U Aye Lwin

8/13/2019 U Aye Lwin

1/21


2/21

rjrif&aomt&Siftm;udk;uG,fjcif;

tvf[m*sfOD;at;vGif- 1 -

rjrif&aomt&Siftm; udk;uG,fjcif;tvf[m*sfOD;at;vGif(B.Sc.)

'Dacgif;pOf[m tpvmrfbmom0ifrsm;twGuf tvGefyJta&;BuD;ygw,f/

odyHurSefvdkYtpvmrfrSefwmygvdkYajymaewmr[kwfbl;/ odyH[mtNrJwaprSefaer,fqdk&if

tJ'DtqdkjyKcsuf[m odyHenf;rusqHk; tqdkjyKcsufyg/ odyHuvnf; aemufxyfawGYOD;r,fajymw,f/There is room for improvement aemufxyfawGYp&mr&Sdbl;vdkYajymvm&if ajymwJhol[modyHenf;rusqHk;yk*dKvfyJ/ 'DvdktodynmrsKd;udk,m,DrSefaomtodynm? wpfckay:rSm wpfckrSDNyD;rSefaom? ynwfoabmaqmifaom ynm&yfvdkYac:ygw,f/ 'DynmawGudkb,fvkdtoHk;csrvJ? toHk;cswwf&ifuRefawmfwdkYtDrmefcdkifrma&;twGuftaxmuftuljzpfr,f/ toHk;rcswwf&iftJ'Dacwf&JUajrmif;xJarsmygoGm;vdrfhr,f/ ywf0ef;usifudkufcwfvmwJhtar;awGudktajzay;zdkYtwGuf'Dynm&yfawG&JUtultnDeJYtjyifyef;kyfvuPmawGudkqef;ppfNyD;awmhvdktyfwJhvludkvdktyfovdkay;zdkYyg/(96)yg;aom a&m*gtm;vHk;udkaq;wpfcGufwnf;eJYukvdkYr&bl;/

]'Def} udk]'g0[f} vkyfwJhae&mrSm uk&ftmefrSmyg&ifNyD;a&m? ['D;qfrSmyg&ifNyD;a&mudk,Hk&if,HkMu/ r,Hk&if]]uGzfa&Uuvrf}}qdkvdkYr&ygbl;/ olwdkYbmawGvdktyfaevJ? vdkwmudkay;yg/ uRefawmfwdkYywf0ef;usifrSm vlwef;pm;aygif;pHkvlYtvTmrsKd;pHktodPfaygif;pHku vlawGudk]]'g0[f}}vkyfawmhr,fqdk&ifolwdkYwawG&JU vdktyfcsufrsm;udkjznfhqnf;ay;&rSmyg/ 'gawGeJY]]oufaojyumrS}} tvm[f&Sdw,fvdkYajymaewmr[kwfovdkodyHurSefygw,fqdkrSuk&ftmefurSefwmr[kwfygbl;/ El;uvD;,m;lyaA' (Neuclear Physicals)uOD;cs&wJhaomif[D;'fyg/ acwfopfodyHu OD;csae&wJhaomif[D;'fyg/ 'Dynm&yfawGu rawGUao;wJhtrSefw&m;awGtrsm;BuD;&Sdygao;w,f/ aemufxyfawGUvmOD;r,fhtrSefw&m;awGvnf; trsm;BuD;&Sdygao;w,f/ tJ'DtrSefw&m;awGay:xGef;vmNyDqdk&iftckuRefawmfwdkYu 'DZ,m;awG? yHkawGeJYoufaojyxm;&if'DawGU&Sdcsufuajymif;vJoGm;NyDqdkygpdkYAsm/ uRefawmfwdkYw&m;awGudka&m vdkufNyD;ajymif;vdkuf&rvm;/

Oyrm EsLuvD;,m; lyaA'ynm&yfeJYtvm[f&SdaMumif; oufaojyr,fqdk&ifvGefcJhwJhESpf(50)avmufu tufwrf(Atom)vdkYac:wJhtrIefav; *&dbmompum;eJY(A+Atoms = no to cut)aemufxufcGJpdwfr&bl;vdkYvlwdkif;u ,HkMunfxm;Muw,f/ 'gayr,fh'kwd,urmppftwGif;rSmvufeuftNydKiftqdkifxkwfzdkY BudK;pm;Mu&if;u? pufrIEdkifiHBuD;awG olYxufig &SmazGvdkuf awmholYxufao;i,faewJhtrIefudkawGUvm&w,f/ tufwrfudkxyfrHcGJpdwfvdkY&w,fvdkYawGUcJh& w,f/


3/21



tu,frsm; tpvmrf&JUtrSefw&m;udktJ'DtufwrfoDtdk&D (Atom Theory)eJYoufaojycJh&ifcGJpdwfvdkYr&ygbl;qdkwJhtufwrfucGJpdwfvdkY&oGm;cJh&iftJ'Dtpvmrfua&m bmjzpfoGm;rvJpOf;pm;Munfhyg/

odyHeJYoufaojywJhae&mrSm owdBuD;pGmxm;&ygr,f/ odyH&JU,m,DrSefuefrIudktoHk;cswwf&ygr,f/ tJ'DvdktoHk;rcswwf&ifawmhodyHajymif;wmeJYtpvmrfyg ajymif;oGm;ovm;vdkYjzpfoGm;r,f/todynmqdkwm toGif(2)rsKd;&Sdw,f/ wpfeJYwpfaygif;NyD; ESpfjzpfwm[m wpfckay:wpfckrSDNyD; rSef&wJhtrSefw&m;/ wpfem&DeJYwpfvaygif;vdkYb,fawmhrS]]ESpf}}jzpfrvmygbl;/

wpfeJYwpfaygif;jcif;[m ESpfjzpfygw,fqdk&mrSm t&mwpfckudkrSDNyD;awmhrS Unit vdkYac:wJhowfrSwfxm;wJh (Oyrm-tcsdefudkowfrSwfxm;wmjzpfap Measurement vdkYac:wJhwdkif;xGmrIudkowfrSwfxm;wmjzpfap) tJ'Dtay:rSmrSDNyD;rSrSefwJhtrSefw&m;/ tJ'gudkRelative Truth vdkYac:w,f/]]orkwdopm}} ,m,DrSefwJhtrSefw&m;rsKd;yg/ tpvmrfqdkwmu ]]tvf[wf(u)}} Absolute TruthvdkYac:w,f/ ae&mwdkif;rSm rSefw,f/ aqmf'Dtma&;AD;,m;rSm rSefovdk? rD,mtm umopcef;rSm

oGm;Munfh&ifvJtpvmrfhtrSefw&m;u rSefaeOD;rSmbJ/ ]]vmrumrf? vmZref}}tcsdefeJYae&m (Timeand Space)udkausmfvGefNyD;rSefwJhtrSefw&m;yg/

tJ'DvdkrSefwJh tvf[wf(u) (Absolute Truth)udk,m,DrSefwJh orkwdopm(RelativeTruth)eJYoufaojy&ifowdBuD;pGmxm;&r,f/ tJ'DvdkowdBuD;pGmrxm;&ifuRefawmfwdkYtwGuftaxmuftulrjzpfwJhtjyiftE&m,fawmifrSjzpfoGm;Edkifygw,f/ 'DaeY"rE&m,fawGqdkufa&mufaewm 'DtE&m,fawGudkrjrifMuvdkYyJaygh/ trSefw&m;ESpfrsKd;&Sdw,fqdkwm oabmraygufvdkYyJaygh/wpfESifhwpfaygif; ESpf&w,fqdkwm rrSefbl;vdkYb,foluajymvdkY&rvJ/ tJ'g ,m,Dopm? acw,m,DtaMumif;wpfckudkrSDNyD;rS rSefwJhopmrsKd;udkac:wmyg/ ocsFmaA'wpfckvHk;[mvnf; tJ'Dtay:rSm

tajcjyKNyD; wnfaqmufxm;wmyg/ tJ'gudkrrSefbl;vdkYZGwfjiif;vdkYr&ygbl;/ 'gayr,fholY&JUuefYowfcsufudkawmhoabmaygufxm;&r,f/

uRefawmfwdkY&JU pG[mbmBuD;awGeJY? aygufajrmufatmifjrifoGm;MuwJh0vDolawmfpifBuD;awGu'DuGrfwrflyaA' (Quantum Physics) taMumif;udkrodMuygbl;/ 'gayr,fhtpvmrfudkawmhuRefawmfwdkYxufydkNyD;odygw,f/ pmIolrsm; vufcHygovm;cifAsm;/ omoem0ifrsm;xJu Edkb,fvfqk&oGm;wJhyg&*lawG&Sdygw,f/ 'DpG[mbmawGuawmholwdkYxuftpvmrfudkydkodygw,fvdkYuRefawmf,HkMunfygw,f/ oJuEm&xJrSmae? vSnf;acwf? avSacwfrSmaeNyD; bmpmrSrwwfwJhpG[mbmBuD;awGtJ'Dygarmu (Professor) BuD;xuftpvmrftaMumif;ydkem;vnfygw,f/

]]rjrif&aomt&Siftm;udk;uG,fjcif;}}qdk&mjrif&rSudk;uG,fjcif;cHxdkufygovm;qdkwmupNyD;pOf;pm;ygr,f/ jrifawGU&rStrSefw&m; Seeing is believingrS rSefr,fqdkwJh puKtmHk[mSense organ, Sight, Visiononfb,favmufpdwfcs&ygovJ/ 'gudkqef;ppfzdkYvdkygw,f/vufawGUrS? rsufawGUrS,HkwJhvlawGvnf;yJ&Sdw,f/

usrf;jrwfuk&ftmefudkzGifhvdkufwmeJY. . . . . . .


4/21



&Sif;vif;jywfom;ygw,fqdkwJh uk&ftmefb,folYtwGuf Guidance jzpfrvJ/ ]]rGwuD}}awGtwGufwJh/ tJ'D]]rGwuD}}qdkwJhoyfu0gw&m;xm;MuwJhyk*dKvfwdkYom b,fuJhodkYaom yk*dKvfawGvJqdkawmhTo believe in the unseen rjrif&aomt&mudk,HkMunfwJholtwGufuk&ftmefvdkYajymxm;wmyg/ olYtwGuftJ'DUnseen vdkYac:wJhtmHkrsm;eJYusufpm;vdkYr&wJh tuG,frSm&SdwJh

jzpf&yfrSefawGudkrjrif&bJ,HkwJholudkajymwmyg/ olYtwGuftJ'Duk&ftmef[m &Sif;aew,fvdkYajymwmyg/ oufaoawG? om"uawG&SdumrS,Hkr,fqdkwJholawGtwGuf'Duk&ftmef[m ]][k'vf}} rjzpfbl;/ vrf;nTef(Guidance)rjzpfao;bl;/ tJ'DvlawGtwGuf(&Sif;vif;rI) rdkbD;efvnf;rjzpfEdkifbl;/tJ'DvlawG&Sif;atmifvdkYuk&ftmef[m olwdkYtwGufjywfom;oGm;r,f/ &Sif;vif;oGm;r,f/ tuG,frStrSefw&m;rsm;udkvufcHvmEdkifwJhtqifhra&mufao;&if&SmOD;/ uk&ftmefu &Smcdkif;xm;w,f/ tuG,f(Unseen)udkr,Hkao;wJholtwGufudk,HkatmifvdkYjyxm;wmav/

tJ'DawmhtmHk(Senses) awGqdkwm uefYowfrIawG&Sdw,f/ jrifrS,Hkr,fqdkwJh,HkMunfcsuf&JUtajccHw&m;[m bmaMumifhjzpfvm&ovJ? ordkif;aemufcHeJYuRefawmfajymjyr,f/ ,HkMunfrI&JU aemuf

aMumif;av;udkoabmaygufxm;zdkYvdkr,f/ uRefawmfpum;wpfvHk; oHk;xm;ygw,f/ ]]udk;uG,fjcif;}}wJh/ 'gudk&Sif;csifvdkYoHk;xm;wm/ ]]udk;w,f}}qdkwm tm;udk;w,f/ ]]uG,fw,f}}qdkwm tumtuG,f,lwm/ tpvmrfuajymwJhordkif;awmhr[kwfbl;aemf/

udk;uG,frI&JUordkif;tpudkjyefMunfh&ifComparative Study bmomaygif;pHkudkEIdif;,SOfNyD;avhvmMuwJhbmoma&;yg&*lrsm;u vlom;awGrSm udk;uG,frIb,fvdkpwifNyD; jzpfvmw,fqdkwmudkolwdkY&JU qifjcifwHkw&m;rSm tajccHNyD; oHk;oyfwJhtcgrSm ordkif;OD;acwfausmufacwfvlom;awG[m obm0&JU pGrf;tm;awGudkawGU&wJhtcg olwdkY[mwkefvIyfMuw,f/ ajcmufjcm;Muw,f/ rdrdwdkYywf0ef;usifrSm &SifoefBuD;xGm;rsKd;yGm; &wJhtcgrSm vdktyfcsufawG&Sdvmw,f/ vdktyfcsufawGudk

taMumufw&m;ay:rSm tajccHNyD; tajz&SmrdMuw,f/ ywf0ef;usifrSm &SdaewJhusm;&Jow0gawGtJ'DPredators and Prey om;aumifudkvdkuf&Smaeol? rdrdu om;aumifjzpfvdkufrkqdk;jzpfvdkufeJYjzpfpOfBuD;rSm rdrdxuftm;aumif;wJhow0gawG? om;&Jwd&pmefawG&JU &efuaeumuG,fzdkYtumtuG,fqdkwmvJvdkvmw,f/ &moDOwkab;'Pfrsm;u tumtuG,fqdkwmvJvdkvmr,f/ wjcm;wjcm;aom ab;tE&m,fuae umuG,fzdkYtumtuG,fay;Edkifr,fhtm;udk;avmufrJht&mudkolwdkY&Smvmw,f/ umuG,fzdkYvnf;vdkw,f/ tm;udk;zdkYvnf;vdkw,f/tJ'Dawmhudk;uG,f&mudk&SmMuNyDav/

opfyifcsif;yGwfwdkufNyD; rD;xGufvmawmh'DrD;[m arSmifrdkufrIudkvnf; vif;apw,f/ csrf;at;rIrSvnf; umuG,fay;w,f/ om;&Jwd&pmefawG&JU tE&m,frSvnf; umuG,fay;Edkifw,f/ &vmwJh

tom;ig;awGudkvnf; csufjyKwfvdkY&w,f/ rD;&JU*kPfowdawGu renf;ygvm;vdkYawG;rd&if;utm;udk;avmufwJht&mjzpfwJhrD;udkudk;uG,fvmw,f/ rD;ewfudk;uG,frIay:vm&ygw,f/ onfvdkeJYyJobm0&JU pGrf;tifwpfckcsif;udkavewf? rdk;ewf? awmawGawmifawG? euwfwm&mawG'gawGtm;vHk;udkukd;uG,f&mt&SiftjzpfeJYvufcHvdkufMuw,f/

bmomaygif;pHkudk avhvmwJholawGom usrf;jrwfuk&ftmefudk aocsmavhvmrdr,fqdk&iftDA&m[Drf()ocifBuD;u obm0udkINyD; jzpfNyD;ysufwwfwJht&mawGudkMunfhNyD; udk;uG,f&mtjzpfrSy,fcscJhw,fqdkwmudkawGUoGm;&if 'DrSmwifudpjywfNyDaygh/ tDA&m[Drf()&JUjzpf&yfawmfrsm;udk


5/21



'DaeYuRefawmfwdkYudk pGyfpGJaeMuwJh yk*dKvfrsm; em;&Sif;oGm;atmifusrf;jrwfuk&ftmefu wdkwdkav;eJY&Sif;jyxm;w,f/ wrefawmftDA&m[Drf()[m obm0udk aocsmpl;prf;avhvmw,f/ tDA&m[Drf()(eAD)u rdrdwdkYtrSeftppfudk;uG,f&m tm;xm;&mbmvJqdkwm &SmvdkufwJhtcgrSm acw,m,Dtm;udk;&m jzpfaomfvnf; rNrJwJhoabmeJYqufpyfaewJht&mtm;vHk;udky,fcscJhw,f/ aerif;

BuD;u xGufvmw,f/ NyD;awmhaysmufuG,foGm;ygw,f/ vrif;BuD;vnf; jzpfvdkuf? wnfvdkufNyD;awmhaysmufysufoGm;vdkufyJ/ jzpfwnfysuf? rNrJwJhtedp]]zGem}} oabmrSmygaewJht&mawGudkb,fhES,fhvkyfudk;uG,fvdkYjzpfrvJ/ y,fcsvdkufw,f/ tpvmrfu 'gawGudktapmBuD;uwnf;uy,fNyD;om;yg/

'gayr,fh'Dyk*dKvfawGu quf,lvmao;w,f/ obm0tiftm;pkawGudkudk;uG,f&muaeNyD;wpfqifhwufvmawmhvlom;rsm;twGif;u todPf&SdwJh? tm;aumif;armif;oefolawGudktm;usNyD;? txifBuD;NyD; olwdkY&JU OD;pD;em,utjzpfacgif;aqmiftjzpfwifw,f/ wif&muaeNyD; vlom;udkudk;uG,f&mtjzpfeJYjyKvdkufMuw,f/ obm0eJYvludkudk;uG,f&mrSrjrif&wJhewfa'0gawGewfNA[mawGudkudk;uG,frIjzpfvmw,f/ 'gaMumifhvlom;wdkY&JU udk;uG,frIqdkwm[m ]]taMumufw&m;udk

tajccHNyD; rdrdwdkYu zefwD;xm;wJhewfbk&m;rsm;udkylaZmfyo&wJhylaZmfrIrsm;jzpfw,fvdkY}} qef;ppfvmcJhMuygw,f/

'Dewfbk&m;awG&JU trsufudkajyapzdkYtwGufylaZmfyorIawGvkyf&w,f/ 'Dewfbk&m;awG&JUtvdkawmfuszdkYtwGufvmbfvmbxdk;wJhtaeeJYylaZmfrIawGvkyf&w,f/ tajrmufw&m;ESihftajcmufw&m;ay:rSm tajccHaewJh vGJrSm;wJhudk;uG,frIordkif;BuD;udk tJ'Dyk*dKvfawGu t[kwftrSefqdkNyD;ukd;uG,f&mt&SifudkonfyifvQiftJ'Dudk;uG,frIawGudktajcjyKNyD;awmhvlom;rsm;bufu zefwD;xm;wJhxm0&bk&m;qdkwmbmvJewfbk&m;BuD; wpfqlyJvdkYaumufcsufcsxm;Muygw,f/ 'DtawG;tac:rsKd;awGdkufoGif;aeMuygw,f/ yHkoPmeftrsKd;rsKd;eJYuRefawmfwdkYvli,fawGMum;a&mufatmifydkYae

ygw,f/ NyD;awmhpum;vHk;b,fvdkxnfhvdkufovJqdk&if]][dkudk;uG,f&mawGuawmhjrifomw,f/xifomw,f/ rD;udk? aeudkudk;uG,foltwGufrD;jrif&w,f/ aejrif&w,f/ vludkudk;uG,foltwGufvnf; jrifae&w,f/ vlqHk;oGm;onfhwdkifatmifkyfxk? kyfyGm;eJYawGUEdkifw,f/ ol&SdcJhaMumif;ordkif;rSmtaxmuftxm;eJY&Sdw,f/ rif;wdkYudk;uG,f&musawmh rjrif&awmhygvm;}} qdkawmh[kwfovdkvdkjzpfoGm;w,f/

uRefawmfwdkYeJYu tajccH,lqcsufudku rwlbl;vdkYajym&rSmyg/ jrif&rSudk;uG,fjcif;jzpfrvm;qdkwmu pNyD;&Sif;&r,f/ tpvmrfomoem&JU oabmt& tJ'gawG[m vHk;0udk;uG,fjcif;cHxdkufwJhpm&if;rSmr0ifygbl;/ tckeu uRefawmftpD&ifcHcJhovdkyJ? tm'rfeADeJYrvmatumrsm;jzpf&yfuav;udk

qll&mbu&mrSm rD;armif;xdk;jyjcif;tm;jzifhuRefawmfwdkYbmudkawGUoGm;ovJqdkawmhawm? awmif?euwfwm&m? N*dK[f? yk*dKvf? ow0g? vl? ewf? jA[m tJ'gawGtm;vHk;xJrSm zefqif;cHtm;vHk;wdkYxJrSmvlom;onftjrwfqHk; ]]t&S&zkvfrmcfvluwf}} jzpfwJhtwGufrdrduaetJ'Db0 tif;tm;pkawGudkpdk;rdk;csKyfudkifNyD;? rdrdESifhwuGrdrdywf0ef;usifudkom,matmifat;Nidrf;atmifvkyf&r,fqdkwJh'Dvlom;[mrdrd&JU vufatmufcHrsm;jzpfwJhtzefqif;cHrNrJwJh]]zGem}}oabmaqmifwJhkyfemrf"rocFg&wdkYeJYruif;wJh[mawGudk b,fvdkvkyfNyD; udk;uG,f&mtjzpfowfrSwfvdkYaum&OD;rSmvJ/

tpvmrf&JU ,HkMunfcsufudk;uG,fjcif; tppftrSefqdkwmu tJ'DvdkrNrJwJhkyf? emrf? "r?


6/21



ocFg&eJYpkzGJUxm;wJhImpermanentvdkYac:wJhkyfuvyfawG? emrf"gwfawGtm;vHk;wdkY[m udk;uG,fjcif;cHxkdufwJh pm&if;xJrSm rygbl;qdkwm uRefawmfwdkY&JU tajccHcH,lcsufyJ/ First argument yxrjiif;csufxkwf&rSmu udk;uG,fjcif;cHxkdkufaomt&mrsKd;onf rNrJwJhoabmeJY vHk;0uif;ae&r,f/tJ'DrNrJwJhoabmeJYu vHk;0uif;aewJht&mrsm;onfrsufpdeJYjrifEdkifyghrvm;/ odyHoabmt& lyaA'

oabmt& kyf0wKrsm;udkom rsufpdeJYjrifEdkifwm? rHotmHkcHt*Fgu kyf0wKwpfckudkjrifawGUvdkufwJhtcgrSm puKtmHkqdkwmjzpfoGm;w,f/ puKtmHk[m rsufvHk;&JUtMunfh"mwfrSmvmxifygw,f/emAfaMumrSwqifhOD;aESmufudkydkYw,f/ OD;aESmufurS'g[mabmyifjzpfw,f/ ajrjzLjzpfw,fqdkwmcGJjcm;NyD;jyefowif;ydkYw,f/ puKtmHkusufpm;EkdifwmrsKd;u kyf0wKypnf;rsKd;yJjzpfw,f/

qufNyD; ar;cGef;xkwf&rSmu kyf0wKypnf;onfudk;uG,fjcif;cHxkdufovm;? rjrif&&ifr,Hkbl;/rjrif&&ifudk;uG,fjcif;rcHxkdufbl;qdk&ifjrif&aomt&muvnf; udk;uG,fjcif;cHxkdkufygovm;vdkYxyfNyD;ar;cGef;xkwfMunfh&ygr,f/ qef;ppfMunfh&atmif? rjrif&wJhtwGuf rudk;uG,fbl;qdk&ifrjrif&wJhtwGuft&nftaoG; Qualification wpfckavsmhenf;ae&ifjrif&aomt&mua&m udk;uG,fjcif;

cHxkdufwJht&nftaoG;ESifhjynfhpHkaeygovm;? aocsmjyefqef;ppf&atmifaemf/ 'Dvdkqef;ppfvdkufwJhtcg kyfoabmonfomvQifjrifawGUvdkY&w,f/ jzpfysuftpOfvdkYac:wJh]]zem}} oabmxJrSm &SdaewJhtwGufudk;uG,fcHxdkufwJhpm&if;xJrSmygrSm r[kwfawmhygbl;/ &Sif;ygw,f/

kyfoabmeJYrwlwJhemrfw&m;vnf;&Sdao;w,f/ Oyrm arwmxm;w,f/ ukPmxm;w,f/aMuuGJ0rf;enf;w,f/ a'goxGufw,fqdkwJh cHpm;rIrsm; Feeling Emotion 'g[memrfw&m;yJq&mrBuD; B.A,B.L atmifxm;w,fvdkYajymw,f/ oufaojyyg/ b,fvdkjyMurvJ? uifr&meJYdkufxm;rvm;? ayBudK;eJYwdkif;jy&rvm;? r&ygbl;/ 'g[m olYtodynmqdkwJhemrfydkif;qdkif&m udpwpfckjzpfw,f/ [dkvlBuD; tusifhpm&dwaumif;ygw,f/ Character olU&JUpm&dwqdkwJhoDvcef;udkqef;ppf

ay;ygqdk&ifb,fvdkrSwfausmufwifppfaq;rvJ/ a&TudkrSwfausmufwifovdkwifNyD; ppfvdkY&yghrvm;/'gNrJwJhoabmr[kwfao;bl;aemf/ emrfydkif;qdkif&m&JU oabmawGudkajymaewm/ rdcifu om;orD;tay:xm;wJharwmqdkwm trSefw&m;wpfckr[kwfawmhbl;vm;/ avmu&JU opmwpfckr[kwfawmhbl;vm;cifAsm/ 'DaeYuRefawmfwdkYrdom;pkawGc&D;oGm;w,f/ av,mOfysHysufwJhowif;Mum;&ifpdk;&drfw,f/ tJ'Dpdk;&drfrIudkteHYt&aomfvnf;aumif;toHt&aomfvnf;aumif;? rsufpdta&aomfvnf;aumif;? tmHkajcmufyg;eJYcHpm;Munfhcsifygw,fqdfkvdkY&ygrvm;/ tmHkrsm;eJYusufpm;vdkYr&wJhtrSefw&m;awGqdkwm emrfavmutwGif;rSmyifvQiftrsm;BuD;yJ&Sdaeygw,f/ rsufpdeJYrjrif&vdkY'DtodPfrsm;pdwf&JU cHpm;rIrsm;udkvufrcHbl;qdk&ifawmhtJ'Dvl[m odyfNyD; todPfenf;wJhvlyJjzpfr,f/

bmomtoD;oD;&JU aemufqHk;yef;wdkifwdkY[m vlUtmHkawGeJY usufpm;vdkY&wJhudprsm;r[kwfygbl;/ Oyrm-edAmefudkrsufpdESihfjrifrS,Hkr,fqdk&if? edAmefa&mufaMumif;w&m;awGudkvnf; tJ'Dyef;wdkifudkxdawGUjrifMunfhNyD;rSusifhr,fqdk&if,kwdwefyghrvm;/

uRefawmfwdkYusrSrjrif&wJht&mudkbmvdkYudk;uG,f&wmvJvdkYar;aeMuwJholawGolwdkYzmomolwdkYtJ'Dar;cGef;ar;MunfhMuaygh/ rjrif&wJhtrSefw&m;awGtrsm;BuD;&Sdovdkjrif&wJhtrSm;w&m;awGtrsm;BuD;&Sdygw,f/ ]]wHvQyf}} qdkwm vl&JUtjrifudkrSm;apwJht&mjzpfw,f/ t[kwf&Sdtu,f&Sdjrifae&NyD? a&tdkif&Sdw,fvdkYxifae&NyD/ oJoEm&rSmjzpfap? yljyif;wJh&moDcsdefrSm a&tdkifvdkYxif&atmifrsufpd


7/21



tjriftmHkaoGjcif;jzpfvmw,f/ 'g[m tvif;jyefjcif;ed,mrt& tjriftmHkvGJrSm;jcif;om jzpfygw,f/ rsufpdeJYwu,fjcif;ae&NyD/ rSefygovm;? 'DaeYrdk;aumif;uifrSm&SdaewJhtjyma&mifBuD; rsufpdeJYwu,fjrifae&NyD/ jrifrS,Hk Seening is believing qdk&if uRefawmfwdkY urmN*dK[f&JUtay:rSmtkyfrdk;xm;wJhtjyma&miftrdk;BuD;&Sdudk&Sd&r,f/ rsufpdeJYjrif&rS,Hkr,f? rjrif&&ifr,Hkbl;qdkwJh vlawG

oGm;ar;Munfhprf;yg/ tmumo,mOfeJYvdkufygoGm;MuwJhyk*dKvfawG'Drdk;aumif;uiftjymBuD;udkazmufxGif;oGm;Muygovm;/ ar;MunfhMuyg/ puKtmHkrSm jrifae&wJhtrdk;jymBuD; ]]tJ'gtrSefw&m;vm;?tvif;a&mifpOfckESpfrsKd;xJrSm tjyma&mifqdkwJh tvif;a&mifuomvQif avxk&JUodyfonf;jcif;eJYnDrQwJhtwGuf 'Dta&mifudktvif;,dkifjcif;ed,mrt& uRefawmfwdkYpuKrSmvmjrifa&wmyg/

jrifae&wJhtrSm;w&m; tajrmuftjrm;&SdovdkjrifvdkYr&wJhtrSefw&m;awGvnf; trsm;BuD;yg/ lyaA'oabmt& vQyfppfElectricity magnetismqdkwm kyfobm0&JU tajccHvdkYtrsm;uowfrSwfxm;MuwJhudpjzpfygw,f/ tJ'DvQyfppfqdkwmr&Sdbl;/ rsufpdeJYjrifrS,Hkr,fvdkYajymMu&ifb,fvdkjyrvJ/ rsufpdeJYrjrif&aomfvnf;&SdaMumif;udkwjcm;enf;vrf;awGeJY oufaojyvdkY&w,f/ Oyrm

rD;vif;w,f? yefumawGvnfw,f/ uRefawmfwdkYajymaewJh toHudkcsJUay;w,f/ uufqufwdwfacGeJYzrf;xm;w,f pojzifhvQyfppfpGrf;tifudktoHk;csNyD; vkyfae&wm? vQyfppfqdkwm rsufpdeJYvnf;rjrif&bl;/ em;eJYvnf;rMum;&bl;/ tJ'gprf;Munfhcsif&ifawmhwpfvrf;yJ&Sdw,f/ vufawGUrS? rsufawGUrSqdkwJhvlawGtwGufr,Hk&if udkifMunfhvdkuf? wpfcgwnf; aooGm;r,f/

tJ'Dawmhjrif&rS,HkrnfhvlawGtwGufrjrif&wJhtrSefw&m;BuD;aeao;w,f/ tmHkajcmufyg;eJYwcsKdUudkusufpm;vdkY&w,f/ wcsdKUudkr&bl;/ rjrif&wJhtrSefw&m;rsm;udk vufcHtodtrSwfjyKzdkYqdkwmu tifrwefvdktyfygw,f/ uRefawmfwdkYudk;uG,fwJh tvm[fqdkwJht&Sifqdkwmu kyfawG?emrfawGeJYzGJUpnf;xm;wJht&Sifr[kwfbl;/ kyfydkif;qdkifzGJUpnf;rI&SdrSomvQift&Sifudkjrif&ygvdrfhnf/ 'Dt&Sif

udkrsufpdeJYjrif&rS,Hkr,fqdk&ifawmhuRefawmfwdkYu r,HkygeJYvdkYajym&ygvdrfhr,f/ uRefawmfwdkY&JUt&Siftvm[fu tJ'DvdkkyfrsufpdeJY jrifEdkifwJhtaetxm;rsKd;r&Sdbl;/ bmvdkYvJqdkawmht&Sif[mrNrJ&mkyfw&m;? emrfw&m;rSuif;vGwfawmfrlwJht&SifjzpfwmaMumifhjzpfygw,f/

wpfcgemrfw&m;qdkwJhtcsufudktDqmtDomoemeJYyGifhyGifhvif;vif; aqG;aEG;Mupwrf;qdk&ifuRefawmft*FvefoGm;wkef;u vDAmyl;wuodkvfu 0,fvmwJhpmtkyfyg/ The Miracle of Thesismzefqif;&Sifqdkwm&SdaMumif; r&SdaMumif;udkodyHynm&SifawG? tawG;tac:ynm&SifawGeJY ordkif;ynm&Sifrsm; tjyeftvSefqef;ppfa0zefa&;om;xm;wJhpmtkyfyg/ olwdkY&JU qef;ppfcsufawGu bk&m;qdkwJhyk*dKvf[m A person without a body (spirit) cEmudk,fr&Sdaom yk*dKvfvdkYvmawGU&w,f/

tJ'gudkSubject matter tjzpfxm;NyD; qef;ppfwJholrsm;twGuf(God is Death)bk&m;aoNyDvdkYtajz&w,f/ olwdkYudk uRefawmfoHo,rjzpfbl;? tjypfvnf;rwifygbl;/ 0dnmOf(spirit)qdkwmemrfw&m;av? emrfw&m;u rNrJbl;vdkYuRefawmfwdkYtpvrfuvnf; ajymxm;wmyJ/ ]]*sprmeD? l[meD}}tm;vHk;[m ]]zGmem}}yg? ]]Aum}}uawmh tvm[fwpfyg;wnf;omvQifjzpfygw,f/ 'gaMumifhrdkYolwdkYSubject mattertjzpfqef;ppfwJhtprf;oyfcHbk&m;qdkwJhyk*dKvfudkolwdkYqef;ppfwJhtcg bk&m;uaoNyD/ God is death vdkYtajzxGufwm/

t*Fvefu ]]bmx&ef&yfqJvf}} vdkynm&SifBuD;uawmhWhy I'm not a Christian uREfkyf


8/21



bmaMumifh c&pf,mefr[kwfvJ}} qdkwJh usrf;xJrSm bk&m;udk cGJjcrf;pdwfjzmvdkufwJhtcg yk*vduqefaombk&m; ''Anthropomorphic God" rEkoPmefaqmifaombk&m;? trsufa'goxGufwwfaombk&m; qdkwmrsKd;vmawGUw,f/ vluJhodkYjzpfwwfaombk&m; "Personal God", An-thropomorphic God tJ'Dvdkbk&m;udkolwdkY&JU tawG;tac:rsm;eJYqef;ppfa0zefvdkufMuwJhtcg

tJ'Dw&m;udk ajrjrKyfoN*dK[fypfzdkYyJ &Sdygw,f/ 'DaeY atoDtpfZif; Atheism vdkYac:uwnf;ubk&m;rJh0g'udkxlaxmifMuwJhyk*dKvfawGbufu pHjyKNyD;awmhqef;ppfcJhwJhbk&m;qdkwmu uRefawmfwdkYpMu0VmteEudkzefqif;arG;jrLawmfrlwJht&Sifvdkawmhr[kwfygbl;/ olwdkYrddk;zvmt& tpOftvmt& vufcH,HkMunfxm;wJhtJ'Dudk;uG,f&muom tJ'DvdkSubject matter tjzpfokawoe jyKvdkufwJhbk&m;[m wu,fqef;ppfwJhtcg tJ'DvdkcsKdUwJhrItaygif;vmawGUw,f/ 'gaMumifhuk&ftmefrSm wpfae&mrSmygw,f/ ]]pGwfb[meu &AfaAhu &AfaAtpfZfaohtrm,apGUzlef;}} rif;wdkYtvm[fudkb,fvdkyHkoPmefazmfrvJtvm[fu [dk[myg? 'D[myg? b,fvdkyJajymaeae tJ'gawGeJYuif;vGwfwmutvm[fygwJhcifAsm;? ]]pGwfb[mevm}} qdkwm oefY&Sif;w,fvdkYvG,fvG,fav;oGm;zGifhvdkYr&bl;/

kyf? emrf"rocFg&wdkYeJYuif;awmfrlaom csKdUwJhrItaygif;rSuif;awmfrlaom tdkjcif;? emjcif;? aojcif;?y#doaEaejcif; uif;awmfrlwJhZmwdZ&m? Asmwdr&PwdkYESifhuif;awmfrlaomt&Sifjrwfudkom 'Dyk*dKvfawG taeeJYqef;ppfcGifh&oGm;&if-/

t*Fvdyfpmay Shakespeare literature eJYyg&*lbGJU (Doctorate) &oGm;wJht*FvdyfvlrsKd;?a'gufwmrmwifvif; (Dr. Martin Ling) qdkwJhyk*dKvfu The Knowledge of God udka&;cJhygw,f/olu tpvmrfomoem,HkMunfvufcHNyD; qlzDwG&Du[fwpfckrSm rl&D;'fbdkiftwf,lw,f/ armfdkudkEdkifiHu &Sdwfcftmvm0DqdkwJholawmfpifBuD;xHrSm wynfhcHNyD; The Knowledge of Godudka&;cJhygw,f/ 'DpmtkyfxJrSm tpvmrftxufwef;w&m;udk jrnf;prf;rdoGm;NyDjzpfwJh ]]rmwifvif;}}u

olYEdkifiHu bmoma&;orm;rsm; yHkazmfxm;wJhbk&m;qdkwmudk,ckvdka0zefcJhygw,f/ ]]rif;wdkYodwJhbk&m;[m rif;wdkYzefqif;wJhbk&m;/ rif;wdkYu bk&m;[m b,fvdkyHkpH&Sd&r,f/ b,fvdkjzpf&r,fqdkNyD;yHkazmfjyawmhbk&m;rJh0g'DawGuqef;ppftajzxkwfvdkufwJhtcgrSm tJ'Dbk&m;a&arsmoGm;&wmaygh/'gayr,fh pMu0VmteE? vlom;tygt0iftm;vHk;udk zefqif;awmfrlwJht&Sifqdkwm&Sdw,f/ tJ'Dt&SifudkodatmifvkyfzdkYvdkw,f/ ]]rtfa&zGaohatvm[D}} tJ'Dt&Siftvm[ft&SifjrwfudkodrStJ'Dtvm[f&JUvrf;nTeftwdkif; vdkufemEdkifr,fwJh/

uRefawmfwdkY]]tm&Swdkufzufu}} c&pf,mef? tpvmrfwdkYrygbJaemufxyft,l0g'zufuaeuRefawmfwdkY&JUt&SifudkolwdkY&JUtawG;tac:rsm;eJYqef;ppfMuwJhtcgMuawmholwdkYem;vnfEdkifrJhpum;eJY

ajymrSuRefawmfwdkY&JU t&SifbmvJqdkwm olwdkYodrSm olwdkYwawGoabmaygufatmifolwdkYpum;eJYajymrSwdkYt&Sif[m rif;wdkYxifovdkjA[mBuD;r[kwfbl;/ ewfbk&m;BuD;r[kwfbl;/ uRefawmfwdkYonftw0g'D? jA[P0g'DawGr[kwfbl;/ 'gudk&Sif;jyEdkif&ygr,f/

uRefawmfwdkYomoemjyKaewm jrefrmpum;eJYoHk;NyD;ajymaewm jrefrmpum;rSm olUae&meJYoloHk;wmawG&Sdw,f/ bk&ifao&ifewf&GmpHw,f/ bkef;BuD;ao&ifysHvGefawmfrlw,f/ bk&m;&[Em?yapuAk'wdkYqdk&ify&dedAmefpHw,fvdkYoHk;w,f/ pum;vHk;&JUaemufuG,frSm yk*dKvf&JUtqifhtwef;udkjyaew,f/ pum;vHk;&JU aemufuG,fu olwdkY&JU w&m;oabmawGudkajymaewmr[kwfbl;/ wrefawmf


9/21



aow,fvdkYajym&ifaow,fqdkwm omrefvludkokH;wm? enf;enf;av;tqifh&Sd&ifawmifuG,fvGeftedpa&mufw,fvdkYokH;w,f/ yk*dKvf&JU tqifhtwef;b,favmuf&Sdw,fqdkwmjyzdkYolwkdYudkwrefawmfy&dedAmefpHw,fvdkYajym&if'DjyemajyvnfoGm;ygw,f/ oabmaygufoGm;Edkifw,f/

tqifhjrifhqkH;PfpOfudkcsD;jrifhjcif;cH&wJY]]oA}} tvkH;pkHaomw&m;udko,rLPftm;jzifhxdk;xGif;odjrifaom tjrifhqkH;PfpOfudkcsD;jrifhjcif;cH&aom ]]rEkbk&m;}} udk]]&plvf}}vdkYuRefawmfwdkYu owfrSwfw,f/ av;pm;&r,f? Munfdk&r,f? udk;uG,f&rSmr[kwfbl;/ tJ'Dyk*dKvf&JU ordkif;&Sdw,f/udk;uG,frdrSmpdk;vdkY kyfyHkazmfrxm;bl;/ 'gayrJY pmyef;csDeJYykHazmfxm;wmawG&Sdw,f/ udk,fawmfjrwft&yfb,favmuf&Sdw,f? rkwfqdwfawmfb,favmufeJY qHawmfb,favmufjzLoGm;w,fqdkwmawmifygao;w,f/ jrifcsifw,fqdkNyD; kyfykHazmfxm;&ifudk;uG,frdrSmpdk;vdkYudk,fawmfjrwfu vkH;0wm;xm;w,f/ at'D571 wrefawmfyGifhcsdefyef;csD?yef;ykynmawGtifrwefwdk;wufaeygNyD/ rSwfwrf;kyfyHkwifr,fqdk&if aumif;aumif;wifxm;Edkifw,f/ 'gayrJYtJ'Domoem&JU OD;aoQmifr[mvlom;jrwfwrefrsm;udkukd;uG,f&mtjzpfrSwf,lrSm;rSmpdk;vdkYolY&JU aemifawmfeADrsm;[m olwdkYaemufvdkufrsm;

jyKusifhjcif;uJhodkYjzpfrSmpdk;wJYtwGufwm;xm;cJYygw,f/ uRefawmfwdkY[m b,feADwrefawmfukdrScGJjcm;jcif;r&SdbJvufcH&r,f? *g&0w&m;xm;&r,f? udk;uG,fjcif;rjyKxdkufygbl;/ udk;uG,fjcif; cHxdkufawmfrlaom t&Sifu kyf? emrf? "r? ocFg&wdkYeJYuif;pif&vdrfYr,f/ udk;uG,fjcif; cHxdkufawmfrlaomt&Sifudk&SmMunfhMupdkYvm;/

1996 ck? t*FvefrSm uRefawmfpdwf0ifpm;wJYpdwf0dOmOfqdkif&ma[majymydkYcsyGJ(Lecture)rsm;udkowif;pmrSmaMumfjimawGUw,f/ vdyfpm&SifeJYzkef;vSrf;qufNyD; qufoG,fw,f/ tJ'Dyk*dKvf&JU emrnfu*smZf&qlvf(Jass Rasul)wJY/ emrnfav;u tawmfvSw,f/ olYudktpvmrfbmom0iftjzpfowfrSwfNyD; zkef;xJupvmrfqdkEIwfqufw,f/ olpvmrfjyefw,f/ oleJYawGUzdkYcsdef;NyD; tJ'DaeYyJoGm;awGU

ygw,folwkdYqDrSmtac:wpfck&Sdygw,f/ Secular MuslimvdkYac:w,f/ rddk;zvm rGwfpvifawmYrSef&JU/ 'gayrJYrGwfpviftjzpfvufcHrusifhokH;awmhbl;/ ol[m tdEd,EdkifiH?uuf&SrD;&frSmarG;w,f/(7)ESpfom;u t*Fvefa&mufvmNyD; euwlyaA'(Astrophysics)? tPkZD0aA' (Micorbiology)?uGefysLwmavYvmw,f? bmom&yfwdkif;rSmyg&*lajrmufcJYw,f/ vef'efwuodkvfrSm wm0efxrf;aqmifae&if;u pdwf0dnmOfqdkif&mzufudktifrwefpdwf0ifpm;cJYw,f/ AstrophysicsvdkYac:wJYlyaA'eJYtmumoaA'udkaygif;pyfxm;wJYynm&yfrsm;udktxl;jyKavYvmcJYygw,f/

olYqDu bmxGufvmovJqdk&ifolYudkrGwfpvifvdkYawmYrajymao;bl;/ pvmrfudkawmY*s0g;AfjyefNyD/ aqG;aEG;wJYtcgrSm ]]bk&m;qdkwmr&Sdbl;? pMu0Vmudkzefqif;tkyfcsKyfawmfrlaomt&Sifqdkwm

r&Sdbl;vdkY pGJpGJNrJNrJ,kHMunf&if;uae odyHynmawGudkoif&if; oif&if; avYvm&if;uae pMu0Vm[my&rf;ywm olYtwdkif;jzpfcsifwmjzpfaewmr[kwfbl;/ olYudkjzpfay:xif&Sm;apwJYpGrf;tm; ForceqdkwmawmY&Sdaew,f/ pMu0VmBuD;udkjzpfay:xif&Sm;apNyD;wnfwefYatmifxdef;odrf;apmifha&Smufaew,f/tJ'DForceuaeyJpMu0VmudkcsKyfNidrf;kyfodrf;oGm;ay;vdrfYr,f}} qdkwmudkolyDyDjyifjyifvufcHoGm;NyD;ol pmtkyfwpftkyfxkwfvdkufw,f/ pdwfydkif;qdkif&mukxkH;rsm;eJYqdkifwJY pmtkyfyg/

kyfydkif;qdkif&m? kyfobm0udktxl;jyKavYvmwJY odyHynm[m tao;pdwfaoaocsmcsmavYvmvdkufawmYtqkH;owfrSm Spirituality vdkYac:wJYemrfydkif;udkvmNyD;qdkuf&ygw,f/ rjrif&wJY


10/21



trSefw&m;awGtaMumif; aumif;aumif;odoGm;NyD? Sub-atomatic particle vdkYac:wJYtEkjrLatmuftrIefav;awGwu,f&Sdt[kwf&Sdaewm? wpfcsKdUqdk&ifkyfvdkYajym&rvm;? emrfvdkYajym&rvm;awmifrSrodwJYy&rmtEkjrLrIefav;awGAs/ 'gawGudktodtrSwfrjyKyJlyaA'wdkY ocsFmwdkYvdktqifhjrifhwGufudef;awG wGufvdkYr&bl;/

tJ'DtrIefav;rsm;taMumif;jyK emrf"gwfonf kyfw&m;ay:rSm vTrf;rdk;aew,fqdkwmMunfhNyD;awmYtajccHudkjyefvnfqef;ppfvdkufwJYtcgusawmYtajccHu vQyfppf&,f? oHvdkuf"gwf&,fqdkwm [dk; a&mrawGacgrawGacwfuwnf;uawGUvmwm/ vQyfppfeJYoHvdkuftJ'DESpfck[maygif;NyD;awmh Electromagnetic vQyfppfoHvdkufqdkNyD;awmUawGUvmwm/ olY&JUtEkjrLrIefrsm;&JUqGJtm;ay:rSm rlwnfNyD;awmYtm;aumif;wJYqGJtm;eJYtm;aysmhwJYqGJtm;ESpfrsdK;udkawGUvmw,f/ 'kkwd,urmppfaemufydkif; tJvfbwftdkif;pwdkif;&JU awGU&Sdcsufyg/ Weak and strong qdkwJU electro particlesav;rsm;&JUoabmudkawGUvmwJYtcgrSm (1950)jynfha&mufumrStJ'DWeak&,fstrong &,fqdkwJYtrIefav;rsm;[mpkaygif;NyD;awmYGrand Unifed qdkwJYwpfckwnf;aompGrf;tifjzpfw,fqdkwm odvm

Muw,f/ (1960)ausmf(70)wGif;a&mufumrStJ'gawG[m wpfckwnf;taeeJYoD;oefYrrSefEdkifbl;/Gravity qdkwJh urmajrqGJtm;eJYaygif;pyfrS(unification of forces of nature into one force)'DpMu0VmBuD;? kyfuvmyf? emrf"mwfawGtm;vHk;udkwnfwefYaeatmifpGJNrJaeatmifxdef;odrf;xm;wJhwpfckwnf;aomtm;&Sdw,f/ tJ'gawmif[D;'fyJ? tvm[ft&Sifjrwf&JU ]]uG'f&wf}}awmfwpfckwnf;udkjyxm;wmvdkYoHk;xm;w,f/

wefcdk;qdkwm usifhNyD;rS&wJht&m? orxusifhNyD;rSwefcdk;jzpfw,f/ ]]uG'f&wf}}udkArmvdkwefcdk;vdkYajymawmh[dkuar;w,f/ cifAsm;wdkYtvm[fbmw&m;usifhwmvJ? wefcdk;&atmifavwJh/ wefcdk;qdkwmtusKd;w&m;? taMumif;udktajccHNyD;rSjzpfay:vmwJhEffect rSef;uRefawmfwdkYxJu vlawGuwefcdk;&Sif

ygvdkYoHk;aeMuNyD;rSwpfzufuae tvm[f[m bmw&m;usifhvJvdkYar;vmawmhpdwfqdk;aeMu&rSmvm;/udk,futpmawGay;xm;wm? udk,fh&JUtvif;jyusrf; bmomjyefcsufawGeJY udk,fudkjyeftwdkufcHae&wm/ tckvnf;xGufaeao;w,f/ pmtkyfawGa&m? wdwfacGawGa&m udk,fhbufua&;xm;wJhpmtkyfawGudk pmaMumif;a&eJYnTef;NyD;wdkufaewm/ b,fvdktajzay;rvJ/ a0g[m&? t"dym,f&JUzGifhqdkcsuf/ a0g[m&toHk;tEIef; choice of word twGufuRefawmfwdkYomoem[m ta0zefcHae&wm/ Force pGrf;tifvdkYajymvdkuf&ifwpfcgwnf;udpjywfw,f/ pMu0VmteErSmpGrf;tifqdkwm&Sdw,f/ pGrf;tifudkrif;r,Hkbl;vm;vdkY ar;&ifudpjywfw,f/

obm0rSm&SdwJhpGrf;tiftm;vHk;wdkY[m wpfckwnf;aom pkaygif;nDnmaom pGrf;tifBuD;

wpfckwnf;rSjzpfay:vmwm/ 'DpGrf;tifBuD;wpfckwnf;uom pMu0VmBuD;wpfckvHk;udkpwifjzpfay:vmapNyD;awmhwnfwHhatmifcdkifNrJatmifxdef;csKyfNyD;aemufcsKyfNidrf;kyfodrf;aprSvnf; 'DpGrf;tifBuD;aMumifhyJvdkY 'Dvdk aumufcsufudkawGUNyD;wJhtcgrSm ]]*smZf&qlvf}}vdk rddkzvm bmomudk pGefYNyD;odyHaemufvdkuf&ifemrfw&m; &JU xl;jcm;rIawGudkawGUNyD; ]]aomif[D;'f}}udkolvufcHvmw,f/ ol[mr,Hkbl;qdk&ifvHk;0r,HkwJh? jywfom;wJhvli,fwpfa,muf? uRefawmhfqvHudkvufcHw,fqdkwm tm;emyg;emeJY0wfaus0wfukefavmuGwfacsmfNyD; vkyfwmr[kwfbl;/ pdfwfxJrSm trSefwu,fvufcHNyD;vkyfwm/ ol'Dtay:rSm,HkMunfvmNyD;/ tpvmrfudkpGJpGJNrJNrJavhvmzdkYolvufcHvmNyD/


11/21



]]'D;ef}}udk ]]'g0[f}}vkyfwJhae&mrSm ]]omoemu aoGznfoGm;wJh acwfynmwufvli,fwpfa,mufonfomoemtwGif; jyefa&muf ]]aomif[D;'f}}udkvufcHaomtjzpfudkNuclear Phys-ics u ay;cJhygw,f/ olajymcsifwJhtwGufaMumifhyg/ olU&JUawGU&SdcsufawGu trsm;BuD;&Sdygao;w,f/

txl;ojzifh EsL;uvD;,m;lyaA'(Neuclear Physics)u axmufcHOD;csae&wJhtcsuf]]aomif[D;'f}}vdkYac:wJht&Sifjrwfu pMu0VmteEwpfckvHk;udkjzpfay:xif&Sm;apNyD; xdef;odrf;apmifha&Smufw,f/ csKyfNidrf;kyfodrf;apr,fqdkwJhForce&Sdw,f/ tJ'DForce qdkwmudku tvm[ft&Sifjrwf&JU]]uG'f&wf}}awmf&JU tpdwftydkif;av;wpfckyJ&Sdao;wm/ 'Dtpdwftydkif;av; wpfckwnf;udkyJawGUoGm;wJholawGomoemxJudk ajcpHkypf0ifvmaeNyD/ 'DaeYt*FvefrSm a&Munf&m jrufEk&m rGwfpvifEdkifiHrSajymif;vmMuwJhrddk;zvmomoem0ifawGomruawmhbl;/ ynmwwfawGtrsm;BuD; rGwfpvifjzpfvmaeNyD/ kyfydkif;qdkif&m? emrfydkif;qdkif&m tpvmrfawG&JU El;nhHodrfarGUrIrsm;udkxdawGUoabmaygufNyD;wJhaemuf omoemxJudk 0ifvmwJhyk*dKvfrsm;0ifvm&wJhvrf;aMumif;awG? olwdkY&JUtrSefw&m;eJYxdawGUvufcHvmyHkawGudkavhvm &Sif;vif;wifjyjcif;tm;jzifhtJ'Dyk*dKvfuRrf;usifwwfajrmufxm;wJh

acwfopfynm&yfawGudktaMumif;jyK NyD; awGa0aeMuwJhuRefawmfwdkY&JU nDtpfudkwawG? wpfbufudktmHkoefaewJholawG? acwfopfvli,fawGxJu NcHpnf;dk;cGxdkifaeMuwJholawGudkjyefvnfaz;rEdkifvdrfhr,fvdkY ,HkMunfcsuftwGufaMumifh'Dacgif;pOfeJYwifjyjcif;jzpfygw,f/

jrifjcif;qdkwJhpuKtmHktjyifvlom;wdkYSense organsvdkYac:wJhMum;jcif;? teHYcHjcif; xdawGUcHpm;jcif;pwJhtmHk(5)yg;omru tmHk(6)yg; "rHktxdtmHkrsm;udkusufpm;vdkY&EdkifwJht&mrsKd;awG[muRefawmfwdkYtrSefwu,fudk;uG,fxdkufwJht&mjzpfyghrvm;/ uRefawmfwdkY&JU tmHkrsm;eJYusufpm;Edkifwmu? kyf0wK&JUabmiftwGif;rSm&SdwJht&mrsm;udkom xdawGUcHpm;Edkifwmyg/ tJ'Dvdk kyf0wKypnf;rsm;[m uRefawmfwdkY&JU udk;uG,fjcif;cHxdkufygovm;vdkYar;p&mrvdkavmufatmif&Sif;aeygNyD/

kyf0wK&JU tpG,ftyGm;jzpfwJhpGrf;tifqdkwmudkawmifrS rHopuKeJYrjrif&bl;/ rjrif&ayrJhvnf;pGrf;tifqdkwmawGut[kwf&Sdw,f/ wu,f&Sdw,f/ vufawGUrSmvnf; toHk;cs aeMuw,fqdkwmb,folrSjiif;r&ygbl;/ 'Dvdkavmu aumif;usKd; trsKd;rsKd;jyKaeMuwJht&mrsm;udkrsufpdeJYjrif&vdkYr,Hkbl;/y,fcsvdkuf&ifuRefawmfwdkYavmufynmrJhwJhol? rdkufwJhol&SdygtHk;rvm;/

uRefawmfwdkY&JU tmHkrsm;uay;wJhtod(Cognition)wpfck[m vdktyfayrJhvnf; rvHkavmufygbl;/ uRefawmfwdkY&JU kyfywf0ef;usifrSm &Sifoef&yfwnfzdkYtwGuf 'Dvdktodrsm; vdktyfygw,f/'gayr,fh rvHkavmufyg/ tmHkrsm;u &&SdwJhtodawG[m rvHkavmufHkomru wpfcgwpf&HvSnfhpm;wwfygao; w,f/ 'Dtodrsm;udk jypfwifIwfcsaejcif;? jiif;y,faejcif;r[kwfygbl;/

olUae&meJYoltoHk;cswwfr,fqdk&iftifrweftoHk;0ifygw,f/todPfjzpfay:vmvrf;aMumif; Channel taMumif;uk&ftmefrSm ajymxm;ygw,f/

vlom;awGudkrajymeJYoufrJhkyfypnf;vdkYxif&wJh Oyrm]]oH}}udk igt&SiftrdefYay;cJhw,f? ]]0[Day;w,f}} owavmurSm ysm;awGudkvnf; ]]0[Day;w,f}} vdkYazmfjyxm;ygw,f/ vlawGxJu ]]eAD}}r[kwfwJholtrsKd;orD;rsm;xJu awmifrS ]]tDqmeAD}}&JU r,fawmfr&f,rfocifrudk0[Day;w,f/xdkenf;wlpGm rlqmeAD&JU r,fawmfudkvnf; 0[Day;w,fvdkYoHk;xm;ygw,f/ ]]0[D}}udkzGifhqdkzdkYtbd"mef?t"dym,fpmom; o'gawGeJYvdkufaer,fqdk&ifawmhb,fawmhrSrSDEdkifrSm r[kwfbl;/ t&Sifhzufu


12/21



wdkufdkufcsD;jrifhwJh PfvdkYa,bl,s qdkEdkifygw,f/

tvm[ft&SifjrwfcsD;jrifhxm;wJhtodPf(3)rsKd;&Sdw,fqdkwm od&ygw,f/ (3)rsKd;xJrSm wpfckaom todPf(Instinct) vdkYac:w,f/ zefqif;cHrSeforQ oifay;p&mrvdkbJtvdkvdkodaewJhe*dkod/tvm[ft&Sifjrwf&JU ]]&[frmef}} *kPfawmfxJu MoZmwpfcktaeeJYtvdkvdkodaeMuwm/ tpvmrfuazmfjyaewJhouf&SdeJYoufrJhqdkwm eufeufeJeJoabmaygufzdkYvdkygw,f/ tJ'DtodPfawG[moufrJhkyfavmurSm &Sdaeovdkowavmu&JU bHkedrfhow0gtqifhrSm&SdwJhysm;udkawmif0[Day;w,fvdkYwifpm; cdkif;EIdif;NyD; oHk;xm;ygw,f/ vludkomvQifoD;jcm;ay;xm;wJhtodPfwpfck&Sdygw,f/]]rif;wdkYrSm rsufpdawG&SdvsufroHk;Mubl;vm;? em;&SdvsufeJYrMum;Mubl;vm;}} vdkYuk&ftmefuar;xm;ygw,f/ tvm[fay;xm; wJhtmHkcHt*Fgrsm;rSwqifhodwJhqifjcifwHkw&m; qdkwJhvrf;aMumif; vlom;awGtmHkcHt*FgawGudkjzefYusuf avhvmNyD;rS odvmwJhtodPf&JUvrf;aMumif;udkqdkvdkygw,f/

tmHkcHtodrsm;tjyiftmHkrsm;rSpl;prf;vdkYr&EdkifwJheufeJaom todynmxl;rsm;vnf; &Sdaeygao;w,f/ tJ'Dtodynmxl;rsm;udkapmaMumEdkifzdkYtodPfxl;rsm;udkvnf; tvm[ft&Sifjrwfu

csD;jrifhxm;awmfrlw,f/ tmHkcHt*Fgrsm;uwqifh&&SdwJh todrsm;udk 'eduaA'rSm RationalKnowledge vdkYac:ygw,f/ tusKd;taMumif;? tqdk;taumif;udkcsifhcsdefEIdif;qNyD;wJhtcgrSm rdrd&JUtawGUtBuHKrsm;? A[kokwrsm;? onmtodrsm;ESihfcsifhcsdefNyD;wJhtcgrSm tmHkcHt*Fgrsm;rSSense Organrsm;udktoHk;csNyD; wJhtcgrSm ReasonvdkYac:wJhtaMumif;tusKd;qifjcifrIudktoHk;csxm;wJhqifjcifwHkw&m;&Sdw,f/ tJ'DqifjcifwHkw&m;[m vdktyfaomfvnf; tmHkrsm;&JU [dkbufrSm&SdaewJhtrSefw&m;rsm;udkapmaMumEdkifbdkYtwGufwpfpHkwpf&mtwdkif;twmavmufawmhtaxmuftuljyK ayrJhvnf;tqHk;tpGefaom wdkif;xGmwnf;jzwf&m ud&d,mtjzpftxdawmhoHk;vdkYr&yg/ 'gaMumifhSupra-ra-tional tJ'DtmHkrsm;udkausmfvGefaom todynmqdkwm xyfNyD;&Sdygao;w,f/ tJ'Dtodynmu

uRefawmfwdkY&JU tmHkrsm;rSwqifh&wmr[kwfbJeJYtvm[ft&Sifjrwfu wdkufdkufxdk;xGif;todeJYay;xm;wmjzpfygw,f/

]]rsufpdawG&SdvsufrjrifMubl;? em;awG&Sdvsuf rMum;Mubl;? ESvHk;om;rSm xdyfwHk;cwfjcif;cH&w,f}} vdkYt&Sifjrwfu rdefYqdkawmhtmHkajcmufyg;pvHk;ygoGm;NyD? tmHkajcmufyg;rS&&SdwJhtodPf(todPfvdkYyJac:ac: CognitionvdkYac:ac:) &&Sd&mvrf;aMumif;eJYrwlbJwjcm;vrf;aMumif;&Sdygao;w,f/ 'guawmhESvHk;om;xJrSm tvm[ft&Sifjrwfu wdkufddkufxnfhoGif;ay;vdkufwmqdkawmhIntuitionqdkwJhpum;udkiSm;oHk;&ifvnf; rvHkavmufygbl;/ Revelation0[DqdkNyD;awmhoHk;xm;w,f/0[DqdkwJhtodPfxl;[m t&Sifjrwfa&G;cs,fxm;wJhjrwfwrefrsm;udkvlom;rsm;twGufvrf;nTef

zdkY&ef tvm[ft&Sifjrwfu *sdA&mtDvfvdkYac:wJh qufoG,fa&;vrf;aMumif;rSwqifh wdkufdkufcsD;jrifhxm;wmrsKd;yg/wrefawmfr[kwfwJhyk*dKvfxl;rsm;twGuf ]]tdvf[rf}}tMum;"mwftm;jzifhomrefaomw

tmHkxuf omvGefwJh todPfrsm;udk&&SdEdkifapwJhvrf;aMumif;&Sdygw,f/ xdkYtwlomrefrsufpdeJYjrifEdkifwJh Field of Vision vdkYac:wJhjrifEdkifwJhtmHkpGrf;tm;wdkYxufydkNyD; us,fajymwJh InsightWisdom xkd;xGif;odjrifEdkifwJhtod? tjrif? tmHkrsm;jzifhtdvf[rftmHkvGefodpdwfudk ]]uyf&Sf}}vdkYac:ygw,f/ tdvf[rfwdkY]]uyf&Sf}}wdkYudkt&d,yk*dKvfrsm;udkay;xm;ygw,f/


13/21



a,bk,stm;jzifh0[DqdkwJhtoHk;tEIef;u eADrsm;udkom oHk;wJhtwGufaemufqHk;yGifhawmfrluwnf;u r[mwrefawmfjrwf rk[r'frGpfwzGm y&dedAmefpHawmfrlNyD;aemuf b,f0[DqdkwmrSr&Sdawmhbl;/ oAnKwPfawmf&Sifr[mwrefawmfjrwftm;jzifhtpvmrfonftjynfht0 txG#ftacgifudk a&mufcJhNyDjzpfwJhtwGuf 'D0[D[mvHk;0jywfawmufoGm;ygw,f/ odkUaomfvlom;ESifh

tvm[fqufoG,frI[m ckeuajymwJhinsight wisdom t&m&mudkxdk;xGif;odjrifEdkifwJhtmHkrsm;udkausmfvGefNyD;&&SdEdkifwJhvrf;aMumif;vrf;oG,ftm;jzifhawmh,aeYwdkif&Sdaeygao;w,f/

tJh'gaMumifhuRefawmfwdkY[m t&m0wKwpfck&JU wnf&SdrIudk(ukd;uG,fjcif;cHxdkufawmfrlaomt&Sif&Sdw,fqdkwmudkapmaMumwmudkcPxm;vdkufyg) qef;ppfa0zefr,fqdk,ifckeajymwJhtodPfoHk;rsKd;vHk;eJYNcHKiHkavhvmoHk;oyfrSomvQiftJ'Dwnf&SdrIonf[kwf\/ wu,f&Sd\/ r&Sd\ qdkwmudkuRefawmfwdkYuqHk;jzwfvdkY&ygr,f/ tJ'DxJrSmenf;wpfrsKd;ESifhom qef;ppfr,fqdk&iftvm[ft&Sifjrwf&JUwnf&SdrIrsKd;udkrqdkxm;eJYckeuajymwJhkyfobm0xufvGefaewJhkyfudkwnfrSDae&wJhkyf&JUtpG,ftyGm;jzpfwJhpGrf;tifudkawmifrSrational knowledge avmufeJYb,fvdkrSapmaMumvdkY&rSm r[kwf

ygbl;/ tJ'Dvdkqdk&if'Dt&mawGr&Sdbl;vdkYjiif;rvm;/ b,folrSrjiif;Muygbl;/b,folrSrjiif;EdkifwmaMumifhtmHkrsm;rS&&SdwJhtodrsm;[m uRefawmfwdkYtwGufpdwfcs&wJh

tm;udk;tm;xm;jyK&avmufwJhtodrsm; rjzpfEdkifawmhygbl;/ uefYowfrI&SdNyD; rjynfhpHkwJhtjyifwcgw&HvSnfhjzm;rIoabmawGawmif&Sdygw,f/ 'gawGudkvnf; OyrmawGay;NyD;ygNyD/ wHvQyfudka&xifa&ToriftvdkufrSm; qdkwJh tjrifaoGjcif;? tvif;jyefjcif;udpawGSeeing is believing qdkwJhrsufpdeJYjrifrS,Hkr,fqdkwJhudp[m b,favmufxdatmufwef;usovJ? rjrif&bJ,HkwJh,HkMunffrIrsKd;[m omrefumvQHumtm;jzifhMunfhr,fqdk&if todynmacgif;yg;wJh tjzpfvdkYxif&ayr,fhvnf; ]],ktfarEl;eAdvf*dkufbf}}qdkwm tJ'Dvdk ]]rGwuD}}rsm;twGuf]]a['g,wf}}jzpfw,f/ ,HkMunfwmu rsufpdrSdwfNyD;

,HkMunfwmrsKd;r[kwfbJeJY todynm&JUvm&mvrf;aMumif;rsm;udk taotcsmoabmayguf&if,HkMunfrI&JU tajccHudkoabmaygufrdygr,f/

acwfopfodyHawGU&Sdcsufrsm; acwftjyifacwftawG;rsm;ESifhusrf;jrwfuk&ftmefudkzGifhqdkjcif;[mvnf; BudKqdkvufcH&rJh udpyg/ olU&JU&nf&G,fcsufubmvJ/ a[m'Dusrf;jrwfonf rSefonf/usrf;jrwf\ vuf&m&Sifonftvm[ft&SifjrwfjzpfonfudkaxmufcHcJhwJhtcsuftvufrsm;taeeJYawGU&rSmyg/ a[m'Dusrf;&JUvuf&m&Sifonfb,folvJqdkwmudktajzay;zdkYtwGuftaxmuftuljyKrSjzpfygw,f/ wjcm;aom topfopfaom w&m;oabmawG? usifhoHk;rIawGxGufvmEdkifp&m taMumif;r&Sdygbl;/ ynwfoabmt& zGifhqdkrIrsm;udkydwfyifuefYuGuf&efvHk;0r&SdayrJhvnf; tESpfoabmudkyg

rl&if;w&m;udkw&m;oabm rsm;ESifhqefYusifrIr&Sd&if vufcH&rSmyg/ wrefawmfjrwfBuD;eJY pG[mAmom0uBuD;awGu xdef;odrf;o,faqmifvufqifhurf;ay;cJhwJhw&m;wdkY[m ESpfq,f&mpka&mufumrSokawoejyKNyD;umrSvufawGUtokH;csvdkY&ygw,f? rSefuefygw,fvdkYqdk&ifuRefawmfwdkY&JU wrefawmfjrwfBuD;udkxdyg;&ma&mufr,f/ wrefawmfjrwfBuD;[m 'Dw&m;awGudk'Dtwdkif;vufqifhurf;ay;cJYwmr[kwfygbl;/ tm;vkH;udkvufawGU usifhokH;jyoNyD;umrStqifhqifhpdwfcs aocsmcdkifvHkaomvrf;aMumif;rsm;jzifhvlom;awGxH jzefYjzL;cJYwmjzpfw,f/ 'Dw&m;awG[m rSwfausmufwifNyD; vufawGYvnf;usifhokH;NyD;jzpfygw,f/ ynwfoabmt& zGifhqdkrItopfawG[m &SdaeOD;rSmyg/ qufvufNyD;vnf;


14/21



ajymaeOD;rSmyg/ ynwfeJYy&rwffcGJcGJjcm;jcm;od&r,f/ uefYowfrI&SdwJY odyH&JU ,m,DtrSefw&m;udkoabmayguf&if uRefawmfwdkYtwGuf tusdK;jzpfrSmyg/ omoem jyKwJYae&mrSmvnf; tifrweftpGrf;xufwJYvufeufjzpfygw,f/ odkYaomf 'DodyHudk vkH;0NyD;jynfhpHkwJY trSefw&m;wpfcktaeeJYvufcHxm;NyD;awmY'Dtay:rSmomvQif vkH;0OkHtajccHNyD; bmomw&m;wpfckudkwnfaqmuf

vdkufr,fqdk&ifawmY tJ'Dbmomw&m;rsdK;[mvnf; vkH;0NydKuGJoGm;ygvdrfYr,f/ tJ'DtcsufudkESvkH;oGif;NyD; odyHqdkif&mawGY&SdcsuftcsdKUudk avYvmMunfhMupdkY/

tufwrfAtomav;awGudkParticle accelerator vdkYac:wJYt&Sdefay;wJYpufxJrSm vSnfhvdkufwJYtcgrSm b,fvdkrSrarQmfrSef;xm;wJYajrmufjrm;pGm&SdwJYy&rmtEkjrLrIefav;rsm; xyfxGufvmwmudkawGY&ygw,f/ tajccHtm;jzifhav;rsdK;avmufxGufvmygw,f/ tJ'DtrIefav;rsm;udkvufawGYMunfhcsifygw,f? rsufpdeYJjrifcsifygw,fqdk&iftJ'Dvl[m tJ'Dtodkif;t0dkif;xJrSm tl;uJYodkYpGyfpGJjcif;cH&r,f/uRefawmfvrf;aMumif; OD;wnfDrivevkyfoGm;wJYoabmu bmvJqdk&ifrjrif&aom trSefw&m;rsm;taMumif;udk uRefawmfajymjyaewmyg/ tJ'Drjrif&wJY trSefw&m;onfyifvQifkyf&JUe,fy,frSmyJ

&Sdao;wmyg/ kyf&JUtajccHtrIefxJrSm zGJUpnf;xm;wJYzGJUpnf;rIudkyifvQifrjrif&ygbl;qdk&ifudk;uG,fjcif;cHxdkufawmfrlwJYt&Sifudkjrif&rS,Hkr,fqdkwJYyk*dKvfrsm;&JU qifjcifrItwdrfteufudkpOf;pm;zdkYajymae&wmyg/

acwfodyHeJYqufpyfNyD; ajymp&mawGutrsm;BuD;ygyJ/ Nuclear Physics ynmudkudkifvIyfcJYwJYe,lx&D;EdkYpfqdkwJY trIefav;? j'yfxkvnf;r&Sd? vQyfppfvnf;r&Sdbl;? wdkif;vdkYcsdefvdkYvnf;r&bl;/kyfvnf;ru? emrfvnf;rusvdkYynm&SifawGu Phantom particlevdkYawmifac:&w,f/ r&Sdbl;vdkYvnf;ajymr&? &SdaewJYt&Sdw&m;wpfck? tckqdk&ifolYxufEl;nHhwJYtrIefav;awGtrsm;BuD;&SdaeNyD/

PhotonsvdktrIefudktajcjyKNyD;vmwJY*grma&mifjcnfGammer RaysawGuae wDAGDMunfhaeMuw,f/tdwfpa&;oHk;aew,f/ uGmZfem&DrSm *Pef;oauFwav;awGazmfjyaeMuw,f/ tJ'DvdkeufeJodrfarGUwJhtrIefav;awGukdrsufpdeJYjrif&rS,Hkr,fqdkwJhvlawGtwGufb,favmufpdwfysufzdkYaumif; aeNyDvJ/jrifrS,Hkr,fqdkwJhvlawG&JU twdrfteufudk uRefawmfajymcsifvdkYyg/

udk;uG,fjcif;cHxdkufawmfrlaom t&Sif&Sd\/ r&Sd\qHk;jzwfMuawmhr,fqdk&ifjrifjcif;? rjrifjcif;qdkwJhpHCriteria udkpHxm;qHk;jzwfjcif;onfuRefawmfwdkY&JUtrSefw&m;&SmazGrIudkwufwufpifatmifvGJrSm;oGm;apygvdrfhr,f/ avmuobm0rSm&SdwJht&mrSeforQ[m omrefrsufpdeJYrjrifEdkifwJh pGrf;aqmif&nftrsKd;rsKd;&SdMuwJhtrIefuav;rsm;ESifha&m,SufzGJUpnf;xm;wmygvdkYodyHavmurStajz ay;vdkuf

w,f/ tpvmrfu bmajymxm;vJ/ 'DpMu0VmBuD;&JUjzpfwnfrIu tvm[ft&Sif&JU *kPfawmfuGefjcmBuD;jzpfw,f/ *kPfawmfwpfckjcif;uae 'Dvdkkyfuvmyf? emrf"mwfav;awGjzpfay:vmw,f/ olUrSmaMumif;usKd;jzpfpOfvdkYac:wJhLaw of Causation jzpfpOfBuD;udktvm[ft&Sifjrwfu Oya'oed,mrtjzpf jyXmef;xm;w,fvdkY tpvmrfu yDyDjyifjyif wifjyxm;ygw,f/

Origin of universeqdkwJhacgif;pOfeJYwifjyxm;wkef;uvnf; uRefawmf&Sif;jycJhzl;ygw,f/pMu0VmBuD;wpfckvHk;&JU aemufaMumif;ordkif;udkavhvmzdkYtwGuf 1993ckESpfwHk;u tar&duefodyHtzGJU NASAu COBE qdkwJhN*dK[fwkwpfvHk;vTwfwifNyD; Huble Space Telescope eJYqufoG,fxm;


15/21



NyD; avhvmrIawGvkyfcJh&mrStmumopMu0VmxJrSm Ripple vdkYac:wJhvIdif;*,ufav;rsm;awGU&w,f/jyif;xefwJhpGrf;tm;wpfckjzpfoGm;NyD; aemuftusKd;qufjzpfwJhRipple av;awGqufwnf&Sdaejcif;ygawGUcJh&ygw,f/ ]]r[maygufuGJrIoDtdk&D}} Big Bang TheoryudkvHk;0axmufcHwJhtcsuftvuftjzpfeJY'gudk 1993ckESpfrSm twnfjyKcJhMuw,f/ vufawGUrSm oufaojyvdkY&ygNyD/ tJ'DpGrf;tm;Forceudkvnf; wdkif;vdkY&ygw,f/ tJ'DrSmTimer*Zif;ua&;w,f/ Hand Writing of Godbk&m;ocif&JUvufa&;awGUNyD/ tmumorSmwJh/

Ripple Theory t& pMu0VmBuD;[m ,cifu wpfpkwpfa0;wnf;&SdcJhw,f/ "mwfaiGUtcdk;tvQHrsm;jzpfw,fvdkYqdkw,f/ (uk&ftmef21;30rSm azmfjyNyD;om;yg/) r[maygufuGJrIt& pMu0VmBuD;tpdwfpdwftrTmrTmuGJxGufNyD; tqifhqifhjzpfay:vm&w,f/ tJ'Dvdkpkpnf;xm;wJh pGrf;tm;a&m?azmufcGJypfvdkufwJhpGrf;tm;a&m? qufNyD; (Expand)jyefYum;aewJhpGrf;tm;awGudkb,folvkyfwmvJqdkawmhGrand ForceqdkwJhwpfckwnf;aompGrf;tm;BuD;uaevkyfaewm/ pMu0VmBuD; kyfvuPmxifvmNyD/ N*dK[fawG? euwfawG? ouf&SdawG? oufrJhawGay:vmNyD? tJ'DForce BuD;u jzpfay:apHk

wifru olU&JUtaumif;tqdk;? taMumif;tusKd;udkvnf; xdef;csKyfxm;w,fvkdYqdkw,f/vlBuD;rif;cifAsm;/ ]]&Af}}qdkwJh pmvHk;udkjyefMunfh&atmif/ tqifhqifhjyKpkysKd;axmifw,f/

'gwifru Oya'awG ed,mrawGeJY xdef;csKyfxm;w,f/ obm0w&m;BuD;udk ed,mrawGtwdkif;wpfoa0 rwdrf;vdkufemapNyD; pnf;urf;uvem;usepGmeJYjzpfaeatmifjyKvkyfxm;w,f/ tJ'gaMumifhpMu0VmBuD;&JUjzpfpOf[m wpfckwnf;aom pGrf;tm;rSonfolwdkYajymwJhGrand Unified Force uaejzpfvmw,fqdkwmudk(zefqif;&SifwdkY? bk&m;wdkYqdkwmudk roHk;bJ) Force oabmav; oufoufyJxm;NyD; aqG;aEG;Munfhprf;ygOD;/ b,foljiif;EdkifrSmvJ/ 'Dae&mrSm uRefawmfwdkYu yk*vynwfwifvdkufw,f/ ]]tvm[f}}vdkYoHk;vdkufw,f/ 'gyJvdkawmhwmyg/

Nuclear physicsuajymwJhrjrif&aom pGrf;tm;rsm;eJY pkzGJUxm;wJhpGrf;tm;tm;vHk;wdkY[myifr rlvpGrf;tm;pkBuD;qdkwm[m tvm[ft&Sifjrwf&JU uGwf'&wfawmfxJu tpdwftydkif;wpfckom&Sdygao;w,f/ 'DForce udk uRefawmfwdkYu nDrQjcif;xdk;NyD; tvm[f = pGrf;tm;ygvdkY&Sif;vdkuf&ifolwdkYusm;uefNyD; jiif;ygvdrfhr,f/ 'guawmhESvHk;om;rSm xdfyfwHk;cwfxm;cHMu&wmyg/ uRefawmfwdkYubmrS tjiif;yGm;p&m r&Sdygbl;/ udk,fh[mudk,fawmh&Sif;aezdkYvdkw,f/ ar;vm&ifwifjyzdkYvdkw,f/kyf? emrf? "r? ocFg&wdkYuif;awmfrlaom? csKdUwJhrItaygif;rSuif;awmfrlaom? w&m;usifhNyD;rSaygufajrmuf&wmrsKd; vHk;0r[kwfwJhyk*dKvf? ow0g? vlewfjA[m vdkYac:wJhjzpfysuf? tedp? ocFg& r[kwfwJhocFwavmueJYvHk;0 uif;pifawmfrlwJhtvm[ft&SifjrwfudkjrifrS,Hkr,fqdk&ifawmhb,favmufrsm;

rdkufwJhvljzpfrvJcifAsm;/ 'gaMumifhuRefawmfwdkYu jrif&aomt&mrsm;udkrudk;uG,fbJtvm[fhudkrSbmaMumifhudk;uG,fovJqdk&ifrjrif&vdkYudk;uG,fwmyg/qufNyD;ajym&OD;r,f/ uRefawmfwdkYtmHk6-yg; PfpOfvTm b,fvdkrSxdk;azmufusufpm;vddkY

r&wJhtwGuftJ'DPfrsm;udef;0yf&mvdkYoauFwaqmifxm;wJha[m'DOD;acgif;u ezl;ajrpdkufOD;wdkufNyD; ppf*s'[fjyKjcif;[m wpfyg;wnf;t&SiftwkvH? twkv? tpdaE,s? tyar,s? tocFw t&SifuvGJ rGwfpvifhOD;acgif; b,folYudkrSOD;rpdkuf? OD;rcdkufbl;/ rGwfpvifhOD;acgif;rSm&SdwJhtodynmqdkwm[mvnf; obm0tiftm;pkrsm;udkpdk;rdk;csKyfudkifNyD; Nidrf;at;atmifvkyfzdkYtvm[fuay;xm;


16/21



wm/ tJ'gawGtm;vHk;udkjzpfay:apawmfrlwJhpGrf;tm;wdkYtmvHk;wdkY&JU ]]uG'f&wfawmft&Sifudkb,fvdktmHkwdkYeJYusufpm;vdkY&rvJ/}} tJ'gukdrS rsufpdeJYjrifcsifygw,fqdk&if tJ'Dvlom; olUxdkufeJYolUuH&Sdygap/

rjrif&aomt&Siftm;udk;uG,fjcif; qdkwJhacgif;pOfrSm ]]udk;uG,fjcif;}}qdkwmudk&Sif;csifvdkYudkwrifoHk;xm;wm/ taMumufw&m;rsm;udktajccHNyD;? tm;udk;&mrSDwG,f&m? tuG,ftumudk&Sm&if;uay:vmwJhjrefrma0g[m&? uRefawmfwdkY&JU ]tdAm'wf}eJYbmrSrqdkifbl;/ wjcm;pD/ (]]qGvmwfbm0em}}qdkwJh]]tdAm'wf}}eJYywfoufNyD; uRefawmf'DrSm a[mxm;wm&Sdygw,f/) trsufwacsmif;acsmif;xGufaewJhewfbk&m;qdk;BuD;&JUtrsufawmfajyapzdkYylaZmfyo&jcif;? wdk;vQdK;awmif;yef&jcif;qdkwJhtaMumufw&m;eJY tajrmufw&m;tay: tajccHaom todPfrJhaom evAdef;wHk;rsm;&JU udk;uG,frIrsKd;tpvmrfuvHk;0 vufrcHbl;/ wrefawmfjrwfu tJ'Dudk;uG,frIrsKd;udkdkufcsKd;ypfcJhwm/ utfAmausmif;awmfxJrSm&SdwJhewfbk&m; 360 udkoefYpifNyD;aemufppfrSefaom ]tdAm'wf}&JU t"dym,f&oudkzGifhjycJhwm/ uRefawmfwdkYrSm qGvmwfeJY'kdtmqdkwm&Sdygw,f/

qGvmwfqdkwmu tm;xm;&m tppftrSefjzpfaom t&SifjrwfESifh csOf;uyfqufoG,f&efjzpfw,f/ tvm[fu vlom;udkvdktyfrJht&mrSeforQ t&nftaoG; t&nftcsif; tm;vHk;jynfhpHkatmif ay;xm;w,f/ udkf,fh&JUt&Sif b,folqdkwm odEdkifwJh 0dPpGrf;tm;udkvnf; csD;ajrmufxm;w,f/ rvTwfcifuwnf;u taotcsm ajymvTwfvdkufwm/ ]]tvyfpfodkYaA&AfaAhuGrf}}? jyefajymw,fr[kwfvm; ]]umvlAvm}}tajzay;NyD;om;yg/ ]]&S[m'wf}}ay;NyD;om;yg/ vlom;wdkif;&JU kyfydkif;?pdwfydkif;qdkif&m t&nftaoG;awG jyefvnfNyD; jynfhNzdK;vmapzdkYtwGufqGvmwfwnf;[laomavhusifhcef;udk aeYpOfig;Budrfvkyfaewm/ tJ'DavhusifhrI[m tvm[ft&SifjrwfeJY qufoG,frI?t&SifjrwfxHrSpGrf;tm;rsm;udktJ'DqufoG,fa&;vrf;aMumif;uae pD;qif;cH,lNyD;awmh vlUb0rSm

kyfb0rSm vufawGUusus jyemt&yf&yfudkajz&Sif;&ovdkyJ emrfw&m;eJYajz&Sif;&rJhjyemrsm;twGufudkyg emrf&JU t[m&rsm;udkqGvmwfrSm &,lEdkifygw,f/ vlom;udkvlU*kPfodum tjynfht0&Sdvmatmifvludk vlyDoatmifjyKvkyfay;wJh usifhpOfudkqGvmwfvdkYac:ygw,f/

tm'rfeAD(t.v)okcbHkraysmufqHk;cifu rvmtdumBuD;rsm;u OD;cscJh&ygw,f/ tJ'Dwkef;uvlom;&JU tqifhudkjyefa&mufatmifjrifh,l&ygw,f/ vlom;u udk,fht&nftcsif;udkrodawmhbl;/]]*zGvof}}0ifoGm;NyD; awGUwmrSeforQudk OD;cscsifaeNyD/ tJ'Dvlom; olYtqifhtwef;rSefudk jyefa&mufatmifvkyfay;zdkY vdkaeNyD/ b,fvdkenf;eJY vkyfrvJ/ 'gaMumifhqGvmwfudk]]ZuD;&f}} vdkYvnf;ac:w,f/ ]]jyefvnfowd&apw,f}}wJh/ bmudkowd&aprSmvJ/ ]]rif;t&Sifb,folvJ? rif;udk

bmaMumihfapvTwfvdkufovJ/}} ]]cvDzwkvft&f'f}} ]]urmajrjyifay:rSm igh&JUudk,fpm;vS,ftjzpfapvTwfvdkufwm/}} tJ'D]trmewf}eJYapvTwfvdkufwm awGudkjyefodvmatmifRememberancevkyfaewm/

qGvmwf[m tifrwefav;eufcrf;em;wJhomoemhusifhpOfBuD;wpfckjzpfygw,f/ ig;BudrfqGvmwfrSm kyfydkif;? pdwfydkif;qdkif&m? 0dPydkif;qdkif&mvnf; ygw,f/ Pfpcef;[m qGvmwf&JUtajccHyg/ uRefawmfwdkY24-em&DrSm ig;Budrfaom qGvmwfavhusifhcef;udk,lNyD;aemufb0xJjyef0if&w,f/ qGvmwfwnfaqmufrI&JU tusKd;qufudkt&dyfeJYudk,fwpfxyfwnf;ygovdkygNyD;wnfaqmuf


17/21



&r,f/ vlom;[m odrfi,fpdwf? tm;i,fpdwfawGeJYawGYorQ jriforQOD;csaeNyD;? udk,fh&JUt&nftaoG;rSefudkjyefodatmifRememberance vkyfay;wm/ qGvmwfeJYjyefvnfNyD;jrifhwifay;aewmyg/

wrefawmfjrwf(pG)&JU ['D;qfwpfyk'frSm 'GE,mqdkwmua&? &S&DtwfqdkwJhEdkYeJYa&m&ifEdkYxJa&oGefNyD; EdkYusJoGm;vdrfhr,f/ EdkYudk rvdkifjzpfatmif? axmywfjzpfatmifvkyf&r,f/ tJ'gqdka&eJYb,fvkdyJa&ma&m a&eJYaxmywf woD;woefYjzpfaerSm/ 'GE,meJYuif;uGmNyD; trSefw&m;udk&SmvdkYr&bl;/ ynwfeJY y&rwfwpfxyfwnf;jzpfaew,f/ avmuDeJY avmukw&mwpfxyfwnf;jzpfaew,f/ avmuDudky,f? ynwfudky,f? kyfw&m;udky,fNyD; wm0efrsm;rS xGufajy;ykef;a&SmifvdkYopmw&m;&vdrfhr,f? okcbHka&mufvdrhfr,fvdkYtpvmrfu vHk;0 vufrcHbl;/ twudkBuD;xGm;atmifarG;jrLwJhusifhpOfyJ/ qGvmwf[m xGufajy;ykef;a&Smifa&;usifhpOfvHk;0r[kwfbl;/ rwfpf*sD'f0wfausmif;awmfrSm wpfaeYig;BudrfqGvmwf0wfwufNyD; tiftm;awGpkaewm? pGrf;tm;awG Edk;xvmatmifInvokevkyfaewmyg/

qGvmwfqdkwJhu@NyD;wJhtcgrSm qufNyD;wifjycsifwmuawmh'ktmqdkwJhqkawmif;cef;ygyJ/

qkawmif;udkem;vnfzdkYyxrtcsuftaejzifhodxm;tyfwmuawmh]]tJ[fqmaeYwu0Def}} uRefawmfwdkYvdkrnfht&mrSeforQ tvm[fay;xm;NyD;rS'GE,mudkvTwfvdkufwm/ tvm[fwm0efrrJhbl;/ vpfvsLIrxm;bl;/ tquftoG,fjzwfawmufrIvnf; r&Sdbl;/ uRefawmfwdkYu jzwfaevdkYom 'DqufoG,frIukd*krrlrdjzpfaewm/ uRefawmfwdkYtaeeJYqkawmif;NyD;wJhtcgrSm udk,fht&nftcsif;rsm;udkcsKd;ESdfrfypfvdkufw,fvdkYwcsKdUu,lqMuw,f/ ewfbk&m;BuD;xHrSm wdk;vQdK;awmif;yefw,fvdkYxifoluxifMuw,f/rmefrmeawGESdrfhcsypfvdkufwm/ ZmwdaoG;? ZmwdrmefawGudkcsKd;ypfvdkufwm/ vlUt&nftcsif;awGudkcsKd;ypfvdkufwmvdkYtxifao;aumif;ao;vdrfhr,f/

odkYaomfuRefawmfwdkY rmefcsKd;w,fqdkwm b,folUxHrSmcsKd;wmvJ oabmaygufzdkYvdkw,f/

b,fzefqif;cHxHrSmrSwdk;vQKd;awmif;yef0yfwGm;aewmr[kwfbl;/ b,fkyfemrf"rocFg&eJYpkzGJUxm;wJhocFw"mwfay:rSmrS vkyfaewmr[kwfbl;/ uRefawmfwdkY rmefcsvdkufjcif;[m tocFw"mwfeJYqufoG,fjcif;twGuft"duaomhcsufjzpfygw,f/ tJ'DrmefawmifhcHaeorQ umvywfvHk; 'DqufoG,frIudkjzwfawmufovdkjzpfaer,f/ tJ'DqufoG,frIawGyGifhvmatmifpdwfwHcg;rsm;yGifhvmatmiftJ'Drmefudkcs&vdrfhr,f/ ae&mwumrSm csp&mrvdkbl;/ vludkvlysif;awGvlnHhawGjzpfoGm;atmifvkyfaewmr[kwfbl;/ uRefawmfwdkYrmefcs&rSmu t&Sifha&SUrSm? bmaMumifhvJqdkawmh t&Sifha&SUrSm rmefcsrSuRefawmfwdkYpGrf;tm;awG&rSm? qkawmif;qdkwmudkuRefawmfajymr,f/ bmrSrvkyf&bJeJY&rvm;vdkYuRefawmfwdkYxJu acwfynmwwfqdkwJhqef;opfa&;0g'Drsm;rSmvnf; 'g&Sdw,f/ 'dktmawmif;aevdkY

bm&rSmvJ? rSefw,f? uRefawmf'gudkvufcHygw,f/ bmrSrvkyfbJeJY'dktmawmif; arG;awmhudk,fuarG;auR;awmhtvm[f(tvm[ftay:tukefyHkcs) qdkwJh,HkMunfcsuf[mvJ vGJrSm;w,fvdkYuRefawmfdk;dk;om;om;yJjrifygw,f/

vlom;awGudkay;xm;wJhpGrf;tm;rsm;xufydkwJhpGrf;tm;awG&Sdygao;w,f/ Oyrmusrf;jrwfuk&ftmefu uRefawmfwifjyygr,f/ rlqmeAD(t)udk zd&fatmifu olUwyfBuD;eJYvdkufwJhtcg Edkif;jrpfurf;udka&mufoGm;w,f/ wpfzufu zd&fatmif&JUppfwyf? tifrwefvloltiftm; vufeufrsm;jym;w,f/ wpfzufrSm Munfhvdkufawmhobm0t[efYtwm;BuD; jrpfBuD;? a&pD;woGifoGifeJY jrpfBuD;?


18/21



'DESpfckMum;rSm a&mufaewJhrlqmeAD(t)eJYolUaemufvdkufb,fvdkYjzpfaer,fqdkwm cifAsm;wdkYjyefpOf;pm;Munfhyg/ tJ'DvdktcsdefrsKd;rSm tvm[ft&Sifjrwfay;xm;wJhpGrf;tm;rsm; r&SdawmhvdkYvm;/ kyfydkif;qdkif&m Pfydkif;qdkif&m t&ppfAsL[mawG? enf;AsL[mawGeJY&ifqdkifzdkYrjzpfawmhvdkYvm;/ tJ'DtcsdefrlqmeAD(t)bmvkyfygovJ/ udk,fhrSmydkifxm;wJhpGrf;tm;rsm;&JU tqHk;pGefqHk;a&mufoGm;wJhtcg 'DpGrf;

tm;wdkYudkay;oem;awmfrlwJh? pGrf;tm;wdkY\rlvblwjzpfwJhtvm[ft&SifjrwfxHrSm 'DxufydkrdkwJhpGrf;tm;udkxyfawmif;ygw,f/ xyfawmif;vdkufwJhtcgrSm rjzpfEdkifwJh udpujzpfoGm;ygw,f/

acwfprf;0g'DawGu wefcdk;wdkUbmwdkYudk odyfvufrcHcsifawmh? obm0vGefjzpf&yfawGudk,kwdaA'eJY&Sif;jyzdkYtajzvdkuf&SmMuw,f/ 'DawmhEdkif;jrpfBuD; a&cef;vdkYvrf;ay:vmw,fajymajym?ausmufaqmifESpfckMum;a&wdkufNyD; vrf;ay:vmw,fb,fvdkyJajymajym BudKufovdkt"dym,fzGifhyg/Edkif;jrpfESpfjcrf;uGJwm b,fvdkIaxmifhuyJajymMuygap? obm0enf;awGeJYyJajymajym? ,kwdenf;awGeJYyJ&Sif;&Sif;? odyHenf;awGeJYyJajymajym Edkif;jrpfBuD;ESpfjcrf;uGJNyD; rlqmeADeJYolU&JUaemufvdkufrsm; vGwfajrmufoGm;ygw,f/ ormusrf;pmrSmawmhExodus vGwfajrmufjcif;vdkYoHk;w,f/ ordkif;awGoufao

awG&Sdw,f/ b,fvdkrSjiif;vdkYr&wJhudp? 'DtwGufoufaoawGvdkcsif&ifrpaA'IaxmifhuMunfhrvm;/tP0gaA'IaxmifhuMunfhrvm;? 'Dynm&yfawGrwwf&ifawmhajymvdkYr&bl;ayghAsm/ vlBuD;rif;rsm;odcsifwJhIaxmifhuae uRefawmfwifjyygr,f/ blrdaA' Geology oabmt& ausmufaqmifawGuGJxGufoGm;wmudkvnf;ajymr,f/ a&S;a[mif;aA' Archaeology oabmt& Edkif;jrpfBuD; ESpfjcrf;uGJcJhw,fqdkwJhtaxmuftxm;vdkcsifw,fqdkvJajymjyygr,f/ yg;pyfu odyH? odyHeJYwpfu,fwrf;odyHtaMumif;bmrSem;rvnfyJeJYawmhodyHeJYudkifaygufvdkYawmhr&ygbl;/

xm;ygav? uRefawmfajymcsifwm 'gr[kwfbl;/ Edkif;jrpfBuD; ESpfjcrf;uGJoGm;ygw,fqdkwJhpGrf;tm;[m rlqmeADudktvm[fay;xm;wJhrl&if;yuwdpGrf;tm;rsm;xufomvGefwJh? ydkuJwJholU&JUtyrSjzpfwJh

pGrf;tm;wpfck&JU pGrf;aqmifcsufyJjzpfygw,f/ 'gudkjiif;rvm;/ olavSvkyfNyD;pD;oGm;wmvnf; r[kwfbl;/ vufypful;oGm;wmvnf; r[kwfbl;/ obm0w&m;vdkYvlawGowfrSwfxm;wJhobm0udkvGefoGm;wJhjzpf&yfqef;wpfckeJY[kdzufurf;udka&mufoGm;&wmyg/ tJ'Dobm0udkvGefqefEdkifwJhpGrf;&nfudkrlqmeADb,fu&cJhovJ? b,fvdkenf;eJY&cJhovJ/

aemufwpfck[pf*s&D(2)ckESpfujzpfcJhwJh]]A'&f}}ckcHppfrSm wpfzufutiftm; (2)q&Sdw,fvdkY]]pl&mteftvfzgvf}}rSm ajymxm;w,f/ vufeuftiftm;t&? ppftcif;tusif;t& jyefMunfhvdkufyg/wpfzufapmif;eif;BuD;yg/ b,fvdkqifjcifwHkw&m;eJYoHk;oyfNyD;rS'DppfyGJrSm rGwfqviffawGEdkifr,fvdkYajymr&ygbl;/ uk&ftmefrSmygw,f/ &plvfudk,fawmfbmvkyfovJ/ 'dktmqdkwJhpGrf;tm;udkolawmif;

w,f/ olUrSmtpGrf;tpawGtvm[fu ay;rxm;bl;vm;/ 'DxufydkwJhpGrf;tm;udktJ'DpGrf;tm;wdkYudkay;awmfrlwJh t&SifxHrSm xyfawmif;wmyg/ 'dktmvkyfvdkufw,f/ uk&ftmefxJrSm ]]rvmtdumawGvTwfNyD; tultnDay;w,f}} vdkYajymw,f/ ]]tpvmrfawG&JUpdwfESvHk;xJrSm MuHHhcdkifEdkifwJhpdwfESvHk;awGxnfhay;w,fvdkY}} wcsKdUwzfpD&f&SifawGzGifhMuw,f/ b,fvdkyJjzpfjzpfordkif;jzpf&yfrSmawmhrGwfqvifawGEdkifoGm;w,f/ b,fvdkrSEdkifajcr&SdwJhppfyGJrSm EdkifoGm;ygw,f/ bmaMumifhEdkifoGm;ovJ? bmpGrf;tm;eJYEdkifoGm;ovJ? bmvufeufawGoHk;NyD; EdkifoGm;ygovJ/ vlom;udktvm[fzefqif;uwnf;utvm[fay;xm;wJh pGrf;tm;awGukefNyD? tpGrf;ukefpGrf;aqmifNyD;NyD/ odkYaomf aemufxyfpGrf;tm;


19/21



wpfck&Sdao;w,f/ tJ'DpGrf;tm;&JU ulnDyHhydk;rIudktvm[fxHrSm xyfrHawmif;,l&w,f/ 'gudk]]'dktm}}vdkYac:w,f/ 'dktm[m t&m&mudkajymif;vJypfEdkifygw,f/ 'dkYuawmhb,fwefcdk;&SifxHrSmrSrawmif;bl;qdkwJh yk*dKvfawGvnf;&Sdw,f/ 'Dyk*dKvfrsm;twGufuRefawmfcdkif;EIdif;NyD; wifjyygOD;r,f/

uRefawmfwdkYtpvmrfu bmomt,l0g' toD;oD;udkav;pm;ygw,f/ bmomt,l0g'&JUZpfjrpftrSef[m wpfckwnf;aomtaMumif;t&mrStaMumif;cHvmygw,f/ vmjcif;aumif;awmfrlwJhjrwfwrefrsm;uae trSefw&m;rsm;udk&Sif;jyzdkYtwGufyGifhay:vmw,f/ 'Dyk*dKvfrsm;uae bmomw&m;rsm; jzpfay:vmw,f/ olwdkYtm;vHk;udktpvmrfu vufcHw,f/ dkaoav;pm;*g&0w&m;vnf;xm;w,f/ olwdkY,laqmifvmwJhrl&if;w&m;rsm;udkvufcHw,fvdkYtajccHtjzpfeJYowfrSwfvdkuf&atmiftJ'DawmhusrSbmomw&m;wpfckeJYwpfckolomw,f? igomw,f? 'guawmhPfBuD;olrsm;&JUw&m;? 'guawmhevAdef;wHk;rsm;&JUw&m;? wdkYuawmhPfBuD;&Sifrsm;&JUw&m;vdkYqdkwmawG[matmufajcu vkyfaeMuwmvdkYyJuRefawmfxifygw,f/ uRefawmfrmpfwef;BuD;wpfa,mufeJYawGUawmhbmajymvJqdk&if]]t,l0g'awGbmomw&m;awGtm;vHk;[m vlom;awGu vGwfajrmufzdkYu,fwifzdkY

twGufyg/ Liberation0drkwdvGwfajrmufrIyJajymajym Salvationu,fwifrIyJajymajym qif;&Jcyfodrf;'kucyfodrf;u uif;Nidrf;apzdkYu yef;wdkifyg/ bmomw&m;tm;vHk;u tJ'gudkyJ ajymygvsufeJYwdkY0g'u bmomr[kwfbll;/ Religion r[kwfbl;qdkNyD; bddef;pm;csiftwlwlbdef;wpfvHk;ydkINyD; bmr[kwfbl;/nmr[kwfbl;qdk&ifuRefawmfwdkYuvnf; ajymvdkY&ygw,f/ uRefawmfwdkY&JU tpvmrfqdkwm[m **Fg0gVK?oJpkruaom jrwfwreftaygif;udk apvTwfNyD; 'Dw&m;udkjzefYusufcJhwmjzpfwJhtwGufb,fyk*dKvfwpfOD; wpfa,muf&JU qHk;rMo0g'rSr[kwfbl;/ 'gaMumifhomoemr[kwfbl;/ bmomvnf;r[kwfbl;/vlawGem;vnfvG,fatmif bmomvdkYajymae&wm/ tJ'Dpum;vHk;&JUaemufuG,frSm Nidrf;at;rI?vGwfajrmufrILiberationu,fwifEdkifwJhSalvation qdkwmudk ,HkMunfvdkYajymaewmyg/ odkYaomf

uRefawmfajymaewmu rdrdpGrf;tm;xufydkaom pGrf;tm;wpfck&Sdw,fqdkwm b,fvdkrSjiif;vdkYr&wJhudpyg/

uRefawmfwdkYtifrwefav;pm;wJh bmomBuD;awGxJrSm ]]qdk? u? a&;? wD;}} NydKifyGJawGrSmawmifjywJhZmwfBuD;q,fbGJUxJrSmygwJhAk'0ifawmf? ok0PomrZmwfrSmMunhfav/ ok0P&SHtavmif;awmftqdyfoifhwJhrQm;rSefNyD;aooGm;ovm;/ Coma yJ0ifoGm;ovm;awmhrodbl;/ tJ'DtcgrSm olUudkjyef&SifatmifvkyfcsifNyD/ b,fvdkYvkyfrvJ? vlom;&JUtpGrf;wwfEdkifao;ovm;/ rdrdudk,fom udk;uG,f&m]]twm[dtwaem emaxm}} tJ'DcEmudk,fudkjyefMunfhvdkufwJhtcgMuawmhvnf; rNrJwJhkyfemrf?"rawGeJYyJ zGJUpnf;xm;w,f/ tewqdkwJhtwGuf ]]ig}}qdkwmuvnf; r&Sdbll;/ rNrJwJht&mcsnf;yJ?

rNrJwJhb,ft&mu b,ft&mudktm;udk;&rSmvJ? tJ'DtcgrSm opmqdkw,f/rdb&JUarwm/ rSefaom opmudkqdkvdkufwJhtcgrSm rdbESpfyg;&JU udk,fydkifpGrf;tm;vnf;r[kwf/ok0Pomr&JU udk,fydkifpGrf;tm;vnf; r[kwfwJhtJ'Dyk*dKvfrsm;&JU pGrf;tm;&JU tyrSjzpfwJhpGrf;tm;uaooGm;ygNyDqdkwJhrQm;qdyfwufaewJhok0Pomrudkjyef&Sifapw,f/ (aooludkjyef&SifapwJh? &SifoludkaoapwJhtaMumif;awGuk&ftmefxJrSm trsm;BuD;ygygw,f/)

'DrSmawmhopmqdkwJhpGrf;tm;u tpGrf;xufwmaMumifhygwJh/ om;a&Ttdk;xrf;vmwmjrifcsifygw,fqdkwJhjrefrmpum;yHktJ'Dupwm/ om;uvnf; jyef&Sifvmw,f/ rdbESpfyg;uvnf; rsufpdjyefjrif


20/21



vmw,f/ avmuDcsrf;omjzpfwJY a&Ttdk;BuD;vnf;xrf;vmw,f/ avmuD?avmukw&mESpfjzmpvkH;at;Nidrf;csrf;omzdkYtwGuf jyifyrSpGrf;tm;wpfckvdktyfw,fqdkwm jiif;rvm;/ udk,fydkifpGrf;tm;wdkYeJYrpGrf;EdkifawmYbl;/ tJ'DtcgrSm jyifyrSpGrf;tm;wpfckudk awmif;cHw,f/ tJ'g 'ktmyJ/

tJ'DawmYbmomw&m;rsm;rSm bk&m;pmrsm;udk&GwfzwfMuw,f/ MunfndKav;pm; o'gyGm;rsm;MuwJYtcg apwem&,f? o'g&,f? arwm&,f? opm&,fqdkaom ukodkvfw&m;pGrf;tm; rsm;aMumifhjzpfyGm;NidwG,fvmwJYtE&m,frsm;udkz,f&Sm;&Sif;vif;Edkifw,fqdkwJYtqdkawG&Sdw,f/ bmomw&m;awGrSm emrfw&m;wdkYonftokH;jyKwwfygu tvGeftpGrf;owd&SdMuonf/ avmuom;wdkYtm;xm;&mjzpfaom txGwftxdyfyk*dKvfrsm;onfyifemrfw&m;\pGrf;tm;udktokH;jyKawmfrl\vdkYtJ'gawG&SdMuygw,f/ tJ'gawGordkif;rSm txift&Sm;&Sdygw,f/ tJ'Dyk*dKvfrsm; rvSrf;r


21/21



vdrfhr,f/ tultnDawG&ygvdrfhr,f/ tJ'g tpvmrfu jyxm;wJh'kdtmyg/ tJ'gawGeJY rdrdudk,fydkifrajz&Sif;Edkifwmudkajz&Sif;Edkifygw,f/ igvkyf&if&r,fqdkwmuawmhwpfpHkwpf&m twdkif;twmxd&rSmyg/ udk,fhudkvnf;jyefMunfhyg/ bmrSrNrJbl;/ rNrJ&mrSm rNrJ&mudkb,fvdktm;udk;rvJ/ aorsKd;uaorsKd;udktm;udk;vdkYbmrSxl;rvmygbl;/ bdkifbdkifcsif; yGwfvdkYbmrSxGufrvmygbl;/ rdrdudkay;xm;wJh

pGrf;tm;&JU t&if;cHrlvblwudkod&r,f/ rdrdrl&if;blwudkrSrodbJeJY? udk,fhtaz udk,frodbJeJYom;jzpf&wm tifrwefb0emygw,f/ oHo&mu xGufcsifw,fqdk&ifoHo&muvGwfajrmufaMumif;qdkwm&Sdw,fqdk&ifoHo&m&JU tpqdkwm &Sd&ygvdrfhr,fvdkYuRefawmfwdkYqifjcifrdzdkYvdkygw,f/

tJ'gaMumifhrjrif&aom t&Siftm; udk;uG,fjcif;qdk&m0,frjrif&aom t&Sifkyf? emrf? "rocFg&wdkYESifhuif;pifvGefajrmufawmfrlaom teEbkef;awmf&Sif? twkvHtwkv t&SifjzpfwJhtwGufrjrif&jcif; jzpfygw,f/ rjrif&vdkYudk;uG,fwmrSef\/ jrif&vQifrudk;uG,fyg/

tpvmrfrSmqGvmwfeJY'ktmqdkwm&Sdw,f/ qGvmwfeJY'ktmqdkwmvl&JU tyrSm&SdwJhpGrf;tm;udk&,lNyD;? t&nftaoG;udkjrifhwifNyD;awmhtJ'DpGrf;tm;pkBuD;eJYeD;uyfvmatmiftJ'DpGrf;tm;xHyg;rSm

pGrf;tm;awGxyfaqmif; usm;uefjznfhpGufNyD; tm;,lEdkifzdkYtwGufjyKvkyfwJhenf;vrf;rsm;jzpfw,f/tpvmrfrSm qGvmwfeJY 'ktm[m ESpfb0&JUatmifjrifrItwGuf yDyDjyifjyif wnfaqmufEdkifwJhtaMumif;w&m;yJjzpfygw,f/

tvf[m*sfOD;at;vGif(B.Sc.)

Documents

U Aye Lwin