84
TRIO PENYAMAR MARK ZAHN

TRIO DETEKTIF - Trio Penyamar.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • TRIOPENYAMAR

    MARKZAHN

  • 1MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    KATAPENGANTARDARIALFREDHITCHCOCK

    PERHATIAN: Anda sama sekali tidak diharuskan membaca kata

    pengantarberikutini.SELAMAT DATANG, PARA PECINTA MISTERI! Suatu

    kegembiraan tersendiri bagi saya untuk sekali lagi mengantarkansebuahpetualangananakanakmudadariRockyBeach ini,California:Trio Detektif! Jika Anda telah mengenal mereka, Anda saya izinkanmelewatkan formalitas inidan langsungmenujuBab1. Jika iniadalahkalipertamaAndamengunjungiRockyBeach,makasudahselayaknyaAndamembacakatapengantarini.

    Penyelidik Pertama dan pemimpin biro ini adalah seorangpengamatyanghebat,JupiterJones.Yatimpiatusejakkecildantinggalbersama bibi dan pamannya, Jupiter, seorang mantan aktor kanakkanakdengannamapanggungBabyFatso,sangattidaksukadikatakangendut.Sejakiamulaimembaca,Jupitermembacasegalamacambukuyangbisadijangkaunyadaripsikologi sampaikriminalitas.Hasilnyaadalah orangorang dewasa yang sebal karena ia tahu terlalu banyakuntukanakseusianya.

    Pete Crenshaw adalah yang paling atletis dari trio ini.Perawakannya yang kekar dan perasaannya yang tajam akan arahmembuatnya tak ternilai dalam semua kasus yang pernah ditanganianakanakini.Meskipunseringkalilebihsukamenghindardaribahaya,iaselalusetiaterhadaprekanrekannya.

    Terakhir, namun sama sekali tidak berarti yang paling kecilperannya,adalahsirajinnamunpemberani,BobAndrews.Bertanggungjawabatassegalapengarsipandatadanrisetyangdiperlukan,Bobtelahberperan dalam mengalahkan penjahat yang paling pintar dengan

  • 2MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    membuktikan bahwa ia tidak hanya teliti dalam membuat catatan,namunjugamemilikihatiseekorsingajikasituasimenuntut.

    Dan sekarang, cukup dengan kata pengantar! Pertunjukan akansegeradimulai!

    ALFREDHITCHCOCK

  • 3MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    1 TAMUKEJUTAN

    Apakirakirayangakanterjadiseandainyaduluakumemutuskan

    untukmenjadiseorangkriminalsuper?JupiterJonesberspekulasi.Padahariyangpanas itu iadanPeteCrenshaw sedangdudukdi

    keteduhanbengkelJupiteryangterletakdiluarrumah.Merekasedangsibuk bekerja dengan tumpukan barang bekas terbaru hasil belianPamanTitus,pamanJupiter.

    Pete,penyelidikyangtinggidanberotot,menjatuhkanobengyangsedangdigunakannyamembukabagianbelakang sebuah jamdindingtua.IamenatapJupiterdenganmulutterbuka.

    Apakatamu?Akubilang,apakirakirayangakan terjadi seandainyaduluaku

    memutuskan untuk menjadi seorang kriminal super, ulang Jupiter.Kau ingat rencanaparaperampokbank yangmenyewa orangorangkerdil untuk menyamar sebagai kurcaci? Pemimpin perampok itumenawarkan untuk menjadikan aku anak didiknya dan melatihkumenjadipenjahatnomorsatu.Akuhanyaisengisengberpikirapayangakanterjadiseandainyawaktuitukuterimatawarannya.

    Kemungkinan besar kau sekarang terkurung di Penjara LosAngelesbersamaanggotagangituyanglain,kataPete.

    Hm,gumamJupiter,akuingintahu.Anakanak itu sedang bergembira karena sehari sebelumnya

    merekamengetahuibahwamerekaakandiberipenghargaanolehRockyBeachRotaryClubsebagaiwargateladanatasjasajasamerekaterhadapmasyarakat sebagai detektif junior sukarela. Bersama seorangpemenangyanglainmerekaakanmenerimahadiahsebesarseribudolarpada suatu acara penghargaan di Balai Kota. Teman mereka, Chief

  • 4MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Reynolds, akan bertindak sebagai pembawa acara. Hadiah itu akanmerekabagitiga,yangberartimasingmasingakanmemperolehhampirseratusenampuluhlimadolar!

    Menurutku seorang penjahat super harus merancang suatukejahatansuper.Sesuatuyangdirencanakandandilaksanakandengansempurna,kataJupiterlagi.

    Kau tidak sungguhsungguh berniat menjadi seorang penjahatkan?!seruPete.

    Rasanya sih tidak, Jupiter menyeringai. Tapi sekali waktuseorang penyelidik yang bagus harus berpikiran seperti seorangkriminaluntukmengetahuicaramerekaberpikir.

    Seandainya aku diberi sepuluh sen setiap kali mendengar kauberkata ...,omonganPete terputusdengankedatanganBobAndrews,seorang remaja berperawakan kecil dan berpenampilan seorang kutubuku.

    Hai,Bob.Mengapabegitulama?MissBennettmenyuruhkumemperbaiki sampul bukubuku tua.

    Kupikir aku takkanpernahbisakeluardari sana.BobbekerjaparuhwaktudiPerpustakaanUmumRockyBeach.PekerjaannyaitusungguhbergunadalammelakukanrisetrisetuntukkasuskasusTrioDetektif.

    Sudahkah kalian memutuskan apa yang hendak kalian lakukandenganuanghadiahitu?Bobbertanyapenuhsemangat.

    AkuakanmenghabiskannyadiMagicMountain!Petetertawa.Akuakanmembelisepedabaru.Kau,Jupe?Sudah menjadi keputusanku bahwa biro penyelidik kita dapat

    menginvestasikan penghargaan finansial itu pada sebuah komputer,jawabJupiter.Palingtidaksebagaiuangmukanya.

    Saudarasaudara, serahkan saja pada Jupiter Jones untukbersenangsenangdenganuang yangdemikian banyak!Pete berkatasinis.

    Mereka terus bercakapcakap dengan antusias tentang apa yangakanmerekalakukandenganhadiahitu,sampaiterdengarseruanBibiMathildamemanggilmereka.Suaranyabergemadiselaselatumpukanbarangbekasyangsengajamerekaletakkansecarastrategis.Mrs.Jonesadalahseorangwanitaberbadanbesaryangberhatibesarpula.Hanya

  • 5MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    satu yang lebih besar daripada hatinya, kemampuannyamenemukananakanak malas dan menyuruh mereka bekerja keras. MeskipunPaman Titus yang berburu barang bekas, Bibi Mathildalah yangsesungguhnya menjalankan bisnis barang bekas mereka. Dan kinisuaranyamenuntutperhatian.

    Jupiter! serunya. Dimana lagi kau sekarang?Kau kedatangantamu.ChiefReynoldsadadisinimencarimu!Kemudian iaberpalinguntukmelayaniseorangpembeli.

    Ketigaremajaitusalingberpandangan,terkejut.Menurutmu apakah ia lupamemberi tahu sesuatu tentang acara

    penghargaanitu?tanyaBob,melompatturundaritempatnyadudukdiatasmesincetak.

    Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya! Jupiter bangkit.Yuk!

    Merekaberjalanzigzagmelalui selasela tumpukanbarangbekasmenujusuatugerbangbesar,pintumasukkeJonesSalvageYard.ChiefReynoldsberdirimenunggudisanadisebelahmobilpatrolinya.Jupitersegera sadar bahwa petugas polisi itu nampak aneh. Mereka sudahcukup lama bekerja sama sehingga Jupiter dapatmenyimpulkan darirautmukaChiefReynoldsbahwaiasedangberadadalamstres.

    Halo,Chief.SepertinyaAndadatanguntukurusanpekerjaandanbukantentangpenghargaan,kataJupiter.

    Tepat sekali, Jupiter.Tapibagaimanakaubisamenebak,aku taktahu,ChiefReynoldsmenjawabdengan alis terangkat.BobdanPetemenatapJupiterdengankebingunganyangsama.

    Sayaselaluberusahauntuktidakmenebakjikajawabannyasudahjelas.Adayangbisakamibantu?

    Begini, Anakanak, kata Chief, nampak malumalu, adapencuriandiPearlsBakerytadimalam....

    DanAnda inginkamimembantumenemukanpencurinya,kataPete penuh semangat. Sudah beberapa minggu berlalu sejak kasusterakhirmerekadanmerekatidaksabarmenunggumisteriselanjutnya.

    Sayangnya tidak, Pete, jawab Chief lambatlambat. Begini ...kalianbertigaadalahtersangkautama!

    APA?!merekaberseruserempak.

  • 6MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Bibi Mathilda menjatuhkan sapu yang sedang dipegangnya danbergegasmenghampiri.Apamaksudnyasemua ini,Sam?! tukasnya.Kau kenal baik dengan anakanak ini, kau seharusnya lebih tahu!Wanitaberbadanbesar itumendengusdanberjalanmenujukekantor.TitusAndronicus,keluarcepat!

    Tenang, Mathilda, Chief menenangkannya. Aku yakin adapenjelasanyangmasukakal.

    Sementara Chief Reynolds berusaha meredakan amarah bibiJupiter,Titus Jonesberjalanmenujugerbangutama.Mr. Jones adalahseoranglelakipendekdenganhidungbesardankumisyanglebihbesarlagi. Matanya berbinarbinar sembari ia mengisap pipa di selaselabibirnya.Adamasalahapa,Sam?tanyanyatenang.

    Pearls Bakery dimasuki pencuri semalam, ulang Chief. Kamitidakpunyapetunjukapaapa...kecualiini.Iamenunjukkanselembarkartunamamilikanakanakitu,tersegeldalamsebuahkantongplastiktempatbarangbukti.

    Oh, itusalahsatukartunamadariklubkalian,Anakanak!Mrs.Jones menahan nafas. Mathilda Jones tahu bahwa anakanakmengadakan rapat secara teratur tapi ia tidak pernah sadar bahwamereka adalah penyelidik serius yang telah membantu memecahkanbeberapa peristiwa kejahatan nyata. Tak peduli berapa kali Jupememberi tahunya, ia tetap menganggap perusahaan mereka sebuahklub.

    Sementara itu Jupiter mengamatamati kartu di tangan Chiefdengan seksamadanmencubitibibirbawahnya ... suatu tandabahwaotaknyasedangberputarkencang.

    Bolehsayalihat,sir?tanyanya.Chief menyerahkan kantong barang bukti dengan kartu di

    dalamnya.Jupitermenatapnyaselamabeberapamenit.Iamembaliknyadanmemandang bagian belakang, lalu kembali ke bagianmuka.Bobdan Pete mendekat dan ikut memandang melalui bahu Jupiter.Tulisannya:

    TRIODETEKTIFKamiMenyelidikiApaSaja

    ???

  • 7MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    PenyelidikPertama...........JupiterJonesPenyelidikKedua............PeterCrenshawCatatandanRiset..............BobAndrews

    Waduh!Adapencurimenjatuhkankartunamakita!seruPete.Anda bilang ini ditemukan di lokasi kejahatan? tanya Jupiter

    sambilmengerutkankening.Tepatsekali, Jupiter, jawabChief.Tepatdisebelahmesinkasir

    yangkosong.PearlMrs.Henderson,pemiliknya,barusajamemasangseperangkat sistem pengaman yang canggih dua minggu lalu.Menurutnya ia sering membuat roti sampai larut malam dan harusbekerjasendirian.Tidakmudahbagiseorangpencuriuntukmembobolsistemitu.SekarangPearlsangatcemas.

    Pencuri itu hanya mengambil uang dari mesin kasir? tanyaJupiter,agakheran.Tidakadalagiyangdicuriataudirusak?

    Tidaksatupun.Daninilahyanglucu,Chiefnampaktegang.HariyangpanasserasasemakinpanasdanChiefmelonggarkandasinyadanmembukakancingkerahnya.MenurutPearl tidakadaperalatanyangdirusak dan bahkan tidak ada satu donat pun yang diambil. Dan iasangatyakinbahwadidalammesinkasirhanyaadaduapuluhdolar!

  • 8MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    2 DIFITNAH!

    Menurut saya jelas sekali sipencuri berusahamemfitnah kami,

    Jupiterberkatatenang.Sepertinyamemangdemikian,jawabChiefReynolds.Tetapsaja,

    meskipun aku tidak sukamelakukan ini, aku harusmenanyai kalian,Anakanak, tentangdimanakalianberadasekitarpukulsembilan tadimalam,Chiefmengeluarkanpendanbukucatatankecil.

    Bob dan Petemenatap Jupiter.Mereka semua tahu bahwa pukulsembilansemalammerekasedangmengadakanrapatrahasiadidalammarkas mereka. Markas adalah sebuah karavan sepanjang sepuluhmeteryangdibeliTitusJonesdenganharapaniaakandapatmenjualnyalagi. Namun karena rangkanya telah rusak parah, karavan itu tidaklakulakuhinggaakhirnyaTitusmemberikannyakepadaJupiteruntukdijadikan tempat pertemuan dengan temantemannya. Perlahanlahanselama beberapa bulan anakanak itu menumpukkan barangbarangrongsokan di sekitarnya dan kini karavan itu tersembunyidanterlupakankecualiolehmereka.

    Kami bertiga ada di pangkalan barang bekas ini, mengadakanrapat pada pukul sembilan tadi malam, Chief, jawab Jupiter tanparaguragu.

    Adayangbisamembuktikannya?Sebagai pemimpin Trio Detektif yang penuh percaya diri dan

    kadangkadang sombong, Jupiter Jones tidakmudah bingung.Kini iatergagapdalammenjawab.

    Eh...tidak.Saya...sayarasatidakada,sir.Chief Reynolds menepuk bahu Jupiter dan tersenyum. Jangan

    khawatir,Nak.Kalian telah terbukti sebagaiasistenpolisiyanghebat.

  • 9MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Meskipun kalian berbalik menjadi penjahat, kalian tidak akan begituceroboh.

    Jupe,Pete,danBobberusahatersenyumterhadappujianitu.Nah,Anakanak,sekarangakuharusmengembalikankartunama

    inikelaboratoriumuntukpemeriksaansidikjari.Akankukabarikaliansetelah hasilnya keluar. Setelah berkata demikian, Chief Reynoldsmasukkemobilpatrolinya.Iamemberihormatdenganramahsembarimemundurkan mobilnya keluar dari pangkalan barang bekas. Anakanak melambaikan tangan dan berdiri dengan muram, memandangimobilChiefReynoldsmenjauh.

    BegitumobilChiefReynoldsmenghilangdaripandangan, sebuahmobil sport berwarna biru mengkilap berhenti dengan mendadak didepan gerbang, menyebabkan debu dan tanah beterbangan di udarayangpanas.

    SkinnyNorris!ujarPetegeram.Bukanwaktuyangtepatuntukkekonyolannya!

    E.SkinnerNorrisberusiasedikit lebih tuadaripadaanakanak itu.Karenaayahnyasecararesmibertempattinggaldisuatunegarabagianlainyangdapatdikatakanmengizinkanbayiuntukmengemudi,Skinnydapat menyetir mobilsesuatu yang amat ditonjolkannya kepadasemua anak di Rocky Beach. Namun demikian, meskipun Skinnymemilikimobilnya sendiri, yang sangat disukainya selama tinggal diRocky Beach selama musim panas adalah mencari tahu apa yangdilakukanJupiter,Pete,danBob,danberusahamengganggumereka.Iaselaluberusahamengalahkan Jupedanselalugagal.Kini iamelompatkeluardarimobilnyadanmenghampiriTrioDetektif.

    Pergi,Skinny!tukasBob.Diamkau!Skinnymenyeringaisepertiseekorkucingyangbaru

    sajamenangkapseekorburungkenari.JupiterMcSherlock,sepertinyaAnda sedang bermasalah sekarang. Beberapa orang gerombolanSkinnyyangberadadijokbelakangmobiltertawadanSkinnymengikiksepertiseekorkuda.

    Jupemenampilkanmuka terkejut.Aku tak tahuapamaksudmu,Skinny,katanyapolos,mengangkatbahu.

  • 10MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Yang benar saja! tukas Skinny, Semua orang di kota ini tahukalianyangmelakukannya!Merekamenemukankartunamakaliandilokasikejahatan!Skinnymencibir.

    Suatu informasi yang menarik, Skinny, kata Jupiter,mengedipkan mata kepada Bob dan Pete. Mengingat fakta bahwahanyaMrs.Hendersondanpolisiyangtahudetailterjadinyakejahatanitu,mungkinadabaiknyakaumemberitahukamibagaimanakautahukartunamakamiditemukanditempatkejadian.

    Muka Skinnymemerah. Kaukirakaubegitupintarnya,Gendut!Lihat saja nanti! Iamengacungkan jarinya yang kurus ke arah Jupe.Sebelum hari ini berakhir, kalian bertiga akan menjadi bahantertawaan di seluruh Rocky Beach! Skinny melompat masuk kemobilnya dan mundur, meninggalkan kepulan debu. Sambil tertawadanmenjulurkanlidahnyakearahanakanak,iamemacumobilnya.

    Ketikadebutelahmereda,Bobmenyuarakanpertanyaanyangadadipikiranmerekabertiga.

    BagaimanaSkinnybisatahutentangkartunamakita,Jupe?Jupitermengerutkan kening. Aku tidak yakin namun sepertinya

    mulut besarnya memberi implikasi bahwa dialah yang ada di balikpencuriandiPearlsBakery.MenurutkusekarangsaatnyaTrioDetektifmengadakanrapatdarurat!

    Jupitermengetukngetukkanjarinyakemejasetengahhangusyangterdapat di dalam markas. Rapat dimulai. Karena kita semua tahutentangkejadianmengejutkanyangbarusajadisampaikankepadakita,marikitasekarangmulaimendiskusikanparapelakupotensial.

    Apakatanya?tanyaPetekepadaBob.Jupe bilang, kita semua tahu apa yang terjadi, maka mari

    memikirkansiapayangmencobamenfitnahkita,kataBob.Oh.Mengapaiatidakbilangbegitusaja?Penyelidik pertama yang gempal berdehem dan meletakkan

    sikunyadiatasmeja.Jikakalianberdua telah selesaiberkomedi,kitaakan lanjutkan, katanya dengan tidak sabar. Skinny Norris telahmasukdaftardenganalasanyangjelas.Bisakahkalianmemikirkankirakirasiapayanginginmencemarkannamabaikdanreputasikita?

  • 11MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Wah,Jupe,kitatelahmenanganibegitubanyakkasus...bisasiapasajadariseratusorang!seruPete.

    Seratusmungkin agak terlaluberlebihan tapikitamemang telahmemperolehbeberapamusuh,Jupemenghembuskannafas.

    MungkinkahHugenay?kataBobbersemangat, pencuribarangseni dari Prancis yang kita hadapi dalam Misteri Nuri Gagap danMisteriJeritanJam?

    Jupiter bersandar di kursi putar yang telah diperbaikinya,berkonsentrasipenuh.Bukangayanya,katanyamemutuskan.Selainitu ia sebenarnyamembantu kita terakhir kali kita bertemu.Rasanyatidak mungkin ia jauhjauh datang kembali ke Rocky Beach hanyauntukmemberikitamasalah.Berikutnya?

    Petemenjentikkan jarinya.Bagaimanadenganparapenjahatyangberusaha mencuri permata August August, Mata Berapi? Polisi takpernahmenangkapmereka!

    Hm,jelassuatukemungkinan,jawabJupe.Selama beberapa saat mereka berdiam diri, memikirkan semua

    kriminalyangpernahmereka temui selamakarirmereka sebagaiTrioDetektif.AkhirnyaBobmengangkattanganputusasa.

    Oh, kita harus menghadapi kenyataan, temanteman, daftar inibisaterusbertambahpanjang!

    Kau benar, Data. Mari kita lanjutkan, kata Jupiter setuju.Mengapa seorang penjahat secara sengaja memilih sebuah toko kueuntukdirampok?Itulahmisteritekatekisebenarnyadisini.

    Biar kutambahi! kata Pete. Mengapa seseorang mau bersusahpayahhanyademiduapuluhdolar,itulahmisteriyangsebenarnya!

    Awk! Misteri! Awk! jerit Blackbeard. Blackbeard adalah beopeliharaanmereka yangmereka dapatkan saatmenangani salah satukasus. Dari sangkar besarnya yang tergantung di sudut ruangan,burungituselalumembuatPetegelisah.

    Diamkau!seruPete.Jupe, bagaimana kalau kita sudahi saja malam ini? kata Bob.

    Hariinisungguhmelelahkandanperutkumerasainisudahwaktunyamakanmalam.

  • 12MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Kurasakaubenar,Bob,kata Jupitermenyerah. Malam inikitacoba pikirkan, siapa saja yang berusaha memfitnah kita. Besok kautelusuri semua catatankasuskita,Data.Buatlahdaftarpara tersangkayangmungkin, termasukSkinny,meskipunaku ragudialahyangkitacari.

    Baiklah, Jupe, jawabBob.Remajabertubuhkecil itumenghilangmelaluiLorongDua, sebuah tingkapdi lantaikaravanyangberfungsisebagaisalahsatujalanmasukrahasiakemarkas.

    Dua,besokkauikutiSkinnydanlihatapamaunyaanakitu.Laporkemarkassiangnya.

    Akuharusmemotongrumputdirumahtetanggadulutapisetelahitu akan kuamatamati anak itu bagai seekor elang! kata Pete. Apayangakankaulakukanbesok,Pertama?

    Besok, kata Jupiter dengan dramatis, Aku ada kencan denganempatkursitamanyangsangatberkarat.

    Jupiter melambaikan tangan sambil mengunci pangkalan. Iamenyeberangjalankerumahkecilberwarnaputih,kediamanKeluargaJones.

    PetedanBobbersepedapulang.Merekabersamasama sepanjangsebagian jalan pulang, membicarakan kejadian mengejutkan hari itu.Ketika matahari musim panas mulai terbenam di langit nan ungu,merekaberpisahdanmengambil jalanmasingmasing.Tidakadayangmenyadari kehadiran sebuah sedan hitam yang telah membuntutimerekasecaradiamdiam

  • 13MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    2 PENCURIANKEDUA!

    Pete Crenshaw bangun pagipagi sekali dan memerangi kabut

    Californiayangtebaluntukmemotongrumputdihalamantetangganya.Ia tidak terlalu suka akan tugas membuntuti Skinny Norris danmobilnya berkeliling Rocky Beach dengan sepeda. Tapi Pete adalahyang paling atletis dari ketiga anak itu, jadi dialah yang selalumendapat tugas seperti ini.Namundemikinpagi iniPete beruntung.MobilSkinnyNorris tidakpernahmeninggalkan rumahorang tuanyasepanjang pagi. Sekarang hari telah siang dan dari tempatpersembunyiannya di atas pohon elm besar di seberang jalan, Pete,denganteropongayahnya,hanyamelihatmukaSkinnyyangberbintikbintikmengintipmelaluitiraidengangelisahdariwaktukewaktu.Petemerasa Skinny nampak cemas dan ia mengingatkan diri untukmelaporkan hal ini kepada Jupe. Iamemasukkan teropong ke dalamkotaknyadanturundaripohon.

    *****Matahari tengahhariyangpanas telahmenghabisi sisasisakabut

    pagiketikaPetemeluncurdi atas sepedanyamasukke Jones SalvageYard.HansdanKonrad,keduapekerjapangkalanasalBavaria,sedangmembukaterpalpenutuptrukpangkalandanmelihatlihatisinya.

    Hi,Konrad.Hi,Hans.Hi,Pete,kataKonrad.KaumencariJupe?tanyaHans.Ia tak adadi sini? tanyaPete heran. Katanya ia harus bekerja

    seharian!Ia tidak kelihatan sepanjang pagi, Pete. Bob ada di sini, jawab

    Konrad.

  • 14MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Baiklah.Terimakasihya.Samasama,Pete,balaskeduabersaudaraitudenganriang.Pete menaiki sepedanya mengelilingi tumpukan barang bekas

    hingga ia tibadibengkel Jupe.SepedaBob tersandardimesing cetaktuayang telahdiperbaikioleh Jupiter.Petemenyandarkan sepedanyakesepedaBobdanmerangkakdibawahmesincetak.Iamenyingkirkanpotonganteraliyangseolaholahtersandarbegitusajapadasebuahpipatuaberdiameterbesardanmerangkakmasuk. IniadalahpintumasukkeLorongDua.Pipaitumemanjangbeberapameter,sebagianberadadibawah tanah. Anakanak itu telah meletakkan potongan karpet dibagian bawah di dalam pipa sehingga lututmereka terlindungi. Petetiba di pintu yang membuka ke atas, ke lantai markas, mengetukdengankodekhusus,danmasuk.

    Bob Andrews sedang sibuk bekerja di lemari arsip. Dengansebatang pensil di selasela giginya it menggumamkan halo kepadaPete.

    KaulihatJupe?tanyaPete.Tidakkelihatansepanjangpagi,gumamBob.Waduh, menurutmu .... Pete terpotong oleh dering telepon.

    Keduaanakitusalingberpandanganselamabeberapasaat.Teleponitujarang berdering dan jika ia berdering, biasanya untuk sesuatu yangpenting.Bobmenjatuhkanpensildimulutnyadanmenjawabdengansuaranyayangpalingprofesional.

    TrioDetektif,denganBobAndrews.Data!TernyataJupiterdaniaterdengarterburuburu.Peteada?Diabarusajadatang.Dimanakau?Nyalakanpengerassuara!perintahJupiter.Pengeras suara yang dimaksud adalah sebuah mikrofon dan

    speakeryang telahdihubungkanoleh Jupitersehinggamerekabertigadapatikutsertadalampembicaraanditelepon.Bobmenyalakannyadanmemeganggagangtelepondidepanmikrofon.

    Silakan,Pertama,kataBob.Keadaandarurat!GampangTiga!KelanaGerbangMerah!Greens

    HardwareStore!Segera!Hatihati!Dan tibatiba Jupitermemutuskan

  • 15MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    hubungan.Bobdan Pete saling berpandangan seolaholah terhipnotisolehnadasambungditelingamereka.

    Apaitutadi?tanyaPete.Aku tidakyakin tapi sebaiknyakita ikuti sajaperintahnya! seru

    Bob.Ayo!Pete dan Bob berdesakdesakan keluar melalui Gampang Tiga.

    GampangTigaadalahsebuahpintubesaryangmasihmenempelpadabingkainyadanseolaholahtersandarbegitusajapadasuatutumpukanbarang rongsokan.Kalau dibuka dengan sebuah anak kunci berkaratyang tersembunyi, pintu itumembuka ke sebuah ketel raksasa, yangkemudianmenujukemarkas.

    DiamdiammerekamengambilsepedadanmenujuKelanaGerbangMerah.Bertahuntahunyang lalubeberapapelukisRockyBeach telahmelukisi pagar yang mengelilingi pangkalan barang bekas sebagaitandaterimakasihmerekakepadaTitusJonesyangseringkalimemberimerekabendabendayangmerekabutuhkan secara cumacuma.Salahsatu lukisan di bagian belakang menampilkan kebakaran besar yangterjadidiSanFransisco.Seekoranjingkecil,yangdiberinamaKelanaoleh anakanak,dengan sedihmenatap rumahnya yangdimakan api.JupitermerancangsebuahsistemsedemikiansehinggajikamataKelanaditekan, tiga papan pagar akan membuka ke atas. Mereka biasanyamenggunakan pintu masuk ini jika ingin ekstra hatihati agar tidakterlihatolehBibiMathilda.

    Bob dan Pete membiarkan Kelana Gerbang Merah tertutup danmengebut sepedamerekamelalui jalan setapakdi rumput,menujukedaerahperbelanjaanditengahkotaRockyBeach.

    Mungkinkahkitadiawasi? tanyaBobdengan cemasdi selaselanafasnyayangmemburu.

    Mungkin saja, jawabPete suram. Kitaharus tetapberjagajagadanjangansampaidibuntuti!

    Mereka selalu mengambil jalanjalan kecil dan loronglorong,berulang kali melihat ke belakang ke arah mobilmobil yang merekacurigaimembuntutimereka.Beberapamenitkemudianmereka tibadiGreensHardware Store. JupiterdanChiefReynoldsberdirididepantoko. Jupiter sedang mondarmandir, mencubiti bibir bawahnya, dan

  • 16MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    nampak berpikir keras sekali. Raut muka Chief Reynolds nampaksuram.

    Hei,Jupe,adaapaini?tanyaPete,tersengalsengal.Ada yang membobol toko peralatan ini? tanya Bob,

    membenarkanletakkacamatanyadiatashidungnyayangberkeringat.JupitertidakmengacuhkanpertanyaanitudanbalikmenanyaiBob.

    Data, apakah kau kemarin langsung pulang ke rumah daripangkalan?

    Tentusaja,Jupe.Adaapa?Apakah sepedamu kau kunci pada malam hari, Robert? tanya

    ChiefReynolds.Wah, tidak, jawabBob, terheranheran.Sepeda selalukuparkir

    dihalamanrumahkami.Adaapasih?Masuklah, Anakanak, kata Chief Reynolds dengan serius,

    mendahuluimasukmelaluipintudepan.Kau benar, Bob. Greens Hardware Store dimasuki pencuri

    semalam. Lihatlah sendiri. Tapi ingat, ini tempat kejadian perkara,jangansentuhapapun!perintahnya.

    Halpertamayangmereka lihatadalahseutastaliplastikditengahruangan yang menjuntai dari sebuah jendela di langitlangit yangtinggi.

    Seperti kalian lihat, jendela itu sangat kecil, kata Jupitersementara mereka menghampiri tali tersebut. Hampir terlalu keciluntukseoranglelakidewasa...tapisangatpasuntukseoranganak.

    Kedengarannyatidakterlalumenyenangkan!dengusBob.Berikutnya,lanjutJupiter,seolaholahsedangmemberikankuliah

    di kelas, di bagian bawah tali ini kita temukan bekasbekas yangsepertinyaberasaldarikapurberwarnabiru.

    Oh,tidak!keluhBob.Dan sekarang, coba alihkan perhatian kalian ke kaca jendela di

    langitlangit...,Jupitermenyuruh,menunjukkearahlangitlangit.Sebuahtandatanya!seruBobdanPeteserempak.Hampirhampir mereka tidak dapat mempercayai penglihatan

    mereka. Di kaca jendela, sepuluh meter di atas kepala mereka,

  • 17MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    tergambarsebuahtandatanyabesarberwarnahijau.TandakhususTrioDetektif!

    Jupe! Chief! Kalian harus percaya padaku! kata Bob memelas,matanyaterbelalak.Akutidurnyenyaksekalisemalam!Dirumah!Diranjangku!Danseandainyaakuadadisanasekarang!

    Jupiter tidak menanggapi katakata Bob. Bekas ban sepedamuterlihatdiataslumpur,menujukepintubelakangtokoini,iamemberitahu anak bertubuh kecil itu. Aku selalu mengenali bekas bansepedamuyangbergarisgarisitudimanapun!

  • 18MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    4 MENGINTAI

    KabuttebalmenyelimutikawasanPasifikmalamitu.TrioDetektif,

    terbungkus dari kepala hingga ujung kaki dengan mantel hitam,bersepedamemasukipintubelakangKepolisianRockyBeach.Beberapamenitmenjelangpukuldelapan.

    Jupitermenyandang sebuah ransel yang berisi peralatan pentinguntukmengintai,demikianiamenyebutnya.KiniiadanBobbercakapcakap penuh semangat tentang bermacammacam teknik mengintai.Pete, yang sama sekali tidak suka segala sesuatu yang mengandungbahaya, membuntuti di belakang. Mereka mengetuk pintu dandipersilakanmasukolehOfficerHaines,seorangpolisimudaberwajahgalakdanberambutmerah.

    Anakanakmelakukanpengintaian!dengusnya.Mengapakaliantidak kembali saja ke rumah pohon kalian dan membiarkan paraprofesionalmenanganiini?

    Jupiter memiliki bakat berakting yang memungkinkannyamengubahrautmukadantingkahlakunya,sehingganampaklebihtuadaripadausiasebenarnya.Kini iaberdiritegakdengandaguterangkattinggi.

    Diremehkan karena usia kami telah memungkinkan kamimenyelesaikan banyak kasus membingungkan dan dianggap takterpecahkan. Mata muda kami dapat melihat banyak hal yangterlewatkanolehorangdewasa.

    OfficerHainesnampak seolaholah iabaru sajamenggigit sebuahjeruk yang sangat asam. Mulut pintarmu itu suatu hari nanti akanmemberimumasalahbesar,Jones!geramHaines,mencucukkanjarinyakedadaJupe.Kautahuterlalubanyakdemikebaikanmusendiri!

  • 19MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Cukup,Haines,ChiefReynoldsberkatadaribelakangnya.Bukan anakanak yang baik,Haines bergumam sambil berjalan

    menjauhdikoridor.Maaf tentang hal itu, Anakanak, kata Chief. Mereka sedang

    menghadapi stres dengan segala aktivitas kejahatan yang terjadi diRockyBeachakhirakhir ini.Kamibanyakbekerja lemburdanmerekatidaksukaanakanakmelakukanpekerjaanmereka.Jadidemikebaikankalian sendiri, jangan mencari masalah dengan mereka malam ini.Setuju?

    Ketigaanakitumenganggukdenganmuram.Apa yang dikatakan Skinny tentang pencurianpencurian ini,

    Chief?tanyaBob,mengeluarkanbukucatatandanpensil.Tidak banyak yang bisaditulis,Bob. Skinny sudah tidak adadi

    kotaini!Apa?! seru Pete, memukulkan kepalan ke telapak tangannya.

    Tunggusampaidiaberhadapandenganku!Sebenarnya aku telah mencoret nama Skinny dari daftar

    tersangka, kata Jupiter sementaramereka berjalanmenuruni tangga,menujukegarasipolisidibawahtanah.Kejadiannyaterlalukompleksuntuk anak seperti Skinny. Selain itu, ia takkan berani melakukansesuatusebesarini.

    Sepertinya sekali lagi Jupiter benar, kata Chief setuju. EntahbagaimanaSkinnytahutentangrencanasipencuri...atauparapencuri... tapi rasanya cukup sampai di situ keterlibatannya.Kita akan tahubegitukitabisamenemukannya.Ibunyaberkataiamenginapditempatseorangsepupudipesisirselamabeberapaminggu.

    Mereka berempat masuk ke dalam mobil Chief Reynolds, Jupemengambil tempat duduk di depan. Chief akhirnya tidak dapatmenahan rasa ingin tahunyamelihat Jupemeletakkan ranseldiantarakeduakakinya.Setelah sekian lamabekerja sama,SamReynolds telahterbiasadengankejutankejutandariJupiterJones.

    Baiklah,sudahcukupberahasia,apaitudidalamransel,Jones?Jupe tersenyum. Kumpulan intrumen dan peralatan yang boleh

    jadi akan terbukti sebagai faktor yang menguntungkan dalam tugaspengintaiankami.

  • 20MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Maksudnya, barangbarang yang mungkin berguna nanti, kataPetemenyeringai.

    Cara yang agak rendahuntukmenyatakannya tapipada intinyabenar, Dua, jawab Jupiter. Ia mulai membagibagikan isi ranselnya.Walkietalkiekita,bisadigunakan sampai sejauh empatblok.Senter,kapur, tiga set teropong, tigabotol soda jeruk,danbiskuit coklatBibiMathildayang telah ternamadiseluruhdunia!Kita tidakpernah tahuberapa lamapengintaianakanberlangsung!senyumJupe,mengambilsuatugigitanbesar.

    SerahkanpadaJupeuntukberkemas!Bobtertawa.Chief menghela nafas, lalu berubah serius. Sudahkah kalian

    bertigamendapatizindariorangtuamasingmasing?Merekamenganggukpenuhsemangat.Baiklahkalaudemikian.Marikitamenangkappencuri!SejamkemudianTrioDetektif telahberadadi tempatpengintaian

    masingmasing, sesuai petunjuk Chief. Jupiter berjongkok di dalambayangbayang di pagar rumah seberang Pearls Bakery bersamaseorangpolisiberbadanbesaryangbernamaMcDaniels.Satublokdarisitu,BobdudukdijokdepansebuahmobilpolisitakbertandabersamaChiefReynolds.Kacakacajendelamobilitubenarbenargelapsehinggatidakmungkinmelihat ke dalam tanpa menempelkanmuka di kaca.Pete, yangpaling cekatan,menggigildi atapGreensHardware StorebersamaHaines,yangnampaksangatkesal.Meskipunsaat itumusimpanas,didaerahpesisirmalamdapatmenjadisangatdingin, terutamaketikaberkabut.Dankini,hampirpukulsembilandanmataharitinggalsesaatlagiterbenam,Peteharusmenaikkankerahnya,menutupitelinga.

    PenyelidikKeduadenganwaspadamengamatamatijalandidepantokoperalatanitu.Iamerasakabuttelahmenjadijauhlebihtebaldalamsejamterakhir.Bahkan jalanraya,yangbiasanyapenuhdenganremajapada Jumatmalam, nampak lengang. Setiap beberapa saat adamobilyanglewat,lampudepannyabercahayabagaikankunangkunangpadawaktumalam.PetemerasasialsekaliharusberpasangandenganHainesnamunmemutuskan untukmengurangi kebosanan dengan bercakapcakapdenganpolisigalakitu.

  • 21MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Kabutsemakintebal.Andapikirkitabisamelihatapayangterjadidariatassini?

    Diam,AnakKecil,Hainesmeludahdengankesal.Huh,gumamPete.Iakembalimengarahkanpandanganke jalan

    yang berkabut dan memutuskan untuk mencoba walkietalkienya.Walkietalkie itu adalah salah satu hasil karya Jupiter sejak merekamemulaiTrioDetektif.Terdiridarialatpenerimadanpengirim,walkietalkieituterhubungolehkawattembagadenganikatpinggangkhususyangmerekakenakan.

    PenyelidikPertama,masuk,Peteberbisik. PenyelidikPertama,masuk.Ganti.

    Sejenak terdengar bunyi sinyal statis dan kemudian suara Jupe,pelannamunjelas.

    Pertamadisini.Adaapa,Dua?Ganti.Biasasaja,kataPete.Hanyaberusahamencaritemanmengobrol

    yang tidak benci anakanak. Iamenjulurkan lehernya untukmelihatapayang terjadidi jalan lagi.Kabutsangat tebaldisini.Akuhampirtidakdapatmelihat jalan!Apakahkaubisamelihat sesuatudibawahsana?Ganti.

    Negatif, jawab Jupe.Sepertinya iniadalahmalampalingburukuntukmengintai.Kabutinisepertisupkacangsaja.Tetaplahwaspada,PenyelidikPertamamemberikanabaaba.

    Dan jaga badanmu agar tetap hangat! Suara Bob terdengardiiringidengantawa.Gantidanselesai.

    Lucu sekali, Data! kata Pete sinis. Akan kuganti dankuselesaikanengkau!

    Pete menyimpan kembali walkietalkienya dan berusahamenemukan tempat duduk yang paling nyaman, bersiapsiapmenghadapimalamyangpanjang.

    Waktu serasa berlalu kian lama kian lambat. Tubuh Pete terasapegaldanpikirannyaseolaholahsamaberkabutnyadenganmalamitu.Satusatunya yang terjadi selama pengintaian itu adalah kedatanganseoranganakbuahChiefReynoldsdenganduacangkirkopiuntukPetedanHaines. Pete begitu senang akan adanya sesuatu yang hangat di

  • 22MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    dalamperutnya sehinggamulutnya terbakarkarenamenghabiskan isicangkiritusekaligus.

    Petebermimpiiatersesatdidalamkabutdisuatupantai.Gemuruhombak berderuderu kencang sekali di telinganya. Sudut matanyamenangkapsesosokbayangbayangyangmenyelinapditengahtengahkabut tidak jauhdari tempatnya, terdengar suara tapakkakidipasir.Pete tergagap ketakutan danmulai berlari di sepanjang pantai tanpabisamelihatapaapa.Tapiseolaholahsemakincepatiaberlari,semakindekat monster itu ... sampai akhirnya tepat di belakangnya! Peteterjatuhdipasirdanberteriak....

    Peteterbanguntibatiba ...teriakannyamasihterasadibibirnya.Iamenarik nafas panjang ketika menyadari bahwa semua itu hanyamimpi.

    Mimpi!Ituartinyaiatelahtertidur!Petemengambilresikodenganmenyalakan senter untuk melihat jam tangan. Tengah malam! Petepanikketikamenyadariiatelahtertidurselamalebihdaritigajam!Jupepastiakanmarahmarahmendengar ia tertidur saat sedangmengintaibersamapolisi!

    Hal terakhir yang diingat Pete adalah saat Jupe memerintahkanmereka untuk tidak bercakapcakap dengan walkietalkie, PenyelidikPertama yakin sesuatu akan terjadi sebentar lagi. Kemudian seorangpolisidatangmembawakansecangkirkopi...daniatidakingatapaapalagisampaikemudianbermimpi!

    PetemerasasekaliituotakJupiterJonesyangbegitucerdassalah.Iameregangkan kakinya yangpanjangdanmenguap. SambilmengusapmataPetememandangkebagianlaindariatap,tempatHainesberada,bersiapsiapakanmenerimapandanganmarahpolisiitu.Peteterkejut.

    Hainestelahmenghilang!Petemelompatberdiridanburuburumemijatsendisendinyayang

    kaku. Penyelidik Kedua bergegas menyeberangi atap, jantungnyaberdegupkencangsekali.

    Officer Haines? bisiknya. Officer Haines, di manakah Anda?Tidak ada jawaban. Pete berpikir keras. Mungkinkah Haines adalahpencuriyangmereka tunggu?Mungkinkah ia sengajamenungguPetetertidur lalu beraksi? Ia tidak ingat kapan terakhir kali iamendengar

  • 23MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    suara Haines. Pete membuat keputusan dan mengeluarkan walkietalkie.

    Jupe!Jupe!serunya.Kaudengar?Jupe,masuk!KetikaPetemenyadaribahwaiasendiriandiatasatap,Jupitertiba

    tiba menegakkan tubuhnya dalam kegelapan di tempat ia mengintaibersama McDaniels. Apakah ia mendengar sesuatu? Seperti bunyilogamberadudenganlogam.IamenyentuhpundakMcDaniels.

    Andadengaritu?McDanielsmenganggukdanmenaruhjaridibibir.Iamenunjukke

    arahpagaryangmerekasandariselamatigajamterakhir.Jupitermematikanwalkietalkienya,suarayangtidakperlu,sekecil

    apapun,dapatmembuatkeberadaanmerekadiketahui.Iamenjauhdaripagarsejauhyangiaberani.Bahkandengankabuttebalyangmenutupikeberadaan mereka, ia tidak ingin posisi mereka ketahuan dengankeluarkecahayasuramlampujalan.Remajagempalitumenahannafasdan berusaha menangkap suara sekecil apapun. Ia menggenggamsenternyaeraterat,berniatmenggunakannyasebagaisenjatabilaperlu.

    Ketika Jupe telah yakin bahwa mereka tidak benarbenarmendengarsesuatu,bunyilembutitukembaliterdengar.

    RambutJupiterberdiritegak.OfficerMcDanielsmencabutpistolkecilnyadanmengarahkannya

    kesuatutempatdipagar.Apakahsebaiknyakubutakaniadengansenter?bisikJupiter.McDanielsmenggeleng.Kauakanketahuan,bisiknya.Berdiridi

    belakangku!Jupiter melakukan yang disuruh. Ada apa di balik pagar?

    bisiknyaditelingaMcDaniels.Maksudkuselainpencuriitu?Tangga menuju ke apartemen. Kita ..., McDaniels tidak

    melanjutkanperkataannya ketikamelihat pintupagarmulai bergerakpelan. Jupe mendengar bunyi gerendel dibuka dan menatap dengantakut.

    Pintupagarperlahanmembuka.Sesosokgelapmelangkahdiamdiam.Berhenti!bisikMcDanielstegas.Janganbergerak!

  • 24MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Santai! Ini hanya aku, Jensen! Sosok gelap itu berbisik,mengangkat kedua tangan. Chief Reynolds menyuruhkumenggantikanmu!

    Siapa?McDanielsbertanyadengancuriga,pistolnyatetapterarahkesangpenyusup.

    Jensen!Aku polisi! bisik si orang tak dikenal. Aku salah satupolisi dari pesisir yang diminta Chief Reynolds membantu dalampengintaian ini! Carlson sedang menggantikan Haines di atap!bisiknyasambilmenunjukkeseberangjalan.

    McDaniels menyimpan pistolnya dan mengangkat alis. Jupitermenyadariiatelahmenahannafasselamaitudanmenghembuskannyadengan lega. Dengan cahaya dari lampu jalan ia kini dapat melihatsosokitumengenakanseragamhitampolisidenganlencanaberkilauanterkena cahaya. Tempat itu terlalu gelap untuk dapat melihat mukaOfficer Jensen dengan jelas namun Jupe melihat lencananya dansuaranyaterdengartakasing.

    Sampai nanti, Kawan, McDaniels tersenyum. Aku akanmengambil kopi. Jangan tertidur! Setelah berkata demikian, polisiberbadanbesaritutanpamenimbulkansuaramenyelinapmelaluipintupagar dan menaiki tangga. Jupiter mendengar gerendel terkunci. IaberpalingkearahsosokgelapJensen.

    Sepertinyasipencuritakkanberaksimalamini,kataJupe,meraihkedalamranselnya.Andamaukue?KuecoklatlegendarisbuatanBibiMathildaku.

    Oh,sungguhmenyenangkan,jawabJensen,mengambilsepotongkuedanmengunyahnya.Terimakasih,Nak.RasanyasepertikueyangbelumlamainikumakandiSanFransisco,ujarJensen.SeoranglelakiberjualandengangerobakdiChinatown.KueChang,begitunamanya.BuatanBibiMathildamujauhlebihenak,tentusaja,tambahnyacepatcepat.

    Benarbenarmemanjakaninderaperasa,kataJupitersetuju.Jensenmenatapkearahkabut tebal.Aku takkanheran jikaChief

    menyudahinya sekarang, katanya. Terlalu berkabut. Aku akanmenghubungi markas dan meminta mereka menelepon istriku. Akubilangpadanya aku takkanpulanghinggapagihari nanti.Tidak ada

  • 25MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    gunanya membiarkan ia cemas semalaman. Jensen meraih walkietalkiebesaryangtergantungdiikatpinggangnya.

    Jupiter mengunyah sepotong kue dan kembali mengamati jalandengan teropongnya. Samarsamar terdengar bunyi klik yang diikutidengansinyalradioketikaJensenmenyalakanpesawatnya.

    Tibatiba keheningan malam terpecah oleh deringan nyaringsebuahbel!

    Alarmkeamanan!seruJupe.Kirakiradarimanaasalnya?tanyaJensen.Jupe menelusuri jalan yang tertutup kabut dengan teropongnya.

    Secercahcahayamerahmenarikperhatiannya.Tempat permainan dingdong, seru Jupe mengatasi kebisingan

    alarm.TheMineshaft!Iaberlarimenyeberangijalanyangsepi.Jensenberadatepatdibelakangnya.

    Tepat di sebelahGreensHardware! seru Jupe. Mungkin Petemelihatsesuatu!

    Jupe,denganpotongannyayanggempal,segerasajaterlewatiolehJensen.

    Marikitaberputarkebelakang!seru Jensen.Mungkinkitabisamenangkap si pencuri saat ia berusaha kabur! Jupiter menimbangnimbang dengan cepat dan setuju. Mereka berlari di tengah kabutmenujubelokanterdekatdanmemasukisebuahlorong,bayangbayangmerekamemanjangdidepanmereka.Ketikamerekaberbelok,tibatibakakimereka saling tersandungdanmerekaberdua terjatuhke trotoaryang keras. Jensen duduk lambatlambat dan mengusap benjolan dikepalanya.

    Kautakapaapa,Nak?tanyanyaterguncang.Aku akan hidup, jawab Jupiter, memeriksa lututnya yang

    terkelupas.Deringalarmpencuriitubegitukuatsehinggamerekaharusberteriakteriakmeskipunmerekadudukberdekatan.Hanyabeberapaluka kecil ..., Jupe berhenti tibatiba dan menarik nafas. Lihat!serunya,menunjukkepintubelakangTheMineshaft.Jendelakecildidekattempatsampahituterbuka!

    Mereka berdua melompat bangkit dan berlari mendekati jendelaitu.

  • 26MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Silakan, Nak, akan kuangkat kau! Jensen menawarkan,merunduk dengan telapak tangan dan lututnya di jalan. Naiklah kepunggungku.Akankususulkaunanti!

    Dengan sedikit bersusah payah, Jupiter mengempiskan perutnyadanmemaksa tubuhnyamasukmelalui ambang jendela yang sempit.Dengan hatihati ia mendorong tubuhnya masuk, mengaturnyasedemikian rupa sehingga ia bisa turun dengan kaki dahulu. Jupeberpeganganpada ambang jendelabeberapa saat, firasatnyaberusahamemberi tahunya sesuatu.Adaperasaan tidak enak bahwa ada yangtidakberesdengansemuanyaininamuniatidakdapatmenemukanapayangsalah.Akhirnyaiamelupakannyadanmenjatuhkandirikelantai.

    Akusudahdidalam!serunya.Tidakadajawaban.Jensen? Jupiter menunggu petugas polisi itu untuk memanjat

    masukmelalu jendelayangbarusajadilaluinya.Jensen?panggilnyalagi. Ia mulai merasa tidak enak ketika tibatiba sebuah tas kecilterlempar masuk melalui jendela, jatuh di lantai dengan bunyidentinganlogam.

    Jupepelanpelanmemunguttasyangberatitudanmemeriksanya.Di bagian luar terdapat tulisan dengan hurufhuruf besar: ROCKYBEACHFEDERALBANK TASDEPOSIT.Perlahanlahandibukanyatasitu,laludiangkatnyasehinggaterkenacahayaremangremangyangmasukmelaluijendela,adayangberkilauandidalamnya.

    Jupe terbelalak ketika akhirnya ia menyadari apa yangsesungguhnya sedang terjadi ... dan apa yang sejak tadi berusahadiberitahukanolehfirasatnya.

    Tasitupenuhberisimatauanglogam!Remaja berwajah bulat itu dengan segera tahu bahwa jika ia

    memeriksa ke dalam toko, ia akan menemukan beberapa alatpermainantelahdibobol...dankoinkoindidalamnyatelahhilang.

    Tibatibasaja,tanpaperingatanapapun,sebuahlampuyangterangmenyorotkematanya.

    Jangan bergerak, Nak! suatu suara yang galak terdengarmengatasideringalarm.Kauditangkap!

  • 27MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    5 TERTANGKAPBASAH

    Kauditangkap!seruChiefReynoldspenuhketegasan.Jupiter Jonesberdiriditerangicahaya terangdarisenter,mulutnya

    terbuka,cahayayang terangmembuatnyatidakdapatmelihatapaapauntukbeberapa saat. Iamengangkat tanganmenutupimukanyayangbulatdanberusahakeluardarisinaryangmembutakanitu.BobmunculdisampingChief.

    Jupe!serunyaterkejut.Apayangkaulakukandisini?Chief akhirnyamengenali Jupiter. Jones?DemiTuhan, apayang

    terjadi?!tanyanya.Penyelidik Pertama yang biasanya selalu tenangsering kali

    menimbulkan kesan sombong pada orangorang yang tidakmengenalnya dengan baikkembali kehilangan katakata, dua kalidalamduahariberturutturut.

    Aku...akumasuklewat...masuklewatjendela....Saat itu ruangan belakang The Mineshaft telah dipenuhi para

    petugaspolisianakbuahChiefReynolds.Merekamenyebardiruangan,menatapJupepenuhkecurigaan.

    Mudahmudahankaupunyapenjelasanyangsangatbagus,AnakMuda!kataChieftidaksabar.

    Seorangpolisimenemukansaklardanlampulampudiataskepalamerekamenyala.Terdengardengunganpelanketikaalarmdimatikan.

    Jupiter menegakkan badan dan berdehem. Sudah jelas ia telahditipumentahmentaholehJensensipolisigadungan.Sekarangiaharusberpikirkerasdanmengulangrentetankejadianyangberujungdenganditemukannya iadidalamTheMineshaftsendiriandanmemegangsebuahtaspenuhuang!

  • 28MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Semuanya bermula, ujarnya, ketika Officer McDanielsdigantikanolehOfficerJense....

    Jensen?tukasChiefReynolds.Siapaitu,Jensen?Jupe nampak agak kesal karena dipotong. Saya akan sampai ke

    situ sebentar lagi, katanya. Sekitar tengah malam .... Jupe tidaksempatmenyelesaikanpenjelasannyakarenadipotongsekalilagi...kaliiniolehderinganbelyanglainlagi.

    Alarmlain!seruBob,menariklenganJupe.Seorangpolisidatangberlaridariarahdepantoko.Seseorangtelah

    menyusup masuk ke toko minuman The Vineyard, dua gedung darisini! katanya penuh semangat. Ia terjebak di dalam, kami telahmenutupsemuajalankeluar!

    Chief Reynolds membenamkan topi polisinya dalamdalam dikepalanyadanberlarimenujupintudepan.Ayo!perintahnya.Kaujuga,Jones!

    Jupiter tidak perlu disuruh dua kali. Ia dan Bob berada tepat dibelakang Chief ketika mereka berlari masuk ke dalam kabut malam,menujutokominumanTheVineyard.

    Merekaberhentididepanpintumasukdanbergegasmenempelkanmukakekaca jendela,berusahamengintipkedalam tokoyanggelap.ChiefReynoldsmengeluarkan sekumpulananakkunci,mencarikunciindukyangdapatmembukasemuatokodikotaitu.Iamenemukannyadanmemasukkannyake lubangkunci.Ketikaalarm tibatibaberhentiberbunyi,Chiefberserukepadapencuriyangterjebakdidalamtoko.

    Aku akan menyalakan lampu dan masuk! Jangan bergerak!Berlututlah dengan tangan di belakang kepala! Chief meraihpentungannyadanmulaibergerakmasukdenganpenuhkewaspadaan.IaberpalingkearahJupedanBobdanberbisik,Kalianberduadiamdisini!

    BobdanJupememandangtemanmerekaitumasuk.Merekasalingberpandangandantahupersisapayangsedangdipikirkanyanglain.

    Merekaharustahusiapapencuriitu!Jangansampaiterlihat,bisikJupe. Mereka berjingkat masuk melalui pintu yang terbuka ketikalampulampuruanganmenyala.

  • 29MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Anakanak bergerak diamdiam, melihat seutas tali plastiktergantungdarilubangventilasidilangitlangit ...suatupemandanganyangmulaimerekakenalbaik.Ketikamerekamelihatsipencuriyangberlututdilantai,merekaberseruserempak.

    Pete!Pete sedang berlutut dengan punggungnya ke arah mereka,

    tangannya di atas kepala. Ia menoleh ke kiri dan kanan, matanyaterbelalaknyarissebesarpiring.

    Ini memang nampak seperti suatu pencurian namun bukan!erangnya.Akutelahditipu!Ditipumentahmentah,Jupe!Sumpah!

    Chief Reynolds mengambil alih. Geledah seluruh toko! iamemerintahkan anak buahnya. Bediri, Pete, dan beri tahu kami apayangterjadi.

    Peteberdiridenganmalumaludan terbatuk.Kejadiannyabegini....

    Sebentar, Pete, potong Jupe. Rasanya aku bisa mengirangiraapa yang telah terjadi. Ia berjalan mondarmandir secara dramatisselamabeberapadetik,mencubitibibirbawahnyasambilberbikirkeras.KauadadiatapbersamaOfficerHaines,kemudiandatanglahseorangpetugaspolisi,seseorangyangbelumpernahkautemuisebelumnya....

    Seorang polisi menyentuh bahu Chief Reynolds, memotongdeduksiJupe.Sir,kamimenemukanHaines,ujarnyapelan,iaterikatdiatasatap.

    Tepatsepertidugaanku,kataJupitermengumumkan.Memangadaseorangpolisi,Jupe!kataPetemengkonfirmasi.Ia

    membawakankopipanasuntukkudanOfficerHaines.Halberikutnyayangkuingatadalahakuterbangunduajamkemudian!

    Kopi itu pasti telah dibubuhi obat tidur! seru Bob. Sungguhberbahaya!Petebisasajaterjatuhdariatap!

    Petenampakseolaholahbarusajamelihathantu...iatidakpernahberpikirakankemungkinanbahwaiabisasajajatuhdancederaberat.Iagemetar dan meneruskan ceritanya. Ketika aku terbangun, Hainestelahhilang.Akumencarinyadanketikatidakberhasilmenemukannya,aku memanggilmu melalui radio, Jupe. Pete menunjukkan walkietalkienya.Bobmenatapalatitudanmengerutkankening.

  • 30MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Kautakkanbisamemanggilsiapapundenganradioitu,Pete,kataBob. Lihat! ia menunjuk ke bagian belakang alat itu. Baterainyahilang!

    Pantas sajakalian tidakmenjawab! seruPete.Yah, selanjutnyaaku melompat ke atap sebelah dan kemudian sebelahnya lagi, yaituatapTheVineyard.Saatitulahakumelihat jendeladiatapterbukadanseutas tali tergantung masuk ke dalam toko. Karena kalian tidakmenjawabmelaluiwalkietalkiedanOfficerHaines tidak kelihatandimanamana, akumemutuskan untuk berusahamenangkap si pencurisendirian,kataPete.

    Sungguh berani, Pete, kata Chief Reynolds, namun jugasungguhberbahaya.Seharusnyakauberteriaksajadariatap.

    Pete menatap sepatunya. Saya rasa saya tidak berpikir jernihketikaitu,katanya.Selanjutnya,akuturunmelaluitaliitudanbegitukakiku menyentuh lantai, alarm berbunyi. Hampir saja aku terkenaseranganjantung!

    Chief nampak muram. Sudah jelas yang kita hadapi bukanlahpencuribiasa,ujarnyaserius.Seseorangberusahakerasmenjatuhkannama baik kalian, Anakanak ... dan situasi mulai berbahaya! Iamenatap Penyelidik Pertama yang gempal dengan tajam. Mulaisekarang aku ingin kalian tinggal di rumah saja. Ini sudah menjadiurusanpolisisekarang!

    Jupe nampak murung. Lebih dari apapun ia benci menyerah ditengahtengahsebuahmisteri.Tapi,Chief....

    Tidakada tapi, Jupiter Jones,kataChief tegas.Kau tidakbolehmeninggalkanrumah,mengerti?

    Bob,Pete,danJupitermengumpulkanperalatanmerekadankeluarmemasukikabutmalam,berjalankakimenuju rumahmasingmasing.Masingmasingberpikirbahwaakhirnyamerekamengalamikekalahanpertamasebagaidetektif.

    Selama itusebuahsedanhitamdiamdiammembuntutianakanakitu,sepertibayangbayangseekorpemangsa.

  • 31MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    6 JUPECURIGA

    Hari berikutnya anakanak itu berkumpul di Jones SalvageYard.

    BobdanPetedudukdi sekelilingmejabesardidalammarkas,wajahmereka muram. Bob membolakbalik halaman sebuah majalah tanpatujuantertentusementaraPetedudukbertopangdagu.

    TibatibakepalaJupemunculdariLorongDua.Iatersenyumceria.Mengapakaubegitugembira?tanyaBobcuriga.PastiBibiMathildatelahmembuatpanekukuntuksarapan,kata

    Pete,berusahatertawa.BibiMathilda,kata Jupe,memang telahmembuatpanekuknya

    yang telah terkenaldi seluruhduniauntuk sarapan ... tapi bukan ituyangmembuatkugembira,katanyadenganmisterius.

    Bob menyingkirkan majalah yang sedari tadi dibolakbaliknya.Kitabarusajamenemuikasuspertamakitayangtakterpecahkandankaubersikapseolaholahtidakterjadiapaapa,katanya.Adaapa?

    Jupe hanya setengahmendengarkan. Ia sibukdi bagian belakangkaravan,mencarisesuatudisalahsatulemarikecilyangadadimarkas.

    Aha!serunya.Inidia!Iamengeluarkanalatpenjejakyangduludibuatnyauntuk sebuahkasus.Kotak logamkecil itu setiapbeberapasaatmeneteskansuatucairan.Jikaditempelkanpadasebuahkendaraandengan magnet kuat yang terdapat di baliknya, anakanak tinggalmengikutijejakcairantersebut.Kasusinijauhdaritakterpecahkan!kata Jupe. Bahkan kita mungkin lebih dekat ke pemecahannyadaripadayangkitakira!

    Apa?!seruBobdanPete.ChiefReynoldsbilangkitatidakbolehikutcampurlagi!

  • 32MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Tidaktepat,kataJupedengansenyumsimpuldimukanyayangtembam.Iabilang tinggaldirumah,secaraspesifiknyaAKU tinggaldi rumah! kata Jupe penuh kemenangan. Ia tidak pernah bilangbahwakalianberduaharustinggaldirumah...daniasamasekalitidakpernahbilangbahwakitatidakbolehikutcampur!

    BobdanPetetahudaripengalamanbahwaberdebatdenganJupitertentangsesuatuyangmenyangkutdayaingattidakadagunanya.DayaingatJupesangathebat,iadapatmengingatapayangdikatakanorangorang,kataperkata,dandapatmengulanginyakapanpunperlu.

    BobdanPeteduduktegakdenganbersemangat.Apayangadadipikiranmu,Pertama?tanyaBob.

    Aku sedang berbaring di ranjang semalam, kata Jupe antusias,memikirkankasuskitaketikaakumenyadaribahwaadasatuorangdiRocky Beach yang akan memperoleh keuntungan besar denganmencemarkan nama baik kita. Bahkan orang ini akan memilikikesempatanuntukmendapatkanlimaratusdolar,tepatnya!

    Akutidakmengerti,kataPete.Bob berpikir sejenak, lalu menjentikkan jarinya penuh semangat.

    Maksud JupeLeoMagellan, ahli sejarahkesenianyangbersamakitaakan berbagi uang hadiah dari Klub Rotary! seru Bob. Tentu saja!Mengapatidakterpikirolehkusebelumnya?

    Tidakterpikirolehku juga,Bob,sampaitadimalam, jawabJupe.Seharusnya aku sudah harus menarik kesimpulan ini sejak awal,katanya,menyesalidirinyayangtelahmelewatkansesuatuyangjelas.

    Petemerasa akhirnya iamengerti. JadiMagellanmemfitnahkitadengan pencurianpencurian itu, berharap dapat mencemarkan namabaikkitasehinggaiaakanmengantungiseluruhseribudolarhadiahitu,benarbukan?

    Tepatsekali,Pete,ujarJupiter.DansekarangkalianberduaakanmengunjungiMuseumKeseniandan IlmuPengetahuanRockyBeach.Salah satu dari kalian akan menanyai Mr. Magellan sementara yanglainnya mengamati dari jauh untuk melihat apa yang terjadi ... dankemudianmembuntutinyaseandainyaiapergisetelahditanyai.

    Bob menimbangnimbang. Menurutmu dia akan gugup denganpertanyaankitadankelepasanbicara,Jupe?

  • 33MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Benar. Dan jika ia kelepasan, kita akan merekamnya di kaset!Jupemengeluarkansebuahalatperekamkecildaridalam lacidisalahsatu dari banyak lemari yang berjajar di salah satu dinding markas.Nyalakan ini,Data,saatkaubicaradengannya.Akuberharap iaakancukup marah atau, lebih mungkin, cukup arogan karena kita hanyaanakanak,dan kelepasan, kata Jupemenerangkan. Maka kita akanpunyacukupbuktiuntukmembersihkannamakita!

    Pete nampak raguragu. Kedengarannya bagus, Jupe, tapibagaimana jikaMagellantidakmaubicaraapaapa?Semuaorangtahuia benci anakanak. Bahkan ia mungkin saja tidak memberi kitakesempatansamasekaliuntukbicara!

    Menurut perasaanku, hanya dengan melihat kalian saja ia akanmerasa ketakutan, kata Jupiter. Salah satu dari kalian harusmembuatnya bicara. Kita hanya akan menggunakan alat penjejaksebagaialternatifterakhir.Ingat,ChiefReynoldstidakinginkitaterlibatlebihjauh!

    Apakahsebaiknyakamipergisekarang?tanyaBob.Jangan. Kita tunggu sampai menjelang waktu tutup museum

    sehingga kalian berdua dapat melihat ke mana ia pergi jika perlu,jawabJupe.

    Baiklah, kata Bob. Aku hendak pulang untuk beberapa jamkalau begitu. Aku berjanji pada ayahku untuk membantumembersihkangarasihariini.

    Baik,kataJupe.SementaraituPetedanakudapatbekerjauntukBibiMathilda ... iasudahberulangkalimengeluhkan tumpukanbesarkayu di pojok pangkalan. Pasti ia akan terkejut jika kitamengerjakannyatanpadisuruh.

    Setelahmakan siangdengan rotiham,kentanggoreng,kuekue,danlimun,tentusaja,kataPetemenyeringai.

    Tentusaja,kataJupesetuju,menjilatbibirnya.Ketiga anak itu berebut keluar dari karavan dengan perut

    keroncongan.

  • 34MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    7 LELAKIPEMBENCIANAKANAK

    HaritelahsiangketikaBobmengayuhsepedanyakembalikeJones

    Salvage Yard. Dengan gesit ia meloncat turun dari sepedanya danmencungkil sebuah mata kayu yang terdapat pada salah satu papanpagar.Iamemasukkanjarinyakedalamlubangdanmenariktuasyangmembuka Gerbang Hijau Satu dan masuk ke bengkel Jupe di pojokpangkalan.PetedanJupesudahberadadisana.

    Siapberangkat?tanyaBob.Akutidakmengertimengapaakuyangharusbicaradenganorang

    ini! gerutuPete. Bob lebih baikdaripada akudalam halhal sepertiini!

    Jupe sedang sibuk memasukkan sebuah kaset ke dalam alatperekam kecil. Suatu latihan yang bagus,Dua, katanya, pokoknyakauingatsajauntukberdiritegak,bicaradenganlambatdan jelas,danbersikapsepertiseorangdewasamenghadapisituasisemacamini.

    Tapi apa yang harus kutanyakan kepadanya? seru Pete,mengusaprambutnyadengangugup.

    Jupiterbersandarpadamesin cetakdanberpikir selamabeberapasaat, memikirkan apa yang akan dikatakannya jika ia berada dalamsituasiitu.Akhirnyaiamenganggukkankepala.

    Bilang saja, akhirakhir ini banyak terjadi pencurian di daerahRocky Beach ... apakah Anda sebagai seorang direktur museumkhawatir karenanya, Mr. Magellan? ... lalu lihat apa reaksinya.Lanjutkan dengan pertanyaanpertanyaan semacam itu dan lihat apayang terjadi, Jupe menjelaskan dengan sabar. Jika ia bereaksidugaankudengan penuh emosi, kita akan punya cukup bahan di

  • 35MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    dalam kaset ini untuk menuntaskan kasus ini sebelum matahariterbenam!

    Aku masih tidak mengerti mengapa Bob mendapat tugas yanggampang!Petemenggerutu.

    Dalamkasusberikutnyaakuakanmengambil tugasyangkotor,Bobtertawasambilmendorongsepedanyakeluarmelalui jalanrahasiayangsama.Sekarang,marikitapergi!

    Aku selalu siapdi samping telepon seandainya terjadi sesuatu,seruJupe.

    Bobmenganggukdankeduadetektifitumengayuhsepedamerekamenujumuseumkesenian.MerekabarubeberapablokdaripangkalanketikaBobmenolehkearahPetedenganrautwajahserius.

    Adaapa?tanyaPete.Mungkin aku salah, kata Bob, tapi sepertinya ada yang

    membuntutikita!Mana?tanyaPetegugup.SudahlamaiabelajardariJupebahwa

    sebagaiseorangdetektifmerekatidakbolehmenolehkebelakanguntukmelihat apakah ada yangmembuntuti ... itu sama sajamemberi tahuyangmembuntutibahwamereka tahu. IamenungguBobmemastikankecurigaannya.

    Sebuah mobil hitam, kirakira satu blok di belakang kita, kataBob.Akumenyadarinyaketikakitameninggalkanpangkalantadi.

    Apakahsebaiknyakitalakukanaksibankempis?Bobmengangguksetuju.AksibankempisadalahhasilrekaanJupe

    untukmenghadapisituasisemacam ini.Petemenghentikansepedanyadan meloncat turun sementara Bob berputar dan menunggunyamemeriksabannya.Petememeriksajerujirodadanmenekannekanbandepannya beberapa kali, memeriksanya dengan seksama, memberikesempatankepadaBobuntukmelihatdengan jelasmobilhitamyangmisteriusitu.

    Kurasa ia tahu,kataBobmuram.Iaberbelokdipersimpangan.Marilahberharapinihanyakebetulan.

    Beberapa menit kemudian kedua anak itu tiba di sebuah jalandengan pepohonan di tepinya. Pemandangan dari jalan itu sungguhmengagumkan,sebuahbangunanbesardaribatudenganbanyakpilar

  • 36MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    marmer. Sebuah air mancur yang sangat besar dengan dua malaikatterdapat di depan museum. Spandukspanduk berbagai warnamengumumkan pameran yang sedang berlangsung. Bob sangatmenyukaimuseum.IadanJupeseringmengunjungibeberapamuseumkala sedang tidak adakasus. Sebaliknya,Pete lebihmemilih olahragadaripada seni dan hanya berkunjung kemuseum jika ada perlu. Jikatidak ada apaapa ia lebih suka berselancar atau menonton bisboldengan ayahnya. Pete tidak dapat menemukan sesuatu yang lebihmembosankandaripadasebuahmuseum!

    Sambilberjalanmendekatianaktanggabesarberwarnaputihyangmenujukepintudepan,BobberbisikkepadaPete.

    Pete,lihat!PetemenatapkearahyangditunjukBob.LeoMagellanberadadi

    tempatparkirmuseum,sedangkeluardarimobilnya.Sebuahsedanhitam!Direkturmuseum itumemasukkan kunci ke dalam sakunya dan

    bergegasmenujupintusampingmuseum.Ianampaksangatkesaldansambilberjalaniabergumamkepadadirinyasendiri.

    Aku ingin tahu, kemana ia pergi sesore ini? tanya Pete keras.Apakahmenurutmuitumobilyangsama,Data?

    Bobraguragu.Sukardikatakan.Miripmemang.Marisegerakitaselesaikantugasini,desahPete.Bob mendorong sepedanya menuju tempat parkir dan

    mengeluarkanalatpenjejakdarikeranjangyangterdapatdisepedanya.Petememarkir sepedanyadanberjalanmenujupintudepanmuseum.Pete berhenti di anak tangga teratas dan berbalik menatap Bob. Bobmemberi senyum yang menenangkan dan jempol teracung. Petemenariknafaspanjang.

    LakukanapayangakandilakukanJupiter,katanyapadadirinyasendiri. Ia menekan tombol perekam pada alat perekam yangdibawanyadanmemasukimuseum.

    Didalamruanganyangbesarsuasanabegitusunyisepertisebuahkuburan. Tulang belulang seekor Tyrannousaurus Rex yang nampakganasmenatapPetedenganlaparsementaraPenyelidikKeduamencariLeoMagellan.Remajaberbadan tinggi itumenelan ludahdanberjalan

  • 37MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    dengancepat.Ternyataiatidakperlubersusahpayahmencaridirekturmuseumyangpemarah itu, iacukupmengikutipendengarannya.Darisuatu tempat di lantai dua terdengar suara Magellan berseru marahkepadaseseorang,suaranyayangtinggibergemadidalammuseum.

    Pegangan tanggayang terbuatdarikayuoak terdapatpada salahsatusisitangga.Sambilmengusapkeringatdidahi,Petemeraihnyadanmulaimenaikitangga.

    Anakanak! seru Magellan. Pasti anakanak yang telahmelakukannya!Dankaumenganggapdirimupetugaskeamanan!Petemengitari sebuah sudut dan melihat Leo Magellan menggoyanggoyangkan jarinya di hadapan seorang lelaki dengan seragam danrambut terpotongpendek.Dipinggangnya tergantung sepucukpistol.Magellan adalah seorang lelaki yang sangatpendekdengan alis lebatberwarnahitam. Iaberteriakteriakkepada sipetugaskeamananyangmukanyamemerah.

    Kitaharus segeramengganti talipembatasdengan sesuatuyanglain untuk menjaga agar para perusak itu tidak mendekati barangbarangyangdipamerkan!Untukapakugajikau?

    Pete mendengar si petugas keamanan menggeramkan suatujawabandenganmarah.Bukanwaktudinasku!Jensenyangberadadilantaiinisemalam!

    Jensen!Peteberpikirkeras.Nama itu lagi!Peteberdehemdanmendekati

    direkturmuseumyangsedangmarahitu.Maaf,sir,Petememulai.Nah, inipastilah salah seorangdarimereka!Tangkapdia! seru

    Magellan.Petugas keamanan berbadan besar itumulaimelangkah kearahPete.

    Tolonglah, sir, saya hanya hendak menanyakan beberapa hal,katanyamemohon.

    Lantai dua ini sudah di luar batas, nak.Kusarankan kau segerapergi sebelum aku memanggil polisi, kata si petugas keamanan.Kecuali,tentusaja,jikakaudatanguntukmengaku.

    Apakahadayangmerusakbendabendamuseum,sir?tanyaPete,berusahabersikapsedewasamungkin.

  • 38MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Seolaholahkau tidak tahu,dengusMagellan.Zamansekaranganakanak nakal akanmelakukan apapun demi kesenanganmereka!keluhnya. Tapiaku tidakmengertimengapaadaorangyang sampaihati menggambarkan tanda tanya pada jambangan dari Dinasti Wondengancatsemprot!Museumharusmengeluarkanbanyakbiayauntukmemperbaikinya! Magellan mengacungkan jarinya ke arah Pete.Siapa namamu, nak? serunya, matanya yang lebar menyipit. Apayangkaulakukandisini?

    Pete mulai berjalan mundur menuju tangga. Ia tidak suka arahpembicaraanini.Sayadengarseseruan ...,katanyatergagap.SayaperlubibicaradenganAnda,sir.

    Museum direktur yang pemarah dan petugas keamanan yangbertubuh besar itumendekatiPete.Anak itu tidakmembuangwaktulagi.Peteberbalikdandudukdipegangantanggayangterbuatdarioakdanmeluncur turun sejauh limameter ke lantai satu.Kakinya sudahmulaiberlarisebelummenyentuhlantai.

    Kedua lelaki itu berlari menuruni tangga mengejar Pete namunsementara itu Penyelidik Kedua yang atletis itu telah berada di luarpintudanberlarimenujusepedanya.

    Bob!panggilnya.Data...dimanakau?TapiBobtidaknampakbatang hidungnya. Pete bergegas menuju tempat mereka memarkirsepeda.

    SepedaBobhilang!

  • 39MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    8 TIDAKASINGLAGITERHADAPBAHAYA

    Bob menyaksikan Pete memasuki museum, lalu berjalan ke arah

    sedanhitammilikLeoMagellandi tempatparkir. Iahendakmenaruhalatpenjejak.KirakirasepuluhmeterlagiBobakansampaiketikatibatiba sebuah tangan membekap mulutnya dan sebuah suara kasarberbisik di telinganya, Jangan ribut, nak, atau akan kupatahkanlehermu!

    Bobmerasatubuhnyadiseretdengankasarkearahsebuahvantuaberwarna putih. Van itu dipenuhi karat, pintu belakangnya terbukasepertisebuahmulutyanglaparhendakmenelanBob!Iamerontarontanamun lelaki itu terlalukuat.Putusasa,Bobmenghentakkandagunyake atas danmenggigit tangan penyerangnya sekeraskerasnya. Lelakiitumengerangkesakitan.Bobberteriaksekuatkuatnya.

    Tolong!Penculik!Tolong!Ia berusahamelepaskan diri.Namun penculiknya terlalu cekatan

    dan meremas pergelangan tangan Bob seperti penjepit. Bob meringiskesakitan.

    Iahanyapunyabeberapadetikuntukmenyusun rencana. SepertibiasaiaberusahamemikirkanapayangakandilakukanJupejikaberadadalamsituasiyangsama.Tanparaguragu,Bobmelemaskantubuhnyadan berpurapura pingsan, ia melorot ke jalan. Diamdiam iamenempelkanalatpenjejakkebempervanitudanmengaktifkannya.Iadan Pete sering kali menggoda Jupe karena ia terlalu pintar namunmereka sering kali pula harus berterima kasih atas penemuanpenemuanJupe.

    Ketikapenculiknyameraihbajunyadanmelemparkannyadengankasar ke bagian belakang van, Bob berusaha mengintip wajah

  • 40MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    penyerangnyamelaluikelopakmatanya.Priamisteriusitumengenakanmasker ski namun Bob dapat melihat bahwa tubuhnya besar danberotot.

    Pintu dibanting hingga tertutup dan Bob berada di dalamkegelapandidalamvan.Iadapatmerasakanbahwaiaterbaringdiatasterpal dan ada beberapa kotak yang sepertinya berisi peralatan disekitarnya.Detektifyangbertanggung jawabatascatatandan riset itubergegas merabaraba isi kotakkotak itu, berusaha mencari sesuatuuntukdigunakansebagaisenjataataualatpencongkelpintu.

    Ia hanya dapat berharap bahwa Pete akan melihat jejak yangditinggalkannyadanmenebakapayang telah terjadi.TapiBob segeramenyadari bahwa Pete akan mencari jejak dari mobil Magellan. Bobmerasa panik. Mungkinkah Pete mengetahui bahwa Bob telahmenempelkan alat penjejak pada mobil yang lain? Ia memaksakandirinyauntuk tenang. Jupe selalumengatakanbahwakehilanganakalsehat dalam situasi tertekan adalah hal paling buruk yang bisadilakukanseseorang!

    Tetap tenang adalah kuncinya.Dan lagipula, BobAndrews tidakasing lagi terhadap bahaya. Ini bukanlah kali pertama ia terjebak.Sebelum ini ia selalu berhasil keluar dari situasi bahaya dan ia akankeluar dari yang saat ini dihadapinya pula ... seandainya saja ia bisatetaptenang.

    Setelah berhasil meyakinkan dirinya, Bob kembali mencaricaridengan sikap yang berbeda. Tangannya menemukan suatu alat yangterasasepertisebuahkuncipasbesar.Iamerasabisatersenyum.Nantijikapenjahatitumembukapintu,iaakanmendapatkankejutanbesar!

    Bobmerasavanitumelambat.Hatinyaberdebarkencang.Mobilituterasamendaki, kembali keposisi rata,dan berhenti.Bobmendengarpintuterbukadantertutupkembali,kemudianlangkahlangkahmenujupintubelakangvan. Iamenggenggamsenjatanyaerateratdanbersiapuntukbertempur!

    Pintu van itu tibatiba terbukadan cahaya terangmenimpamataBobketikaiamengayunkansenjatanyasambilkeluar.

  • 41MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Namun Bob merasa hatinya mengkerut ketika melihat bahwapenculiknyamempunyaireflekssecepatkilatdanmenguasaisuatuilmubeladiri.

    Penculik itu menangkap kunci pas yang terayun dengan tangankosongdanmerampasnyadarigenggamanBobhampirhampir tanpausaha.KemudiankakinyaterayunsepertikilatdanmenyapukakiBob.Bobterjatuhberdebam,nafasnyaserasaterputus.

    Selagi iaberusahamenariknafas, iamenyadarisesuatu.Orang inisangatkecil.Orangyangmenculiknyabertubuhbesardanberotot.Pastiinirekannya!

    Setelahmatanya terbiasaakancahaya, iamelihatbahwa iaberadadi sebuah garasi di depan sebuah gudang yang terbengkalai.Cahayamataharilenyapketikapintugarasiyangbesartertutup.SeoranglelakiAsia bertubuh kecil, kirakira setinggi Bob, berdiri di hadapannya.Lelaki itu mengenakan pakaian hitam, ia menyeringai keji,menampakkangigigigiyangkuningdantidakrata.

    Kupukupu terjebakdisarang labalaba,katanyadenganbahasaInggris yang buruk. Kini kita menunggu labalaba untuk kembali.Lelaki Asia itu tertawa kejam dan mendorong Bob melalui suatukoridorkesebuahruangankecildengan tulisanKantordipintunya.Ruanganitubenarbenarkosong.

    Si pria Asia menggenggam pundak Bob, membuatnya berhenti.Tanpaberkatakataiameletakkansebuahkalengcatsemprotkedalamgenggaman Bob dan dengan cepat menariknya kembali. Bob laludidorongmasukdengankasarkedalam ruangan itu,pintu terbantingtertutup di belakangnya. Bob tidak perlu lamalama berpikir untukmenyadari mengapa si pria Asia memberinya sebuah kaleng catsemprotdanmengambilnya lagi.Dindingdinding ruangan itupenuhdengan lukisan cat semprot. Tepatnya, tanda tanya! Dan kini sidikjarinyaadadikalengcat!

    Bob Andrews menyadari sulitnya situasi yang dihadapinya dantanpa membuang waktu lagi mulai memeriksa tempat ia terkurung.Dinding ruangan itu menjulang ke langitlangit setinggi lima meter.Satusatunyajendelaterletaktigameterdiataslantai,diluarjangkauan

  • 42MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Bob.Lantainya sendiridaribetondan tanpa retakan.Sepertinya tiadaharapanbagiBobdaniaterdudukdilantai,merasakalah.

  • 43MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    9 PETESANGPENYELAMAT

    SepertinyasudahberhariharisejakBobdidorongmasukkevandi

    tempat parkirmuseum namun denganmelihat ke arlojinya Bob tahubahwa hanya beberapa jam telah berlalu. Tetap saja harapannyamemudar secepat terbenamnya matahari merah di garis cakrawala.Kirakira sejam lagi hari akan gelap ... suatu pikiran yang membuatjantungBobberdebarkencang.

    DimanaPete?Apakahdiabelum juga sadarbahwa alatpenjejaktertempel pada mobil yang berbeda? Tentulah ia akan kembali kemarkas danmelapor kepada Jupe. Jupe lalu akan kembali ke tempatkejadiandandengancepatmengetahuiapayangtelahterjadi!

    Bob bangkit danmulai berjalanmondarmandir di ruangan kecilitu. Sekonyongkonyong harapannya timbul kembali. Ia mendengarsesuatu di luar jendela. Ia menahan nafas dan menunggu suara ituterdengarkembali.

    Terdengar lagi! Suara logam berdenting diikuti sesuatu yangbergeserpadasuatu logam.Bobmenjauhidindingdanmelihatkeataskearahjendela.

    Sebuahbayangbayangwajahmunculdibagian luarkaca jendelayangburam.Bobmenghembuskannafas lega.Petemengintipmelaluijendela! Penyelidik Kedua menyeringai ke arah Bob lalu memberiisyarat agar anak itu tidak bersuara sementara ia berusahamembukadaun jendela yang berkarat. Jendela itu akhirnya terbuka, berderitseolaholeh memprotes. Bob menatap pintu dengan panik, laluberpalingkembalikearahPete.

    Kauadatali?bisikBob.

  • 44MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Petemenggelengkankepala.Lemparkemejamukesini!bisiknya.BobbergegasmembukakemejanyadanmelemparkannyakePete,yangkemudianmenghilangselamabeberapasaatyangserasaberabadabad.

    SementaramenungguPetemunculkembali,Bobmendengarsuaralain.Suarapintugarasiyangbesarterbuka.Penculiknyatelahkembali!

    Pete!bisiknya.Pete,cepat!Kemudian Bob mendengar suara langkah. Ada yang datang!

    desisnya.Langkahlangkah itu semakindekat ...dimanaPete?Tepatpadasaat itukepalaPetemunculkembalidi jendela. Ia telahmerobekkemeja Bob dan kemejanya sendiri menjadi beberapa helai kainmemanjang dan mengikat potonganpotongan itu menjadi semacamtali. Iamelemparkan tali itumelalui jendela dan Bobmenangkapnyatepatpadasaatpinturuanganituterbuka!

    Oh,kupukupumengepakkansayapnya,eh?katasiorangAsia.Lelaki pendek itu menyerbu masuk sementara Pete menarik tali itu.Lelaki itumenangkapkakiBobtapitidakberhasilmenahannyakarenaBobmenendangnendangdenganliarsambilmemanjat.

    Ketika Bob memanjat keluar melalui ambang jendela, ia melihatbahwa Pete telahmenumpukkan beberapa drumminyak sehingga iadapat mencapai jendela. Ia menjejakkan kaki di atas drum itu danmemandangkedalamruangan.SipriaAsiatelahmenggenggamtaliitudan mulai memanjat. Ketika ia telah dekat dengan jendela, Petemelepaskantalidanmeloncatturun.TerdengarsuaraberdebamdenganjatuhnyalelakiAsiaitukelantai.

    Petemendaratditengahkepulandebu,diikutiolehBob.Ahhh!seruBob.Rasa nyeri merambati kaki kanannya, membuat Bob menahan

    nafas. Beberapa waktu yang lalu Bob pernah dengan bodohnyamencobamemanjattebingdidekatRockyBeachseorangdiri.Iaterjatuhdankakinyapatahditempatyangtakterhitungbanyaknyademikianmenurut Dokter Alvarez. Sejak saat itu ia terpaksa menggunakanpenopang sampai kakinya cukup kuat untuk dipakai berjalan lagi.Meskipun sudah berbulanbulan ia tidak lagi mengenakan penopangitu,nampaknyaBobtelahmembebanibekaspatahandikakinyaterlalu

  • 45MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    berat ketika ia meloncat dari atas drum. Pete berlari mendekat dandengantangannyamenopangBob.

    Kau takapaapa? tanyanyasambilmemandangkearah jendela.Bisaberjalan?

    Bobmenggertakkangiginya.Yah,tapitidakjauhjauh.Sepedakukusembunyikandisemaksemaktidakterlalu jauhdari

    sini.Kirakirakaubisamencapainya?Bobnampakmembulatkan tekad. Kita coba saja!katanyakeras

    kepala.Pete tersenyum dan membantu temannya tertatihtatih secepat

    yang ia bisa ke sepedanya, selama ini terusmenerusmemandang kebelakang untuk melihat kalau si pria Asia mengejar mereka. Ketikamereka tibadi tempatsepedaPete, iamenyuruhBobdudukdisetangsementaraiamengayuhsecepatcepatnyamenujuJonesSalvageYard.

    Bagaimana kau menemukanku? tanya Bob lega. Apakah kaumengikutijejakdarialatpenjejak?

    Pete menceritakan bagaimana ia nyaris tidak berhasil kabur dariLeoMagellan dan si petugas keamanan. Aku tidak bisa kembali kemuseum sampai mereka pergi! katanya. Ketika aku kembali, akutidakmelihat jejakdaritempatmobilMagellandiparkirtadi.Akutahukau takkan pergi tanpa alasan jelas, jadi aku mengikuti firasatku,mencaricari di sekeliling tempat parkir hingga kutemukan jejak itu.Kuikutisampaikemari.Kauberuntung,aku langsungmenemukanmupadajendelapertama!

    Wah, pekerjaan yang bagus, Pete! kata Bob kagum. Tunggusampai kita telah kembali ke pangkalan dan bercerita kepada Jupetentang petualangan yang dilewatkannya sementara ia menungguitelepon!

    Matahari sedang terbenam ketika Pete mengayuh sepedanyamelewatigerbangbesibesardipangkalan.Konradmenyuruhmerekamenuju bengkel Jupe, tempat Jupe marahmarah sejak kepergianmereka.

    Jupe sedang kesal, kata Konrad memperingatkan. Sebaiknyahatihati, jangan sebutsebut tentang pekerjaan, ia tersenyum.

  • 46MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    MenurutnyatidakadaanakAmerikayangbekerjalebihkerasdaripadadia.

    Anakanak itu tertawa dan bisa menebak apa yang telah terjadi.BibiMathilda telahmemojokkan Jupedanmenyuruhnyamengerjakansalah satu proyeknya yang tidak habishabis, menumpuk, memilahmilah, mengatur, dan memperbaiki barang bekas! Pete mengayuhsepedanya menuju bengkel Jupe, Bob masih tetap duduk di setang.Mereka menemukan teman mereka yang gempal itu sedang dudukdengan muram di sebuah kursi lipat, memandangi lampu khusus diatas mesin cetak yang akan menyala jika ada yang menelepon kemarkas.

    Jupemengangkatmukanyaketikamelihattemantemannyadatangdan segera menyadari bahwa Bob terpincangpincang. Rasa cemasmerambatiwajahnya.Kaucedera!Apayangterjadi?Adamasalah?

    Bisadibilangdemikian,kataPete.Sementarakau terjebakdi sini,bekerja setengahmatiuntukBibi

    Mathilda, kamimenemukan kepingan baru untuk tekateki ini, kataBob bercanda. Seandainya saja Bibi Mathilda dan Paman Titusmenyuruhmu bekerja lagi besok, Pete dan aku pasti sudah berhasilmemecahkankasusini!

    TapiJupenampaksangatserius.Kaumencederaikembalikakimu,Data.Kitaharusmembawamukerumahsakitdengansegera!

    Bobterpaksasetuju.IasangatinginmemberitahuJupetentangharimenarikyangmereka laluinamun iaharusmengakuibahwakakinyabenarbenarsakit.Sepertinyakaubenar, iamengangkatbahu.Tapikamiakanmenceritakanapayangterjadiselamadijalan.

    Setuju,kataJupe.Akuharusmenelepondarimarkas,setelahituakan kuminta Paman Titus mengantarkan kita ke rumah sakit.Sementara itu kau menelepon orangtuamu dari rumah dan memberitahuapayangterjadi.

    Beberapasaatkemudiankeduaanakitutelahberdesakdesakandidalam pick up pangkalan, Bob duduk di pangkuan Pete. Jupe telahmeminjami mereka dua kemeja miliknya, kemejakemeja itu begitubesarsehinggakeduaanakitunampakkocak.

  • 47MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Tanpa merasa terganggu, mereka menceritakan petualanganmereka hari itu kepada Jupe, memastikan mereka tidak melupakanfakta bahwa ada seseorang bernama Jensen yang bekerja dimuseumdan bahwa beberapa jambangan dari Dinasti Won telah dicemaridengantandatanya.

    Dan kau yakin bahwa orang yangmenculikmu bukanlah orangyangmengeluarkanmudarivan?tanyaJupe.

    Positif, jawab Bob. Penculikku berbadan besar, sangat kuat.Yang mengeluarkanku bertubuh kecil dan pendek, orang Asia. Jelasbukanorangyangsama.

    Jupe nampak hanyut dalam pikiran ketika Konrad memarkirkendaraandidepanpinturumahsakit.Kita telah tiba,kataKonrad.AkankugendongBobkedalam.

    Tidakperlu,Konrad,tidakseparahitu,protesBob.Tidak,Bob,kau tidakbolehberjalan.Kugendongkau sekarang,

    katalelakiBavariabertubuhbesaritudengantegas.Ketika anakanak itu memanjat keluar, mereka melihat sebuah

    sedan abuabu berhenti di samping pick up. Yang datang adalahWorthington, supir pribadi anakanak. Beberapa waktu yang laluJupiter telah memenangkan hak menggunakan sebuah RollsRoycebersepuhemasdariRentnRideAutoRentalCompanydalamsebuahkontes yang mereka sponsori. Termasuk dalam hadiah itu adalahseorang supir cakap berkebangsaan Inggris bernama Worthington.Selama beberapa kasus yangmereka tangani,Worthingtonmenyukaiikut serta dalam penyelidikan anakanak itu dan kini menganggapdirinya penyelidik keempat tidak resmi. Supir Inggris bertubuhlangsingitubergegasmenggabungkandiri.

    MasterAndrews,Andacedera!serunya.Tidakparah,Worthington,kataBob.Hanyasalahmendaratdan

    terlalumembebanikakiku.Biarlah Dokter Alvarez yang menilainya, kata Worthington

    serius.MerekamasukkelobitempatDokterAlvarezdanorangtuaBobtelahmenunggu.SementaraKonradmenggendongBobuntuktessinarX, Jupitermengusaprambutnyadanmenggelenggelengdengankesal.

  • 48MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Aku merasa bertanggung jawab atas cederanya Bob, katanya.SeharusnyaakusajayangpergidanBobmenungguitelepon.

    Kautidakbolehmenyalahkandirimu,Pertama,kataPete.Sudahberapa kali kita menghadapi situasi yang tidak mengenakkan ketikamenanganikasus?Kausendiripernahcedera,akujuga.Bobakansegeranormalkembali.

    Master Crenshaw benar sekali, kata Worthington. Anda tidaksepatutnya merasa bersalah. Ada sebuah kasus yang menyangkutreputasi Anda untuk dipecahkan, kecuali saya benarbenar salah,MasterAndrewspastiinginAndamelanjutkanpenyelidikan.

    Kurasa kau benar, desah Jupe. Tidak ada gunanya menyesaliyangtelahterjadi.Kaumenemukansesuatu,Worthington?

    Menemukan?tanyaPete.Menemukanapa?KaudanBobbukansatusatunyayangmenyelidikhariini.Ketika

    kalian berada di museum, aku menelepon beberapa orang, salahsatunyaWorthington,yangbersediamembantukitamelakukan suatupenyelidikan.Baiklah,Worthington,apayangkautemukan?

    Worthington mengusap dagunya dan berdehem. Saya khawatir,MasterJones...sepertinyakesimpulanAndabenarbenarsalah!

  • 49MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    10 JUPITERSALAH!

    Salah?!seruJupe.Tapiakusudahbegituyakin.Worthingtonmengangkatbahudandudukdi sofabesardi ruang

    tunggurumahsakit.Saya memanfaatkan keanggotaan saya pada Perkumpulan Seni

    RockyBeachuntukmengecekdaftarhadirpadaMalamApresiasiSenisemalam di museum, kata supir jangkung itu menjelaskan. LeoMagellan ada di sana dari pukul tujuh hingga lewat tengah malammenurutdaftaritu.

    Berarti ia tidakmungkin terlibatdalampembobolanpembobolanyangterjadi!Danakutelahdemikianyakiniapastiterlibat,kataJupe.Kecuali jikadaftarhadir itu telahdimanipulasi ...Magellanbisa sajamenyuruh seseorang memalsu tanda tangannya di buku tamu.Mungkin saja, kata Worthington. Itulah sebabnya saya berinisiatifmengajak beberapa orang anggota berbincangbincang untukmemeriksakalauMr.Magellanbenarbenarhadirdalampertemuanitu.Adabanyak saksi terpercayayangdenganpositifmengidentifikasikankehadirannyasemalam.

    DengandemikianMagellansipemarahitubersih,kataPete,lega.Sungguhlegaakutidakperluberurusandengansikappemarahnyaitulagi!TapiJupe,kaubilangkaumeneleponbeberapaorang,siapalagi?

    Chief Reynolds. Menurutnya mereka telah menemukan SkinnyNorrisdipesisir ...namunanak itu tidakmaubicara.Katanya ia tahuhakhaknya dan tidak wajib bicara tanpa kehadiran pengacaranya.Sayangnya dia benar. Sekarang aku menghadapi jalan buntu dalamkasusini,Jupemendesah.

  • 50MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Kitamasihpunyakedua lelakidenganvanputihyangmenculikBob,usulPete.MerekamungkinsajabekerjauntukMagellan.

    Jupiter nampak bersemangat lagi ketika ia memikirkan hal itubeberapa saat. Kemudian ia memukulkan telapak tangannya ke atassebuah tumpukan majalah dengan sikap berbeda. Sejak semula akumerasa Leo Magellan terlalu cocok sebagai seorang tersangka ...namun aku ceroboh dan tidak mendengarkan firasatku itu; danakibatnyakitahampirsajakehilanganBob!Initidakakanterulanglagi,kataJupeserius.

    Jadiapalangkahkitaselanjutnya,Pertama?tanyaPete.Menurutku besok kita harus mengunjungi gudang tempat Bob

    disekaptadi.Kirakiraapakahkaubisamengingatjalankesana?Tidakmasalah,kataPete.Tapiakuakanmenunggudimarkas

    sajasampaikaukembali.Pergike tempat ituduakalidalamduaharibukanlah cara yang menyenangkan untuk menghabiskan liburanmusimpanasku.Terimakasihnamuntidak,terimakasih!

    Jupiter Jones telah terbiasa dengan Penyelidik Kedua berbicaraseperti itu.Pete tidakpernahsukaberhadapandenganbahayanamunpadaakhirnyaiaselalusetiaterhadaptemantemannya.Mungkinkaubisa tinggal di markas dan membantu di pangkalan, jawab Jupiterlambatlambat. TadikudengarBibiMathilda berkata kepadaKonradbahwaPamanTitusdanHansakanmengambilsetrukpenuhbakmandibesok.Bakmandidengankakiberbentukcakar.

    Hanya itu yang kuperlukan untuk meyakinkanku, seru Pete.Aku akan pergi ke gudang itu pagipagi sekali! Namun bagaimanadenganperingatanChiefReynolds agarkau tinggaldi rumah, Jupe?tanyanya.

    Aku tinggal di rumah seharian hari ini ... kau dan Bob dapatbersumpah untukku, kata Jupe tersenyum. Ia tidak bilang berapalamaakuharustinggaldirumah!

    Saat ituBobmasukkedalamruangandengankursiroda,kakinyaterbalut rangkabesarberwarnabiruyangberfungsisebagaipenopangsementara.

    Bagaimana keadaanmu, Bob? tanya Jupiter, benarbenar cemasakantemannya.

  • 51MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Oh,akuakanbaikbaik saja,kataBobdenganmurung.Hanyaretak sedikit. Namun Dokter Alvarez tidak mau mengambil resikokarena ini kaki yang sama. Katanya aku harus memakai kembalipenopangku yang dulu. Sepertinya aku tidak bisa beraksi lagi dalamkasusini.

    Keesokanharinya,pagipagibenarkeduadetektif itu telah tibaditempat parkir museum. Begitu mereka tiba di sana, Pete mengikutikembali ruteyangdilaluinyaketikamengikuti jejakyangditinggalkanolehalatyangdipasangBobpadavan.

    Mereka bersepeda beberapa mil sampai jauh di luar kota RockyBeachdanmemasuki kawasan industri yang terletakdi antaraRockyBeach dan Santa Monica. Meskipun Pete memiliki naluri yang tajamakan arah, Jupe sudahmulai berpikir bahwa temannya telah tersesatketikatibatibaPetemenghentikansepedanya.

    Itu dia! serunya. Penyelidik Kedua menunjuk ke arah sebuahbangunanbesarberwarnaputihbeberapablokdidepan.Bangunanituterbuatdaribesibergelombangdanbagian luarnya sangatperludicatulang.

    Paling tidak akumerasa itulah tempatnya.Mungkin seharusnyakubuatsebuah tanda tanyadisanadengankapurku,kataPete.Akuterlalu berkonsentrasi untuk bersepeda pulang, aku tidak dapatmemastikannya. Dan terus terang, aku tidak terlalu berminat untukmendekatdanmemastikannya!

    Jupemenyipitkanmatanya,mengamatikeadaansekitar.Korantuadansampahbeterbangandi jalan.Tidakadalalulintasdikawasanitu,nampak seperti sebuah kota hantu modernsuatu tempatpersembunyianyangsangatbagusuntukseorangpenjahat.

    Kitacukupmelihatapakahparapenculik ituadadidalam,kataJupiter menjelaskan. Begitu kita tahu mereka mendiami tempat itu,kitatinggalmencariteleponumumdanmenghubungiyangberwajib.

    Namun mereka kurang beruntung. Ketika mereka sampai digudang yang terbengkalai itu dan menyelinap hingga cukup dekatuntuk mengintip, mereka dengan segera melihat bahwa tempat itukosong.Jupememerintahkanuntukmencaripetunjukdisekitartempatitu.Mereka tidakmenemukan apaapa kecuali jejak ban vanmenuju

  • 52MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    dan kemudianmenjauhi bangunan itu, serta cat semprot yangmasihbaru.

    Sepertinyakitakurangberuntung,Pertama,kataPeteputusasa.Iamenendang sebutirkerikildanmemandang Jupepenuhharap. Jikaada petunjuk di depan mata, Jupiter sepertinya selalu dapatmenemukannyasementaraPetedanBobmenyerah.

    Sepertinyakaubenar,Dua,kataJupesetuju.Kitaharusmencobapendekatan yang lain besok. Ada sesuatu tentang kasus ini yangmengganggukunamunsampaisekarangakutidaktahuapa,katanya.Bagaimanapun juga, Malam Penghargaan tinggal dua hari lagi danbelumadayangmemberi tahubahwakita tidak jadidiundang,makasebaiknya sekarang kita berkonsentrasiuntuk acara itu.Terus terang,Dua,akubenarbenarbingung!

    PetemenatapJupesambilmengangkatalis.SungguhjarangJupiterJonesmengakuibahwaiabingung!

  • 53MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    11 JUPEMENARIKKESIMPULAN

    Ketika Jupe tibadi rumah sore itu, iaberhentiuntukmemastikan

    bahwapangkalan telah terkunci. Iadapatmelihatsamarsamarcahayatelevisi dari pondok kecil yang didiami oleh Hans dan Konrad dandapatmendengar suarakeduabersaudara itu tertawa terbahakbahakmelalui sebuah jendela yang terbuka. Sambil tersenyum Jupemenyeberang jalan menuju rumah kecil tempat tinggalnya bersamapamandanbibinya.

    Detektif gempal itu sedang tidak berselera dan hanya makansedikit,membuatpamandanbibinyaheran.Sepanjangmalamrentetankejadian minggu itu melintas di kepalanya dan ia berusaha menarikkesimpulan dari semua itu. Ia merasa yakin ada suatu pola di balikkasus ini. Jika ia berusaha cukup keras seharusnya ia bisamenemukannya.

    Namunsementaramataharimulai tenggelamdikaki langit, langitberubahabuabu,danbintangbintangmulaibercahaya,pola itu tetaptersembunyi. Setelah berulang kali membalik badan di tempat tidur,JupeakhirnyatertidurdengankasusTrioPenyamardidalambenaknya.

    Jupe tahuharipasti telahpagi. Sebelummembukamata, ia telahdapatmenciumharumsarapandagingdanteluryangsedangdisiapkanBibi Mathilda di dapur di bawah. Ia berbaring di ranjang danmengusapusapmatanya,berusahamengingatmimpiyangdialaminyasebelumterbangun.

    Di dalam mimpi itu Bob berada dalam kesulitan, ia terjebak didalamsebuahpetimatidanberusahamenyelipkansecarikkertasberisipesanmelaluisebuahretakandipenutuppetisupayatemantemannyatidakmenguburnyahiduphidup.Jupemengerutkankeningatasmimpi

  • 54MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    aneh itudan turundari ranjang,berniatmengisibahanbakardengansarapan yang lezat untuk memulai hari yang baru ... dan untukmenggantikanmakanmalamnyayangtidakseberapa.

    Iaberhentisekonyongkonyong.Jupeberkedipdanberdiridikakiranjangnya,mulutnyaterbuka.Iatelahberhasil!Iatelahmendapatkanjawabanatastekatekiitu!Sambilterburuburumengenakanpakaian,iaberlarikebawahdan

    meraihpesawattelepon.Demi Tuhan dan langit! seru Bibi Mathilda. Jangan macam

    macam sebelum kau mengisi perutmu, Jupiter Jones! Kau akanmengkerut dan tertiup angin nanti kalau tulangtulangmu itu tidaksegerakauberidaging!

    Bolehkah aku menelepon dulu, Bibi Mathilda? Ini mendesaksekali!Jupememohon.

    Paman Titus memandang melalui bagian atas koran danbergumamakepada istrinya.Permainansedangberlangsung,Sayang.Biarlahanakinimenelepondanakuberanibertaruhuanglawandonatiaakanmemakanapapunyangkauhidangkannanti.

    Bibi Mathilda menggerutu dan kembali sibuk di dapur. Jupemenyeringai ke arah pamannya dan mulai memutar nomor teleponPete.

    Setengah jam kemudian anakanak itu berkumpul di rumah Bob,dudukditepiranjangtemanmerekaitu.Bobdudukberganjalbeberapabantal,kakinyamasihterbungkuspenopang.

    Kupikir karena kau sedang tidak dalam kondisi yangmenguntungkan,kitaharusmengadakanrapatdirumahmu,Bob,Jupemenjelaskan.

    Jadiapaberitabesarnya,Jupe?kataBob.MataJupeberbinarbinardaniatersenyumsenyumsenang.Akutelahmemecahkankasusini!katanyamengumumkan.Dan

    itukulakukandengansedikitbantuandariBob!Ohya?kataBob.Apayangkulakukan?Bagaimana mungkin patahnya kaki Bob membantumu

    memecahkankasusini,Jupe?tanyaPetebingung.

  • 55MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Bukan itu maksudku. Kejadiannya dalam mimpiku! seru Jupe.SemalamakubermimpitentangBob.Dalammimpikuituiaterjebakdidalam sebuahpetiyang sangatgelap. Sepertinya sebuahpetimati. Iaberusaha memberi tahu kita bahwa ia ada di dalam denganmenyelipkan secarik kertas melalui sebuah retakan. Aku merasa adasesuatuyangsamasekalitakasinglagidengansituasiitu...danketikaakuterbangun,akutahu!

    Kautahuapa?desakPete.Bob merasa mengerti. Kejadian itu terasa tidak asing bagimu

    karenasudahpernahterjadi!serunya.Tepat!kata Jupe.Hanya sajaBob tidak terperangkapdidalam

    sebuahpetimati,melainkansebuahpetipenyimpananggur!Ketikaakuteringatakanmimpiitu,semuapotongantekatekiseakanakanterjatuhke tempatnya yang tepat! Toko roti yang dibobol itu adalah PearlsBakery, Pearl ... mutiara. Toko peralatan itu adalah Greens ... hijau.Tempatpermainan ituadalahTheMineshaft ... lubang tambang.TokominumanituadalahTheVineyard...kebunanggur.Sipolisigadunganbernama Jensen ... dan ia bahkan sempat menyebut Chinatown dannamaChang.Nah,sekarangapayangmenghubungkanmutiara,hijau,lubang tambang, kebun anggur, Chinatown, dan nama Jensen sertaChang?

    Pete segera paham. Misteri Hantu Hijau! jawabnya. NamunkemudianiamenggelengkankepaladanmenatapBobdanJupedenganputus asa. Namun kau harus menjelaskannya kepadaku. Apahubungannyasalahsatukasuslamakitadenganadanyaseseorangyangberusahamemfitnahkita?

    Duakata,Pete.Balasdendam!Balasdendam?Maksudmuseseorangdarikasuslamaituberusaha

    membalaskita?seruPete.Menurutmusiapa,Pertama?Biarkutebak!kataBob.Pasti JupemendugaMr.Won ... lelaki

    Cinamisteriusyangmengakuberumurseratus tujuhtahun!Iahendakmembalas dendam karena kita menghancurkan Mutiara Hantuterakhir!

    Mr.Won?Sebuahnamayangtakinginkudengarlagi!desahPete.Satukasussajacukupuntuklelakiitu.

  • 56MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    Hampir,Bob,namuntidaktepat,kataJupedengandramatis.BukanMr.Won?tanyaBob.Lalumenurutmusiapa?Memang semula kupikir juga Mr. Won ... ingat, jambangan

    jambanganyangdirusakdimuseumberasaldariDinastiWon.Namundemikianhal itu terlalugampangdanbalasdendamsepertinyabukansifat Won. Aku tak percaya ia mau bersusah payah demi tiga oranganak dari Rocky Beach. Lagipula kita tidak menghancurkan kalungMutiaraHantudengansengaja,hanyakecelakaan.

    Baiklah,jikabukanWonlalusiapa?tanyaPete.JupemengangkatbahuseolaholahbagiPetedanBob jawabannya

    sejelas baginya. Menurut deduksiku, petugas polisi yangmenggunakannamaJensenitumenggunakannamaaslinya.

    Jensen! seru Bob. Mandor dariVerdantValley. Balas dendamsudahjelasmerupakansifatnya.

    Waduh! kataPete. Ia tidakpernah tertangkap sejakmelarikandiri dari Hashknife Canyon. Tapi apa yang dilakukannya di sini diRockyBeach?Danmengapasetelahselamaini?

    Jupiter mengeluarkan sebuah kantung kulit kecil dari sakudepannyadanmenuangkanisinyadiranjangBob.Itulahsebabnyaakumengumpulkanini,katanyadenganbangga.UntukmenjebakJensendanmenemukanjawabanataspertanyaanpertanyaanitu!

    PetedanBobmenatap isikantung itudenganmata terbelalak.Diatas kasur Bob tergeletak setumpukan mutiara berwarna abuabuburam.MutiaraHantu!

  • 57MARKZAHNTRIODETEKTIFTRIOPENYAMAR

    12 MEMBUATPERANGKAP

    Wah!MutiaraHantu!BobdanPeteberseruserempak.Dimana

    kautemukan,Jupe?Penyelidik Pertama yang gempal itu tidak dapat menahan tawa.

    Akutidakmenemukanmutiaramutiaraini,akumembuatnya.Membuat?Apamaksudmu?tanyaPete.Jupiter meraup segenggam mutiara dan memberikannya kepada

    BobdanPete.Ketikaakuakhirnyabisamendugasiapadibaliksemuaini,akumulaimenyusunrencana,yangakankubeberkansebentarlagi.LangkahpertamaadalahmenyiapkanbeberapaMutiaraHantu.KaliansamatahunyadenganakubahwaMutiaraHantuterak