasparini, D., Haiter, N., Santomauro, E., & Bóscolo, F. (1992). Análise de erros
radiográficos cometidos por alunos da Faculdade de Odontologia de Piracicaba.
Revista Odontológica Universitaria USP.6 (3/4): 107-114.
Herbert, H. F. (2011). Radiología Dental. En: J. Stabulas(editor). Errores comúnes
(pp.148-165).México: Manual Moderno.
Iannucci, J., Jansen, L., Pérez, A (2000). Radiología Dental Principios y Técnicas. En: A,
Pérez (editor). Equipo, película y fundamentos del procesamiento (pp.90-
120).México: McGraw-Hill Interamericana.
68
Palacios, C. (2010). Evaluación de la calidad de la imagen en las radiografías periapicales
tomadas por los alumnos de sexto a octavo ciclo en la clínica docente
odontológica de la universidad privada de Tacna en el año 2010. (Tesis doctoral).
Universidad Privada de Tacna-Perú. Tacna-Perú
Patel, J & Greer, D. (1986). Evaluating student progress through error reduction in
intraoral radiographic technique. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. 62(4): 471-
478.
Pontual, L., Veloso, H., Pontual, A., & Silveira, M. (2005) Errores em radiolografias
intrabucales realizadas em la Facultad de Odontologia de Pernambuco – Brasil.
Acta Odontológica Venezolana. 43(1): 151-155. Recuperado el 6 de Enero del
2016, de:
http://www.actaodontologica.com/ediciones/2005/1/errores_radiografias_intrabu
cales.asp
Ramírez, E. (2000). Uso de la radiación ionizante por los estudiantes de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, Evaluación de las técnicas radiográficas. (Tesis
doctoral). Universidad de San Carlos de Guatemala. San Carlos de Guatemala.
Vimal, K. (2012). Radiología Dental. (4ta. ed.). Carácas-Venezuela: Editorial Amolca.
White, P. (2001). Radiología Oral. En: P, White (editor).Fundamentos de la técnica. (pp.
41-65). España: Elsevier
69
Anexo1. FICHA EVALUATIVA
ELABORADO POR: TUTOR: DR. GUSTAVO RUEDA
EVALUADORES:
DR. GUSTAVO RUEDA
DR. FRANCISCO PINTADO
TÉCNICA DE LA BISECTRIZ REVELADO VISUAL
COLOCACIÓN DEL PAQUETE
IMAGEN PARCIAL DE CORONA SI NO
IMPRESIONES DIGITALES SI NO
FALTA DE ÁPEX SI NO
RAYADURAS SI NO
LAMINA DE PLOMO SI NO (inversión de la película)
RADIOGRAFÍAS DURAS SI NO
DOBLEZ DE LA PELÍCULA SI NO
RADIOGRAFÍAS BLANDAS SI NO
SUJECIÓN DEL PAQUETE FALANGIOMA SI NO
INSUFICIENTE FIJADO SI NO
INCIDENCIA DEL RAYO
FUERA DE FOCO SI NO
INSUFICIENTE LAVADO SI NO
ANGULACIÓN VERTICAL
ELONGACIÓN SI NO ESCORZO SI NO
DEFICIENTE SECADO SI NO
ANGULACIÓN HORIZONTAL
SUPERPOSICIÓN SI NO
70
Anexo 2.
CONSENTIMIENTO INFORMADO
TEMA:
“ERRORES RADIOGRÁFICOS AL UTILIZAR LA TÉCNICA DE LA BISECTRIZ Y EL REVELADO
MEDIANTE EL MÉTODO VISUAL EN PACIENTES QUE ACUDEN A LA CLÍNICA DE
IMAGENOLOGÍA DE LA F.O.U.C.E.”
Investigadores tutores y/o Responsable:
Dr. Gustavo Rueda
Gabriela Pilatasig
Quito,……….de……………….del 2016
CONSENTIMIENTO INFORMADO
PROPÓSITO DEL ESTUDIO Y PROCEDIMIENTO A SEGUIR
El objeto de este ficha de consentimiento es explicar a los participantes en qué consiste el
presente estudio y cuál es el papel que van a cumplir al ser parte del mismo.
La presente investigación es realizada por, GABRIELA ALEXANDRA PILATASIG MULLO, egresada de
la Facultad de Odontología de la Universidad Central del Ecuador.
El objetivo de este estudio es determinar el nivel de prevalencia de errores radiográficos en la
toma radiográfica, al utilizar la técnica de la bisectriz y en el procesado de la misma a través del
método visual, si usted accede a participar en este estudio, será sometido a un enjuague bucal
con clorhexidina al 2% por 2 minutos, posterior a ello se le realizará una toma radiográfica
periapical, por el estudiante de pregrado ya sea de 7mo, 8vo o 9no Semestre del período abril
2016-septiembre 2016 de la Facultad de Odontología de la U.C.E considerando todas las Normas
de Bioseguridad previas, es decir usted deberá utilizar delantal de plomo con cuello y protector
tiroideo durante la toma radiográfica.
Esto le tomará aproximadamente 15 minutos de su tiempo.
VOLUNTARIEDAD:
La participación de este estudio es voluntaria y no será remunerado.
Por tanto es una alternativa que usted decida participar en esta investigación y podrá retirarse del
mismo cuando así lo decida, sin que esto acarree perjuicio alguno para su persona, sin
indemnización de tipo alguno para las partes.
La información que se recoja será confidencial y será utilizado sólo en este estudio
Si tiene alguna duda sobre este proyecto, puede hacer preguntas en cualquier momento durante
la participación en él.
71
Desde ya le agradecemos su participación.
BENEFICIOS:
La información recopilada en este estudio servirá para compensar, mejorar y concientizar a los
alumnos de la Facultad de Odontología de la U.C.E sobre los protocolos y normas radiográficas a
seguir y de esta manera mejorar la obtención de una correcta y adecuada radiografía al realizar la
toma radiográfica respectivamente y evitar así la repetición de una toma radiográfica,
sometiéndole a una radiación innecesaria a los pacientes, evitar gastos de insumos, tiempo
invertido para el paciente y personal auxiliar, además los resultados obtenidos en esta
investigación podrán ser utilizados por la Facultad de Odontología de la U.C.E como este
considere conveniente en beneficio de los estudiantes permitiendo así retroalimentar el proceso
enseñanza-aprendizaje.
RIESGOS:
Este estudio es sujeto a normas éticas que respeta y protege la vida, salud, intimidad, integridad y
dignidad de la persona que se someta a este estudio, porque se utilizará Normas de bioseguridad
y las normas ALARA para evitar daños biológicos por la radiación, y se realizará en un período
corto de tiempo. Además al ser sometidos a la recolección de datos por este método sencillo, no
existirá riesgo alguno.
COSTOS:
Todo procedimiento será absolutamente gratuito, no es subsidiado por ninguna empresa, además
usted estará exento de cualquier gasto económico.
CONFIDENCIALIDAD:
Se guardará absoluta confidencialidad sobre la identidad de cada una de las personas
participantes, porque sólo se utilizarán las placas radiográficas y se les asignarán un código que
será manejado exclusivamente por los investigadores. Por tanto usted no debe preocuparse sobre
si otras personas podrán conocer datos sobre usted.
NÚMERO DE TELÉFONO DE LOS INVESTIGADORES TUTORES Y/O RESPONSABLES:
Srta. Gabriela Pilatasig teléfono 0987849975
Dr. Gustavo Rueda teléfono 09980054894
DECLARACIÓN DEL PARTICIPANTE
Yo,………………………………………………………………………………………………………………he leído este
formulario de consentimiento, he sido informado(a) de que este estudio es determinar la
prevalencia de “ERRORES RADIOGRÁFICOS AL UTILIZAR LA TÉCNICA DE LA BISECTRIZ Y EL
72
REVELADO MEDIANTE EL MÉTODO VISUAL EN PACIENTES QUE ACUDEN A LA CLÍNICA DE
IMAGENOLOGÍA DE LA F.O.U.C.E.”, he discutido con los doctores los procedimientos descritos
anteriormente y Acepto participar voluntariamente en esta investigación.
Reconozco que la información que yo provea en el curso de esta investigación es estrictamente
confidencial y los resultados de este estudio se podrán utilizar en beneficio de la Facultad de
Odontología de la U.C.E como este considere conveniente en beneficio de los estudiantes
permitiendo así retroalimentar el proceso enseñanza-aprendizaje.
He sido informado de que puedo hacer preguntas sobre el proyecto en cualquier momento y que
puedo retirarme del mismo cuando así lo decida, sin que esto acarree perjuicio alguno para mi
persona. Se me ha dado la oportunidad de hacer preguntas, las mismas que han sido contestadas
a mi entera satisfacción. Yo comprendo que cualquier pregunta que tenga después será
contestada verbalmente, o, sí yo deseo, con un documento escrito.
Yo comprendo que se me informará de cualquier nuevo hallazgo que se desarrolle durante el
transcurso de este estudio de investigación. Y si en caso de que llegara a enfermarme o
lastimarme como consecuencia de esta investigación, se me proveerá de cuidados médicos. Yo
comprendo que no hay fondos disponibles para proveer una compensación monetaria para
lesiones o enfermedades relacionadas con la investigación. Recalcándome que la investigación es
sólo recolección de información y no se aplicará tratamiento de ningún tipo.
Entiendo que una copia de esta ficha de consentimiento será entregada, y que puedo pedir
información sobre los resultados de este estudio cuando éste haya concluido. Para esto puedo
contactar a Gabriela Pilatasig al teléfono antes mencionado.
Yo entiendo que los datos relacionados con el estudio de investigación se mantendrán
confidenciales, excepto según lo requerido por la ley y excepto por inspecciones realizadas por el
patrocinador del estudio.
Se me ha informado ampliamente del estudio antes mencionado, con sus riesgos y beneficios, y
por medio de este CONSIENTO que se realicen los procedimientos antes descritos.
………………………………………………………………………………………
Firma del paciente
73
Fecha: Quito,……………………………………………
Yo he explicado completamente a…………………………………………………………………………………………………
La naturaleza y propósito del estudio antes mencionado que están involucrados en el desarrollo
del mismo.
……………………………………………………………………
TUTOR Y/O INVESTIGADOR RESPONSABLE
74
Anexo3. Solicitud de ingreso a la Clínica de Imagenología
75
Anexo4. Solicitud de aprobación de los evaluadores
76
Anexo 5. Aprobación del Subcomité de ética de Investigación de la U.C.E
77
Anexo 6. Toma radiográfica utilizando la Técnica de la Bisectriz
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Anexo7. Procesado de la radiografía mediante el Método Visual.
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
78
Anexo8. Secado de la radiografía
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Anexo 9. Recepción de la radiografía
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
79
Anexo10. Almacenamiento de la radiografía
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Anexo 11. Evaluación de las radiografías
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
80
Anexo12. Recolección de datos en la Ficha Evaluativa
Fuente: Clínica de Imagenología
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
81
Anexo 13 RESULTADOS DE LA PRUEBA PILOTO
Se desarrolló una prueba piloto con el propósito de mejorar el desempeño metodológico
en la investigación de campo, para lo cual se analizaron 19 radiografías, obteniéndose los
resultados que se detallan en las siguientes tablas con sus respectivas gráficas.
Tabla 1. Proporción de radiografías con y sin errores
Opción Frecuencia %
Sin error 5 26,3
Con error 14 73,7
Total 19 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 1 se obtuvo que: 5 de las 19 radiografías no presentaron error, en tanto que 14
de las 19 si presentaron error.
Gráfico 1.Proporción de radiografías con y sin errores
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Donde se obtiene que: El 73,7% de las radiografías analizadas presentaron algún tipo de
error, proporción que se considera alta y que justifica el desarrollo de la investigación al
confirmar el problema.
Sin error Con error
26,3
73,7
82
En la técnica En el revelado En técnica yrevelado
50,0
21,4
28,6
Tabla 2. Tipo de errores encontrados
Opción Frecuencia % % válido
En la técnica 7 36,8 50,0
En el revelado 3 15,8 21,4
En técnica y
revelado
4 21,1 28,6
Sin error 5 26,3
Total 19 100,0 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 2: De las 14 radiografías con error, la mitad (7) presentaron error en la técnica
de la bisectriz, 3 en la técnica de revelado y 4 tanto en el revelado como en la técnica de la
bisectriz.
Gráfica 2.Tipo de errores encontrados
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la gráfica 3: 50% de los errores se debieron a la técnica de la bisectriz, 21,4% al
revelado visual y 28,6% tanto a la técnica como al revelado.
Tabla 3. Tipo específico de error en la técnica bisectriz
83
Imagen parcial decorona
Fuera de foco Elongación Superposición
33,3 33,3
25,0
8,3
Error Específico Frecuencia %
Colocación del
paquete
Imagen parcial de corona 4 33,3
Incidencia del
rayo
Fuera de foco 4 33,3
Angulación
vertical
Elongación 3 25,0
Angulación
horizontal
Superposición 1 8,3
Total 12 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
Gráfico 3. Tipo específico de error en la técnica bisectriz
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la Tabla 3 y el Gráfico 3 obtuvimos: El 33,3% de los errores en la técnica de la bisectriz
se debió a una imagen parcial de la corona, otro porcentaje similar, 33,3% se debió a la
incidencia del rayo (fuera de foco) el 25% a una angulación vertical, concretamente
elongación y el 8,3% de debió a una superposición (angulación horizontal).
Tabla 4 Tipo específico de error en revelado visual
84
Radiografíasduras
Radiografíasblandas
Insuficientefijado
Insuficientesecado
Insuficientelavado
37,5
12,5
50,0
0,0 0,0
Error Frecuencia % % válido
Impresiones digitales 0 0,0 0,0
Rayaduras 0 0,0 0,0
Radiografías duras 3 37,5 37,5
Radiografías blandas 1 12,5 12,5
Insuficiente fijado 4 50,0 50,0
Insuficiente secado 0 0,0 0,0
Insuficiente lavado 0 0,0 0,0
Subtotal 8 100,0 100,0
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
En la tabla 4: La mitad de los casos piloto (4) presentaron insuficiente fijado, 3 se
presentaron como radiografías duras y 1 como radiografía blanda.
Gráfico 4. Tipo específico de error en revelado visual
Fuente: Autor
Elaborado por: Gabriela Pilatasig
85
En la gráfica 4: El 50% presentaron error por insuficiente fijado, 37,5% por radiografías
duras y 12,5% como radiografías blandas.
Destacando que no se obtuvo ningún caso radiografías con un deficiente secado y lavado,
rayaduras e impresiones digitales siendo el 0,0%