Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Troen & Ingen Et udskolingsprojekt om sorg og
sorgarbejde i kunsten
Folkekirkens Skoletjeneste
Frederiksværk Provsti
2011
2
Indhold
Indledning
Søren Huss: Troen & Ingen
Hvad er Sorg?
Døden i Bibelen
Trøst & Tro i Kristendommen
Bilag:
Begravelsestale, sognepræst Else Korsholm.
Læserbreve om at finde trøst i tro og salmer, Kristelig Dagblad.
Søren Huss taler ud om Ulykken, BT.
Holger Lissner: Guds fred er glæden i dit sind, DDS 678.
Jakob Knudsen: Se nu stiger solen, DDS 754.
Jakob Knudsen: Tunge sorte natteskyer, DDS 785.
Grundtvig: At sige verden ret farvel, DDS 538.
Johannes Møllehave: Levende hænder.
Rasmus Seeberg: Den jeg er.
Elevopgaver (1-9)
Vedlagt en CD: Søren Huss, Troen & Ingen
3
Indledning
Troen & Ingen – et projekt om sorg og sorgarbejde i kunsten
behandler døden som tema ud fra sorgens perspektiv. Projek-
tet tager udgangspunkt i sangeren Søren Huss personlige tra-
gedie, da han mistede sin kæreste i en lastbilulykke i 2007.
Det er projektets formål at vise, hvordan kunst både kan sætte
ord på de voldsomme følelser, der opstår i forbindelse med
tabet af en man elsker, og fungere som en slags sorgbearbejd-
ning for kunstneren såvel som for lytteren/læseren. Projektet
handler om sorg – og dermed også om tro, håb og kærlighed.
I læreroplægget belyses begreberne død, sorg og trøst ud fra
såvel en psykologisk som en teologisk vinkel. Oplægget rum-
mer forskellige elevopgaver og salme-/sangtekster af Holger
Lissner, Jakob Knudsen, N.F.S. Grundtvig, Johannes Møllehave
og Rasmus Seebach, der kan bruges som udgangspunkt for en
snak om elevernes egne erfaringer med og forestillinger om
sorg.
Vær opmærksom på, at emnet kan afføde voldsomme reakti-
oner hos elever, der selv har oplevet sorg.
Projektet har til formål at give eleverne kendskab til:
- Relationen mellem kunst, sorg og sorgarbejde. - Opfattelsen af døden i NT og GT. - Det poetiske sprogs omgang med død, sorg og trøst. - Troens muligheder for at give trøst til den troende. - Præstens rolle i forhold til de efterladte (Kirkebesøg).
Projektet kan med fordel kombineres med læreroplægget til
Hallowen & Allehelgen (4-6. kl.), der mere konkret behandler
død og begravelse ud fra et fokus på begravelsesritualet, be-
gravelsesformer og mindekultur. Læreroplægget hertil kan
downloades fra hjemmesiden www.fsfp.dk
4
Søren Huss – Troen & Ingen Af sognepræst Anders Kjærsig
Hvad har sorg med litteratur, poesi og musik at gøre? Svaret er en-
kelt: Ikke så lidt. Tænk på den europæiske litteratur fra Homer over
Bibelen til Cervantes, Shakespeare, Dostovjevski, Kierkegaard, Jakob
Knudsen, Søren Ulrik Thomsen og mange, mange flere. Eller tænk på
salmerne i den danske salmebog. Tænk på Kingo, Brorson, Grundtvig
og Ingemann.
Alle har de beskæftiget sig med sorgen og indkredset sorgens fun-
damentale træk gennem poesiens og litteraturens ord og billeder.
I det følgende vil jeg give en fortolkning af den danske rockpoet
Søren Huss’ seneste plade Troen & Ingen med fokus på sorgen. In-
den da vil jeg kort forholde mig til, hvordan kunstens sprog kan være
terapeutisk på sin egen elastiske og æstetiske måde.
Sorgen har vi umiddelbart to videnskabelige tilgange til. En psykolo-
gisk og en teologisk. Den ene tilgang er terapeutens, den anden
sjælesørgerens. Præster kan noget, psykologer ikke kan og vice ver-
sa. Af samme grund er der skrevet et hav af bøger om emnet: Sorg
og terapi – sorg og sjælesorg. Det skal jeg ikke komme ind på her.
Sorg og kunst
Hvorfor lave et projekt om sorg og litteratur? Eller sorg og kunst for
nu at brede det ud? Svaret er simpelt: Fordi litteraturen har beskæf-
tiget sig med sorgen og dermed givet et bud på en måde at omgås
sorgen på. Selv terapeutiske bøger har en hang til at anvende littera-
tur, når de skal eksemplificere deres teorier. Man kunne jo spørge:
Hvor går grænsen mellem en case story fra det virkelige liv og så et
eksempel hentet i litteraturen eller i kunsten?
5
I sognepræst Lisa Traps bog Sorgen – Den dybeste ære glæden kan
få fra 2010 er der flere eksempler på litterære henvisninger. Og det
skønt bogen ikke er et stykke litteraturfortolkning af sorgen, men
derimod en gennemgang af sorgens forskellige processer, erkendt
ud fra egen bitter erfaring. Her er der brudstykker fra både litteratu-
ren og rockpoesien. Lad os tage et par eksempler:
Every step I take, every move I make
Every single day, every time I pray
I´ll be missing you
Thinkin´ of the day, when you went away
What a life to take, what a bond to break
I´ll be missing you
Puff Daddy, 1997
”… og så tog sorgen varigt bo”
Lars Lilholt, 1994
Der er ingen, vi ikke kan
gøre noget for,
selvom det er umuligt.
Inger Christensen. Det, 1981
Hvad er det kunsten kan i forhold til den sjælesørgeriske samtale?
Så vidt jeg kan se, er der tre ting: For det første er der ikke oplevel-
sen af, at nogen trænger sig ind på ens integritet. Specielt ikke i en
situation, hvor man i al sin sårbarhed krænger de store følelser ud.
Der er altså ikke pres på én. Man bliver ikke spurgt ud, og man skal
ikke svare. Man er heller ikke i en samtale med et andet menneske.
Man taler med kunsten, og kunsten taler til én.
6
For det andet er der en større elasticitet ved at bruge kunsten som
sorgbearbejder. Den kan nemlig vedvarende åbne for nye perspekti-
ver alt efter, hvilke spørgsmål man stiller, og hvilket sindelag man er
i.
For det tredje er man ikke forpligtet på andet end sin egen søgning
efter meningen med det hændte. Og dermed sin egen beskæftigelse
med sorgen. På den måde er kunsten uforpligtigende og alligevel
afslørende og forløsende.
Søren Huss og det skete
Søren Huss er musiker, tekstforfatter og forsanger i rockbandet Say-
bia. I 2007 blev Huss ramt af en tragedie, der ændrede hans liv for
altid. Hans kone og lille datter blev kørt over af en lastbil i et højre-
sving på vej over en fodgængerovergang. Konen døde, og datteren
blev slemt såret, men overlevede. Fra den dag var Huss’ liv ikke det
samme. Han trak sig tilbage i sig selv og havde ikke længere energi
og overskud til at spille med sit band. Man hørte ikke mere til ham i
offentligheden.
Men i efteråret 2010, ca. tre år efter den skelsættende ulykke, ud-
kom en ny plade af Huss. Den er uden Saybia, og teksterne er alle
skrevet på dansk. Det er ellers ikke normal praksis. Alle Saybias san-
ge er på engelsk. Pladen har den rystende og dragende titel Troen &
Ingen og handler om de tre års tavshed, hvor Huss kæmpede med
døden, tabet og sorgen og det evigt rumsterende spørgsmål: Hvor-
for? Hvorfor skete det? Og hvorfor er det skete så uigenkaldeligt?
Og hvorfor skal jeg aldrig se min elskede igen?
Pladen er på alle måder Huss egen private eksistentielle måde at nå
til afklaring med det skete på. Ikke for at gennemskue det skete eller
komme bag ved det, men som en forsoning med det skete, der om
ikke andet giver mulighed for, at man på sigt kan leve på trods af
dette. Og vel og mærke uden at det ændrer noget ved fakticiteten.
Det skete er sket!
7
Albummet
Enten vil man blive suget ind af Huss´ hudløse ærlige sange om sor-
gen, eller også vil man føle sig frastødt og mene, at sangene er for
personlige og burde være blevet i dagbogen. Jeg hører til i den før-
ste gruppe. Selvom Huss ikke har f.eks. Sebastians talent for at om-
danne det dagligdags til magisk poesi (han kalder en grav en grav og
smerte for smerte), så føler han i den grad både smerten og musik-
ken, og de to, smerten og musikken, bliver ét på Troen & Ingen.
I en nation med tradition for at slå kraven op omkring ørerne og
klare den selv, vil Huss’ åbenlyse offentlige smerte som sagt falde
nogle for brystet. Men tidligere forsøg udi erkendelses- og beken-
delsesrocken viser, at det mest personlige godt kan ende som dét,
der kommer os alle allermest ved.
Tænk på John Lennons primalskrig Mother – om moderens døds-
ulykke, Ulf Lundells smertende skilsmisseplade Den vassa eggen og
selvfølgelig det tusmørke Lou Reed-album Magic & Loss, der med
sin blanding af jernhård realisme og magisk poesi har overraskende
meget tilfælles med Huss’ nye sange.
Troen & Ingen indeholder elleve afdæmpede sange. Her følger vi
Huss gennem vrede, fornægtelse, gråd, had og hele vejen frem til
noget, der ligner forløsning i albummets sidste og smukkeste sang
”Tak for dansen”. Sangenes titler er følgende:
1. Som mejslet i massiv granit
2. Velkommen hjem
3. Du er
4. Fra tanke til...
5. ... Hvorfor?
6. Svigt
7. Jeg finder vej
8. Intet er, intet bli'r
9. Et hav af udstrakte hænder
10. Troen og ingen
11. Tak for dansen
8
”Troen & Ingen”
Huss har selv udtalt, at han ikke er religiøs. Han har sunget i kirkekor
i fire år, så han er bekendt med salmer og liturgi. Men han er ikke et
troende menneske. Om han er kristen, ved jeg ikke. Det har han ikke
udtalt, så vidt jeg er bekendt. Men titlen signalerer et eller andet:
Troen & Ingen!?
Troen er der. Som begreb. Men den får følgeskab. Ikke med intet,
som man kunne have forventet, men med ingen. Det er troen og
ingen. Det er ikke troen og intet. Hvad menes der med det? Er det
troen på ingenting? Eller er troen på den ene side, og erkendelse af
ingenting på den anden side? Det kunne man godt forestille sig. Eller
er det en tro i kraft af det absurde, den tro, som Søren Kierkegaard
taler om. En tro, der i sidste instans skal måles på det afkald, man
giver. Sagt på en anden måde: Giver det mening at tro på en Gud,
når den selv samme Gud ladet en tragedie ramme én så hårdt, at
man mister det, man elsker højest? Er Troen & Ingen troens prøvel-
se? Det kunne man forestille sig. Titelnummeret lyder således:
Uendelige korridorer til kun svagt oplyste rum
umulige distancer for et begrænset intellekt
i en tragisk forestilling om egen formåen
vrides hjernen til sidste dråbe
Det ikke nok
slår ikke til
det så´n jeg har det
og så er det så´n det er
En dag så går jeg ud med glæde
mod den uendelige ro
op over livets vande
ad den allersidste bro
i ånden… til dig’
Det er ikke noget jeg tror
det er sådan det er
det det jeg ser
når jeg savner dig her
Dig
9
Troen er der. Eller troen på troen er der. Eller troen på, at der er
noget – ”Dig?” Hvordan det skal formuleres, ved jeg faktisk ikke. Den
danske lyriker Johannes Jørgensen har et digt med titlen At tro. Det
kan måske hjælpe os. Det lyder således:
At tro er at løfte sit Blik
til de evige Stjærner
og haabe mod Tvivl og vide mod Visdom,
at skjult i de svimlende Dybder
vaager der én, som vogter og værner.
At tro er at føle en Afgrund
under sit Liv og Virke –
en Afgrund af Mørke, en afgrund af Lys,
et Dyb af Jubel, et Dyb af Gys –
og vandre i Hverdagens Gader
som i en højtidelig Kirke.
Tro er en viden, man ikke kan vide sig sikker på. Eller tro er en viden,
der på trods af viden eller på tværs af viden ved, at livets udfald i
sidste instans er lagt over i Guds hænder. Det er Johannes Jørgen-
sens erfaring. Det er måske også Huss’ erfaring. Digtet peger lidt i
den retning. Det gør hele pladen også.
Coveret – fra grå til mindre grå
Coveret til albummet er ikke uvæsentligt for at forstå både album-
mets sammensætning og forløb på den ene side, og de processer
som sorgen gennemløber på den anden side. Tager man coveret ud
af albummet, der hvor teksterne er samlet, er det holdt i en orange
farve, der allermest minder én om glødens eller ildens farve. Det
passer også med flere tekster inde i coveret, hvor flammer og ild
optræder. Man kunne have forestillet sig en mere blodrød farve,
men det er det ikke.
10
Åbner man coveret, virker det i første omgang, som om det starter
med en sort side. Bladrer man derfra videre mod slutningen, bevæ-
ger tonerne sig i forskellige grå nuancer for til sidst at ende med en
hvid side. Men sådan er det ikke. Hvis man ser godt efter, er alt
nemlig gråt. Starter med en tung mættet grå, der bevæger sig hen
over mere kornede og lette grå farver for så at ende med en lysegrå.
Når jeg bruger ordet farve, er det egentlig en fejl. Grå er farveløst.
Indifferent. Både som farve og i overført betydning som en tilstand.
Alligevel er der nuancer i det grå. Grå kan udvikle sig og blive mindre
grå. Der er grå dage – som man siger. Men her er der ingen blå eller
lyse dage. Her er alt gråt. Til gengæld er der mere eller mindre grå
alt efter hvilken side af coveret, vi er på. Der er altså en bevægelse i
det grå – i sorgen.
Coveret og albummet som sådan kan både anskues vertikalt og hori-
sontalt i relation til en forståelse af sorgen. Horisontalt er der en
udvikling i de grå nuancer fra det mørke til det lyse. Det svarer til
sorgens udvikling ifølge klassisk sorgteori. Den består af fire faser:
Chokfasen, reaktionsfasen, reparationsfasen og nyorienteringsfasen.
Bevægelsen beskriver et forløb fra hændelsen over behandlingen af
det skete til en ny måde at være i livet på. Bevægelsen er kronolo-
gisk og horisontal.
Men coveret kan også anskues vertikalt. Så er der ingen bevægelse,
men derimod to parallelle stemninger, som mere eller mindre berø-
rer hinanden. Det svarer til den blå og røde streng i vores DNA. De
berører hinanden uden at falde sammen og opsluge hinanden. På
den måde fastholder man både døden, tabet og sorgen, parallelt
med mulighed for nye perspektiver. Begge dele kommer og går i
forskellige tempi og situationer.
11
På den måde åbner kunsten for fortolkninger og kan på en og sam-
me tid rumme både en vertikal og horisontal forståelse af sorgen.
Lad os gennemgå to sange af Huus:
”Et hav af udstrakte hænder”
Jeg kan se ham fra mit hjem
jeg har mødt ham på min vej
hørt de glammende venner
og det hvæssende gummeråb
det ublu spejl på al færden
med sin hærgede menneskekrop
som en der rent & uden tøven lod sig falde
da livets mildhed foldet sig ud
Måske var der ingen hænder
der rakte ned i bæstets frådende gab?
holdt ham fast indtil lysten til at være
kunne bære mer´ end flasken ud
måske ku´ de ikke nå det
før tiden løb og de skulle holde sig fast?
for ikke selv at smadres jordløs mod bænken
uden udsigt til andet end ham
Med alle drømme bristet…
Uden tro, uden håb
med et hjerte der skriger
”jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her”
Uden tro, uden håb
med et hjerte der skriger
”jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her”
blandt fældede træer…
Jeg har stirret op fra dybet
og jeg så et bølgende hav
af udstrakte hænder
der af kærlighed rakte ned
hold mig fast & holdt mig længe
at jeg til sidst kunne vriste mig fri
12
med viljen til selv at stå & holde
tanken om at leve ud
Fra alle drømme bristet…
Uden tro, uden håb
med et hjerte der skriger
”jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her”
Uden tro, uden håb
med et hjerte der skriger
”jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her”
blandt fældede træer…
Jeg har et hjerte der skriger
”Tak”
Musikken er holdt i et melankolsk tilbagetrukket beat, som mono-
tont kører derudaf, mens Huss messende fortæller teksten. Tekstens
jeg står og stirrer fra sit vindue ud i det åbne rum, ud på gader og
stræder. Steder han selv har gået, men nu betragter på afstand.
Sådan er det i vers et.
Senere bevæger han sig ud på det dybe vand. Her har han også stir-
ret. Stirret op fra dybet og set de frådende bølger. Det sker i vers
tre. De tre vers er bundet sammen af et omkvæd, der fastholder jeg-
personen i sin tabte tro og med et skrigende hjerte af smerte:
Uden tro, uden håb
med et hjerte der skriger
”jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her”
blandt fældede træer…
Teksten fortæller på samme tid tre historier, der er parallelle og
mere eller mindre vævet ind i hinanden. Den er både et stykke selv-
biografi, hvor vi følger Huss gennem byen og livet, men set fra den
sofa han ligger på. Og med udgangspunkt i det skete: Tragedien.
13
Men den er også et stykke socialrealisme, som handler om en per-
son, en marginaliseret bums, hvis liv er skrevet fast af de situationer,
han er mærket af, og som Huss umiddelbart betragter på afstand:
Jeg kan se ham fra mit hjem
jeg har mødt ham på min vej
hørt de glammende venner
og det hvæssende gummeråb
det ublu spejl på al færden
med sin hærgede menneskekrop
Den socialrealistiske læsning falder sammen med den biografiske, så
man fornemmer, at Huss alter ego bliver til bumsens tabte liv. Huss
er nemlig selv den forhutlede. Han ser nok bumsen på afstand, men
bumsen er ham, der ligger hjemme på sofaen og ikke kan finde mere
mening i livet end bunden af en tom flaske:
jeg kan ikke mer´
jeg tror jeg bliver liggende her.
Den tredje læsning kunne man kalde allegorisk. En allegorisk læsning
vil sige, at teksten handler om noget andet end det socialrealistiske
og det biografiske. Man kunne også kalde den allegoriske læsning
for den skjulte eller hemmelige mening bag ordene. Denne mening
er, så vidt jeg kan se, religiøs. Eller mere præcis: Kristen. Skifter man
jeg-personen ud med den ”lidende Kristus”, er det tydeligt. Den
”lidende Kristus” er bumsen, ham der går igennem smerte og død,
ikke fordi hans liv er en tragedie, men fordi han elsker det andet
menneske og derfor tager dette menneskets smerte på sig. Det lig-
ger nærmest i titlen: ”Et hav af udstrakte hænder”.
I andet vers spørges, ja nærmest skriges efter et par hænder. Det er
bønnen – hjælp:
14
Måske var der ingen hænder
der rakte ned i bæstets frådende gab?
Og i tredje vers rækkes hænderne ud. Det er velsignelsen - tak:
…..udstrakte hænder
der af kærlighed rakte ned
hold mig fast & holdt mig længe
Det minder om Jakob Knudsens salme: ”Se nu stiger solen af havets
skød”. Her står der i femte vers:
Lad mig nu kun drage ad natmørkt hav,
lad mig ikkun stævne imod min grav:
Livets Gud mig skærmer, jeg er hans barn,
ud hans hånd mig river af dødens garn
Havets mørke er dødens garn. Hænderne er Guds. Og hånden og
hænderne er billeder på Guds væsen. Han bærer, giver, former,
favner, rækker, tager og velsigner. Ord, som kun giver mening, hvis
der er en hånd bag ved. Man kan ikke forme, favne og række, hvis
ikke man har hænder. Det ligger i begrebet hånd: Hånden håndte-
rer, den tager og giver, den rækker og den bærer. Gud har hænder;
det har sønnen også. Han rækker og trækker mennesket, det lille
barn, op af bølgerne og ud til livet. Det samme sker hos Huss.
”Den lidende Kristus” er altså de ”udstrakte hænder”, som samler
Huss op af dybet, så han kan ryste sig fri og finde et muligt perspek-
tiv midt i sorgen. På den måde smelter Huss eget liv sammen med
bumsen og får til sidst mening ved at spejle sig i den kristne grund-
fortælling. Det er identifikationen mellem de tre skikkelser: Bumsen,
Huss og Kristus. Og det er styrken.
Kunsten bliver til sjælesorg. Ikke ved at være psykoterapeutisk, men
ved at indskrive det personlige liv, tragedien og sorgen i en universel
fortælling om det at være menneske. Og formidlet af poesien og
musikken. Huss er altså ikke kommet af med sorgen, men han har
15
flyttet sig. Det er stadig gråt, men det grå er blevet lysere. Det viser
den sidste sang: ”Tak for dansen”.
”Tak for dansen”
Alt er gået langsomt
og rolig væk fra ensom
mens dage fyldes, bristede
af alt det, der forbliver
Her går endnu én på hæld
på en frostklar himmelhvælv
binder slidte vandresko
går af sted for at finde
fred i et minde
Alle gader ligger øde, alt er stille
ser ind i stuerne der gløder
mærker varmen fra et hjem
med alle mine sanser, standser
indtil alle mine sanser, danser med dig
Åbner op & lukker ind
skæret fra dit lyse sind
stoisk rolige øjne ser
ind i alvorens mørke
Er tilbage i din favn
står ved døren med mit navn
ånd i ånd & kikker op
ser forbi strålekransen
hvisker ”Tak for dansen”
Der findes et sted hvor vi danser
”Tak for dansen” er albummets sidste sang. Den er mindst grå. Her
er hovedpersonen gået en tur en kold frost nat. Ikke for at lede efter
16
hende, han har mistet. Hun er uigenkaldeligt død. Til gengæld er
hun der stadig. Ikke som ren sorg, men som et minde om det, der
var. Sorgen binder altså det tabte til hovedpersonen som et kærligt
minde, der er ligeså uigenkaldeligt som døden. Der står:
Her går endnu én på hæld
på en frostklar himmelhvælv
binder slidte vandresko
går af sted for at finde
fred i et minde
Den danske filosof K.E. Løgstrup skriver et sted: ”I sorgen lærer man
skabelsens hemmelighed at kende”. Hvad menes der med det? For
Løgstrup vil det sige, at sorgen fortæller os, hvor stærkt og suverænt
vi er bundet til det andet menneske. Vi kan ikke slippe det, vi elsker
højest. End ikke døden kan tage det fra os. Huss bekræfter denne
tankegang. Slutningen af sangen viser det og med det slutter vi.
Åbent. Med et håb. Uden punktum:
Er tilbage i din favn
står ved døren med mit navn
ånd i ånd & kikker op
ser forbi strålekransen
hvisker ”Tak for dansen”
Der findes et sted hvor vi danser
17
Hvad er sorg?
Ud fra et psykologisk-terapeutisk perspektiv vil
man beskrive en sorgproces på følgende måde:
I kærligheden binder man sig til et andet men-
neske, og disse bindingers bånd hænger flag-
rende tilbage, når en nærtstående dør fra en.
Hvert enkelt bånd skal man have ’reddet i land
igen’ for at kunne leve med tabet. Hvert bånd
er knyttet via følelser, oplevelser, ord, blikke
etc. Derfor handler sorgprocessen om at gå
igennem alle disse udspring for kærlighedens
bånd, trække linerne ind og måske få knyttet
disse til et erindringsbillede, man kan bære i sit
hjerte til minde. Mindet kan ingen tage fra en,
men man skal vænne sig til, at det ikke fornyes
og forstærkes i fremtidige ord, blikke, hændel-
ser og berøringer.
For et mennesket, der er i sorg, er det svært ja, næsten umuligt at
finde trøst og lindring noget sted. Man kan dele sin smerte ved at
tale med en præst, en psykolog, familie eller venner. Men i bund og
grund er man alene om at sørge. Sorgen er personlig. Den forsvinder
ikke – og døden giver aldrig mening. Opgaven for den sørgende er at
lære at leve med tabet og finde andre meninger med livet, der kan
fylde vedkommende med ny glæde og omgive det tomrum og det
meningstab, der er opstået inden i ham eller hende.
Ved tabet af en nær, er man typisk i voldsom sorg et år. De fleste
mennesker gennemgår et forløb fra chok til erkendelse og accept af
dødsfaldet. I løbet af dette år skal man gøre alt uden den mistede.
Året og årene efter er det ikke længere første gang, man fejrer jul
eller fødselsdag uden sin nærmeste. Og selv om sorgen fortsætter
og på intet tidspunkt vil give mening, kan den føles mere kontrolle-
Sorg er Kærlighed
Sorg er den kærlighed, man ikke kan komme af med. Sorg er en følelsesmæssig relation, der er revet over, og som efterlader et menneske med et fravær, et hul, eller hvilket billede, man nu vil bruge, inden i.
”Sorgen er min kærlighed. Den er kærligheden, sådan som den ser ud i min elskedes fravær. Sorgen er en hjemløs kærlighed … ”
Bent Falk, Kærlighedens Pris,
Anis, s.144.
18
ret, fordi man nu kender til de fleste situationer i livet ud fra det
ståsted, at man ikke længere har sin kære hos sig.
Mange oplever, at en sorgproces ikke er et forløb, man kommer
igennem og lader bag sig. Sorgen bor i én, og man bor i den resten af
livet. Men sorgen er bevægelig og foranderlig over tid: Umiddelbart
efter et dødsfald fylder sorg det hele, og den sørgende færdes i en
snæver fysisk radius i eget eller afdødes hjem. Dag for dag udvides
denne radius og langsomt kan den sørgende bevæge sig ud i verden,
ned til skraldespanden, hen til købmanden, ringe til venner, sortere
den dødes ting etc. Nogle ting forbliver dog f.eks. dørskilte med
afdødes navn på.
Sorg er uønsket
Fra døden indtræffer og til begravelsen har fundet sted, er der ritua-
ler og procedurer for, hvad der skal gøres og ordnes. På samme må-
de er der uskrevne regler for bekendte og venners handlinger og ord
i forhold til de efterladte f.eks.: ”Jeg kondolerer.” Efter begravelsen
falder disse ritualer bort og efterlader i nogle tilfælde både den sør-
gende og venner i et orienteringsløst rum, hvor det kan være svært
at være sammen, fordi sorgen fylder så meget. I dansk kultur er
sorgen nærmest lige så uønsket som en smitsom sygdom. De fleste
venner, bekendte og kolleger ønsker at trøste den, der sørger – altså
at fjerne eller udviske smerte og sorg. Væk med den! Et ubehjælp-
somt forsøg på at trøste kan imidlertid opleves som en bagatellise-
ring af den kærlighed, der er årsag til sorgen, og som en miskendelse
af afdødes uerstattelighed og dødens meningsløshed.
Mange regner med, at sorgen fortager sig, ’bliver fikset’ efter en
årrække: ”nu er der gået halvandet år, så må hun da være kommet
over det.” Men sådan vil det ikke altid være. Det kan være svært at
stille skemaer op for, hvordan man skal agere over for en sørgende,
for nogle gange vil der være behov for at snakke lige ud om død, tab
og smerte – til andre tider vil det være en lettelse at tale om noget
19
andet og atter andre dage vil det være det rigtige at være stille
sammen eller simpelthen få noget praktisk fra hånden i fællesskab.
Kunst & sorgarbejde
Kunsten kan i nogle tilfælde hjælpe et menneske til
at komme igennem sorgens processer og dermed
gøre det muligt at leve med sorgen. Dette gælder
for den udøvende kunstner, der giver sorgen et
æstetisk udtryk. Men det gælder også for det men-
neske, der ser på et billede eller læser en tekst og
dermed indlever sig i og forholder sig til sorg gen-
nem et kunstnerisk udtryk.
Ud fra en psykologisk vinkel handler en vellykkede
sorgproces om at sige farvel, tage afsked med den
døde og lære at leve videre med tabet.
Nogle sørgende holder fast i sorgen som en måde at
fastholde kærligheden til den mistede og dennes
uerstattelighed. Andre kan omvendt have svært ved
at være i sorgen og tage den på sig og forsøger i
stedet at fortrænge den.
Ifølge teolog og psykolog Bent Falk gælder det om at
være dér, hvor man rent følelsesmæssigt er. Første
skridt i sorgprocessen er derfor, at den sørgende
kender og erkender sine følelser og smerten. De
mange modstridende følelser, der kan opstå i sor-
gen (som på samme tid kan være bagudrettet og
fremadrettet jf. Huss´ tekster), kan det til tider være
svært at genkende og lokalisere. Det er her, kunsten
kan hjælpe: Poesiens fortættede billedsprog ram-
mer ofte mere præcist de diffuse og komplekse in-
dre stemninger og følelser, man kan gå rundt med i
Kunst & katarsis
Den græske filosof Aristote-
les introducerede i sit filoso-
fiske skrift Poetikken begre-
bet Katarsis som tragediens
æstetiske særkende: Ved at
fremkalde frygt og medli-
denhed hos tilskueren, opnår
denne en følelses af renselse
eller forløsning i sindet.
Aristoteles, Poetikken.
Katharsis, (gr. 'renselse'), på
græsk brugt i både religiøs og
medicinsk sammenhæng.
Den Store Danske
Sorgens udtryk
I Danmark vender folk ofte
sorgen ind i sig selv.
I andre kulturer kender man
derimod til grædekvinder,
der som profession græder
og synger klagesange ved
dødsfald for at afværge
dødens dæmoniske kræfter.
Efter alt at dømme var
grædekoner kendt i det
gamle Israel (fx Jeremias'
Bog 9,16f.). Helt op i nuti-
den har fænomenet især
været udbredt i Mellem-
østen.
20
sorgen, end hverdagssproget gør. Og disse betydningsmæssige for-
tætninger kan fungerer som spejl eller rækværk, som den sørgende
kan gå langs og kende sig selv ved i sorgprocessen: Når verden synes
at gå under, kan den sørgende i det mindste have brug for at kende
sin egen undergangsfølelse. Og det kendskab er det muligt at få ved
at sætte ord på og bemærke forskellen mellem grå og mindre grå
dage.
Men, som sognepræst Anders Kjærsig skriver i sin fortolkning af
Søren Huss tekster, kan kunsten også fungere som sorgbearbejdning
ved at indskrive det personlige liv, tragedien og sorgen i en universel
fortælling om at være menneske, nemlig den kristne, som han så
fint viser, at Huss gør i sangen ”Tak for dansen.” (se side 14-15).
21
Sorgens faser & spor
I dag opdeles sorgen ikke i kronologiske faser, der afsluttes enkeltvis før
næste indledes: Chok, reaktionsfasen, bearbejdningsfasen, nyoriente-
ringsfasen.
I stedet taler man inden for psykologien om følgende ’opgaver’ i sorgen:
- At erkende tabet
- At mærke og gennemleve smerten og vreden
- At kunne forandre sig i lyset af den indsigt, sorgen har givet én
- Og at kunne forandre sit bånd til det, der var og engagere sig i verden
igen – på de nye vilkår.
Men sorgen kan godt bevæge sig frem og tilbage mellem opgaverne –
det ene skal ikke afsluttes før det næste aktiveres.
Sorgen har to spor, der samtidig og på skift løber bagud og fremad:
Et tabsorienteret, bagudrettet spor – og et genopbygningsorienteret,
fremadrettet spor.
Fra: Lise Trap, Sorg – den dybeste ære sorgen kan få, RC. 2010
22
Døden i Bibelen
De fleste mennesker oplever døden som meningsløs. Døden griber
brutalt ind i livet og veksler nærhed til fravær, glæde til sorg – me-
ning til meningsløshed og smerte.
Erfaringen af døden som meningsløs svarer til det bibelske syn på
døden. I både Det Nye Testamente og Det Gamle Testamente er
døden noget entydigt negativt, en fjende af det oprindeligt skabte
liv. Dette skal ses i modsætning til f.eks. østlige religioners syn på
døden, hvor denne opfattes som en positiv befrielse af sjælen fra
legemets fangenskab.
Døden i Det Gamle Testamente
I mytens sprog udfoldes denne negative erfaring af døden i synde-
faldsberetningen (Første Mosebog 3). Her udlægges døden som en
straf og en forbandelse, som kom ind i verden og ødelagde livet,
sådan som det oprindeligt var tænkt.
Dødens negativitet viser sig også herved, at døden i det Det Gamle
Testamente er afslutningen på livet og ikke indgang til en form for
evig eksistens: Døden er karakteriseret ved Guds fravær og glemsel.
Hvor døden er, er Gud ikke, og hvor Gud er, er døden ikke. Døden er
indbegrebet af gudsforladthed. Det kommer f.eks. til udtryk i Sal-
mernes bog:
Blandt de døde er jeg spærret inde
som de dræbte, der ligger i graven,
Dem, du ikke længere husker,
for de er revet ud af din hånd (Salmernes Bog 88,6)
23
Teksten skaber et stærkt billede af døden som et sted, man spærres
inde. Døden er graven, dvs. mørke, isolation og glemsel. Adskillelsen
fra Gud formuleres i de sidste to vers, hvor døden river mennesket
ud af livet og ud af Guds hånd og ind i glemslen.
Død & opstandelse i Det Nye Testamente
I Det Nye Testamente ændres opfattelsen af døden: Her hævdes
det, at døden er overvundet, og at dødens problem er ryddet til side
med Jesu Kristi liv, død og opstandelse.
Det Nye Testamente fastholder synet på døden som en fjende og
som straf over Adam og Evas ulydighed i Paradisets Have. Det nye
er, at Jesus har ’betalt’ straffen og besejret døden. Døden er der
stadig, men nu som overvundet. I bund og grund handler denne
overvindelse om, at døden ikke længere er forbundet med adskillel-
sen fra Gud.
Beretningen om de mange helbredelser og dødeopvækkelser, som
Jesus foretager, er udtryk for kampen mod døden og dens virknin-
ger, men det er Jesu død på korset, der er kulminationen på kampen
mod dødens magt. Ved Jesu korsdød er dødens magt definitivt over-
vundet. Sejren over døden bekræftes ved Jesu opstandelse fra de
døde.
At døden ifølge den kristne tro er overvundet, betyder dog ikke, at
den ikke mere findes som et biologisk faktum. Døden findes som
menneskelivets naturlige grænse, men det er Det Nye Testamentes
påstand, at døden har mistet sin magt. Det formuleres gennem en
direkte spørgen til selve døden i et af Paulus breve:
Døden er opslugt og besejret
Død, hvor er din sejr?
Død, hvor er din brod?
(Paulus, 1. Brev til Korintherne 15, 54-56)
24
Døden forestilles her som en hveps, der har mistet sin brod. Hvep-
sen er der stadig, men den har ikke længere magt til at stikke. På
samme måde kan man sige, at døden stadig findes, men den har
mistet sin brod og dermed sin magt til at skræmme og hindre livets
udfoldelse.
At dødens magt er overvundet betyder, at døden ikke længere er et
udtryk for gudsforladthed. Gud er med i døden, så ingen længere
skal dø for sig selv, og ligesom Jesus er opstået, skal alle de døde
genopstå, når han kommer igen. Denne tanke er det, man også kal-
der for det kristne opstandelseshåb.
Parallelt med tanken om en opstandelse, der finder sted efter dø-
den, findes også en tolkning af opstandelsen som en begivenhed
eller overgang, der indtræffer i det jordiske liv. Den forvandling, som
forventes at finde sted efter døden, har så at sige allerede fundet
sted i livet nu, i mødet med Jesus og troen på ham som Guds søn.
Det evige liv eller opstandelsen forstås her, ikke bare som livet efter
døden engang i fremtiden, men også som det liv, som Gud giver
indhold. Modsætningen forstås ikke som en fysisk død, men som det
liv der leves adskilt fra Gud.
Og selvom et menneske rammes af den fysiske død, berøves men-
nesket altså ikke det evige liv: ”Den, der tror på mig skal leve, om
end han dør (Joh. 11,25).”
25
Hvad er opstandelsestro?
1. Håbet på en forvandling når/efter døden indtræffer og evigt liv
hos Gud.
2. Troen på en forvandling, der sker i livet løbende, ja faktisk starter
i dåben. Opstandelseshåbet er, at et menneske altid har en fremtid
og mulighed i livet – og efter livet evigt liv hos Gud.
3. Opstandelseshåbet er både i folketroen og i den kristne poesi
troen på og håbet om et gensyn med sine kære efter døden.
4. Opstandelsestro kan være den erfaring, en efterladt gør, når et
elsket menneske dør, men bliver ved med at være en del af den
efterladtes liv. Altså erfaringen af at den døde ikke forsvinder ud af
den efterladtes liv, selvom han eller hun dør.
26
Trøst & Tro i Kristendommen
Ud fra et bibelsk-kristent synspunkt er døden
meningsløs. Kristendommen tillægger derfor ikke
døden mening, men lover blot den troende, at
han/hun i døden ikke er adskilt fra Gud. Tanken
om at den døde er hos Gud kan i nogle tilfælde
være en trøst for de efterladte.
På samme måde kan troen på Gud som de sør-
gendes Gud være en trøst for den efterladte, som
således ikke lades alene i sorgen.
Opstandelseshåbet – er det en trøst?
I Bibelen er der generelt ikke megen spekulation
om det evige liv. Alligevel har opstandelseshåbet
både i folketroen og i de danske salmer givet an-
ledning til forestillinger og håb om at gense afdø-
de familiemedlemmer og venner efter døden.
Dette håb om at overvinde døden også i den for-
stand, at man genser hinanden ’på den anden
side’ finder man for eksempel hos Grundtvig i
salmen Den Signede Dag, DDS 403 vers 7 skriver:
Se rejse vi til vort fædreland,
Dér ligger ej dag i dvale,
Dér stander en borg så prud og grand
Med gammen i gyldne sale;
Så frydelig dér til evig tid
Med venner i lys vi tale.
Sorg i Bibelen
Bibelen er fuld af eksempler
på sorg og fortvivlelse i
menneskelivet:
”I Rama høres råb, gråd og
megen klage; Rakel græder
over sine børn, hun vil ikke
lade sig trøste, for de er ikke
mere.”
Heller ikke for Rakel er der
trøst, for det vil aldrig give
mening at miste sine børn.
(Jeremias Bog: 31,15/
Matthæus: 2,18)
Livet er glæde & sorg
Mange salmer beskriver,
hvordan livet er godt og
glædeligt også selv om det
rummer sorgen:
Morgenstund
har guld i mund
og guld betyder glæde
og glædelig er hver en dag,
som leves til Guds velbehag,
om end vi måtte græde.
N.F.S. Grundtvig (1853)
27
Eller i salmen At sige Verden ret Farvel, DDS 538:
Kom i den sidste nattevagt
I en af mine kæres dragt,
Og sæt dig ved min side,
Og tal med mig, som ven med ven,
Om, hvor vi snart skal ses igen
Og glemme al vor kvide!
Begge vers giver udtryk for håbet om at mødes med sine kære i eller
efter døden. Forestillingen om at være sammen igen trøster, fordi
håbet lukker op for den mulighed, at ’den hjemløse kærlighed vil
finde hjem´, savn blive vekslet til gensynsglæde – adskillelse og en-
somhed til nærhed og samvær.
Da Grundtvig i 1854 mister sin anden kone, Marie Toft, giver han i et
digt om hende udtryk for sit eget behov for at finde og fastholde
samhørighed gennem sproget:
Hun er ej død, hun sover kun,
Hun end har smilet om sin mund,
Og hun har varme kinder!
Saa sagde jeg den Aftenstund,
Da hun sov hen, som i et Blund
Den sødeste blandt Kvinder!
Grundtvig fornægter ikke døden, men erkender derimod behovet
for at fastholde Maries betydning, at hun stadig er en del af ham og
bidrager til at give ham en forståelse af, hvad hans liv var og er. Han
fortsætter i digtet med at sige, at hun er mere end kød og blod – og
på trods af den biologiske død, som lægen bekræfter, giver Grundt-
vig udtryk for troen på og håbet om et nyt liv i himlen:
28
Hun er ei død, hun sover kun!
Det siger om en liden Stund
Vor Drot på Kongestolen;
Da staar hun op og høit i Sky
Hun stiger med sin Lovsang ny
Med Glands som Middags-solen.
(Digtet er citeret fra Døden – at sige verden ret farvel, s. 159-160)
Grundtvig er et eksempel på, hvordan det poetiske sprog formår
den dobbelthed at udtrykke og fastholde adskillelse og samhørig-
hed.
Bibelteksterne er derimod ofte langt mindre entydige i beskrivelser-
ne af livet efter døden end salmernes poetiske udlægning, idet tid-
saspektet og fortolkningen af Gudsriget som både ’nu og endnu ikke’
findes i mange af de tekstpassager, der danner udgangspunkt for
opstandelseshåbet.
Jesus afviser flere gange spekulationer om Gudsriget og livet efter-
døden. Han bidrager dog et enkelt sted til forestillingen om et kom-
mende gensyn, nemlig i Matthæusevangeliet, hvor han taler om et
fremtidigt samvær i Himmeriget, da han sidder med disciplene og
deler brød og vin ved sit sidste måltid:
”Fra nu af skal jeg ikke drikke af vintræets frugt, før den dag jeg
drikker den som ny vin sammen med jer i min faders rige.”
Matthæusevangeliet: 26,29
Igen er det dog vigtigt at bemærke, at tid og sted ikke er defineret:
Hvor er Gudsriget? På jorden? I Himlen? Hvornår finder det sted?
29
Nedenfor i boksen ses et udvalg af bibeltekster, der ofte bruges til
opmuntring, trøst og til at give håb i forbindelse med begravelser
eller sjælesorg. Fælles for citaterne er formuleringerne om samvæ-
ret med Gud, Gud som trøster, Guds styrke, kærlighedens magt:
Bibelord til opmuntring og trøst
Herren er min hyrde, jeg lider ingen nød han lader mig ligge i grønne enge, Han leder mig til det stille vand. Han giver mig kraft på ny, Han leder mig ad rette stier For sit navns skyld. (Salmernes Bog 23,1-3) Selv om jeg går i mørkets dag, Frygter jeg intet ondt, For du er hos mig, din stok og din stav er min trøst (Salmernes Bog 23,4)
Gud er vor tilflugt og styrke, altid at finde som hjælp i trængsler. (Salmernes Bog 46,2)
Herren bevare dig mod alt ondt, Han bevare dit liv. Herren bevare din udgang og din indgang Fra nu af og til evig tid (Salmernes Bog 121,2)
Stol altid på Herren, For han er en evig klippe (Esajas Bog 26,4)
Frygt ikke, for jeg er med dig, Fortvivl ikke, for jeg er din Gud (Esajas Bog 43,1 b)
Jeg ved ikke, hvilke planer jeg har lagt for jer, siger Herren, planer om lykke, ikke om ulykke, om at give jer en fremtid og et håb. (Jeremias Bog 29,11)
30
Herrens troskab er ikke hørt op, Hans barmhjertighed er ikke forbi, Den er ny hver morgen; Din trofasthed er stor. (Klagesangene 3,22-23)
Jeg er opstandelsen og livet; den, der tror på mig, skal leve, om han
end dør. Og enhver, som lever og tror på mig, skal aldrig i evighed
dø"
(Johannesevangeliet 11,25)
Jeres hjerte må ikke forfærdes! Tro på Gud, og tro på mig! I min
faders hus er der mange boliger; hvis ikke, ville jeg så have sagt, at
jeg går bort for at gøre en plads rede for jer?
(Johannesevangeliet 14,1-2)
Ingen af os lever for sig selv, og ingen dør for sig selv; for når vi le-
ver, lever vi for Herren, og når vi dør, dør vi for Herren. Hvad enten
vi altså lever eller dør, tilhører vi Herren"
(Paulus' Brev til Romerne 14,8).
Kærligheden tåler alt, tror alt, håber alt, udholder alt. Kærligheden hører aldrig op. (Paulus’ Første Brev til Korinterne 13,7-8a) Derfor bliver vi ikke modløse, for selv om vort ydre menneske går til grunde, fornys dog vort indre menneske dag for dag. (Paulus’ Første Brev til Korinterne 4,16) I er jo alle lysets børn og dagens børn. Vi tilhører ikke natten, og heller ikke mørket. (Paulus’ første Brev til Thessalonikerne 5,5)
Han vil tørre hver tåre af deres øjne, Og døden skal ikke være mere, Ej heller sorg, ej heller skrig, ej heller pine Skal være mere. Thi det, der var før, er forsvundet. (Johannes’ Åbenbaring )
31
Bilag
32
Begravelsestale
v/ Else Korsholm
Kære Mona. Kære Henrik, Bo og Lise.
I skulle slet ikke have været her i Gilleleje Kirke. Mona, du og Søren skulle
have været på Island. Dine og Sørens børn, svigerbørn og børnebørn skulle
have været i gang med at gøre det, man nu gør en helt almindelig fredag.
Været på arbejde og i skole.
I skulle slet ikke have været her i Gilleleje kirke i dag for at begrave jeres
mand og far.
Og der findes en sorg så stor, at man må bryde den ned i små bidder og
tage den ind lidt ad gangen.
Der findes helt almindelige søndag morgener, hvor verden går i stå, og hvor
man ved, at fra nu af, bliver intet som før. Fra nu af vil jeres verden være
for altid forandret. Du sagde det så fint den anden dag Henrik; at nu er
sommeren forbi for jer. Nu begynder et slags efterår.
Og jeg er sikker på, at der ikke er noget, alle de, der er samlet med jer her i
Gilleleje kirke i dag, hellere ville end at kunne hjælpe jer med at fordøje
sorgen. Hjælpe jer med at stykke jeres verden sammen på ny.
Det kan vi bare ikke. For ingen kan løfte jeres sorg og savn for jer – nu. Men
vi kan være sammen med jer i den. Og sammen med jer i erfaringen af,
hvor sårbart livet er. Hvor let dets tynde tråd kan knække og sende os alle
på en hvirvlende tur ud i intetheden og tomheden.
Vi kan være sammen med jer om at vide, at livet kan slutte på få sekunder.
På en helt almindelig søndag. Hvor man står i sit køkken og er ved at lave
morgenmad og glæder sig til at skulle rejse på ferie næste dag.
Vi kan være sammen om at vide, at det altid sker helt, helt uventet. Og for
jer alt, alt for tidligt. Midt i livet. Lige der hvor der både var meget godt at
se tilbage på, men også meget godt der skulle ske.
33
Lige der – midt i jeres hverdag, hvor I var, inden verden gik i stå, og hvor
Søren var og tog del. Med sit rolige og stilfærdige nærvær og sin oprigtige
interesse for alle jer, der var en del af Sørens liv. Med den rummelighed,
som I fortalte mig, var så kendetegnende for Søren. At han kunne rumme
din succes, Mona. Glæde sig over at det gik dig godt i det, du gerne ville i
dit liv, og vide at også det var Søren en stor og betydelig del af. At han kun-
ne rumme jer alle og glæde sig over det, I hver især var igang med og glade
for. Fordi Søren var en mand, der hvilede i sig selv. En mand der kendte sit
eget værd.
Og vi kan være sammen med jer om vreden over uretfærdigheden. Uret-
færdigheden over at det skulle blive sådan. Sammen med jer i meningsløs-
heden. For der er ingen mening i, at Søren skulle dø. Alle forsøg på at få det
til at give mening er og bliver frugtesløse. Det bliver skin-forklaringer. For-
klaringer der aldrig bliver nok for jer, for I ved dybt i jeres hjerter, at de ikke
er rigtige og sande. Fordi de ikke forklarer for nogen, hvorfor det er sket.
For når vi spørger til livet og søger en forklaring på det, så kan det ikke
nytte, at vi henvender os til hinanden. At vi søger forklaring her mellem
hinanden. Det ved vi instinktivt godt, men vi kan alligevel ikke lade være
med at forsøge.
Der hvor vi skal henvende os med spørgsmål, der drejer sig om livet og
derfor også om døden, det er der, hvor livet kommer fra. Gud selv. Livets
kilde og ophav. I Det Gamle Testamente er en fortælling om, hvordan Gud,
da han havde formet mennesket af agerjorden blæste livet ind i os ved at
ånde på os.
Og det er det, vi erfarer hver eneste dag, når vi ser på hinanden. At vi alle
har del i Guds livs-ånde, fordi vi lever. Og det er det, vi så smerteligt må
erfare når et menneske vi elsker har mistet livsånden. Hvor forandret dette
kendte og elskede menneske er. Fordi det ikke længer ånder.
Så det er også her, vi må komme af med vores vrede over, at livet er væk.
Her er det eneste sted, det giver mening at lægge vores klage og smerte og
savn.
Og hvad er det så for et svar vi får? Vi får det svar, at Gud elsker os. Et svar
der må klinge hult og uden mening for jer i dag. I vil have en forklaring på
34
et helt konkret hvorfor. Hvorfor skulle Søren dø fra jer? Og I får til svar, at
Gud elsker jer.
Men når jeg alligevel mener, at det er fornuftigt at bringe på bane i dag, så
er det, fordi det i virkeligheden er det eneste svar, der kan bruges til noget.
For det er til alle tider Guds svar til alle mennesker, der oplever lidelse. At
Gud selv har været der. Har prøvet det på egen krop. I Jesus Kristus. For
Gud levede og døde. Ganske som os. Han levede et menneskeliv med alt,
hvad det rummer af glæde og sorg – og kærlighed.
Og derfor kan han også svare troværdigt på vores ’hvorfor´, når det kom-
mer til døden. Han kender den lige så indgående, som vi gør. For også her
var han. Og hans svar var at sætte døden ud af kraft. At sprænge den magt
døden har over os og over vores liv. Det gjorde han, da han påskemorgen
forlod gravens mørke og lod lyset strømme derind.
Det betyder desværre ikke, at den død, I er jer alt for smerteligt bevidst i
dag, hvor I begraver Søren, er væk. Men det betyder, at den ikke bliver det
sidste der er at sige om Søren og om hans liv. For det liv fortsætter. Hvor-
dan, det ved vi ikke, men vi ved det fortsætter.
Og derfra skal I også hente jeres svar i dag. Et svar der lyder, at på den
anden side af selv det mørkeste, tungeste og sværeste, I nogensinde har
oplevet – selv på den anden side af Sørens død, der findes livet.
Det liv I fortsat skal leve med hinanden. Den glæde og gnist skal I til at finde
igen. Og derfor skal I blive ved med at gøre det, som jeg oplevede, at I var
så gode til den anden dag. At blande jeres sorg og savn med grin og gode
minder.
Sørens glæde ved naturen, især den nordiske. Den delte han med jer alle,
sådan som I fortalte om det den anden dag, især med dig, Henrik.
Og Sørens store interesse for teknik og for maskiner. For de maskiner, der
også skal følge ham her i dag. DC-3´erne og Sørens motorcykel, der var så
stor en del af Sørens liv, at den måtte være med her i dag.
I har bygget og skruet og kørt sammen med jeres far, Henrik og Bo. Både
kørt ture herhjemme og på langfart. Helt til Tromsø, Bo, da I besøgte Hen-
rik.
35
Og så har I også Sørens egne minder. Din far kunne fortælle, Lise. Om sko-
legang og ungdom i Helsingør og om sit vilde liv på Grønland.
Jeg ved godt, det kun er minder. Jeg ved godt, at de aldrig vil give Jer Søren
tilbage, og at det er en sorg som ingen af os, der er sammen med jer her i
dag, kan tage fra jer. En sorg over at have mistet Søren. For at miste er
noget man aldrig rigtig kommer over. Og det skal I heller ikke. For trøsten
til jer ligger blandt andet i det, at I har fået meget mere, end døden kan
tage fra jer.
Og så ligger trøsten i, at vi også herinde i kirken kan fortælle. Fortælle
hvordan Sørens liv og vores liv er vævet ind i Guds liv. Så fast at det aldrig
kan skilles ad. Selv ikke der, hvor vores liv må skilles. Ved dødens grænse.
Også der, i døden er Gud med os. Følger os i det liv der er på den anden
side. Hvordan det så end ser ud. … og se jeg er med jer alle dage helt til
verdens ende. Det er påskens fortælling, og den lyder sådan her.
36
At finde trøst i troen
Læserbreve, Kristeligt Dagblad
En mor mistede sin søn alt for tidligt. Troen på opstandelsen og det evige liv giver trøst […]
Kære brevkasse
Min dejlige søn var kun godt 30 år, da han døde for mindre end et
års tid siden. Jeg tror på Gud. Og jeg tror på, at jeg igen vil møde min
søn. Jeg tror, at han vil række sin hånd til mig, som jeg kan tage og
holde i kærlighed den dag, jeg selv skal dø. Jeg tror på et dejligt liv
efter døden, som for mig er en bro til himlens dejlighed i frihed og
kærlighed. Jeg elsker min dreng betingelsesløst og vil altid være
mor. Michelangelos billede i Rom af Maria med modersorgen og den
evige endeløse kærlighed til Jesus gav mig en smule trøst, for den
viser jo, at den er o.k. at bære.
Kristeligt Dagblad, 19. august 2011
37
Det kan have stor betydning at have en stærk tro, når man oplever sorg og tab. Det har en læser erfaret, som også finder trøst i bibel-vers og sangstrofer
Kære brevkasse
For godt et år siden mistede jeg min mand. Vi fik over 50 år sam-
men. Sidste sommer nød vi særligt intenst, for vi vidste, at det ikke
var en selvfølge, at vi blev ved med at have hinanden. Men hvem af
os, der først skulle herfra, vidste vi ikke. Min mand døde i september
efter et kort sygeleje, og de sidste døgn var vi ikke i kontakt med
ham, men det blev et meget tæt fællesskab med store og små i fa-
milien, hvor vi tog afsked med farfar og morfar og fulgte ham det
sidste stykke.
Mens min mand endnu trak vejret, lød der pludselig et sangvers i
mit øre: "Ej bør jeg sørge, og ej bør jeg klage, Jesus, min broder, er
altid mig nær, og han har lovet ved hånd mig at tage, frelst mig at
føre til hjemlandet der." Sangen står i Hjemlandstoner, nummer
124. Min mand var mig en god støtte på alle måder. Når vi gik ture,
tog han mig tit ved hånden. Somme tider tænkte jeg, at han nok
bedst kunne klare det praktiske, hvis han blev alene. Gud valgte at
tage ham først; men verset, som Gud talte i mit øre, tog jeg til mig.
Jeg har erfaret, at det er sandt.
Da jeg få dage efter skulle til at være alene, gik jeg ind i mit hjem i
Jesu navn og takkede for den hjælp, han ville give mig. Da jeg åbne-
de døren ind til forstuen, var det, som om hans fred slog mig i møde,
og som om kærlighed fra min mand strømmede ned fra væggene,
som han havde dekoreret med billeder. Sådan er det stadig. Ved
gudstjenesten den efterfølgende søndag var teksten om: "ikke at
bekymre sig for dagen i morgen, men søg først Guds Rige og hans
retfærdighed, så skal alt det andet gives jer i tilgift".
Da en af mine venner for nogle år siden mistede sin mand, spurgte
jeg: "Hvordan bærer du dig ad med altid at møde os med et smil, når
38
du har haft så stort et tab?". Hendes svar var: "Det kunne jeg heller
ikke, hvis ikke jeg hver morgen sagde: ”Tak, Jesus, for den hjælp, du
giver mig i dag". Så nu begynder jeg også hver dag med den samme
takkebøn. Han har aldrig svigtet. Når vi takker, åbner vi op for at
kunne modtage. Man har brug for mennesker at være sammen med.
Noget, man kan være optaget af, noget godt at læse eller lytte til,
eventuelt arbejde i en genbrugsforretning.
Da jeg mistede min ældste datter for snart længe siden, valgte jeg at
tænke på alle de gode minder fra hendes tid. Det samme valg har
jeg gjort efter tabet af en elsket ægtefælle. Da min yngste søn fik en
sygdom i sit bevægelsesapparat, opmuntrede jeg ham til at se det,
han kunne være glad for. Nu glæder han sig over den omsorg og
gode pleje, han får. Det er ikke af egen kraft, men med den hjælp,
som Gud giver fra dag til dag. Den er for alle, der vil åbne op og tage
imod.
Venlig hilsen Irene
Kære Irene
Tak for din beskrivelse af vigtige erfaringer, efter at du har mistet
din gode ægtefælle og livsven. Det er godt at høre, at I havde mange
værdifulde år sammen, og at du tænker tilbage på gode hverdags-
stunder. Specielt er det fint at læse sætningen om, at han ofte tog
din hånd i sin. En almindelig hverdagsepisode kan nogen måske
tænke, men ikke desto mindre kan det være en handling, der gør så
godt, og som sætter langvarige spor i et andet menneske. Måske
kan sådanne kærlige hænder mærkes næsten fysisk lang tid efter, og
tanken om en sådan hånd kan varme i sindet i mange år. Måske skal
alle vi, der læser dit brev, tænke på, hvor vigtigt det er at trykke en
andens hånd på helt almindelige hverdage, mens vi har livet og hin-
anden. Pludselig er der en dag, hvor vi ikke kan gribe efter andres
hænder mere. Selv for mennesker, der har levet sammen i mange
39
år, er gode, varme håndtryk ikke altid en selvfølge. Og da kan sorgen
over at have mistet og sorgen over de få håndtryk, man fik under-
vejs, let komme til at fylde.
Tak også for din beretning om de håndtryk, du har oplevet fra din
Gud. Måske er der en sammenhæng mellem trygheden i din mands
hånd og den hånd, du har fået lov at mærke fra Ham? Det er en stor
styrke at vide sig i en større hånd, når nye hverdage skal erobres
alene. Det er opmuntrende at læse om den hjælp, du erfarer gen-
nem din forankrede tro og om den konkrete måde, du har oplevet at
blive styrket på efter din mands død. Med de mange vanskelige ting
i dit liv, som du nævner omkring sorg og tab hos dine kære, har du
ellers haft god grund til at bekymre dig og miste modet. Måske har
det, at du har været elsket af en anden i så mange år, bidraget til et
positivt blik på livet, selv når det er barskt. Og måske er du også fra
Vor Herres hånd blevet udstyret med den evne, som fastholder det
gode midt i det sorgfulde. Det er en stor gave.
Vi har også lyst til at minde om, at der er mennesker, som ligesom
dig har troen på Gud som deres vigtige livsværdi, og som af hjertet
ønsker at kunne møde livets tab og udfordringer med livsmod og et
positivt syn, som alligevel må erfare, hvor svært det kan være. Nogle
får endda i tillæg depressive reaktioner og håbløse tanker eller be-
kymringer som ledsager, når tab og sygdom banker på. Da kan byr-
den blive svær at bære. For i en sådan situation kan de måske kom-
me til at tænke, at Gud har forladt dem, eller at deres tro ikke er
stor nok. Derfor kan det være vigtigt at understrege, at lige så meget
som det er sandt, at troen og taknemmeligheden til Gud er en styr-
ke, og at vi kan åbne os for den, lige så sandt er det, at vores men-
neskelige reaktioner ikke er målestok for troens kvalitet eller Guds
nærvær. Bibelen nævner adskillige steder, at hans kærlige blik og
omsorg også er rettet mod dem, der er modløse, sorgfulde, og som
ikke kan finde vej. Er man blandt dem, har man lov til at kalde på
Gud og vide, at selvom man ikke altid kan fange det og fastholde
det, så ved Vor Herre, hvad det vil sige at være menneske med glæ-
40
de og mod, men også med sorg og fortvivlelse, og når håbet er svært
at få øje på.
Når vi læser dit brev, kommer vi til at tænke på, at der er en rigdom i
at kunne salmevers, sangstrofer og vers fra Bibelen, som så at sige
kan "dukke frem", når man trænger til det. Det kan måske inspirere
vore læsere til at samle sig gode forråd i deres liv ved at synge, lytte
og læse gode ord, som kan lagres i sind og tanke og som kan vise sig
at blive til hjælp og trøst på helt andre tidspunkter i ens liv. For sig
selv eller ved gode samvær med andre i alle aldre.
Kristeligt Dagblad 29. oktober 2010
41
Søren Huss taler ud om dødsulykken af HENNING HØEG. BT, den 5. oktober 2010
Mens kæresten lå i en kiste og datteren lå i respirator på Rigshospitalet, begyndte sangene til Søren Huss’ første solo-album langsom at tage form. Det var nødvendig og naturlig terapi
- Musik har altid været det rum, jeg kunne gå ind i og finde trøst, uanset, hvad der ellers skete i verden. Det var det også den aften. Helt nødvendigt og naturligt.
Sådan fortæller Søren Huss om den aften i december 2007, hvor hans kæreste og deres lille datter blev kørt over af en højresvingen-de lastbil i Valby.
Kæresten blev dræbt på stedet. Datteren overlevede med nød og næppe. Men til alt held kom hun sig. Og i dag forsøger de to nu at genopbygge tilværelsen uden deres mor og livsledsager.
I lang tid tvivlede Søren Huss på, at han nogensinde igen ville blive aktiv i musiklivet.
De nye toner og sange, var nemlig ikke nødvendigvis ment som an-det end privat terapi
Men langsomt tog projektet form.
Og 18. oktober udkommer solopladen "Troen og Ingen" – en titel inspireret af de hårde tider efter ulykken.
Søren Huus forklarer:
- Da jeg forlod Rigshospitalet den aften, sagde jeg til præsten, at jeg aldrig havde troet på Gud. Og hvis jeg nogensinde havde haft den mindste tvivl, var den forsvundet nu. Men uden tro går det jo ikke. Jeg har genvundet troen på mennesker, det, der er imellem os og kærligheden. Det er forhåbentlig også det, der ligger i albummet. Sådan er musik. Der er jo på en måde håb i de fleste toner.
Saybia har i de seneste ti år været én af Danmarks bedst sælgende grupper. Og forhåbningerne til soloalbummet er derfor også store.
Men cd-salg eller ej, så var udgivelsen nødvendig for Søren Huss.
- Pladen er på mange måder et kvanteskridt for mig. Dels synger jeg om det værste, et menneske kan opleve og noget meget privat. Dels synger jeg for første gang mine egne tekster på dansk. Men begge dele er en stor befrielse for mig, siger Søren Huss.
42
Guds fred er glæden i dit sind, DDS 678
Mel.: Guds fred er mer end englevagt
O Herre Krist! Dig til os vend.
1. Guds fred er glæden i dit sind, når morgenlyset vælder ind, når nattens drømme svinder hen, og livet synes godt igen.
2. Guds fred er styrken i det ord, der søger dig, indtil du tror, at det, som ser umuligt ud, dog er en mulighed for Gud.
3. Guds fred er sangen i dit blod, Når kærligheden gir dig mod Og lyst og kraft og overskud, Så du formår at holde ud.
4. Guds fred er løftet på den dag, Hvor du har lidt dit nederlag, Men Kristus kommer ind til dig Og siger mildt: din skyld tager jeg.
5. Guds fred er trøsten i dit savn, Når sorgen tager dig i sin favn, Et stædigt håb, der tror og ved, Vi lever i Guds evighed.
6. Guds fred er lyset i den nat, Hvor døden griber i dig fat, Men Kristus bryder ind med sit: Giv slip, for dette barn er mit!
7. Kom Jesus Kristus, kom herind, Og giv mit trætte, bange sind Den fred, jeg kun kan få af dig, Og som du selv har lovet mig.
Holger Lissner 1983
43
Kommentar til salmen
Salmen er skrevet til de Danske Kirkedage i Silkeborg, 1983, hvor det
tidstypiske tema var ’fred’. Salmen skulle svare til Kristi hilsen til
apostlene påskedagsaften ”Fred være med jer” (Johannes-
evangeliet 20,21).
Fred er et centralt begreb i kristendommen, og salmen bruges ofte i
forbindelse med begravelser.
Teksten kredser om modsætningerne mellem lys og mørke, liv og
død, dag og nat. Den prøver at indkredse Guds fred i forhold til disse
modpoler i livet og sindet. Guds fred er værnet mod det totale kaos i
menneskets sind, det er en aktiv Guds kraft forstået som:
- Glæden ved lyset, der overvinder mørket (v1)
- Et opsøgende ord, der overbeviser og viser udvej (v2)
- Kærligheden mærkes i blodet og giver mod, lyst og kraft (v3)
- Tilgivelse (v4)
- Trøst til fortsat liv (v5)
- Det evige livs kamp mod døden (v6)
- Kristi komme (7)
Vers 5 giver trøst til den sørgende, og fastholder, at håbet om at
leve i Guds evighed kan trøste den sørgende i dennes sorg over ta-
bet af en kær.
Vers 6 kan både læses som en trøst til den døende selv og som en
trøst til den sørgende, idet begge kan have brug for at vide, at der
bliver taget hånd om den døende/døde – at vedkommende er hos
Gud og har Guds fred i døden.
44
Se, nu stiger solen af havets skød, DDS 754
Mel. Lars Nielsen 1891 Oluf Ring omkring 1915
1. Se, nu stiger solen af havets skød, luft og bølge blusser i brand, i glød; hvilken salig jubel, skønt alt er tyst, medens lyset lander på verdens kyst!
2. Jeg vil ånde luften i fulde drag,
synge Gud en sang for den lyse dag, takke ham, at morgnen mig end er sød, at mig dagen fryder, trods synd og død.
3. Takke ham, som gav mig, når sol står op,
selv at føle morgen i sjæl og krop, at al mørkhed svinder og sjælevé, blot jeg trygt vil sige: din vilje ske!
4. O, at jeg tør favne dig, skære dag,
kalde dig med navne, min sjæls behag, alle gode navne, som bedst jeg ved: Moder, søster, elskte: min kærlighed!
5. Lysvæld bag ved lysvæld i himlen ind,
did, hvorfra den kommer nu, morgnens vind, ret som om det ånded af lyset ud - o du milde Fader, min skaber, Gud!
6. Lad mig nu kun drage ad natmørkt hav,
lad mig ikkun stævne imod min grav: Livets Gud mig skærmer, jeg er hans barn, ud hans hånd mig river af dødens garn.
7. Se, da stiger solen af hav på ny,
alle dødens skygger for evig fly; o for sejersjubel, for salig lyst: Lyset stander stille på livets kyst!
Jakob Knudsen, 1891
45
Kommentar til salmen
Salmen Se, nu stiger solen af havets skød er umiddelbart en beskri-
velse af en smuk og livsbekræftende solopgang, der gør det muligt
for digtets jeg at fryde sig over livet på trods af døden. Ved nærmere
eftersyn, ses imidlertid et ekstra lag af betydning, for solopgangen
bliver i digtet foldet ud som et opstandelsesbillede.
I salmens 6. vers knyttes døden sammen med natmørkt hav og gra-
ven og specielt billedet dødens garn, vidner om en opfattelse af
døden som noget, der isolerer mennesket fra verden og lukker sig
omkring det: Et garn fanger man i daglig tale fisk i, så dødens garn
betyder altså her, at mennesket fanges, når livet rinder ud. Pointen i
strofen er imidlertid, at Guds hånd river tekstens ’jeg’ (mennesket)
ud af dødens garn. Ligesom i Det Nye Testamente ses forestillingen
om, at Gud er til stede i døden, at vi ikke overlades alene i døden,
men er i Guds hånd (hænder). Salmen siger også: Jeg er hans barn
og fortæller herved, at Gud passer på digterjeget og dermed på
mennesket.
I salmens 7. vers formuleres en forestilling om og tro på opstandel-
sen, for i det øjeblik, Guds hånd river mennesket ud af dødens garn,
stiger solen op, og dødens skygger forsvinder for evigt. Netop denne
bevægelse mod lyset – og lysets oplysning og magt over skyggerne
og døden er en poetisk måde at fortolke Det Nye Testamentes på-
stand om overvindelsen af døden: I Det Nye Testamente er Kristus
lyset, livet og opstandelsen, ligesom Gud for digteren er til stede i
lyset, og lyset besejrer mørket og døden. I anden sidste strofe bruser
en sejersjubel og en salig lyst, dvs. en glæde, der peger på frelse- og
opstandelsestemaet. Salmens billedlige styrke er forståelsen af liv og
døds, lys og mørkes samtidige eksistens. Den fysiske død benægtes
altså ikke, men (opstandelses)lyset omkranser (døds)mørket, som
solopgangen hver morgen indrammer verden.
ORDFORKLARING
Lysvæld bagved lysvæld = Mytologisk klingende kaldenavn for Gud,
lysets skaber og ophav
Lyst = Glæde.
Salig = En lykke, der stammer fra Gud eller en frelsestilstand efter
døden.
46
Tunge, mørke natteskyer, DDS 785
Jakob Knudsen, 1890
Mel.: Carl Nielsen 1917
1. Tunge, mørke natteskyer op ad himlen drager, hjem til skovs af marken fly'r hist de sorte krager; skumringen sig breder ud, det er mørkt omsider. Vær os nær, du kære Gud, medens natten lider!
2. Vær mig nær, thi uden dig ensomhed mig truer; vær mig nær, thi uden dig jeg for mørket gruer! Hold mig med din faderhånd, så jeg dig fornemmer; fri mig ud af mørkets bånd, så min frygt jeg glemmer!
3. Lad mig føle, hver gang når livet blir mig øde, at du, Fader, hos mig står, og i sådan møde; og når natten i mit bryst hjertet vil omlejre, o, da skænk mig livsens trøst, vind mig lysets sejre!
4. Og når dødens nat engang over mig sig sænker, lad mig høre morgensang, førend ret jeg tænker: dine fugles morgensang i den høje sommer, der, hvor dag er altid lang, natten aldrig kommer!
5. Tung og mørk den tavse nat over jorden spænder, hist kun bag et vindve mat vågelys der brænder. Du, som lindrer sorg og nød, al vor synd forlader, lyser op den mørke død, tak, du lysets Fader!
47
Kommentar til salmen
Salmen Tunge mørke natteskyer handler om gudsforholdet i livet og
i døden, om hvad det vil sige at være menneske med fortvivlelse,
uro og angst – og om at finde trøst og ro hos Gud.
På overfladen er der tale om et naturbillede – et skumringslandskab
i sort/hvid tuschstreg, hvor krager flyver hjem til skoven. Men alle-
rede i første vers, bønfalder digter-jeget Gud om at være nær i nat-
ten, og man fornemmer, at der er mere end natteskyer på spil. Eller
at disse natteskyer tids- og betydningsmæssigt glider mod en tunge-
re nat end den, der hver aften afløser dagen: Natten symboliserer
og billedliggør døden, og digter-jeget beder nu om at mærke Gud,
når han ikke gør det og at blive taget i Guds Faderhånd, så han kan
føle sig tryg og slippe sin frygt.
Mod slutningen kommer digter-jeget til den nat, som er dødens nat,
altså den faktiske biologiske døds skel. Også her bønfaldes Gud om
at være der og oplyse dødens nat: Du, som lindrer sorg og nød/al vor
synd forlader/lyser op den mørke død/tak, du lysets Fader! Ordet tak
afslører, at stemmen i salmen tror på og finder trøst ved og ro i, at
Gud er lysets fader, der sejrer over døden, som lyset over mørket.
Digtets billedside arbejder med lys og mørkes gensidige omkrans-
ning: I 1. vers breder skumringen sig ud som naturfænomen. I 2. vers
beder digterjeget om at blive holdt (omsluttet) af faderhænderne. I
vers 3 omkranses hjertet af mørket, dvs. at mennesket i sin hverdag
kan opleve angst. I vers 4 går digtet fra den daglige nat til dødens
nat, der en dag vil sænke sig og altså brede sig ud over eller omkran-
se digterjeget. I vers 5 spænder det tunge mørke over hele jorden og
skaber en pendent til 1. vers, hvor skumringen som naturfænomen
breder sig ud. Teksten beskriver altså mørket, der lægger sig over
skoven parallelt med nattens omkransning af hjertet, livet og jorden
som et vilkår, men installerer samtidig Gud som et trøstende våge-
lys, der oplyser mørket, altså døden.
48
At sige verden ret farvel, DDS 538 Mel.: A.P. Berggreen 1849 Thomas Laub 1921. Otto Mortensen 1982 Lær mig, o skov, at visne glad O, kommer hid dog til Guds Søn
1. At sige verden ret farvel i livets gry og livets kvæld er lige tungt at nemme; det lærtes aldrig her på jord, var, Jesus, ej du i dit ord hos os, som du er hjemme.
2. Hvor tit hos dig end trøst jeg fandt,
når hjertet skjalv, og gråden randt, og verdens bølger bruste, ved støvet hænger dog min sjæl, og slangen bider i min hæl,1 skønt du dens hoved knuste.
3. O Jesus, Herre, broder sød!
Du kender bedst den bitre død, du har den overvundet; vor skabning grant og kender du, ved godt, vi alle ser med gru vort timeglas udrundet.
4. O, kom du, som engang, jeg ved,
du i din Faders herlighed skal klart dig åbenbare, var det i gry, var det i kvæld, jeg skyndte mig med kort farvel i sky til dig at fare.
5. Men kommer døden førend du,
kom da i løn' og kom i hu, hvor mørkt der er i graven! Omstrål mig, så jeg glemmer den, salv øjet på din syge ven, så jeg kan se Guds-haven!
6. Kom i den sidste nattevagt
i en af mine kæres dragt, og sæt dig ved min side, og tal med mig, som ven med ven, om, hvor vi snart skal ses igen og glemme al vor kvide!
49
7. Kom, som du vil! jeg ved det vist, du selv har sagt, at her og hist du kendes vil på røsten,2 den røst, hvorved trods verdens larm os hjertet brænde kan i barm og smelte hen i trøsten.
8. O, lad mig i min sidste stund det høre af din egen mund, som Ånd og liv kan tale, hvor godt der er i Himmerig, og at du stol har sat til mig i dine lyse sale!
9. Før døden med sin istap-hånd gør skel imellem støv og ånd, bortvifter hjertets varme, indslumre skal jeg da med lyst, som barnet ved sin moders bryst, i dine frelserarme.
N.F.S. Grundtvig 1843 og 1845. 1 Første Mosebog 3,15
2 Johannes-evangeliet 10,4
50
Kommentar til salmen
Salmen At sige Verden ret farvel handler om det umulige for men-
nesket i at tage afsked med livet. Mennesket hænger ved livet og
kan kun tage ordentligt afsked ved at lade sig skænke evangeliets
trøst.
Salmen er en bøn om, at tid og evighed må smelte sammen i evan-
geliets trøsteord. Sammensmeltningstemaet ses i hvert vers som
menneskets dødelighed sat i relation til Jesu lidelseshistorie.
Salmen er en hudløs ærlig indrømmelse af, hvordan mennesket el-
sker livet og frygter døden. Dødens definitive skel og den konkrete
dødstivhed som modsætning til livet og det brusende, varme blod
billedliggøres med udtrykket Dødens Istap-hånd.
Samtidig er salmen en fortrolig bøn til Jesus, der udtrykker digterje-
gets tro på og håb om et paradisisk liv i himlen efter døden – et ef-
terliv, der er godt og lyst, og som han trygt og uden frygt kan overgi-
ve sig til.
Ordforklaring
1. Gry og kvæld = morgen og aften. 2. Nemme = lære, forstå, indse 3. Skjalv = skælve 4. og slanger bider i min hæl = billede på arvesynden (jf. 1.
Mos. 3,15) 5. Grant = klart 6. Fare = rejse, drage af sted 7. I løn = det skjulte 8. Kom i hu = husk på 9. Gudshaven = paradis 10. Kvide = sorg og smerte 11. Vist = sikkert 12. Her og hist = på jorden og i himlen 13. Rart = sjældent, enestående 14. Lyst = glæde
51
Levende Hænder
Tekst: Johannes Møllehave
Musik: Anne Linnet
Tungt er dit åndedrag
Tungt og vi erkender
Livet skal slutte så ungt
Men vi tror du falder i levende hænder
Tæt på dit sidste minut
Dine muskler spænder
Alle kan se det er slut
Men vi tror du falder i levende hænder
Ingen kan nå dig mer’
Her står dine venner
Hjælpeløst ser vi det sker
Men vi tror du falder i levende hænder
Udenfor alle ord
Og de tanker vi sender
Afgrunden er så stor
Men vi tror du falder i levende hænder
Stumme og bange fordi
Dit livslys forbrænder
Om lidt er det hele forbi
Men vi tror du falder i levende hænder
52
Den jeg er / Rasmus Seebach
hey hey hey hey hey hey Josephine Det hedder Nico´s lille pige Her er et billede af dit barnebarn og ”hønsepigen” Nu har hun fået 12 igen Ja, jeg ved ik hvor hun har det fra Det tog mig 29 år Men jeg fatter det nu Nu har jeg gjort lige som du sagde jeg sku´ ”syng knægt, bare syng!” Og det gør jeg så Ka´ du høre mig? Jeg lukker mine øjne Og jeg hører dig sige “passer du på mor Nicolaj og Marie?” Ja far, det gør jeg Og vi har det godt Haa jaah jah jah jah Og du behøver ikke og sig undskyld For du har gjort mig til den jeg er Haa jaah jah jah jah Lov mig du må ikke sige undskyld For du har gjort mig til den jeg er Den jeg er Den jeg er Den jeg er Hey hey hey hey hey hey hey hey Selvom mor hun som altid knokler ja så skal hun også nå at købe blomster og hun sætter dem på din grav her ser så fint ud
53
og mor´s nye ven han er go’ nok han ved at du er hendes helt store kærlighed men de hygger sig, hygger sig Det tog mig 29 år men jeg fatter det nu nu har jeg gjort lige som du sagde jeg sku’ ”Syng knægt, bare syng!” Og det gør jeg så Kan du høre mig? Ned af Frederiksberg Allé lægger vejen forbi Hilser dig fra Mor, Nicolai og Marie Vi savner dig hver dag Men vi har det godt Haa jaah jah jah jah Og du behøver ikke sige undskyld For du har gjort mig til den jeg er Haa jaah jah jah jah Lov mig du må ikke sige undskyld For du har gjort mig til den jeg er Den jeg er Jeg ved godt at du siger der er helt sort Men jeg drømmer og jeg håber og jeg tror At vi alle sammen ses på den anden side Hey hey hey.. Jeg ved godt at du siger der er helt sort Men jeg drømmer og jeg håber og jeg tror At vi alle sammen ses på den anden side På den anden side På den anden side På den anden side På den anden side Haa jaah jah jah jah Og du behøver ikke og sige undskyld For du har gjort mig til den jeg er Haa jaah jah jah jah Lov mig du må ikke sige undskyld For du har gjort mig til den jeg er Den jeg er Den jeg er
54
Elevopgaver
55
Tekstanalyse – Elevark
Rasmus Seebach, Den jeg er
Teksten er en sang fra Rasmus Seebach til sin far, der var en
kendt popmusiker. Teksten beskriver livet efter faderens død:
Livet der er fortsat uændret – og livet der har forandret sig.
Opgave
1. Læs teksten og lyt til sangen på You Tube
http://www.youtube.com/watch?v=Rdy7S8zAToA
find linket på www.fsfp.dk/materialer
2. Hvem er teksten henvendt til?
3. Hvad har ændret sig efter faderens død?
4. Hvad er uændret?
5. Hvad er tekstens besked til faderen?
6. Tror du, sønnen har brugt denne tekst som et led i sin
egen sorgproces? Hvad taler for det?
7. Hvad har sønnen indset efter faderens død?
8. Hvad referer titlen: Den jeg er til i forhold til tekstens
pointe og forholdet mellem far og søn?
9. Hvilket håb udtrykker verset nedenfor?
Hvorfor skifter rytmen til Reagae i dette vers?
Hvad understreger det i forhold til teksten?
Jeg ved godt at du siger
der er helt sort Men jeg drømmer og jeg håber og jeg tror At vi alle sammen ses på den anden side
Hey hey hey.. Jeg ved godt at du siger
der er helt sort Men jeg drømmer og jeg håber og jeg tror At vi alle sammen ses på den anden side
56
Opgave til opstandelsestemaet – Elevark
Billeder & Symboler
Læs sang- og salmeteksterne: a. Se nu stiger solen, DDS 678 (Jakob Knudsen) b. Levende hænder (Johannes Møllehave) c. At sige verden ret farvel, DDS 538 (Grundtvig)
1. Hvordan udtrykkes OPSTANDELSESHÅBET i teksterne?
a.
b.
c.
2. Hvilke billeder bruges om GUD og JESUS?
a.
b.
c.
3. Hvordan finder digter-jeget TRØST i de tre tekster?
a.
b.
c.
57
Opgave til Troen & Ingen – Elevark
Søren Huss, Fra tanke til …
Fra Tanke til…
Jeg går rundt i hus med kælder
et skrigs rædselskabinet
dernede i den fjerneste afkrog
står den & ulmer
Jeg har forseglet en kiste med had
jeg har forseglet en kiste med skyld
jeg har forseglet en kiste med mord
blindt raseri
med øje for øje, tand for tand
Jeg går rundt i et hus med kælder
en psykes understrøm
i kimen til alverdens ondskab
står den & ulmer
Jeg har forseglet en kiste med had
jeg har forseglet en kiste med skyld
jeg har forseglet en kiste med mord
susende blod
med øje for øje, tand for tand
Hey!
Hvis du så meget som hvisker hendes navn
hvisker hendes navn
hørbart for andre end dig selv & dine
ansigt til ansigt, mand mod mand
Fra tanke, fra tanke til ….
Spørgsmål
1. Læs og analyser teksten
Fra tanke til…
2. Hvilket udtryk stammer
sangens titel fra? Hvad be-
tyder det?
3. Hvilke følelser handler san-
gen om?
4. Hvad er det for en kælder,
der tales om?
5. Hvad refererer kisten til?
6. Find musikvideoen til san-
gen på YouTube: Se og lyt!
http://www.youtube.com/watch?
NR=1&v=shg0sw1vX4g
7. Hvad handler videoen om?
8. Hvordan er det liv, der skil-
dres?
9. Hvorfor fylder hud, hår,
blod, jord, mad og knive
meget i videoen?
10. Kameraet helt er tæt på
motivet. Hvad betyder det i
skildringen af personens
følelsesmæssige tilstand?
11. Sammenlign tekst og video.
12. Hvor udtrykkes titlen Fra
tanke til … i musikvideoen.
58
Opgave til Troen & Ingen – Elevark
Søren Huss – Jeg Finder Vej
”Da jeg forlod Rigshospitalet den aften, sagde jeg til præsten, at jeg aldrig havde troet på Gud. Og hvis jeg nogensinde havde haft den mindste tvivl, var den forsvundet nu. Men uden tro går det jo ikke. Jeg har genvundet troen på mennesker, det, der er imellem os og kærligheden. Det er forhåbentlig også det, der ligger i albummet. Sådan er musik. Der er jo på en måde håb i de fleste toner.”
Søren Huss taler ud om dødsulykken, BT 2010
1. Analyser tekst og titel.
2. Sammenlign teksten med Sørens Huss udtalelse i BT 2010.
3. Hvordan er det muligt for Huss at leve videre efter ulykken?
4. Hvordan beskrives sorgen?
5. Hvordan beskrives vejen ud af sorgen?
6. Forklar: Med et nærvær der favner, byder savnet trods.
Morgensolens første stråler
bliver gennem persienner til linjeret lys
tænker siden ned
dagens første tanker sendes af sted
til en tid hvor alt ånder fred
før jeg vender mig om ser ind i
ind i dine blå, blå øjne
Du møder mig i et smil
med et nærvær der favner, byder savnet trods
et stille ”Hej”
bliver til en ubrudt talestrøms motorvej
om smukke prinsesser i kjoler lavet af guld
jeg smelter i stilhed, slipper forstanden
dybt i dine blå, blå øjne
eventyrlige øjne
Dejlige, dejlige datter
dejlig, dejlige datter
Stiller mig ved foden af et bjerg af døde kroppe
med kun modløshed på toppen
jeg finder vej
gennem mit sinds labyrinter af tilgroede stier
ud af sorgens smertende vidder
jeg finder vej
til dig
Dejlige, dejlige datter
vores dejlige, dejlige datter
59
Opgave til Troen & Ingen – Elevark
Søren Huss – Troen & Ingen
I sangen Tak for dansen lyder andet vers således:
Her går endnu én på hæld
på et frostklart himmelhvælv
binder slidte vandresko
går af sted for at finde
fred i et minde.
Troen & Ingen
Uendelige korridorer til kun svagt oplyste rum
umulige distancer for et begrænset intellekt
i en tragisk forestilling om egen formåen
vrides hjernen til sidste dråbe
Det ikke nok
slår ikke til
det så´n jeg har det
og så er det så´n det er
En dag så går jeg ud med glæde
mod den uendelige ro
op over livets vande
ad den allersidste bro
i ånden …. til dig
Det´ikke noget jeg tror
det´sådan det er
det´det jeg ser
når jeg savner dig her
Dig
Spørgsmål
1. Hvad giver fred i sangen
Tak for dansen?
2. Forklar hvordan?
3. Hvad handler sangen
Troen & Ingen om?
4. Hvor er digter-jeget
i sin sorgproces i de to
tekster?
5. Beskriv digterens håb.
Sammenlign med læser-
brevene fra Kristeligt
Dagblad (bilag).
Faktaboks – Sorgarbejdet processer:
Sorgarbejde handler om at: 1) erkende tabet, 2) mærke og gennemleve smerten og vreden, 3) at
kunne forandre sig i lyset af den indsigt, sorgen har givet 4)og at kunne forandre sit bånd til det, der
var og engagere sig i verden igen – på de nye vilkår.
Der kan godt være flere processer i gang på samme tid.
60
Opgave til begravelsestale – Elevark
af sognepræst Else Korsholm
1. Læs begravelsestalen af sognepræst Else Korsholm (Bilag)
2. Hvad får man at vide om afdøde?
3. Hvilket formål har talen? Hvem er den skrevet til og om?
4. Hvordan skriver man en begravelsestale til en person, der dør pludse-
ligt og alt for tidligt?
5. Find de steder i talen, der beskriver sorgen og meningsløsheden hos
de efterladte.
6. Find de steder i talen, der forsøger at trøste og give håb.
7. Find 2-3 citater i Bibelen (brug listen i lærerkompendiet, eller kig bag i
salmebogen) eller vælg 2-3 vers fra en sang- eller salmetekst, som du
synes giver håb og trøst i forbindelse med sorg.
8. Skriv en begravelsestale til en fiktiv person, som du bygger op omkring
de trøstende ord/vers, du har udvalgt
61
Opgave til Bibeltekst – Elevark
Salmernes Bog: 38,7
I klagesangen neden for fra Det Gamle Testamente beskrives det,
hvordan sorgen føles både i sindet og i kroppen.
Opgave
1. Hvordan påvirker sorgen sanser og krop i teksten.
2. Hvordan tror du, det opleves, når krop og sanser mister deres funk-
tion på grund af sorg? Hvad betyder et sådant ’sansetab’ for menne-
skets måde at være i verden på?
3. Find et digt/en sang, der handler om kroppens reaktion på sorg.
4. Find og beskriv et billede, der udtrykker sorg.
5. Hvad virker stærkest – ord eller billede?
Jeg er knuget og dybt nedbøjet,
hele dagen går jeg sørgende omkring
Det brænder i mine lænder,
og der er intet uskadt i min krop.
Jeg er lammet og fuldstændig knust,
jeg skriger i mit hjertes uro.
Herre, du kender alle mine ønsker,
og mine suk er ikke skjult for dig.
mit hjerte hamrer, min kraft er borte,
selv mine øjne har mistet deres glans.
Mine venner og frænder
holder sig borte fra min lidelse
mine nærmeste holder sig langt borte;
…
Jeg er som en døv, der ikke kan høre,
som en stum, der ikke kan åbne munden;
jeg er blevet som en, der ikke hører
og som ikke tager til genmæle.
Salmernes Bog: 38,7
62
Digtanalyse – Elevark
Søren Ulrik Thomsen, Hvert år på denne dato
Søren Ulrik Thomsens digtsamling Rystet spejl handler om død, for-
fald og erindring. Digtene står på siderne uden overskrift, men for-
rest i bogen er titlerne angivet som første linje af vers ligesom sal-
merne i Den Danske Salmebog. Søren Ulrik Thomsens digte kan på
en måde godt sammenlignes med salmer – de kan alle på trods af
det dystre emne, tolkes som en hyldest til og en tak for livet.
Hvert år på den dato
Der tilfældigvis blev din fødselsdag
Tager vi til Århus
For at besøge din grav
Som nu engang er det sted her i verden
Hvor du ikke er.
På turen op gennem byen køber vi blomster
og taler som på enhver anden dag
Indtil vi står foran stenen.
Og på vej tilbage regner det altid.
Eftersom intet af dette giver mening
og alligevel finder sted
Må det være af største betydning.
Søren Ulrik Thomsen, Rystet Spejl, 2011.
1. Hvad handler digtet om?
2. Hvordan er denne dag, som digtet handler om?
3. Forklar sætningen: ... det sted i verden Hvor du ikke er.
4. Forklar hvad der menes med de 3 sidste strofer:
Eftersom intet af dette giver mening og alligevel finder sted Må det være af største betydning.
5. Er et gravsted for den døde eller for de efterladte?
6. Kender du et gravsted, som betyder noget for dig? Forklar hvorfor.
7. Skriv et digt, der kunne stå på gravstenen i digtet.
63
Hvordan trøster man? Elevark
Hver gang præsten begraver et mennesker, skal han eller hun skrive
en tale/prædiken, der er vedkommende og som både tager afsked
med den døde og trøster de efterladte.
I mange andre sammenhæng forsøger mennesker at trøste hinan-
den. Du har sikkert ofte siddet med en ven eller veninde og skullet
trøste hende eller ham i forhold til en specifik sorgproblematik fx
kærestesorg.
Du har sikkert også oplevet, at ordene ikke rækker, at man bliver
usikker, fordi man ikke ved, hvad man skal sige og gøre, at det er
bedre bare at være stille sammen, give et knus eller at det allerbed-
ste kan være at lave noget helt andet. Det er forskelligt fra person til
person og fra situation til situation.
Opgave:
1. Hvordan kan man se, at et menneske sørger? Kan man altid se det?
2. Hvad siger man til en person i sorg?
3. Hvordan skal man opføre sig overfor en person, der sør-ger/har mistet? Kan man gøre noget?
4. Er der noget, man ikke skal sige/gøre?
5. Hvordan trøster du?
6. Hvordan kan du bedst lide at blive trøstet?
7. Skriv et trøstende brev til én (fiktiv person), som har mistet. Dem der har lyst, kan læse brevene op på klassen. Diskuter forskellige måder at trøste på.
64
Litteraturliste
Berndsen, Mette: Halloween & Allehelgen. Undervisningsoplæg fra
Folkekirkens Skoletjeneste Frederiksværk Provsti. 2009/2010.
Bibelen, Det Danske Bibelselskab, 1992.
Den Danske Salmebog, Det Kgl. Vajsenhus.
Falk, Bent: Kærlighedens Pris, Anis, 2009.
Hauge, Nana: Allehelgen. Undervisningsoplæg.
Folkekirkens Skoletjeneste i Frederikssund Provsti.
Kjærgaard, J.: Salmehåndbog, BD II. Det Kgl. Vajsenhus’ Forlag. 2002.
Lindhardt, J. og Kjærgaard, M.S.: Døden – at sige verden ret farvel.
Munksgaard, 1987.
Møllehave, J.: Til Trøst, Lindhardt og Ringhof, 1983.
Møllehave, J.: Det ender godt, Kristelig Dagblads Forlag, 2009.
Thomsen, Søren Ulrik: Rystet Spejl. Digte. Gyldendal. 2011.
Trap, Lise: Sorg. Den dybeste ære glæden kan få. RPC, 2010.
Værge, Johannes: Efter Døden. Anis, 2008.
65
Kolofon
© Folkekirkens Skoletjeneste Frederiksværk Provsti.
Læreroplægget er udformet og redigeret af Mag. Art. og konsulent i
skoletjenesten Mette Berndsen med bidrag af sognepræst Anders
Kjærsig. Faglig sparring og input fra cand.theol. Nana Hauge.
Copyrights
© Den autoriserede udgave af Bibelen, 1992.
Det Danske Bibelselskab.
© Den Danske Salmebog, Det KGL. Vajsenhus Forlag
© Holger Lissner
© Johannes Møllehave
© Rasmus Seebach
© Søren Huss
© Søren Ulrik Thomsen
Enhver krænkelse af ophavsret er utilsigtet og skyldes manglende oplysninger.