7, rue Denis Etcheverry - Bayonne - 05 59 55 76 63

www.cinema-atalante.org

Gazette N°270 du 23 janvier au 19 février 2013

Wadjade Haifaa Al Mansour

Rendez-vous à Kiruna de Anna Novion

Blancanieves de Pablo Berger

un film de Sacha Gervasiun film de Sacha Gervasiun film de Sacha Gervvarvavasi

Le monde du cinéma a fait beaucoup parler de lui ces derniers temps et pas toujours en bien. Les tribulations de Gérard Depardieu en Belgique et en Russie comme la récente polémique autour du salaire astronomique de cer-tains acteurs lancée par le producteur Vincent Maraval, associées à l’échec commercial de quelques films à gros budget en 2012, ont lancé le débat sur le système de financement du cinéma français, considéré jusqu’ici comme plutôt exemplaire au regard de la fameuse exception culturelle et de son rayonnement à l’étranger.Cet affolement médiatique où tout se mélange allègrement - dérives de la profession et rôle des aides publiques, baisse de fréquentation (6% par rapport à 2011, marquée par le succès exceptionnel d’INTOUCHABLES) et renégociation de la convention collective de la production cinématogra-phique - produit des discours bizarres dans toutes les sphères. On pouvait ainsi entendre récemment un chroniqueur de France Culture lors d’une émission culturelle pas franchement populiste, défendre sans complexe la logique du marché et d’un certain « darwinisme » contre l’image récur-rente d’un assistanat du cinéma français. Peut-être faut-il rappeler que le contexte est loin d’être favorable à la diversité, que sans aides publiques, la majorité des premiers ou des deuxièmes films n’existeraient pas et que les risques les plus importants sont pris par les producteurs et distributeurs des films dits du « milieu » qui peinent de plus en plus à exister. On peut aussi s’alerter du fait que l’année 2012 a vu le nombre d’implantations de multiplexes croître dangereusement, menaçant directement des dizaines de salles indépendantes ou municipales dont le travail d’action culturelle est pourtant reconnu comme précieux. Avec pour corollaire un problème d’accès aux films art et essai les plus porteurs et des négociations de plus en plus tendues avec les distributeurs.C’est dans ce contexte qu’intervient également la hausse annoncée de la TVA sur les billets de cinéma en 2014, mesure très inquiétante qui exclurait de facto le cinéma du champ culturel et sur laquelle nous reviendrons évi-demment dans un prochain édito…A part ça, à l’Atalante l’année commence sur les chapeaux de roues avec une flopée de films audacieux (BLANCANIEVES), excitants (DJANGO, HITCHCOCK), magnifiques (WADJDA, premier film saoudien) et nombre de soirées qui témoignent de nos multiples collaborations et de nos envies.Meilleurs vœux à tous pour cette année 2013 qui s’annonce bien remplie sur tous les fronts ! Sylvie

Les films du moisHitchcock - Rendez-Vous à Kiruna - Shadow Dancer - Wadjda - La Parade - Al-ceste à Bicyclette - Aujourd’hui - El Estudiante - Blancanieves - L’Ivresse de l’Argent Ici et Là-Bas - The Master - Comme un Lion - Django Unchained.

RétroLes enfants du Paradis de Marcel Carné - La Chevauchée des Bannis d’André de Toth Psychose d’Alfred Hitchcock

Séances de RattrapageRenoir - Jour de Pêche en Patagonie - Gimme The Loot - Tabou

Une Toile en FamilleRose et Violetta - dès 6 ans - Selkirk Robinson- dès 6 ansPinocchio - dès 6 ans - Les Aventures de Pinocchio - dès 8/9 ans

Les SoiréesJeudi 31 janvier à partir de 19h à l’Autre Cinéma Soirée Western avec la projec-tion du film La Chevauchée des Bannis suivie de Django Unchained.Vendredi 1er février à partir de 20h à l’Atalante Concert d’Eskelina suivi de la pro-jection du film Rendez-vous à Kiruna en présence de la réalisatrice Anna Novion.Jeudi 7 février à partir de 19h à l’Atalante Soirée Hitchcock avec la projection de Hitchcock suivie de Psychose.Vendredi 8 février à partir de 18h30 à l’Atalante Soirée Planet It’s Up to You avec la projection du film La Mort est dans le Pré suivie de l’Avant-Première du film Des Abeilles et des Hommes. Buffet + RencontreVendredi 15 février à partir de 19h à l’Atalante Soirée Festival des Droits de l’Homme. Projection de courts métrages + buffet oriental et concert suivis du film Ceci est ma Terre suivie d’une Rencontre.

du 3 au 31 janvier - Laurent Jargot (Peintre)du 31 janvier au 28 février - Nicole Rousseau & Catherine Mercier (Peintres)

à L’Atalante…

Le Mammuth qui cache la forêt

Cinémas Art et Essai, classés Recherche,et membres du réseau Europa Cinémas

Syngue Sabourd’Atiq Rahimi

Lincolnde Steven Spielberg

Week-End Royalde Roger Michell

Le Court métrage du Du 6 au 19 février à l’Autre cinéma avant le film WADJDA :

LEUR JEUNESSEFrance - 2012 – 6’ – Réalisé par David Roux

Depuis quelques jours un cam-pement Rom vit dans l’angoisse d’une expulsion imminente. Comme tous les matins pourtant, Gisela et son frère iront à l’école…

LES PARTENAIRES DE LA GAZETTE

Vendredi 1er Février à 20h à l’Atalante

Soirée Scandinave20h : Concert d’Eskelina Svanstein (chant, guitare, composition)

A l’occasion des 5 ans de la FEPPIA

Fédération des labels indépendants en Aquitaine

Eskelina semble tout droit sortie des contes elfiques de sa Suède natale, avec un côté « acidulé » qui réveille notre belle humeur. Sa guitare acoustique prolonge sa voix ample et chaleureuse : elle compose des textes qui nous vont droit au cœur, tout naturellement et sème en nous cette idée de douceur, du droit au bonheur…

21h Projection du film

Rendez-vous à KirunaFrance, Suède - 2012 - 1h37- Réalisé par Anna Novion avec Jean-Pierre Daroussin, Anastasios Soulis...

Ernest, un architecte renommé, ne vit que pour son travail. Un jour, il reçoit un appel de la police sué-doise qui le décide à entreprendre un long voyage jusqu’à Kiruna, en Laponie…

Suivie d’une rencontre avec la réalisatrice franco-suédoise Anna Novion.

Tarifs Film+Concert : Adhérents 7,50€ / Plein tarif : 9,50€

Soirées

Etats-Unis – 2012 - 1h38 en VO – Réalisé par Sacha Gervasi avec An-thony Hopkins, Helen Mirren, Scarlett Johansson, Toni Collette, Dany Huston, Jessia Biel, Michael Stuhlbarg..

Alfred Hitchcock, réalisateur reconnu et admiré, surnommé « le maître du suspense », est arrivé au sommet de sa carrière. A la recherche d’un nou-veau projet risqué et différent, il s’intéresse à l’histoire d’un tueur en série. Mais tous, producteurs, censure, amis, tentent de le décourager. Habi-tuée aux obsessions de son mari et à son goût immodéré pour les actrices blondes, Alma, sa fidèle collaboratrice et épouse, accepte de le soutenir au risque de tout perdre. Ensemble, ils mettent tout en œuvre pour achever le film le plus célèbre et le plus controversé du réalisateur : PSYCHOSE…

Il fallait une sacré dose d’audace pour se lan-cer dans un tel projet : mettre en fiction une période particulière de la vie d’un des réalisateurs les plus célèbres au monde, auteur d’une œuvre aussi populaire qu’exigeante. Sacha Gervasi (qui avait signé en 2010 le très sympathique ANVIL) préfère au biopic em-pesé l’angle original de la création du film PSYCHOSE, chef d’œuvre d’épouvante qui continue à hanter de nombreuses générations de spectateurs. Le film se concentre surtout sur la relation entre le cinéaste et sa femme Alma Reville, tous deux interprétés respec-tivement par le monumental Anthony Hopkins et Helen Mirren, l’actrice inoubliable de THE QUEEN de Stephen Frears. Dans le rôle de Janet Leigh, Scarlett Johansson propose une réinterprétation troublante de la fameuse scène de la douche…

L’Atalante > à partir du 6 février<

PsychoseEtats-Unis – 1960 – 1h49 en VO Réalisé par Alfred Hitchcock avec Janet Leigh, Anthony Per-kins, John Gavin, Vera Miles…

Marion Crane et Sam Loomis sont amants mais le manque d’argent compromet pour l’instant leur mariage. Chargée de déposer à la banque les 40 000 dollars que son patron lui a confiés, Marion voit là l’occasion d’avoir l’argent dont elle a tant besoin. Elle quitte alors Phœnix en voiture et après avoir passé la nuit dans son véhicule et avoir été réveillé par la police, elle change de voiture et est contrainte de s’arrêter sous la pluie dans un motel, le Bates Motel. Ce dernier est tenu par Norman Bates et sa mère. Marion est l’unique cliente…

Tourné à l’apogée de sa carrière, après FENETRE SUR COUR, ce thriller schizophrénique demeure l’un des films les plus célèbres du maître…

L’Autre Cinéma > du 9 au 21 janvier

Jeudi 7 février à partir de 19h00 à l’Atalante Soirée Hitchcock19h Projection du film HITCHCOCK de Sacha Gervasi 21h PSYCHOSE, l’original, avec un Quizz Alfred proposé par les élèves de la section cinéma et audiovisuel.

Tarif soirée (2 films) : adhérents 7,50 € / Plein Tarif : 9,50 €

Sur les quais du Petit-Bayonne,

L’Autre Cinéma > à partir du 6 février

a

WadjdaArabie Saoudite – 2012 - 1h37 en VO – Réalisé par Haïfaa Al Mansour avec Waad Mohammed, Reem Abdullah, Abdullrahman Al Gohani, Ahd, Sultan Al Assaf...

Wadjda, dix ans, habite dans une banlieue de Riyadh, capitale de l’Arabie Saoudite. Issue d’un milieu conservateur, Wadjda est une fille pleine de vie, et cherche toujours à en faire plus que ce qui lui est per-mis. Après une bagarre avec son ami Abdullah, elle aperçoit un beau vélo vert à vendre. Elle le veut à tout prix, pour pouvoir le battre à la course. Mais la mère de Wadjda lui interdit, redoutant les répercussions d’une société qui conçoit les vélos comme une menace pour la vertu d’une fille. Wadjda décide alors de trouver l’argent par ses propres moyens, déterminée à se battre pour défendre ses rêves…La sortie en France de WADJDA, premier long-métrage jamais réalisé par une femme en Arabie Saoudite, serait déjà une raison suffisante pour courrir voir ce film. Loin pourtant de se réduire à cet argument commercial, ce premier film de Haïfaa Al Mansour, est tout simplement une petite merveille. Partant d’une idée très simple (le désir d’une petite fille de faire du vélo, chose stricte-ment interdite dans son pays), WADJDA réussit à montrer avec subtilité les ressorts d’une société où il faut constamment compo-ser en tant que femme pour acquérir un minium de liberté. L’in-terprète de Wajda, l’extraordinaire Waad Mohammed, incarne toute la vitalité et l’intelligence de cette jeune héroïne…

Shadow DancerAngleterre, Irlande – 2012 – 1h42 en VO - Réalisé par James Marsh avec Clive Owen, Andrea Riseborough, Gillian Anderson…

Collette, jeune veuve, est une républicaine, vivant à Belfast, avec sa mère et ses frères, de fervents activistes de l’IRA. Suite à son arrestation après un attentat avorté au cœur de Londres, Mac, un agent secret du MI5, lui offre le choix : passer 25 années en prison et ainsi perdre ce qu’elle a de plus cher, son fils, ou espionner sa propre famille. Elle décide de faire confiance à Mac, et retourne parmi les siens… James Marsh, qui s’est jusqu’ici illustré dans le documentaire (avec LE FUNAMBULE ou LE PRO-JET NIM) passe à la fic-tion avec ce thriller sur le conflit irlandais, qui sans révolutionner le genre séduit par son efficacité et sa sobriété. S’il ne porte pas un regard aussi engagé sur le sujet que LE VENT SE LEVE de Ken Loach ou BLOODY SUNDAY de Paul Greengrass, SHADOW DANCER nous plonge à hauteur d’homme dans cette Irlande des années 90, en portant son attention sur la dimension « locale » du terrorisme – sa répercussion directe sur la vie des familles des auteurs d’attentats, aussi bien que celles de leurs victimes. Récompensé par le Hitchcock d’Or du Festival du film britannique de Dinard, le film puise son originalité dans le choix d’une héroïne féminine, incarnée par la comédienne An-drea Riseborough. Le regard qu’il porte sur son jeu rentré et sa silhouette frêle sous la pluie du Nord en fait un personnage com-plexe, fascinant à suivre…

Rendez-vous à KirunaFrance, Suède - 2012 - 1h37- Réalisé par Anna Novion avec Jean-Pierre Daroussin, Anastasios Soulis, Claes Jungmark, Kim Bodnia, Judith Henry...

Ernest, un architecte renommé, ne vit que pour son travail. Un jour, il reçoit un appel de la police suédoise qui le décide à entreprendre un long voyage jusqu’à Kiruna, en Laponie. Il doit reconnaitre le corps d’un par-fait étranger, son fils qu’il n’a jamais connu, ni désiré. La rencontre avec Magnus, un jeune homme sensible et perdu que tout oppose à Ernest, va ébranler les certitudes de cet homme, autoritaire et méfiant. Et ce voyage en compagnie d’un fils possible va révéler à Ernest une part inconnue de lui-même et l’ai-der à mieux comprendre ce rendez-vous à Kiruna…Ce joli road-movie initia-tique est dans la droite ligne du film LES GRANDES PERSONNES, premier film de la franco-suédoise Anna Novion, qui se situait déjà dans des contrées nordiques et questionnait aussi la pater-nité. On n’a pas l’habitude de voir le très aimé Jean-Pierre Dar-roussin dans des rôles de prime abord antipathiques et pourtant il interprète à merveille cet architecte parisien surmené et égoïste, qui hésite à se déplacer pour aller reconnaître le corps d’un fils dont il ignorait l’existence. Tout en douceur et en sensibilité, ce film habité par la beauté et la mélancolie des paysages suédois va accompagner ce personnage au gré de ses rencontres imprévues et de confrontations tour à tour émouvantes et cocasses avec les habitants d’un pays qui vont peu à peu le révéler à lui-même…

L’Autre Cinéma > à partir du 6 févrierL’Atalante > du 30 janvier au 19 février

Avant-Première Mardi 29 janvier à 20h45 à l’Atalante

L’Atalante > à partir du 13 février L’Autre Cinéma > à partir du 13 février

La ParadeSerbie/Croatie - 2012 - 1h56 en VO - Réalisé par Srdjan Dragojevic avec Nikola Kojo, Milos Samolov, Hristina Popovic, Goran Jevtic...

En voulant sauver son pitbull chéri Lemon, parrain des gangsters de Belgrade, se voit obligé d’assurer la sécurité de la première GayPride de Serbie. Pour l’aider dans cette mission impossible, il part à la re-cherche d’anciens mercenaires. Serbes, musulmans, bosniaques, albanais du Kosovo et combattants croates se retrouvent aux côtés des militants homosexuels. Comment cet équipage hétéroclite va-t-il arriver à transcender les frontières et leurs différences ?Enorme succès dans les Balkans, LA PARADE réussit par le mode de la farce à porter un regard décapant sur une réalité peu relui-sante : en 2001, la première Gay Pride en Serbie fut meurtrière et la situation ne s’est pas beaucoup améliorée depuis… D’où la volonté de Srdjan Dragojevic de signer un film « citoyen », qui a défaut de finesse, l’emporte par son humour décapant et fédérateur…

El Estudiante Ou Récit d’une jeunesse révoltée

Argentine – 2011- 1h50 en VO – Réalisé par Santiago Mitre avec Va-leria Correa, Ricardo Felix, Esteban Lamothe...

Roque, jeune provincial, com-mence des études à l’Université de Buenos Aires. Peu motivé, il passe son temps à séduire les filles et errer dans la fac. C’est en tombant amoureux de Paula, une jeune enseignante engagée, qu’il va rencontrer le militantisme et devenir proche du syndicat étudiant. Avec Alberto, ancien politique, il va apprendre les codes et devenir un leader pour enfin trouver sa voie…Santiago Mitre, proche collaborateur du réalisateur argentin Pablo Trapero, signe avec EL ESTUDIANTE un premier long assez virtuose et remarquablement écrit. Si les enjeux et les débats propres à ce milieu universitaire échappent parfois un peu, le parcours de cet étudiant d’abord naïf qui finit par maîtriser tous les rouages de la politique intrigue de bout en bout, en donnant une vision à la fois lucide et désenchantée des jeux de pouvoir à l’œuvre dans le combat syndical et politique …

Alceste à BicycletteFrance - 2012 - 1h44 – Réalisé par Philippe Le Guay avec Fabrice Lu-chini, Lambert Wilson, Maya Sansa...Au sommet de sa carrière d’ac-teur, Serge Tanneur a quitté une fois pour toutes le monde du spectacle.Trop de colère, trop de lassi-tude. La fatigue d’un métier où tout le monde trahit tout le monde. Désormais, Serge vit en ermite dans une maison délabrée sur l’Île de Ré. Trois ans plus tard, Gauthier Valence, un acteur de télévision adulé des foules, débarque sur l’île pour lui proposer de jouer «Le Misanthrope» de Molière. Serge n’est-il pas devenu une pure incarnation du person-nage d’Alceste ? Serge refuse tout net et confirme qu’il ne reviendra ja-mais sur scène. Pourtant, quelque chose en lui ne demande qu’à céder…Après LES FEMMES DU 8 EME ETAGE, Philippe Le Guay signe une comédie littéraire avec un duo d’acteurs qui sert parfaitement la réflexion autour du texte de Molière…

Aujourd’huiFrance, Sénégal – 2012 – 1h30 Réalisé par Alain Gomis avec Saul Williams, Aïssa Maiga, Anisia Uzeyman…

Dakar, la ville familière, grouillante, colorée. La famille, les amis, son premier amour, les manifestations, ses aspirations… Aujourd’hui Satché doit mourir. Il a été choisi. Aujourd’hui Satché vit comme il n’a jamais vécu…Depuis L’AFRANCE et ANDALUCIA en 2007, le réalisateur franco-sénégalais Alain Gomis poursuit un travail singulier, qui interroge les questions de racines et d’identité d’une manière originale et très personnelle. Avec AUJOURD’HUI, film aussi planant que dé-routant, il largue les amarres du réalisme pour nous emmener dans l’esprit d’un homme entre la vie et la mort, éprouvant avec intensité sa dernière journée parmi la ville et les vivants. Le chan-teur et poète américain Saul Williams interprète le rôle de Satché dans cette élégie sensorielle et métaphysique…

L’Atalante > du 30 janv. au 5 fév. - L’Autre Cinéma > du 6 au 19 fév. L’Autre Cinéma > du 30 janvier au 12 février

Le g

uide

du

mau

vais

père

(9.9

5€)

Oubli

er l

e pa

ssag

e de

la

petite

sou

ris,

traum

atise

r sa

fill

e av

ec

une

terrifi

ante

histo

ire d

'arbr

e qu

i pou

sse

dans

l'es

tom

ac,

dénic

her

des

cons

eils

peu

avisé

s po

ur

enco

urag

er f

iston

à t

aper

plus

for

t su

r le

punc

hing b

ag...

Guy

Delis

le, u

n m

auva

is pè

re ?

Non

, un

auteu

r de

ban

de

dess

inée q

ui sa

it puis

er l'i

mag

inatio

n là o

ù elle

se tro

uve,

avec

un

sens

aigu

de

l'obs

erva

tion

et un

e bo

nne

dose

d'au

todé

rision

.

Crèv

e Sa

uciss

e

(17€

)Re

noua

nt av

ec la

veine

acide

qu’o

n lui

conn

aît, P

asca

l Rab

até

s’asso

cie à

Simon

Hure

au po

ur un

e com

édie

noire

, grin

çante

et

jubila

toire.

Di

dier e

st bo

uche

r, am

ateur

de b

ande

des

sinée

et…

coc

u ! C

ela lu

i bou

sille

la vie

. San

drine

, son

épo

use,

le tro

mpe

ave

c leu

r meil

leur a

mi, É

ric. C

ela fa

it au

moin

s un

an

que c

ela d

ure, d

epuis

les v

acan

ces p

assé

es. Il

aim

e sa f

emm

e plu

s qu

e tou

t, il

est p

atien

t, m

ais il

ne

supp

orte

plus

ses

men

song

es e

t ne

peut

défin

itivem

ent p

lus e

ncad

rer so

n an

cien

copa

in. Il

décid

e do

nc d

e se

veng

er. E

t son

idé

e, il v

a la t

rouve

r dan

s un c

lassiq

ue de

la ba

nde d

essin

ée…

Un

débu

t d’a

nnée

dan

s la

bon

ne h

umeu

r !Bi

kom

iki, u

mor

e on

ean

izaite

ko.

Ce n

'est

pas

qu'

à An

goul

ème

que

la B

D fl

eurit

…

Elka

r vo

us p

ropo

se :

Mardi 5 février à 20h45 à l’Autre CinémaSéance suivie d’une rencontre avec le réalisateur Alain Gomis

Valables à L’ATALANTE et à L’AUTRE CINÉMAPlein tarif : …………………………………………………… 6,50 €Tarif Réduit : 1ère séance de la journée hors week-ends et jours fériés …… 6,00 €Adhérents : ………………………………………………… 4,50 €Tarif réduit : ………………………………………………… 6,00 €Moins de 26 ans, Demandeurs d’emploi, handicapés … 4,50 €Carnet de 5 tickets abonnement …………………………30,00 €

Carnets C.E. de 20 places : 110 € (5,50 € la place). Commandes et renseignements : 05 59 55 76 63 ou ann.atalante@orange.fr

Groupes scolaires …………………………………… 3,00 €

Nous acceptons les cartes Synergies, les Chèques Culture, les tickets Ciné Chèque - les tickets Oeuvres Sociales du Cinéma.

Simple : ………………………………………………………… 34 €Couple : ………………………………………………………… 52 €Demandeurs d’emploi, étudiants, handicapés : ………… 15 €

LES

HO

RAIR

ESor

dute

giak

dern

ière

proj

ectio

nSo

irée

Les s

alles

de l

’Ata

lante

et d

e l’A

utre

Cin

éma s

ont é

quip

ées e

n Nu

mér

ique

PLUS QU’UN MAGASIN, UN MODE DE VIE

Z.A.C. Chikitoys - 46, route d’Aritxague - ANGLETTél. 05 59 42 22 30

ouvert dulundi au samedide 9 h 30 à 13 het de 15 h à 20 h

UN MAGASIN BIO DE 300 m2

PLUS DE 6000 RÉFÉRENCES

CONSEILS EN COMPLÉMENTS ALIMENTAIRESDU PAIN AB FRAIS 3 FOIS PAR SEMAINE

Marque et modèles déposés par Serge Andrieu

ATELIER DU CHOCOLAT ET VISITESQuartier Saint-Esprit - 7, Allée de Gibéléou - BAYONNETél : 05 59 55 70 23 - site : www.atelierduchocolat.fr

Plaque de 150 gr de chocolat noir à 70% de cacaomoulé avec des inscriptions

« Je t’aime » en plusieurs langues

Sain

t Val

entin

201

3

Dites le avecdu chocolat...

Espagne – 2012 – 1h44 – Muet – Réalisé par Pablo Berger avec Maribel Verdú, Angela Molina, Daniel Gimenez-Cacho…

Sud de l’Espagne, dans les années 20. Carmen est une belle jeune fille dont l’enfance a été hantée par une belle-mère acariâtre. Fuyant un passé dont elle n’a plus mémoire, Carmen va faire une rencontre insolite : une troupe ambulante de nains Toreros qui va l’adopter et lui donner le surnom de « Blancanieves ». C’est le début d’une aventure qui va conduire Carmen/Blancanieves vers elle-même, vers son passé, et surtout vers un destin à nul autre semblable… Un film muet en noir et blanc… Le projet aurait pu sembler oppor-

tuniste voire ris-qué après le succès planétaire de THE ARTIST : néanmoins le réalisateur Pablo Berger couvait cette histoire depuis plu-sieurs années déjà. Adaptation très libre du célèbre conte de Grimm déjà maintes fois porté à l’écran, BLANCANIEVES recycle tous les clichés de la culture andalouse (la cor-rida, le flamenco) dans un tourbillon de sentiments et de péripéties qui réinventent le récit originel sans s’en détourner. Puisant dans le cinéma de Tod Browning son extase grand-guignolesque et ses as-pects les plus noirs, BLANCANIEVES, récompensé par le Prix Spécial du Jury et la Concha de Plata de la meilleure actrice au Festival de Saint Sébastien, doit aussi beaucoup à ses interprètes féminines, qui de Maribel Verdú en marâtre déchaînée à Angelina Molina, en pas-sant par Macarena Garcia, constituent la chair de ce conte cruel…

L’Autre Cinéma > du 23 janvier au 19 février

Blancanieves

L’Ivresse de l’ArgentCorée du Sud – 2012 - 1h54 en VO - Réalisé par Im Sang-soo avec Kim Kang-woo, Youn Yuh-jung, Baek Yoon-sik, Kim Hyo-jin...

Youngjak est le secrétaire de Madame Baek, dirigeante d’un puissant empire industriel coréen. Il est chargé de s’occuper des affaires privées de cette famille à la morale douteuse. Pris dans une spirale de domination et de secrets, perdu entre ses principes et la possibilité de gravir rapidement les échelons vers une vie plus confortable, Youngjak devra choisir son camp, afin de survivre dans cet univers où argent, sexe et pouvoir sont rois…Avec L’IVRESSE DE L’ARGENT, présenté l’année dernière en com-pétition au Festival de Cannes, Im Sang-soo poursuit le travail en-tamé dans THE HOUSEMAID, son précédent film. Il approfondit sa critique de la haute bourgeoise en signant le portrait au vitriol d’une famille de la haute bourgeoisie et montre un monde gan-grené où la richesse indûment gagnée détruit tout autour d’elle, sans jamais faire le bonheur de ceux qui en jouissent. Le tableau est dominé par le personnage tragique et terrifiant de madame Baek, incarnée par la grande actrice Youn Yuh-jung. La mise en scène glaçante et tirée au cordeau de ce thriller moral et social est en adéquation avec la terreur qu’inspirent les personnages. « Le monde court à sa perte à cause du mépris de ceux qui détiennent le pouvoir pour ceux qui en sont privés », assène le réalisateur, qui joue du contraste entre le décor de la maison des Baek, d’une beauté ostentatoire et glacée et la laideur des sentiments de ses personnages pervertis par leur soif de pouvoir…

L’Autre Cinéma > du 23 janvier au 11 février

L’Autre Cinéma > à partir du 13 février

Aqui y AlláMexique - 2012 - 1h50 en VO - Réalisé par Antonio Méndez Esparza avec Pedro De los Santos Juarez, Teresa Ramirez Aguirre, Lorena Guadalupe Pantaléon Vasquez...

Après avoir travaillé aux États Unis, Pedro revient dans son petit village au Mexique. Il y retrouve sa femme et ses filles. Avec ses économies accumu-lées, il aspire enfin à mener une vie meilleure avec les siens, et même à réaliser son rêve : former un petit groupe de musique, les Copa Kings. Mais les opportunités de travail sont rares et la frontière entre ici et là-bas ne cesse d’occuper l’esprit et le quotidien de Pedro et de ceux qui l’entourent. Aquí y Allá porte sur le bonheur de vivre parmi les siens, la perte et les souvenirs de ceux que nous laissons derrière nous…Nombre de films ont déjà traité du phénomène de l’émigration et de la difficulté pour chacun de quitter son pays... Mais il est plus rare de voir des cinéastes s’attacher à la question du retour. AQUI Y ALLA, premier film d’Antonio Méndez Esparza - récompensé par le Grand Prix de la Semaine de la critique à Cannes - montre avec beaucoup de subtilité la difficulté de renouer les liens et de reprendre sa place, le sentiment d’échec de celui qui revient au pays sans avoir fait fortune et la précarité de ses vies en suspens, entre deux eaux. Comme les chansons de Pedro, dont le véritable parcours est très proche de celui de son personnage, AQUI Y ALLA est un film tranquille et beau qui raconte la vie comme elle va, dans un ailleurs qui nous devient vite familier…

L’Autre Cinéma > du 31 janvier au 5 février

La Chevauchée des BannisÉtats-Unis - 1h31 – 1959 - Noir et blanc – Réalisé par André De Toth avec Robert Ryan, Burt Ives, Tina Louise…

Les querelles intestines d’un petit hameau de l’Ouest sont un jour interrompues par l’ar-rivée de sept fuyards, chargés de l’or dérobé à un convoi de l’armée fédérale. Scarlett, un gros propriétaire, va user de son prestige et de son auto-rité pour éviter durant deux jours tout affrontement fatal…Nombre de cinéastes comme Martin Scorsese ou Bertrand Taver-nier célèbrent l’œuvre d’André de Toth, cinéaste d’origine hon-groise ayant fait carrière aux Etats-Unis puis en Europe. La sortie de DJANGO UNCHAINED est l’occasion de rendre hommage à ce western crépusculaire et enneigé, chef d’œuvre d’élégance et de dépouillement interprété par le grand Robert Ryan…

Les Enfants du ParadisFrance - 1945 - 3h02 – Réalisé par Marcel Carné avec Arletty, Jean-Louis Barrault, Pierre Brasseur, Maria Casarès...

Paris, 1828. Sur le boulevard du Crime, au mi-lieu de la foule, des acteurs et des bateleurs, le mime Baptiste Deburau, par son témoignage muet, sauve Garance d’une erreur judiciaire. C’est ici que commencent les amours contra-riées de Garance, femme libre et audacieuse, et de Baptiste. Mais aussi ceux de Nathalie, la fille du directeur du théâtre, qui aime Bap-tiste, et Frédérick Lemaître, un jeune acteur prometteur, qui entame une liaison avec Garance…Prévert avait bien raison en s’exclamant : « C’est vieux comme le monde, ça, la nouveauté ! ». Car la poésie de ce chef d’œuvre atemporel est toujours intacte et servie par une copie superbe-ment restaurée. Hommage à l’art muet de la pantomime, LES EN-FANTS DU PARADIS scelle l’apogée de la collaboration entre Carné et Prévert, du cinéaste qui savait se mettre au service du texte, et du poète qui avait tout compris au cinéma…

L’Autre Cinéma > du 24 janvier au 5 février

Rétro

ZINEMA EUSKARAZ AITZINA !Quinzaine Scolaire du Cinéma en Langue Basque

UDA LEKU ELKARTEA uda.leku@wanadoo.fr

Uda Leku œuvretoute l'annéepour que les

enfants puissentpratiquer l'euskara

au delà de la sphèrefamiliale et de l'écolegrâce à Zinemaldia.

Des séjours, des jeux et trois centres de loisirs.

Uda Leku œuvretoute l'annéepour que les

enfants puissentpratiquer l'euskara

au delà de la sphèrefamiliale et de l'écolegrâce à Zinemaldia.

Des séjours, des jeux et trois centres de loisirs.

Urtarrilaren 28tik otsailaren 12ra.Du 28 janvier au 12 février

Otsailak 5 février à l'Atalante“Lotte 2” et “Freddy Igeldegi”

Municipales 2014 : Les alternatives municipales concrètes

Combattre le changement climatique et entamer la transition énergétique

Formation animée par Marion Richard,chargée de mission Climat, Energie et Territoires

Vendredi 1er février à 20h30 :Présentation de Climat Pratic : un outil au service des communes et communautés de communes qui veulent lutter contre le changement climatique et travailler à la transition énergétique

Samedi 2 février9h30/13h00 – 14h30 / 18h30 (repas à 13h00) :Une vraie stratégie d'action Exemples d'actions concrètes dans les domaines suivants :Urbanisme et aménagement ; les transports et déplacements ; la gestion, la production et la distribution de l'énergie ; les bâtiments, l'agriculture ; les forêts ; la consommation éco-responsable ; les déchets ; le tourisme, l'économie ; les risques climatiques et écologiques ; les espaces verts etc.

Formation gratuite à la Fondation Manu Robles-Arangiz,

20, rue des Cordeliersdans le Petit Bayonne

(repas du samedi midi à 11 €)Organisée par Bizi ! et la

Fondation Manu Robles-Arangiz,

Renseignements et inscriptions (indispensables)

au 06 14 99 58 79ou à info@bizimugi.eu

On peut suivre la formationen totalité ou en partie

Vendredi 1er et samedi 2 février 2013 à Bayonne

BARTABACPRESSE

Ici et là-bas

Django UnchainedEtats-Unis – 2012 – 2h44 en VO – Réalisé par Quentin Tarantino avec Jamie Foxx, Leonardo DiCaprio, Christoph Waltz, Samuel L.Jackson…

Dans le sud des États-Unis, deux ans avant la guerre de Sécession, le Dr King Schultz, un chasseur de primes alle-mand, fait l’acquisition de Django, un esclave qui peut l’aider à traquer les frères Brittle, les meurtriers qu’il recherche. Schultz promet à Django de lui rendre sa liberté lorsqu’il aura capturé les Brittle – morts ou vifs. Alors que les deux hommes pistent les dangereux criminels, Django n’oublie pas que son seul but est de retrouver Broomhilda, sa femme, dont il fut séparé à cause du commerce des esclaves…Touche-à-tout cinéphile et surdoué, Quentin Tarantino s’est at-taqué à peu près à tous les genres, il manquait le western c’est chose faite avec DJANGO UNCHAINED. Le résultat, foisonnant et jubilatoire, rend hommage à tout un pan de cinéma et plus précisément celui de Sergio Leone et Sergio Corbucci, auteur du DJANGO original. En 2h44 qui passent en un clin d’œil, Tarantino déploie tout son style : dialogues ciselés portés par des acteurs au top (dont l’excellent Chrisoph Waltz), scènes d’action pétara-dantes et bande-son au diapason …

RenoirFrance – 2012 - 1h51 – Réalisé par Gilles Bourdos avec Michel Bouquet, Christa Thé-ret, Vincent Rottiers...

Au crépuscule de sa vie, Auguste Renoir est éprouvé par la perte de son épouse, les mauvaises nouvelles venues du front...Mais une jeune fille, Andrée, apparue dans sa vie comme un mi-racle, va insuffler au vieil homme une énergie qu’il n’attendait plus…

Gille Bourdos livre un portrait sensible de celui dont la peinture fut la plus charnelle et la plus joyeuse du mouvement impressionniste, incarné par l’immense Michel Bouquet…

Gimme the LootEtats-Unis - 2012 - 1h21 en VO – Réalisé par Adam Leon avec Tashiana Washington...

Malcom et Sofia sont de jeunes graffeurs qui arpentent les rues de New York… Lorsque l’un de leurs tags disparaît sous un autre graffiti, les deux adolescents se lancent le défi de leur vie : tagguer la pomme géante du Shea Stadium …

C’est un régal de fraîcheur et d’inventivité qui donnent le senti-ment de saisir à merveille l’atmosphère d’une ville…

Jours de pêche en PatagonieArgentine - 2012 - 1h18 en VO – Réalisé par Car-los Sorin avec Alejandro Awada, V.Almeida...

A la recherche d’un nouveau départ, Marco part en Patagonie s’initier à la pêche au requin. Ce nouvel hobby ne semble pas être l’unique raison de son arrivée dans cette petite ville …

Ce film pétri de sensibilité s’inscrit bien dans l’univers de l’auteur d’HISTORIAS MINIMAS et BOMBON EL PERRO. Carlos Sorin arrive à donner de l’épaisseur et de l’émotion à ces vies ordinaires…

TabouPortugal - 2012 - 1h58 en VO – Réalisé par Miguel Gomes avec Laura Soveral, Teresa Madruga…

A Lisbonne, une vieille dame meurt. Son entourage découvre alors un épi-sode de son passé : une histoire d’amour et de crime dans une Afrique de film d’aventures…Un magnifique mélodrame en hommage au cinéma muet et à Murnau…

Séances de Rattrapage

L’Atalante > du 23 au 29 janv. - L’Autre Cinéma > du 30 janv. au 19 fév.

Soirées

L’Autre Cinéma > du 23 au 28 janvier

Comme un LionFrance – 2012 – 1h42 – Réalisé par Samuel Collardey avec Marc Barbé, Mytri Attal, Jean-François Stévenin, Anne Coesens…

Mitri a 15 ans et vit au Sénégal. Comme tous les jeunes de son âge, il joue au foot en rêvant du Barça et de Chelsea. Lorsqu’un agent recruteur le repère, Mitri croit en sa chance. Mais pour partir à l’assaut des grands clubs, il faut payer. La famille se cotise pour l’aider. Une fois à Paris, tout s’écroule. Mitri se retrouve abandonné sans un sou en poche, et ne peut imaginer affronter la honte du retour au village. Une odyssée faite de débrouilles commence alors. Mais son rêve de foot le rattrapera au coin d’une rencontre…En 2009, Samuel Collardey signait un premier film magnifique, L’APPRENTI, œuvre très prometteuse. Il revient ici avec une nou-velle histoire d’apprentissage. COMME UN LION est une fable moderne sur le thème du miroir aux alouettes, qui émeut par sa générosité et son authenticité…

The MasterEtats-Unis - 2012 - 2h17 en VO Réalisé par Paul Thomas Anderson avec Joaquin Phœnix, Philip Sey-mour Hoffman, Amy Adams...

Freddie, un vétéran, revient en Californie après s’être battu dans le Pa-cifique. Alcoolique, il distille sa propre gnôle et contient difficilement la violence qu’il a en lui… Quand Freddie rencontre Lancaster Dodd – « le Maître », charismatique meneur d’un mouvement nommé la Cause, il tombe rapidement sous sa coupe...

Le dernier film de Paul Thomas Anderson, Lion d’Argent au Fes-tival de Venise, marque le grand retour de Joaquin Phœnix. On a pu lire que THE MASTER était une évocation à peine masquée de la vie de L. Ron Hubbard et des débuts de la dianétique. Mais le film, dans toute sa puissance troublante, raconte avant tout la relation entre un maître et son disciple. La confrontation presque animale entre ces deux hommes est tout l’enjeu de ce film dont P.T.Anderson sait préserver la complexité et les zones d’ombres…

L’Autre Cinéma > du 23 au 29 janvier

Soirée Western - Jeudi 31 janvier à 19h à l’Autre cinéma 19h : La Chevauchée des Bannis d’André de Toth 20h45 : Django Unchained.

Tarif soirée (2 films) : adhérents 7,50 € / plein 9 €

Vendredi 15 Février à partir de 18h30 à l’AtalanteSoirée de clôture du Festival des Droits de l’Homme en Pays Basque19h : Projection de Courts Métrages Iran about (Iran, 27’) et

Boulaq (Egypte,26’).

20h : Buffet oriental proposé par le restaurant l’Euphrate et

Concert des musiciens palestiniens Yanal Staiti et Nawras Ibrahim.

21h : projection du film Ceci est ma terre : HébronIsraël, Italie – 2010 - 1h15 en VO - Réalisé par Giulia Amati et Ste-phen NatansonHébron, en Cisjordanie, est un lieu sacré pour les juifs comme pour les musulmans. C’est aussi la seule colonie israélienne installée en plein cœur d’une ville palesti-nienne : 600 colons y vivent sous la pro-tection de 2 000 soldats. Entre les deux populations, c’est une guerre de territoire. La haine des colons israéliens à l’encontre des palestiniens s’y exprime librement …Séance suivie d’une rencontre avec Severine Laville, chargée de Par-tenariat Moyen-Orient au Pôle Mona du siège du SC Caritas France et Yves Goër, représentant l’Association France Palestine Solidarité Pau.

Tarif soirée (films + concert) : Adhérents 6€ / Plein Tarif 6,50€

Vendredi 8 février à partir de 18h30 à l’Atalante

Soirée en partenariat avec l’association Planet it’s up to you18h30 : projection du ducumentaire

La Mort est dans le PréFrance – 2012 – 53’ – Réalisé par Eric Guéret

Eric Guéret a suivi le combat quotidien d’agriculteurs empoisonnés par les pesticides...Séance suivie d’une rencontre avec Paul François, l’agriculteur cha-rentais vainqueur en 2012 du procès contre la firme Monsanto.

20h : Buffet Paysan et Expo21h : Avant-Première du film

Des Abeilles et des HommesSuisse – 2012 – 1h31 en VO – Réalisé par Markus Imhoof

Entre 50 et 90% des abeilles ont disparu depuis quinze ans. Cette épi-démie, d’une violence et d’une ampleur phénoménale, est en train de se propager de ruche en ruche sur toute la planète. Partout, le même scénario : par milliards, les abeilles quittent leurs ruches pour ne plus y revenir. Il y a soixante ans, Einstein avait déjà insisté sur la relation de dépendance qui lie les butineuses à l’homme : « Si l’abeille disparaissait du globe, l’homme n’aurait plus que quatre années à vivre »…

Séance suivie d’un débat en présence de Christine Barroso ingé-nieur agronome, Paul François et des apiculteurs.

Tarifs : Adhérents 6 € / Plein Tarif 7,50 €

Mardi 19 février à 20h30 à l’Atalante

Avant-Première du film Syngue Sabour, Pierre de patienceFrance, Afghanistan – 2012 – 1h42 en VO - Réalisé par Atiq Rahimi avec Golshifteh Fara-hani, Hamidreza Javdan, Hassina Burgan…

Quelque part en Afghanistan, durant une guerre qui ne dit pas son nom, une belle veille son mari paralysé par une balle dans la nuque. Abandonnée par ses proches, elle est tenue à prier pour ramener son époux à la vie, et à s’occuper de ses deux jeunes filles. Ses prières se transforment peu à peu en confessions très intimes. Elle lui parle de son enfance, de ses désirs, de ses craintes...

Après TERRE ET CENDRES, l’écrivain et cinéaste Atiq Rahimi porte à l’écran son roman SYNGUE SABOUR, Prix Goncourt en 2008…

Mardi 19 février à 19h à l’Autre Cinémaen partenariat avec la Scène Nationale

Projection du film Carolyn Carlson SoloFrance – 1984 – 53 min - Réalisé par André S. Labarthe

Journal de création de l’ultime semaine de ré-pétitions de «Blue Lady», solo magnétique et légendaire, créé en 1983 au Théâtre de la Fenice à Venise. Visage lisse, soucieux, Carolyn Carlson se livre, improvise et refléchit devant la caméra…Séance proposé en parallèle à l’accueil de Carolyn Carl-son au théâtre de Bayonne, les 25 et 26 février. Entrée libre.

Soirées

MOBILIER DE BUREAU / RAYONNAGESPAPETERIE ET FOURNITURES DE BUREAU

SYSTÈMES D'IMPRESSION ET D'ENCAISSEMENT

TÉL. 05 59 55 16 86 - FAX. 05 59 55 61 57www.collectivite-service.com

Show Room et Libre Service

16, avenue du Maréchal Juin - BAYONNE

Rose et ViolettaCanada, Australie, France – 2010/2012 – 50 min - Programme de 3 courts métrages d’animation

A partir de 6 ans

Le cirque Igor a recruté deux nou-velles acrobates : Rose et Violet, les sœurs siamoises! Attachées par un bras commun, elles pirouettent et rebondissent sous les projecteurs. Elles sont promises à un grand succès, mais l’arrivée de l’homme le plus fort du monde au sein de la troupe d’artistes vient tout compliquer…En complément de programme : La Chose perdue de Andrew Ruheman et Shawn Taun et Aleksandr (film collectif).Nous vous recommandons cen beau programme, qui propose, dans des styles d’animation très différents, une variation sur le thème des drôles de créatures. Avec une mention spéciale à l’uni-vers étrange et attachant de Rose et Violet où les poules jouent de la guitare, les chiens dansent la polka et les gens qui s’aiment finissent par se retrouver…

Mercredi 30 janvier à 14h à l’Autre cinémaEn partenariat avec la Scène Nationale

Projection du film

Les Aventures de PinocchioItalie - France/Italie - 1972 – 2h15 en VO - Réalisé par Luigi Comen-cini avec Andrea Balestri, Nino Manfredi, Gina Lollo-brigida…

A partir de 8/9 ans

Un vieux menuisier, Gepetto, confectionne dans une bûche une marionnette à l’image du petit garçon qu’il aurait aimé avoir. Durant son sommeil, une fée donne vie au pantin que le vieil homme nomme Pinocchio… Revivez cette aventure magique de l’écran à la scène, au travers des regards de deux grands faiseurs d’histoire Luigi Comencini et Joël Pommerat. Ce dernier présentera « son » PINOCCHIO les mardi 5 et mercredi 6 février au théâtre de Bayonne…

L’Autre Cinéma > du 26 décembre au 20 janvier

Selkirk, le véritable Robinson CrusoéUruguay, Argentine – 2012 – 1h15 en VF – Réalisé par Walter Tournier

A partir de 6 ans

Selkirk, un jeune corsaire indiscipli-né, navigue sur les mers du Sud à la recherche de trésors. A bord du navire l’Espérance, commandé par le capitaine Bulock, Selkirk se met un jour l’équipage à dos. Le jeune pirate se retrouve alors abandonné sur une île déserte. Il découvre la vie en pleine nature et apprend à se débrouiller pour devenir un véritable Robinson Crusoé…Tout premier film d’animation tourné en Uruguay, ce sympathique film de marionnettes revisite pour les enfants le mythe de Robin-son Crusoé. Dans les mains du réalisateur Walter Tournier, les per-sonnages prennent vie pour entrainer tous les pirates en culottes courtes dans une aventure plus vraie que nature. Après LES PI-RATES ! BONS A RIEN, MAUVAIS EN TOUT, SELKIRK démontre une fois de plus que le cinéma d’animation et l’univers de la piraterie ont encore de nombreux trésors à nous faire découvrir…

L’Autre Cinéma > à partir du 13 février L’Autre Cinéma > du 23 janvier au 10 février

Une toile en famille

Mercredi 6 Février à 14h30 à l’AtalanteAvant-Première du film PinocchioItalie - 2012 - 1h10 en VF – Réalisé par Enzo d’Alò

A partir de 6 ans

D’une bûche, le menuisier Gep-petto sculpte l’objet de ses désirs cachés, une marionnette qui lui tiendra compagnie et lui ser-vira de fils : il l’appellera Pinoc-chio. Imaginez-vous sa surprise lorsqu’il découvre que la marion-nette bouge par enchantement et qu’elle est dotée d’une vie propre ! En s’inspirant de l’histoire originale de Carlo Collodi, Enzo d’Alò, le réalisateur de LA FLECHE BLEUE et de LA MOUETTE ET LE CHAT, nous livre une magnifique version de ce conte notamment grâce à la création visuelle de Lorenzo Mattotti, haute en cou-leurs et en références picturales…

Séance suivie d’un goûter en partenariat avec le Réseau Appui

Parents, dans le cadre de la Semaine des Familles.