UBND TINH HONG NAI CONG 116A XA HOI CHIJNGHIA VItT NAM SO TUPHAP Dc 10p - Ty. do - 119nh phtic

S6: ,,j4-T/STP-B lip Dang Nai, ngay ef tilting 11 nam 2017 V/v thong, bac) hay, thu hat G!ty chang nhan quyen sir dpng dat, quyen sà hem nha âvâ tài san khdc gdn lien vat dat

Kinh - Cac t chive hanh nghe cling chimg teen dia ban tinh; - HOi tong chimg vien tinh.

Sor Tu phap nhan duce cac van ban dm Sâ Tai nguyen va Mei tnrong, Van phong dang Ic9 Mt dai tinh PhU Yen, UBND huyen Vinh Ciru, Dinh Quan tinh Deng Nai, nen dung cu the nhu sau:

1. Quyet dinh ctia SO. Tai nguyen va Môi truirng - Quyet dinh sa 1488, 1489, 1490, 1487/QD-STNMT ngay 27/10/2017 ve

viec hüy Giay chimg nhan quyen sir dung Mt, quyen sof him nha a va tai san lchac gan lien voi &At so AC 360318, CE 166127, BB 890391, AA 113602.

Quyet dinh s6 1482, 1480, 1481, 1479, 1483, 1484, 1477, 1476, 1478/QD-STNMT ngay 26/10/2017 ve viec hay Cid)/ chimg nhan quyen sir dung Mt, quyen so' him nha a va tai san khac gin lien voi Mt s AE 476367, K 466749, BD 452639, AK 133550, AH 845977, BC 796693, CD 646070, CD 869764, V 763549.

Quyet dinh s6 1472, 1469, 1470, 1471/QD-STNMT nay 25/10/2017 ve vi'ec hüy Gidy chirng nhan quy'en sir dung Mt, quy'en sia hem nha & va tai san khac gan 1in veri Mt sof; BB 863975, AN 325503, Al 648730, BC 796918.

Quyet dinh s6 1460, 1461/QD-STNMT ngay 24/10/2017 v'a viec hüy Giay chimg nhan quyen sir clung (tat, quyen s& him nha & va tai san lchac gan lien voi Mt sai BC 796911, 0 140533.

Quyet dinh 56 1452, 1451, 1456, 1453, 1450, 1449, 1458/QD-STNMT ngay 23/10/2017 v" viec hUy Gib chimg nh'an quyen sir dung dat, quyen s& him nha O va tai san lchac gan lien voi Mt se AE 515960, BD 483797, Y 544176, 4701021186, W 724700, K 567816, V 291790.

Quyet dinh se 1433, 1430, 1431, 1432, 1434/QD-STNMT ngay 20/10/2017 va viec buy Giay chimg nhan quyen sir dung dat, quyen s& hem nha va tai san khac gan lien veri Mt sã BQ 152300, BT 337445, AD 163147, 4701032079, BB 980804.

Quyet dinh s6 1426, 1427/QD-STNMT ngay 19/10/2017; Quit clinh s6 1425, 1422, 1423, 1421, 1420, 1424/QD-STNMT ngay 18/10/2017; Quyet dinh s6 1406/QD-STNMT ngay 16/10/2017 ve viec laity Gidy chimg nhan quyen sir

KT. GIAM DOC PII6 GIAM DOC

Ng5 Van ToAn

dung Mt, quyn sa him nha a va tai san khac gin lien yeti Mt sá K 458764, BD 078756, 0 904602, BK 372987, BK 732986, BC 796676, BC 796913, BA 500218, AN 582124.

Thong bac) cfia Van phOng ding kY Mt dal tinh Phi Yen Thong bao sa 994/TB-VPDK ngay 24/10/2017 ve viec hüy Giay chimg

nhan quyen sir dung Mt dal cap c6 ma se AB 100201 VA AB 100202 do UBND tinh Phu Yen cap cho C6ng ty Asia Hawaii Ventures ngay 10/01/2005.

Quyet dinh UBND huyen Vinh Ciru - Quyet dinh st5 6149, 6150, 6151, 6152, 6153, 6154, 6155, 6156, 6157,

6158, 6159, 6160, 6161, 6162, 6163/QD-UBND ngay 23/10/2017 ve vice thu hAi Gifray chimg nhan quyen sir dung Mt, quyen sa him nha ô va tai san khac gin lien vai dat sA L 405072, L 405479, L 405102, C 642334, 411/QD-UBH, B 076735, W 697225, L 054764, L 405144, G 670895, BD 227385, T 353222, X 531649, L 405950, AB 007445.

- Quyet dinh sA 6068, 6069, 6072, 6073, 6070, 6071/QD-UBND ngay

18/10/2017 ve vie hit)/ Giay chimg nhan quy'en su dung dat, quyen sa him nha a va ai san khac gin lien vai Mt s6 AL 007221, L 425198, BE 218140, AL 700125, 555/1999/QD-UB, BL 485525.

- Quyet dinh sa 6048, 6047, 6046, 6045/QD-UBND ngay 17/10/2017 ve viec hit)/ GiAy chimg nhan quyen sir dung dat, quyen sa him nha a va tai san khac gan lien Arai Mt s6 BD 249657, O 670632, L 157161, T 353374.

Quytt dinh elm UBND huyen Dinh Quin Quyet dinh s6 3085/QD-UBND ngay 23/10/2017; Quyet dinh sa

3050/QD-UBND ngay 16/10/2017; Quyet dinh sA 2933/QD-UBND nay

09/10/2017 N4' viec hit)/ Giay chung nhan quyen sir dung dat, quyen s& hat nha a va tai san khac gin lien \Tad Mt s6 Y 546226, AD 260851, G 659714.

(De' nghi cac td chile hanh nghe cling chi:mg tren clia ban tinh trüy cap vao Trang thong tin dien tie ctia SO Tt r pith') tai clia chi http://stp.dongnaLgov.vn, muc "Kin ban chi duo (tau hank" cli tai nai dung cac Van ban neu tren cita Tai nguyen va Mai tnremg, Van phong clang 195 dat clai tinh Phti Yen vet UBND huyen Vinh Ctisu, Dinh Quan tinh Dang,Nai).

Set Tu phap thong bao d cac t6 chirc hanh nghe cOng chimg ten dia ban tinh biet, nghien ciru thire hien]. Nol nhijn: - Nhu tren; - Set Thi nguyen và Mai truitng; - Van ph6ng dang ky dat dai Phit Yen; - UBND huyn Vinh aru, Dinh Quail; - Trang TIBT Se"( Tr phip (clang tat); - Lim: VT, BTTP.

Dc coNG Hem ya- WM CH0 NGIBA V1tT NAM

Ifip - Ttr do -14nh phfic SOItIg 0 /QD-STNMT Thing Nat, ngay14 thcingp netm 2017

QUYET DINH V/v Hay GiAy chting nh4n quyen sir dng dAt , quyen sfis hut nha &vã

tai san gAn lien vol dAt st) BC796911, cfip ngAy 10/12/2010.

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can cir Lufit DAt dai ngay 29/1 1/2013; Can cir Diau 77, Nghl dinh sa 43/2014/ND-CP ngdy 15/05/2014 ctia

Chinh phü quy dinh chi fiat thi hanh mOt sa diau cüa Luat Dat dai; Can cir Th6ng ttr s to 23/2014/TT-BINMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai

nguyen va Moi truerng Quy dinh va Giay chung nhan quyan sir dung at, quyan se( him nha ô va tai san khac gan lian vói dat;

Can cir Thong tu sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Mai trtrong Quy dinh va ha sadja chinh;

Theo d nghi cüa Giant dc Van phong Dang lot( dAt dai tinh Dang Nai - Chi nhanh Bien Flea tai To trinh s6 95/TTr-CNBH-DKTK ngdy 12/10/2017

QUYET DINH: Dieu 1. Hily Gidy chirng nhan quyan sir dung dat, quyan ser him nha

vã tai san khác gan 1in vOl dat s BC796911 do UBND thanh ph 6 Bien Flea 14 cap ngay 10/12/2010 cho Ong VO Van Nit (ngtrai dai din thira ka) tai thira &At s6 232 to ban da sa 29, die'n tich 254,5 m2, xä Hoa. An.

L5r do hay GiAy chihig nha'n: Theo don cd mAt GiAy chimg nhan quyan sir dung dat dm Ong VO Van Na duvc Cong an xã Hoa An, thanh ph6 Bien Hee, tinh Dang Nai xac nhan ngay 12/5/2017. Ngay 20/6/2017, UBND xa Hoa An dã có Danh sach niem yat va vi8c mat Giay chimg nhan quyan sir dung clat oh 'Ong VO Van Nfr. Sau tiled gian 30 ngay k tir ngay niam yet danh skit mat giay tir ngay 20/6/2017 dan hat ngay 19/7/2017 tai try sO UBND xä HOa An kh8ng nhan &sac tranh chap, khian nai, giay chirng nhan nen tr8n khong tin chap, th8 chAp tai dja phuang. •

UBND TINH DONG NAI Se, TAI NGUYEN VA MOI TRIfifING

SO TAI NGUYEN VA. MO! TRUONG TINH BONG NM TUQ. GIAM DOC SO

GIAM DO S. PRONG BANG Kt BAT DA! BONG NAI

Hoang Van Dung

Dieu 2. Giam (lac Van phong Dang k dAt dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Bien 1-16a; Ong VO Van Ni), cac tO chirc, cá nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyat dinh nay có hien lvc k tir ngay IcY ban hanh./.

Noi nh on:ite - Nhu dieu 2 (dint hien); - Set Tai nguyen vá Mei trtrpng (bdo cao); - Set Tu phap (theng bao den cac Van phong, PhOng Cling citing tren dia ban tinh DOng Nai); - Ngan hang Nha ntretc tinh D6ng Nai (theng bao eten he theing cac ngan hang); - UBND TP Bien Hem (ph6i hop); - UBND x Flea An (ph(Si hop); - PhOng TNMT TP.Bien H6a (ph& hop); - VPDKDD chi nhanh cac huyen, TX. Long Khanh, TP. Bien HOa (Uwe hien); - Luru: VT, VPDK. (I2b). <DV.Iktk\VuHoangDiem \huygiay VoVanNu >.

UBND Tilt DONG NA1 SO TM NGUYEN VA MOT TRUONG

56: 1t 4 /QD-STNIAT

ONG HOA NA HQI CHU NGBiA VICT NAM DO Ip - Ty do - flynh phtic

Deing Nai, ngeoaf thangg nam Pkt9--

QUYET DINH V/v Huy GiAy chirng nhio'n quyen sir dyng &At s6 0 140533, cap ngay 31/09/1996

G1AM DOC SE/ TA! NGUYEN VA MO! TRUONG

Can cir Lust Bat dai ngay 29/11/2013;

Can cir Diau 77, Nghi dinh sa 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 dm Chinh phit quy dinh chi tiet thi hanh mOt s6 diau coa Luat Dat dai;

Can cir Thong tu sa 23/2014rPT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi twang Quy dinh va Giay chimg nhan quyan sir dung (Tat, quyan sb hftu nha 6 va tai san lchac gan lian \tali dat;

Can di Thong tu sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi truth-1g Quy dinh va ha sa dia chinh;

Theo da nghi cüa Giam d& Van ph6ng Dang &At 4th tinh Dang Nai — Chi nhanh Long Thanh tai T6 trinh sa 181 /TTr-CNLT ngay 11/09/2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Hay Giay chimg nhan quyan sCr dung dat sa 0 140533 do UBND huyan Long Thanh cap cho ang Nguyen Chau Mai ngay 31/09/1996 tai thira tat sa 1159, ter ban do dia chinh sa 5, dian tich 3550,0m2 xä Tam An, huy'an Long Thanh, tinh Dang Nai.

14 do hiiy GiAy chting nifYit: Theo don dr mat Giay chi:mg nhan quyan sir dung dat sa 0 140533 caa Ong Nguyen Chau Mai va ba Truong Thi Kim Phugng dugc ding an xa Tam An xac nhan ngay 27/04/2017, UBND )(a Tam An a c6 th'Ong bao sa 15/TB-UBND ngay 10/07/2017 va viac mat t Giay chirng nhan quyan sir dung at, quyan sir hat nha 6 va tai san khac gan lien vOi at t. cilia Ong Nguyan Chau Mai va ba Truang Thi Kim Phugng tai xä Tarn An va niem yet 30 ngay tai UBND xa Tam An tir ngay 10/07/2017 dan ngay 10/08/2017. Sau thai gian niem yet thong bao, ngay 24/08/2017 UBND xã Tam An có to trinh sa 194/Ttr-UBND voi nOi dung: trong th6i gian niern ye't vie:c mAt giay chimg nhan quyan sir dung dat cüa Ong Nguyen Chau mai

SO TAI NGUYEN VA MO! TRUPONG TiNHDONG NA! TU • .Gamfg5c sati

P116 GIA , PHONG DANG Kt DAT AD ONG AI

Aga Wif

Tran i1iu Phirfre

va ba Twang Thi Kim Phugng, UBND xã Tam An khong nhan duct khieu nai, trait

chap. Dieu 2. Giam dc Van ph6ng Dang ky dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Long

Thanh; Ling Nguyen Chau Mai \fa ba Truang Thi Kim Phugng; cac th chile, ca nhan c6

lien quan chin trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu luc k tit

ngay kY ban hanh./. Noi nhan: - Nhtr dieu 2 (thvc hien); - SO Tai nguyen va M6i truetg (bdo cao); - SO Tir phdp (thOng bao den cac Van phong, PhOng Cong chung tren dia ban tinh Deng Nai); - Nan hang NM nuem tinh Deng Nai (thong bao den he thong cac ngen hang); - UBND huyen Long Than,h(phOi hop); - UBND xa Tam An(de biet, phoi hop);, - Phbng TNMT huyen Long Thanh (ph8i hop), - VPDKDD chi nhanh the huyen, thj xä Long Khanh, thanh phO Bien HIM (thvc hien); - Ltru: VT, VPDK. (I2b). <D \Nguyen Thug Bach DKTK- Ong Nguyen Chau Mai va ba Tnrcmg Thi Kim Phtriong >

UBND TINH DONG NAT cONG HOA XA HQ! CHU NGHiA VI fl NAM sO TAI NGUYEN VA MO! TRUPONG

Dc lap.- Tv do - Ilvnh pink

S6: #151 /QD-STNMT Dang Nai, n CS' 44 Ftivitvgel8 NOMAD

QUYET DINH

CONG1 VAN NGAVIC( toAgy ØN CHUYEN:

V/v Hüy Giay chow nh4n quyen sir dyng Mt so AE 515960 cap ngly 23/08/2006.

G1AM DOC SO TA! NGUYEN VA MO! TRITONG Can cir Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Dieu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 dm

Chinh phü quy dinh chi fiat thi hanh mOt s6 di'eu cüa Luat Dat dai; Can dr Thong tu sits 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai

nguyen va MOi truerng Quy dinh v Giay chimg nhan quyen sir ding Mt, quyen ser hftu nha er va tai san lchac On uk vai at;

Can cir Th8ng tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 eira BO Tai nguyen va Med trubng Quy dinh ve hA so dia chinh;

Theo de nghicña Giam doe Van phong Rang kY Mt dai tinh DAng Nai — Chi nhanh Nhan Trach tai T& trinh so 77/TTr-CNNT —VPDK ngay 17/10/2017.

QUYET DINH:

Dieu 1. Hay Giay chimg nhan quyen sir dung dh s6 AE 515960 do UBND huy'en Nhan Trach lcY ngay 23/08/2006 cap cho 8ng Nguyen Hang Son tai thira Mt so 777 tOr ban de se, 14 dien tich 110,0m2 xa Hip Phuoc.

LY do hill/ Gray chirng nh4n: Theo don lchai bao ve viec mat Giay chimg nhan quyen sir dung Mt s6 AE 515960 cap ngay 23/08/2006 dm ong Nguyen Hang Son duqc COng an la Hip Phuerc, huyen Nhan Trach, tinh Dang Nai xac nhan ngay 10/7/2017. Ngay 10/7/2017, UBND xä Hip. Phuerc dal có thong bao s6 16/TB-UBND ve viec mat Giay chimg nhan quyen sir ding cidt s6 AE 515960 cap ngay 23/08/2006 cita 'Ong Nguyen Hang Son. Sau 30 ngay them yet thong bao mdt gidy tir ngay 10/07/2017 den ngay 10/8/2017 tai try ser UBND xã Hip Phuorc khong nhan duqc yOu eau giai guy& tranh chap, kink nai, gidy chung nhan neu tren khong tin chap, the chap tai dia phuang.

Dieu 2. Giam dc Van ?hong Dang IcY,dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Nhcrn Trach; ong Nguyen Hong Son, cac tO chirc, ca nhan co lien quan chiu

17

SO TAINGINEN VA MOI TRUONG TINE-IBC:NG NA! TUQ. GIAM DOC SO

GIAM DOC VAN PHONG BANG Kt DAT DAI NH BONG NA!

Huang Van Dung

trach nhienr ban hanh./.nh guy& dinh nay. Quyet dinh nay c6 hien h...rc k tic ngay ky

Noti nhgn: - Nhu dieu 2 (thuc hien); - So TM nguyen va Mai truemg (bao cao); - SO. Tu phap (thang ban den cac Van phang, Phang Cang chimg tren dia ban tinh Dang Nai); - Ngan hang NM nuerc tinh Deng Nai (thang bao den he theng the ngan hang); - UBND huyen Nhan Trach (ph8i hap); - IJBND xa Hiep Phu& (phai hap); - Phang TNMT huyen Nhctn Trach (phai hgp); - VPDKDD chi raienh cac huyen,thi xa Long Khanh, thinh phi) Bien Ma (thvc hien); - Ltru: VT, VPDK. (12b). <1? DKTK Le Dinh Truyen \boy giay \Nguyen H8ng San >.

UBND TiNH WONG NAT SO TAI NG1UYEN VA MOI TRIAING

Sa: //-10 /QD-STNMT

C()NGHOAXA ROI CHU' VIETNAM DOc 1.40 - Tv do - Bo, nh phtic

Dang Nai, ngapt3 Mang Id nom 2017

QUYET DINH V/v

y chtimg Wan quyen sir dung &At, quyen so. hem Ole y va tai sin khac On lien veri dat t so BD 483797 cap ngay. 23/02/2011

GIAM DOC So TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

Can cir Luat St dai ngly 29/11/2013; Can dr Diau 77, Nghi dinh sa 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 caa

Chinh phit quy dinh chi tiat thi bath mOt sic) diau cüa Luat D'at dai; Can cir Thong tu 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/05//2014 cna B Tai

nguyen va M8i truaing Quy dinh v Giay chin-1g nhan quyan sir dung Mt, quyen ser him nha & \fa tai san khac g.n lian \Teri dat;

Can th Thong tu 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/05//2014 ctia BO Tai nguyen va M8i truerng Quy dinh ve ha so dia chinh;

Theo de nghi cüa Giam dc Van phOng Dang ky dat dai tinh Bang Nai — Chi nhanh Long Thanh tai Ter trinh sá 204/TTr-CNLT ngay 21/09/2017.

QUYET DINH: Dieu 1. Hay Gidy chi:mg than quyen sir dung dat, quyan s& frau nha & va

tai san khac gan 1in v&i Tat sa BD 483797 do UBND huyen Long Thanh ky ngay 23/02/2011 cap cho ong Bin Hang Phirec, tai thira d'at só 661 ter ban da sa 2 din tich 218,0m2 xa Cam Duerng.

* LY do hiiy GiAy chning nhAn: Theo don co. mat Giay chimg than quyen sir dung dat, quyen see hitu nha & va tai san khac gan lien \Teri dat sá BD 483797 dm 'Ong Rai Hang Phu& dugc Cong an xa. Cam Duerng xac nhan ngay 28/6/2017. Ngay 28/6/2017, UBND xã Cam Direng da c8 thong bao so 17/TB-UBND va viec mat Gidy chimg nhan quyan sir dung quyan s& hal nha & \fa tai sari khac gan lien vai dat cüa 8ng Bin Hang Phugc. Sau 30 ngay niern yet thong bao mAt giAy tir ngay 28/06/2017 d'an ngay 28/07/2017 tai try. ser UBND xä Cam Dtrang thong than dugc don khiau nai, tranh chap, Gidy chimg nhan nen ten khong tin chap, tha chap tai dia phuang.

SO TAINGUYENVA MOITRUONG liNHDONG NA! TUQ. GIAM DOC SO

PHO GIAM I Oc VAN PHONG BANG Kt NH BONG NA!

Tran Hcru Phut

Dieu 2. Giam dc Van phong Dang Ic)ti dat dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Long Thanh; ôn,gBüi Hang Phut, cac t6 dint, cá nhan có lien quan chju trach nfilem thi hftdc quyet dinh nay. Quyet dinh nay có hieu luc ice tir ngly 147 ban hanhiWV

Ncri nhp n: - Nhu diem 2 (thirc hien); - SO TM nguyen va M8i truOng (bao cao); - SO Tu phap (thong bao den the Van pheng Pheing Cong chUng tren dia ban tinh [Mug Nai); - Ngan hang Nha nucic tinh Deng Nai (th8ng bdo den he thong cac ngan hang); - UBND huyen Long Thanh (bao cao); - UBND xa Cam Dirting (de Wet, plied hop); - Phong TNMT huyen Long Thinh(de biet), - VPD1CDD chi nhanh cac huyen, TX. Long Khanh, TP.Bien Flea (ph& hop, thpc hien); - Lau: VT, VPDK. (12b). - \Hard) \Bill Hang Phu&c>

ONG ROA XA HQ! C1M NGHTA VIET NAM DOc Ihp - Tv do - Hunh ph&

SO: /QD-STNMT Dang Nai, ngay A3 thang Aonain 2017

QUYET DINH V/v HUy Gray chting nhhn quyen sir dyng dat sti Y544176, cap ngay

09/01/2004

GIAM DOC So TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can dr Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can dr Diu 77, Nghi dinh sa 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cua

Chinh phñ quy dinh chi tit thihanh mot s6 diau aim Luat Si dai; Can cir Thong tu s 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai

nguyen vá Moi truerng Quy dinh v Giay chimg nhan quyen sir dung dat, quyen s& him nha of va tai san khac gan lien veri Mt;

Can cir Thong tu s 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cim BO Tai nguyen va Mai true/rig Quy dinh va ha sa dia chinh;

Theo de nghi cüa Ph6 Giam dc Van phong Dang k Mt dai tinh Dang Nai - Chi nhanh Tan Phil tai T& trinh sa 33/TTr-CNITP-DKTK ngay 17/10/2017.

QUYET DINH:

Dieu 1. Huy Gihy chimg nhhn quyen sir dung Mt s6 Y544176 do UBND huyen Tan Phil cap cho bh Ng8 N Quoit ngay 09/01/2004, dien tich 2387,0m2 tai thira Mt s6 161, ter ban da 14; dien tich 3150,0m2 tai thira Mt s6 106, ter ban d6 14; dien tich 808,0m2 tai thira Mt s6 4, to ban a 18; then tich 4719,0m2 tai thira Mt sá 28, to. ban da 18 xa Tra

L3'7 do htiy Gray chirng nhhn: Theo don cer mat Giay chimg nhan quyan sir thmg Mt sa Y544176 do UBND huyen Tan Thu cdp cüa ba Ngô Thi Quit duct Cong an xa Tra a, huyen Tan Phu, tinh Wang Nai xac nhan ngay 09/01/2017.

Nay 18/3/2017, UBND xa Tra Ca dal c6 thOng bao s 20/TB-UBND va viec mat Giay chimg than quyan sir dung Mt s6 Y544176, cdp ngay 09/01/2004 dm ba Ngô Thi Qu5rt va Mem yat thong bao mat Giay chimg nhan tai UBND xa Tra Ca tir ngay 20/3/2017 clan ngay 20/4/2017. Sau thed gian 30 ngay U tir ngay ra thong bao UBND xa Tra a lchong nhan dugc Ichiau nai,

UBND TINH DONG NAT SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

Dieu 2. them dtc V'an phong Da'ng kY dat dai tinh Bang Nai — Chi nhanh Tan Phil; ba Ngô TM Quyt, cac chüc, cá nhan có lien quan chiu tech nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quy'et dinh nay có hieu lye ká tü ngay ky ban hanh./.

Nei nh(inik - Nhtr dieu 2 (tInrc hien); - SO Tai nguydn va M6i tnilmg (bao cao); - Set Ttr phap (thong btio den cac Van pheng, PM:mg C6ng chimg nen dia ban tinh Deng NM); - Ngan hang Nha nu& tinh Deng Nai (thong bao den he theng cac ngan hang); - UBND huyen Tan Phu (phoi hop); - UBND xa Ira a (phei hop); - Phong TNMT huyen Tan Phti (phei hqp); - VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xa Long Khanh, thanh plies Bien Hda (thuc hien); - Lulu VT, VPDK. (12b). <D\Tran Thi Anh ThoMDKTK-Ng6 Thi Quyt>

sO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG TIN!! BONG NA!

TUQ. GIAM DOC SO PHO G •C VAN PHONG BANG

NH DNGNAI

Tran Hcru Phulfre

UBND TiNH BONG NA! CONG HOA XA" HQI CHU NGHTA VIE: T NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRITONG DOc 1p - Tv do - H3nli phUc

S6: //453 /QD-STNMT Eking Nai, ngezy06 thcing ico Wean 2017

QUYET DIN!! V/v Huy Gigy chting nh4n Quyen him nhi 6' va Quyen dking d'ot

sto 4701021186, cgp ngly 05/05/2004.

Gam D6c sd TAI NGUYEN VA MO! TRUtiNG Can cfr Lust Dal dai ngay 29/11/2013; Can cir Dieu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 dm

Chinh phU quy dinh chi tiet thi hanh met s6 dieu dlla Luat DAt dai; Can dr Theng tax so 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm Be Tai

nguyen va Mei truemg Quy dinh ve Gidy cluing nhan quyen sir dyng dAt, quyen se'r hfru nha 0 va tai san khac On lien vei dAt;

Can dr Thong ttr s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cfra BO Tai nguyen va Mei truang Quy dinh ve he so dia chinh;

Theo de nghi ella (ham dee Van pheng Dang k dAt dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Bien Hea tai Ter trinh s6 94/TTr-CNBN-DKTK ngay 10/10/2017;

QUYET DINH:

Dieu 1. Huy GiAy chung nhan Quyen sO hint nha 0 va Quyen sir ding dAt s6 4701021186 do fJy ban nhan dan tinh Deng Nai k32 ngay 05/05/2004 cap

cho ha Huynh Thi Nggc Ha va Ong Iran Van Cueing tai thira dAt s6 22, ter ban de s6 6, di'en tich 34,0m2 phueng H6a Binh.

ILST do Idly Gigy chthig Wan: Theo don cer mAt giAy chimg nhan Quyen sO hem nha & va Quyen sir ding dAt 6 s6 4701021186 ena ba HuYnh TN Ng9c Ha va Ong Tan Van Cuemg dugc Cong an phtr?mg flea Binh xac nhan ngay 24/7/2017. Ngay 11/9/2017, ty ban nhan dan phueng Ilea Birth xac nhan teen Danh sach niem yet &Ong khai v vice niern yet ding khai tnreng hap mAt giAy chimg nhan cim ha HuYnh Thi Nggc Ha va Ong Tran Van Cueng tai phueng Hôa Binhvei nOi dung: Sau 30 ngay niem yet thong bao mAt gidy tit ngay 08/8/2017 den ngay 07/9/2017 tai try so ty ban nhan dan phueng Hea Binh khong nhan dugc yeti cAu giai quyet tranh chap, khieu nai, giAy chirng nhan neu teen khong tin chAp, the chAp tai dia phuang.

Dieu 2. Giant dee Van pheng Dang lcY dAt dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Bien flea; ba HttYnh Thi Ng9c Ha va Ong TrAn Van Ctremg; cac te chirc, cá than

có lien quan chiu tech t anh quyat dinh nay. Quyet dinh nay có hieu lye ke tü ngay kf ban hanh./.

Nol nhOn: - Nhu dieu 2 (thqc hien); - Sà TM nguyen va M6i trutng (bac, cao); - So• Ttr phap (thong bito den cac Van phang, PhOng C8ng chUng tren dja ben tinh Deng Nai); - Ngan hang Nha ntroc tinh Deng Nai (thong bio den he theng cat ngan hang); - UBND thinh pho Bien H8a (phei hqp); - UBND phuang Ilea Binh (phoi hqp); - Phang TNMT thanh ph6 Bien H6a (ph& hop); - VPDICDD chi nhanh cat huyen,thj xa Long Khinh, thenh ph6 Bien Hem (him hien); - Lun: VT, VPDK. (12b). <ThDtrlyng ml Thanh Thtly DKTK- Huynh Thj Ngoc Ha>

SO TAINGUYENVA MOITRUONGTEVIDONGNAI TUQ. GIAM DOC SO

GIAM DOC VAN PHONG BANG Kt BAT BONG NAI

Huang Van Dung

UBND TINH DONG NAI sO TAI NGUYEN VA MO! TRUbING

ONG HOA XA HOI CHt NGHTA WET NAM DAc lAp - Tv do - Hunh pluic

SO: /IV /QD-STNMT Dang Nell, ngay AS dicing eic) nam 2017

QUYET DINH V/v Huy GiAy cluing nhAn quyen sir dung dAt, quyen 171. Meru nha o va

tai san gin lien vfil dAt s6 W 724700, cap ngay 27/12/2006.

GIAM roOc sO TAI NGUYEN VA MO! TRUCING Can clx Lust Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Diu 77, Nghi dinh sa 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 cna

Chinh phü quy dinh chi tit thi hanh IT* s6 diau cüa Luat Dat dai; Can cir Thong tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai

nguyen va Moi tubing Quy dinh v Giay chimg nhan quyan sir dung dat, quyen s& him nha a va tai san khac gan lien vei dat;

Can cir Thong tu sa 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm B0 Tai nguyen va Moi trueng Quy dinh va ha sa dja chinh;

Theo de nghi cüa Giam dc Van phong Dang Ic)? dat dai tinh Wong Nai — Chi nhanh Trang Born tai Ter trinh s6 39/TTr-CNNT ngay 04/10/2017

QUYET

Diu 1. Huy GiAy chimg nha'n quyen sir dung dat, quyen sa him nha va tai san gan lien voi dat so' W724700 do UBND huyan trang Boni cAp ngay 27/12/2002 cap cho ho ba Pham Thi Thi tai thira dat s6 238, ter ban de 20, dian tich 195,5m2 thi tan Trang Born.

*L57 do hit), GiAy chting nhAn: Theo dun lchai bao va viac mat GiAy chimg nhan quyAn sir dung dat s6 W724700 cap ngay 27/12/2002 dm h0 ba Pham Thi Thi dugc Cong an thi tran Trang Born, huyan Trang Born the nhan ngay 13/07/2017.

Ngay 19/07/2017, UBND thi tan Trang Born da c6 thong bao s6 57/TB-UBND v viac niem ytt thong tin mdt GiAy chimg than quyan sit dung tat so W724700, cdp ngay 27/12/2002 cilia ho ba Pham Thi Thi. Sau thai gian 30 ngay ra Thong bao, k tir ngay 19/07/2017 clan ngay 17/08/2017, UBND thi tran Trang Born khong nhan duce dun khiau nai, tranh chap, UBND thi

trail Trang Born xac nhan Giay club-1g nhan tren lchong tin chap, killing the chap.

Dieu 2. Giarn diic Van phong Dang kST dat dai tinh D'ang Nai — Chi nhanh Trang Born; he ba Pham Thj Thi, cac to chirc, cá nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay có hien ltrc kã tir ngay 14 ban hanh./.

Noinh1bt/i - Nhtx Dieu 2; (thuc hien) - So Tai nguyen và Mei tru6ng (bac ctho); - SO Ttr phap (thOng bao den cac Van pitting, Phong C6ng chfrng tren dia ban tinh Deng Nai); -Ngan hang NhA nuerc tinh Dang Nai (thong bao den he tilting cac ngan hang); - UBND huyen Trang Born (phlii hop); - UBND thi trAn Trang Born (plied hop); - Pitting TNMT (phoi hgp), - VPDKDD chi nhanh cac huyen, thi xA Long Khanh, thanh pito Bien flea ( thuc hien); - Lau: VT, VPDK. (124

Thi Thanh \DKTK- HO ha Ph4rn Thj Thi>

SO TAI NGUYEN VA MO! TRIAING liNH BONG NM

TUQ. GIAM DOC so PH6t DOC VAN PRONG BANG

L'Va T_NH BONG NM

(

Trian Han Phutc

UBND TINH DONG NAI CONG HOA XA HQI CHIJ NGHIA VIET NAM SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG DO lp - Tv do - Hnh pinic

56: /414-1 /QD-STNMT 'Wing Nai, ngay 13 timing k nam 2017

QUYET DINH V/v Huy Giay chaing nhh quyen sir dung dAt, quyen sir hiru nha or vã

tai san gin lien veil dat s6 K 567816, cap ngay 09/01/1998.

GIAM DOC SCI TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can cur Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can c* Dieu 77, Nghi dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/05/2014 dm

Chinh ph* quy dinh chi tiat thi hanh met se dieu cüa Lula Dal dai; Can cir Thong tu s6 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO Tai

nguyen va Mei truemg Quy dinh ve Gil)/ chimg nhan quyen sir dung dal, quyen ser hitu nha ô va tai san khac On 1in \Teri dAt;

Can cir Thong tu se 24/2014/TT-BTNMT ngdy 19/5/2014 dm BO Tai nguyen va Moi truerng Quy dinh ve he sa dia chinh;

Theo de nghi ctia Giam dec Van phong Dang icSt dAt dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Trang Born tai Ta trinh se 38/TTr-CNNT ngay 04/10/2017

QUYET DINH:

Dieu 1. Wry Giay chimg nhan quyen sir dung dAt, quyen ser him nha va tai san gan lien \fed dAt se K567816 do UBND huye,n trang Born cap ngay 09/01/1998 cap cho he ba Nguyen Thi Thuan tai thira &At se 11, t& ban de 08, di'en tich 14812,0m2 tai xa. An Vien.

*LY do hay Gifity cluing nhan: Theo dun khai bao v viec mdt Giay chimg nhan quyen sir dung dAt s6 K567816 cap ngay 09/01/1998 cüa h8 ba Nguygn Thi Thuan ducc Ging an xã An. Vik, huyen Trang Born xac nhan ngay 02/06/2017.

Ngay 26/06/2017, UBND xa An Vin dã ce thong bao se 19/TB-UBND viec niem yet th8ng tin mAt Giay thing nhan quyen sir dung dAt se

K567816, cap ngay 09/01/1998 dm h'0 bã Nguyen Thi Thuan. Sau died gian 30 ngay ra Thong bao, k tir ngay 26/06/2017 den ngay 26/07/2017, UBND IA An Vin khOng nhan dugc dun khiati nai, tranh chap, UBND xa An Vin xac nhan Gidy chimg nhan tr'en khong tin chap, kh8ng the chap.

Dieu 2. Giam d'6c Van phong Dang lcY ddt dai tinh Diing Nai — Chi nhanh Trang Born; 116 ba Nguy& Thi Thuan, caz t chirc, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyat dinh nay. Quyet dinh nay c6 hieu lye k'e tilt ngay 14 ban hanh./.

Noi nhifing - Nhu Dieu 2; (thqc hien) - Sà TM nguydn va Mei hid:mg (bao cao); - So Tu phap (theng bao den cac Van pheng, Phong Ong chin tren dia ban tinh Deng Nai); - Ngan hang Nha nuerc tinh Deng Nai (thong bao den he tilting cac ngan hang); - UBND huyen Tang Born (piled hqp); - UBND xä An \Mil (ph& hqp); - PhOng TNMT (plied hqp), - VPDKDD chi nhanh cdc huyen, thi xA Long Khanh, thanh pho Bien Hba ( thqc hien); - Um: VT, VPDK. (12b). <D \Trail Thj Thanh \DKTK- ho baNguyttn Thi Than>

se, TAI NGUYEN VA MO! TWANG TINH BONG NA!

TUQ. GIAM DOC SO PH6 GIAM D6C VAN PHONG DANG

Al TiNH BONG NM

Tren Him Phu&

UBND TiNH DONG NAT SC TAI NGUYEN VA MO! TRUONG

S6:44V/QD-STNMT

CONG BOA XA- HQI cHt NGHIA VICT NAM Bac lap - Tkr do - H3nh pink

- Dang Nai, ngely23 thdng 0 nam 2017

QUYtT DTISTH V/v Htly quyen sir dyng mAtxphAn din tich Mt ti GiAy chfing nhAn

quyen sir dyng clAt so V 291740, cAp ngay 24/7/2002.

GIAM DOC SO TAI NGUYEN VA MO! TRUONG Can cif Luat Dat dai ngay 29/11/2013; Can cir Dieu 82, Nghi dinh se; 43/2014/ND-CP nny 15/05/2014 caa

Chinh phü quy dinh chi ti6t thi hanh mOt se, dieu cüa Luat Bat dai; Can cir Thong tu sit') 23/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 dm BO ml nguyen ye. Moi tnrang Quy dinh ye Giay chung nhan quyen sit'. dung dat, quyen see him nha a va tai san lchac gan lien yeti dat; Can dr ThOng tu s6 24/2014/TT-BTNMT ngay 19/5/2014 cila BO Tai nguyen NIA M8i truerng Quy dinh ,ve h'a so dja chinh; Theo de ngh cUa Giarn d8c Van phong Dang 1c32 dat dai tinh Dang Nai —

Chi nhanh Bien Hoa tai Tot trinh s6 102/TTr-CNBH-DKTK ngay 17/10/2017. QUYET DINH:

Dieu 1. Hp•'y quyen six duns mOt phan dien tich dat (150,0m2) thuOc Giay chimg than quyen sir dung crat so V 291740, do UBND thanh pito Bien Hem Icy, ngay 24/7/2002 cap cho ba Lé TN Hang Van, tai thin dat sa 111, ter ban de dia chinh sa 15 (ban do cii), dien tich 4081,9m2, phuerng Trang Dai.

, 14 do tray: Theo ha so d nghi cap gidy chUng, nhan cüa ba Nguyen TN Tuyet Lien: Thfra dat sa 111 VI ban da dia chinh sO 15 (ban do phut/1g Trang Dai có din tich 4081,9m2 do ba Le Thi Hang Van sir dung, dugc UBND thanh pito Bien Hem cap giddy chimg nhan quyen sir dung Mt se; V 291740 ngay 24/7/2002. Nam 2007 ba Van chuyen nhugng 150,0m2 tat cho ba Nguyen Thi Tuyet Lien theo hgp &mg chuyen nhugng quyen sir dung dat dugc UBND phuong Trang Dai chimg thuc ngay 07/3/2007. Nam 2006 phan dien tich 'Da Lien nhan chuyen nhugng dugc do dac thanh thin 844 t& ban da s 6 44. Nay ba Lien de nghi cap giay chimg nhan.

NO.)/ 02/8/2017 Van phong Wang 1(57 Mt dai tinh Dang, Nai chi nhanh Bien Hera có thong bao so 4148/CNBH-DKTK ye \dee giai quyet ha so de nghi cap gidy chirng nhan cüa ba Lien. Ngay 31/8/2017 UBND,phuerng Trang Dai cO van ban so 830/UBND the nhan a niem yet thong bao s8 4148/CNBH-DKTK dm Van phang Pang 1k32 Mt dai tinh Dong Nai chi nhanh Bien Hea tir ngay 03/8/2017 den het ngay 03/9/2017. Sau thiM gian niem yet UBND phuerng Trang Dai khong nil:an duce khieu nai, trait chap. Do lchong lien he duct voi ba Le TM Hang Van, nen ba Lien a tien hanh dang tin 03 1(5/ lien tip teen bao Pang Nai s6 3256 ngay 07/9/2017, sA 3257 ngay 09/9/2017 va se 3258 ngpy 11/9/2017. Ket thitc 30 ngay dang bao, Ichong than di/cc 1c1iieu nai, tranh chap. Giaty chimg than quyen sir dung dAt se V 291740 Ichong the chap, tin chdp.

V

So TAINGUYENVA MOITRUONGTINHDONGNAI TUQ. GIAM DOC SO

GIAM DOC VAN PHONG BANG Kt DAT DAI INH BONG NA!

Dan 2. Van phAng Dang KY Ddt dai — Chi nhanh Bien Hem có trach nhiem:

- Cap nhat bin dAng vao ca sea da lieu dla chinh phuang Trang thanh pho Bien Hoa va ho sa cap gidy chirng nhan quyen sir dung Mt s6 V 291740 do UBND thanh phi; Bien Hoa cap cho ba Le TM HAng Van.

Quyet dinh nay tad ba Le Thi Hang Van; ba Nguyen TM Tuyet Lien de thuc hi'en.

Diu 3. Gam dac Van phong Dang dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Bien Hem; ba Le Thi HAng Van, be. Nguyen Thi Tuyet Lien, cac to chdc, cá than co lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh nay. Quyet dinh nay có hieu lye ke tir ngay kY ban bath/. Nei nhOncl? - Nhu dieu 3 (thuc hien); - Set MI nguyen vã Mai trutng (bac, cao); - Tu phi', (thong bac/ den cat Van pheng, Ph6ng COng chimg tr8n dja ban tinh Deng Nai); - Ngfin hang Nha nude tinh Deng Nai (thong bao den he tilting can ngfin hang); - UBND TV. Bien 1-16a (ph& her; - UBND phuong Tráng Dal (phoi hop); - Pheng TNMT TP. Bien 116a (ph& hop); - VPDKDD chi nhanh cac huyen,thj xa. Long KLIMA, thank' pile Bien 1-16a (thtrc Men); - Ltru: VT, VPDK. (12b).

dictk/doanthily \Hymen phAn dien tich inguygn thl tuyet lien>.

Huang Van Dung

44

Ut BAN NHAN DAN CONG ROA 2CA HOT cut NGHTA VITT NAM RUN VINH Ctt DO 14p — Dr do — H3nh phtic

só : 6 153 /QD-UBND Vinh aru, ngay cLb &Ong 10 nom 2017

QUYET DINH . viec thu Si giay chtimg nhan quyen sfr dung tat

iTY BAN NRAN DAN HUIIN VINE! C1YU

Can ci Luat Te chirc Chinh quyen dja phuang s6 77/2015/QH13 dugc Quoc HOi thong qua ngay 19 thong 6 nam 2015;

Can cir Luat Dat dai nam 2013; Can dr Nen clink s6. 43/2014/ND-CP nigay 15 thong 05 nam 2014

cüa Chinh phü quy4iiikcfii .tiet thi hanh met so die'u oh Lust Bat dai; Can dr 11'ghi; 01/2017/ND-CP ngay 06 thang 01 nam 2017 dm

Chinh phti quy d6i b6 sung mot s6 nghi dinh quy dinh chi tiat thi hanh Plat bat dai;

Xet Bao cao s& 396/BC-TNMT ngay 17/10/2017 gda Tnrang ph6ng Tai nguyen ya M6i twang ye ket qua xac minh viec cap nham giay chi:mg nhan quyen sir thing &At (gidy CNQSDD) cho Ong Nguyen Van La tai xã Thien Tan;

QUYET DINH:

Dieu 1: Thu Si giAy CNQSDD do UBND huyen Vinh am cap cho 'Ong Nguyen Van La theo Quyet, dinh so 411/9D-UBH ngay 03/6/1996 có so vac so cap giay la 79, doi thira dat so 541, dien tich 300m2 va thira &At se 542, then tich 556m2, loai d'At Mita, t& ban do so 17 di, xà mien Tan.

r L57 do: Gidy CNQSDD neu tren cdp Ichong dung di tugng sir dmig dat.

r Dieu 2: Giao Truerng Phong nguyen ya MOi thremg chit tri, phOi hgp yeti Giam doc Van phong Bang kr dat dai,tinh Deng Nair Chi nhanh Vinh CiYu, Chit tich UBND xä Thien Tan to chirc ding b6, giai

.thich, giao quyet dinh den cac to chirc, cá nhan c6 lien quan bit, chap hanh va bap cdo ket qua len Chit tich UBND huyen.

TM. ifY BAN NH IAN DAN 14, CHIJ TICH

1= PH6 CHID 11(

• r2-_,L4 - tfi•es--

1. Ph6ng Tai nguyen vã Mei twang thu hen gidy CNQSDID bi thu hoi.

, 2. Tnrerng hop ripen sir dung dat, chü ser hut tai san gin lien vai dat Ichong giao nOp Giay chi:mg nhan thi Van ph6ng dang kY dat dai flit Bong Nai — Chi nhanh Vinh aru es:5 troth nhiem bao cao CO quan cO tharn quyen cap giay CNQSDDi quyen sO hOt nha 0 vã tai san Ichac gan lien veri dat quyet dinh hey Giay chang nhan da cap; chinh h6 so dia chinh theo quy dinh; lap danhsach Giay chOng ,nhan dã bi hüy gfri SO Tai nguyen va M6i twang, T6ng cue Quan IY dat dai de thong bao ding lchai tren trang thong tin din tin

Dieu 3: Cac Ong (ha) Chanh Van pheng BEND va UBND huyen, Twang Pheng TM nguyen va Mot truong huyen, Glam. dee Van phong Bang kY dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Cihr, Chfi tich UBND xã Thin Tan va cac th chirc, ca nhan có lien quan chiu tech nhiem thi hanh Quyet dinh Ice ta ngay kY./: j‘C-- Noi nh(bt:\:‘ - Nhu Dieu 3 (thgc hien); - So Ttr phap (de hie* - CT, eau PCT. UBND huyen; - C, PVP HDND- UBND huyen; - Trang thong tin din ter huyen; - Luu VT. THNC.

guyLi Thi Than Phong

Irk BAN NHAN DAN CQNG HOA xA HQ! CHU NGHIA VIET NAM HUYEN VINH CITU DO 14p - Ttr do -11#nh pink

S6 :6/..531 /QD-UBND 14-nh an4, ngay 13 tliang ninn 2017

QUYET DINH viec thu hti giAy chumg nhan quyhi sir dung tat

IJY BAN NIIAN DAN HUYEN VINH CO/

Can dr Luat Ti chirc Chinh quyen dia phucmg s6 77/2015/QH13 dirge Quec H'Oi thong qua ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can cir Lust Dat dai nam 2013; Can cir Nghl dirt 's6:43/2014/ND-CP ngay 15 thang 05 nam 2014

elm Chinh phü quy dttiff chi:* thi hanh met so dieu cita Luat Dat dai; .f •

Can cir Nglii dinfit 1/2017/ND-CP ngay 06 thang 01 narn 2017 cUa Chinh phU quy dinithe viec. situ del be sung mot s6 nghl dinh quy dinh chi tidt thi hanh Luat BSI dai;

Xet Baia cao s6 392/BC-TNMT ngay 17/10/2017 dm Tn.rang phong Tai nguyen va Mei twang ve ket qua xac minh dcm Icien nghi cim Ong Luang Quang Minh va 6ng Huynh Van Ma sir dung dat tai xä Binh Lgi,

QUYET MINH:

Dieu 1: Thu hei giay CNQSDD s6 B 076735 ngay 28/2/1997 do UBND huyn Vinh am cap cho 'Ong Huynh Van Ma del vâi din tich 468m2, thuOc met phan thira dAt s6 49, dien tich 1.768m2, to ban de so 15 cil, xa Binh Lgi.

LST do: Giay CNQSDD neu tren cAp khOng dung din tich sir dung dat.

Dieu 2: Giao Tnremg Ph6ng Tai nguyen va M6i twang ehU tri, phei hop vai Giam dee Van phOng Bang ky dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh am, Chit tich UBND la Binh Lgi to chirc cOng be), giai thich, giao quyet ditth den cac te chirc, ca nhan cc') lien quart Net, chap hanh va bao coo ket qua len Chi' tich UBND huyen.

1. Phong Tai nguyen va Med tnremg thu hed gidy CNQSDD bi thu

TM. UV. BAN NHAN DAN lL Cut TICH PHC CHU "KR

, 2. Tn.romg hap nstreri sir dung dat, so. tai san gan lien voi dat khOng giao nOp Giay chi:mg nhan thi Van phimg dang kY dat dai tinh Dons Nai — Chi nhanh Vinh Ciru c6 trach nhiem bao cao ca quan c6 tham quyen cap giay CNQSDD, quyen sä hUt nhà ô va tai san khac gan lien yeti dat quyet dinh hey Giay chin-1g nhan da cap; chinh ly he so' dia chinh theo quy dinh;. lap danh „sach Giay chng ,nhan dã N hey giri Ser Tai nguyen va M6i trugng, Tong cue Quan lY dat dai de thong bao cOng lchai tren trang th6ng tin dien tit.

Mau 3: Cac Ong (ba) Chanh Van phong HDND va UBND huyen, Truang Phong Tai nguyen va M6i twang huyen, Giam doe Van phong Da'ng kY dat dai tinh pang Nai — Chi nhanh Vinh Ciru, Che tich UBND xa Binh Lgi va cac to chirc, cá nhan có lien quan chju trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tit ngay kY./. Noi - Nha Dffiu 3 (thve hi6n); - S6 TIT phap bieth - CT, the PCT. UBND huy6n; - C, PVP HDND- UBND huy6n; - Trang th6ng tin dien tCr huy6n; - Ltru VT. THNC. D12017Kie'tiblciLQMinh

. .

I .11

:jej Yjr6i111.PlailaNg

Ut BAN NHAN DAN CQNG HOA XA 11QI CHO NGBiA WET NAM HUYEN VINH ciru Doc 1p - Ttr do —11#nh phtic

sO : 615-57QD-UBND Yinh acu, ngely c,t3 thangAO narn 2017

QUYET DINH

viec thu hid giAy thing nh4n quyen sir dung dAt

fly BAN NHAN DAN HlUYEN VINH CfrU

Cap Luat T6 chuc Chinh quyan dia phuong s6 77/2015/QH13 dugc Quec HO thong qua ngay 19 thang 6 nAm 2015;

Can dr LuAt Dat.dai rtatn 2013; Can dr Nghj dinh se; 43/2014/ND-CP ngay 15 thong. 05 nam 2014

eta Chinh phd quy dinh.chi tiat thi hanh meg se dieu cüa Lua.'t DAt dai; Can dr Nghi dinli.61/2617/ND-CP ngay 06 thang 01 nam 2017 dm

Chinh phü quy dinh ye viec süa Mi b6 sung met se nghi dinh quy dinh chi tiet thi hanh Lua‘t Bat dai;

Xet Bao cao s6 392/BC-TNMT ngay 17/10/2017 cila Tnrang ph6ng Tai nguyen va M6i tnrang ye kat qua xac minh don kian nghi cüa Ong Ltamg Quang Minh va Ong Huynh Van Ma sir dung dat tai xa. Binh Lgi,

QUYET DINH:

Dieu 1: Thu hi giAy CNQSDD s6 W 697225 ngay 15/8/2003 do UBND huyen Vinh Cthz cap cho he Luang Quang Minh doi vgi din tich 700m2, thuOc met phAn thüa dAt so 52, dien tich 2.552m2, ter ban da s6 15

xa* Binh Lgi. LSr do: Gidy CNQSDD neu tren cAp khong dung di'en tich sir dung

dat. Dieu 2: Giao Twang Ph6ng Tai nguyen va Mei twang chi' tri,

phoi hgp vgi Giam Mc Van phOng Bang kY dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh am, Chu tich UBND xd Binh Lgi to chat ding b6, giai thich, giao quyet dinh den cac to chIrc, cá nhan cc') lien quan Wet, chap hanh va bao cdo kat qua len cha tich UBND huyen.

TM. tY BAN NHAN DAN ta. CHt TICH

PH6 CHO -KM

1. PhOng Tai nguyen va Mei tnrang thu hi giAy CNQSDD bi thu h6i.

, 2. Tnrang hap ngtroi sa dung dAt, chU sâ hut tai san gan lin vai dat khong giao nOp Giay chang nhan thi Van phOng clang k9 dat dai tinh DOng Nai — Chi nhanh Vinh Cut có trach nhi'em bao cao ca quan co tham quyên cap giay CNQSDD, quyen sof hat nha a va tai san khac gan lien vai dat quyet dinh hdy Giay chung nhan dã cap; chinh 19 h6 sa dia chinh theo quy dinh; lap danh ,sach Giay clueing ,nhan da bi hay gai S6 Tai nguyen va Moi twang, Tong cc Quan 19 Tat dai de th6ng bao c6ng lchai tfen tang th8ng tin din

Diu 3: Cac Ong (ba) Chanh Van phong HDND va UBND huyen, Twang Ph6ng Tai nguy8n va Mei twang huyen, Giam doc Van phong Dang k9 dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Oh, Chit tich UBND xä Binh Lai va cac to chac, ca nhan có Ii8n quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tU ngay kY./. 1\ L—

A cl.cz Nol nhgn: - Mut Dieu 3 (thcrc hien); - Ser Tv pita]) (de hitt); - CT, cac PCT. UBND huyen; - C. PVP HDND- UBND huyen; - Trang thong tin din huye'n; - Ltru VT. THNC. D12017KiluBlpiL,QMinh

NguAn 114 Thanh awing

Ut BAN NHAN DAN ONG HOA XA HQI CHIJ NGHTEA VIT NAM HUYW VINH Cut Dc lap — Tty do —Hanh pinic

só: 6 66- /QD-UBND Vinh Cent, ngay,,th thang AO nam 2017

QUYET DINH Ve viac hit), giay chting nhan quyen sir clung dat

IJY BAN NHAN DAN HUY :EN VINH CCU

Can cir Luat Tt chirc chinh quyan dia phtrang sO 77/2015/QH13 dugc Queic hOi thOng qua ngdy 19 thang 06 narn 2015;

Can dr Luat Dat dai nam 2013; Can cir Nghi dinh sO 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 dia. Chinh plya

quy dinh chi tiet thi hanh rnert sO dieu caa Luat Bat dai; Xet Bao cao so 152/BC-VPDK ngay 14/11/2016 cua Van phong

Bang kir dat dai tinh Dang.Nalc Chi nhanh Vinh Cim ye viac da nghi huy mOt phan dian tich trong glay Ching nhan quyen sir dung dat sO L 054764 ngay 28/5/1998 cita Ong Le VanNguyen tai xã Vinh Tan. •

Xet de n.ghi cUa,Tnr&ng phdrig Tai nguyen va Mai truemg huyan Vinh Ciru tai T& trinh so 158/TTr-TNMT ngay 10 thang 02 nam 2017.

QUYET DINH:

Dieu 1: Hay giay chimg nhan quyen sir dung dat s6 L 054764,ngay 28/5/1998 do UBND huyan Vinh Cint cap cho Ong Le Van Nguyen doi yeti din tich 750m2 thuoc mOt pi-tan thira id& sO 305 vá din tich 408,1m2 thuOc mOt phan thira dat s6 307, t& ban dO sO 13 (ca), xa Vinh Tan.

1,5r do: MOt phan the thira dat sa 305; 306, ter ban da s6 13 (ca), xa Vinh Tan, Ong Le Van Nguyen da chuyen nhugng quyen sir dung ,dat cho ba Wi Thi Boa, ba Boa dã ducc UBND huyan Vibh Ciru cap giay CNQSDD sa BM 720658; BM 720657 ngay 26/3/2013 4:16i vosi thira clAt so 21; 30, to ban d s6 26(mM), xa Vitt Tan nhung Ong Le Van Nguyen Ichong giao giay CNQSDD L 054764 ngay 28/5/1998 de chinh ly theo quy dinh.

Dieu 2: Giao trach nhiam: - Truerng phemg Tat nguyen va Mei throng chit tri, phoi hop veri

Giam doe Van phOng Bang k dAt dai tinh Bang Nai 7 Chi nhanh Vinh Ctht va Chit, tich UBND xa Vinh Tan to chirc ding bo, glad thIch, giao quyet dinh den the to chire, cá nhan có lien quan biet, chap hanh va bon cao kat qua len Chit tich UBND huyan.

TM. UV BAN NHAN DAN ba, CHU TICH

PRO CHCJ 110-i

- Giam dc Van phong Dang k dat dai tinh D6‘rig Nai — Chi nhanh Vinh Cfru c'ap nhat va chinh 11/ ho scr dia chinh. Lap ,danh sach giay CNQSDD dä bi hüy giri Sã Tai nguyen va Mei tnrong, Tong Cuc quan lY dat dai de thong bao ding khai trail trang thong tin din dr.

Dieu 3: Cac Ong (ba) Chanh Van phong HDND va UBND huyen, Truth-1g phong Tai nguyen va Mei throng huyen, Clam doe Van phong Dang kY clat dai tinh Doug Nai — Chi nhanh Vinh Ciru, Chit' tich UBND xã WI-1h Tan va ,cac t6 chirc, cá nhan có lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh Ice tir ngay ky./. fvL

Nol nhOn:L‘ - Nhtr dieu 3 (thue hien); - Sti tu pi* (de biet); - CT, the PCT.UBND huyen; - C, PVP HDND & UBND huyen; - Trang th8ng tin din tfx huyen; - Ltru VT.THNC. D/Vinh/QD/hUy/VT/LeVanNguyen/

•

N guyin Th Tharth Phtiong

ut BAN NHAN DIN CQNG LIDA XA HQI flit NGHiA VIST NAM HUYN ViNH CtrU DSc lap — Tkr do —Hanh phtic

So: on/QD-UBND Vinh Cleu, ngay ra thangii0 nom 2017

QUYET DfNH Ye vice hity gidy chting nhSn quytn sir dyng dAt

13Y BAN NHAN DAN HUYEN VINH Ctit

Can cir Lust TO chirc_Chinh quyEn dia phucmg sO 77/2015/QH13 dirge Quoc hOi th8ng.guta ingay.19 thong 6 nam 2015;

Can cu Luat. Dat .dai; Ttarn 2013; t. ,

Can Cu Nghi dinh so 43(2014/NB-CP ngay 15/5/2014 cUa Chinh phü quy dinh chi fiat thi.hankim)t .sa dieu cda Luat Dat dai;

Xot d nghi eUa Giam de Van phOng Dang ky ddt dai tinh DOng Nai — Chi nhanh Vinh Cat tai Bao cao so 19/BC-VPDK ngay 23/2/2017 kian nghi v vifrec hity gidy CNQSDD so L 405144 ngay 12/05/1998 do UBND huyen Vinh Cali cap cho Ong Nguyen Quang Dirge tai x'a Vinh Tan.

Xet de nghi eüaTrithng phong Tai nguyen va Med trueng huyen Vinh Ciru tai Ter trinh so 1397/TTr-TNMT ngay 17 thang 10 nam 2017.

QUYET DINH:

Dieu 1: Huy gidy chang nhan quyep sir dung d'At só L 405144 ngay 12/05/1998 do UBND huyen With Cim cap cho Ong Nguyk Quang Throe d6i voi din tich 234m2 thuOc mOt phan thira dat so' 485, to ban da sO 30 WO, xa Vihh Tan.

LST do: Dien filch 234m2 thuOc mOt phAn thin &At s6 485, tO ban d6 sO 30 (al), xa Vinh Tan, Ong Nguyen Quang Throe dal chuyen nhuong QSDD cho Ong Vu Duy Thang nam 2001 va Ong VI; Duy Thang aid &roc UBND huyen Vinh Ciru cap gidy CNQSDD sO BM 662830 ngay 18/07/201,2, nhtmg Ong Dirge khong giao giay CNQSDD ,de ea quan c6 tham quyen chinh 1Y theo quy dinh va Ong Thang c6 don de nghi hay giay CNQSDD.

Dieu 2: Can cir Dieu 1 dm Quyet dinh nay, giao trach nhiem: - Truong phOng Tai nguyen va Moi truang chn tri, phi hop voi

Giam doe Van phong Dang ddt dai tinh DOng Nai 7 Chi nhanh Vinh am va Chit tich UBND xä With Tan to chuc ding be, giai thich, giao

TM. iN BAN NHAN DAN CHt TICH

PHO CFICI TICH

quyet dinh d'en cac tã eh& va cá nhan c6 lien quan dugc biet, chap hanh va bao cao ket qua len Chu tich UBND huyen.

- Giam dc Van phong [Yang k dat dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Vinh aru cap nhat va chinh 1 ho so dia chinh. Lap edanh sach giay CNQSDD dä bi buy gfri Ser Tai nguyen va Mai trueng, T6ng Cue quan lY dat dai de thong bac cong khai ten trang thong tin din

Diu 3: Cac Ong (ba) Chanh Van phong HDND va UBND huyen, Truerng phOng Tai nguyen va. Moi trueng huyen, Giam doe Van phong Dang kY dat dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Vinh Cfru, Chit tich UBND xa Vinh Tan vá the to °hue, cá nhan c6 lien quan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tü ngay k5'./. S-̀ t -

Nal nhein:V Nhu ditu 3 (thtre hien);

- Sac tu phap bietth CT, cac PCT.UBND huyen; C, PVP HDND & UBND huyen; Trang thong tin din tit huyen;

- Ltru VT.THNC. Dirrnh/thiy/VT/ongDuoctit4—

14int1' Thi Thad', Pluictig

Ut BAN NHAN DAN ONG 1145A XA HQI CHIC] NGH1A VIET NAM HUN VIM! CtU DO 10p — Tic do —11#nh phtic

SO: 6/58 /QD-UBND ilinh ant, ngezycL5 thong Aantim 2017

QUYET DINH Ve viec thu hoi Way nh4n quyen sir dung dat

ifY BAN NHAN DAN HUYtN VINH Ciru

Can cir Luat to chirc chinh quyen va dia phuang ngay 19 thang 6 nam 2015;

, ff Can c* Luat Dat.itai nam,2013; Can c* NAT dinh 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cña Chinh phn

quy dinh chi tiet mOt .so diêu cüa Luat Dat dai; Can cir Nghi dinh.0,1/201.7/ND-CP ngay 06 thang 01 nam 2017 cilia

Chinh phit ve sira dai, ba sung mOt so nghi dinh quy dinh chi tiet thi hanh Luat dat dai;

Xet de nghi cüa Truang phOng Tai nguyen va M8i truang tai Bao cao s6 394/BC-PTNMT ngay 17/10/2017 ye kat qua xac minh don kien nghi elm ba Nguyen TN Nggc Dung sir dung dat tai xa Binh Lgi,

QUYET DINH:

Dieu 1: Thu hAi giay CNQSDD sa G 670895 do UBND huyen Vinh Ciru cap ngay 28/02/1997 cho cho Ong Nguyen Van Thinh dai vai dien tich 208m2 thu8e mOt phan thira dat 56 375, tot ban d8 56 12 (di), xa Binh Lgi.

, LS7 do thu Giay CNQSDD neu tren cap Ichong dimg din tich dat sir dung.

Dieu 2: Can cir Dieu 1 cüa Quyet dinh nay, giao tech nhiem: Throng Phong Tai nguyen va MOi trueng chit' trI, phoi hgp yeti Giam doc Van phong Dang ky dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Ciru va Chu tich UBND xä Binh Lgi to auk &Ong ba, giai thich, giao quyet dinh den cac ca. nhan -co lien quan biet, chap hanh va bao cao lc& qua len Chu tich UBND huyen.

Phong Tai nguyen va Moi tnrong thu hai giay CNQSDD cüa nguai có giay CNQSDD bi thu hOi.

Truemg ho:p nosed sir dung dat, chil s& hau tai san gan' lien \led dar t khong giao nop giay chimg nhan quyen sir dung dat thi Van phong Dang kY

TM. IN BAN NHAN DAN KU. CHU TICH

PHo CHO 'rich

dAt dai tinh D'eng Nai — Chi nhanh Vinh Cau co trach nhiem bao cao co' quan có tham quyen cAp siay CNQSDD, quyen so him nha 0 va tai san khac gan lien voi dAt quyet dinh huy Gi.Ay chimg nhan áà cap; chinh IY 118 so dia chinh theo quy dinh; lap,danh sach giay chireng nhan bi Ely gin SO Tai nguyen va Moi truang, T8ng Quan dat dai de thOng bao ding Ichai tren trang thong tin din dr.

Dieu 3: Cac Ong (ba) Chanh VAn phi:mg HDND va UBND huyen, Truemg phong Tai nguyen va Moi truemg huyen, Giam Mc Van phOng Bang k dat dai tinh Bong Nai — Chi nhanh Vinh Ciru, Chü tich UBND xã Binh Lyi va cac cá nhan co ten tai Dieu 1 chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tfr ngay ky./.

Noi - Nhtr Di61.1 3 (Uwe hi@t);

Sâ Ttr phap (d6 hitt); - CT, cac PCT UBND huy@r,

C, PVP HDND — UBND hu*; Trang thong tin d* tü huy@i;

- Um VT. THNC D:IChil2017103lBinhLoi

Phderag

2

Ut BAN NHAN DAN ONG BOA XA HQI CHU NGHIA VIVI' NAM HUILIN VINH CtU Dc 1p — To do — Ranh pluic

se: 055 /QD-UBND Vinh Cz:ru, ngay cto thcingA) nom 2017

QUYET DINH , yiec thu hi giAy chting rihSn quyen sir dung dAt

in( BAN NHAN DAN HUYEN VINH CeU

Can cir Luat T chirc Chinh quyen dia phuang ngay 19 thang 6 nam

Can dr LuSt DAt dai narn 2013; Can cir Nghi dinh: 43/201.4/ND-CP ngay 15/5/2014 cüa Chinh phü

quy dinh chi tiet mQtô diet.' cüa Luat Dat dai; Can cir Nghi; •dinh,01/2017/ND-CP ngay 06 thang 01 nam 2017 cna

Chinh phü ye sira d8i, bo sung inot se nghi dinh quy dinh chi fiat thi hanh Lust dat dai.

Xet Bac) cao s 383/BC-fl ngay 09/11/2015 cilia Chanh Thanh tra huyen ye kat qua tham tra viec cap giay chimg nhan quyen sir dung dAt (CNQSDD) se BD 227385 ngay 09/12/2010 cho /Ong Le Van Lin va bá D6 TM Ng9t, nou tai ta 2, khu phi) 8, thi tan Vinh An, huyen Vinh Ciru.

Xet de nghi cüa Truang phong Tai nguyen va MEM truong tai TO trinh so 1405/TTr-PTNMT ngay 17 thang 10 nam 2017,

QUYET

Dieu 1: Thu Wei giay CNQSDD st; BD 227385 ngay 09/12/2010 do UBND huyen Vinh Cfru cap cho 'Ong Le Van Lien va ba D6 Thi Ng9t dôi yoi din tich 606,6m2 thu8c mOt phAn thira dAt se 56, ter ban do s8 88 (ban da thanh lap nam 1998), thi tan Vinh An.

LY do thu hOi: GiAy CNQSDD neu tren cAp lchong dung dien tich sir dung dat.

Dieu 2: Giao tech nhiem cho:Truemg Phong Tai nguyen và Moi truong chit tri, ph8i hyp yeti Giam doe Van phong Dang ky dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Ciru và Chit tich UBND thi tran Vinh An t6 chirc cong be, gidi thIch, giao quyat dinh clan cac cá nhan co lien quan biat, chtp hanh và bao cao ket qua len Chit tich UBND huyen.

2015;

cif L• ..- \IA 4r • I. r•••:-..1

\ •

liguytnTbj rrharth Pheag

Phong Tai nguyen va ‘Moi twang thu hi giay CNQSDD cOa ngued c6 giay CNQSDD bi thu hoi.

Truang hop nguei sir dung dat, chu so hat tai sari gain lien voi dart khong giao nOR giay chimg nhan quyen sir dung dat thi Van phi:mg Dang kY dat dai tinh Dong Nai 7 Chi nhanh Vinh Ciru có trach nhiern bao cao ca quan c6 tharn quyen cap giay CNQSDD, quyen so. hitu nha 0 va tai san lchac gän lien vOi dat quy8t dinh hüy Giay chirng nhan dã cap; chinh 157 ho sa dia chinh theo quy dinh; lap,danh sach giay chirng than dã bi buy giri SO Tai nguy8n \fa Moi truang, Tong cue Quan lY dat dai de thong bao ding lchai tren trang thong tin din

Dieu 3: Cac Ong (ba) Chanh Van phong HIND va UBND huyen, Tnrong phang Tai nguyen va Moi throng huyen, Chanh Thanh tra huyen, Giam doc Van phong Bang, IcY dat dai tinh Bong Nai — Chi nhanh Vinh Ciru, Chit tich UBND thi tran Vinh An vá cá nhan c6 ten tai Dieu 1 chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tix ngay kY./.

Nol Nhu Dial' 3 (hue hi8n);

- Sb Ttr phap (de' bitt); - CT, ca.c PCT UBND huy8n; - C, PVP REND — UBND huy0; - Trang th8ng tin dien tn. huy4'n; - Luu VT. THNC 1.41,

IChil.201710DITIVAn

TM. IJY BAN NHAN DAN C. CHU TICH

P.Ho -1191-3

2

lit BAN NHAN DAN CONG BOA XA HQI CHU NGIIIA VItT NAM

HUIIN VINH Ce11 Dc 1413 - Ty. do - Ilynh phtic

só 60/QD-UBND Vinh Cieu, ngezyoto thing AO nom 2017

QUYET DINH Vevic hely giAy cluing nhian qUyen sir dyng dAt

tY BAN NHAN DAN 1lUnN VINH Ctri.J ,

Can cir Lhat T6 chat Chinh quyen dja phirang s6 77/2015/QH13 dirge Quoc hi thong qua ngay 19 thang 6 nam 2015;

Can dr Lit Dat dai nam 2013; Can cfrNghj dinh s6 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 tha Chinh pha

quy dinh chi Het thi hanh met so (lieu tha Luat Dat dai; Xet Bao cao so' 116/BC-VPDK ngay 13/9/2017 tha Giarn dc Van

phOng Bang kY dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh yinh Cfru c6 ngi dung kin nghi UBND huyeti My giy chimg nhan quyen sir dung dat (giay CNQSDD) s6 V 293517 4i.ST 6,6/12/2002 do UBND huyen Vinh Cfru cap cho 6ng HY Cong On deit ygi tha dat s6 48, ter ban die s6 119 ca, thi tram _ , Vinh An.

Xet de nghi tha Truerng phong Tai nguyen \fa Mei tnremg tai Ti trinh s6 1403/TTr-TNMT ngay 17 thang 10 nam 2017.

QUYET DINH: Dieu 1: Hay giAy CNQSDD se T 353222 ngay 30/10/2002 do

UBND huyen Vinh Cfru cap cho Ong Cong On dei yeti thira (tat s6 48, ter ban de s6 119 ca, thi tran Vinh An. -

I.,S7 do: Gidy CNQSDD neu tren UBND huyen Vinh Cfru dã c6 Quyet dinh ,s6 4241/QD-UBND ngay 17/8/2017 ye yiee thu Lhei giay CNQSDD s6 T 35322,2 ngay 30/10/2002 nhung Ong HST Cong On khong giao giay CNQSDD de chinh 15' theo quy dinh ya Van phong Bang dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Cfru c6 Bao cao so 116/BC-VPDK ngay 13/9/2017 de nghi hhy giay CNQSDD dã cap cho ong On doi yeti thfra dat nth tren.

Dieu 2: Giao Truang Phong Tai nguyen va Mei tn.rong chn tri, phei hop ygi Giam doc Van phOng Wang 102 dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Cfru ya Chh tich UBND thi tran Vinh An t6 chirc cong be,,giai thich, giao guy& dinh d8n the to chire, ea nhan c6 lien quan biet, chap hanh ya bao cao ket qua len CM tich UBND huyen.

1

TM. tiTY BAN NHAN DAN CHIJ TICH

PH6 CHO 11CH

ruyen T14 Thnh Phung

- Giarn dc Van phong Dang k9 dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh aru cap nhat va chinh 19 he sa dia chinh. Lap danh sach giay chirrig nhan da bi Ithy gei S Tai nguyen va Mei tnreng, Tong eve Quail 19 dat dai de' theng bao c6ng khai ten trang thong tin din dr.

Dieu 3: Cac Ong (ba) Chanh Van ph6ng HDND va UBND huyen, Tnrong phong Tai nguyen va M6i truth-1g huyen, Giárn dee Van phong Dang k9 dat dai tinh Deng Nai — Chi nhanh Vinh Ciru, Cha tich UBND thi tran Vinh An va cac tO chirc, cá nhan chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh ke tü ngay k9./.TLNC/4i nhOn:),3-- Nha Dieu 3 (that hi8n);

Ser ta phap hie* CT, cac PCT. UBND huyen; C, PVP EIDND, UBND huy8n;

- Trang th8ng tin dien ter huy8n; Luu VT. THNCRAL.

Ut BAN NHAN DAN • C()NG HOA XA HQI CHO NGIIIA VItT NAM HUYtN VINH Ctt DOc lp — Tr do — Hanh pink

SO: Q61 /QD-UBND Vinh ngezy t,t3 thang)Onam 2017

QUYET DINH Ye vice thu hei giAy chirng nh4n quyen sir ding dat

tfr Y BAN NHAN DAN HUITN VINH CUIJ

Ca'n cir Luat,-t8 chirc.,Chinh quyen dia phuang s6 77/15/QH13 duce Quec hoi thong qua'ngay 19:thang 06 nam 2015;

- Can dr Luat Dat dai 1ani.2013; Can cü Nghi dinh so 43/2014/ND-CP ngay 15/5/2014 cüa Chinh phi)

quy dinh chi tiet thi hanh m'Ot so dieu cüa Luat Dat dai; Can cir Nghi dinh 01/2017/ND-CP ngay 06/01/2017 dm Chinh phü

quy dinh ye sira dai, ba sung mot s6 nghi dinh quy dinh chi tiat thi hanh that Dat dai;

Xet Bao cao s6 395/BC-TNMT, ngay 17/10/2017 oda Placing Tai nguyen ya Mei tnrOng ye yiec giai quyet don kien nghi cüa 'Ong Le,Thanh C8ng - Ni tai ap 6, xa Thanh Phd, huyen Vinh Ciru c6 nOi dung yen nghi thu hôi giay CNQSDD aim HO Huynh Van Ng& deli yeti thira dat so 801, t& ban dasO 07(cii), xä Thanh Phu.

Q1UYET DINH:

Dieu 1: Thu hi gidy CNQSDD s6 X 531649 ngay 26/9/2003 do UBND huyen Vinh Ciru cap cho HO Huynh Van Ng& dei yed din tich 576m2 thuOc met phan thira dat sa 801, t& ban de so 07(cii), xa Thanh Phu.

LY do: Gidy CNQSDD neu tren cap khong dung din tich sir dung

Thou 2: Giao trach nhiem Tnreyng PhOng Tai nguyen va Med tnremg chü tri, phai hop yed Chanh Thanh tra huy'en, Giam doe Van phong Dang kY dAt dai tinh Dang Nai — Chi nhanh Vinh Cfru va Chit tich UBND xã Thanh Phu t6 chirc &Ong be, giai thich, giao quyat dinh den the ta chat, ca nhthi c6 lien quan biet, chap hanh va bao coo ket qua len Chit tich UBND huyen.

1. PhOng Tai nguyen Ira Mei tnang thu hi giay CNQSDD cüa ngued c6 giay CNQSDD bi thu hai.

ddt.

,2. TruOng hcrp ngtrai sir dung dat, sof him va tai san khdc gan lien vai dat khong giao nOp giay CNQSDD thi Van ph6ng Dang IcY dat dai tinh DOng Nai — Chi nhanh Vinh Cfru c6 trach nhiem bdo cab CO quan cap Co tham quyen cap, giay CNQSDD, quyen ses hirnnha Or va tai ,san Ichac gan lien vai dat quyet dinh hay giay CNQSDD dã cap; chinh IY h6 so' dia chinh theo quy dinh; lap danh sach giay CNQSDD dä bi hlYy giri So Tai nguyen va M6i tnrOng, Tong Cue quan lY dat dai de th6ng ha° ceng khai tren trang thong tin dia chinh

Diu 3: Caz Ong (ha) Chanh Van phOng HDND va UBND huyen, Truong Phang Tai nguyen va Moi tn.rang huyen, Chanh Thanh tra huyen, Giam doe Van ph6ng Dang dat dai tinh Dong Nai — Chi nhanh VI-11h Ciru, Chit tich UBND xa Thanh Phil va the te chirc, ca nhan co lien quan chiu trach nhiem thi hanh quyet dinh ke tit ngay

Nol nhtin:6 - Nhu Dieu 3 (thue iin); - Sâ Tu phap (c16% biOt) - CT, the PCT. UBND huyen; - C, PVP HDND - UBND huyen; - Trang thong tin din huyen; - Ltru VT. THNC D:Quyin/ 2017/Thonh Phi/.

TM. tY BAN NIUN DAN KS. Cllt TICH

PH6 CHU T!Cii /

/ 417", /

1 1 z C- tiik,-V7114 a

ifraw.-; 1. O.

4 1.13b, t