ราคา

บ

าทปท 1

6th ห

นงสอพมพ

ทราน

สปอรต เจอรนล

www.transportnews.co.th ปท 16 บบท 714 วนจนทรท 20 พ าคม - วนอาทตยท 26 พ าคม 2556

B3

A6

B4

A8

C3 บเ า เอ อเอ ดง เด น รเ นเตอร นตลง กล การแ ง น อง รก ปร กน

ว ไทย ย ทค ย ไ ป ท

ารน ปน จด จดเ ม

สม สนว รรมสดย ด ง จะม ารโชว ยภาพ ละมา ร าน

เ ารวมชมงานไดเ น พร ม เนนยาเร ง ารประ ยดพลงงาน ดาน ม พค เ ชน เ รยม น ประ าร จะ โชว

สนคามา ยางเ มพ ด วงเปนนย ลาง าร สดงสนคา ง าเ ยนนระยะยาว

นายส น ป มสรว น ผวาการ การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) กลาววา เปนททราบกนดวาสถานการณพลงงานของไทยในปจจบน

ก โ น ตกรรม LED รก โ ก มหกรรมอ โ มอปกร แสงส าง

รงเ นลง นร บบราง

130517เจาะลกโลจสตกส ไอท พลงงาน ทางบก ทางนา ทางอากาศ การคา ประกน ยานยนต

คม าคม าความ วมมอ บบ า ไทย ศค กา ไ ความ ว ทา

ค ม. อบ า บบ า ไทย กา >>A7

กฟผ. คาดการณวาจะสงขนอกเปน 2 ,000 เมกะวตต ในชวงป 255

ด งน น เพ อ เป นการบรรเทาปญหาดงกลาวอกทาง

หนง กฟผ. จงจดทา “โครงการสงเสรมการใชอปกรณแสงสวาง ED” โดยเรมต นดาเนนการพฒนาและตดฉลากประหยดไฟเบอร 5 นารองในหลอด ED ชนด MR1 หลงจากนนไดกาหนด

แผนงานทจะขยายผลไปสหลอด ED ชนดอนๆ ภายในป 5 -5 เพอลดการใชไฟฟาในระบบแสงสวางอยางเปนรปธรรม และกระตนใหเกดการใชอปกรณสองสวาง ED ในประเทศไทย

“สาหรบการจดงาน ED Expo Thailand 2013 ถอเป นอกหน งกจกรรมสาคญในการสงเสรมการใชงาน ED ใหแพรหลาย

อยในภาวะทมแนวโนมการใชพลงงานไฟฟาสงขนอยางตอเนอง โดยเมอวนท 28 ม.ค. ทผานมา เกดความตองการใชไฟฟาสงสดถง 2 ,423 เมกะวตต และ

รศ ดร ท ศกด เทพพทกษ

ศ ดร าปนา บ ห า

ดร ธนต โสรตน

รศ ดร บ มาก ศรเนา ก

บนทกชวต วามตายนเ ซบก

ทออ ผ ช าน

กา ก าเช เ ยบเทยบกา ยกตกา ดกา สตกส

กา เชอม ย อาเซยนเ อ ายทา ถนน

A4

เลงยายทางดวนแครายไปรงสต

PTG ขยายปมตางจงหวดเพม

‘สแกนเนย’ บกตลาดอาเซยน

กสกรเปดตว K-Right Zero

‘เจยไต’ เพมสงออกเมลดพนธ

เ นหนาสรางคนโ สตกส

เสรมค ามแ งแกรงนายสว น นวล าว นายก

สมาคมไทยโลจสตกสและการผลต (T APS) เปดเผยกบ

วา T APS ไดมการลงนามบนทกความเขาใจ (Me oransu of nderstanding : M ) กบ Supply Chain Asia ซงเปนสมาคมวชาชพดานโลจสตกสและโซอปทานชนนาของสงคโปร ไดตกลงทจะรวมมอในการสรางกระบวนการในการพฒนาบคลากรดานโลจสตกสของประเทศไทยใหมความร ความสามารถ

สท น ปทมสรว น

อานตอหนา...A7

อ ท2 ลานลาน เอกชนอยากเหนอะไร?

า อ หนา...B1 ร นต สรตน

ดมกน า

จากกองจากกองบรรณาธการบรรณาธการ

วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2A 2 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล Social / ตอขาวหนา

ตอจากหนา... 1

ด เสอหมอบ มวเ า

จา ย าส ร นโย ายงประมาณ ป 255 พบวา รฐบาลไดใหความสาคญกบการเร งรดการพฒนาประเทศและเตรยมความพรอมเขาส ประชาคมอาเซยน ควบค กบการเพมศกยภาพการแขงขน การลงทนพฒนาโครงสรางพนฐานของประเทศ การเพมรายไดและสรางโอกาสความเทาเทยมกน

ทางสงคมใหกบประชาชน รวมทงใหความสาคญกบการสรางภมคมกนทางเศรษฐกจจากภาวะความผนผวนของเศรษฐกจโลก โดยดาเนนนโยบายขาดดล ใหความสาคญกบการเพมประสทธภาพการใชจายงบประมาณจากแหลงอน และสงเสรมศกยภาพการคลงขององคกรปกครองสวนทองถน

งน ร าลประมา ารรายไดสทธ 2,2 5,000 ลานบาท หรอคดเปน รอยละ 1 .2 ของผลตภณฑมวลรวมในประเทศ (จดพ) และกาหนดวงเงนงบประมาณรายจาย จานวน 2,525,000 ลานบาท คดเปนรอยละ 1 .1 ของจดพ โดย

กาหนดวงเงนกเพอชดเชยการขาดดลงบประมาณ 250,000 ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 1. ของจดพ

โครงสรางง ประมา ป มสาระสาคญสรปไดดงน 1. งบประมาณรายจายประจาปงบประมาณ พ.ศ. 255 จานวน 2,525,000 ลานบาท เพมขนจากงบประมาณประจาป 255 จานวน 125,000 ลานบาท หรอเพมขนรอยละ 5.2 โดยวงเงนงบประมาณดงกลาวคดเปน

สดสวนรอยละ 1 .1 ของจดพ รายจายประจา า นดไวเปน

จานวน 2,01 ,244 ลานบาท เพมขน จากปงบประมาณ พ.ศ. 255 จานวน 11 , .3 ลานบาท 3. รายจายเพอชดใชเงนคงคลงกาหนดไวเปนจานวน 13,423. ลานบาท

รายจายลง น า นดไวจานวน 441,410.4 ลานบาท ลดลงจากปงบ ประมาณ พ.ศ. 255 จานวน 8,8 3.4

ลานบาท หรอลดลงรอยละ 2.0 โดยรายจายลงทนดงกลาวคดเปนสดสวนรอยละ 1 .5 ของวงเงนงบประมาณ 5. รายจายชาระคนตนเงนกไดจดสรรไว 52,821. ลานบาท

สา ร ร ะ รวง ไ ด ร งประมาณสงสด 10 อนดบแรก ไดรบการจดสรรงบเพมขนจากป 255 แทบทงสน ยกเวนเพยงกระทรวงแรงงาน ทไดรบงบประมาณลดลง ได แก 1. กระทรวงศกษาธการ วงเงน 481,33 .8 ลานบาท 2. กระทรวงมหาดไทย วงเงน 328, 55.4 ลานบาท 3. กระทรวงการคลง วงเงน

22 ,355. ลานบาท 4. กระทรวงกลาโหม วงเงน 184, 3 .5 ลานบาท

ละ ระ รวงสา าร ส วงเงน 10 ,43 .3 ลานบาท . กระทรวงคมนาคม วงเงน ,38 .8 ลานบาท . กระทรวงเกษตรและสหกรณ วงเงน

,2 .4 ลานบาท 8. กระทรวงแรงงาน วงเงน 33,483. ลดลงจากป 255 จานวน 3,035.8 ลานบาท . กระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม วงเงน 31,83 . ลานบาท และ 10. สานกนายกรฐมนตร วงเงน 31, 42.8 ลานบาท

มอบรางวล : บนายค ดตตา กรรมการผจดการ บรษท พรเดนเชยล ประกนชวต (ประเทศไทย) จากด (มหาชน) พรอมคณะผบรหาร จดงาน e ce

al a 2012 เพอมอบรางวลใหแกผบรหารหนวยและตวแทนประกนชวตทมผลงานยอดเยยมประจาป 2012 ณ โรงแรม มลลเนยม ฮลตน กรงเทพ

ตอนรบค ะกรรมา การพลงงาน : วชา จยชม กรรมการผจดการบรษท พทท แทงค เทอรมนล จากด ไดตอนรบ มนตร ปานอยนนท ประธานคณะกรรมาธการพลงงาน สภาผแทนราษ ร และคณะ ในโอกาสทเขามาศกษาดงานพรอมรบฟงบรรยายการสรปเกยวกบคลงเกบปโตรเคม ณ บรษท พทท แทงค เทอรมนล จากด อ.เมอง จ.ระยอง

เสรมความร : สายการบนแควนตส นาโดย บอบ เอเวอรเรสท ผจดการประจาประเทศไทย และเวยดนาม ไดจดสมมนา เพอใหความรแกบรษทตวแทนการทองเทยวในเขตเมองพทยา ทโรงแรมอมารออคด พทยา จงหวดชลบร โดยมตวแทนบรษททองเทยวเขารวมสมมนาและแลกเปลยนความรจานวนมาก

ตอนรบ : เรออากาศโทเ ลมพล อนทรวงศ ผอานวยการให ฝายซอมบารงอากาศยาน บมจ.การบนไทย เปนประธานตอนรบคณะนกเรยนทนพระราชทานในสมเดจพระบรมโอรสาธราช สยามมก ราชกมาร จานวน 1 0 คน จาก จงหวดทวประเทศ ในการเขาเยยมชมกจกรรมการซอมบารงอากาศยาน พรอมฟงบรรยายสรปภาพรวมกจการฝายชาง

มอบสท พเ : ชา วทย เขยวนาวาวงศษา ผอานวยการฝายการตลาด บรษท เชฟโรเลต เซลส (ประเทศไทย) จากด นาสมาชกเชฟวพลส กระทบไหลบรรดานกรองศลปน และคณบอย โกสยพงษ ในคอนเสรต “เลก จน เวอร” อยางใกลชด อภสทธพเศษเ พาะสมาชกเชฟวพลสเทานน

ลง าว : บรษท คอมพเกมเมอร จากด รวมกบบรษท แรพเจอร ทเอช จากด ผเชยวชา ในดานจดงานมหกรรมและการแขงขนเกมในภมภาค o a ia ขอเปดงานแถลงขาวเปดตวอยางเปนทางการกบงาน e a e o 2013 หรอ 13 งานมหกรรมเกมและการแขงขน อ สปอรต สดยงให แหงป

รกเป ตวตกเกอ : บมจ. อลอนซ อยธยา ประกนชวต เกาะกระแสความฮตแอพลเคชน “ตกเกอ” obile ของคนไทยทสรางยอดดาวนโหลดสงถงกวา 3 000 000 ครง ในทกแพลตฟอรม โดยเปดตวสตกเกอรอลอนซ อยธยา 2 แบบพเศษ ภายใตแนวคด “ทกเมอ เพอคณ” ใหสาวกตกเกอ ไดดาวนโหลดมาตกแตงรปใหเกไก ตงแตวนนเปนตนไป

จ สมมนา : กระทรวงอตสาหกรรม จดสมมนาเชงปฏบตการชแจงแนวทางการดาเนนงานและการตดตามประเมนผลโครงการพ นาขดความสามารถในการแขงขนของอตสาหกรรมแปรรปการเกษตรในภมภาค ( ) ป 255 ใหแกสานกงานอตสาหกรรมจงหวด สถานประกอบการ และทปรกษา ในภาคกลางและภาคตะวนออกทง 25 จงหวด โดยม พงษเทพ จารอาพรพรรณ ผตรวจราชการกระทรวงอตสาหกรรม เปนประธานในพธ

เด นน ไดวาเปนเด น งประว าส ร ารเม งไ ยเลย วาได ง เ าร พ ษภา ม

จว จนมา งเ าร พ ษภาม าวปโยค ลน ล วล ง ารราล ว รชน พลชพ ลางสมรภมราชดาเนน เพ เรย ร งประชา ปไ ย ระสนเดดชพไปด วยความ าานาจ ง นา น ะนน �� วน

อาทตยสแดง 1 พ.ค. 5 ทผานมา บรเวณแยกราชประสงค ซงถอวาเปนจตรสสแดงไปแลวนน กมการจดงานราลกครบรอบ 3 ป พฤษภามหาวปโยค พนองทงทรวมชมนมและไมรวมชมนมกบ นปช. เมอป 53 โดนสไนเปอรเดดหวหาใหญ ตายกวา ศพ บาดเจบกนระนาว ภายใตคาสงใหใชอาวธจรงปรามปรามประชาชนโดย ศอฉ. กขอใหดวงวญญาณของทง คนนนไปสสคต และญาตพนองผสญเสยควรไดรบความเปนธรรมจากกระบวนการสอบสวนของ

เจาหนาท �� สดๆ รอนๆ เมอสปดาหกอน พมารค ภส เวชชาชวะ และ ส

เ พ เ ส รร อดตผมอานาจสงการใน ศอฉ. เดนทางไปรบทราบขอกลาวหาทดเอสไอ กรณการตายของ น ง า ค า ร รสวรร เมอ

วนท 15 พ.ค. 53 วาการตายของเหยอรายดงกลาวเปนเพราะถกกระสนจรงของเจาหนาทผป บตการ จากทกอนหนานกโดนตงขอหากรณเดยวกนถง 2 ศพ คอ คา พน ง และ ชา ชาย าเ ลา ทง 2 หนอกป เสธขอกลาวหาตามฟอรม �� จากเรองนาโศกเศรา มาทเรอง นา กนบาง เผอจะไดคลายรอนในยาม

ทประเทศไทยอณหภมทะลกเดอดเลอดพลาน 14-20 พ.ค. ทผานมา เราเปน เจาภาพจดการประชมระดบผนาดานนาภมภาคเอเชย-แปซฟก ครงท 2 นายป ยงล ษ ชนว ร สวมบทกรนา

กลาวปาฐกถาใหผนาประเทศทเขารวมประชมไดรบทราบประสบการณการบรหารจดการนาในไทย และแสวงหาแนวทางรวมกน �� ไฮไลทสาคญ ไมไดอยทตวนายกฯ ครบพบผา สปอรตไลทดนมาโฟกสท ปล ดประสพ สรสวด รมว.ทรพยากรธรรมชาตฯ เพราะถอเปนโตโผใหญเรองนาของรฐบาล เมอโดนสบเละจากซกตรงขามในเรองการไปแสดงเปนพญามงรายในชวงพธเปดทเวยงกมกาม หาวาไมเหมาะไมควร ซงเจาตวโวยใหญวากเปนแคนกแสดงคนหนงทเลนตามสครปตของฝายจดงานเทานน �� เทานนยงไมพอ พแกยงมาโดนจวกเรอง

ท ว า ห ามใครกตามแต มาชมนมในระหวางทการประชมกาลงดาเนนอย ซงการแสดงความเหนดงกลาวสรางความไมพออกพอใจใหหลายฝายทอยฟากตรงขามกบรฐบาล โดยเฉพาะทมโ ษก ปชป. ดาหนากนออกมาถลมเฮยปลอดเปนการใหญวาเพยนบาง ตองไปเชกสมองบาง แตทแนๆ เปนการปดกนสทธเสรภาพของประชาชน อนนเปนเหตผลทเขาทากวาทจะมาจวกเรองการแสดงเปนตวละครอะไรตออะไร �� มากนทศกทงดอนเมองกนดกวา เปนทรบทราบกนไปทวหลาแลววา การเลอกตงซอม ส.ส. เขตดอนเมอง แทนเก าอของ เ ง าร นน เจาของแชมปอยางเพอไทย

สงพระเอกตลอดกาล ม ยรนน ภมรมน ร ลงเปนมวยแทนเพอประมอกบ ปชป. ทสงคนเดม นค จ สระ อดตนกแสดงและอดตพธกรชอดงเขาประกวด งานนแววๆ มาวา คงสะใจเหลาแมยกดนกแล เพราะแฟนคลบ

ตามใหกาลงใจกบเพยบ ใครจะแนกวาใคร 1 ม.ย. นร กน �� ปดท ายกนทป ญหาเ ก า เ หล า ร ะด บขนพลเศรษฐกจร ะ ห ว า ง โ ง ร น

ระน ง รอง นายกฯ และ รมว.คลง กบทางดานของ ประสาร ไ รร น วร ล ผ ว า การแบงกชาต ลอกนสนนยทธภพวา บกโตงมแนวคดทจะปลดผ วาการฯ คนนอย ตลอดเวลา เหตเพราะนโยบายทางดานการเงนการคลงไมสอดคลองกน ธปท. ไมตอบสนองคาสงการของ รมว.

คลง ทให ลดอตราดอกเบยเพอไม ให คาเงนบาทแขงเกนเหต เกมนจะยดเยออกนานเทาไหรโปรดจบตามอง

ยท ศา บป มา ป

นายก ม : อสระ วองกศลกจ ประธานสภาหอการคาแหงประเทศไทย คณห งณ กา วธนเวคน องอบลกล และวบลย ผาณตวงศ นายกกตตมศกดสมาคมผผลตนาตาลและชวพลงงานไทย รวมแสดงความยนดกบ อารยา อรณานนทชย ในโอกาสไดรบการเลอกตงเปนนายกสมาคมผผลตนาตาลและชวพลงงานแหงประเทศไทย คนใหม

ารลง นโครงสรางพน านดานคมนาคม นสง งประเ วงเงน ลานลาน า วาเปน าร ช วงเงนงประมา มา สดเ า ประเ ไ ย เคยมมา ะนภาคร โดย ระ รวงคมนาคม เดนสายประชาสมพน งความสาค ง โครง าร ละ ลประโยชน ประเ ไ ยไดร ามพน าง เปนย าส ร ง ละภาค

เพอเปนการรวบรวมความคดเหนและความตองการของภาคเอกชนในแตละพนท สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย รวมกบสภาอตสาหกรรมภาค และสภาอตสาห กรรมจงหวด จดเสวนา โครงการการศกษาความตองการภาคเอกชนกบการพฒนาเชงพนท 5 ภาคของไทยตามแผนการเชอมโยง

โครงสรางพนฐานดานคมนาคมของประเทศ 2 ลานลานบาท (Thailand 2020)

ดร น โสร น เลขาธการสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย (ส.อ.ท) เปดเผยวา การจดเสวนาดงกลาว เนองจากสภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย โดย สายงานสภาอตสาหกรรมจงหวด ซงเปนกลไกตวแทนของผประกอบการทอยในแตละจงหวด ไดเหนถงความจาเปนท ผประกอบการในแตละพนทจะตองมความเขาใจใหชดเจนกบแผนโครงการเพอทจะไดมการวางแผน หรอกาหนดแนวทางการพฒนาเชงพนทของภาคเอกชนในแตละจงหวดทง 5 ภาคของประเทศเพอนามาสการดาเนนการในแตละมตใหสอดคลองกบแผนการพฒนาโครงสรางพนฐานขนาดใหญของรฐบาล เพอรวบรวมความคดเหน

ของภาคเอกชนในแตละพนทใหทราบถงแนวทางการพฒนาทเหมาะสมทงเชงพนทและเชงประสทธภาพ และใหสนองตอบตรงกบความตองการของภาคเอกชนใน แตละภมภาคอยางแทจรง

โดยมวตถประสงคและเปาหมาย เพอศกษารายละเอยดของโครงการพฒนาโครงสรางพนฐาน ภายใตงบประมาณ 2 ลานลานบาท ของรฐบาล โดยเนนรปแบบการขนสงทางรางทงรถไฟความเรวสงและระบบรางค เพอใหทราบถงรายละเอยดของโครงสรางพนฐาน โดยเฉพาะระบบราง ซงจะมการกอสรางผานจงหวดตางๆ ตามเสนทางพฒนา อกทงสรางความเขาใจระหวางภาครฐ ภาคเอกชน และเครอขายการมสวนรวมทเกยวของ ในแผนการพฒนาโครงการ ตลอดจนรายละเอยดดานตางๆ และ

เปนการศกษาความตองการของภาคเอกชนในแตละพนทกบแผนการพฒนาของโครงการ และนาจดทารายงานเสนอตอภาครฐและหนวยงานทเกยวของ โดยจะครอบคลมทงดานเศรษฐกจ อตสาหกรรม การลงทน บรการ และการทองเทยว กบการเชอมโยงโครงสรางพนฐานทจะทาใหเกดประสทธภาพ ลดตนทนดานการขนสงและเพมขดความสามารถในการแขงขน

สาหรบขอบเขตหวขอประเดนในการจดเสวนา ไดแก 1. แนวเสนทางรถไฟความเรวสง (High-Speed Train) ทตองการใหหยดรบ-สงผโดยสารมจดใดบาง หากไมตรงกบความตองการของภาคเอกชน ใหเสนอวาแตละจงหวดตองการจดใดบาง และกรณการขนสงสนคาดวยระบบรถไฟความเรวสง เอกชนคดวาสนคาใดเหมาะสม และจะขนสงดวยวธอยางไร 2. ระบบรถไฟทางค (Dual Track) ควรจะสรางจดใด และสถาน รวมทงถนนทเชอมโยงระบบราง ควรมการปรบปรงกอสรางอะไรบาง และโครงสรางพนฐานซงเชอม

โยงระบบทางค ทตองมเอกชนจะมสวน รวมไดอยางไร 3. การสงเสรมอตสาหกรรมภายใตระบบขนสงใหม เปนการนาเสนอทแตละจงหวดเหนวามศกยภาพ รองรบเสนทางขนสงระบบราง เพอขอใหรฐบาล รวมทง กรมโยธาธการและผงเมอง จะสามารถดาเนนการสนบสนนไดอยางไร 4. กฎเกณฑ ขอบงคบ ทมอปสรรคตอการเชอมโยงโครงสรางพนฐานใหม มอะไรบาง เปนการพจารณาถงขอบงคบ กฎ ระเบยบ ตางๆ ทเปนอปสรรค และการอานวยความสะดวกทงดานอตสาหกรรม ผงเมอง สงแวดลอม ชมชน ทอยในแนวพนทของการพฒนาโครงสรางพนฐาน วามประเดนใดทเปนอปสรรคตอการพฒนา

5. ปญหาอปสรรคเกยวกบการขนสงข ามแดน กรณ เป นจงหวด ทมพน ทชายแดนตดตอกบประเทศเพอนบาน จะตองมการนาเสนอประเดนทเปนอปสรรคตอการขนสงขามแดน เพอใหโครงสรางพนฐานทางรางทจะสรางขนใหมสามารถเชอมโยงกบโครงสรางพนฐานทมอยแลว

ไดอยางมประสทธภาพ และ . ประเดนอนๆ ทเกยวของกบภาคการคา ภาคบรการ ภาคการทองเทยว ทจะไดรบผลประโยชนจากระบบรางทกอสรางใหม

สวนตารางกาหนดการจดเสวนา จะเรมท ภาคตะวนออก จ.ชลบร ในวนพธท 22 พ.ค. 5 เวลา 13.00-1 .45 น. ภาคกลาง จ.กาญจนบร วนพฤหสบดท ม.ย. 5 เวลา 13.00-1 .45 น. ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ จ.ขอนแกน วนองคารท 11 ม.ย. 5 เวลา 13.00-1 .45 น. ภาคใต จ.สงขลา วนศกรท 14 ม.ย. 5 เวลา 08.30-12.00 น. จ.สงขลา และภาคเหนอ วนพธท 1 ม.ย. 5 08.30-12.00 น. จ.พษณโลก

“เมอการจดเสวนาเสรจสน จะมการนาเสนอรายงานสรปขอมลความตองการของภาคเอกชนตอภาครฐ จดทาเปนเอกสารปกขาว จานวนประมาณ 300-400 เลม แจกจายใหกบ ส.อ.ท.จงหวด และ หอการคาจงหวด หนวยงานราชการ ทงสวนกลางและจงหวดทเกยวของ ภายใน วนท 31 ก.ค. 5 ” ดร.ธนต กลาว

อ ท ร ม น 5 าค2 ลานลาน เอก นอยากเ นอะ ร

วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2 A 3หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

Bangkok Airport Outbound Air Cargo StatistiesFor the month Jan-Feb 2012

Unit : KgsPrepared by Airline Cargo Business Association

ดร สรจ ร เ ษมสวรร กรรมการผ อานวยการใหญ บรษท การบนไทย จากด (มหาชน) เป ดเผยว า ภาวะเศรษฐกจโลกในป 255 มแนวโนมขยายตวอยางคอยเปนคอยไป ถงแมเศรษฐกจยโรปยงออนแอตอเนอง แตเศรษฐกจเอเชยเตบโตไดด ประกอบกบเศรษฐกจสหรฐอเมรกา มแนวโนมฟ นตวด ขน สาหรบอตสาหกรรมการบนในไตรมาส 1 ยงคงมการเตบโต เนองจากการเตบโตของการขนสงผโดยสารและเรมมสญญาณการฟนตวของการขนสงสนคาทางอากาศ

อยางไรกตาม ความตองการขนสงสนค าทางอากาศของสายการบนในภมภาคเอเชยแปซฟ กยงคงได รบผลกระทบจากเศรษฐกจทชะลอตวในประเทศทเปนตลาดสงออกสาคญและกลมประเทศยโรป (Euro one) ซงเปนตลาดหลกในการนาเขาสนคาทขนสงทางอากาศ

ธรกจการบนยงคงมการแขงขนทรนแรง บรษทจงไดดาเนนตามกลยทธธรกจอยางตอเนอง โดยมวตถประสงคเพ อสนบสนนการด า เนนธ ร กจของ

ศก. อ ย บ ยาย ทา ม

การบน ก าดกา ร 8.2 นลานการบนไทย ประกาศผลประกอบการไตรมาส ประจาป 2

มกาไรสทธ จานวน 2 ลานบาท เพม นจากปกอน 0 ลานบาท หรอรอยละ โดยมอตรากาไรสทธตอรายไดจากการ ายและการใหบรการรอยละ เพม นจากไตรมาสเดยวกน องปกอนซงมอตราเ ลยรอยละ

บรษทใหมชอเสยงทดและเปนทจดจาของลกค า สามารถสร างกาไรในระดบทเหมาะสม และเสรมสรางความยงยนใหกบองคกรในระยะยาว โดยการเปนกลมธรกจการบนชนนาในภมภาคเอเชย

ในไตรมาส 1 ป 255 บรษทยงคงมงเนนการเพมประสทธภาพของฝงบนอยางตอเนองดวยการรบเครองบนใหม 5 ลา เพอทดแทนเครองบนเกาทปลดระวาง ปรมาณการผลตดานผโดยสารเพมขนรอยละ 5.5 ปรมาณการขนสงผโดยสารเพมขนรอยละ . และมอตราการบรรทกผโดยสาร (Cabin actor) อยในเกณฑด โดยมอตราเฉลยรอยละ .8 เพมขนจากไตรมาสเดยวกนของป ก อนซ ง เฉลยรอยละ 8.2

ทงน บรษทไดดาเนนกลยทธกลมธรกจองคกร (Corporate Portfolio Strategy) ในสวนของกลมธรกจสายการบน (Airline Portfolio) ตอเนอง โดยไดขยายเสนทางบนระหวางประเทศของการบนไทยสมายลเพมขน ไดแก กรงเทพฯ-มณฑะเลย, กรงเทพฯ-อาหเม

To Area 2

AfricaAustriaBelgiumC.I.S.DenmarkFranceTotal Weight

1,041,599260,535647,211947,655364,650

1,070,70620,836,047

GermanyItalyKuwaitNetherlandsOmanSaudi Arabia

4,305,232752,365131,198

2,681,499229,438445,067

SpainSwedenSwitzerlandU.A.E.United KingdomOthers

296,017324,162738,867

1,439,9102,398,6282,761,308

11,312,177461,518

1,239,702376,930

13,390,327

To Area 1

USACANADASouth AmericaOthersTotal Weight

ทอท กร มกงส ตม กเ กใ ใ ตมทอท. หารอกรมการกงสล

และ ตม. ถกหาแนวทางการยกเลกใชใบ ตม. หวงลดเวลาในการตรวจสอบเอกลกษณบคคลและลดการสนเปลอง เพมความคลองตวในการเดนทางผ านสวรรณภม ขณะทเซนสญญาจางทปรกษาออกแบบอาคารเทยบเครองบนรองและระบบขนสงเชอมต อและทปรกษาออกแบบระบบสาธารณปโภค วงเงนรวมกวา 80 ลาน

น า วาร ประธานคณะกรรมการบรษท ทาอากาศยานไทย จากด (มหาชน) หรอ ทอท. เปดเผยวา ทอท. ไดหารอกบกรมการกงสล กระทรวงการตางประเทศ และกองบงคบการตรวจคนเข าเมอง ถงแนวทางการยกเลกใช ใบ ตม. ซ งผโดยสารชาวไทยทตองเดนทางระหวางประเทศตองกรอกขอมลซงปจจบนมสดสวนกวา 20 ลานคน จากผโดยสารทใชบรการทาอากาศยานสวรรณภมทงหมดกวา 50 ลานคนตอป โดยตองกรอกทกครงทเขาออกประเทศ มองวาเปนการสนเปลองเวลาในการตรวจเอกสารของเจาหนาท เฉลยใชเวลาตรวจสอบเอกสารประมาณ 10 วนาทต อคน ทสาคญเปนการสนเปลองวสด โดยในแตละปกรมการกงสลตองเสยคาใชจายในการพมพใบ ตม. เปนงบประมาณ 20-30 ลานบาท จงมแนวคดทจะยกเลกใบ ตม.

ทงน เพอความคลองตวในการตรวจสอบเอกสารผโดยสารชาวตางชาต ปจจบนมสนามบนหลายประเทศทใช ระบบดงกลาว เชน ฮองกง เปนตน ซงไดมการตงคณะกรรมการศกษาความเปนไปไดในการใชบตรสมารทการดแทนใบ ตม. และกอนหนานทาอากาศยานสวรรณภม

ได นาระบบการตรวจหนงสอเดนทางอตโนมต หรอ Auto atic Channel จานวน 1 เครอง มาให บรการกบผโดยสารคนไทยทเดนทางไปตางประเทศ

ทงขาเขาและขาออก ซงระบบดงกลาวจะชวยลดขนตอนและเวลาในการตรวจหนงสอเดนทางไดอยางมาก

นอกจากน ทอท. ไดลงนามในสญญาจางทปรกษาออกแบบงานอาคารเทยบเครองบนรองหลงท 1 งานสวนตอเชอมอโมงคดานทศใตและระบบขนสงผโดยสาร พรอมกบสญญาจางทปรกษาออกแบบงานระบบสาธารณปโภค สาหรบโครงการพฒนาทาอากาศยานสวรรณภม (2554-25 0)

นายพงศศกตฐ เสมสนต กรรมการ และรกษาการผ อานวยการใหญ ทอท.กลาววา ทอท. ไดว าจางกล มบรษททปรกษา MAA 103 Group ซงประกอบดวย บรษท เอม เอ เอ คอนซลแตนท จากด บรษท ดไซน 103 อนเตอรเนชนแนล จากด H , nc. AC ,

etherlands Airport Consultants . . P Associates, nc. บรษท ไวส

โปรเจค คอนซลตง จากด เปนทปรกษาดาเนนงานออกแบบอาคารเทยบเครองบนรองหลงท 1 (มดฟลดคองคอรด) งานสวนตอเชอมอโมงคดานทศใต และระบบขนสงผโดยสาร (Auto ated People

Mover APM) งบประมาณ 22 ลานบาท โดยมระยะเวลาการออกแบบ 10 เดอน นบตงแตวนท 1 พฤษภาคม 255

โดยไดกาหนดขอบเขตใหทปรกษาออกแบบอาคารเทยบเครองบนรองหลงท 1 เปนอาคาร 4 ชน พนทรวมประมาณ 21 ,000 ตารางเมตร มประตทางออกเชอมตอหลมจอดประชดอาคาร 28 หลมจอด งานออกแบบสงกอสรางลานจอดอากาศยานประชดอาคารเทยบเครองบนรวมพนทประมาณ 0,000 ตารางเมตร รวมทงออกแบบสงกอสรางสวนตอเชอมอโมงคดานทศใตและระบบขนสงผโดยสาร

อกทงวาจางกลมบรษททปรกษา PSS Consortiu ซงประกอบดวย 3

บรษท ไดแก บรษท โปรเกรส เทคโนโลย คอนซลแทนส จากด, บรษท สแปน จากด, บรษท เซาทอสทเอเชยเทคโนโลย จากด เปนทปรกษาดาเนนงานออกแบบงานระบบสาธารณป โภค งบประมาณ 3, 0,000 บาท โดยมระยะเวลาการ

ออกแบบ 10 เดอน นบตงแตวนท 1 พฤษภาคม 255 โดยทปรกษาจะตองออกแบบระบบไฟฟาแรงสง ระบบประปา ระบบนาเยนสาหรบเครองปรบอากาศและระบบบาบดนาเสย เปนตน โดยเมอการออกแบบงานอาคารและออกแบบงานระบบสาธารณปโภคตางๆ ในโครงการดงกลาวเรยบรอยแลว คาดวา ทอท. จะเรมคดเลอกผรบจางกอสรางภายในเดอนมนาคม 255

ทงน โครงการพฒนาทาอากาศยานสวรรณภม เปนโครงการเพมขดความสามารถของทาอากาศยานสวรรณภมใหสามารถรองรบผโดยสารได 0 ลานคนตอป จากเดม 45 ลานคนตอป วงเงนลงทนรวมทงสน 2,503.214 ลานบาท มระยะเวลาดาเนนการประมาณ 58 เดอน คาดวางานกอสรางจะแลวเสรจในป 255

ดาบด ตงแตวนท 31 มนาคม 255 และมแผนทจะเปดเสนทางภเกต-นวเดล, ภเกต-มมไบ และภเกต-กวลาลมเปอร ตงแตตนเดอนเมษายน 255 เปนตนไปอกดวย

นอกจากน บรษทยงคงใหความสาคญกบการบรหารความเ สยงขององคกร โดยการจดทาประกนความเสยงจากการเปลยนแปลงของราคานามนในเชงรก เพอใหราคานามนอยในกรอบทประมาณการไว การบรหารความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ โดยจดใหรายจายเป นสกลเดยวกบรายได ให มากท สด

( atural Hedging) อยางตอเนอง อยางไรกตาม ในสวนของคาเงน

บาททแขงคาอยางรวดเรวในไตรมาส 1ของป 255 บรษทมนโยบายขยายสดสวนรายไดทเปนเงนบาทเพมขนเพอสรางสมดลและลดผลกระทบทเกดจาก

ความผนผวนของอตราแลกเปลยนอกทางหนง รวมทงพจารณาการก เงนพรอมกบปรบโครงสร างเงนก ใหมสกลเงนสอดคลองกบเงนสดสทธจากการดาเนนงานไตรมาส 1 ของป 255 บรษทและบรษทยอย ซงประกอบดวย บรษท ไทย-อะมาดอสเซาทอสตเอเชย จากด, บรษท วงสแปนเซอรวสเซส จากด, บรษท ไทยไฟลทเทรนนง จากด และบรษท ทวรเอองหลวง จ าก ด ม ก า ไรจากการดาเนนงาน ( perating

Pro t) 4,443 ล านบาท ลดลงจากไตรมาสเดยวกนของปกอน 180 ลานบาท หรอรอยละ 3. เนองจากการเตบโตของรายไดมอตราตากวาคาใชจาย โดยมรายไดคาโดยสารเพมขน แตรายไดคาระวางขนสงลดลง เนองจากผลกระทบ

จากเศรษฐกจชะลอตว ขณะทคาใชจายเพมขนเนองจาก

การขยายการผลต และคาใชจายบคลากรทเพมขน ถงแมคาเสอมราคาลดลงจากการเปลยนแปลงประมาณการอายการใชงานเครองบนจาก 15 เปน 20 ป นอกจากน ยงมการปรบดอยคาเครองบนรอการขาย จานวน 2,2 0 ลานบาท เปนผลใหกาไรกอนกาไรจากอตราแลกเปลยนและภาษเงนได มจานวน 1, 03 ลานบาท ลดลงจากปกอน 3,011 ลานบาท หรอรอยละ 1.3

ในไตรมาสน บรษทและบรษทยอย มกาไรจากอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ ,12 ลานบาท เพมขนจากปกอน 5, 02 ลานบาท เปนผลใหบรษท และบรษทยอย มกาไรสทธ 8,2 5 ลานบาท เพมขนจากปกอน 3,054 ลานบาท หรอรอยละ 58.3 เปนกาไรสทธสวนทเปนของบรษทใหญ 8,283 ลานบาท คดเปนกาไรตอหน 3. บาท เพมขนจากปกอนซงมกาไรตอหน 2.3 บาท

ประ า ลประ ารไ รมาส เ โ ามเปาจาลงาน โดดเดน งไ ย รเ เชย ม

รายได ลาน า าไรส สวน เปน ง รษ ลานา โดยมจานวน โดยสารเ โ ยาง

รวดเรว คาดร เคร ง น มเพม ามลาด ยาย ว

สายการบนไทยแอรเอเชย เดนหนาขยายการเตบโตตามแผนอยางตอเนอง ไตรมาส 1 255 มรายไดเตบโตสงถง 24 อยท ,02 .0 ลานบาท และมกาไรสทธเตบโตโดดเดนถง 55 อยท 3 .0 ลานบาท มยอดผ โดยสารทขนสงรวมประมาณ 2. ลานคน หรอเพมขนกวารอยละ 20 โดยเฉพาะเดอนมนาคม 255 มผโดยสารเดนทางสงสดมากถง 20,000 คน เปนครงแรก และยงคงรกษาอตราขนสงผโดยสาร ( oad actor) ทสงถงรอยละ 8 ในไตรมาส 1 255 เปรยบเทยบกบชวงเวลาเดยวกนของปกอน

การเตบโตทโดดเดนของไทยแอรเอเชย สงผลให บรษท เอเชย เอวเอชน จากด (มหาชน) หรอ AA ผถอหนใหญในไทยแอรเอเชย มผลประกอบการในไตรมาส 1 255 เปนทนาพอใจ โดยมรายได ,02 .0 ลานบาท กาไรสทธ (สวนทเปนของบรษทใหญ) 3 .3 ลานบาท

นาย พล เลเวลด ประธานเจาหนาทบรหาร AA ผถอหนใหญและผบรหารสายการบนไทยแอรเอเชย กลาววา การเตบโตดงกลาวสอดคลองกบการเพมขนของปรมาณทนง โดยไตรมาส 1 255 ทผ านมา ไทยแอรเอเชยรบ

เครองบนแอรบส A320 ใหมเพมขนอก 1 ลา ทาใหมฝงบนทงสน 28 ลา ณ สนงวด (24 ลา ณ สนไตรมาส 1 2555) โดยมการเพมความถเทยวบนของเสนทางภายในประเทศยอดนยม อาท ภเกต เชยงใหม หาดใหญ ฯลฯ รวมทงสรางความเข มแขงในเส นทางบนระหวางประเทศ เนนตลาดผโดยสารจนและอนโดจน ซงประสบความสาเรจเปนอยางดและมอตราการเตบโตอยางรวดเรว เหนไดจากสถตไตรมาส 1 255 ของกระทรวงการท องเทยวท เป ดเผยว า จานวนนกทองเทยวชาวจนทเดนทางเขามายงประเทศไทยโดยทางเครองบน เตบโตขน

(มากกวา 850,000 คน) ซงสดสวนมากกวา 50 เปนผโดยสารทเดนทางกบแอรเอเชย โดยผโดยสารจนทเดนทางกบแอรเอเชยเตบโตถง 140 เมอเทยบกบชวงเวลาเดยวกนของปทแลว

นอกจากน การทสายการบนไทยแอรเอเชยยายฐานป บตการการบนมาททาอากาศยานดอนเมอง ยงทาใหบรษท

สามารถบรหารจดการตนทนไดอยางมประสทธภาพ และสงผลตอคณภาพบรการทดยงขน โดยไตรมาส 1 255 ทผานมา ไทยแอรเอเชย มอตราความตรงตอเวลา ( n-ti e perfor ance) เฉลยรอยละ 0 ซงสงขนอยางเหนไดชด และสามารถสะทอนทศทางในการเตบโตอยางมนคงภายใตแผนการจดการทดตอไป

นายทศพล คาดการณวาการดาเนนงานของสายการบนไทยแอรเอเชยในป 255 จะเตบโตตามแผนทวางไว โดยทยอยรบเครองบนใหม เพอเพมปรมาณทนงและรายไดใหกบบรษทอยางตอเนอง โดยขณะนเราประเมนวาจะรบเครองบนใหมเพมมากกวาแผนทวางไว คอ จาก ลา เปน 8 ลา เพอตอบสนองแนวโนมการเตบโตของนกทองเทยวท เพมมากขนเรอยๆ ซงทาใหสนป 255 น ไทยแอรเอเชย จะมเครองบนทงสน 35 ลา โดยตงเปาขนสงผโดยสารตลอดปกวา 10 ลานคน ซงเพมจาก 8.3 ลานคน ในป 2555 และ . ลานคน ในป 2554

ร ล ร อ ร

น ต า ทวาร

การศกษาจากบทสมภาษณของผวาการของจงหวดโออตะ ชอ Morihiko Hira atsu (ผวาการของจงหวดโออตะเมอป พ.ศ. 2522 จนถงปจจบนเปนเวลาทงสน สมย) ใหสมภาษณเมอวนท 30 เมษายน 2544 เกยวกบโครงการหนงตาบล หนงผลตภณฑ ของทาน (อาทร จนทวมล, 1 กรกฎาคม 2545) วาความสาเรจของโครงการจะขนอยกบปจจยสนบสนน 2 ปจจย ไดแก ปจจยภายในและปจจยภายนอก โดยปจจยภายในคอทกคนในหมบานจะตองรวมแรงรวมใจกนอทศพลงกาย พลงใจใหกนและกนโดยมจดม งหมายเดยวกน มความคดสรางสรรคในการนาทรพยากรและภมปญญาในทองถนมาพฒนาเปนผลตภณฑทมคณภาพบนพนฐานของภมปญญาทองถนและวฒนธรรมนนมจดเดนและมลคาเพมเปนทตองการของ

รศ.ดร.ทวศกด เท ทก อ.ศนยว ย ล สตกสแล การ ดการ มหาวทยาลยบร า ma ta eesak @ otma . om

กา ศก า ป ยบ ทยบกา ป ยกกา กา ก กบ า ก า า ยอมอ ป ทศ า วกบ อทอป อ ป ทศไทย

ตอจาก ...

แอร ล ม ร ม ล เ เ ม เ

สาย าร นน ร คาดจะ าย น นชวง ลาง ม ย น นจะเ า ลาด ล รพยไมเ นสนเด นเดยว น ระ จะไดเงนระดม นราว ลาน า วงนาเงนมา ชเปนเงน น มนเวยน รวม งร งร าร ยาย ร จ ง รษ ง ารยายเสน าง น ละ าร เคร ง นเพม

นายว ย ร นา ร ประธานเจาหนาทสายการเงน บรษท สายการบนนกแอร จากด (มหาชน) เปดเผยวา บรษทคาดวาจะเสนอขายหนครงแรกตอประชาชนทวไป หรอ P ประมาณกลางเดอนมถนายนน หล งจากน นน าจะ เข าซ อขายในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย หรอ SET ไดหลง

วนท 20 มถนายน และไมนาจะเกนชวงสนเดอนมถนายนน ซงการระดมทนในครงน คาดวาจะไดเงนประมาณ 5,000 ลานบาท จากการขายหนทงสน 18 .5 ลานหน

ทงน บรษทมแผนจะนาเงนทไดมาใชเปนเงนทนหมนเวยน จากปจจบนซงมเงนทนหมนเวยนอยทประมาณ 2,000 ลานบาท เพอทจะรองรบการขยายธรกจของบรษททงการขยายเสนทางบน และการซอเครองบนเพม จากปจจบนทมเครองบนทงสน 1 ลา

แบงเปน รน ATR จานวน 4 ลา, รน 3 -800 จานวน 10 ลา และรน 3 -400 จานวน 3 ลา โดยสนปนจะมเครองบนทงสน 21 ลา บรษทจะเพมรน

3 -800 ขนมาเปน 14 ลา, รน ATR จานวน 2 ลา และรน SAA หรอแบบเชามาบน จานวน 5 ลา

ดานสดสวนการถอหนภายหลงการขาย P จะสงผลให Thai Airway เหลอ 3 .2 จากเดม 4 , Aviation nvest ent เหลอ 10 จากเดม 25 ซงคณะกรรมการของนกแอร และคณะกรรมการของการบนไทย แยกจากกนอยางชดเจน และการบนไทย กใหอานาจในการตดสนใจของนกแอร ไมกาวกายการทางาน

อานตอ หนา...

ไตรมาส 1 2555 ตามลาดบโดยบรษทและบรษทยอย มรายได

จากการขายและใหบรการรวม 1 , 4 ลานบาท สงสดเปนประวตการณรายไตรมาส เพมขนรอยละ 13 จากไตรมาส 4 2555 และรอยละ 2 จากงวดเดยวกนของปกอน เมอเทยบกบไตรมาสทผานมา จะพบวาผลประกอบการของบรษทดขน จากปรมาณขาย HRC ทสงขนและการปรบตวดขนของทง HRC Rolling Margin และ Slab Margin แตงบการเงนรวมยงมผลขาดทนอย จากการผลตของธรกจโรงถลงเหลกทยงตากวาจดคมทน

เมอแยกเปนรายธรกจ พบวา ธรกจเหลกแผนรดรอน มรายไดจากการขายและใหบรการรวม 15, 2 ลานบาท สงสดเปนประวตการณรายไตรมาส ซงเปนการจาหนายผลตภณฑทมมลคาเพมพเศษ (Pre iu alue Products) รอยละ 35 ของยอดขายรวม มกาไรสทธ 8 8 ลานบาท เพมขนจากขาดทนสทธ

ประโยชนจากวสยทศนของเราในการเชอมโยงธรกจตนนา จะเหนไดวาดวยการใชกาลงการผลตเพยงแคร อยละ สาหรบทรพยสนในประเทศไทย และรอยละ 0 สาหรบทรพยสนทประเทศองกฤษ เรายงมโอกาสปรบปรงเพอผลการดาเนนงานทดขนไดอกมาก เราอยไมไกลจากขนาดธรกจทจะคมทนและการสรางผลกาไร

“ส าหรบแนวโน มระยะส น ในไตรมาส 2 255 มองเหนปจจยลบจากสภาวะตลาดเหลกชะลอตวจากผลกระทบของวนหยดสงกรานตในประเทศไทย และการออนตวลงของราคาเหลกโลก ในขณะเดยวกนกมองเหนปจจยบวกจากราคาวตถดบทอ อนตวลงเชนเดยวกน และผลผลตของธรกจโรงถลงเหลกทดขน การเรมใชงาน PC ทโรงถลงเหลกจะเปนกาวสาคญ ทจะทาใหตนทนพลงงานลดลงและมผลผลตทสงขนตอไป สาหรบแนวโนมระยะยาวนน เรายงคงมองเหนความตองการผลตภณฑของเราในประเทศทเพมสงขนจากการเตบโตอยางมนคงทางเศรษฐกจ รวมถงการขยายตวของหวเมองใหญและการพฒนาอตสาหกรรมของประเทศอยางตอเนอง อกประเดนทนาสนใจกคออปทานของสนแรเหลกในขณะนอยในทศทางทเออตอผผลตเหลก ซงจะนาไปสอตรากาไรทดขน”

A 4 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล C / viatio & Car o / aritim วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

สวสดคร พ สงคม า า างประจา นงส พมพ

(( เรมทขาว “บางกอก แอรเวยส” ตอนรบเครองบนแอรบส A31 ลาใหม โดยเมอเรวๆ น สายการบนบางกอกแอร

เวยส นาโดย พ พง ปราสา งโ ส กรรมการผอานวยการใหญ สายการบนบางกอก แอรเวยส และคณะผบรหาร ใหการตอนรบคณะนกบนทนาเครองบนแบบแอรบส A31 ลาใหม มาประจาฝงบนเปนลาท 22 ณ สนามบนสวรรณภม (( สาหรบเครองบนแบบแอรบส A31 ลานประกอบดวยทนงชนประหยดจานวน 138 ทนง โดยจะใหบรการในเสนทางบนภายในประเทศ และระหวางประเทศ อาท เชยงใหม ภเกต

เปนตน (( ตอกนทขาว “บรตช แอรเวย ” กรงเทพฯ ย ายสานกงานและเปลยนแปลงเบอรศนยลกคาสมพนธใหม โดยสานกงานสายการบนบรตช แอรเวย กรงเทพฯ เปนสานกงานใหญทบรหารจดการและควบคมการดาเนนงานของสายการบนบรตช แอรเวย ในประเทศไทย โดยสานกงานใหญนจะไมมการดาเนนงานแบบการค าปลก (( งานน

รราม นารายน ผจดการบรตช แอรเวย ประจาประเทศไทย เวยดนาม และ

กมพชา รายงานวา การจดจาหนายตวเครองบนและการอานวยการบรการตางๆ เชน การเปลยนวนทการเดนทาง การออกตวใหม หรออนๆ จะใหบรการโดยศนยลกคาสมพนธของสายการบนบรตช แอรเวยประเทศไทย โดยลกคาสามารถตดตอทหมายเลข 001-800-441-5 0 โดยไมมคาใชจ ายในการโทร เราไดจดเตรยมพนกงานทสามารถสอสารไดทงภาษาไทยและภาษาองกฤษไวรอใหบรการ ในสวนของการจดจาหนายตวเปนกลม (ผโดยสาร

เดนทางตงแต คนขนไป) สามารถตดตอกบทมงานไดทางอเมล group-sales.bkk ba.co (( ทงน สายการบนบรตช แอรเวย ไดยายสานกงานในกรงเทพฯ ไปยงทอยใหม คอ บรษท บรตช แอรเวย จากด อาคารอบดลราฮม ชน 10 ยนต 100 เลขท 0 ถนนพระรามส เขตบางรก กรงเทพฯ 10500 โทรศพท 001-800-441-5 0 แฟกซ 0-2 84-8133...พบกนใหมฉบบหนา สวสดครบ ((

สมย กระบ ย างก ง (ประเทศพมา) เสยมราฐ (ประเทศกมพชา) ธากา (ประเทศบงกลาเทศ) มมไบ (ประเทศอนเดย)

พ พง ปราสาททอง อส ซรราม นารายน

422 ในไตรมาส 4 2555ธรกจโรงถลงเหลก มรายไดจากการ

ขายและใหบรการรวม 10,81 ลานบาท จากการขายเหลกแทงแบนรวมจานวน

0 พนตน โดยจานวน 23 พนตน หรอรอยละ 35 เปนการขายใหแกบคคลภายนอก มผลขาดทนสทธ 1, 5 ลานบาท, ธรกจทาเรอนาลก มรายไดจากการใหบรการรวม 115 ลานบาท ใกลเคยงไตรมาสกอนหนา มกาไรสทธ 4 ลานบาท, ธรกจวศวกรรมและซอมบารง มรายไดจากการขายและใหบรการรวม 224 ลานบาท คดเปนรายไดนอกกลมเอสเอสไอรอยละ 0 มกาไรสทธ 1 ลานบาท และธรกจเหลกแผนรดเยน มรายไดจากการขายรวม 3,254 ลานบาท และมกาไรสทธ 125 ลานบาท

นายวน วรยประไพ จ ประธานเจาหนาทบรหารกลม และกรรมการผจดการใหญ เอสเอสไอ เปดเผยวา ในไตรมาส 1 255 กล มบรษทเอสเอสไอ พลกสถานการณกลบมาดวย E TDA ทเปนบวก 800 ลานบาท หลงจากท E TDA ตดลบตดตอกนมา ไตรมาส นอกจากน ยงทาสถตสงสดใน 3 ดานดวยกน นนคอ รายไดรวมของกลมบรษทสงสด ปรมาณขายสงสด และปรมาณการผลตสงสดในธรกจเหลกแผนรดรอน ผลงานอนโดดเดนน เป นการพสจน ให เหนอกครงถงผล

ตลาดทงในและนอกประเทศ และปจจยภายนอกคอรฐบาลตองพรอมทจะเขาไปชวยเหลอในดานความรสมยใหม ไมวาจะเปนการบรหารจดการ การตลาด รวมทงเทคนคการจดการโลจสตกส เพอให ผลตภณฑหรอบรการสามารถจาหนายไดทงในและตางประเทศโดยมตนทนทตาและมคณภาพทด

จากการศกษาของกลมพฒนาระบบการบรหาร กรมสงเสรมอตสาหกรรม (2553) พบวา ผประกอบการในจงหวดโออตะจะมวธการและรปแบบของการจดการสนคาคงคลง การขนสง และการจดการเชอมโยงขอมลจากแหลงตางๆ เช น ผ ผล ตและตลาด ได อย า ง มประสทธภาพ รวมทงยงมการจดการกระบวนการไหล ( low) ของผลตภณฑไปยงตลาดภายในจงหวด ระหวางตางจงหวด และไปยงตางประเทศไดโดยมตนทนโดยรวมทตามากและมระดบการ

บรการทดเยยม และพบวาโครงการ“หนงตาบล หนงผลตภณฑ” ของประเทศไทยเปนแนวคดทตองการใหประชาชนในทองถนสามารถสรางรายไดดวยตนเองโดยมแนวคดคลายคลงกบโครงการ “ ne illage ne Product Move ent” ของประเทศญปนเปนอยางมาก (สานกงานเศรษฐกจอตสาหกรรม, 2554)

นอกจากน ยงพบวามปจจยตางๆ ทมผลกระทบตอการดาเนนการหรอกจกรรมของโครงการ PM โดยปจจยตางๆ เหลานอาจจะสงผลกระทบทงในแงทเปนบวกหรอลบตอบางกจกรรมหรอตอโครงการโดยรวมไมวาจะเปนวฒนธรรมในแตละชมชน กระบวนการในการเรยนร และพฒนาความคดสรางสรรค การมสวนรวมและการรวมแรงรวมใจของผคนในชมชน เปนตน การศกษาเกยวกบปจจยตางๆ เหลานจะชวยใหผ เกยวของสามารถทาการกาหนดและพฒนากลยทธเพอแกปญหาและบรรลเปาหมายทโครงการกาหนดไว

การศกษาหรองานวจยสวนใหญททาในประเทศไทยมกจะเนนหรอใหความสาคญในเรองของการบรหารการผลต การตลาด การพฒนาบรรจภณฑ กลยทธดานราคา แตไมไดมการกลาวถง แนวทางในการลดตนทนการจดเกบวตถดบหรอผลตภณฑของผประกอบการ แนวทางในการขนสง การบรหารขอมลตลอดหวงโซอปทาน แนวทางในการจดสงผลตภณฑของตนในเวลา สถานททเหมาะสม แนวทางในการเพมระดบการบรการ (Ser-vice evel) โดยผประกอบการสามารถใชทรพยากรตางๆ ทตนเองมอยไดอยางเตมประสทธภาพ จากผลการศกษา พบวาผประกอบการ T P ประเทศไทยมองขามและไมใหความสาคญเกยวกบการจดการโลจสตกสและหวงโซอปทาน โดยเฉพาะการนาเอาเทคนคและหลกการดงกลาวเขามาใชในกจกรรมและกระบวนการของโครงการ T P

อานตอ หนา...

บ ส น รเชอ ร ตนน น ร ปร ก

Group EBITDA ลกเปนบวก 800 ล

เอสเอสไอ มหลายธรกจในเครอทเกยวของ ไดแก ธรกจเหลกแผนรดรอน ธรกจโรงถลงเหลก ธรกจทาเรอนาลกธรกจวศวกรรมและซอมบารง ธรกจเหลกแผนรดเยน เปนตน

สาหรบผลการดาเนนงานไตรมาส 1 ป 255 บรษทมรายไดจากการขายและใหบรการรวม 15, 2 ลานบาท เพมขนรอยละ 12 จากไตรมาส 4 2555 และรอยละ 35 จากงวดเดยวกนของปกอน ม E TDA 1,5 ลานบาท เพมขน

รอยละ 32 จากไตรมาส 4 2555 และรอยละ 1 จากงวดเดยวกน

ของปกอน และมกาไรสทธ 8 8 ลานบาท เพมขนจาก

ทมผลขาดทนสทธ 422 ลานบาท และกาไร

สทธ ลานบาท ใ น ไ ต ร ม า ส

4 2555 แ ล ะ

บร ท สหวรยาสตลอนดสตร จากด (มหาชน) หรอเอสเอสไอ เปนผผลตเหลกครบวงจรรายให ทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเ ยงใต โดยม งเนนนวตกรรมผลตภณ เหลกแผนชนคณภาพพเศ เพอรองรบความตองการใชเหลกทเพม น องภมภาค สาหรบอตสาหกรรมยานยนต พลงงาน การ นสง และการกอสราง สาหรบอตสาหกรรมเหลกตนนา

น ร ปร กGroup

เอสเอสไอ มหลายธรกจในเครอทเกยวของ ไดแก ธรกจเหลกแผนรดรอน ธรกจโรงถลงเหลก ธรกจทาเรอนาลกธรกจวศวกรรมและซอมบารง ธรกจเหลกแผนรดเยน เปนตน

สาหรบผลการดาเนนงานไตรมาส 1 ป 255 บรษทมรายไดจากการขายและใหบรการรวม 15, 2 ลานบาท เพมขนรอยละ 12 จากไตรมาส 4 2555 และรอยละ 35 จากงวดเดยวกนของปกอน ม E TDA 1,5 ลานบาท เพมขน

รอยละ 32 จากไตรมาส 4 2555 และรอยละ 1 จากงวดเดยวกน

ของปกอน และมกาไรสทธ 8 8 ลานบาท เพมขนจาก

ทมผลขาดทนสทธ 422 ลานบาท และกาไร

สทธ ลานบาท ใ น ไ ต ร ม า ส

บร ท สหวรยาสตลอนดสตร จากด (มหาชน) หรอเอสเอสไอ เปนผผลตเหลกครบวงจรรายให ทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเ ยงใต โดยม งเนนนวตกรรมผลตภณ เหลกแผนชนคณภาพพเศ เพอรองรบความตองการใชเหลกทเพม น องภมภาค สาหรบอตสาหกรรมยานยนต พลงงาน การ นสง และการกอสราง สาหรบอตสาหกรรมเหลกตนนา

วน วรยประ พกจ ประธานเจาหนาทบรหารกลม และกรรมการผจดการให เอสเอสไอ

A 5วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

า ท า คา วา

TTA เ ลการดาเนนงานTTA เผยผลการดาเนนงานประจาไตรมาส 2 าดทน 2 ลาน

บาท รบสาเหตหลกเกดจากอตราคาระวางเรอทยงคงปรบลดลงอยางตอเนอง อกทงเรอไมไดทางานตามปกต มนใจไตรมาส เมอรเมดดนรายไดโต

บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จากด (มหาชน) “TTA” รายงานผลขาดทนสทธจานวน 25 ลานบาท และผลขาดทนตอหน 0.33 บาท สาหรบผลการดาเนนงานประจาไตรมาส 2 ของรอบปบญช 255 ระหวาง 1 มกราคม 255 ถง 31 มนาคม 255 (2 255 ) เปรยบเทยบกบผลขาดทนสทธจานวน 205 ลานบาท และผลขาดทนตอหน 0.2 บาท ในชวงไตรมาสเดยวกนของปกอน ผลการดาเนนงานทปรบตวลดลง สวนใหญเปนผลมาจาก อตราคาระวางเรอทยงคงปรบลดลงอยางตอเนองในธรกจเรอบรรทกสนคาแหง เทกองของโทรเซนชปปง และสนทรพยหลกๆ ของเมอรเมด มารไทม จากด (มหาชน) (เมอรเมด) ไมไดทางานตามปกต

รายไดรวมในไตรมาสนเพมขนจากปกอน 4 มาอยท 3, 5 ลานบาท แตลดลง 13 เมอเปรยบเทยบกบไตรมาสทแลว ซงเปนผลมาจากเรอ 4 ลาของเมอรเมดตองเขาอเพอตรวจสภาพและซอมบารงในชวงไตรมาสน

นายเ ลมชย ม า จ ร รองประธานกรรมการบรหาร บรษท โทรเซนไทย

เอเยนตซส จากด (มหาชน) “TTA” กลาววา ผลงานการดาเนนงานในไตรมาส 2 ทคอนขางออนตวของ TTA เปนสงทเกดขนเปนการชวคราวเฉพาะในไตรมาสนเทานน เนองจากมเรอของเมอรเมดหลายลาทตองพกการทางานเพอเขาอพรอมๆ กน โดยเรอของเมอรเมดทกลาจะกลบมาทางานตามปกตในชวงไตรมาส 3 ซงจะทาใหกจการของธรกจวศวกรรมใตนาและธรกจเรอขดเจาะปรบตวดขนอยางเหนไดชด และนาไปสผลประกอบการในภาพรวมทดขน

กลมธรกจขนสง บรษทเรอบรรทกสนคาแหงเทกองทวโลกยงคงเผชญกบสถานการณคาระวางเรอตกตาอยางตอเนอง โดยในไตรมาส 2 น โทรเซนชปปง มรายไดเพมสงขนเปน 1,118 ลานบาท เปรยบเทยบกบ 53 ลานบาท ของไตรมาส 2 เมอปกอน โดยเปนผลมาจากการหาลกคาไดเพมมากขน ซงไดมการทยอยเพม ขนมาอย างต อเนองหลายไตรมาสแลว ในไตรมาส 2 น โทรเซน ชปปง บรหารกองเรอจานวนทงสนเฉลย 2 .4 ลา เมอเทยบกบ 1 .3 ลา ของชวงเดยวกนเมอปทผานมา

ไตรมาสน ประกอบดวย เรอ M. . Co -ander และ เรอ M. . Endeavor ถกสง

เขารบการตรวจสภาพตามกาหนด ใน ขณะทเรอ M. . Asiana ตองเขาไปรบการตดตงอปกรณเพมเตม เพอเตรยมความพรอมกอนไปใหบรการตามสญญาใหบรการดแล ซอมแซม และสารวจแทนขดเจาะนามนใหกบซาอดอรามโค

สวนกล มธรกจโครงสรางพนฐาน ประกอบดวยธรกจหลก คอ บาคองโคและ

MS โดยบาคองโคยงสรางผลกาไรและกระแสเงนสดทดเหมอนเคย ในขณะท

MS ยงคงเผชญกบสถานการณทโรงงานทสมทรสาคร ยงไมสามารถเปดทางานไดมานานเกอบ 22 เดอน ในไตรมาส 2 น ผลขาดทนของ MS ลดลงเหลอ 1 ลานจากระดบ 43 ล านบาท เมอป ก อน เนองจากมการลดปรมาณการเรงระบายถานหนขนาด 0-5 มม. ออกไป

สาหรบบาคองโคยงคงโชวผลงานทดอยางตอเนองในไตรมาส 2 โดยมผลกาไร ใหกบ TTA ทงสน 4 ลานบาท เพมขนจากชวงเดยวกนของปกอนถง 31 รายไดอยท 55 ลานบาท ลดลงจากปกอนเลกนอย

เนองจากราคาขายตากวาเดมเลกนอย บาคองโคขายปยและผลตภณฑดแลพนธพชไปทงหมด 40,000 ตน เพมขน 12 จากยอดขายของไตรมาสเดยวกนเมอปทผานมา

หลงจากการกอสรางคลงสนคาแหง

ใหมขนาด 2 ,000 ตารางเมตร แลวเสรจไปเมอเดอนมกราคม ทผานมา สงผลให บาคองโคเปนเจาของคลงสนคาทงหมด 3 แหง ทมขนาดพนทรวมกนทงสน 3 ,000 ตารางเมตร สามารถรองรบสนคารวมกนไดถง 140,000 เมตรกตน โดยคลงสนคาทกแหงมลกคาเชาพนทไปแลวรวมกนทงสนถง 80 ของพนททงหมด

ม ล จน รจ า จน ร กรรมการผจดการใหญและประธานเจาหนาทบรหาร กลาววา ถงแมอตราคาระวางเรอทวโลกกาลงปรบตวขนบาง แตเราไมคาดหวงวาอตราคาระวางเรอจะกลบมาดในปน ดงนน เราจะใหความสาคญกบการบรหารงานในธรกจเรอบรรทกสนค าแหงเทกองใหกระแสเงนสดเปนบวก ในขณะทยงมองหาโอกาสในการขยายกองเรอเนองจาก ราคาเรอคอนขางตา ถงแมวาผลงานของเมอรเมดในไตรมาส 2 ยงไมดนก แตแนวโนมในอนาคตของเมอรเมดยงคงเปนบวก เนองจากเราจะรบรรายไดของสญญาททาไวกบซาอดอรามโคทงจากเมอรเมด หรอเอเชย ออฟชอร ดรลลง ในไตรมาส 3 น ในขณะเดยวกน MS เองกนาจะกลบมาเปดโรงงานทจงหวดสมทรสาครไดอกครงในไตรมาส 3 น ดงนน แมวาผลงานโดยรวมในไตรมาส 2 ยงเจอกบอปสรรคไปบาง แตแนวโนมของชวงครงปหลงจะปรบตวดขนอยางแนนอน

พรเชยส ชพปง เช วา ลาดเรเ ง น วครง ลงป นา าม างเ รษ จ จน ส ร เมร า ระ ไ รมาส คร า นดร ม เร สง

ม าจ ง ายส าคน เพราะคคา เร ไม น

นายคาลด ม ยนดดน าชม กรรมการผจดการ บรษท พรเชยส ชพปง หรอ PS ผดาเนนธรกจเปนเจาของเรออเนกประสงคขนาดเลกสาหรบขนสงสนคาแหงเทกอง เปดเผยวา บรษทยงคงประเมนสถานการณของอตสาหกรรมเรอเทกอง จะเรมดขนชวงครงหลงป 255 เปนตนไป หลงจากทความตองการในอตสาหกรรมและจานวนเรอเทกองในตลาดปรบตวเข าส สมดล โดยความตองการทประเมน จะฟนตวขนมาจากฝงสหรฐอเมรกา และเอเชย สวนฝงยโรปประเมนความตองการยงไมฟน

ไตรมาส 2 ปน จะถงกาหนดรบมอบเรอทสงตอใหมจากอตอเรอ A G 2 ลา แตมแนวโนมอตอเรอไมสามารถสงมอบเรอใหบรษทได จงจะตองมการเจรจากนและอาจตองขายสญญาตอเรอคน ซงจะมผลตอกาไรพเศษเหมอนในไตรมาสแรกปน ท

บรษทมการบนทกกาไรจากการขายสญญาตอเรอคน 412 ลานบาท

“ยงไมสามารถตอบไดวา จะสงผลทนทในไตรมาสนหรอไม เพราะขนตอนการป บตเมอถงกาหนดอาจมการเจรจาตอรองได อาจทาใหผลตอบแทนถกเลอนออกไป สวนไตรมาส 1 ทผานมามครบกาหนดไป 1 สญญา ทาใหไดบนทกกาไรจากการขายตอสญญาเปนกาไรพเศษ”

ทงน ผลประกอบการไตรมาส 1 ปน บรษทพลกมกาไรสทธ 2 .55 ลานบาท จากทขาดทน 40. 5 ลานบาท ในชวงเดยวกนปกอน โดยผลประกอบการทเพมขนเปนผลจากการบนทกกาไรเปนเงน 412.52 ลานบาท จากการแปลงหนใหมของสญญาสงตอเรอเดนทะเล 3 ฉบบ และการยกเลกสญญาสงตอเรอเดนทะเล 1 ฉบบ ซงลงนามและบนทกกาไรในระหวางไตรมาสนเชนกน

สวนคาระวางเรอทงปน บรษทคาด

นายนว น ารง รงไพ าล รฐมนตรประจาสานกนายกรฐมนตร ในฐานะประธานคณะกรรมการรวมไทย-พมา เพอการพฒนาเขตเศรษฐกจพเศษทวายและพนทโครงการทเกยวของ (เจซซ) เปดเผยวา เมอเรวๆ น ไดมการประชมรวมกบนาย อ เอ มนท รฐมนตรอตสาหกรรมประเทศพมา ในฐานะประธานรวมเจซซ โดยไดกาหนด การประชมคณะกรรมการระดบสงระหวางไทย-พมา เพอการพฒนาเขตเศรษฐกจพเศษทวายและพนทโครงการทเกยวของ (เจเอชซ) มนายกตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตร และรฐมนตรวาการกระทรวงการคลง และนายอเนยน ทน รองประธานาธบดพมา เปนประธานวนท 2 -28 พฤษภาคม ทประเทศไทย

วนท 2 พฤษภาคมน สานกงานความรวมมอพฒนาเศรษฐกจกบประเทศเพอนบาน (องคกรมหาชน) หรอ สพพ. และหนวยงานภายใตกระทรวงนโยบายเศรษฐกจของพมาจะลงนามสญญาการจดตงนตบคคลเฉพาะกจ (เอสพว) ทาหนาทอานวยความสะดวกโครงการ วางระบบโครงการ โดย

การณเฉลยไวจะสงกวาอตสาหกรรม 10 โดยทผานมาบรษทใชกลยทธทาสญญาระยะสนกบลกคา ทาใหสามารถกาหนดคาระวางเรอท สงกว าตลาดได ขณะเดยวกน ตนทนการดาเนนงานกลดลงตามอายกองเรอเฉลยทลดลงเชนกน กลยทธต อจากน บรษทจะเรมเปลยนการทาสญญากบลกคาจากระยะสน เปนผกสญญาระยะยาวหากคาระวางเรอในอตสาหกรรมอยท 11,000 ดอลลารตอลาตอวน แตขนอยกบการเจรจากบลกคาแตละราย

นายคาลด กลาววา ปจจบนบรษทมเรอทงสน 3 ลา และจะรบเรอใหมในสนเดอนนอก 1 ลา รวมเปน 40 ลา และจะสงผลใหอายเฉลยของเรอลดลงมาอยท 10 ป และมผลทาใหคาใชจายในการดแลลดลงตามมาดวย ทงน บรษทยอมรบวามองหาโอกาสในการซอเรอมอสองมากขน เพอใหทนตอความพรอมตามอตสาหกรรม

การเดนเรอทคาดจะกลบมาสดใสในชวงกลางปหนาเปนตนไป โดยยงคงตงเปาหมายจานวนกองเรอไว ท 0- 5 ลา ในอก 2 ปขางหนา

“ตอนนราคาเรอมอ 2 กปรบเพมขนราว 1.2 ลานดอลลาร จากไตรมาสทแลว แตบรษทยงมองหาซอเรอมอ 2 แลว สามารถแสวงหากาไรได มโอกาสทดในการทากาไรเพมจากเรอทซอมา บรษทกพรอมจะซอเรอมอ 2 แมราคาจะปรบเพมขนกตาม แตทกอยางกขนอยกบโอกาส”

บทวเคราะห บล.ฟลลป ระบวา ยงคงคาดการณ บรษท พรเชยส ชพปง จะมกาไรในปน แมไตรมาสแรกปน กาไรจะออกมาตากวาทคาดไว แตดชน D ทปรบตวดขนจากเฉลย จดในไตรมาส 1 ปนมาอยท 8 5 จดในเดอน เม.ย. นาจะเหนคาระวางเรอฟนตวขน ขณะทตนทนจะไมผนผวนตามรายได อกทงเรอยงคงเพมขนปจจบนมเรอ 40 ลา ซงเมอคาระวางดขนกจะทาใหความสามารถทากาไรดขน และยงมสญญาตอเรออก 1 ฉบบ

ดงนน ทางฝายจงยงคาดการณกาไรกอนอตราแลกเปลยนในปนไว ทเดมท 1,05 ลานบาท

เ อเรอเ อ ฟ ร ลเล อเรอมอสอ รอ ร ร

สวสดคะ พ วดวงพา ชยนาวประจา นงส พมพ bb เรมตนทความรวมมอระหวาง กระทรวงการทองเทยวฯ และกระทรวงคมนาคม ในเรองของการเขมงวดความปลอดภยของเรอสปดโบต ทชวงหลงมอบตเหตเกดขนบอยครง เพอปองกนความ

สญเสย ดกวาววหายและลอมคอก bb

ลาสด ดร ชชชา ส พน รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม ไดหารอรวมกบ สม ย ภร ร ด รฐมนตรวาการกระทรวงการทองเทยวและก า ถงแผนพฒนาการทองเทยวและยทธศาสตรการพฒนาโครงสรางพนฐานดานคมนาคมขนสง พบวา ทประชมไดมการหารอถงปญหาทเกดขนเกยวกบอบตเหตทเกดขนทางนา ทจงหวดชลบร ซงมอบหมายใหกรมเจาทา (จท.) ไปตรวจสอบขอกฎหมายเพอจะนามาควบคมเจตสก สปดโบต รวมถง

อปกรณเครองเลนทางนา จะตองมการขนทะเบยน ทงน การกาหนดกฎหมายจะตองสอดคลองกน ซงขณะนบางแหงกไดเรม

ดาเนนการแลว และยงมประเดนทตองเรงดาเนนการ คอจดระเบยบรถโดยสารไมประจาทาง (รถ 30) รถแทกซผดกฎหมาย (รถแทกซปายดา) และรถสาธารณะทกประเภท ซงไดมอบหมายใหกรมการขนสงทางบก ไปดาเนนการ bb ถอวาเปนมาตรการททาใหนกทองเทยวอนใจไปอกเปลาะในเรองของความปลอดภย bb หลงจากทโครงการทวายเรมเปนรปเปนราง พบวาขณะนนกธรกจไดขยายการลงทนไปททวายอยางตอเนอง bb น มล รภม

ร ชชชาต สท พน น มล ร ม

ประธานหอการคาจงหวดระนอง แจงถงความคบหนาวา ในขณะนนกธรกจจากจงหวดระนองไดทยอยขยายการลงทนในเขตนคมอตสาหกรรมทวาย และมะรดอ เพอรองรบโอกาสการคาการลงทนระหวางไทยและพมาทมแนวโนมเตบโตสงหลายเทาตวในอนาคต ซงทผานมาประเทศพมา เปดดานการคาชายแดนหลายแหง อาท ดานการคามดอง ตรงขามดานสงขร โดยการเปดดานสงขร มผลกระทบโดยตรงตอดานถาวรดานจ.ระนอง-เกาะสอง ทาใหนกธรกจตองปรบ

ตวรองรบความเปลยนแปลงทเกดขน สวนหนงคอการหาชองทางในการเขาไป ตงสานกงานสาขาท จ.ประจวบครขนธ รวมถงการเข าไปลงทนในเขตนคมอตสาหกรรมทวายและมะรด ทจะมบทบาทสาคญตอการคา การลงทนในอนาคต ทงน ภาคเอกชนจะเสนอใหภาครฐผลกดนและหาชองทางในการสนบสนนทาเรอระนอง ใหเปนทาเรอสาคญใน การรองรบแผนการพฒนา...พบกนใหม ฉบบหนา สวสดคะ bb

แวดวงแวดวงพาณชยนาวพาณชยนาว

â´Â : Ocean Princess

ร ม ตงเอส น ‘ท า

ถงแมจะตองเผชญกบสถานการณ ทยากลาบากเปนอยางมากในไตรมาสน แตโทรเซนชปปงกยงมกาไรจากการดาเนนงานกอนหกภาษ ดอกเบย คาเสอมและคาตดจาหนาย (E TDA) ทระดบ 10 ลานบาท ซงเปนผลมาจากการบรหารจดการ ทด เราสามารถหางานทมอตราคาระวางเรอเฉลยสงกวามาตรฐานของกองเรอโดยทวไปถง 1 และยงสามารถควบคมรกษาตนทนไวไดดมากจนตดกลมทอป 1 ใน 4 ของอตสาหกรรมเดนเรอโดยรวม

สวนกลมธรกจพลงงาน ภาคธรกจการใหบรการนอกชายฝ งกาลงได รบอานสงสจากชวงขาขนของว จกรในอตสาหกรรมนามนและกาซธรรมชาต โดย

ในไตรมาส 2 น เมอรเมดมรายไดรวมอย ท 1,3 4 ลานบาท เพมขน 40 เมอเทยบปต อป แตลดลง 14 เมอเทยบกบไตรมาสทแลว เนองจากเรอขดเจาะทองแบน MTR-2 ตองเขาอซอมบารงตรวจสภาพครงใหญตามกาหนดระยะเวลาตงแตเดอนพฤศจกายน 2555 จนถงเมษายน 255 จงทาใหขาดรายไดในสวนนไปตลอดทงไตรมาส ในขณะทยงมภาระคาใชจายในการดแลรกษาเรอตามปกต ทงน การตรวจสภาพและซอมบารงไดเสรจเปนทเรยบรอยแลว และเรอ MTR-2 กาลงจะเรมกลบไปป บตงานขดเจาะอกครง

นอกจากน ยงมเรอวศวกรรมใตทะเลอก 3 ลา ของเมอรเมดทตองเขาอในชวง

หนวยงานไทยและหนวยงานพมาถอหน 50 เทากน และเปดใหประเทศตางๆ เขารวมหนดวย โดยทาหนงสอเชญญปนเขารวมดวย หากญปนตอบรบจะปรบเปลยนการถอหนเอสพวใหม รวมถงยงมองประเทศอนมารวมเปนประเทศท 4 ดวย

สาหรบความคบหนาในการกอสราง โครงการทวาย นายนวฒนธารง กลาววา บรษท อตาเลยนไทย ดเวลลอปเมนต จากด (มหาชน) (ไอทด) ยงดาเนนการอย สวนการจายเงนคนการกอสรางลวงหนาใหไอทดนนจะตองจางทปรกษาตรวจสอบวเคราะหสถานะกอน โดยประมาณการคราวๆ มมลคา 5,000 ลานบาท สวนการศกษาความคมคาของโครงการนนอยในระหวางการศกษา คาดวาจะเสรจสนหลงวนท 2 พฤษภาคมน

นายนวฒนธารง กลาวตอวา ขณะนรฐวสาหกจไทยหลายแหงไดเตรยมความพรอมเพอลงทนในโครงการทวายฯ เชน การนคมอตสาหกรรมแหงประเทศไทย (กนอ.) การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) และบรษท ปตท. จากด (มหาชน) ทจะเขาลงทนในฐานะบรษทเอกชนดวย

เ ลมชย ม ากจ ร ม ล จนทรจ า จนทรทต

A 6 วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

คา ว ค ค ายทา ว ท

“พ ณท” เผยมแผนลมทางดวน นท สายเหนอ หลงเจอ ม เก ตร ตอตาน รวม งเจอป หามากมาย ณะเดยวกน เจอป หาเสนแครายโดนคาเวนคนสงกวา 0 000 ลาน เลงปรบยายเสนทางไปรงสตแทน ระบ อยระหวางการศก าพจารณา อง กทพ

พล พ สวรร รฐมนตรชวยวาการกระทรวงคมนาคม กากบดแลการทางพเศษแหงประเทศไทย หรอ กทพ. เปดเผยวา กทพ. อาจจะลมเลกแผนการกอสรางทางดวนขนท 3 สายเหนอ ชวง 1 2 3 (บางใหญ-แคราย-แยกเกษตร-มอเตอร เวย ) ระยะทางประมาณ 42. กโลเมตร หลงจากพจารณาแลวเหนวามปญหาการเวนคนทดนบรเวณแคราย เพราะจะตองใชงบประมาณสงถง 40,000 ลานบาท แตจะมการเสนอใหปรบแนวเสนทางกอสรางใหขยบออกไปเหนอรงสตแทน ซงปจจบน กทพ. อยระหวางการพจารณารายละเอยดในเรองดงกลาว

ดาน นายอยยณฐ ถนอภย ผวาการ

กทพ. กลาววา แผนการการกอสรางทางดวนขนท 3 สวนเหนอ มกระแส ตอตานจากมหาวทยาลยเกษตรศาสตรเปนอยางมาก สวนนโยบายกระทรวงคมนาคมทจะใหเปลยนแผนเปนการกอสรางรถไฟฟามวลเบา (โมโนเรล) กพบปญหาเรองการเวนคนทดน จงอาจจะมการทบทวนโครงการนอกครง

ทงน ดร.ชชชาต สทธพนธ รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม ไดขอใหมการศกษาการกอสรางทางดวนขนท 3 โดยปรบแนวใหมออกไปนอกเมองเหนอรงสตออกไป ซงจะเปนแนวเสนทางขนานกบแนวเดม คอ เชอมจากฝงตะวนออกไปยงฝ งตะวนตก แตขยบออกไปบรเวณท ขนานกบคลองรงสตประยรศกดแทน

เลงปรบ า เ น าง ป รง ต แ นซอนโครงการของกรมทางหลวง (ทล.) ทเคยมโครงการขยายถนนรงสต-นครนายก ดวยการทาสะพานยกระดบ แตโครงการดงกลาวชะลอไปแลว ซงหาก กทพ. จะยดตามแนวเสนทางนในการกอสรางทางดวนขนท 3 กสามารถหารอกบ ทล. ได ไมมปญหา อยางไรกตาม แมวาแนวสายทางใหมจะตดผานพนทนอกเมอง ซงยงมการจราจรเบาบาง แตพนทดงกลาวกาลงมการพฒนา เชอวาจะมปรมาณการจราจรหนาแนน และเปนทางเลอกในการเดนทางใหกบประชาชนได

สาหรบโครงการทางดวนขนท 3 ชวง 1 2 3 ไดรบการคดคานจากมหาวทยาลยเกษตรศาสตร โดยไม ตองการใหตอมอทางดวนเขาในพนทของมหาวทยาลย ซงหลงจาก สนข. ไดศกษาทบทวนเบองตนสรปวา การปรบเปลยนรปแบบจากการกอสรางจากทางดวนเปนการกอสรางรถไฟฟามความเหมาะสมกวา และไดสงผลสรปใหกระทรวงคมนาคมพจารณาแลว

น ส รดาว ภยวง โ ษกกรงเทพมหานคร หรอ กทม. เปดเผยวา กทม. จะดาเนนการกอสรางทางเดนเลอนอตโนมต หรอ Sky alk ระยะทาง 11 เมตร ระหวางสถานรถไฟฟาบทเอส สถานสรศกด (S5) ถงสถานตากสน (S ) ซงจะเรมดาเนนการในเดอน ก.ค. 5 และใชเวลากอสรางประมาณ 3 0 วน เพอใชเปนเสนทางเชอมตอและอานวยความสะดวกใหกบประชาชนในการเดนทาง ระหวางทางขนรถไฟฟาบทเอส บรเวณสถานตากสนไปยงสถานสรศกด ไดงายขน

ทงน เนองจาก กทม. จะยกเลกการใชสถานรถไฟฟาสถานสะพานตากสน (S ) โดยรอชานชาลาของสถานและปรบปรงรางรถไฟฟาจากรางเดยวเปนทางวงค หรอรางค ใชระยะเวลาดาเนนการอก 2 0 วน ภายหลงจากการกอสรางทางเดนเลอนอตโนมตแล วเสรจ ซง

ประชาชนสามารถซอตวโดยสารบรเวณทางขนสถานตากสนไดเชนเดม จากนนเดนไปตามทางเลอนเพอขนรถไฟฟาทสถานสรศกด ซงจะชวยประหยดคาเดนทาง 1 สถานอกดวย

อยางไรกด กทม. มความจาเปนตองปรบปรงรางรถไฟฟาบรเวณสถานตากสนจากรางเดยวเปนรางค เพอใหการเดนรถไฟฟาสายสลม ชวงตากสน-บางหวา มความคลองตวยงขน รถไฟฟาสามารถสวนทางกนได ไมตองรอการสบรางทสถานตากสน และไมมผโดยสารตกคางระหวางรอการสบเปลยนราง

สาหรบการกอสรางทางเดนเลอนและรอถอนสถานตากสน จะไมกระทบ การใหบรการรถไฟฟาบทเอส เพราะจะดาเนนการกอสรางหลงจากปดใหบรการในเวลาเทยงคนจนถงเวลา 0 .00 น. ของทกวน

สราง Sky Walk เ อม BTS ‘ตากสน สร ก

พล.ต.อ.วเชยร พจนโพธศร ปลดกระทรวงคมนาคม ในฐานะประธานคณะกรรมการ (บอรด) กทพ. เปดเผยวา ดร.ชชชาต สทธพนธ รฐมนตรว าการกระทรวงคมนาคม ไดมอบหมายใหสานกงานนโยบายและแผนการขนสงและจราจร (สนข.) ไปศกษาปรบเป นโครงการรถไฟฟาขนาดเบา ( ight rail) ทดแทน หลงจากโครงการทางดวนขนท 3 ถกคดคานจากมหาวทยาลยเกษตรศาสตร

หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

นอกจากน รมว.คมนาคม ไดมอบหมายให กทพ. ไปศกษาแนวเสนทางการกอสรางทางดวนขนท 3 แนวใหม จากเดมทมแนวกอสรางจากถนนวงแหวนรอบนอกตะวนตก บรเวณตางระดบบางใหญ ไปตามถนนรตนาธเบศร ผานแยกแคราย ถนนงามวงศวาน ผานแยกเกษตร ถนนเกษตร-นวมนทร ถงถนนนวมนทรตด ถนนแนวใหม ผานถนนเสรไทย ถนนรามคาแหง สนสดทถนนกรงเทพ-ชลบร (มอเตอรเวย) โดยแนวใหมทจะศกษา จะขยบออกนอกเมองไปทางอาเภอลาลกกา อาเภอธญบร จงหวดปทมธาน ตามแนวถนนรงสต-นครนายก โดยยงยดแนวเสนทางเชอมการเดนทางดานตะวนออกตะวนตกเอาไว เพราะยงมความสาคญในการคมนาคมขนสง

แนวเสนทางเบองตนจะเรมตนจากวงแหวนตะวนตกบรเวณบางบวทอง ตดผานมาตามแนวถนน 345 ผานฟวเจอรพารค รงสต ไปสนสดทวงแหวนรอบนอกตะวนออก ยอมรบแนวเสนทางนอาจทบ

แตรายละเอยดจะตองมการหารอกบ กรมทางหลวง (ทล.) และกรมชลประทาน ถงแนวทางความเปนไดในการกอสรางกอน

“ยงบอกชดเจนไมไดวาจะลมแผนกอสรางทางดวนขนท 3 และโมโนเรลหรอไม เปนเรองทระดบนโยบายจะตองตดสนใจวาจะใหดาเนนการอยางไร” ผวาการ กทพ. กลาว

ผ สอขาวรายงานวา กอนหนาน

ม ม เ ล ร ไฟร ร สร เ รอ

คมนาคม ยนยน ารสน สนน

วน ม ค งาน สดงสนค า สา รรมด านเ คโนโลย

างร ไ รงเ พ วงสน สนน นงาน น ารปร ปรงโครงสราง ละ

ยายเคร ายร ไ ไ ยครงยง งประเ

ดร ชชชา ส พน รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม เปดเผยวา กระทรวงคมนาคม ยนยนใหการสนบสนนในการจดงาน Exporail South East Asia-Thailand 2014 ในระหวางวนท 12-14 มนาคม 255 หลงจากเขาเยยมชมงานแสดงสนคาเทคโนโลยดานรถไฟ Railtex 2013 ณ กรงลอนดอน ประเทศองกฤษ พรอมดวยนายประภสร จงสงวน ผวาการ

การรถไฟแหงประเทศไทย และนายยงสทธ โรจนศรกล ผวาการรถไฟฟาขนสงมวลชนแหงประเทศไทย

สาหรบวตถประสงคการจดงานนน เพอเปนแนวทางการศกษาดานการจดงานแสดงสนคาเทคโนโลยทางดานรถไฟจาก ผเชยวชาญมออาชพ และเพอสนบสนนแผนงานในการปรบปรงโครงสรางและขยายเครอขายรถไฟไทยครงยงใหญของประเทศ

นอกจากน จากคาแถลงเกยวกบโครงการปรบปรงโครงสรางพนฐานรถไฟของประเทศไทยทมมลคารวม 8,000 ลานดอลลารสหรฐ โดยเงนจานวนนรวมถงเงนลงทน 1 ,000 ลานดอลลารสหรฐ สาหรบ เสนทางรถไฟในกรงเทพมหานคร และอก

2 ,000 ล านดอลลารสหรฐ สาหรบโครงการรถไฟความเรวสงระดบประเทศ

ทงน เงนลงทนจานวน 10,000 ลานดอลลารสหรฐ จะถกนาไปใชในการปรบเปลยนระบบรางรถไฟปจจบนแบบรางเดยวซงมขนาดแคบใหเปนระบบรถไฟ แบบรางค

อกทงดวยความมงมนทจะนาเอาสงทดทสดในระดบสากลมาสประชาชนผใชรถไฟและผเสยภาษใหกบประเทศชาต รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม จงไดใหการสนบสนนและกระตนใหผผลตสนคาในอตสาหกรรมรถไฟชนแนวหนาตางๆ เขารวมในการแสดงสนคาในประเทศไทยทจะถงน โดยถอโอกาสในการจดงานแสดงสนคาเปนตวชวยในการเฟนหาผผลตและจดส งสนค าท เหมาะสมทสดสาหรบโครงการตางๆ ในการพฒนาโครงสรางรถไฟของประเทศไทย

รมว.คมนาคม กลาวตออกวา การแสดงสนคา Exporail South East Asia-Thailand 2014 จะสามารถกอใหเกดผลประโยชนและโอกาสทดแกบรษทตางๆ

สวสดคร าน าน ร ล มาพ ค ลมน ครง รายงานความเคล นไ ว งคน น วดวงคมนาคม นสไ ล าวน คนเ ม เ ม นเดม โดยม าม

ร ยพ ค ย พเด าวสาร ยาง เน ง nland nsight ฉบบน ขอเรมทขาวรายของผใชบรการ ขสมก. เนองจากลาสด ขสมก. ปรบขนคาโดยสาร รร น อก 1.50 บาท เฉพาะรอบ 5 ทม-ต 5 ทกเสนทาง เรม 1 พ.ค. 5 เปนตนไป JJ ทงน กลมงานประชาสมพนธ องคการขนสงมวลชนกรงเทพ หรอ ขสมก. แจงวา ขสมก. จะปรบคาโดยสารขน 1.50 บาท ตลอดสายในทกเสนทาง สาหรบรถโดยสารธรรมดา เฉพาะชวงเวลาการเดนรถระหวาง เวลา 23.00-05.00 น. เรมตงแตวนท 1 พฤษภาคม

สวสดคร าน าน ร ล มาพ น ครง ค ลมน สงคมยานยน โดยม งส ดง เจาพ จาเปน มา ลว าวคราว ความเคล นไ ว นวดวงร ยน นสไ ล าวเ ม รสจด

นเรามาเรม าว นด วา ,, มชลนเตรยมเปดตวยางรถยนตรนใหมสตลาด วรช นสวรร นน ผอานวยการกลมธรกจยางรถยนตนงและรถปกอพมชลน เดนหนาบกตลาดยางรถยนต เตรยมสงยางสาหรบรถยนตในตระกลไพรมาซ มาสนองความตองการของผขบข ทนยมความเงยบ นมสบาย ใหความปลอดภยสงสดในการขบข พรอมอายการใชงานทยาวนานขน เตรยมพบกบยางทมาพรอมกบเทคโนโลยลาหนาของยาง มชลนไพรมาซรนใหมไดเรวๆ น ,, จ า คาโ ประธานกรรมการบรหาร

255 เปนตนไป ซงเปนไปตามมตคณะกรรมการควบคมการขนสงทางบกกลาง JJ โดยรถโดยสารธรรมดา (ครมแดง) อตราคาโดยสาร .50 บาท ปรบเปน 8 บาท และรถโดยสารธรรมดา (ครมขาว) อตราคาโดยสาร .50 บาท ปรบเปน บาท ในขณะทรถโดยสารปรบอากาศยงเกบคาโดยสารในอตราเดม เพอใหเกดความสะดวกปลอดภยแกผใชบรการ ชวยใหประชาชนมทางเลอกในการเดนทาง และเปนการใหบรการทครอบคลมพนทเพมขน ซงราคานยงคงตากวาคาบรการของการใหบรการสาธารณะประเภทอนๆ JJ นอกจากน บอรด ขสมก. เปดเผยวา ทประชมรบทราบการประเมนผลการ

บรษท เอ.พ.ฮอนดา จากด แถลงขาวเปดตวรถรนใหมลาสด Honda Sh150i สดยอดรถ เอ.ท. สดหรจากตระกล Sh ทไดรบความนยมสงสดในประเทศอตาล เจาะกลมผบรโภคระดบบนทมรสนยมสง ดวยรปทรงทนสมยดไซนหรหรา พรอมฟงกชนการใชงานทครบครน ขบเคลอนดวยขมพลง eSP เครองยนตขนาด 150 cc ระบบหวฉด PGM- พรอมระบบหยดเครองยนตอตโนมต dling Stop Syste โฉบเฉยวดวยลอแมกขนาด 1 นว พรอมดสกเบรกหนา-หลง เปนครงแรกของวงการรถ เอ.ท.ในเมองไทย ทางานรวมกบระบบกระจายแรงเบรก Co bined A S เพมความ เหนอชนดวย Re ote Response ey

IN LANDIN SIGHT

โดย : ตามรอยพอ

ทางานของ โ ภาส เพชรม ผอานวยการ ขสมก. ปสดทายอยครบเทอม 4 ป โดยนายโอภาส ไดคะแนนรวม 4.1 มากกวาการประเมนครงทผานมาทได 3. JJ ตอกนทขาว การลงนามจาง CE แอรพอรตลงคคนแรกแลว เรมทางาน 1 พ.ค. ทผานมา โดยจะประเมนผลงานครงแรกในเดอน ก.ย. ทงน จาร งไพ าล จ ประธานคณะ

กรรมการ (บอรด) บรษท รถไฟฟา ร.ฟ.ท. จากด หรอแอรพอรตลงค เปดเผยวา ไดมการประชมบอรดวาระพเศษเพออนมตลงนามสญญาจาง พร น ววง ว นา เปนกรรมการผอานวยการใหญ (CE ) บรษทรถไฟฟา ร.ฟ.ท. จากด โดยเรมทางานวนท 1 พฤษภาคม 255 ทผานมา JJ โดยนายพรกนต จะตองทาแผนการบรหารงานเสนอภายใน 1 เดอน ซงจะเปนสวนทใชประเมนผลการทางานโดยจะประเมนครงแรกในเดอนกนยายนน จากนนจะประเมนทกๆ เดอน...ฉบบนเนอทหมดแลว พบกนใหมฉบบหนา สวสดครบ JJ

กญแจคนหาตาแหนงรถเหมอนทตดตงในรถยนต ราคาโดยประมาณ ,800 บาท ,, อซซ จบมอกรมการขนสงทางบก จดศกครงใหญทสงหรถบรรทกหามพลาด ทาประลองทกษะ และปะทะฝมอ กาวสความเปนสดยอดนกขบรถบรรทกเมองไทยใน ย ดน ม ง ประจาป ทจดขนอยางยงใหญและ ตอเนองเปนปท 8 เพอเพมศกยภาพวงการขนสงเมองไทยสการเตรยมพรอมบนเวทการแข งขนระดบสากลในประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ชงเงนรางวลรวมมลคากวา 1.1 ลานบาท สงหรถบรรทกและเจาของกจการทวประเทศทสนใจรวมประลองความเปนหนงสสดยอดนกขบรถบรรทกอซซ ตดตอสอบถามรายละเอยดการสมครแขงขน “อซซยอดนกขบมอทอง 255 ” ไดทโทร. 0-2 -2111, 0-2 -2222 ตอฝายสอสารการตลาด หรอสายดวนอซซลกคาสมพนธ โทร. 0-2 -2121 ตางจงหวด (โทรฟร) โทร. 1-800-251-318...จบขาวสวสด ผอานนะครบ ,,

จาร ตง พ าลกจ วรช ตนสวรร นนทจอาก คา ตอ าส เพชรม

สงคมโดย : หงสแดงโดย : หงสแดง

ในอตสาหกรรมรถไฟ ดวยการจดงานแสดงสนคาดานเทคโนโลยรถไฟทดทสดของประเทศไทย และภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต

นอกจากน งานแสดงสนคา Expo-rail South East Asia-Thailand 2014 ยงชวยสรางโอกาสทางธรกจแกบรษททตองการเจาะตลาดอตสาหกรรมรถไฟในประเทศแถบภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ซงมการลงทนดานการเงนทสงในสวนของโครงการพฒนารถไฟและการขนสงในตวเมอง เชน กมพชา อนโดนเซย ลาว มาเลเซย พมา ฟลปปนส สงคโปร และเวยดนาม อกดวย

สาหรบงานแสดงสนคา Exporail South East Asia-Thailand 2014 จะจดขน ณ ศนยแสดงสนคาและการประชม ไบเทค กรงเทพฯ ในระหวางวนท 12-14 มนาคม 255 สาหรบบรษททสนใจเขารวมออกงานแสดงสนคาสามารถจองพนทเพอรวมออกงานพรอมสวนลดราคาพเศษ

วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2ตอขาวหนา / C หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล A 7

น น บ อ อ บรร ร นส ร นส อรต เ อรนล

เอ เ ร บ ห อ ห นส ด ร ร ช ส น อสนบสนนด เดด ด ใน บน หน สอเ ดให ในตล ดบ ร ด รร บรร ใน

ร ร อบ ช ช ด ด ด ร หน ต ผ หน สอเ เ อเ บเ น หรอเ อ บล บล เ นน นน อนหน นหรออ รใด ล รตร สอบให นชด เ อผลร ชน อ น

น อ บรร ร นส ร นส อรต เ อรนล นห ดใน ร ร ด นใน รร บรร ห ช ช ด

เ ร รด ด ร รถน ด

นส TRANSPORT JOURNAL

ตอจากหนา... 1

ก . ว

ล ดป งย มร วาลาดร ยน นประเ เ โ ยาง

มา มยงสามาร ด ร จ น เ ยวเน งพล ยไดร านสงสนไปดวย ล ภ นามน ล ลน วาโวลน เปน นงล ภ ไดร ประโยชนจา ารน

ไป งเร งนจา สน นา ง เพม ด โ ลพน ประ าน ร าร รษ วาโวลน ประเ ไ ย จา ด ง น ารดาเนนงาน งวาโวลนง ด งปจจ น

นายเพมศกด กลาววา สนคาวาโวลน เรมเขามาทาตลาดในประเทศ ไทยแบบจรงๆ จงๆ เมอ 10 ปทผานมา เปนการลงทนรวมกนระหวาง “ rand A E” จากสหรฐอเมรกา ทเปน

ทรจกและยอมรบจากหลายประเทศทวโลก รวมกบกลมคนไทยซงมความชานาญ เคยคลกคลอยกบวงการนามนมาเปนเวลานาน ใหไดมาเพอเปนอกทางเลอกหนงของตลาดนามนเครองเมองไทย

“ปจจบน สนคาวาโวลน เปนทรจกและเปนทยอมรบจากผบรโภคในตลาดเมองไทย อาจเนองจากเรามสนคาคอนขางมาก และหลากหลายครบทก Seg-

ent ทใชกบรถยนต จดเปน ne-Stop-Service ได เลยท เดยว คงเนองจากวาโวลนเปนแบรนดทเกาแกมานานถง 140 กวาป และบรษทแมเองกมสนคาจาหนายอยมากกวา 140 ประเทศทวโลก เราจงไดมโอกาสรบรนวตกรรมใหมๆ และไดมโอกาสนาสนคาทประสบ

เพม พน งเ า า น 2 1,000 านบา

ผลสาเรจจากประเทศตางๆ เขามาทาตลาดในเมองไทย”

นายเพมศกด กลาวอกวา สนคาของวาโวลน แบงออกเปนกลมดงน กลมท 1 กลมนามนเครองยนตสาหรบเครองยนต-

วาโวลน มนามนเครองทใชกบรถยนตแทบทกประเภท อาท เกง, ปกอพ, รถโดยสาร, รถใช ก าซ PG- G เป นเชอเพลง นอกจากน ยงแบงยอยออกเปนสงเคราะหแท 100 -กงสงเคราะห-และแบบ Mine- ral il ธรรมดาอกดวย สวนกลมท 2 เปนนามนเครองทใชกบรถรถมอเตอรไซค ซงมครบทกชนด กลมท 3 ผลตภณฑพเศษตางๆ ทใชกบรถยนต เชน นามนเบรก-จาระบ-นามนเกยร ทงเกยรธรรมดาและเกยรออโต-นายาทใชในหมอนารถยนตทเรยกวา Coolant ผลตภณฑกนสนม ตลอดจนไสกรองนามนเครอง ฯลฯ

กลมท 4 กลมผลตภณฑดแลรกษารถยนต คอเสรมความเงางามใหกบรถยนต ใหดเหมอนใหมตลอดไป มทงเคลอบลออกดวย เราใชชอผลตภณฑนวา Eagle-1 Car rite ซงมจาหนายตามหางสรรพสนคาทวไป

สาหรบกลมท 5 กลมนายาเคม ทใชทาความสะอาดภายในของเครองยนตทงระบบ ใชชอวา PS ( alvoline Pro-fessional Product) เชน นายาลางหวฉด-นายาทาความสะอาดเครองยนต-และยงมนายาลางระบบแอร โดยไมตองถอดเครองแอรใหเสยเวลาอกดวย ทาใหเรามสนคาครบวงจรมากกวาใครๆ และกลมท กลมทใชโรงงานอตสาหกรรม ซงกาลง

จะเรมทาตลาดนายเพมศกด กลาวถงความสาเรจ

ของวาโวลนทผานมาวา บรษทมยอดขายเตบโตเฉลยปละ 20-25 มาโดยตลอด ปน กเตบโตเชนเดยวกบคายรถยนต

“จากยอดขายในปแรกเมอกวา 10 ปทผานมา เราขายไดเพยง 30 ลานบาท แตปทผ านมาเพมขนเปน 500 ลานบาท ปนคาดวานาจะไดถง 00 ลานบาท และอก 2 ปขางหนานาจะทาไดถง 1,000 ลานบาทเพราะตลาดรถยนตขายออกจานวนมาก”

สาหรบกลยทธการดาเนนงาน และแผนการตลาดในป 255 นายเพมศกด บอกวาอดตทผานมาบรษทแทบไมไดใชการโ ษณาทางสอตางๆ เลย เนองจากสนคานามนเครอง จดวาเปนสนคาทม rand oyalty ทสง เขาจงมงเนนไปใน

การทาตลาดรวมกบลกคา และมกจกรรมรวมกนอยางตอเนอง

บรษทนากลยทธตางๆ ทมอย มาผสมผสานเขาดวยกน เพอใหเกดผลสาเรจ เชน การ Co-Marketing Strategy คอการทาตลาดรวมกบลกคา เชน บรษทสงทมงานไปชวยสงเสรมขายหนารานของลกคา

เราเรยกวา ocal Store Marketing รวมถงการ Co-Creation Marketing คอการรวมมอกนกบลกคา กอนทจะผลตสนคาออกจาหนายสทองตลาด

การทา ocali ed Marketing หรอทเรยกวา Geo-Targeting การทาการตลาดแยกเปนแตละภาค เนองจากแตละภาคมวฒนธรรมทองถนทแตกตางกน

PRM-Partner Relationship Man-age ent การสรางความสมพนธอนดกบลกคา เชน การจดสมมนาและการนาพาลกคาไปตางประเทศรวมกน โดยในปทผ านมา มลกคารวมเดนทางไปญป น-ฮอกไกโด ถง 0 ทาน และไปจน-เฉงต ถง

300 ทานเลยทเดยวContent Marketing การเนนหนก

ไปทางเนอหาวชาการ การทดสอบคณภาพดวยกน และเขยนลงบทความทางสอตางๆ ใชดบอกตอๆ กนไป คอกลยทธ

ord of Mouth Sales Pro otion การสงเสรม

การขายซงหลกเลยงไมได ซงใครๆ เขากมกนหมด เรากคงตองมบาง แตตองพอเหมาะพอควร ตามความเหมาะสม

Social Media Marketing สงคมออนไลน เปนสงทมาเรวมากในปจจบน เชน ebsite , acebook, Twitter อนๆ

CSR-Corporate Social Respon-sibility ความรบผดชอบตอสงคม เชน ชวยเหลอเดกพรา คนพการชวยเหลอผประสบอทกภย ตลอดจนใหทนการศกษา

randing Strategy กลยทธการสรางแบรนด เปนสงทเรากาลงพยายาม

สราง ซงกตองใชเวลา และกตองพฒนาอยางเปนขนเปนตอน และอยางมหลกการ เราไมไดมองเพยงแค rand Awareness หรอ rand ntegrity rand D A เลยทเดยว แตถาเรงการโ ษณาทางสอใหมากขน กจะยงชวยสรางแบรนดใหโตไดเรวยงขน

นายเพมศกด กลาวยอมรบวา จากการทรฐบาลมนโยบายคนภาษใหกบผซอรถคน

แรก สงผลใหมรถเพมขน แนนอนวาสงผลดถงตลาดนามนเครองในปะเทศไปดวย

“ปทผานมาเราโต 3-4 หรอยอดจาหนาย 380 ลานลตร ปนเรามนใจวายอดขายจะเพมมากขนเปน 5- หรอจะไปถง 400 ลานลตร โดยทไดบวก-ลบ รถเกากจะหายไปจากตลาดแลวดวย” นายเพมศกด กลาวทงทาย

ในระดบประเทศและนานาชาต กฟผ. ไดเขารวมเปนเจาภาพในการจดงานนดวย ซงผมขอเชญชวนประชาชนทกทานและองคกรทกภาคสวนเขารวมชมงานในครงน”

“ซงผเขารวมงานจะไดรบความรและความเขาใจทถกตอง เชน คณสมบตของหลอด ED ประเภทตางๆ ลกษณะการใชงาน และผลของการประหยดพลงงาน เพอพจารณาใชทดแทนหลอดไฟเดม รวมทงสามารถทดลองใชอปกรณ ED แบบตางๆ และรวมกจกรรมรบของทระลกจากซมนทรรศการ กฟผ. และผประกอบการอยางใกลชด” ผวาการ กฟผ. เผย

นาง ภวรร ระร น ผอานวยการฝายแสดงสนคานานาชาต สานกงานสงเสรมการจดประชมและนทรรศการ (องคการมหาชน) หรอทเสบ กลาววา ED Expo Thailand 2013 จะเปนงานแสดงเทคโนโลยไฟฟาแบบครบวงจร จะเปนเวทใหกบผทอยในอตสาหกรรมทเกยวของมาพบปะเจรจาซอขายและทาธรกจ รวมถงอพเดทนวตกรรมตางๆ

ทงน ตลาด ED มแนวโนมการเตบโตอยางตอเนอง โดยเฉพาะในภมภาคอาเซยนทมอตราการเพมขนของโครงสรางจากทงภาครฐและเอกชนเปนจานวนมาก ทาใหประเทศไทย ในฐานะประตสอาเซยนและกลมประเทศลมนาโขง และทเสบ ในฐานะองคกรภาครฐ จงไดรวมผลกดนการจดงานดงกลาว

นางศภวรรณ ยงกลาวเสรมอกวา ทเสบมความเชอมนวางานดงกลาวจะเปนเวทสาคญในการเจรจาทางการคาสาหรบหนวยงานธรกจทงในและตางประเทศในอตสาหกรรม ED ระดบสากล ซงจะชวยกระตนเศรษฐกจของไทยใหเกดการลงทนในอตสาหกรรมดงกลาวมากขน และจะเปนหนงในงานแสดงสนคานานาชาตทจะชวยตอกยาศกยภาพของประเทศในการจดงานแสดงสนคานานาชาตในภมภาคอาเซยน

ขณะท น.ส.พรพรรณ บลเนอร ผชวยผอานวยการฝายโครงการ บรษท อมแพค เอกซบชน แมเนจเมนท จากด เปดเผยวา ED Expo Thailand 2013 ถอเปนงานแรกและงานเดยวของประเทศไทยทไดรวบรวมผลตภณฑ ED เอาไวอยางครบครน เชน ระบบตดตง หลอดไฟ จอแสดงผล เครองมอและอปกรณสาหรบการผลต อปกรณขบและตวจายไฟฟา จากผประกอบการชนนากวา 200 บรษท ซงไดรวบรวมสนคากวา 500 แบรนด มาใหทกทานไดเลอกชมนวตกรรมอยางเตมท

นบไดวาเปนศนยรวมการจดแสดงนวตกรรม ED จากทวทกมมโลก และเปนเสมอนกญแจสความสาเรจใหผประกอบการสามารถใชเปนชองทางทจะเขาถงลกคา กลมเปาหมาย เพอเพมโอกาสทางธรกจ และยงเปนการเสรมสรางภาพลกษณใหกบองคกรและแบรนดไดอกดวย

ทงน งาน ED Expo Thailand 2013 นอกจากจะเปนเวทกลางทผผลตและผจดจาหนายผลตภณฑ ED จะไดนาเสนอนวตกรรม ED ล า สดให แก ผประกอบการในอตสาหกรรมตางๆ ไดสมผสกนแลว ผเขารวมชมงานยงจะไดรบสาระความร และรวมเปดมมมองใหม พรอมทงเรยนรเทคนคเคลดลบมากมายจากการสมมนา Thailand ED Su it การสมมนาระดบนานาชาตดานผลตภณฑไฟฟาและเทคโนโลย ED

ซงจะบรรยายโดยคณะผเชยวชาญจากหลากหลายองคกรทพรอมจะมาใหความรและแบงปนประสบการณในการสมมนาหวข อต างๆ อาท นโยบายสนบสนนจากภาครฐ การเ ลอกซ อผลตภณฑ ED อนาคตของ ED มาตรฐาน มอก. จอ ED กบการโ ษณา นวตกรรมในการประหยดพลงงาน และพลงงานแสงอาทตยกบ ED เปนตน

นายกวราฟ จนจา ผจดการทวไป บรษท เอม อ เอกซ เอกซบชน จากด ประเทศอนเดย เผยวา งาน ED Expo Thailand 2013 มความพรอมรองรบผเขารวมชมงานในอตสาหกรรมทเกยวของกวา 8,000 ราย จากทวโลก เชน ไทย มาเลเซย

กมพชา สงคโปร เวยดนาม อนเดย ศรลงกา และประเทศในแถบภมภาคอาเซยน ซงจะมการอานวยความสะดวกในทกๆ ดาน

ED Expo Thailand 2013 มกาหนดจดขนระหวางวนท 23-25 พ.ค. 5 ณ อาคาร 3-4 ศนยแสดงสนคาและการประชมอมแพค เมองทองธาน

ภาย ลงจา ระ รวงคมนาคม เดน นาพ นาระ ราง โดยชร ไความเรวสง ปรา วาม ลายประเ ความสน จ งจน ละ ปน ลาสด รงเ สประ า พร มรวมลง น โดย

สน สนนไ ยพ นาร ไ ความเรวสงยางเ ม

ดร ชชชา ส พน รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม เปดเผยหลงหารอรวมกบรฐมนตรชวยวาการกระทรวงสงแวดลอมฝรงเศส ซงกากบดแลงานดานคมนาคม พาณชยนาว และประมง วา ในเดอน ม.ย.น จะเดนทางไปประเทศฝรงเศส เพอดงานระบบรถไฟฟา รวมทงเดนหนาความรวมมอระหวางไทย-ฝรงเศส เกยวกบระบบราง เพอชวยใหไทยสามารถเรยนร เกยวกบเทคโนโลยของรถไฟความเรวสงไดทกดาน และยงจะชวยใหการประกวดราคาดานเทคนคเปดกวางอยางแทจรง

อยางไรกตาม กอนหนานรฐบาลไดลงนามในบนทกความเขาใจวาดวยความร วมมอระบบรางระหว างกระทรวงคมนาคมของไทยกบประเทศจน และญปน เพอรวมมอกนในการแลกเปลยนขอมลดานเทคนคระบบรางไปแลว และในเดอน ม.ย. น จะลงนามกบประเทศเกาหลใต ซงจะชวยเพมความร เรองของเทคโนโลยรถไฟความเรวสงมากยงขน หลงจากนนจะลงนามกบประเทศฝรงเศส สเปน และเยอรมน เปนลาดบตอไป

ด าน นายเ รเดร วล เยร รฐมนตรช วยกากบดแลดานคมนาคม

กจการทางทะเลและการประมง ระบวา ฝรงเศสพรอมทจะสนบสนนการสรางรถไฟความเรวสง โดยเลงทจะรวมลงนามบนทกความเข าใจ หรอ M กบประเทศไทย เรวๆ น พรอมทงเชญชวนเอกชนไทยเขาไปลงทนในฝรงเศสเพมขน

ดานโครงการพฒนาการขนสงระบบรางของไทย ชดเจนวาไมไดจากดเฉพาะในประเทศ แตจะเชอมตอประเทศเพอนบานเขาดวยกน ทางฝรงเศสมประสบการณเชอมโยงและจดการระบบรางกบประเทศเพอนบานมาเปนเวลานาน

ทงน ไทยกบฝรงเศสมแผนทจะลงนาม M รวมระหวางท ดร.ชชชาต สทธพนธ รฐมนตรว าการกระทรวงคมนาคม เดนทางเยอนฝรงเศส ในเดอนมถนายนน โดยการลงนามดงกลาวจะเกยวกบโครงการรถไฟความเรวสง 4 เสนทาง การพฒนาการรถไฟ รวมถงอากาศยาน และเครอขายคมนาคมภายในเมอง ตลอดจนโครงการความรวมมอดานตางๆ

พรอมกนน ดร.ชชชาต รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม และนายประภสร จงสงวน ผวาการการรถไฟแหงประเทศไทย หรอ ร.ฟ.ท. เปนผนาคณะ นายเฟรเดรก เดนทางไปทองเทยวและศกษาประวต ศาสตรของ จ.พระนครศรอยธยา โดยมนายวทยา ผวผอง ผวาราชการจงหวดพระนคร ศรอยธยา พรอมหวหนาสวนราชการในจงหวดใหการตอนรบ

ผสอขาวรายงานวา คณะทงหมดเขาชมการดาเนนงานของสถานรถไฟอยธยา โดยใหความสาคญชมระบบการสบหลกรางรถไฟ ซ งป จจบนมการใช ระบบคอมพวเตอรเขามาควบคม ทาใหเกดความปลอดภย จากนน นายเฟรเดรก ไดลงนามในสมดเยยมของสถานรถไฟอยธยา โดยเขยนในบนทกวา “ขอใหความสมพนธระหวางประเทศไทยและประเทศฝรงเศสอยกนตราบนานเทานาน”

อยางไรกตาม เมอวนท พ.ค. ทผานมา คณะรฐมนตร หรอ ครม. มมตเหนชอบรางบนทกความเขาใจวาดวยความรวมมอระบบรางระหวางกระทรวงคมนาคม แหงราชอาณาจกรไทย กบกระทรวงทดน

การขนสง และกจการทางทะเลแหงสาธารณรฐเกาหล และหากมความจาเปนตองปรบปรง แกไขรางบนทกความเขาใจฯ ในสวนทไมใชสาระสาคญกอนการลงนาม ขอใหกระทรวงคมนาคม ดาเนนการไดโดยไมตองนาเสนอคณะรฐมนตรพจารณาอกครง และอนมตใหรฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม หรอผทไดรบมอบหมายเปนผลงนามฝายไทย ซงการทาเอมโอยครงนเกยวกบเรองการศกษา แลกเปลยนขอมล และการฝกงานอยางเดยวไมเกยวกบการจดซอจดจาง โดยกอนหนานรฐบาลไดเคยลงนามกบประเทศจนและญปนแลว จากนจะรวมลงนามความรวมมอในลกษณะเดยวกบประเทศฝรงเศสดวย เพอนาขอมลมาปรบใชเทานน

ทงน ภายใตความรวมมอดงกลาว ทงสองฝายจะมกจกรรมการพฒนาระบบรางรวมกนในลกษณะใหคาปรกษา การฝกอบรม การใหความชวยเหลอทางวชาการ และการศกษาดงานระหวางกน การแลกเปลยนขอมลดานนโยบาย กฎระเบยบ การแลกเปลยนการเยอนของเจาหนาทระดบอาวโส ผเชยวชาญ และเจาหนาท การจดการประชมเชงป บตการ และการ

ประชมสมมนาในหวขอทสนใจรวมกน โดยความเหนชอบของทงสองฝาย ความรวมมอตางๆ ซงอาจรวมถงการแลกเปลยนความร ความรวมมอระหวางสถาบนเพอเสรมสรางศกยภาพบคลากร การพฒนาลอเลอนสมยใหม

รวมถงระบบอาณตสญญาณและระบบสอสารสาหรบระบบราง การบรหารจดการและการเดนรถ รวมทงกฎระเบยบดานระบบราง การพฒนาการขนสงตอเนองหลายรปแบบ ศนยโลจสตกสและศนยสนคา การแลกเปลยนเทคโนโลยการกอสรางและการซอมบารงโครงสรางพนฐาน รวมถงราง สะพาน อโมงค ระบบไฟฟาและพลงงาน ความรวมมอระหวางภาครฐและภาคเอกชน รถไฟความเรวสง โดยทประชมจะประเมน จดสรร และตดตามกจกรรมความรวมมอภายใตบนทกความเขาใจฉบบน

ทงน บนทกความเขาใจดงกลาว จะมผลบงคบใชในวนททงสองฝายลงนาม มอาย 3 ป และอาจมการตออายไดอก 2 ป ตามความเหนชอบของทง 2 ฝาย และอาจมการแกไขเพมเตมบนทกความเขาใจไดโดยความเหนชอบรวมกน

ตอจากหนา... 1

ศ

หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล A 8 วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

ตลาดรถขนสงไทยเนอหอม คายยโรปบกหนกหวงไทยใช เป นฐานบกอาเซยน มองเปนโอกาสดของไทยหลงเปด AEC เพราะเปนศนยกลางของการขนสงทางบกไปยงประเทศตางๆ โดยสแกนเนย คายใหญจากสวเดน ประกาศเดนหนานโยบายเชงรกขยายฐานการตลาดและการบรการ พรอมสนบสนนไทยเตมสบ เหนดวยภาครฐมการลงทนดานโครงสรางพนฐานและการขนสงเชอมประเทศเพอนบาน ซงจะชวยใหไทยมศกยภาพในการแขงขนเพมมากขน

นายเจมส ารมส ร ง ผ อ า น ว ยก า ร สแกน เน ย ภม ภาค เอ เช ยตะ วนออกเฉยงใต กลาวถงนโยบายของ สแกนเนยทมตอประเทศไทยวา หลงจากมการเปด AEC ประเทศไทย จะเปนประเทศทมบทบาทและมความสาคญอยางมากตอการตดตอเชอมโยงทางการคาของภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ตอเนองไปยงประเทศใหญอยางจนและอนเดย โดยเฉพาะในธรกจดานการขนสงและโลจสตกส ประเทศไทยถอวามขอไดเปรยบอยางมาก เพราะถอเปนจดศนยกลางการขนสงทางบกของภมภาคน

ดงนน จงจาเปนอยางยงทจะตองม

สแกนเนย ใชไทยเปนศนยกลางบกตลาดอาเซยน สงกลยทธเชงรก ยายฐานการตลาดและการบรการ พรอมจด Scania To Tea egional 20 การแ ง นสดยอดชาง มอระดบเอเชยและโอเชย

เนย จาก 0 ประเทศ

การลงทนในเรองโครงสรางพนฐานและเสนทางการขนสงทจะตอเชอมไปยงประเทศเพอนบาน โครงการลงทนขนาดใหญ 2 ลานลานบาท ของภาครฐถอวาเปนการเตรยมความพรอมในระยะยาวทจะสงผลใหเศรษฐกจของประเทศเกดการขยายตวและกระจายไปยงภมภาคไดรวดเรวและทวถงยงขน โดยนโยบายเชงรกของสแกนเนยนน ไดมการวาง

แผนงานใหสอดคลองกบยทธศาสตรของภาครฐ โดยเฉพาะดานการขนสง ซงจะยกระดบใหสแกนเนย สยาม เปนหวหอกสาคญและเปนศนยกลางในการเจาะตลาดในภมภาคน ทงในเรองของการขยายฐานการตลาด การเชอมโยงธรกจกบ

นอกจากนน สแกนเนย ยงไดมความม งมนในการพฒนาทกษะ การฝกอบรมแกพนกงานและทมชางใหมศกยภาพและความพรอมอยเสมอ โดยเนนทการทางานเปนทมเปนหลก ทงยงมการจดการแขงขน Scania Top Tea ขนเปนประจาทก 2 ป ถอเปนการแขงขนฝมอชางรายการใหญรายการหนงของทวปยโรป โดยการแขงขนรายการนจดมาเปนปท 24 เรมตงแตป พ.ศ. 2532 มวตถประสงคพฒนาทกษะ แลกเปลยนความร และสรางประสบการณในการแกปญหาตางๆ ทเกดขนอยางมประสทธ ภาพ โดยในการแขงขนจะประกอบไปดวยทมชางผเชยวชาญจานวน 3-5 คน ซงในปนจะมผเขารวมการแขงขนสงถง 8,000 คน จาก 3 ประเทศทวโลก โดยการ

ก ย บก า อา ย

า ฐานการตลาด บรการ

สถตกา าย ถยนต น

ปรมาณการขายรวม รถยนตนง

รถเพอการพาณชย รถกระบะ ตน รวมรถกระบะดดแปลง

รถกระบะ ตน ไมรวมรถกระบะดดแปลง

ยอดขายป 2

คน 2 คน คน คน 2 2 คน

เปลยนแปลง เทยบกบป 2

.

.

.22.2.

แขงขนรายการนมเงนร า ง ว ล ม ล ค า ส ง ถ ง 100,000 ยโร หรอประมาณ 3, 00,000 บาท ทมอนดบท 1 จะรบเงนรางวล 50,000 ย โร หร อประมาณ 1,850,000 บาท ทมอนดบท 2 จะรบเงนรางวล 30,000 ยโร หรอประมาณ 1,110,000 บาท และทมอนดบท 3 จะรบเงนรางวล 20 ,000 ย โร หร อประมาณ 40,000 บาท

โดยในการแขงขนรอบคดเลอกระดบภมภาค Scania Top Tea Regional 2013 ปนทางสแกนเนย ไดเลอกประเทศไทยใหเปนเจาภาพในการจดการแขงขน มประเทศเขารวมการแขงขนถง 10 ประเทศทวทงเอเชยและโอเชยเนย ประกอบดวย ออสเตรเลย จน ฮองกง อนโดนเซย มาเลเซย นวซแลนด ส งคโปร เกาหล ใต ไต หวน และประเทศไทย ซงจะเป นการคดเลอกตวแทนของกลม เพอเขารวมการแขงขนรอบช งชนะเลศท จะจดข น ในเดอนพฤศจกายน 255 ณ เมองเซอเดอรเตลเย ประเทศสวเดน

นายภรวทน รกอนทร ผ จดการทวไป บรษท สแกนเนย สยาม จากด กลาวเพมเตมถงการสนบสนนใหสแกนเนย สยาม เปนศนยกลางทางดานการตลาด

และการบรการของลกคาในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต วา นบเปนโอกาสอนดทประเทศไทยจะไดแสดงศกยภาพอยางแทจรง วาเรามความพรอมในการเปนผ นาดานการขนสงและโลจสตกสของภมภาค โดยทสแกนเนย สยาม ไดเตรยมความพรอมไวในหลายชองทางดวยกน ทงในเรองของการขยายศนยบรการไปยงจดตางๆ ของประเทศ การขยายงานทางดานการตลาดและผลตภณฑ การยกระดบงานบรการ รวมไปถงบรการเสรมเพมเตม อาท การบรการดานการเงน การประกนภย ฯลฯ

นอกจากน การทสแกนเนย สวเดน เลอกประเทศไทยเปนสถานทจดการแขงขน Scania Top Tea Regional 2013 นน แสดงใหเหนวาสแกนเนยใหความสาคญกบการเตบโตของภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต โดยมไทยเปนศนยกลาง พรอมทงมความตงใจจรงในการขยายการลงทนเพอรองรบการเตบโตของ AEC และเปนสวนสนบสนนใหประเทศไทยมเศรษฐกจทเตบโตอยางแขงแกรงตอไป

สาหรบผลการแขงขน Scania Top Tea Regional 2013 อนดบ 1 ไดแก ออสเตรเลย อนดบ 2 ไดแก นวซแลนด อนดบ 3 ไดแก เกาหลใต อนดบ 4 ไดแก ไตหวน

โดยผชนะอนดบ 1 และอนดบ 2 จะเปนตวแทนจากโซนเอเชยและโอเชยเนย เขาไปแขงขน Scania Top Tea รอบชงชนะเลศ ทเมองเซอเดอรเตลเย ประเทศสวเดน ในเดอนพฤศจกายน 255

สแกนเนย ในประเทศใกลเคยง และการใหบรการแกลกคาทวทงภมภาค

สาหรบการเตรยมความพรอมนน สแกนเนย ไดมการพฒนาการรปแบบด านการตลาดและการบร ก า รภาย ใต แนว คด Total Solution ประกอบดวยการสรางความโดดเดนทางดานนวตกรรม ความหลากหลายของสนคา และความคมคาในประสทธภาพ

ทยอดเยยมของผลตภณฑ การใหบรการทงในดานการใหคาปรกษา การฝกอบรมใหแกลกคา และการซอมบารง รวมไปถงการใหบรการดานการเงน ( inancial) แกกลมลกคาทตองการซอรถจากสแกนเนย อกดวย

เบนซเผยโฉม new C A-Class เจาะกระเปายงเจเนอเรชน ในราคา 2. 4 ลานบาท พรอมประกาศเดนหนาหารถใหมลงตลาดตอบโจทยทกไลฟสไตล

ดร เล านเด ร เพา เล ร ประธานบรหาร บรษท เมอรเซเดส-เบนซ (ประเทศไทย) จากด กลาววา “บรษทไดนารถยนต The new C A-Class ทเพงเปดตวเปนครงแรกของโลกในงานดทรอยต มอเตอรโชว ทผานมา และนามาเปดตลาดในประเทศไทยทนท ดวยรน C A 250 AMG Sport โดย The new C A-

Class เปนการพฒนาไปอกขนของการออกแบบทแตกตางไปจากเดม เจาะกลมยงเจเนอเรชนทชนชอบรถในสไตลสปอรตคเป 4 ประต และยงชวยเสรมภาพลกษณของเมอรเซเดส-เบนซ ใหดเหมาะกบคนรนใหมมากขน โดยเรายงคงเนนการทาตลาดเชงรก ดวยการเดนหนาคดสรรยนตรกรรมใหมหลากหลาย เพอขยายพอรตโฟลโอของบรษทใหมความหลากหลาย โดยสามารถตอบโจทยในทกไลฟสไตลของลกคาทกกลม

สาหรบThe new C A-Class การออกแบบอยางลาสมยในสไตลคเป 4

เมอรเ เ ส เ เ ม ประต โดยมตของตวรถมความยาว 4, 30 มม. กวาง 1, มม. และสง 1,432 มม. ไฟ Dayti e สาหรบการขบขเวลากลางวนแบบ ED ในกรอบไฟหนา ลายเสนดานขางสามแนวไดรบการออกแบบและสอดรบกนอยางพถพถน ความพรวไหวบนลายเสนทงแนวเสนโคงและเสนเวาตลอดแนวดานขาง กอใหเกดมตบนพนผวตวถงและดปราดเปรยว นอกจากนน ยงมหลงคาซนรฟแบบพาโนรามค พรอมดวยชดแตงแบบสปอรต AMG (กนชนหนา-หลง และสเกรตขาง) ปลายทอไอเสยเสรมโครเมยม 2 ทอ ดสกเบรกหนาแบบมชองระบายความรอน, และลออลลอยดไซนสปอรตจาก AMG ขนาด18 นว

The new C A-Class มาพรอมเครองยนตเบนซนแบบแถวเรยง 4 สบ เทอรโบ พรอมอนเตอรคลเลอร ความจ กระบอกสบ 1, 1 ซซ ขมพลง 155 กโลวตต 211 แรงมาท 5,500 รอบ นาท ให แรงบดสงสดท 350 นวตนเมตรท 1,200-4,000 รอบ นาท อตราเรงจาก 0-100 กม. ชม. ภายในระยะเวลา . วนาท ความเรวสงสด 240กม. ชม. ม อ ต ร า ส น เ ป ล อ ง น า ม น โ ด ย เ ฉ ล ยอยท 1 .13-1 .3 กม. ลตร ในราคา 2, 40,000 บาท

สาหรบเวลาในการตดตงประมาณ 2 วน รถทเหมาะกบระบบนคอรถดเซล ตดไดทกยหอทงรถกระบะ รถเอสยว หรอแมแตบรรทก ลอ 10 ลอทวไป

ท ส า คญหล งการต ดต ง ม ก า รทดสอบใหเหนจะจะวาประหยดจรง จนเปนทพอใจของเจาของรถ

สาหรบศนย บรการตดต งก าซ G D. Develop ent ซงตงอย ท 1 1-2 ซอยรงสต-นครนายก

ต.ประชาธปตย อ.ธญบร จ.ปทมธาน โทร. 0-2 0- 441 หรอ 08-3 5-

11 ไดเลย...หรอจะตดตามผลงานของเขาไดท เวบไซต : . G -DE E PME T.C M หรอจะดผลงานใน youtube กมครบ

เครอง เซ ทก หอต ตง NGV ร ม ปร ห รง

หลายคนพยายามหาทางออกจากป ญหาการใช รถ ด วยการหนมาพ งพลงงานทางเลอก ไมวาจะเปนการนารถไปตดแกส PG หรอ G ขณะทหลายคนทใชรถกระบะเครองดเซล กนาไปตดตงระบบกาซ G ดเซล ซงกคอการใชพลงงานรวมกนระหวางกาซ G น ามนด เซลน น เอง โดยการตดต งซอฟตแวร T C หรอ Twin uel Co -

onrail ทมหนาทควบคมอปกรณตางๆใหจายกาซเขาไปในเครองยนตในอตราทเหมาะสม ความประหยดทไดเกดจากการใชกาซ G เขาไปทดแทนนามนนนเอง ปจจบนทศนยบรการตดตงกาซ G D. Develop ent ยานคลอง 3 ปทมธาน สามารถท า ให รถ เคร อ งยนต ด เซลคอมมอนเรลธรรมดาๆ ให สามารถ

ประหยดไดถง 80- 0 กม. ลตร

ส าหร บ ระบบ Twin uel Co -

on r a i l ค อ ก า รทางานรวมกนระหวางกาซ G กบนามนดเซล นนหมายความวาเครองยนตจะยงมนามนเขาไปมสวนรวม

ดวยตลอดเวลา ขณะเดยวกน G เองกเผาไหมไดดกวานามนทาใหเครองยนตมเขมานอย นอกจากน ความรอนของเครองยนตเองกลดลง

สาหรบการตดตงไมแตกตางไปจากการตดตงระบบแกสปกต แตจะมระบบทแตกตางบางตรงทระบบการทางานรวมกนระหวาง 2 เชอเพลง

G กบด เซล แต ประสทธภาพความประหยดทไดนนแตกตางกนมาก นอกจากนหากขบแลวเกด G หมดถ ง ระบบกจะตดไปใช น ามนด เซล 100 ได เช น เดม

ปท บบท วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล B 1

ดร.ธนต สรตน ร ธาน

รอ ร ธานส าอตสาหกรรมแห ร เทศ ทย ร ธานสาย าน ล สตกส ส.อ.ท.

วนท 1 พฤษภาคม 255 หรอ วนแรงงานแหงชาต ซงไดผานพนไปเมอไมกวนน ทามกลางความชนมนของผใชแรงงาน ซงไดรบคาจางในอตรา 300 บาท และปนเปนปแรกซงประเทศไทยมคาจางขนตาเทากนทงประเทศ อนทจรงคาจางขนตาไดมการปรบขนในอตราแบบก าวกระโดดมาต งแต วนท 1 เมษายน 2555 คอมการปรบอตราคาจางวนละ 300 บาท ในเขต กทม. และปรมณฑล สวนในตางจงหวด มการปรบรอยละ 3 .50 และในวนท 1 มกราคม 255 ไดมการปรบอตราคาจางขนตาอก

รอยละ 25-30 สาหรบจงหวดทยงปรบ คาจางไมครบ ทงน การปรบอตราคาจางขนตาของไทยถอวาสงมาก และจดวาเปนประเทศทมอตราคาจางขนตาสงเปนอนดบ 5 ของเอเชย ขณะทประเทศมาเลเซย คาจางตากวาประเทศไทยเลกนอย ประเทศอนโดนเซย เฉลยวนละ 120-12 บาท ประเทศฟลปปนส เฉลยวนละ 220-280 บาท ประเทศเวยดนาม เฉลย 150-180บาท ประเทศกมพชาและพมา เฉลยวนละ 85-100 บาท แมแตประเทศจนในเขตเมองใหญ คาจางอยทประมาณวนละ 250-2 0 บาท หากอยในชนบทจะ

การเขาส AEC สนคาจากประเทศเพอนบานซงมราคาถกและภาษศนย จะเขามาแยงตลาดภายใน ซงหากไมมการดาเนนการในการเพมประสทธภาพ ทงดานแรงงานและการผลต อตสาหกรรมจานวนมากคงตองล มหายตายจาก คาถามวา แลวแรงงาน 14-15 ลานคน ในภาคอตสาหกรรม-บรการ จะยายไปทางานทไหน ขณะทสนคาเกษตรซงยงขาดการพฒนาไปสเกษตรแปรรป กคงสงผลกระทบตอการสงออกสนคาเกษตร ซงแนนอนวาตองสงผลกระทบไปส แรงงานในภาคเกษตรอก 14 ลานคน ดงนน ปทองของแรงงานไทย หากจะใหยงยน จะตองเรงยกระดบพฒนาแรงงานไทยไปส แรงงานทกษะและแรงงานคณภาพ ควบค ไปกบการยกระดบอตสาหกรรมไทย ไปสอตสาหกรรมทตองใชเทคโนโลยและนวตกรรม จงเปนสงทหลกเลยงไมได

ประมาณวนละ 1 บาทการทผ ใชแรงงานไดรบการปรบ

คาจางตามนโยบายของรฐบาลแบบกาวกระโดด กคงทาใหมเงนไปจบจายใชสอย เพมคณภาพชวตให กบทงตวเองและครอบครว ถงแมวาราคาสนคา โดยเฉพาะในหมวดสนคาอปโภค-บรโภค เชน อาหารประเภทขาวแกง-กวยเตยว มการปรบราคาขนไปคอนขางมาก จากเดมเฉลยจานละ 30-35 บาท ปรบราคาเปน 40-45 บาท แตระดบราคาสนคาโดยภาพรวมแลว กไมไดสงมาก จนไปสงผลกระทบตอเงนเฟอ เหนไดจากอตราเงนเฟอทวไปเฉลย 4 เดอนทผานมา (ม.ค.-เม.ย.) อยทระดบ รอยละ 2. 1 ซงถอวาเปนอตราทคอนขางตา ซงเปนผลจากเศรษฐกจโดยรวมของโลก และของไทยยงไมดนก ทาใหดานซพพลาย หรอจานวนการผลตของภาคอตสาหกรรมยงเหลอมาก จากสภาวะการสงออกทหดตว กดดนใหเกดการแขงขนใน

ตลาดภายใน ซงผ ผลตไมกลาทจะปรบราคาสนคา ซงหากผใชแรงงานไมนาเงนไปซอสนคาทเกนฐานะตนเอง กคงมรายไดสทธเหลอมากกวาเดม ถอวาปนคงเปนปทองของผใชแรงงาน

อยางไรกตาม ผมคอนขางแปลกใจ จากขาวของสอมวลชนทระบว า นกวชาการระบวายงมแรงงานไทยจานวน 4.0 ลานคน ถกนายจางเอาเปรยบ โดยจายคาจางไมครบตามทกฎหมายกาหนด ซงกไมทราบวาไดขอมลมาจากทไหน แตโดยขอเทจจรง การวางงานของประเทศ ไทยถอวาตามาก คออตราวางงานในเดอนเมษายนอยทรอยละ 0. 25 สงผลใหภาคธรกจ ภาคบรการ ภาคอตสาหกรรมมการขาดแคลนแรงงานอยางรนแรง โดยเฉพาะอตสาหกรรมทใชแรงงานเขมขน เชน ภาคกอสราง ยานยนตและชนสวนยานยนต อตสาหกรรมสงทอและเสอผาสาเรจรป อตสาหกรรมเครองใชไฟฟา อตสาหกรรม

ผลตอาหารสาเรจรป ฯลฯ ขณะทภาคเกษตรกรรมกขาดแคลนแรงงานไมแพกน ซงเปนผลจากดลยภาพของความตองการแรงงาน มากกวาแรงงานซงมอยในระบบ ผใชแรงงานจงสามารถเลอกงานทมรายไดด และเลอกนายจาง อกทงปจจบนผใชแรงงานมความร มการใชโทรศพทมอถอสอสารแลกเปลยนขอมลกน ทาใหสามารถเปลยนงานบอยมากขนเพอหารายไดทมากขน

สงททงภาครฐ ภาคเอกชน รวมทงองคกรทเกยวของกบแรงงาน จะตองดาเนนการยกระดบแรงงานของไทยไป สแรงงานทมศกยภาพ และเพมผลตภาพแรงงานใหสงขนตามคาแรงทมการปรบ เพราะในระยะสน อาจด เหมอนว า เศรษฐกจไทยไมไดรบผลกระทบ แตในระยะยาวแลวสงผลตอขดความสามารถในการแขงขน ทงดานการสงออก ซงสนคาไทยคงมราคาสงขน ขณะเดยวกน ภายใต

ป ...ปทอ อ า ไทย

อานตอหนา...B2

อานตอหนา...B2

ก มความ ก

TLAPS มง ราง นโล ตกT APS เดนหนาปนบคลากรมออาชพดานโลจสตกส จบมอ

S l C ain Asia สมาคมวชาชพชนนาสงคโปร เสรมความแ งแกรงบคลากรครบครอง แนะผประกอบการโลจสตกสปรบตวกอนทจะเปนมงเลกตางชาต

นายสว น นวล าว นายกสมาคมไทยโลจสตกสและการผลต T APS เปดเผยกบ วา T APS ไดมการลงนามบนทกความเขาใจ (Me o-ransu of nderstanding : M ) กบ Supply Chain Asia ซงเปนสมาคมวชา ชพดานโลจสตกสและโซอปทานชนนาของสงคโปร ไดตกลงทจะรวมมอในการสรางกระบวน การในการพฒนาบคลากรดานโลจสตกสของประเทศไทยใหมความร ความสามารถทดเทยมประเทศทพฒนาแลว เพอรองรบกบการเปลยนแปลงและผลกระทบทจะเกดขนเมอเปดเออซ

การลงนามบนทกความใจในครงนวา มเปาหมายรวมกนในการพฒนาบคลากร โลจสตกส เนองจาก Supply Chain Asia เป นองค กรทมความเชยวชาญดาน

โลจสตกส ประสบการณ และไดพฒนาดานโลจสตกสดวยความกาวหนา ซงเมอมการพฒนารวมกน T APS คาดวาจะมการนาองคความรทไดรบจากสงคโปรมาใช ไมวาจะเปนการฝกอบรมตางๆ การนาหลกการวธการของเขามาประยกตใช ใหกบผประกอบการโลจสตกส เนองจากในบานเราผ ประกอบการยงมจดออน หลายดาน ไมวาจะเปนดานการขนสง คลงสนคา

นอกจากน จะมการจดกจกรรมในเรองของการนาเทคโนโลย now how ตางๆ ระหวางคนททางานกบหนวยงาน ทางดานโลจสตกสจาก Supply Chain Asia ตอไปอก 2 ป เขาสเออซ สงคโปรถอวาเปนเบอร 1 ทางดานโลจสตกสของอาเซยน การจบมอรวมกนเชอวาทาให

สามารถพฒนาคนรวมกนทงคนของไทยและคนในอาเซยน ซงสอดคลองกบภารกจของ T APS ทไดจดทามาตรฐานวชาชพทางดานโลจสตกสรวมกบกรมพฒนาฝมอแรงงาน กระทรวงแรงงาน ซงเรองเหลานสงคโปรไดทามากอน ฉะนน ถาจะมการ

ประสานความรวมมอนาสงทเราทา ซงเปนพนฐานกบสงทเขาทาและเปนทยอมรบในกลมอาเซยน จะทาอยางไรทจะยกระดบฝมอแรงงานงาน ตงแตวธการทางาน องคความร และการนามาพฒนาบคลากรของประเทศ ทอยในวงการโลจส ตกส

“Supply Chain Asia ถอวาเปนศนยรวมของผประกอบการ SP ทรวมตวกนเพอพฒนาบคลากรของชาต ขณะนมโครงการทจะพฒนาคนระด บล า ง น ก เร ยน นกศกษา ซงองคกรนจะม งเนนพฒนาบคลากรปจจบนใหมศกยภาพในการแขงขน และขณะเดยวกนกพฒนาคนทอยในวงการโลจสตกสเพอทจะสบทอดองคความร จากคนร นกา ทสาคญ Supply Chain Asia มเครอขายในเอเชยและในอาเซยน ทาใหสามรารถ

ดงองคความรตางๆ มาผสมผสานเพอตอยอดในกลมอสาหกรรมโลจสตกสและเปนพนฐานในการพฒนาประเทศ” นายสวฒน กลาว

ภายหลงจากท ได ลงนามบนทก

ความเขาใจ ภารกจทตองดาเนนการ นายสวฒน กลาววา เรองทตองรวมกนทา ไดแก การยกระดบการพฒนาคนของเราใหเปนมออาชพทางดานซพพลายเชนใหเปนระดบอนเตอรเนชนแนล หลงจากนนจะมการจดทา Tranning Progra e เพอยกระดบพนกงานระดบกลางใหไปสระดบบรหาร และการจดทา Master Class f Senior Execution ในระดบสง หลงจากนนคาดวาจะมการรวมจดทาหลกสตรในการจดฝกอบรมบคลากรทางดานโลจส ตกสรวมกนในอนดบตอไป

การลงนามบนทกความเขาใจในครงน ถอวาเปนจดเรมสาคญในการพฒนาวชาชพทางดานโลจสตกสระหวาง 2 องคกรชนนาสเปาหมายการสรางบคลากรมออาชพดานโลจสตกสของกลมอาเซยน

อยางไรกตาม การลงนามบนทกความเขาใจทเกดขนครงน ไมใชครงแรก นายสวฒน เลาวา ทผานมา T APS ได ลงนามบนทกความเขาใจกบสถาบนการศกษาตางๆ ทเปดสอนหลกสตรทางดาน โลจสตกสมา

ออลล ม เ มล ส ส ส ร ร

เปด นย าส ร ป พ ลล เ รยม ยายด ภมภาค เพม

ง ได น สาน น ภาค ลาง ละภาค นลาง เนน ารจด ารดานโลจส ส เปน ว จน าร ร ารจด ารระ พพลาย

เชน ง นนา นายพ ยา เจยรวส ล รอง

ประธานเจาหนาทบรหาร บมจ. ซพ ออลล กลาววา การบรหารจดการสนคาและกระจายสนคาไปยงผ บรโภคใหรวดเรว ถกตอง และตรงกบความตองการของผบรโภค และยงคงคณภาพของสนคาไดเปนอยางด ถอวามความสาคญยงในระบบคาปลก ซงการจะทาใหเกดประสทธภาพสงสดตองม

ระบบการซพพลายเชนทด โดยซพ ออลล ใชเวลาพฒนาระบบ

มานานวา 20 ป จากระยะแรกทใหซพพลายเออรไปผจดสงสนคาไปยงสาขา ในรปแบบ Cash an แตเมอสาขาเรมมจานวนมากขน ทาใหตองปรบรปแบบการขนสงเปนแบบรวมสง ดวยการตงศนยกระจายสนคา (Distribution Center : DC) ขน ถอเปนผบกเบกระบบการกระจายสนคาผานดซ เปนรายแรกๆ ของเมองไทย ซงสงผลใหระบบการจดสงสนคาไปยงสาขาตางๆ มความสะดวก รวดเรวมากขน

สาหรบแผนยทธศาสตร 5 ป บรษทเตรยมขยายดซภมภาค เพมอก 3 แหง ไดแก ในแถบอสานตอนใต, ภาคกลาง และภาคใตตอนลาง แตละสาขาจะมพนท

คลงสนคาราว 1 ,000-20,000 ตารางเมตร ใชเงนลงทนราว 500- 00 ลานบาท โดยจะทยอยลงทนและกอสรางใหแลวเสรจภายใน 5 ป ทงน เพอใหครอบคลมการกระจายสนคาในทกสาขาทวประเทศ

นอกจากน บรษทยงอยระหวางการกอสรางดซมหาชย เพอรองรบรานเซเวนฯ จานวน 2,000 สาขา ในเขตกรงเทพฯ ฝงตะวนตก, ภาคตะวนตก และภาคใตตอนบน โดยดซมหาชยมพนทราว 25,000 ตารางเมตร ใชงบลงทน 1,000 ลานบาท

“เซเว นฯ พฒนาระบบกระจายสนคามาเปนเวลากวา 10 ป โดยมเปาหมายเพอใหเปนระบบโลจสตกสครบวงจร ซงทผานมา บรษทนาระบบ T เขามาชวยเพอใหเกดความสะดวก รวดเรว และ

สามารถจดสงสนคาไดภายใน 24 ชม. หลงรบออรเดอร อยางไรกด ในอนาคตเชอมนวาเซเวนฯ ยงมโอกาสขยายตวไดอกมาก โดยเฉพาะในตางจงหวด หลงจากทรายไดของประชากรเรมเพมมากขน โดยเฉพาะในภาคอสาน”

ดานนายชศลป จรวงศศร รองกรรมการผจดการ สานกกระจายสนคา กลาววา ซพ ออลล มการพฒนาระบบโลจสตกส เพอใหเกดประสทธภาพสงสด โดยมการนาระบบ arehouse Manage ent Syste ( MS) ในการบรหารจดการสนคา และระบบ Digital Picking ซงเปนการจดและขนสงสนคาดวยระบบดจตอล ซงจะทาใหจดสนคาไดตรงตามใบสงซอของแตละสาขาไดอยางรวดเรว และถกตอง

โดยเครอขายระบบดซ จะแบงออกเปน 2 ประเภท ไดแก ศนยกระจายสนคาอปโภคบรโภค (Dry Grocery Distribution Center) อาท เครองดม, ของใช,

ม.นเรศวร คลอดแผน “พษณโลก 2020” สรางศนยแสดงสนคา หอประชมนานาชาต ศนยโลจสตกสอาเซยน พนท 80 ไร ดงเอกชนพฒนาโครงการ ดานหอการคาเหนรวมศกยภาพเดนเชอมเพอนบาน

นายสจน จนายน อธการบดมหาวทยาลยนเรศวร เปดเผยวา ขณะนมหาวทยาลยนเรศวร ไดยนเรองโครงการพษณโลก 2020 ไปยงรฐบาลแลว สาหรบโครงการสรางศนยแสดงสนคานานาชาต และศนยการประชมนานาชาต ขนาดพนทรวมทงหมด 80 ไร ซงจะเปนสถานทใชจดแสดงสนค าจากภมภาค ทงประเทศ เมยนมาร ลาว และจนตอนใต ขณะนทางมหาวทยาลยกาลงมองหาภาคสวนธรกจในการเขารวมลงทนในโครงการดงกลาว

พษณโลกเปนจงหวดทตงอยในจดทเปนทางเชอมจากกรงเทพฯ ไปสภาคเหนอ

และยงสามารถเดนตอไปยง จ.เชยงราย ทเชอมถงเมองคนหมง ประเทศจน (เสนทาง R3A) ได รวมทงยงสามารถเดนทางไปทางทศตะวนออกผานมกดาหาร เขาแขวง สะหวนนะเขตในลาว และออกส เมองดานง ประเทศเวยดนามได ตามแนวระเบยงเศรษฐกจตะวนออก-ตะวนตก พษณโลกจงเปนจงหวดทระเบยงเศรษฐกจทง 2 สายมาตดกนทแยกอนโดจน และสามารถผลกดนให พษณ โลก เป นศนยกลางการขนสง

ทงน พษณโลกมถนนหลวงสาย 11 ตดผาน ซงสามารถเชอมเสนทาง R3 ในแนวระเบยงเศรษฐกจเหนอ-ใต ( orth-South Econo ic Corridor) ทเชยงของ จ.เชยงราย-หวยทราย แขวงบอแกว ในลาว-สบสองปนนา-เชยงรง-คนหมง ในจน และพษณโลกมเสนทาง R ผาน ซงอยในแนวระเบยง

น ‘ โ ก น ก างโ สตกสง าคเอก นร ม นาโครงการ

อานตอหนา...B2

B 2 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล สม า ณพเศ / o istics & Suppl Chaiวนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

Cornerโดย : Miss Delivery

Logistics

สวสดคะ พ ประจา นงส พมพ เรมทกรมสงเสรมการคาระหวางประเทศ จด

พฒนาศกยภาพผประกอบการไทย รร น รษ ปานะ อธบด กรมสงเสรมการคาระหวางประเทศ (สค.) กระทรวงพาณชย แจงวาระหวาง วนท

20-2 พฤษภาคม 255 กรมไดจดงานกจกรรมใหญ าเ ยน วค (AEC eek) เพอพฒนาผประกอบการไทยสเวทการคาระหวางประเทศ โดยเนนใหผประกอบการมความร ความเขาใจ และนาประโยชนจากการทไทยกาวเขาส ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (AEC) ในปลายป 2558 ไปใชไดอยางเตมประสทธภาพ พรอมทงเสรมสรางภาพลกษณของประเทศไทยในฐานะ ประเทศผผลตสนคาคณภาพสง มเครอขาย โลจสตกสทางการคาท เข มแขง โดยม

กจกรรมทหลากหลายแหงทงในกรงเทพฯ และตางจงหวด กจกรรมหลากหลายเรมตงแตการจดสมมนา ประชม เสวนา การ

รรตน ร ปานะ นว น ารง บ ทรง พ าล

ใหคาปรกษาดานการตลาดเชงลก การเปดตว ศนยพฒนาการคาและธรกจไทย ในประชาคมเศรษฐกจอาเซยน โดยงานจะกระจายจดในหลายสถานท อาท โรงแรมเซนทารา แกรนด แอท เซนทรลพลาซา ลาดพราว, อาคารชาลเลนเจอร เมองทองธาน , ศนย ประชมและแสดงสนค านานาชาตเชยงใหม กระทรวงพาณชย คาดวาจะมผเขารวมกจกรรมในชวงตลอด 10 วน กวา 0,000 ราย มาท นว นารง รงไพ าล รฐมนตรประจา

สานกนายกรฐมนตร เปนประธานเปดงานสมมนา “รถไฟฟาไฮสปดเทรน พลกโฉมประเทศ ไทย Connectivity pportu-nity” นายนวฒนธารง เผยวา รฐบาลให ความสาคญต อป ญหาการคมนาคมขนสงระบบรางของประเทศไทย ทยงลาชาไมทนตอความเจรญของประเทศ ซงการลงทนในระบบราง เพอเพมประสทธ ภาพระบบขนสงของประเทศ ลดตนทนดานโลจสตกสไดไมนอยกวารอยละ 2 ของผลตภณฑมวลรวมภายในประเทศ (จดพ)

และกระตนเศรษฐกจใหเตบโตรอยละ 1-2 ตอป ขณะท ดร ชชชา ส พน รฐมนตรวาการกระทรวงคมนาคม กลาววา ตามแผนการลงทน 2 ลานลานบาท รฐบาลตงเปาวาจดพ จะเพมขนรอยละ 1 ตอป ประหยดตนทนดานโลจสตกสไดประมาณรอยละ 2 ตอป หรอ 240,000 ลานบาทตอป ลดตนทนดานพลงงานประมาณ 100,000 ลานบาทตอป และเพมการจางงานไดถง 500,000 อตรา...พบกนใหมฉบบหนา สวสดคะ

กตอจากหนา... 1

Q & ALOGISTICs?ศ.ดร.ฐาปนา บญหลา, ประธานกรรมการ มลนธสถาบนโลจสตกสแหงเอเซย

ในชวงระยะเวลา 10 ป (ระหวางป 2548-2558) มการคาดการณวาจะมจานวนถนนในภมภาคเพมขนซงแสดงถงความเชอมโยงทจะมมากขนในภมภาค เหตการณดงกลาวแสดงถง

ในส วนของอาคาร ร านค า คอนโดมเนยม อาคารสานกงาน และโรงงานอตสาหกรรม สงกอสรางเหลานลวนตองการวศวกรวชาชพอาเซยน และสถาปนกอาเซยนในการเขามาออกแบบ เขามาควบคมการป บตงาน นอกจากน เมองใหมทเกดขนนนเปนแหลงทนกธรกจหลงไหลเขามาทางาน จะนามาซงภาคธรกจและเศรษฐกจทขยายตว และความตองการนกบญชอาเซยนทจะขยายตว

แนนอนวาถนนเสนใหม เมองศนยกลางความเจรญแหงใหม ยอมเปดพนทการทองเทยวใหม บคลากรในดานการทองเทยวอาเซยนจะมงานทา และเคลอนยายแรงงานระหวางกนมากยงขน

แมไมมใครอยากเจบไขไดปวย แตการรกษาสขภาพใหดอยเสมอเปนเรองจาเปน แพทยอาเซยน พยาบาลอาเซยน ทนตแพทยอาเซยน จะทาใหชวตของชาวอาเซยนมสขภาพทดขน เมอคนหลงไหลเขามาในเมองอาเซยนมากยงขน ความตองการบคลากรทางดานสาธารณสขเหลานยอมมเพมขน

Hub หรอ ศนยกลางแหงตลาดงานและอาชพทหลากหลายทเชอมโยงกนอยางกวางไกล เปนสงทรอการไขวควาฉกฉวยโอกาสจากคนไทยหากพรอม

เมอมการเชอมโยงอาเซยน เชน เมอมถนนเชอมกนระหวางพนท ถนนเสนใหมทกาลงเรมตนกอสรางจะเปนโอกาสการทางานของนกสารวจอาเซยน วศวกรวชาชพอาเซยน และสถาปนกอาเซยนใ น ก า ร เ ข า ไ ป ว า ง

กา อม ย อา ย ค อ ายทา

ไมวาจะเหตผลกลไดกแลวแต การทเจาของตกรามบานชอง หรออาคาร โรงงาน เหลานนตองการทจะเสรมสรางสงแวดลอมสเขยวภายใน และการประหยดพลงงานในอาคาร นบวาเปนนมตหมายอนดถงสถานการณพลงงานไทยในอนาคตทถาหากทกคนชวยกนคนละไมคนละมอ วกฤตยอมไมเกดซาซอน แถมจะเปนผลดกบตวทานอกดวย

ทมงาน ไดไปฟงการแถลงขาวงาน Green uilding Retro ts Expo Asia 2013 กเลยได

โอกาสพบปะกบ “รองโจะ” ดร วาร ส ะ ร ร ง ด รมพ นาพลงงาน ด น ละ นร ษพลงงาน (พพ.) ทมควขนเสวนาในงานนดวย เราจงถอโอกาสนสอบถามเลกๆ นอยๆ และนาขอมลจากการเสวนามาใหทานผอานไดรบทราบ

ดร.ทวารฐ กลาววา บานเรามเชอเพลงในการผลตไฟฟาดอย ณ ขณะน แตในอนาคตยงเปนคาถามอยวาหากหมดไปแลวจะเอาวตถดบทไหนมาผลต

เศรษฐกจตะวนออก-ตะวนตก (East est Econo ic Corridor) ทเชอมโยงจากพมา-ไทย-ลาว-เวยดนาม โดยตดผานเมองเมาะละแหม ง-เมยวด ในพม า แม สอด-พษณโลก-ขอนแกน-กา สนธ-มกดาหารในไทย สะหวนนะเขต-แดนสะหวน ในลาวลาวบาว-เว-ดองฮา-ดานง ในเวยดนาม

ดาน นายบญทรพย พานชการ ผ อานวยการวทยาลยโลจสตกส และโซอปทาน มหาวทยาลยนเรศวร กลาววา ทางจงหวดไดมการคลอดยทธศาสตรการพฒนาสแยกอนโดจน หรอพษณโลก 2020 โดยเปนการตงขนมาเพอค ขนานไปกบภาครฐในการประกาศวาประเทศไทยจะตองเขาสการเปนประเทศทพฒนาแลวในปดงกลาว

พษณโลกจดไดวาเปนจงหวดทมศกยภาพในดานเศรษฐกจ โดยเฉพาะดานโลจสตกสและเหมาะสมสาหรบการตงศนยกระจายสนคาและบรษทของชาวตางชาต ในปจจบนเรมเหนวานกลงทนสนใจทจะเขามาลงทนในจงหวดแลว โดยเฉพาะการเขามาลงทนสรางศนยโลจสตกสของชาวจน นอกจากน ภายในป 25 3 จะเปนปทรฐบาลคาดวางบประมาณพฒนาสาธารณปโภคข น พนฐานมลค า 2 ลานลาน จะเกดผล อยางโครงการรถไฟความเรวสง ซงโครงการดงกลาวจะสงผลตอพษณโลกอยางหลกเลยงไมได ดงนน

อา า สเ ยว เท นด มมาทวาร เชยรสดตวกบ r uildi

ไมวาจะโรงงานอตสาหกรรม อาคารสานกงาน อาคารทอยอาศย หรอวาบานเรอนโดยทวไปกแลวแต นาดใจตรงทสงปลกสรางเหลานหนมาใหความใสใจกบเรอง อง “อาคารสเ ยว” หรอ “Green ilding” กนกวาง วางมาก น อาจเปนเพราะวาราคาพลงงานท บตวสง นแบบไมรามอ ประกอบกบวก ตดานพลงงานจนทาเอาหวาดหวน กรงเกรงไปตาม กน

ไฟฟาใช ทศทางหลกในตอนนคอ การจบจองแหลงพลงงานในประเทศเพอนบาน เฉกเชนทเราพงพงกาซธรรมชาตจากแหลงยานาดา และเยตากน ของ

ประเทศพมา เปนหนทางเบองตนทดทสดแลวในตอนน

“กอนอนตองบอกวา พพ. ตงใจจะสนบสนนใหคนไทยสรางอาคารสเขยวใหมากขนในอนาคต เราเหนแลววาพลงงานไฟฟาในบานเราขาดแคลนเพยงใด ไมใชเฉพาะไฟฟา รวมไปถงอยางอนดวยทกาลงจะหมดไป ปจจบนเทาทดตวเลขการใชพลงงานไทย มการใชพลงงานในภาคอาคารสถานทถง 22 สวน เราลองนกดวาถาสามารถประหยดพลงงานไดในอาคารกจะสามารถชวยเซฟไดในอกหลายๆ เรอง”

“การประหยดพลงงานตองสรางให

เปนวฒนธรรมอยางหนงของสงคมไทย นอกจากการรณรงคปดไฟ ปรบแอร หรอถอดปลก แลวกตาม เราจะตองลงทนในการเปลยนอปกรณเครองใชไฟฟาใหประหยดพลงงานดวย หากเครองใชไฟฟาของทานไมมประสทธภาพ ไมมฉลากประหยดไฟ ถงจะปดทกครงยงไงกกนไฟอยด ไมไดประหยดพลงงานเลย”

ซงในสวนการเปลยนอปกรณไฟฟานเอง ทางภาครฐโดยเฉพาะกระทรวงพลงงาน ไดมนโยบายในการชวยเหลอประชาชน อาท การลดภาษอปกรณไฟฟาให หรอบางคนอาจจะไดสทธพเศษทางภาษตางๆ โดยสวนใหญแลวขอบเขตจะโฟกสไปทเครองมอหรออปกรณไฟฟาทคอนขางใชพลงงานมากเปนหลก

อยางเชน ลาสดทการไฟฟาสวนภมภาคหรอ กฟภ. (PEA) ไดรณรงคใหโรงงานและอาคารหนมาเปลยนหลอดไฟจากเดมมาใชหลอด ED ทสามารถประหยดพลงงานไดอยางมากโข ซงกมการเปลยนไปกนบางแลวในโรงงานอตสาห

กรรมแถบสมทรปราการ และไฟทางหลวงในหลายๆ เสนทาง

รองโจ ะ กล าวถงเรองราวของ Green uilding เอาไววา การกอสรางอาคารใหม หวใจสาคญคอ ตองสรางใหประหยดพลงงาน การออกแบบตงแตแรกตองใหนกถงระบบทจะสามารถประหยดพลงงานภายในตวอาคารได การใชอปกรณในอาคารเองกตาม ควรจะตองใชอปกรณทมฉลากประหยดไฟเบอร 5 ใชของทมคณภาพ

“ถามวาไหนๆ ทานกสรางอาคารใหมแลว แลวกคานงถงการประหยด

พลงงานแลวดวย ทานกตองกลาลงทน ไมตองกลวเสย อปกรณเครองใชไฟฟาทกชนดตดตงทงทกเอาทมคณภาพสงไปเลย สงเหลานจะเปนประโยชนตอทานในอนาคต สวนบาน โรงงาน หรออาคารไหนทกาลงทาการปรบปรงหรอซอมแซม กไมควรลมทจะปรบปรงในสวนของอปกรณไฟฟาไปในตวดวย จดค มทนของการเปลยนอปกรณไฟฟากคอ ทาใหทานสามารถประหยดคาไฟ ประหยดคาพลงงานตางๆ เพราะอยาลมวาคา T ไฟฟา ราคานามน ราคากาซจะสงขนแนๆ ตามกลไกราคาตลาดโลก”

กรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน พยายามทจะสงเสรมใหมการบงคบใชอาคารประหยดพลงงาน ซงทาง พพ. จะมการสงเจาหนาทไปชวยในการตรวจแบบแปลนใหถงท ณ ปจจบน พพ. ไดรบการรองขอจากเจาของอาคารและโรงงานใหไปตรวจแบบใหถง 300 แหงแลว

นอกจากน พพ. ยงไดเชญชวนให

ผทกาลงจะสรางอาคารหรอผประกอบการโรงงานอตสาหกรรมตางๆ หนมาใช มาตรฐานอาคารส เขยว ซ งถอ เป นมาตรฐานขนสง แมวาไมไดมกฎหมายตวใดบงคบใหเจาของสถานทป บตตาม แตหากสรางเปนวฒนธรรมสเขยวขนมากจะดไมนอย

ทงน พพ. มมาตรการสนบสนนการสรางอาคารในอนาคตควรจะเปนรปแบบอาคารทเขาสการใชพลงงานทลดลง หรอวา et ero Energy Concept ซงจะมระบบผลตพลงงานในตวเอง เชน พลงงานแสงอาทตย หรอวาการนาขยะของเสยจาก

การผลตในโรงงานมาทาไบโอแกสเลกๆ แลวนามาป นเปนไฟฟาได หรอไมกสามารถนาแผง P Roof Top มาตดตงบนหลงคาบานหรออาคารได

“ผมวาวศวกรกบสถาปนกเปน 2 อาชพทคลกคลอยกบสงปลกสรางทตวเขาเองสามารถเคลอนยายตวเองไปมาในกลมประเทศอาเซยนได อยากใหผประกอบวชาชพดงกลาวนได ไปศกษา Green

uilding ของต างประเทศว าเขามมาตรฐานอาคารสเขยวบานเขาอยางไร โดยเฉพาะในมาเลเซย กบสงคโปร ทคอน

ขางประสบความสาเรจดานอาคารประหยดพลงงานมาก”

“ทศทางของอาคารสเขยวในบานเรากาลงมาแรง คนจะเรมหนมานยมอปกรณ สงของ ผลตภณฑ เครองใชไฟฟาทประหยดไฟหลากหลายมากขน ทางคณะกรรมการสงเสรมการลงทน ( ) ควรเขาไปสนบสนน ชวยเหลอ ในบางสวนทพอจะเปนไปได แตไมใชทงระบบ เพอเปนตนทางในการสรางวฒนธรรมสเขยวในอาคาร บานเรอน หรอโรงงาน” ดร.ทวารฐ กลาวปดทาย

ทางมหาวทยาลยนเรศวร จงมแผนการออกมารองรบเพอใหเกดการเชอมตอกบประเทศเพอนบานซงในขณะนอยระหวางการดาเนนงานวจย

นางนชจรนทร ศรทองพนาบลย ประธานกรรมการหอการค าจงหวดพษณโลก กลาววา พษณโลกในฐานะทเปนจงหวดทางผาน และเปนจดตดระหวางแนวระเบยงเศรษฐกจเหนอ-ใต และแนวระเบยงเศรษฐกจตะวนออก-ตะวนตก สงผลใหพษณโลก มศกยภาพในดานคลงสนคาและการขนสง ทาใหมจานวนสนคาเขาออกจงหวดนอยเปนจานวนมาก

“การพฒนาดานสาธารณปโภคของรฐ สามารถสงเสรมการเตบโตดานคลงสนคาของไทยได โดยสามารถใชพษณโลกเชอมการสงสนคาตอไปยงทาเรอเชยงแสนทจงหวดเชยงราย และสงตอไปยงนครคนหมง ประเทศจนได หรอกระทงสามารถเดนทางออกไปยงทะเลอนดามน ผานประเทศเมยนมาร ในทศตะวนตก ซงเปนหนงในประเทศทมความนาสนใจมาก เนองจากเปนประเทศทยงคงมทรพยากรเปนจานวนมาก ตลอดจนเปนประตสทะเลอนดามนใหกบภาคเหนออกดวย”

แลว 4 สถาบน ไดแก มหาวทยาลยราชภสวนส นนทา มหาวทยาลยหว เฉยวเฉลมพระเกยรต มหาวทยาลยเซาธอสท

บางกอก และมหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลาพระนครเหนอ โดยเปาหมายคอการพฒนาบคลากรดานการศกษารวมกน เชนเสรมความรในรปแบบของหลกสตรระยะสน การจดสมมนา โดยนกศกษาไดรบความรหลงจากจบการศกษา และไดรบใบรบรองจาก T APS ดวย

เมอถามถงจดออนของโลจสตกสไทย ในการเขาสเออซ นายสวฒน กลาววา เทาทผานมากลมโลจสตกสมการตนตวมากกวาอตสาหกรรมอน แตสงทนาหวงคอ SP ทเปนคนไทยไมวาจะเปนกลมขนสง กลมใหบรการคลงสนคา ตองมการพฒนาศกยภาพ การจดทามาตรฐานวชาชพ กเพอใหเกดประสทธภาพ ซงทตนอยากเนนม 4 ดาน คอ 1. เรองการบรหารจดการใหมประสทธภาพ 2. รจกการใชเทคโลโนยใหสอดคลองกบงาน 3. การใช Resourse ใหเกดประสทธภาพสงสด และ 4. การบรหารการคาหรอการตลาด ซงเรองเหลานตองมการปรบตวเพอป องกนการเป นม งๆ เลกของบรษทตางชาต เมอเขาสเออซ

เครองเขยน เปนตน และศนยกระจายสนคาควบคมอณหภม (Chilled Distribu-tion Center) อาท นม, ไสกรอก, ขาวกลอง เปนตน

ปจจบน ซพ ออลล มดซรวมทงสน

แหง แบงเปนดซในกรงเทพฯ 2 แหง ไดแก ดซบางบวทอง มพนท 25,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลมพนทภาคกลาง, กรงเทพฯ และปรมณฑล จานวน 2,450 สาขา และดซสวรรณภม มพนท 22,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลมพนท ภาคกลาง 4 จงหวดและชลบร จานวน 1, 80 สาขา

ศนยกระจายสนคาภมภาค (RDC) 4 แหง ไดแก สราษฎรธาน มพนท 12,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลมพนท 14 จงหวดภาคใต จานวน 845 สาขา, ขอนแกน มพนท 12,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลมพนท 1 จงหวด ในภาคอสาน จานวน 855 สาขา, ชลบร มพนท 10,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลม

พนทในภาคตะวนออก จานวน 520 สาขา และดซลาสด ลาพน มพนท 1 ,000 ตารางเมตร ใหบรการครอบคลมพนท 14 จงหวดภาคเหนอ จานวน 43 สาขา ใชงบลงทนในเฟสแรก 550 ลานบาท และจะลงทนอกกวา 100 ลานบาท ในการจดตงศนยกระจายสนคาควบคมอณหภม ในเฟส 2 ในอนาคตอนใกล

ตอจากหนา... 1

ออตอจากหนา... 1

ร ทวาร สตะบตร รองอ บ

กรมพ นาพลงงานท ทน ละอนรก พลงงาน

โอกาสและความ ทาทายผานความเชอมโยงอาเซยนทจะเออใหไทยเปน

รากฐานของการสรางเมองใหมทกาลงจะเกดขน

B 3วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

ราคา า ย ร มาณ าร

วดวงพลงงานยงม ลา ลายเร งราวมาเลาส น ง เ เชนเดยว ารเม งนนละคร าน าน

เพราะพลงงานมนเ ยวพน ว ชวงเรา คน เรย ไดวา จะ วน

ย ลว ค านเปดไ าน วาเ ยว ล ว ร มา างาน ช

พลงงานนามน ลว นไมพนจรง ประเดนนนาจะเปนขาวดของ

พนองประชาชนทใชนามกนามนทอยหางจากแนวทอสงกาซ เมอลาสด เสยเพง พงษ ด ร พง ไพ าล รมว.พลงงาน ไดสงการให ธพ. ไปรวมหารอกบ ปตท. ในการรวมบรษท ทอสงปโตรเลยมไทย จากด (แทปไลน) กบทางดานบรษทขนสงนามนทางทอ ( PT) และรปแบบการลงทนของทอสงนามนใหม ใหแลวเสรจภายในสนเดอน พ.ค.น ทงน กเพอ

เศรษฐกจกบ นาย ป ยงล ษ ชนว ร ททาเนยบรฐบาล เขาสนใจทจะเรยนร กบเราในดานการพฒนาพลงงานและทรพยากรธรรมชาตเปนอยางมาก ซงถอวาเรามศกยภาพในดานนคอนขางสง ถงขนเอยปากชวนรฐบาลเราไปเยอนประเทศโมซมบก ระหวางวนท 2 -2 ก.ค. น ซงนายกฯ จะถอโอกาสนขยายความรวมมอทางดานพลงงาน ทองเทยว และเกษตร ม.รงสต รวมกบ พพ. เปดตวสอดจตอลดานพลงงาน โดยจะใช

ใหเปนไปตามนโยบายทจะทาราคานามนหนาคลงเปนราคาเดยวทวประเทศ ซงจะทาใหประชาชนทอยหางไกลไดใชนามนใน

ราคาทถกลง จากการลดตนทนขนสง ซงนโยบายนคาดการณกนวานาจะสามารถใชไดสนปน โดยแผนทกระทรวงพลงงานวางเอาไวเกยวกบแนวทอกคอ การตอทอจากแทปไลนสระบร-พษณโลก-ลาปาง และจากสระบร-นครราชสมา-ขอนแกน วงเงนลงทนเดมประมาณ 1 ,000 ลานบาท ควนหลงของการมาเยอนเมองไทยของ โ ลเดมโร าล ย รมว.ตางประเทศและความรวมมอประเทศโมซมบก ท เข าหารอแนวทางด าน

เมาทเผาขนโดย : เสอหมอบแมวเซา

รปแบบของเกมมาเป นตวดงดดให นกศกษาและเยาวชนหนมาใสใจการอนรกษ พลงงานมากขน จากททาง ม.รงสต ไดมการจดตงศนยวจยนโยบายพลงงานขน กทาใหเกดความตระหนกและตนตวในดานพลงงานเพมมากขนไมว าจะระดบอาจารยหรอนกศกษาในสถาบน ดวยเหตนจงมการเอาจรงเอาจงทาสอดจตอลเผยแพรภายในและคาดวาจะสงใหสถาบนการศกษาตางๆ ไดรบชมดวย

ยงลก ชนวตร พง ก รกตพง พ าล

รตน น รผลต

ร ลดอลล ร ตน บ

รา าร กา นด 333.00 10.26 18.13

รา าโร แยก 550.00 16.96 24.82

รา า 900.00 27.76 36.35

B3

ราคา า ย ร มาณ ารราคา า ย ร มาณ าร

ร ล

นายนม วง จรย ล กรรมการบรหาร บรษทหลกทรพย โนมระ พฒนสน จากด (มหาชน) ในฐานะผจดการการจดจ าหน ายและ รบประกนการจ ดจาหนาย บรษท พทจ เอนเนอย จากด (มหาชน) หรอ PTG ผใหบรการสถานบรการนามนพท เปดเผยวา หลงจากการเดนสายพบนกลงทน (โรดโชว) ตงแตวนท 24 2 เม.ย. 5 ใน 4 เมองใหญ ซงประกอบด วย หาดใหญ เชยงใหม ขอนแกน และโคราช รวมถงกรงเทพ มหานคร นน ผลปราก วาไดรบการตอบ

ป มก ก ท าม

างเปา า ปมเ ม นตาง งห ด“PTG” ผดาเนนธรกจส านบรการนามนพท ประสบความสาเรจ

ในการเดนสายโรดโชว หวเมองให หาดให เชยงใหม อนแกน และโคราช รวม งกรงเทพ ซงไดรบผลตอบรบจากนกลงทนเปนอยางดรวม 000 คน และสานกงาน ก ล ต ไดนบ ไ ลงแลว

รบจากนกลงทนอยางลนหลาม ซงนกลงทนมความสนใจเขาร วมรบฟงงานโรดโชวในครงนกวา 1,000 คน

ทงน ประกอบกบภาวะตลาดในชวงนการเสนอขายหนสามญเพมทนใหกบประชาชนทวไปเปนครงแรก ( P ) นนไดรบความสนใจและความนยมจากนกลงทน เนองจากวาการซอขายหน P ในชวงนสามารถทากาไรไดผลเกน 100 จงยงทาใหนกลงทนมความสนใจมากยงขน นอกเหนอจากศกยภาพของบรษททมพนฐานแขงแกรง ผลประกอบการทด เหมาะ

กบการลงทนระยะกลาง-ยาวนายพทกษ รชกจประการ ประธาน

เจาหนาท บรษท พทจ เอนเนอย จากด (มหาชน) กลาววา สาหรบการเดนสายโรดโชวในครงน ไดรบความสนใจจาก

นกลงทนเปนอยางมาก เนองจากการดาเนนงานของบรษททเตบโตอยางตอเนอง รวมถงเปาหมายการขยายสาขาสถานบรการนามนทบรษทบรหารเอง (C C ) ประมาณ 130 สาขา ในป 5

และอก 100 สาขา ใน 5 ปขางหนา และสถานบรการนามนทบรหารโดยตวแทน (D D ) ประมาณ 25 สาขา ใน 5 ปขางหนา ประกอบกบการขยายสถานบรการแบบครบวงจร ซงประกอบดวยรานกาแฟสด “พนธ ไทย” และรานสะดวกซอ “แมกซมารท”

นอกจากน บรษทใหความสาคญกบการบรหารต นทนการขนสงและการสารองนามนทมประสทธภาพจากการมรถบรรทกนามนและคลงนามนเปนของตนเอง ทาใหรองรบการเตบโตไดอยางตอเนอง รวมถงนโยบายรถคนแรกทสงผลใหปรมาณความตองการใช นามนยงคงเตบโตขนอยางตอเนอง

นางศรณยา กระแสเศยร กรรมการบรหาร บรษท เซจ แคปปตอล จากด ในฐานะทปรกษาทางการเงน ของ PTG กลาววา ความคบหนาหลงจากทพทจ ไดยนแสดงแบบรายการขอมล (ไฟลง) ตอ

สานกงานคณะกรรมการกากบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.) นน ขณะนสานกงาน ก.ล.ต. ไดนบ 1 ไฟลงแลว ดงนน ขนตอนตอไปกคงตองรอใหสานกงาน ก.ล.ต. อนญาตใหบรษทเสนอขายหนตอประชาชน

ทงน บร ษทอย ระหว างการขออนญาตเสนอขายห นสามญเพมทน จานวน 420,000,000 หน มลคาทตราไว (พาร) 1 บาท ซงแบงเปนหนสามญเพมทนไมเกน 33,400,000 หน เสนอขายตอกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของบรษทและบรษทยอย

และหนสามญเพมทน 38 , 00,000 หน (รวมถงหนสามญสวนทเหลอจากการเสนอขายกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของบรษทและบรษทยอย) เสนอขายตอประชาชนทวไปเปนครงแรก ( P ) โดยจดสรรตามดลพนจของผจดจาหนายและรบประกนการจาหนายหลกทรพย

นายวระพล จรประดษ ล อธบดกรมธรกจพลงงาน (ธพ.) เปดเผยภาพรวมการใชนามนเชอเพลงในเดอน ม.ค. 5 วา การใชนามนกลมเบนซนเพมขน 1.3 ซงเปนการเพมขนในสวนของแกสโซฮอลรวม เปนผลจากนโยบายของรฐบาลในการสงเสรมการใชพลงงานทดแทน ในขณะทเบนซน 1, 5 ลดลง 10. จากเดอน ก.พ. สวนกลมดเซลเพมขน 2 G ไมเปลยนแปลงจากเดอนกอนหนานน และ PG ลดลง 1

การใชนามนกล มเบนซน เดอน ม.ค. เพมขน 0.3 ลานลตร วน หรอคดเปน 1.3 มาอยทระดบ 22.5 ลานลตร วน โดยเปนการเพมขนในสวนของการใชแกสโซฮอลรวม ซงเพมขน 3 มา

สร อ ร เ อเ ล มเ เ ล แ ส

อยท 20. ลานลตร วน ในขณะทการใชเบนซน 1, 5 ลดลงมาอยท 1. ลานลตร วน และลดลงถง 80 เมอเทยบกบเดอนเดยวกนของปกอน เปนผลจากนโยบายการใชพลงงานทดแทนของภาครฐ

ซงเปนผลทาใหการใชเอทานอลในเดอน ม.ค. อยท 2.3 ลานลตร วน และสงผลใหสดสวนการใชแกสโซฮอล เบนซน ในเดอน ม.ค. ปรบเพมขนมาอยท 2:8 และคาดวาการใชนามนกล มเบนซนในเดอน เม.ย. จะอยในระดบใกลเคยงกบเดอน ม.ค. ทประมาณ 22 ลานลตร วน (เดอน เม.ย. ยงไมไดประเมน)

นายวระพล สรปสถานการณนามนในกลมดเซลในชวงเวลาดงกลาววา การใช

นามนดเซลในเดอน ม.ค. อยท 1.5 ลานลตร วน เพมขนเลกนอยจากเดอน ก.พ. ท 2 เปนผลจากปจจยทางฤดกาล เนองจากปรมาณผลผลตทางการเกษตรทเกบเกยวไดอยในระดบใกลเคยงกบเดอน ก.พ. และคาดวาการใชในเดอน เม.ย. จะอยท 5 ลานลตร วน

สวนสถานการณของกลม PG นน อธบด ธพ. เปดเผยวา การใช PG ในเดอน ม.ค. อยท 41,000 ตน แมการใชตอเดอนจะเพมขนจากเดอน ก.พ. ถง แตหากคดเปนการใชตอวนแลวจะลดลง 1 อยท 20, 00 ตน วน โดยเปนผลจากการลดลงของการใชในภาคครวเรอนถง 11 มาอยท ,300 ตน อนเนองมาจากมาตรการทเข มงวดของภาครฐในการตรวจสอบการลกลอบนา PG ภาคครวเรอนไปจาหนายยงภาคอน

อยางไรกตาม การใช PG รวมทลดลงไมมากนน สวนหนงเปนผลจากการใชในสวนของภาคขนสงทเพมขนถง 10 อยท 5,000 ตน วน จากความตองการใชทขยายตวขน สาหรบภาคอตสาหกรรมนนเพมเพยง 1 อยท 1,800 ตน วน และภาคปโตรเคมนนไมเปลยนแปลงจากเดอนกอนมากนก โดยอยระดบเทากนท , 00 ตน วน สาหรบการนาเขา PG ใน

เดอน ม.ค. อยท 13 ,000 ตน รฐตองจายเงนชดเชยประมาณ 2,4 2 ลานบาท

“ครม. มมตเมอวนท 1 ม.ค. เหนชอบมต กพช. ท 1 255 ใหตรงราคาขาย

ปลก PG ภาคครวเรอนท 18.13 บาท กก. ไปจนสนเดอน ม.ค. และใหปรบราคาขายปลก PG ภาคครวเรอนใหสะทอนตนทนโรงแยกกาซท 24.82 บาท กก. ภายในปน ตอมามต กบง. เมอวนท 2 ม.ค. ใหขยายเวลาตรงราคาขายปลก PG ภาคครวเรอนออกไปอก 2 เดอน จนถงวนท 31 พ.ค.น เนองจากการสารวจฐานขอมลเพอบรรเทาผลกระทบใหกบผมรายไดนอย กลมรานคา หาบเร แผงลอย ยงไมแลวเสรจ ซงนาจะเสรจในชวงเดอน ม.ย.น” นายวระพล เผย

ขณะทสถานการณการใช G นน ในเดอน ม.ค. ไมเปลยนแปลงจากเดอนกอนหนามากนก โดยอยระดบเดยวกนท 8. ลาน กก. วน อยางไรกตาม หากเปรยบเทยบชวงเดอนเดยวกนของปกอนแลวพบวามการใชเพมขน 11

นอกจากน การนาเขาเชอเพลงในเดอน ม.ค. เพมขนจากเดอน ก.พ. 3 อยท 1,000,000 บารเรล วน ซงเปนผลจากการนาเขานามนดบเพมขน 5 อยท 30,000 บารเรล วน การนาเขาโดยรวมเพมขนไมมากนกเพราะการนาเขานามนสาเรจรปลดลง 18 มาอยท 0,000 บารเรล วน ซงเปนผลจากการนาเขา PG ทลดลงถง 25 อยทระดบ 13 ,000 ตน เนองจากปรมาณ PG คงเหลอทอยในระดบสง

สาหรบมลคาการนาเขารวมอยท 104,000 ลานบาท เพมขนจากเดอนกอน 14 สวนปรมาณการสงออกนามนสาเรจรปเพมขน 11 อย ท 20 ,000 บารเรล วน คดเปนมลคา 22,000 ลานบาท

ระ รวงพลงงาน รวม วงพลงงานระ วางประเ ละส า นวจยเ รษ จ าเ ยน ละเ เชยะวน จดประชม

โดยม ภาคาเ ยนเ ารวม พงษ ด เ ย ล าร

ประชมจะเปนประโยชน ไ ย โดยเ พาะดานพลงงานไ า

นายพงษ ด ร พง ไพ าล รมว.พลงงาน กลาววา orld Energy utlook ถอเปนรายงานดานพลงงานสาคญทผนาในประเทศชนนาของโลก รวมถงองคกรระหวางประเทศใชเปนขอมลประกอบการวางนโยบายดานพลงงานและเศรษฐกจ โดย EA หรอทบวงพลงงานระหวางประเทศ ระบวา อก 20 ปขางหนา อาเซยนจะมบทบาทในตลาดพลงงานโลกอยางสง

เนองจากมการคาดการณวาความตองการใชพลงงานของภมภาคจะเพมสงขนประมาณ 80 ในป 25 8 เมอเทยบกบความตองการใชพลงงานของทงโลกทจะเพมขน 35 โดยเฉพาะเมอรวมกบความตองการดานพลงงานของอนเดยและจนทเพมขนอยางตอเนองแลว ภาพความตองการพลงงานของโลกในอนาคตเนนมาทอาเซยนเปนหลก

ซงในการประชมครงนนบเปนกาวทสาคญและยงใหญของประเทศไทย ในเวทความรวมมอดานพลงงานกบองคกรระหวางประเทศในการเตรยมความพรอมและเผยศกยภาพดานพลงงานของอาเซยน

าตร มปร ม งงานอาเซ นง ก เนนเก อม าน า

ไดเปนอยางด“การประชมครงนจะมการแลก

เปลยนขอมลดานพลงงานและวเคราะหศกยภาพของอปทานและแหลงพลงงานเพอรองรบความตองการ ตลอดจนทศทางการคาพลงงาน รวมถงการลงทนดานโครงสรางพนฐานทางพลงงาน ซงผลการประชมจะนาไปประมวลรวมกบการศกษาของ EA เพอนาเสนอเปนรายงาน orld Energy utlook ฉบบป 2013 ทจะมหนงวาระพเศษสาหรบนาเสนอทศทางพลงงานอาเซยนเปนการเฉพาะ”

“ในเรองของไฟฟานน เราจะมการพดถงในการประชมครงนเปนสวนมาก เพราะหลายชาตตระหนกและใหความสาคญสง ผลจากการหารอดานไฟฟากจะถอเปนบทพสจน เปนความทาทายของแตละประเทศวาจะมความสามารถผลตไฟฟาใชภายในประเทศตนเองไดเพยงพอตอความตองการของผใชไดอยางไร ขอมลเหลานจะทาใหเราไดเรยนรวา ประเทศตางๆ เขาเกดการตนตวดานพลงงานไฟฟาอยางไรกนบาง” รมว.พลงงาน กลาว

นายพงษศกด ยงไดกลาวเพมเตมวา อาเซยนคอนขางทจะมจานวนประชากรมาก การเตบโตของเศรษฐกจกไว ยงโตไวปรมาณการใชไฟฟากยงเพมขน ผลสรปการประชมโดยเฉพาะเรองไฟฟาจะสามารถสรปไดภายในเดอน ก.ย. น ซงจะทาใหไทยเราเองนาขอมลทไดมาประยกตกบนโยบายของเราเอง

B 4 วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

จบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทยจบตามอ E ทย ตวเลขการลงทนในเดอนมกราคม 255 มจ นวน 120 โครงการ เพมขน 35% เพมขนจากชวงเดยวกนของปทผานมา มมลคาเงนลงทน 2 00 ลานบาท ลดลง 55% เนองจากปทผานมา มโครงการขนาดให ยนขอรบการสงเสรมในกจการผลตไฟฟาหลายโครงการ คาดการณภาพรวมการลงทนในป 255 จะไมต กวา 00 000 ลานบาท โดยอตสาหกรรมทนาจบตามอง คอ อตสาหกรรมอาหารแปรรป ยานยนตและชนสวน เครองใชไฟฟาและอปกรณอเลกทรอนกส พลงงานไฟฟา และปโตรเคม

จบตามอ E ทย

ตอจากหนา...

นายพชร สมะลาภา รองกรรมการผจดการ ธนาคารกสกรไทย เปดเผยวา จากสถานการณคาเงนบาททแขงคาขน สงผลใหลกคา SMEs ททาธรกจสงออกเปนหลกไดรบผลกระทบ โดยคาดวาเงนบาทในปนจะเฉลยอยท 28.50 บาทตอดอลลาร และอาจจะเหนคาเงนบาทผนผวนตลอดทงป สาหรบพอรตสนเชอ SMEs ทงหมดของธนาคารปจจบนอยท 480,000 ลานบาท แบงเปนสดสวนสวนลกคา SMEs ททาธรกจนาเขาและสงออกประมาณ 40,000 ลานบาท และในจานวนนมลกคา SMEs ททาธรกจสงออกเพยงอย างเดยวประมาณ 1 ,000 ลานบาท

โดยธนาคารไดทาผลสารวจในกรณทคาเงนบาทอยในสถานการณทเลวรายทสด โดยมอตสาหกรรมทมความเสยงได แก อตสาหกรรม เก ย วกบข าว อตสาหกรรมเกษตร อตสาหกรรมสงทอ อตสาหกรรมเฟอรนเจอรและไม อตสาห

ก ก ป ว

ปองกน ามเ ง าเงนบากสกรไทยยากลยทธเคยงคลกคา SM s ทกส านการณ หนน

SM s ปองกนความเสยงลวงหนา 00% ชวงคาเงนบาทผนผวน หมดหวงดวยบรการทางการเงนเพมทางเลอกปองกนความเสยงใหธรกจ SM s สงออก พรอมหนนวงเงนหมนเวยนสงสด 0 ลานบาทตอราย ตงเปาปลอยก 00 ลานบาท

กรรมอเลกทรอนกส และอตสาหกรรมชนสวนยานยนต พบวาลกคาของธนาคารทจะไดรบผลกระทบจากคาเงนบาทกอนลกคารายอน จะมทงหมด 45 ราย คดเปนยอดสนเชอ ,181 ลานบาท หรอ 2.0 ของสดสวนลกคา SMEs ทงหมด

อยางไรกตาม ยงมกล มลกคาอกกลมหนงทนาเปนหวงเชนกนคอกลมทสงสนคาใหกบกลมผประกอบการสงออก เนองจากจะถกบบราคา และกลมนเปนกลมทมขนาดใหญ และไมไดทาการสงออกโดยตรง ทาใหมาตรการตางๆ ไมสามารถเขาไปชวยเหลอได นบวาเปนอกกลมหนงทนาเปนหวงมาก

นอกจากน ในกลมลกคา SMEs ของธนาคารททาธรกจนาเขาและสงออกจานวน 40,000 ลานบาท มเพยง 5 เทานนทมการปดความเสยงในเรองคาเงนบาท สาเหตมาจากการทธนาคารยงใหความรในเรองประโยชนกบการทาประกนเรองคาเงนบาทนอยเกนไป รวมถงกลม

ลกคากลมนเปนกลมทกลาไดกลาเสยในการทาธรกจ และกงวลวาตนทนอาจเพมขน

ดงนน ธนาคารกสกรไทย จงออกมาตรการ “ SME ชวยเตมทลกคาสงออก” เพอชวยลกคา SMEs ในการปองกนความเสยงจากการผนผวนของคาเงนบาทในหลายรปแบบ โดยลกคาปจจบนทมวงเงนสนเชอการคาระหวางประเทศ (Trade inance) ทกราย จะไดรบวงเงน orward Contract กบธนาคารโดยไมตองมหลกทรพยคาประกนเพมเตม

ซงลกคาสามารถทราบอตราแลกเปลยนของเงนไดลวงหนาตงแตวนทจอง จงสามารถปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยนได 100 โดยไมมคาใชจายในการ

ปองกนความเสยง นอกจากนน ยงสามารถปองกน

ความเสยงแบบ -Right ero ซงเหมาะกบชวงทอตราแลกเปลยนมความผนผวนสง มทศทางไมแนนอน และสามารถปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยนได 100 เชนกน โดยมจดเดนทเมอลกคาจองอตราแลกเปลยนไวลวงหนาแลว หากถงกาหนดอตราแลกเปลยนราคาตลาดดกวาลกคากสามารถเลอกอตราแลกเปลยนทใหประโยชนกบลกคามากกวาได

นายพชร กลาวเพมเตมวา สาหรบลกคาใหมธนาคารกสกรไทย ยงไดเตรยมวงเงนสนเชอ -Trade Pre ier เพอเปนเงนทนหมนเวยนเพอเสรมสภาพคลองในการทาธรกรรมตางประเทศใหกบลกคาใหมพรอมใหวงเงน orward Contract เพอปองกนความเสยงของคาเงน โดยไมตองใชหลกทรพยคาประกนนานสงสด 3 ป เพยงใชบคคลคาและใหวงเงนสนเชอ

สงสด 40 ลานบาท โดยธนาคารตงวงเงนสนเชอไวประมาณ 3, 00 ลานบาท

นอกจากน ยงมการใหองคความรเกยวกบทศทางค าเงนบาทผานงานสมมนา “ทศทางเศรษฐกจและคาเงน” ทกเดอน อกทงมการวเคราะหสดทศทางคาเงนทกเชาเวลา 08.50 น. ในรายการ Get Set ชวง “จบทศทางคาเงน” ทางมนนแชลแนลอกดวย

ในชวงทความเคลอนไหวของอตราแลกเปลยน ซงเกดจากปจจยภายในและภายนอกประเทศ เปนสงทยากแกการคาดเดา การปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยนจงเปนกลยทธทสาคญทจะชวยแบงเบาภาระผประกอบการ SMEs จงมนในวามาตรการความชวยเหลอลกคา SMEs ทธนาคารไดวางไว จะชวยบรหารความเสยง หมดกงวลเรองคาเงนบาทผนผวนได เพอประโยชนสงสดตอธรกจของลกคา

พชร สมะลา า

รง รงด ลย เดดพ นาเคร าย าร าย พร ม มง ลาน

า พ นาประส ภาพ คลา ร มน จปนเคร ายสา าสรางความพงพ จ ล คาเพม นเปน ไดนน น

นายพงษ นน ไ ร ประธาน คณะเจาหนาทดานเครอขายการขาย ธนาคารกรงศรอยธยา จากด (มหาชน) เปดเผยวา ตลอดระยะเวลา 2 ปทผานมาทางธนาคารกรงศร ไดมการปรบปรงเครอขายการขายตลอดมา โดยใชงบการลงทนทงหมด 1, 00 ลานบาท ในป 2555 และในปนกคาดวาจะใกลเคยงกบปทแลว โดยปจจบนเครอขายสาขาของธนาคารอยท 02 สาขา คดเปนสวนแบงการตลาดประมาณ เครองเอทเอมจานวน 4,435 เครอง คดเปนสวนแบงการตลาดประมาณ และมบธอตราแลกเปลยนจานวน บธ คดเปนสวนแบงทางการตลาด 10

โดยกลยทธหลกสาขาและการขายของธนาคารในปนประกอบดวย 4 กลยทธหลก ไดแก 1. การปรบปรงสาขาทม โดยการปรบทตง และหาทาเลทเหมาะสมในการตงสาขา เพอใหสาขาไดใชงานใหเกดประสทธภาพมากทสด รวมถงการปรบรปลกษณสาขาใหทนสมยมากขน โดยมปจจบนมสาขาทปรบเปลยนไปแลว 4 สาขา 2. การสรางคนและใหผลตอบแทนทจง โดยการเสรมสรางประสทธภาพของพนกงานสาขา การกาหนดเกณฑวดผลงานทโปรงใส

ร ร ล เ รอ รล ม ล เ ม ร ส

และเปนธรรมสาหรบพนกงานแตละราย และสรางผลตอบแทนทจงใจ จดกจกรรมเชงบวกทมงเสรมสรางทศนคตเชงบวกในการทางานใหพนกงานนาเสนอบรการ และผลตภณฑทางการเงนทตอบสนองตอความตองการของลกคาได เชน ปกตพนกงานขายโดยทวไปจะไดโบนสเฉลยอยท 2.8-3 เดอน แตธนาคารกรงศรใหถง เดอน เปนตน

นอกจากน ในปนยงมการจดสรรงบประมาณจานวน 550 ลานบาท ในการพฒนาศกยภาพของพนกงานทางธนาคารให ดขน ซ งตนเหนว ามความจาเป นมากกวาการเพมสาขาใหมจานวนมาก 3. การยกระดบระบบไอทและการสอสารกบสาขา เชน เครอง Si ple ซงจะอานวยความสะดวกในการทาธรกรรมฝาก ถอน จอทวแอลซดทชวยใหทกสาขาไดรบขอมลเดยวกนพรอมกนทวประเทศ ทงทเปนการสอสารถงลกคาหรอถงพนกงาน การลงทนซอไอโฟน 5 ใหแกผจดการสาขาเพอเป นเครองมอในการสอสารและบรหารจดการธรกจสาขา

สาหรบกลยทธอยางสดทายคอ การปรบลดขนตอนการทางาน โดยการใชเครอง ne Scan ในการสแกนขอมล ประกอบการพจารณาอนมตสนเชอเพอสงมายงสานกงานใหญ ซงจะชวยลดเวลาในการพจารณาสนเชอไดมาก

โดยผลงานเดนในป 2555 ทผานมาทางเครอขายสาขาไดลดระยะเวลาในการใหบรการเฉลยลกคาตอรายเหลอเพยง 2.30 นาท จากเดมอยท 3.15 นาท ความ

พงพอใจของลกคาเพมขนเปน 48 จากเดมอยท 34 การพจารณาอนมตสนเชอเรวขนกวาเดม เชน สนเชอ SMEs ทเปนบคคลทวไปจากเดมทตองใชเวลาอนมตถง วน เหลอเพยง 3 วน กรงศรเฟรสชอยส

จาก 5- วน เหลอ 1-2 วนทาการ นอกจากนผลตภณฑหรอบรการทขายผานสาขา ไมวาจะเปนผลตภณฑสนเชอเตบโตเพมขน 25 กองทนรวมเตบโต 88 และธรกจประกนขายผายสาขาเตบโต 58 และเงนฝากเตบโต 11

สาหรบในป 255 ทางเครอขายธนาคารกรงศรตงเปาทจะเพมสดสวนเงนฝากทลกคาสมครผานสาขาใหเตบโตเพมขน 12 กองทนรวมเตบโตเพมขน 30 และผลตภณฑสนเชอรวมทขายผานสาขาเตบโตเปน 3 เทาของจดพประเทศ ไทย นอกจากน คาดวาภายในสนปสาขาทงหมดของธนาคารจะเพมขนเปน 05 สาขา เครองเอทเอม 4, 28 เครอง และมบธอตราแลกเปลยนจานวน 2 บธ รวมถงการสรางความพงพอใจของลกคาใหมากขนเปน 53

“สาหรบจานวนสาขาในปจจบนของธนาคารอยในระดบทเหมาะสมแลว เพราะธนาคารจะเนนเพมประสทธภาพของบคลากรมากกวา อกทงสาขาประมาณ 55 อยในเขตพนทตางจงหวด ซงแสดงใหเหนวาธนาคารกรงศร เลงเหนถงความตองการในพนทตางจงหวดมาเปนเวลานานแลว ดงนน ในปนธนาคารคาดวาจะมพนกงานขายเพมขนมาใหมอกประมาณ 200 ราย” นายพงษอนนต กลาว

คดเปน 3.88 ของสนทรพยรวม เงนสารองประกนชวตเพมขนเปน 10 , 04 ลานบาท จาก 100,284 ลานบาท และมเงนกองทน 25, 0 ลานบาท

นายวพล กล าวถงแผนงานขบเคลอนธรกจในชวงไตรมาส 2 วา บรษทตงเปาเดนหนารกขยายตลาดในทกชองทางการขาย โดยดาเนนตาม 3 กลยทธหลกทวางไว คอ 1. ยดลกค าเป นศนยกลาง 2. บรหารการขายแบบหลากหลายชองทาง และ 3. เพมประสทธภาพระบบป บตการส ความเปนเลศ เพอรองรบการเตบโตของธรกจในอนาคต และไดเตรยมออกสนคาใหมสาหรบทกชองทางการขาย โดยพฒนานวตกรรมผลตภณฑใหมๆ เพอเตมเตมและตอบโจทยความตองการ และไลฟสไตลทแตกตางกนของลกคาในแตละกลม ซงบรษทหวงวาผลตภณฑใหมๆ ทกาลงทยอยออกสตลาดน จะไดรบการตอบรบจากลกคาและชวยกระตนยอดขายใหเตบโตตามเปาของปน และเชอมนวาจะสงผลใหผลประกอบการโดยรวมในไตรมาส 2 ยงคงขยายตวในทศทางทดเชนกน”

ทกาลงขยายใหมในภมภาคอก 5 สาขา ภายในเดอนพฤษภาคมน

นายชาตชาย ชนเวชกจวานชย กรรมการผจดการ บรษท เทเวศประกนภย จากด (มหาชน) เปดเผยวา จากผลการดาเนนงานสนสดในไตรมาส 1 ทผานมา บรษทมรายไดเบยประกนภยรบรวม 80 . 3 ลานบาท ลดลง และเมอหกเบยประกนภยตอจานวน 382. 2 ลานบาท บรษทจะมเบยประกนภยรบสทธ 42 .01 ลานบาท โดยกาไรจากการดาเนนงานอยท .22 ลานบาท เปนกาไรสทธ .82 ลานบาท ทงน เมอสรป

ฐานะทางการเงน ณ วนท 31 มนาคม 255 บรษทมสนทรพย รวมท งสน 1 ,1 0.23 ลานบาท หนสน 1 ,028.3 ล านบาท และมส วนของผ ถ อห น 2,1 1.84 ลานบาท

สาหรบคาตดสนของศาลแพงใหบรษทรบผดชดใชคาสนไหม จากความเสยหายทเกดขนตอโครงการเซนทรลเวลด (CP ) และหางสรรพสนคาเซนทรล (CDS) นน บรษทไดมการประสานงานกบผรบประกนภยตอ (รอนชวเรอส) ทง 2 กรมธรรม อยางตอเนอง และไดรบความรวมมอเปนอยางด ทงน จากการหารอร วมกบรอนชวเรอส บรษทจะทาการยนอทธรณ ซงรอนชวเรอสจะทาการวางหลกทรพยคาประกนตามสวนจานวนของแตละรายใหเป นไปตามกระบวนการและขนตอนทางกฎหมาย โดยขนตอนการยนอทธรณขณะนได ขยายระยะเวลาออกไป คาดวานาจะเปนในเดอนมถนายนน

ในส วนของความเสยหายจากเหตการณอทกภยป 2554 ในจานวนสนไหมทวไปซงมมลคาความเสยหายรวม ,5 ลานบาท บรษทไดทาการชดใชไป

แลวรวมจานวน ,1 1 ลานบาท คดเปน 81 ของยอดสนไหมทวไป คงเหลอคาสนไหมประมาณ 1,428 ลานบาท ซงเปนสวนทยงรอการประเมนราคาและสรปผลเทานน คาดวาภายในปนจะทาการจายไดไมตากวา 5 ดงทไดคาดการณไว

ทงน โครงการดงกลาวจะใชกบประกนภยรถยนตประเภท 1 และตองเปนกรณรถชนรถ ผขบขรวาใครผดใครถกเทานน กรณทตกลงกนไมไดจะยงคงตองรอผสารวจภย หรอเซอรเวเยอรเชนเดม หรอสขนตอนทใหตารวจจราจรเปนผ ตดสน ส วนอนาคตทจะขยายไปส ประกนภยรถยนตประเภทอนๆ นนยงไมสามารถทาได ตองใหทกฝายไดรบรถงผลรบรวมถงผลกระทบในทกแงกอน จากนนจงจะขยายไปประเภทอนได สาหรบ

ว าศ ยตอจากหนา...

ตวเอกสารหรอแบบฟอรมชนแลวแยก จะมใหกบผเอาประกนภยและสตกเกอรตว ตดไวใหทราบวารถคนนอยในโครงการ nock for nock

“เรองของการลดคาใชจายเกดขนแนนอน โดยเฉพาะบรษทไซซใหญ เพราะเมอเราไมตองใชเซเวเยอรแลวตนทนของแตละบรษทจะลดลง สวนบรษทไซซเลกจากทคาใชจายสงในการจางคน กจะมาใชเซอรเวเยอรรวมทตงขนเปนกองกลางแทน ในรปแบบการตงพลพนกงานสารวจอบตเหต หรอพลเซอรเวเยอร อยางไรกตาม เชอวาโครงการนยงลดการสญเสยทางธรกจไดดวยเชนกน”

นายอานนท วงวส นายกสมาคมประกนวนาศภยไทย กลาวเพมเตมวา นอกเหนอจากโครงการ nock for nock แลวนน ยงมโครงการอนๆ ท

สมาคมตองดาเนนควบคกนไป อยางการประเมนราคาค าเสยหายผ านระบบอเลกทรอนกส ทจะขยายไปยงอ ศนยบรการอยางอหาง อดลเลอร

นอกจากน สมาคมได ให การสนบสนนและเสรมสรางความพรอมใหกบบรษทสมาชก โดยมงเนนใหบรษทประกนวนาศภยดา เนนงานอย างมประสทธภาพ เชน การลดคาใชจาย การพฒนาปรบปรงระบบการป บตงานโดยใชระบบเทคโนโลยสารสนเทศ และการพฒนาบคลากรอยางตอเนอง ซงคณะกรรมการบรหาร ไดมอบหมายใหคณะกรรมการประกนภยทง คณะ ดาเนนการตามแผนงานและนโยบายของคณะกรรมการบรหารฯ ทไดกาหนดไว

โดยสมาคมมเปาหมายการดาเนนงาน คอ ม งส งเสรมใหธรกจประกนวนาศภยมการเตบโตอยางตอเนองและย งยน เพราะเชอ มนว าการประกนวนาศภยเปนสวนหนงในการสรางหลกประกนความมนคงในการดาเนนชวตของประชาชน ชวยเสรมสรางความเขมแขงมนคงใหกบภาคธรกจอตสาหกรรม เมอประชาชนในประเทศมคณภาพชวตทดขน ระบบเศรษฐกจและอตสาหกรรมมการพฒนาและ เต บ โตอย า งย ง ย น ประเทศชาตกจะเจรญกาวหนาไปดวยเชนกน

ว ยกตอจากหนา...

B 5วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล

ประเทศ สดสวนหนตอ GDP ดลงบประมาณ (% GDP) หนครบกาหนดในป 2554 (bn eur) อตราการวางงาน Q1/2554 (%)กรซ 142.8 -7.4 40.1 10.5ไอรแลนด 96.2 -10.3 11.9 14.8โปรตเกส 93.0 -4.9 23.2 11.1สเปน 60.1 -6.4 128.9 20.6

อตาล 119.0 -4.2 332.9 8.3เบลเยยม 96.8 -4.7 70.1 7.7

านะเ ร กจของประเท นกล ย ร ซน ท น าธารณะ น ด น ง มา สาน งานค ะ รรม ารพ นา ารเ รษ จ ละสงคม งชา

นาย ด ด ร รยะพง ประธานกรรมการบรหาร บรษท ทรพยอนนต เยนเนอรลฟด จากด เปดเผยวา ปทผานมา บรษทมผลการดาเนนงานในอตราทเตบโตขนตอเนอง โดยสรางยอดขายรวมทงหมดเปนมลคากวา 1,800 ลานบาท จากกลมผลตภณฑเครองดมของบรษททง แบรนด ประกอบดวย เซปเป บวต ดรงค, เซปเป สมา-ท ดรงค, เซปเป ฟอรวนเดย, โมก โมก, เซนตแอนนา และ

ป ป บว ค ท ออก า ม

เ า ตลาดกลม ตร นรก าทรพยอนนต เยนเนอรล ด เจาตลาดเครองดม งกชนนอลดรง

ภายใตแบรนด “เซปเป บวต ดรงค” (Sa e ea ti rin ) เผยยอดรายรบปทผานมากวา 00 ลานบาท เตรยมเดนหนารกตลาดไตรมาส 2 เปดตวหนงโ ณาชดใหม “ส ตความสวย” เพอตอกยาแบรนดผนาอนดบ เครองดมเพอความสวย องผห ง ตงเปาป เตบโต นอก 20%

เพรยว (คอฟฟ, คลอโรฟลล) เนองจากบรษทเนนกลยทธในเรอง

ของการคดคนและพฒนาสนคาประเภทเครองดมทตอบโจทยลกคา รวมถงการพฒนาคณภาพของผลตภณฑเพอใหผบรโภคทานแลวเหนผลทชดเจน เพอรองรบกลมลกคาทหนมาใหความสาคญกบเรองสขภาพและความสวยงาม ซงผลการดาเนนธรกจในชวงไตรมาสแรกของป 255 เอง กมอตราการเตบโตกวา

20 เมอเทยบกบชวงเดยวกนของปกอน ซงถอวายงคงครองยอดขายเปน

อนดบ 1 ของตลาดเครองดมฟงกชนนอล ดรงคโดยรวมนนเอง

สาหรบในชวงไตรมาส 1 ป 255 ทผานมา แนวโนมของตลาดเครองดมฟงกชนนอลดรงค มอตราการเตบโตจากปกอน ซงเปนผลมาจากมการเปดตวสนคาใหมเพมขน และมการทาการตลาดเพอกระตนการรบรของผบรโภค

ทาใหมการขยายกลมเปาหมายรวมมากขน

สาหรบเซปเป บวต ดรงค นน ไดเตรยมรกตลาดในไตรมาส 2 ตอเนอง ด วยการเป ดตวหนงโ ษณาชดใหม “สถตความสวย” เพอสอสารและตอกยาความเป นผ น าของตลาดเครองดมฟงกชนนอลดรงค ทมยอดขายมากกวา 52 ลานขวด ในปทผานมา พรอมทงจะมการใชกลยทธทางการสอสารใหมๆ อาท การตลาดแบบออนไลนมากขน เพอใหเขาถงกลมเปาหมายทใชสอใหมอยางกลม นกศกษา คนวยทางานอาย 18-35 ป และกลมผหญงทตองการสวยดดในแบบของตวเอง ซ งจากการเป ดตวแคมเปญครงนคาดวาจะชวยกระตนยอดขายเพมขน ทงน คาดวาในปนบรษทจะสามารถสรางรายไดมากกวา 2,000 ลานบาทหรอเตบโต 20

ป จจ บ นบร ษ ทม ส นค าท ว า งจาหนายในตลาด 4 กลม ประกอบไปดวย 1. กลมฟงกชนนอลดรงค ประกอบดวย แบรนดเซปเป บวต ดรงค เครองดมเพอสขภาพและความงามทมยอดขายอนดบ

1 มาตลอด เซปเป สมารท ดรงค เครองดมเพอสขภาพทมวตามนและแรธาตสง สาหรบคนเมองคนทางานทมขอจากดเรองเวลา และอยากดแลตวเอง

2. กลมเสรมอาหาร ไดแก แบรนดเซนต แอนนา ผลตภณฑเสรมอาหารในรปแบบชอท ทคณสามารถดแลตวเองไดงายๆ สบายกระเปา 3. กลมนาผลไม ไดแก แบรนด เซปเป ฟอรวนเดย นาผกผลไมเข มข น 100 สาหรบคนรกสขภาพ และโมก โมก นาผลไมผสมวนมะพราว เจาแรกของโลก ทมจดเดนคอเคยวสนก วนตรม อรอยเตม และ 4. กลมผลตภณฑรปแบบผง ไดแก แบรนดเพรยว คอฟฟ สาหรบผทตองการดแลรปราง, และเพรยว คอลโรฟลล ซงเปนผงคลอโรฟลลชนด นาเขาจากญปน

ท งน บรษทเตรยมแผนการจดกจกรรมสงเสรมการตลาดอยางตอเนอง โดยรวมออกบธในงานมหกรรมตางๆ อาท การรวมออกบธแสดงสนคาในงาน THA -E R D D AS A 2013 ณ

อาคารชาเลนเจอร อมแพค เมองทองธาน ในวนท 22 2 พ.ค. 5

ได ว คน ม เรย ร ยโรงเรยน รา ล โดยนายโร รโ คาวล โ เด าเ เวโด เ ครราช นาวร รา ลประจา ว า นง

ไปคร ง ามความคาด มาย ดาน รมวพา ชย รวม สดงความยนดเพราะไ ยเปน นง น สน สนนดวย คาดวาจะยระด ารคาระ วางประเ งไ ยไดเปน ยางด

นาย รง เ รยาภรมย รมว.พาณชย กลาวแสดงความยนดกบ นายโรแบรโต คารวลโญ เด อาเซเวโด เอกอครราช ทตผแทนถาวรบราซลประจาองคการการคาโลก ทไดรบการสนบสนนจากประเทศสมาชกสวนใหญ รวมทงไทย ใหดารงตาแหนงผอานวยการใหญองคการการคาโลก (DG T ) คนใหม แทนนายปาสคาล ลาม โดยจะเรมรบตาแหนงในวนท 1 ก.ย. 5

นายอาเซเวโด เปนผมความรความ

ร ม อ มส ร ร แล เ เสร ล

เชยวชาญดานการคาระหวางประเทศ มประสบการณเปนหวหนาคณะผเจรจารอบโดฮาของบราซล และจากการทป บตหนาทเกยวของกบองคการการคาโลกมาเปนเวลานาน ทาใหเปนทรจกของประเทศสมาชกและมความคนเคยกบองคกรเปนอยางด

นายบญทรง กลาวเพมเตมวา ในการเจรจาภายใตกรอบ T บราซลเปนประเทศทอยในกลมผลประโยชนเดยวกนกบไทย คอ กลมเครนส และกลมจ 20 ซงใหความสาคญกบการเปดเสรการคาสนคาเกษตร นอกจากน ไทยและบราซลเคยรวมกนต อส ในกรณพพาททางการคากบสหภาพยโรป เรองการอดหนนสงออกนาตาล และเรองการขนภาษสนคาไกหมกเกลอ จนไดรบชยชนะทงสองคด และถงแมระยะทางจะหางไกล แตทงสองประเทศมความสมพนธดานการคาระหวางกนมาโดยตลอด

ในป 2555 บราซลเปนคคาอนดบท 25 ของไทย มมลคาการคารวม 4, 80 ลานเหรยญสหรฐ ไทยสงออกไปบราซลเปนมลคา 2,232 ลานเหรยญสหรฐ และนาเขาจากบราซลเปนมลคา 2,448 ลานเหรยญสหรฐ สนคานาเขาสวนใหญเปนพชและผลตภณฑจากพช ถวเหลอง ขาวโพด รวมทงผลตภณฑเหลก ซงใชเปนวตถดบสาหรบการสงออกของไทย ดงนน การทผแทนบราซลขนดารงตาแหนง DG T จงเปนผลดในการสงเสรมบทบาทของไทยในระบบการคาโลก

รฐมนตรวาการกระทรวงพาณชย หวงวา DG T คนใหม ซงมาจากประเทศกาลงพฒนาเปนคนทสองหลงจากนายศภชย พานชภกด จะสามารถผลกดนการเจรจารอบโดฮาใหพนจากความชะงกงนไปสการปดรอบการเจรจาไดสาเรจ ตลอดจนการดาเนนการตางๆ ภายใต

T ไดอยางราบรน

“พเจ น” เดนหนารกตอเนอง ตอกยาความเปนผเชยวชาญอนดบ 1 ในใจคณแมมาตลอด 5 ป พรอมทมงบกวา 30 ลานบาท เปดแคมเปญใหมชแนวคด “ความเชยวชาญของเรามาจากการท มเททาความเขาใจเจาตวเลก” พรอมจดกจกรรมการตลาดเตมรปแบบ 3 0 องศา มนใจสรางภาพลกษณใหมาตรฐานเพมมากขน ตงเปาเตบโต 30

เ น แคมเป เอาใ ทกครอ ครค สรรสนคา งมอค แม ค า

น ส สวรร า โชคด นน รองประธานเจาหนาทบรหารอาวโส บรษท ม งพฒนา อนเตอรแนชนแนล จากด (มหาชน) ผผลตและจดจาหนายผลตภณฑสาหรบแมและเดก “พเจน” เปดเผยวา ปนเราไดจดแคมเปญ “Pigeon MEET THE E PERT” เพอตอกยาความเปนผเชยวชาญดานพฒนาการเดกและทารกและผนาตลาดแมและเดกในประเทศไทย

พร อมท มงบกจกรรมแบบครบวงจร ภายใตแนวคด “ความเชยวชาญของเรามาจากการทมเททาความเขาใจเจาตวเลก”

ในปทผานมา บรษทไดทมกจกรรมการตลาดหลากหลายรปแบบตลอดทงป ในชวงไตรมาส 1 ของปน พเจนยงคงมยอดขายทเตบโตอยางตอเนอง ดงนน กจกรรมการตลาดจงยงตองมอยอยางตอเนองเช นกน เพอให แบรนด มความเคลอนไหวในตลาดอยสมาเสมอ และใหผ บรโภคมสวนรวมกบกจกรรมทจดขน เสมอนเปนครอบครวเดยวกน จงไดวางงบลงทนเอาไวถง 30 ลานบาท

พร อมกนน ก ารจ ดแคม เปญดงกลาว นบเปนกลยทธใหมอกรปแบบหนง คาดวาจะสรางความไววางใจและความภกดใหกบแบรนดพเจนและชวยให

แบรนดมความใกลชดและเขาถงผบรโภคมากยงขน เพมโอกาสในการสอสารกบผบรโภคไดอยางทวถง สรางภาพลกษณทดใหกบแบรนดควบคไปกบการสรางยอดขายอกดวย

“เพอสนบสนนแคมเปญไดอยางครบวงจรและเตมรปแบบ จงไดจดทาโ ษณาประชาสมพนธทง Above The ine และ elow The ine โดยเนนสอ

สงพมพ นตยสารสาหรบแมและเดก สอออนไลน และสอ ณ จดขาย เพอสอสารไปยงกล มเป าหมายโดยตรง เชอว าแคมเปญน จพช วยย าว าพ เจ น เป นผเชยวชาญทอยเคยงขางทกครอบครว” น.ส.สวรรณา กลาว

น.ส.สวรรณา กลาวเสรมวา สาหรบภาพรวมและอตราการเตบโตของตลาด

แมและเดกเมองไทยนน มการเตบโตอยางตอเนอง ทงน ทางพเจนจะรกจดกจกรรมการตลาดมากยงขน เพอสรางความสมพนธ ระหว างแบรนดและสมาชกทกคนในครอบครว ทงในรปแบบของเวรคชอป สมมนา กจกรรมเพอสงคม อยางตอเนอง ทสาคญเราจะยงคงคดคน พฒนา และวจยผลตภณฑเพอออกสตลาดอยางสมาเสมอ พรอมทงเนนเรองคณภาพและความปลอดภยเปนหลก

ในป 255 น บรษทไดตงเปาการเตบโตโดยรวมประมาณ 30 และเพมชองทางการจดจาหนายครอบคลมทกภมภาคทวประเทศ เพอสงตอสนคาทผานการคดสรรมาแลวสมอคณพอ คณแม ทกครอบครว

สานกงานสงเสรมการคาระหวางประเทศ ณ นครคนหมง รายงานวา สถานกงสลใหญ ณ นครคนหมง จดงานเทศกาลไทย ประจาป 255 ภายใตแนวคด “เอกลกษณ ภมปญญาไทย” ระหวางวนท 4- พ.ค. 5 ทผานมา ณ ลานอเนก ประสงคศนยการคา South Asia Top City นครคนหมง มณฑลยนนาน

โดยการจดงานครงน ไดรบเกยรตจากรองเลขาธการพรรคคอมมวนสตประจามณฑลยนนาน อธบดกรมการตางประเทศยนนาน และกงสลใหญจากประเทศอาเซยนทตงอยในนครคนหมง ไดแก ไทย เมยนมาร สปป.ลาว เวยดนาม และมาเลเซย รวมทงอธบดกรมพฒนาชมชน นายขวญชย วงศนตกร ซงเปนผนาผ ประกอบการสนค าหนงตาบลหนงผลตภณฑชนดของไทยมาแสดงในงาน เขารวมเปนประธานเปดงาน

า ทศกา ไทย ย กา คาไทย าย อ อยา คกคก

นางชไมพร เจ เจร ผอานวยการสงเสรมเสรมการคาระหวางประเทศ เปดเผยวา ภายในงานมสถานประกอบการจากประเทศไทยเขารวมกวา 80 แหง จาก 42 จงหวด และผประกอบการรานอาหารไทยในนครคนหมงทไดรบ Thai Select เข าร วมงานในคร งน เช น ภตตาคารมนไลด รานอาหารเยาวราช เปนตน โดยสนคาทผ ประกอบการไทยนามาจาหนาย ไดแก สนคาหตถกรรม ประเภทงานฝมอไมแกะสลก สงทอ เครองประดบ อญมณ เครองประดบตกแตงบาน อาหารคาวหวาน และผลไมไทย ทแสดงถงเอกลกษณความเปนไทย

นางชไมพร กลาวตอวา งานเทศกาล

ไทยสามารถดงดดผ เยยมชมชาวนครคนหมงและชาวจนในพนทใกลเคยงเปนจานวนมาก โดยในวนแรกมผเขาชมและเลอกซอสนคาจานวนมากกวา 1,000 คน และไดมโอกาสพดคยและถามความเหนจากชาวจนทมาเดนเทยวชมงานและเลอกซอสนคาไทยวา “สถานทจดงานไดให ความร สกเหมอนเมองไทยจาลองเลกๆ”

สวนนายหลว เจย ซงเปนผพกอาศยอยใกลกบบรเวณงาน กลาววา “กวยเตยวและอาหารไทยรสชาตดมาก อกทงยงมผลไมสดจานวนมากซงชนชอบรสชาต ไดแก ทกเรยน มะมวง มะพราว สาใยสดและแหง”

การจดงานครงนไดรบความรวมมอและสนบสนนจากกรมพฒนาชมชน กระทรวงมหาดไทย สภาหอการคาแหงประเทศไทย องคการตลาดเพอเกษตรกร กระทรวงวฒนธรรม และ Tea Thai-land ในนครคนหมง ไดแก สถานกงสลใหญไทย สานกงานส งเสรมการค าระหวางประเทศ สานกงานทองเทยว และการบนไทย โดยงานเทศกาลไทยไดจดขนมาแลวกวา 5 ครง ซงถอเปนงานเทศกาลประจาปของทางนครคนหมง ในงานนอกจากอาหารไทย ผลไมไทย แลวยงจะมการแสดงดานวฒนธรรมไทย และศลปะการปองกนตว เชน มวยไทย เปนตน

นอกจากน ยงม 10 สถาบนการศกษาทมชอเสยงของไทย เชน มหา วทยาลยเชยงใหม ไดใหคาปรกษาและแนะนาแกประชาชนชาวจนและเยาวชนทไดเขารวมงาน งานเทศกาลไทยทจดขน ณ นครคนหมง ทกๆ ป เปนการสงเสรมการคาและสนบสนนความรวมมอ รวมทงมการแลกเปลยนวฒนธรรมระหวางทงสองฝายใหแนนแฟนมากยงขน และคาดวาการจดงานครงนจะมมลคาการคาขายไมตากวา 10 ลานเหรยญสหรฐ

อ ก รกอรยะพง

B 6 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

ปจจบนต องยอมรบว าวงการบนเทงในไทยเตบโตมาก และมอทธพลตอสอรวมถงประชาชนมากขนเรอยๆ การจะตโจทยใหแตกถงความตองการลกคาจรงๆ อาจไมใชเรองของความตองการโดยแทจรง แตการใชกลยทธ

‘เอไอเอ’ ดง ‘ณเดชน’ พรเซนเตอรยนตลงคกลยทธการแขงขนของธรกจประกน

ดนหรอดงธรกจประกนชวตใหโตไดจรงหรอไม อาจไมใชคาตอบหลก แตดวยการแ ง นในตลาดธรกจประกน ง นดเดอด นไปทกวน หลายบร ทตางหนมาทาตลาดโดยทมงบลงทนซอตวดารานก

แสดงคนดงมาเปนพรเซนเตอร อยาง “เอไอเอ” ลาสดทดงนายแบบนกแสดงเบอรหนง องเมองไทย “ณเดชน คกมยะ” เปนตวแทนไล สไตล องวยรนทกากบการวางแผนการเงนดวยตนเอง ผานการเปดตวผลตภณ ใหมทควบการลงทน หรอ “ยนตลงค”

ความชอบของบคคลตอบคคลกลบใชไดผลไมมากกนอยในการทาธรกจ ในระยะไมกปทผานมาหลายบรษทดงดารานกแสดงชอดงระดบซเปอรสตารมาเปนพรเซนเตอร จนกลายเป นแบรนดแอมบาสเดอรไปโดยปรยาย ยกตวอยาง “บ-สกฤษฎ”, “เคน-ธรเดข”, “โปป-ธนวรรธน” ร นใหญดาวคางฟาอยาง “นพพล โกมารชน” หรอจะเปน “นรตต ศรจรรยา” กตางเขามาตอบโจทยและดงดดความสนใจของกลมเปาหมายในแตละวยไดไมนอย ซงทงหมดเปนการทาตลาดทงแงของการสรางแบรนดและพรเซนเตอรสาหรบเปดตวผลตภณฑใหม แตทงหมดยอมรบวามนคอสวนสาคญในการสรางการเตบโตใหกบธรกจประกนไปเรยบรอยแลว

เมอวนท 15 พฤษภาคม 5 ทผานมา กเปนฤกษดของยกษใหญจากฝงอเมรกา คอ บรษท อเมรกนอนเตอร แนชชนแนลแอสชวรนส จากด (เอไอเอ ประเทศไทย) ทเปดตวผลตภณฑใหม โดยม “ณเดชน คกม ยะ” เป นพรเซนเตอร แบบประกนชวตทเรยกวา “ยนตลงค” หากถามวาพรอมโตในไทยหรอยง “รอน แวน โอเยน” ประธานเจาหนาทบรหาร เอไอเอ ประเทศไทย กลาวถงตลาดในประเทศไทยวา ในอดตแมวาแบบประกนทควบหนวยลงทน หรอในชอของ “ยนตลงค” จะไมเปนทรจกกน แตเมอประมาณ 5 ปกอนนน “ยนตลงค” เรมจะพฒนาโดยนารปแบบจากตางประเทศมาปรบใชใหเหมาะกบ

ความตองการของลกคามากขน อยางในประเทศสงคโปรและมาเลเซยทใชระยะเวลากวา 10 ป “ยนตลงค” จงมสดสวนเพมขนและสามารถเตบโตในตลาดรวมไดถง 30 ขณะเดยวกน เมอตลาดในประเทศไทยเรมมความเขาใจและรจกกบ

“ยนตลงค” มากขน “เอไอเอ” ในฐานะทเปนเจาแรกในการขาย “ยนตลงค” จงพฒนาดานความคมครองและเงนลงทนใหสงขน เพมออพชนทหลากหลายเขาไป ภายใตชอใหม “ เอไอเอ ไลฟ อสระ” ซงมตวแทนทไดรบใบอนญาตซงเกลไลเซนสแลว 1, 00 คน เปนผเสนอขาย

“เอไอเอ ไลฟ อสระ มความยดหยนเพราะสามารถลด เพมความคมครอง เพม ถอน หรอพกจายเบยตามทตองการได ซงใหความคมครองสงสด 120 เทา ของเบยหลกสาหรบผหญง 100 เทา สาหรบผชาย อตราเบย 12,000 บาทตอป ชาระเบยทกปใหความคมครองตลอดชพ

ส ยา เ พ รรเ ง จด ารวไป าย ว นประ นชว เ ไ เ

ประเ ไ ย กลาววา “ยนตลงค” ตวใหมน จะเปนการผสมผสานระหวางยนตลงคตวเดมทเคยขายมากอนหนานและแบบประกนยนเวอรแซลไลฟ ( : การนตผลตอบแทน) โดยมความคมครองและเงนลงทนทเพมขน ภายใตการลงทนในกองทนตราสารหน 8 แหง แบงเปนสดสวนความคมครองดานชวตประมาณ 50 และทเหลอเปนสดสวนการลงทน 50 ในสดสวนนลงทนในกองทนหน 80 และ ix inco e 20 เมอใดทความสมดล

พอร ตเรมไม สมดลและมความเสยง เครองมอทเรยกวา ออโตบาเรล จะเตอนใหลกคาทราบเพอทาการปรบการลงทนใหมฟร 4 ครง เมอใดทลกคาตองการปรบการลงทนเองสามารถทาไดดวยตนเองภายใตเงอนไข 4 ครงฟรตอป เพอใหไดผล

ตอบแทนทดทสดตามความตองการของลกคาเอง

“ตอนนเราม 8 กองทน โดยมบรษทหลกทรพยจดการกองทน (บลจ.) 8 แหงเปนผดแลพอรตลงทนให ปนเราเพม บลจ.ทเอมบ เขามาใหม และจะทาการเพม บลจ. รายใหมขามาอก แหง คาดวาสนปนจะเจรจาเสรจ สวนของเปาหมายเบยจากเอไอเอ ไลฟ อสระ ตองดอกสก 2 เดอนจงจะทราบตวเลขวาตลาดตอบรบดหรอไม แตในเรองของผลตอบแทนนนยอนหลง 5- ป หากความเสยงตาจะเฉลยอยท 8 ความเสยงปานกลางเฉลยท 10 และความเสยงสงเฉลยท 1 ซงคาดวาผลตอบแทนเฉลยของยนตลงคตวใหมนาจะเทากบคาเฉลยทกลาวมา สาหรบยนตลงคตวเดมซงมลกคากวา 400 รายตอ

เดอน รวมถงยนเวอรแซลไลฟ และเอไอเอ ไลฟ อสระ จะขายคกนไปทงหมด”

ดานความพรอมหากเปดประชาคมอาเซยน (AEC) คณสตยา ยอมรบวา เราวางกลยทธเพอรองรบตลาด AEC อยแลว ดงนน เมอถงป 2558 เราพรอมทจะแขงขนแนนอนโดยเฉพาะแบบประกน “ยนตลงค” น แตอาจตองดโมเดลวาจะใชของประเทศใดมาปรบใชกเปนไปได ขณะนเราจงเตรยมตวแทนใหมซงเกลไลเซนสใหมากทสด สนปนจะเพมจานวนเปน 3,000 คน จากตวแทนทงหมด 0,000 คน โดยหวหนาหนวย ,000 คนทมจะเปนกลมแรกทถกพฒนากอน

นอกจากผลการดาเนนธรกจของ เอไอเอ ประเทศไทย ไดดาเนนไปตามแผน ฝงบรษทแมกไดโชวผลงานของกลมชางไตรมาสแรก โดย “มารค ทกเกอร” ประธานและประธานเจาหนาทบรหาร กลมบรษทเอไอเอ เผยผานสอใหทราบวา ธรกจใหมในไตรมาสแรก (1 ธนวาคม 2555 สนสด ณ วนท 28 กมภาพนธ 255 )ของ “กลมบรษทเอไอเอ” มอตราการเตบโตถง 25 คดเปน 2 1 ลานเหรยญสหรฐ (ประมาณ 8, 30 ลานบาท) แสดงถงการดาเนนงานทประสบความสาเรจจากกลยทธการสรางการเตบโตและแรงผลกดนตางๆ ดวยการปรบปรงคณภาพพรอมขยายชองทางการจดจาหนายผานตวแทนประกนชวตและพนธมตรทางธรกจตางๆ รวมทงการเปดใหบรการประกนภยรปแบบใหมๆ เพอขยายขอบขายการใหบรการ สรางความเชอมนในแบรนด

สาหรบผลงานเดนในรอบไตรมาสนรวมถงการเตบโตอยางตอเนองในประเทศฮองกง ความสามารถทแขงแกรงขนในการดาเนนงานของฝายตวแทนประกนชวตในประเทศเกาหล ซงเรายงคงปรบการวางตาแหนงธรกจใหมอยางตอเนอง รวมถงอตราการเตบโตทยอดเยยมในตลาดอนๆ โดยเฉพาะอยางยงในประเทศอนโดนเซย ออสเตรเลย และฟลปปนส การดาเนนงานของสาขาในประเทศมาเลเซยไดรบแรงหนนจากงบการเงนรวมในการเขาถอครองธรกจไอเอนจทแลวเสรจสมบรณในเดอนธนวาคม

สวนของอตรากาไรของมลคาธรกจใหมของกลมบรษทเอไอเออยท 38.4 เปนผลจากการเปลยนแปลงทผสมผสานกนจากปรมาณการเตบโตในการดาเนนงานในประเทศเกาหลและตลาดอนๆ

ตลอดจนถงงบการเงนรวมจากการเขาถอครองธรกจใหมในไอเอนจมาเลเซย พรอมมการประมาณการวาอตราภาษเงนไดนตบคคลในประเทศไทยจะปรบเปน 30 สาหรบการประเมนตงแตป 2558 เปนตนไป ขณะทเบยประกนภยรบปแรกมอตราการเตบโตแขงแกรงเพมขน 3 เปน 45 ลานเหรยญสหรฐ มาจากการทางาน

ของตวแทนประกนชวตรวมกบกลยทธการดาเนนงานรวมกบพนธมตรทางธรกจทสรางผลกาไร สวนของเบยประกนภยรบรวมเพมขน 1 เปน 4,1 ลานเหรยญสหรฐ (ประมาณ 125,310 ลานบาท)

จากหลายๆ ปจจยทสนบสนนใหกลมเอไอเอเตบโตไดมาก ทงตลาดหนทมแนวโนมบวก สภาพคลองจากธนาคารกลางและสญญาณการปรบตวทดขนของเศรษฐกจในประเทศสหรฐอเมรกา ใน

ขณะทตลาดเอเชยและภมภาคตะวนตกยงคงปราก ใหเหนอยและมมมองของเศรษฐกจโลกยงคงมอตราการเตบโตตาและมความไมแนนอนในป 255 น ทกอยางมนคอโจทยทจะทาอยางไรใหประคบประคองธรกจฝาฝนหาใหญนไปได “เอไอเอ ประเทศไทย” เอง ดเหมอนจะลอยตวไปแลวเพราะอตราการถอครองกรมธรรมยงนอย โอกาสเตบโตจงมอกมาก แตตองอยางลมวาคนไทยมอสระสงชอบงายเบองาย คงเหมอนกลยทธทดงดารามาสรางแบรนดใหเตบโตหรอเปนมขเลกๆ ในการสรางเบย และกอยาลมอกประเดนวา “มคนรกกตองมคนเกลยด” เปนสจธรรม กลยทธลกษณะนจะชวยดนหรอดงคงแลวแตวาใครจะเขาไปถงใจลกคาไดมากกวากน

อหน ยงาน บรษท อเมรกนอนเตอร น น น อส รนส จากด เอ อเอ ประเทศ ทย สน า บรการ นาเสนอ บบประกน ต การ าง ผนออมเงนเพอ ยเกษยณ การประกน ยอบตเหต ะสข าพ การประกน ต บบ บการ งทนส านทตง นนสร งศ เขตบางรก กรงเทพ โทรศพท โทรสาร

ส ยา เ พ รรเ ง จด าร วไป าย ว นประ นชว

เ ไ เ ประเ ไ ย

บรษท ฟโซ ทรค (ประเทศไทย) จากด เปนผจดจาหนายรถบรรทกเพอการพาณชยภายใตแบรนด S ไดจดอบรมตวแทนจาหนายใหมรถบรรทกฟโซใน เพอใหความรเกยวกบผลตภณฑและแนะนาผลตภณฑของรถบรรทกฟโซ แกตวแทนจาหนายใหม ทงน บรษทมแผนในการขยายเครอขายตวแทนจาหนาย จาก 15 แหง เปน 30 แหง ภายในปน เพอใหครอบคลมการขายและการใหบรการมากยงขน”

ฟโซจดอบรมตวแทนจาหนาย ขานรบ AEC

จะ

sura c / สม า ณพเศ หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล B 7วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

Insuranceโ ก ว ว กนโ ก

การเปลยนตวสลบขวไปมาของผบรหารบรษทประกนภย เรมดวย ลชย ส ชจ แนแลวกบการกาวเขาบาน

าคเนย เปนทเรยบรอย ขณะท เลชาย ประภา รร น จากอาคเนยขนเปนซอโอ ท เคเ สเคประ นภย ลาสด ดร เม จน วมล ผชวยกรรมการ

ผจดการ เ ไล ยนใบลาออกไปแลวตงแตเดอนเมษายน ทผานมา นบเปนหนมไฟแรงทพลกตวแทนใหเป นทปรกษาทางการเงนหรอ ealth Manage ent ทางดาน มนไล ประ นชว กควาตว ปรช สง เสน จากพรเดนเชยลประกน

ชวต มานงเปนซเอโอ แมวาจะทาผลงานทคายเมองผดไดเพยงไมนานกตาม สวนการกลบมาครงนยงใหญกวาเดม ลล โ ารา หลงโบกมอจากอลอนซ อยธยา ประกนชวตไประยะหนง และเขามารบตาแหนง

ประธานเจาหนาทบรหารคนใหมของ เไล ประเ ไ ย ถอเปนโอกาสใหกบนสต นกศกษา เพราะ คปภ เขา

ขยายระยะเวลาโครงการประกวดโ ษณาสน 30 วนาท ประจาป 255 หวขอ ารประ นภยร ภาค งค นองๆ คนไหนสนใจรบกนหนอยนะจะ ทนการศกษาและกรมธรรมประกนอบตเหตสวนบคคลรออย โดงดงจากการเขยนบทพมากพระโขนง และพระเอกรอยลานจากกวนมนโฮ มาวนน เ น วชช เปนตวแทนของลกคาผโชคด ทจะพาบนลดฟาทรปเทยวนวซแลนดในแคมเปญท “เอไอจ ประกนภย” เอาใจคนรกหนงเพอตามรอย

เดอะฮอบบท เมอซอประกนภยการเดนทางทราเวลการด ระหวางวนท 15 ม.ค.-31 พ.ค. 5 นานๆ จะเหนคายของตระกลโสภณพนช มาแชะภาพกนท และแลวในมหกรรมการเงนทยงใหญทสด Money Expo 2013 พนส รว ชย ล กรรมการผอานวยการใหญ รงเ พประ นภย เลยควง โชน โสภ พนช กรรมการผจดการใหญ รงเ พประ นชว ถายภาพเปดบธกนพอหอมปากหอมคอ รอจายสาหรบรถยนตโดยสารไมประจาทาง

นครราชสมา ทเสยหลกพลกควาลงขางทางบรเวณถนนสายแพร-นาน เปนเหตใหมผเสยชวต 3 ราย และบาดเจบ 2 ราย ซง าง ส ประ นภย ตองควกเงนจายสนไหมกนอกแลว ปดทายดวยการจายสนไหมชวง วนอนตราย ซงมผเสยชวตจากอบตเหต 321 ราย และบาดเจบ 3,040 ราย พบวาทาประกนชวตเพยง ราย หรอ กรมธรรมเทานน รวมเปนเงนสนไหมกวา 48 ลานบาท... พบกนใหมฉบบหนาสวสดคะ

ปรช สง เสน ร เม จนทวมล

อานตอหนา...B4อานตอหนา...B4

อานตอหนา...B4

B7วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

ไ ยพา ชย ลนพร มชวยเ ล ร าล าโครง ารพ นาประเ ร เ นส า งส นลาด สง ารม รพย าง ลว รวง นภาคครวเร น ยานโย ายนาคาร ง ารชวยเ ล ล คาเ า

สระ เพ ไดด เ ย จงพร มปร เปาจดพเพม ลงภาครปร เปาจดพเพม น

นาง รร า ชล าภร รรม าร จด าร นาคารไ ย

พา ชย จา ด ม าชน เปดเผยวา การทตลาดเศรษฐกจของประเทศสหรฐอเมรกาเตบโตในทศทางทชะลอตวลง และตลาดยโรปมแนวโนมเตบโตทลดลง จ ง เป นโอกาสของตลาดอาเซยนทมแนวโนมการเตบโตทเพมข น รวมถ งตลาดในประเทศจน ประกอบกบในป 2558 ทจะมการเปดเสรประชาคมอาเซยนกยงจะทาใหตลาดในกลมประเทศอาเซยนเตบโตเพมมากขน ดงนน ทางธนาคารจงมองว า น เ ป น โอกาสท ด ท จ ะ ไป เป ดสานกงานตวแทนทประเทศจน เพราะขณะนกาลงทรพย และกาลงคนของธนาคารพรอมทจะดาเนนการไดแลว นอกจากน ธนาคารเชอวาไมมธนาคารแหงใดจะชวยเหลอผประกอบการไทย

ไทยพาณชยพรอมชวยหนครวเรอนรบเรมเหนสญญาณฟองสบอสงหาฯ

ไดเทากบธนาคารจากประเทศไทยเอง อย างไรกตาม ธนาคารยอมรบ

วาการดาเนนการในสวนนยงลาชากวาธนาคารแหงอน ซงในอนาคตกจะมการเปดสาขาในประเทศจนดวยเชนกน เพยงแตตองทาการขออนญาตจากประเทศจน

เสยกอน แต ณ ปจจบนธนาคารกเรมทาธรกจกบลกคาในประเทศจนบางแลวผานสาขาฮองกง แตกไมใชมแคเพยงธรกจของไทยทไปลงทนทจน ขณะนมธรกจในประเทศจนเรมเขามาลงทนในประเทศดวยเชนกน สงเกตไดจากนกธรกจจนทเรมเขามาซอทดนในเขตนคมอตสาหกรรมของประเทศไทยบางแลว

นางกรรณกา กลาวตอวา สาหรบโครงการกเงนของภาครฐบาลจานวน 2.2 ลานลานบาท ธนาคารยอมรบวายงไมมบทบาทในเรองน เพราะยงไมรทศทางวาใครจะเป นผ บรการโครงการ หรอโครงการ แตทางธนาคารกมองวานเปน

โอกาสทดของประเทศไทย เพยงแตตองมการดแลในเรองความเ สยงให ด ซงธนาคารพรอมทจะใหการสนบสนนและสนใจในทกโครงการ ซงกต องรอการประมลโครงการตางๆ ใหเรยบรอยเสยกอน

สาหรบเรองหนภาคครวเรอนทหลายฝายใหความกงวล ธนาคารไทยพาณชยกมความกงวลในเรองนดวยเชนกน ดงนน ธนาคารจะไมปลอยสนเชอใหลกคาทมเงนเดอนตากวา 10,000 บาทตอเดอน เดดขาด เนองจากธนาคารยงไมมขอมลทางการตลาดของลกคากลมนอยางชดเจน แตยอมรบวาธนาคารพยายามทจะทาใหลกคาทอยนอกระบบ เขามาใน

ระบบการเงนให มากท สด เนองจากดอกเบยทลกคาจะไดรบในระบบจะถกกวานอกระบบมาก ซงกจะทาใหชวยเหลอลกคาไดระดบหนง

นางกรรณกา กลาวตอวา ราคาอสงหารมทรพยบางอยาง และราคาหนบางตวขณะนมแนวโนมทอาจจะเกดฟองสบ หากขนราคาขนไป 40 เทาในวนทซอขาย แตทางธนาคารกไมมสวนทจะตองระวงในเรองน เนองจากเปนหนาทของบรษทหลกทรพยไทยพาณชย อยางไรกตาม ในสวนของธนาคารทมฐานลกคาสนเชอทอยอาศยเปนจานวนมาก กตองมความระมดระวงในสวนนเชนเดยวกน

และสงเกตไดวาทางฝงผประกอบการเองกมความระมดระวงเพมขนดวย เพราะผประกอบการทอย รอดจนถงวนนเปนผทผานวกฤตในป 2540 มาแลวทงนน ซงไมมใครอยากจะกลบไปเจอเหตการณแบบเดม อก และส วนใหญ จะเป นผ ประกอบการขนาดใหญ ทมความเชยวชาญ และผ ประกอบการเหลานสดสวนการตลาดถง 0- 0

ท ายสดสาหรบในส วนของเป าสนเชอทธนาคารตงไวท 12-14 หากการเตบโตด านสนเชอของตลาดโดยรวมเตบโตอยท 8-10 ดงนน หลงหนวยงานของภาครฐปรบคาดการณจดพประเทศ ไทยใหม ทาให ธนาคารเชอว าหาก

เศรษฐกจเตบโตเพมขน สนเชอโดยรวมกนาจะเตบโตเพมขนดวยเชนกน และหากมการปรบการขยายตวของสนเชอในตลาดใหมกคาดวานาจะเกน 10 ดงนน การเตบโตของสนเชอธนาคารไทยพาณชยอาจจะตองมการปรบเปาสนเชอใหเพมขน นอกจากน เปาหมายในชวง 2 ปทผานมาธนาคารทาไดตามเปาทคาดไว อกทงยงเชอวาประเทศ ไทยเปนประเทศทนาลงทน รวมถงมเสนหในเรองการทองเทยว นาจะดงดดลกคาจากตางประเทศไดอกมาก

ไ ยพา ชย ป ร ะ นช ว ไ รมาส ร ปมเ ยรวม ลานา โ โ ย าไร

ลาน า โ ลงคมค ภาพงาน ดพ ร ไมมาไร ง ไ รมาส วาง ลย ล เ รยม

สนคา ม ช ง างปมเ ยเพม

นายวพล วรเสา กรรมการผ จ ดการใหญ

เ อเ เ ลเ แ ม ล ไร ร

ไ รมาส ร ปมเ ยรวม ลานา โ โ ย าไร

ลาน า โ ลงคมค ภาพงาน ดพ ร ไมมาไร ง ไ รมาส วาง

ค ภาพงาน ดพ ร ไมมาไร ง ไ รมาส วาง

ค ภาพงาน ดพ ร ไมม

ลย ล เ รยมสนคา ม ช ง างปมเ ยเพม สนคา ม ช ง างปมเ ยเพม สนคา ม ช ง างปม

นายวพล วรเสา กรรมการผ จ ดการใหญ

บรษท ไทยพาณชยประกนชวต จากด (มหาชน) หรอ “SC E” เปดเผยวา

หลงจากทบรษทมนโยบายปรบลดการทาตลาดในชองทางธรกจเฉพาะ หรอ Spacial Market ทไมสรางกาไร เพอใหชองทางนกลบส การสรางธรกจคณภาพ สงผลใหไตรมาสแรกของ

ป น (มกราคม-มนาคม 255 ) ชองทางดงกลาวมเบย

รบรวม 815 ลานบาท เตบโตลดลง 3 อย างไรกตาม

ทศทางการขยายตวของชองทางนยงมการเตบโตทด โดยเฉพาะรเทลแอสชวรนส ท จ ดจ าหน ายผานเทสโก โลตส ยงคงเตบโตดวยอตราการขยายตวของเบยปแรกเพมขนถง 1

และยงสงผลใหเบยธรกจใหมจากทกชองทางการขายรวมกนทงสน 4 ,1 ล านบาท เตบโต

15 และมเบยรบปตอไป ,038 ลานบาท เพมขน 1 เปนเบยรบรวม 11,204 ลานบาท เตบโต 1 จากชวงเดยวกนของปทแลว ทงน ชองทางแบงกแอสชวรนส ยงคงเปนชองทางหลกในการขบเคลอนทศทางการเตบโตของบรษทโดยมเบยรบรวมไตรมาสแรกท , 05 ลานบาท เตบโต 1 มสดสวนจากเบยจากธรกจใหมถง 40 ของเบยรบรวม หรอ 3,842 ลานบาท เตบโตถง 21 สวนชองทางตวแทนซงมเบยรบรวม 85 ลานบาท เตบโต และมอตราการตออายเพมจาก 81 เปน 83 ซงสะทอนใหเหนถงนโยบายการทางานทมงเนนดานคณภาพทงดานการสรางผลงาน การเพมอตราการทางานของตวแทน รวมทงการเพมจานวนเบยตอรายและเพมจานวนรายทขายตอเดอนตอคน

ขณะทบรษทกาไรสทธ 1,240 ลานบาท เพมขนจาก 1 ลานบาท ถง 31 ถอไดวาเปนปทมผลกาไรในชวงไตรมาสแรกทพงสงขนแตะพนลานไดเปน ครงแรกในประวตการณของบรษท และยงสงผลใหมรายไดรวมทงสน 12,113 ลานบาท เพมขน 18 เปนรายไดจากการลงทนสทธ 1,21 ลานบาท เพมขน 24 และรายไดอนๆ 8. ลานบาท ขณะเดยวกนฐานะการเงนของบรษทมความมนคงข น โดยสนทรพยรวมขยบเปน 121, 1 ลานบาท เพมจาก 11 ,281 ลานบาท (ณ สนป 2555) มสนทรพยลงทนทงสน 114,4 0 ลานบาท

โชวไตรมาสแรก “กรงเทพประกนภย” กวาดกาไร 3 0 ลานบาท พง 83.2 เตรยมปนหนหนละ 2. 5 บาท

ขณะท “ไทยประกนภย” กาไรโตทะล 21 ตงธงเดนหนาขยายรายยอยผาน 3 ชองทางหลก เทเลมารเกตตง สาขา แบงกแอสชวรนส ดาน “เทเวศประกนภย” ยงกาไรแมเบยหด ยนอทธรณเหตเผาเซนทรลเวลด มถนายนน

นายชย โสภ พนช ประธานกรรมการและประธานคณะผบรหาร บรษท กรงเทพประกนภย จากด (มหาชน) หรอ เผยถงผลการดาเนนงานในไตรมาส 1 (มกราคม-มนาคม 255 ) โดยมเบยประกนภยรบรวม 4,231. ลานบาท เตบโต 2 รายไดสทธจากการลงทน 405.4 ลานบาท ลดลง 5 .8 และบรษทมกาไรสทธ 38 .5 ลานบาท เพมขน 83.2 กาไรตอหน

ว าศ ย ก อว บยไ มา กกาไ ออ า

ขนพนฐาน 5.12 บาท ทงน ทประชมคณะกรรมการบรษทมมตจ ายเงนป นผลระหวางกาลงวดท 1 ใหแกผถอหนในอตราหนละ 2. 5 บาท

ด านนางสาวพณตา ต จ นดา กรรมการผจดการ บรษท ไทยประกนภย จากด (มหาชน) เปดเผยถงผลการดาเนนงานของไตรมาสแรกเชนกน ซงบรษทมเบยประกนภยรบรวม 514 ลานบาท เตบโต 35 มกาไรจากการรบประกนภยเพมขนจากชวงเดยวกนของปกอนถง 111 ผลการดาเนนการกลบเปนกาไรหลงจากประสบผลขาดทน 2 ปตดตอกน

จากเหตการณมหาอทกภย นอกจากน บรษทมรายไดจากการลงทนและรายไดอน 43 ลานบาท เพมขน 1 สงผลใหการดาเนนงานในไตรมาสแรกมกาไรสทธ 3 .4 ลานบาท เพมขน 21 และสงกวาเปาหมายทตงไว

สาหรบทศทางในการดาเนนงานตลอดปน บรษทยงคงมงเนนการขยายงานรายยอยในกลมลกคารายบคคล และ SMEs โดยผานชองทางเทเลมารเกตตง แบงก แอสชวรนส ร วมกบธนาคารทหารไทย รวมทงขยายงานผานชองทางตวแทนสาขา

วพล วรเสา ท

“สมาคมประกนวนาศภยไทย” เขน nock for nock ใหถงฝน “ไพบลย”

ประธานยานยนตเผย 1 ม.ย. เฟสแรกเรมประกนชน 1 กอน ขยายสชน 2-3 ยงยาก หนนคนทาเคลมไดดวยตวเอง โมเดลเหมอน ATM

นายไพ ลย จรายว น ประธานคณะกรรมการประกนภยยานยนต สมาคมประกนวนาศภยไทย กลาวถงโครงการ สญญาสละสทธเรยกรองคาเสยหายซงกนและกน หรอ nock for nock ซงกอนหนานไดจดทาแบบฟอรมทเรยกวาใบ “ชนแลวแยก” ภายใตคอนเซปต “กรอก

‘ นแ แ ก ทองแกใก ค อเ 1 ม ปร กน น 1 เตร มต

แลก แยก ยาย” เสรจเรยบรอยแลว ซงขณะนไดแจงใหบรษทสมาชกรบทราบถงหลกการในทางป บตเดยวกนแลว เชอวาทกบรษทมความเตมใจและยนดทจะรวมโครงการดงกลาว

“เราจะเรมโครงการนในวนท 1 มถนายน 5 น เราตองใหโบรกเกอรและตวแทนทราบถงหลกการดวยเช นกน เพราะมนเป นการเพมมาตรฐานการบรการใหกบอตสาหกรรมประกนภย โดยผทไดรบประโยชนคอลกคาและเชอมโยงไปถงสงคมการจราจรบนทองถนนดวย โมเดลของโครงการนจะเหมอนเวลาทเรา

ไปกด ATM ซงตวเราสามารถถอนหรอทาธรกรรมการเงนไดดวยตวเอง”

แมวาทผานมาโครงการจะหยดไป เพราะแนวทางในการป บตไมมความชดเจน และดวยความตองการทจะทาเคลม เองของต วล กค าย งม ไม มาก เทคโนโลยยงไม กว างขวางเหมอนในปจจบน และเมอโครงการ nock for nock กลบมารอทาใหมเพอใหไดผลท

สาเรจจรง คาดวาบรการอนๆ กจะใชเทคโนโลยเขามาชวยมากกวา และหากแกปญหาการเคลมไดจะสงผลใหประชาชนพงพอใจมากขน

“เดมการแจงเคลมตองไปถงศนยบรการ อาจใชเวลา 20 นาท หรอมากกวานน การเดนทางและอารมณทหงดหงดมผลตอพฤตกรรมหลายๆ อยาง รวมถงการเสยเวลา”

กรร กา ชลตอา ร กรรมการ จ การ

นาคาร ทยพา ชย จาก ม าชน

ป จะเ น นา ายใ แนวทาง ลก แก สราง วามเ อมนใน รกจประกน ย

2 สงเสรม รกจประ น ยใ เก วามเขมแขง

3 เรงพฒนาก มายทจะม ลระ วางประ า น ท ประกนกบบร ทประกน

เสรม รงสรางพนฐานใ รกจประ น ทยขยาย ว

á¼¹¡ÒþѲ¹Ò¸ØáԨ»ÃСѹÀÑ »‚ 55 ¢Í§ ¤»À.

ทมา : คปภ.

หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนลB 8 วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

เจาของ : บร ท หนงสอพมพทรานสปอรต จากด สานกงาน เลขท / ถนนเทอดดาร แขวงบาง อ เขตบาง อ กรงเทพ โทรศพท 2 2 โทรสาร 2 2 พมพท : บร ท ส.พจตรการพมพ จากด โทรศพท 2 2 2 ผกอตง : สมพง สระกวประธานกรรมการ : สธ ศรเบญจโชต ทปรกษา : สวฒน สขสม ทธ บรรณาธการบรหาร : ดร.สธรา ศรเบญจโชต รองบรรณาธการบรหาร : สธาลย ศรเบญจโชต พนทพา จลเพชร กองบรรณาธการ : กนกกาญจน พ ก ตกล วรญ ยอดพรหม ธนพล สวรรณด ชยวฒน เก สม ชนพงศ เรองบญมา บรรณาธการผพมพผโฆษณา : พเช ใจเทยงธรรม จดจาหนาย : บร ท เวลด ออฟ ดสทรบวชน จากด

นายโชน โสภ พนช กรรมการผจดการใหญ บรษท กรงเทพประกนชวต จากด (มหาชน) หรอ “ A” ยอมรบถงอตราการเตบโตของเบยในไตรมาสแรกป 255 วา การทบรษทมเบยรบใหมถง 4, 20 ลานบาท เตบโต 1 0 นน เปนผลมาจากการสนบสนนของธนาคารกรงเทพ ซงเปนสวนหนงของชองทางแบงกแอสชวรนส และยงถอเปนชองทางหลกในการสรางเบยในสดสวนทมากทสด โดยอยท 0 ของเบยใหม คดเปนเบย 4,410 ลานบาท และเปนสดสวนจากชองทางตวแทน 8 คดเปนเบย 41 ลานบาท ทเหลอมาจากชองทางอนๆ 2

ส วนของ เบ ย ร บ รวมน น อย ท 13,224 ลานบาท โต 4 ชองทางแบงกแอสชวรนสยงคงเปนชองทางหลกเชนกน ซงมสดสวนถง 4 ของเบยรวม คดเปนเบย , 8 ลานบาท มาจากชองทางตวแทน 22 คดเปนเบย 2, 51 ลานบาท ทเหลอมาจากชองทางอนในสดสวนเพยง 4 เทานน

“เราตองยอมรบวาชองทางแบงก

บ ก อ ว อกทา

กรงเ เ ดหนา บ แมหนนแรง“กรงเทพประกนชวต” พรวดแรกเบยใหมโตทะลก 0% เ ยด

000 ลาน นอนดบ ในอตสาหกรรม แรงหนนจากธนาคารกรงเทพ ดนชองทางแบงกแอสชวรนสเปนพระเอกหอบเบยเ ากรสมบต ณะทเบยรวมแตะ 22 ลาน โต % เมนออกยนตลงคตามกระแส นตวแทนซงเกลไลเซนส 0 คน ายกองทนพวงคมครองคลองตวกวา

แอสชวรนสโตมากนน มาจากการรณรงคในการทาตลาดของธนาคารกรงเทพ และยงเปนผลมาจากเรองของปจจยจากภาพลกษณทสร างหลกประกนชวตให กบประชาชนมความเขาใจเพมขน รวมถงการทเราออกสนคาตามความตองการและเปนทนยมจรงๆ อยางสะสมทรพย 3 ชาระเบย 3 ป คมครอง ป ขณะทกลมสนคาใหความคมครองเครดต หรอพวกประกนสนเชอบาน สนเชอธรกจ กเตบโตมากถง 38 สรปแลวเราโตทงสวนของสะสมทรพยและประกนสนเชอคกน”

สนคาทไดรบความนยมอนดบ 1 ของชองทางแบงกแอสชวรนส คอ เกนเฟรส 2 3 ผลตภณฑดงกลาวตอบรบดจากฐานลกคาธนาคารทซอผานชองทางแบงกแอสชวรนส ขณะทชองทางตวแทนสดสวนเบยส วนใหญจะมาจากสะสมทรพย 50 คมครองตลอดชพ 45 และบานาญเฉพาะการ 5

“แม เราจะโตในช องทางแบงก แอสชวรนสในสดสวนทสง แตชองทางนมนมความผนผวนอย ในตว เพราะใน

แตละชวงแตละเวลามนมการแขงขนกนตลอดเปลยนแปลงไปตามความตองการของลกคา ขณะทชองทางตวแทนมความแนนอนกวา เราจงตองสนบสนนชองทางตวแทนมากกวา โดยไมไดใหนาหนกเอนไปทางแบงกแอสชวรนส แตการเตบโตของชองทางนมนกลบแปนไปตามตลาดเพราะการเขาถงและจานวนสาขาทมาก

กระจายในทกจงหวด”ปจจบนบรษทมตวแทนทไดรบใบ

อนญาตขายกองทน หรอซงเกลไลเซนส

แล วจานวน 350 คน รองรบความตองการของลกคากลมทชอบการลงทนในกองทนตางๆ ทบรษทมให ตลอด 3 ปทผานมา บรษทเรงพฒนาทงผลตภณฑและตวแทนใหทนกบการแขงขนและความตองการของตลาด แตบรษทกลบมองวาการออกแบบประกนควบหนวยลงทนหรอยนตลงค ยงไมมความจาเปน แมจะมตวแทนซงเกลไลเซนสรองรบแลวกตาม เพราะการนาเสนอขายในรปแบบของกองทนค กบความคมครองมความคลองตวมากกวาทจะจดออกมาเปนรปแบบของยนตลงค ซงบรษทยงดตลาดอยางตอเนองถงความจาเปนทจะออกยนตลงค เพราะในขณะนถอวาการขายททาอยนบวาตรงกบทลกคาตองการแลว

“ตอนน เรามบรษทหลกทรพย จดการกองทน (บลจ.) ทดแลและบรหารกองทนใหเรา คอ บลจ.บวหลวง และดวยศกยภาพของแบรนดบวหลวงเองทาตลาดไดไมอยาก เพราะมความนาเชอถอและมนคง”

สดสวนของผลตภณฑในไตรมาสแรก จะยงคงเปนสะสมทรพย 85 คมครอง 13 ประกนกลม 2 สาหรบผลตภณฑใหมทออกใหชองทางแบงกแอสชวรนส คอ บวหลวงหวงครอบครว ท

ทาตลาดควบคไปกบธนาคารกรงเทพ ใหความคมครองดานชวตเปนหลกเบยขนตา 2,000 บาท นอกจากน ยงมบวหลวงหวงลกคา ใหความคมครองและการออมเพออนาคตของบตร อยางไรกตาม เมอเขาสไตรมาส 2 สถานะความตองการอาจเปลยนแปลงไปตามตลาด แตบรษทจงยงยนพนการออกผลตภณฑให ช องทางแบงกแอสชวรนสเชนเดม อยางโฮลไลฟเฟรส เกนเฟรส สมารทเฟรส หรอแมกระทงทค มครองเรองของโรครายแรง นอกจากนน จะคงออกผลตภณฑใหความค มครองและสะสมทรพยระยะยาวค ไปดวย

“เรามองวาไตรมาส 2 (เมษายน-มถนายน) จะเตบโตไดไมมากเทากบไตรมาสแรก เพราะธนาคารลดการรณรงคทาตลาดลงไป ซงชองทางแบงกแอสชวรนสจะโตชะลอตวนนมนเปนแผนการทาตลาดจากทางธนาคารเอง เรองของสนคากอนนทเราเคยชะลอขายประเภทสะสมทรพยระยะสน แตดวยเราตองการตอบโจทยความตองการกลบกลมลกคาใหมทเพมเขามา เราตองคอยๆ ปรบจะไมใชวธหกลา นนหมายถงเราจะปรบเปลยนบางแตยงม งทจะใหความคมครองอยเปน หลก”

สสนแหงเงนตราใน ‘มนน เอกซโป ครงท 13’

งานมหกรรมการเงน มนน เอกซโป กรงเทพ ครงท 13 “Money Expo 2013” ในปนจดงานยงใหญกวาทกป ดวยแนวคดการจดงานหลก “สสนแหงเงนตรา” นบเปนตลาดนดทางการเงนและการลงทนเพอลกคารายยอย ธรกจขนาดเลก และ SMEs ทมบรการทางการเงนและการลงทนครบวงจรทสดในประเทศไทยและในภมภาค มธนาคารและสถาบนการเงนซงรวมถงบรษทประกนภยกวา 230 แหง นา

บรการทางการเงนและการลงทนทดทสดมาแขงขนใหบรการในงานน ดวยอตราดอกเบ ยต าท ส ดและให ผลตอบแทนทคมคามากทสด ซงจดขนเมอวนท -12 พฤษภาคม 255 ณ เมองทองธาน ซงไดรบความสนใจจากประชาชนจานวนมาก

ควเ ม โ รคเ ร ง รษล พรเมยร ค น เม ร ร งรร าร ม าม นไ รมาส งดาน

สนเช า ายร ม ส งพร มเปดช งางส สาร ล คารป นสมย ยา

ยงเปน ร จโ ร เ ร ค ว ลางนะนาล คา ราย ได ร าร

คร จงวรนาย ชลน พรร ภา ประธาน

บรษท ทควเอม อนชวรนส โบรคเกอร จากด (T M) เปดเผยวา แผนการใหบรการในไตรมาส 2ของบรษทไดวางกลยทธทจะนาเสนอบรการตามทลกคาตองการ เนองจากทผานมาลกคามความตองการดานบรการสนเชอแบบครบวงจร ซงรวมไปถงการฝากซอขายรถยนตมอสองดวยเชนกน ดงนน บรษทจงตงบรษทลกชอ “บรษท พรเมยร คอนซเมอร จากด” ขนเพอใหบรการแนะนาการเงนประเภทอนๆ ซงรปแบบการใหบรการจะไมแตกตางจากการนาเสนอแบบประกนชวตและประกนวนาศภย เพราะ “พรเมยร คอนซเมอร ”จะเป นบรษททคอยหาสนเชอ สถาบนการเงน รวมถงบรการอนใหลกคาและคอยสนบสนนใหกบบรษททควเอมฯ สวนหลกการตางๆ นนเมอแนะนาสถาบนการเงนใหลกคาขอสนเชอไดกระบวนการตอไปทจะอนมตหรอเงอนไขตางๆ แบงกจะเปนผกาหนดกบตวลกคาเองซงบรษทไมมสวนเกยวของใดๆ ทงสน

นอกจากนแลว บรษทไดดลพารทเนอรสถาบนการเงน2 แหง ทสามารถบรรลขอตกลกและใหบรษทเปนนายหนา

อ ชลน พรร า

นาเสนอผลตภณฑทางการเงนทง 2 ประเภท ภายในไตรมาส 2 น และอยระหวางเจรจากบอกหลายๆ สถาบนการเงนคาดวาจะมสถาบนการเงนประมาณ 5 แหง ทใหบรษทเปนนายหนานาเสนอบรการลกษณะน

“บรการดงกลาวเราจะเปนตวกลางทจะหาเตนทรถทตองการจะขายหรอซอรถมอสอง รวมถงแนะนาบรษทประกนภยทดใหลกคาเพราะเรารจกพารทเนอรหลายราย แนะนาสถาบนการเงนในการขอสนเชอ เงอนไขของแบงกทเหมาะสมกบความสามารถของลกคา เราจะเปนเพยงตวกลางแนะนาใหเทานน โดยไมมสทธในการเขาไปซอขายใดๆ ทงสนเพราะนนเปนธรกจทนอกเหนอจากการเปนโบรกเกอร เราตองใหลกคาทมอยกวา 800,000 ราย ไดรบบรการทครบวงจรจรงๆ ซงทกอยางทเกดขนมาจากสงทลกคาตองการ”

สาหรบการเปดเวบไซต .4car.co เพอใหบรการฝากขายรถมอ

สองนน จะเนนทความปลอดภยโดยมระบบตรวจสอบผซอและขายผานรหสพเศษ ทสาคญผซอและผขายจะไมมคาใชจายใดๆ และในเวบไซตนจะมการเปรยบเทยบขอมลรถยนตแตละร น พรอมทงขาวสารในแวดวงรถยนตครบทกเรอง เปนสวนหนงของกลยทธทจะม งขยายฐานลกคาบตรเครดตเพมขน โดยเบองตนจะใหบรการนาเสนอผลตภณฑประเภทรถยนตสาหรลกคาทจายผานบตรเครดต จากฐานลกคาทชาระเงนผานบตรเครดต ประมาณ 25-30 ซงจะเปนการเพมอตราการตออายกรมธรรมจาก 80 ใหส งขน อก นอกจาก น ย ง เตรยมออกผลตภณฑใหม ตว ทงประเภทรถยนต (Motor) และไมใชรถยนต( on Motor)

สวนบรการใหมด านการสอสารบรษทเตรยมเปดตวT M Mobile Ap-plication เปนการเพมชองทางสอสารกบลกคาและสมาชก โดยระยะแรกจะใหบรการเชกเบยประกนภยรถยนต จากนนจะขยายส บรการเลขาดงใจโดยลกคาสามารถใชบรการไดตลอด 24 ชวโมง ในการสอบถามหรอบรการตอภาษรถยนต จองรานอาหาร จองตวเครองบน เปนตน

สาหรบเปาหมายในปน บรษทตงเปาหมายไวท ,500 ลานบาท ในขณะทผลงานชวงไตรมาสแรก (มกราคม-มนาคม 255 ) บรษทสามารถทาเบยประกนภยได 2,1 ลานบาท เปนสดสวนMotor 8 และ on Motor 1

เอม ไม ล อ เ ส ลร ล ร รส เ อ ร มอ

ชน ส พนช

C 1หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล ปท บบท วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

พ ชย รงค เจร ไชยเนาว รองผบงคบการและโ ษกกองบงคบการปราบปรามการกระทาความผดเกยวกบอาชญากรรมทางเศรษฐกจ (บก.ปอศ.) เปดเผยวา “ทางกองบงคบการฯ จะยงคงรกษานโยบายทจะปราบปรามซอฟตแวรละเมดลขสทธตอไปอยางไมหยดยง ถงแมวาประเทศไทยจะไมไดรบการปลดออกจากรายงานพเศษของสานกงานผแทนการคาสหรฐฯ มาตรา 301 ในฐานะประเทศทถกจบตามองพเศษ (P ) ทงนเป นไปตามนโยบายของภาครฐทจะ

ถกพบวาไดฝาฝนพระราชบญญตลขสทธ ป 253 ในการใชซอฟตแวรผดกฎหมายในเครองคอมพวเตอรถง 8 เครอง คด

อวายา เปดตวโซลชนลาสมยใหมลาสดในกลมการวเคราะห (Analytics) และช องทางการสอสารของลกค า (Custo er nteraction) ซงจะชวยรวบรวมขอมลกล มใหญและเพมการเตบโตจานวนความตองการตอลกคาในบรษท ทงน โซลชนใหมมาพรอมกบ อปกรณใหมๆ รองรบการวเคราะหขอมล รวมถงแอพพลเคชนสาหรบการขยายและเชอมตอ (Synchroni ing) ชองทางป สมพนธกบลกคา และตวเลอกในการใชงานระบบในสภาพแวดลอมเสมอนจรง

นายช ง วน ล กรรมการผจดการ อวายา ประจาภมภาคอาเซยน กลาววา “ปจจบน บรษทตางๆ ตองปรบกลยทธใหเขากบความตองการทเปลยนแปลงจากลกคา เนองจากลกคาตองการความสะดวกสบาย ซงหมายถงการไดรบบรการทกท ทกเวลา และผานอปกรณใดกได อปกรณในกล ม Custo er Experience Manage ent Analytics ของอวายา ผนวกกบโซลชนในกล ม Multichannel nteraction ไดเขามาแทนทงานทอาศยการคาดเดาดวยการ

สงเสรมการพทกษทรพยสนทางปญญา โดยรฐบาลไดประกาศใหป 255 เปนปแหงทรพยสนทางปญญา”

ในชวงเดอนมกราคม-พฤษภาคม 255 ทผานมา บก.ปอศ. ไดเขาตรวจคนพบองคกรธรกจกวา 4 แหงทวประเทศ โดยจบกมเพมขนจากปทแลว 52 และพบวามการใชซอฟตแวรทละเมดลขสทธในเครองคอมพวเตอรพซถง 1, 04 เครอง เพมขน 114 คดเปนมลคาความเสยหายประมาณ 20 ลานบาท เพมขนกวา 4 ซงบรษทจดทะเบยนทถกตรวจคนในครงน

เปนมลคาความเสยหายถง 3.1 ลานบาท โดยในการตรวจคนของตารวจพบวากวา 5 เปนบรษทสญชาตไทย และบรษท

ใหความมนใจและแนนอนเพอสนบสนนการตดสนใจเชงกลยทธทชวยใหลกคาไดรบประสบการณทสอดคลองกบความตองการและดยงขน โดยถกบรณาการผานชองทางทหลากหลายตลอดเสนทางการดาเนนธรกจของลกคา”

โซล ชนในกล มการว เคราะห (Analytics) และการสอสารหลากหลายช องทาง (Mult ichannel) อย าง Custo er Experience Manage ent ของอวายา ชวยสรางใหองคกรสามารถตอบสนองความตองการและความคาดหวงทหลากหลายของลกคาปจจบนไดในเชงรก ทงน เทคโนโลยทงหลายในปจจบนจากดความสามารถในการมองเหนภาพหรอการรบรเชงบรบททถกตองของประสบการณลกคา รวมถงความตองการและพฤตกรรมของพวกเขา จานวนชองทางสรางป สมพนธกบลกค าท เพมมากขนก อให เกดความ ทาทายใหมๆ ในการนาเสนอบรการผานชองทางทหลากหลาย แตยงคงชวยใหองคกรมโอกาสสกดเอาขอมลเชงลกทเปนประโยชนออกมาไดมากขนกวาทเคยเปนมา

บก.ปอศ. ป ไมทอ

ล อ ตแ รเ อนแม มหลด PWLกองบงคบการปราบปรามการกระทาความผดเ กยวกบ

อาช ากรรมทางเศร ฐกจ (บก ปอศ ) เดนหนาจบองคกรธรกจทใชซอ ตแวรละเมดล สทธอยางตอเนอง ประกาศความพรอมในการปองปรามและปราบปรามอาช ากรรมทเกยวกบซอ ตแวร แมไทยจะไมหลดจากโผ P องสหรฐ ในปน เผยผลการจบกมในชวง เดอนแรก องป 2 พบบร ทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพย

ชอดงละเมดล สทธซอ ตแวรมลคากวา ลานบาท

เวบ ซ จานวน เยยม มSanook.com 1,142,690

MThai.com 827,892

Kapook.com 819,583

จ การออน ลน 02

Dek-D.com 397,937

เวบ ซ จานวน เยยม มyengo.com 356,745

BlogGang.com 319,134

teenee.com 299,378

Weloveshopping.com 294,534

www.thairath.co.th 288,378

สถตเวบไซตทมผเยยมชมมากทสด 10 อนดบ ทมา : truehits.net

รศ.ดร.บญมาก ศรเนาวกลอธการบด มหาวทยาลยนานาชาตแสตมฟอรด/boonmark@stamford.edu

ไมนานเ ละ ว เ รจะม าร น เร งชว ลงความายวาจะเ า ยางไร มวานาสน จไม

น ยเรองของความตายจรงๆ แลวกมก

จะมการเขยนบนทกไวในโลกออนไลน เชนการพบเจอบนทกของบคคลหลงการเสยชวตของคนนนในโลกโซเชยลมเดย มเรองราวทเขยนบนทกความจาและบนทกความรสก ความโศกเศรา และความทกขจากการสญเสยสาหรบคนทรกมากไดเสยชวต รวมทงรปถายหรอบนทกขอความทเคยเขยนไวตอนมชวตอยถงบคคลตางๆ และมาพบหลงการสญเสยชวตไปแลว มจานวนไมนอย

บนทกชวตหลงความตายในเฟซบกปจจบนมเทคโนโลยใหมสาหรบการ

เขยนหรอโพสตสงทอยากจะพด คาลาจาก หลงจากการอนจกรรมไปแลว หรอกระทงอยากจะเขยนหรอจะพดอะไรกไดตามใจ สงเสยอะไรกได หลงจากลงหลมมดนกลบหนาแลว

โดยทวไปคนมกจะทาพนยกรรมไวสาหรบคนรกและมอบใหกบทนายความเกบเอาไวและเปดเผยหลงจากการสญเสยของคนนนไปแลว ซงกมบางกลมไดคดวา การเขยนอ เมลหรอบนทกอะไรไว ใน เฟซบกหรอทวตเตอรหลงจากบคคลนนเสยชวต หรอจากไปนาจะเปนบรการทนาจะไดรบความสนใจ โดยเฉพาะประเทศองกฤษ ไดคดคนฟเจอรใหมทเรยกวา “กระจกเงาดา”

ซงมเครองมอทสามารถทาบนทกสงเสยหลงการตายไว และมการจดตารางเวลาในการบนทกใชโซเชยลมเดยถงอนาคตไกลถง 100 ป หรอยาวถง 400 ปขางหนา ซงคงไมใครอยเปนตวเปนตนแลวกระมง

เจมส นอรรส ผกอตงเดดโซเชยล หรอสงคมคนตาย ไดกลาววา “มนนาจะชวยใหคนมจนตนาการสรางสรรคและบนทกถงลกษณะบคคลขณะมชวตอยวา หลงความตาย หรอสงทอยากจะพดหรอบนทกไวเปนเชนไร คาสงเสยมอะไร”

ซงเดดโซเชยลจะสรางทางเลอกนไวในโซเชยลมเดย และใหมการจดตารางบนทกกอนตายไวลวงหนาในเฟซบก ทวตเตอร และลงคอน ซงจะเปนบรการฟร จะบนทกในรปแบบของขอความ วดโอ หรอเสยงไดทงหมดเขาสบนทกรหสสวนตวของคนนนๆ ในเดดโซเชยลได

หรอบนทกสงทอยากจะกลาวในงานวนคลายวนเกดของคนทเรารกมากสกคนในอนาคตทยาวนานขางหนากอนตายได บนทกในเดโซเชยลจะเปนสาธารณะ ซงบรษทเดดโซเชยลกจะมฟเจอรสาหรบใหมบนทกสวนบคคลทเปนความลบและจะม

การเปดเผยในอนาคตผกอตงเดดโซเชยลไดมการศกษา

กบผเชยวชาญเรองชวตหลงความตาย เชนกรณทคณพอและคณแมทปวยอยและรวาตายแนวาจะบนทกอะไรบางถงลกๆ ใสไวในกลองหามเปด และหลงจากการตายแลวพบวาในกลองนนเตมไปดวยวตถทมคณคาทางจตใจ เอาไวเตอนความจามากมาย ทคณพอคณแมตองการใหลกหลานไดเหน นอกจากทรพยสนเงนทองทจะมอบให

คณเจมส กลาวอกวา “คนเรา มกจะไมคดในแงลบ หรอว จกรไมดหลงความตาย” “มนไมมตวตนเหลออยแลวของใชหรอทรพยสมบตทมกไมไดเหนหลงความตาย”

ซงการบนทกสงเหลานจะมการประกนใหอยถง 100 ป และในทางทฤษฎจะใหอยอกถง 400 ปขางหนา โดยไมมใครมายงจนกวาลกหลานของเราในอก 400 ปขางหนา มาพบเจอและอานบนทกเหลาน

าน านสน จจะ น ะไร นเดดโ เชยล างไ มคร

บรหาร บมจ.ไทยคม เปดเผยวา “เพอรองรบความตองการการใช งานชองสญญาณของลกค า ไทยคมได จดหาดาวเทยมมาใหบรการทตาแหนง 8.5 องศาตะวนออก เปนการชวคราว กอนการสงดาวเทยมไทยคม ขนสวงโคจร ซงตามแผนทกาหนดไว ดาวเทยมดงกลาวจะสามารถเรมใหบรการไดในชวงปลายเดอนกรกฎาคมน”

ทงน ดาวเทยมทนามาใหบรการชวคราวน มลกษณะทางเทคนคทเหมาะสมสามารถรองรบการใชงานของลกคาไดอยางเพยงพอตามความตองการ โดยเฉพาะการให บรการด านโทรทศน ดาวเทยมและการใหบรการตามกฎ Must Carry ของชองโทรทศนดจทลภาคพนดน

รษ ไ ยคม จา ด ม า ช น เ ย จ ด า

ดาวเ ยมมาเพ ร าร นยงดาวเ ยมไ ยคม นสวงโคจร ร งร ความง าร าร ชช งส างล คา สง ลด าร

เ โ ง สา รรมโ ร น งประเ ละสรางประโยชนเพมเ ม ภาคร วางเปา มาย

เรม ร ารปลายเด นร าคมน

นาง ภจ ส รรมพน ประธานกรรมการบรหารและประธาน เจ าหน าท

(Digital Terrestrial Television : DTT) ของ กสทช. โดยดาวเทยมดวงดงกลาวจะเดนทางมาถงตาแหนงวงโคจรท 8.5 องศาตะวนออก และเรมใหบรการภายในปลายเดอนกรกฎาคมน และเมอดาวเทยมไทยคม ไดรบการสงขนสวงโคจรและพรอมจะใหบรการแลวกจะยายดาวเทยมดวงนออกไป ซงการจดหาดาวเทยมมาใหบรการในครงนเปนการดาเนนการภายใตขอกาหนดของสญญาสมปทาน และไดรบความเหนชอบจากกระทรวงไอซทแลว

เ ด ม ด า ว เ ท ย ม ไทยคม มกาหนดการสงดาวเทยมในชวงกลางป 255 โดยลาสด บรษท สเปซ เอกซพลอเรชน เทคโนโลยส คอรปอเรชน (Space Exploration

“เรากาลงจบตามององคกรธรกจทมการละเมดลขสทธซอฟตแวร โดยเฉพาะอยางยงในภาคอตสาหกรรมการผลตซงคาดการณวามอตราการละเมดลขสทธซอฟตแวรคอนขางสง นอกจากน เรายงไดตงเปาหมายใหมทจะสอดสองพฤตกรรมการใชซอฟตแวรของบรษททอย ในเขตธรกจตอนกลางของกรงเทพฯ ซงมทงกลมทจงใจละเมดลขสทธซอฟตแวร และกลมมใบอนญาตการใชงานทไมครบกบจานวนเครอง” พ.ต.อ.ชยณรงค กลาวเสรม

บก.ปอศ. ไดทางานรวมกบหนวยงานภาครฐทเกยวของอนๆ เชน กรมทรพยสนทางปญญา อยางใกลชด โดยมงหวงใหประเทศไทยหลดพนจากสถานะประเทศทตองจบตามองเปนพเศษ ตามรายงานพเศษของสานกงานผแทนการคาสหรฐฯ มาตรา 301 ซงจะประเมนและจดอนดบประเทศคคาแตละรายในเรองการคมครองทรพยสนทางปญญาและแนวทางป บตวาดวยการเขาถงตลาด (Market Access Practice)

อานตอหนา...C2

ขามชาตทถกจบกมสวนใหญเปนบรษทจากญป น สงคโปร ไตหวน จน และมาเลเซย

อวายาเปดตวอปกรณชดใหมรองรบประสบการณเชอมตอหลายมต

ไ มร ล รอ ส อ ไ ม

อานตอหนา...C2

อานตอหนา...C2

พ ต อ ชย รงค เจร ชยเนาว

จ ส รรมพน

C 2 หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล / ow r วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

เอเ อร บ ออนเ ลเ ดน ต รร

เอเซอร รวมกบ อนเทล เปดตวผลตภณฑในกลมไฮบรด Acer Aspire P3 Hybrid ltrabookTM และ Acer Aspire R Hybrid otebook ทนาเสนอการใชงานไดอยางลงตวและสมบรณแบบทงดานการออกแบบ, การใชงาน และเทคโนโลยททนสมย สรางประสบการณใหมของการใชงานอปกรณไอททตอบโจทยทกความตองการไดอยางลงตวในรปแบบ ork, iew Play โดดเดนดวยดไซนระดบพรเมยม

และฟงกชนการใชงานทสมบรณแบบนาย ลน เจยง ผจดการทวไป บรษท

เอเซอร คอมพวเตอร จากด กลาววา “นวตกรรมไอทมการพฒนาอยางตอเนอง ผลตภณฑกลมไฮบรดเปนอกหนงโฉมหนาของการปรบเปลยนการผนวกรวมนวต กรรมเทคโนโลยและการดไซนทตอบสนองไลฟสไตลของวนนทตองการอปกรณสาหรบการทางานและบนเทงไวรวมกน โดยการรวมคณสมบตเดนๆ ของโนตบก และแทบเลตมาไวดวยกน ไมวาจะเปนซพย ระบบป บตการ ระบบสมผสทลนไหลและ

ความคมชดของภาพ เสยง ฯลฯ Acer Aspire P3 Hybrid ltrabookTM และ Acer Aspire R Hybrid otebook เปนอกหนงปราก การณทจะสรางนยามใหมของประสบการณการใชงานคอมพวเตอรและอปกรณโมบลตตางๆ ทไดกลาวมาแลว และเชนเคย เอเซอรเปนผนานวตกรรมน เราแนะนาผลตภณฑกลมไฮบรดเปนรายแรกของประเทศไทย และในภมภาค ดวยความรวมมอและสนบสนนจากอนเทล พนธมตรทดเสมอมาของเรา เราหวงวาผใชและลกคาของเราจะพงพอใจกบการเปลยนแปลงลาสดน และผลตภณฑไฮบรดจะชวยเตมเตม และเชอมตอโลกของการทางานและบนเทง”

ดาน นายเอกรศม อวยสนประเสรฐ กรรมการผจดการ บรษท อนเทล ไมโครอเลกทรอนกส (ประเทศไทย) จากดเปดเผยวา “ดวยความกาวหนาทางเทคโนโลยของอนเทลทไมเคยหยดยง ซงรวมอยในไวในอปกรณ กล มน จะทา ให ผ ใช ได รบประสบการณทนาทงจากการใชงานในระดบ

สงสด ไมวาจะเปนในเรองของประสทธภาพ ความเรวในการประมวลผลของ Proces-sor การประหยดพลงงานของแบตเตอร และความปลอดภยในการใชงาน ทงหมดนคอสดยอดของการพฒนาอปกรณซงรองรบระบบสมผสของผใช ความสามารถของอปกรณชนนจะสรางปราก การณและความน าต น เต น ให ก บตลาดคอมพวเตอรอกครงอยางแนนอน”

สาหรบ Acer Aspire R Hybrid otebook อกหนงผลตภณฑไฮบรดโนตบก

มขนาดหนาจอ 15. นว ทจะสรางประสบการณใหมของการใชงานโนตบกดวยการออกแบบบานพบพเศษแบบ 2 แกนทาให Acer Aspire R Hybrid ote-book สามารถเขาถงการใชงานหนาจอสมผสได 3 0 หรอ 5 โหมดการใชงาน เรมจาก otebook ode, Closer Mode, E el Mode( loating Mode), Display Mode และ Pad Mode จากการออกแบบทสดพเศษทาให Acer Aspire R Hybrid otebook ไดรบการนตดวยรางวลการออกแบบยอดเยยม Red Dot Design Award จากสถาบนการออกแบบ

entru ordrhein estfalen ประเทศเยอรมน

นอกจากความพเศษของการใชงานหนาจอสมผสได 3 0 แลว Acer Aspire R Hybrid otebook ยงมประสทธภาพสงทางดานกราฟกและเกมสดวยหนวยประมวลผล 3rd Generation ntel Core i processor ทางานรวมกบการดจอ vidia Ge orce GT 50M 2G GDDR5

พรอมหนาจอสมผสแบบ ull HD ความละเอยด 1 20 x 1080 และระบบเสยง Dolby Ho e Theater ทสามารถปรบทศทางเสยงตามการหมนของหนาจอ พรอมประสบการณใหมในการใชงานกบ Acer Screen Grasp Touching tool ทชวยใหคณสามารถตดแตงภาพดวยปลายนวและแชรไดทนท

IT S

OCIE

TY

ซเกทสงมอบอาคารอเนกประสงค : บรษทซเกท เทคโนโลย (ประเทศไทย) จากด นาโดย ศรรตน เอยวผดง รองประธาน ฝายปฏบตการ โรงงานเทพารกษ และพนกงานอาสาสมคร จากบรษทซเกทกวา 50 คน รวมกบมลนธทอยอาศย สงมอบอาคารอเนกประสงค “เรารกบางบาล” แกเทศบาลตาบลบางบาล จ.พระนครศรอยธยา

“ชาเอรลเกรย เจลล” : ทรคอฟฟ เปดตวเครองดมใหม “ชาเอรลเกรย เจลล” อรอยใหม สดชน พรอมเจลลนมๆ สตรพเศษใหกลนชาหอมนมลนทกคาทดม และยงมอบเอกสทธพเศษสาหรบลกคาสมาชกทรคอฟฟการด รบสวนลดเพมเตมจาก 15% เพมเปน 25% และยงใชสทธพเศษของบตรทรการดทงเรดและแบลค ไดตามเงอนไขทระบ ตงแตวนน ถง 30 มถนายน ศกน

บรจาคคอมพวเตอร : ตวแทนทมงานบรษท ฟจตส ซสเตม บสซเนส (ประเทศไทย) จากด รวมเดนทางไปมอบเครองคอมพวเตอรใหกบมลนธเพอนสตวปา เพออานวยความสะดวกใหกบเจาหนาทในการทางานชวยเหลอสตวปาไดอยางมประสทธภาพมากขน โดยมลนธเพอนสตวปา ตงอยในบรเวณพนทของวดพระพทธบาทเขาลกชาง จงหวดเพชรบร

Facebook iRefill : ทม เวอรโรเดน ผอานวยการฝายออนไลน ดแทค เปดตวบรการ “Facebook iRefill” บรการใหมใหกบผใชบรการอนเทอรเนตไดเตมเงนแฮปปงายๆ ขณะใชเฟซบกไดแลววนน “Facebook iRefill” เปนแอพพลเคชนทใหลกคาแฮปปไดเตมเงนผานระบบไปยงเฟซบกโดยตรง เพอเพมความสะดวกสบายและยงใชงานไดบนสมารทโฟนและแทบเลตทกรน

บรษท ซทเอช จากด (มหาชน) และฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล (เอฟไอซ) รวมแถลงขาวการจบมอเปนพนธมตรอยางเปนทางการ เพอนาทพความบนเทงระดบโลกมามอบใหกบผ ชมชาวไทย พร อมป วตวงการเคเบลทวดวยชองรายการระดบอนเตอร และนาเสนอชองรายการพเศษทยงไมเคยออกอากาศมากอนในประเทศไทย ผานเครอขายของซทเอช

นายวชย ง ง ประธานกรรมการ บรษท ซทเอช จากด (มหาชน) กลาวถงการรวมมอในครงนวา “ซทเอช ม งมนอยางเตมเป ยมในการพฒนาวงการเคเบลทวและสงคมไทยไปพรอมกน เราพรอมทจะเปนสอกลางในการมอบสาระและความบนเทงทดทสดใหกบประชาชนชาวไทย เราจงไมหยดนงทจะหาสงใหมๆ มานาเสนอตอผบรโภค ซงในชวงแรกเราไดลขสทธพรเมยรลกมาแลว และเราเรมระดมคอนเทนตในประเทศ โดยเฟนหาพนธมตรคณภาพหลายรายดวยกน จากนนเราเรมขยายไปตางประเทศเพอหารายการหลากหลายชนด ทงภาพยนตรและรายการวาไรตนานาชาตชนนา จนถงวนนเรายนดทได คอนเทนตระดบโลกอยางฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล มาใหผชมของเราอก ซงทาใหเรายงตองเรงพฒนาโครงขายการบรการใหเขาถงประชาชนทกกลมใหเรวทสด”

ดาน นายกฤษณน งามผาตพงศ ประธานกรรมการบรหาร บรษท ซทเอช จากด (มหาชน) กลาววา “ขณะนเรากาลงเปลยน Set-top- ox จากระบบ อะนาลอก ทมจานวนสมาชกรบชมเครอขายเคเบลทวของซทเอชกวา 2.5 ลานครวเรอน ใหเปนระบบดจตอลอยางเรงดวน และคาดวาภายในสนปน จะมการเพมจานวนสมาชกไดถง 3.5 ลานครวเรอน ไมวาจะเปนเทคโนโลยการกระจายภาพและเสยงผานระบบเคเบล

ใยแกวนาแสงททนสมย คมชด ตลอดจนการไดรบลขสทธการถายทอดฟตบอลองกฤษพรเมยรลกทกาลงเปนทนยมตอแฟนลกหนงทงไทยและเทศ ทาใหบรษทเรงพฒนาชองรายการและเนอหาทมสาระบนเทงใหครบครน สามารถตอบสนองความตองการของผบรโภคอยางทวถงทกกลมเปาหมาย เพอใหผชมทวประเทศไดรบความพงพอใจสงสด”

ทสาคญ นายกฤษณน ยงชแจงวา การเซนสญญาเปนพนธมตรกบ ฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล ในครงนเปนอกหนงความภมใจของเราทไดรบความไววางใจจากพนธมตรยกษใหญ มารวมถายทอดประสบการณการรบชมรายการสาระบนเทงและคณภาพหลากหลายประเภท ฟ อกซ อนเตอร เนชนแนล แชนแนล เปนผใหบรการคอนเทนตและชองรายการระดบโลกในระบบเอชด (High De nition) ทนาเสนอทงชองรายการทไดรบความนยมอยางสงอยางชอง STAR

orld และชอง ational Geographic และชองรายการคณภาพมากมาย ซงความพเศษของการจบมอเปนพนธมตรในครงน คอ เปนครงแรกทผ ชมชาวไทยจะไดรบชมชองรายการใหมๆ ทไมเคยออกอากาศมากอนในประเทศไทย อยาง Action

Movies และ Sports ews อกดวย

ขณะท นายวอร ด แพลทท กรรมการผจดการใหญ ฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล ภาคพนเอเชยแปซฟกและตะวนออกกลาง กลาววา “ฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล มความยนดเปนอยางยงทไดจบมอเปนพนธมตรรวมกบบรษท ซทเอช จากด (มหาชน) และยกระดบการใหบรการของเราขนอกระดบเพอผ ชมชาวไทย โดยภายใตสญญาระหวางเอฟไอซ และ ซทเอช ในครงน เราพรอมนาเสนอชองรายการบนเทงคณภาพใหผ ชมทเปนสมาชกของซทเอช 2.5 ครวเรอนไดรบชมกนอยางเตมอม ทงน ฟอกซ อนเตอรเนชนแนล แชนแนล มงมนทจะมอบประสบการณการรบชมคอนเทนตคณภาพ พร อม ท งการน า เ สนอเทคโนโลยทลาหนาใหกบผชมอยางตอเนอง โดยสาหรบผชมชาวไทย เราตงใจทจะมอบประสบการณการรบชมแบบ “ทวในทกท” (T Everywhere) ใหกบทกคน และเรวๆ น เราจะนาเสนอบรการออนไลนทเปดโอกาสใหผชมสามารถรบชมรายการโปรดซา หรอยอนหลงผานแทบเลต หรอสมารทโฟนไดอกดวย”

«Õ·Õàͪ ´Ö§ ¿šÍ¡«� ËÇÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃàÊÃÔÁ·Ñ¾àÅç§à»‡Ò 3.5 Ōҹ¤ÃÑÇàÃ×͹

ตอจากหนา...C1

บก.ปอศ.

เปนประจาทกป ซงพระราชบญญตลขสทธ พ.ศ. 253 ใหความค มครองลขสทธซอฟตแวรของผพฒนาจากทวโลก โดยบคคลหรอองคกรธรกจทพบวามความผดฐานละเมดลขสทธซอฟตแวรจะมโทษทงจาและปรบ

สาหรบปจจยททาใหประเทศไทยยงไมหลดจากโผ P ครงน พ.ต.อ.ชยณรงคใหความเหนสวนตววา นาจะตดปญหาเรองของยามากกวาเรองการละเมดลขสทธซอฟตแวร เนองจากกฎหมายในประเทศดานการคมครองลขสทธกม อกทงทาง บก.ปอศ. กดาเนนการอยางจรงจงทงการประชาสมพนธและการเขาจบกม เชอวาการละเมดลขสทธซอฟตแวรในประเทศนาจะลดลง

“ตามนโยบายของเรา เราจะเนนการประชาสมพนธใหผประกอบการไดทราบวา การใชซอฟตแวรเถอนผดกฎหมายซงมทงโทษปรบและจา นอกจากน ยงสงผลเสยตอความนาเชอถอของประเทศไนสายตา

ตอจากหนา...C1

ไทยคม

Technologies Corporation- Space ) ประเทศสหรฐอเมรกา ซงเปนบรษทผรบจดสงดาวเทยมไทยคม ขนสวงโคจร ไดแจงวาเกดความลาชาในกาหนดการสงของดาวเทยมดวงอนทมลาดบการสงขนสวงโคจรกอนดาวเทยมไทยคม ทาใหกาหนดการสงดาวเทยมไทยคม ตองเลอนออกไปเปนชวงปลายไตรมาส 3 หรอ

ไตรมาส 4 ของปน“ ก า ร เล อนก าหนดการจ ดส ง

ดาวเทยม ในการดาเนนธรกจดาวเทยมถอวาเปนสงทสามารถเกดขนได เพราะการยงดาวเทยมแตละดวงมปจจยหลายประการทสามารถจะสงผลกระทบตอกาหนดการสงดาวเทยม อยางกรณน กเกดขนจากความลาชาในการจดสงดาวเทยมดวงอนทมลาดบการสงขนสวงโคจรกอนดาวเทยมไทยคม แตกไมถอวาเปนเรองทเปนปญหา เพราะการจดสรางดาวเทยมไทยคม ยงคงเปนไปตามแผนงานและขนตอนทางเทคนคทกาหนดไว และไทยคมกสามารถจดหาดาวเทยมมาใหบรการเพอรองรบความตองการของลกคาก อนการสงไทยคม ขนส วงโคจร” นางศภจกลาว

การจดหาดาวเทยมมาใหบรการในครงนจะเปนประโยชนกบทกภาคสวน ลกคาทใชบรการชองสญญาณดาวเทยมไทยคมจะมชองใชตามความตองการ ซงเปนผลดตออตสาหกรรมโทรทศนโดยรวมของประเทศ ทงยงเปนประโยชนตอภาครฐในการทจะไดรบสวนแบงรายไดเพมเตมจากการให บรการของดาวเทยม

ของประเทศคคา โดยเฉพาะอยางยงสหรฐฯ ทมกฎหมาย CA ( nfair Co petition Act) ทวาดวยเรองการละเมดลขสทธซอฟตแวรตงแตตนทางจนถงการสงออก” พ.ต.อ.ชยณรงค ชแจง

ทสาคญ บก.ปอศ. ยงเตรยมรองรบการป บตการตรวจสอบและจบกมการละเมดลขสทธผ านระบบอนเทอรเนต ซงเปนทแพรหลายอย ในปจจบน โดย บก.ปอศ.เตรยมหนวยงานทเขามาดแลเรองนโดยเฉพาะ ซงผกระทาความผดจะมอตราโทษทงจาทงปรบ

ตอจากหนา...C1

อวายา

ผานระบบการวเคราะหข อมลทชาญฉลาด

โซลชนในกลม Avaya Custo er Experience Manage ent ชวยใหองคกรระดบใหญยงสามารถนาเสนอป สมพนธทสอดคลองกบความตองการเฉพาะบคคลและไรรอยตอมากขน ซงพฒนาขนบนพนฐานความเขาใจทมากขนเกยวกบสถานการณ ความชนชอบ และคานยมของลกคา โซลชนทเปนเอกลกษณของอวายา ชวยใหบรษทตางๆ มอบ

ประสบการณดๆ ทมตอบรษท ซงจะเพม et Pro oter Score ( PS) หรอคะแนน

ความพงพอใจของลกคา และทสาคญมากไปกวานน คอ ชวยสรางรายไดทมากขน โดยเปนผลจากขดความสามารถใหมๆ

ดาน คณบณฑต วงษบณฑรย ผจดการอวายาประจาประเทศไทย ชแจงวา “จดเดนโซลชนของอวายา คอ Avaya Speech Analytics ซงจะชวยคดแยกเนอหาการโทรทแตกตางกนออกไป โดยใชองคประกอบ คอ ใคร ทาอะไร และทาไม การทอวายามความเขาใจในธรกจของลกคา ผนวกกบประสบการณนน เราในฐานะผประกอบการและทปรกษา ชวยใหสามารถเปลยนความสาคญในสวนข อม ลท ล กค าต อ งการ ไป เป นการป บตใหเขากบธรกจของลกคาในแตละองคกรได”

ดงกลาว และในสวนของไทยคมเองกจะมรายไดเพมเตมเขามากอนการยงดาวเทยมไทยคม อกดวย

“การจดหาดาวเทยมทมลกษณะทางเทคนคทเหมาะสม ในชวงเวลาทพอเหมาะพอดนน มใช เรองง าย แตด วยความเชยวชาญและประสบการณในธรกจดาวเทยมของทมงานของไทยคม ประกอบกบความตงใจทจะหาแนวทางดาเนนการเพอสนองตอบตอความตองการของลกคาใหดทสดโดยยดถอประโยชนของทกภาคสวนเปนสาคญ ทาใหไทยคมประสบความสาเรจในการจดหาดาวเทยมเพอมาใหบรการในครงน” นางศภจ กลาวเพมเตม

ปจจบน ไทยคม สามารถขายชองสญญาณลวงหนาบนดาวเทยมไทยคม ไดแลวกวารอยละ 0 ซงดาวเทยมไทยคม จะชวยตอกยาความเปนดาวเทยม

Hotbird ทตาแหนง 8.5 องศาตะวนออกของไทยคมตอไป

เปดหองแลบมาตรฐานโลก ISTA

นายมนส เจยรวนน ประธานคณะผป บตการ บรษท เจยไต จากด เปดเผยวา ปจจบนธรกจจาหนายเมลดพนธพชของเจยไตใหญตดอนดบผนาในภมภาคเอเชย โดยสงออกไป 35 ประเทศ โดยเฉพาะในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต เอเชยใต และจนตอนใต มคแขงรายใหญจากประเทศญปนและเกาหล ซงไมมความชานาญดานพชเขตรอนเทากบเรา ดงนน ภมภาคนจงเตมไปดวยโอกาสทเจยไตจะวางรากฐานในการขยายธรกจ สาหรบเมลดพนธทไดรบความนยมจากเกษตรกรในตางประเทศและเปนจดแขงของเจยไตทพฒนาและสงออกไปยงประเทศในเขตรอน ไดแก แตงกวา ฟกทอง มะระ บวบ มะเขอเทศ พรก เมลอน และแตงโม ทงน เมลดพนธ ทส งออกไปจาหนายยงตางประเทศคดเปน 0 เปอรเซนต ทเหลออก 40 เปอรเซนต จาหนายภายในประเทศ

“ตลอดการดาเนนงานกวา 0 ป เราใหความสาคญอยางมากกบการลงทนวจยและพฒนาเมลดพนธ ใหเหมาะสมกบความตองการของผ ซอและสภาพภมอากาศทตางกนของแตละประเทศ ทาใหเมลดพนธ ของเจยไต เป นท นยมของเกษตรกรทวเอเชย ซงตลอดเวลาทผานมา เจยไตเนนการพฒนาและปรบปรงพนธดวยเงนลงทนทสง โดยใหความสาคญในเรองของนวตกรรม การพฒนาพนธใหมๆ ทสามารถแกปญหาและขจดอปสรรคการ

ป ญหาการลดจ านวนลงของทรพยากรสตวนาในพนทอาวบางสะพาน ถอเปนประเดนปญหาดานการจดการทรพยากรธรรมชาตอยางหนง ทหากไมมการแกไขกจะสงผลตอวถชวตชาวประมงในอาเภอบางสะพาน และจากสภาพปญหาดงกลาว ศนยบรหารจดการและสงเสรมสงแวดลอม เครอสหวรยาฯ ในฐานะหนวยงานกลางทมหนาทเปนตวกลางประสานงานใหความชวยเหลอและสงเสรมกระบวนการเรยนรจงไดรเรมและผลกดนกระบวนการมสวนรวมของชมชนในการอนรกษทรพยากรชายฝง โดยจดโครงการสรางบานปลาดวยปะการงเทยม ระยะท 2 เพอใหชมชนมสวนรวมในการอนรกษทรพยากรในทองถนของตนเอง

ทาเรอประจวบ ใหความสาคญและการอยรวมกนกบชมชนโดยรอบ และดวยปรชญา แนวความคดการพฒนาอยาง

ดแลโดยหนวยงานราชการเพอคมครองผ บร โภค โดยจะก า ห น ด ค ณ ภ า พว าต อง ไม ต ากว ามาตรฐานท แต ละประเทศกาหนด แตป จจบนลกค าต อง การเมลดพนธคณภาพสงและผานการทดสอบโดยหองแลบตามมาตรฐาน STA โดยเฉพาะประเทศในแถบยโรป อเมรกา ญปน

“เจยไต” เดนหนาปรบปรงคณภาพเมลดพนธและเพมศกยภาพการผลตสมาตรฐานโลกตอเนอง เปดตวหองปฏบตการใหมทผานการรบรองระบบบรหารคณภาพตามมาตรฐานจากสมาคมทดสอบเมลดพนธนานาชาต ISTA (International Seed Testing Association) ซงเปนองคกรสากลทกาหนดมาตรฐานหองปฏบตการและวธการทดสอบคณภาพเมลดพนธ เปนทยอมรบในวงการคาเมลดพนธทวโลก เทยบไดกบ ISO HACCP GMP ตงเปายอดสงออกเพม 20%

ปลกใหเกษตรกร และตอบโจทยความตองการบรโภคของผบรโภคไดดทสด จงทาใหเราสามารถขยายธรกจไปไดในเขตรอนทวโลก ทงเอเชย ตะวนออกกลาง จนทาใหวนนมลคาการคาในตางประเทศสงกวาในประเทศ” นายมนส กลาว

เจยไตเปนบรษทไทยรายแรกและ

รายเดยวทมหองป บตการทผานการร บ รอ ง ร ะบบบร ห า ร คณภาพตามมาตรฐานจากสมาคมทดสอบเมลดพนธนานาชาต STA ซงเปนองคกรสากล มสานกงานตงอยในประเทศสวตเซอรแลนด เปนผ กาหนดมาตรฐานหองป บตการ และวธการทดสอบคณภาพเมลดพนธทไดรบการยอมรบในวงการคาเมลดพนธทวโลก

“การคาขายเมลดพนธ ไมวาในประเทศหรอสงออกจะตองอย ภายใตกฎหมายระหวางประเทศ ซงควบคม

ยงยน บรษทใหความสาคญกบการพฒนาชมชนและดแลสงแวดลอม ควบค กบการพฒนาธรกจ สงเสรมนโยบายสรางความร ความเขาใจใหพนกงานในองคกรทราบถงเรองการดาเนนธรกจดวยความรบผดชอบตอสงคม เพอใหเกดการพฒนาทยงยน ภายใตสโลแกน “เพอนชมชน ทาเรอประจวบนาอย ชมชนยงยน”

บรษท ทาเรอประจวบ จากด หนงในกลมบรษทเครอสหวรยา ไดสนบสนนงบประมาณจานวน 30,000 บาท ในการเตรยมวสดอปกรณจากวสดธรรมชาต

และประเทศทพฒนาแลว ดงนน การไดรบการรบรองโดย STA จงถอเปนใบรบ

อาท ตนไผ เชอก ทางมะพราว ฯลฯ ในการสราง “ซงกอ” ปะการงเทยมแบบพนบาน โดยจะนาไปทงในบรเวณหนาชายหาดสวนหลวง และทงหางจากชายฝงประมาณ 2 กโลเมตร ซ ง “ซ งกอ” ทจดสร างนก อให เกดประโยชนกบชาวประมงเรอเลกทอาศยจบสตวนาในบรเวณใกลชายฝง

กลมคน “CSR” ของบรษท ทาเรอประจวบ จากด หรอ “พพซ” เจาหนาทศนยสงแวดลอม เจาหนาทบรษท สหวรยา สตลอนดสตร จากด (มหาชน) พรอมดวย

ยงไปกวานน บรษทไดเดนหนาทาวจยและพฒนาเพอเพมมลคาใหแกเมลดพนธในอนาคต โดยมทศทางในการพฒนาและเพมมลคาใหแกเมลดพนธ เพอใหมสขภาพและพลงชวตทแขงแรงดยงกวาเดมดวยเทคโนโลยดาน Seed Technology ซงไดแก 1. Coated seed (เมลดเคลอบ) เปนการรวมศาสตรทางดานสขภาพเมลดในหลายๆ สาขา โดยนามาเคลอบทผวของเมลดเพอใหเมลดมคณภาพด แขงแรงและอายยน 2. Pri ed seed (เมลดพนธเรงความงอก) เปนเทคโนโลย pri ing ทชบชวตเมลด กระตนใหเมลดมความตนตว เปนเมลดทมศกยภาพสง พรอมทจะงอกทนทพรอมๆ กน สงผลใหตนกลามความสมาเสมอ ตนใหญรากยาวกวา แขงแรงกวาและงอกเรวกวาตนธรรมดาถง 4 วน ซงจะทาใหไดผลผลตตอไรสงขน 3. Pelleted seed (เมลดปน) การพอกเมลดดวยสารทเปนประโยชน รวมถงธาตอาหารทสาคญ โดยจะทาใหเมลดเปลยนรปรางไปจากเดม เชน รปรางกลม หรอกลมร นยมทากบเมลดทมขนาดเลก ทาใหการเพาะกลาสะดวกและรวดเรวขน เหมาะสมกบการใชกบเครองเพาะกลา ลดตนทนเรองคาแรงได

“ดวยศกยภาพทเพมขนจากความมงมนพฒนาอยางไมหยดยง รวมถงการทห องแลบของเราได รบการรบรองมาตรฐาน STA ในปนเราจงตงเปาการเตบโตของยอดขายในตางประเทศเพมขน 20 เปอรเซนต และการไดเปนสวนหนงททาใหเกษตรกรมชวตความเปนอยทดขน ภายใต วสยทศน แหลงกาเนดอาหารคณภาพ กไดสรางความภาคภมใจใหแกเราตลอดมา เพราะเมลดพนธคณภาพของเราทาใหเกษตรกรไดผลผลตทด มคณภาพ ขายไดราคาด ขณะเดยวกน ผบรโภคกไดบรโภคอาหารทมคณภาพดอกดวย” นายมนส กลาวทงทาย

กลมประมงเรอเลกบานฝายทา รวมกวา 30 คน รวมมอรวมใจลงแรงสราง “ซงกอ” ปะการงเทยมแบบพนบานดวยความพรอมเพรยง ณ ชมชนบานฝายทา ตาบลพงศประศาสน อาเภอบางสะพาน จงหวดประจวบครขนธ เมอวนกอน

นาย ร สะรโ ตาแหนงผชวยหวหนาแผนกป บตการสนคา แผนกป บตการสนคา กลาววา ปนเปนปแรกทไดมโอกาสเขารวมกจกรรมสรางบาน

พนธ มรายการดงน 1. ตรวจวดเปอรเซนตความงอก 2. ตรวจวดความชน 3. ตรวจวดความบรสทธทางสายพนธโดยเทคโนโลยใหมลาสด คอ การวดโปรตนในเมลดพนธ (Protein electrophoresis) และ 4. ตรวจวดความบรสทธทางสายพนธในแปลงปลก นอกจากน ยงมการรบประกนคณภาพสนคาใหกบคคา เพอใหลกคาไดรบสนคาทตรงตามความตองการอกดวย

เ ไ เ ม ส ออ เมล

ทา วบ ว ก กา บาน ลา ว กา ท ก

C 3

เกษตรAgriculture

หอ ล ชน

หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนล วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

ปลาดวยปะการงเทยม (ซงกอ) ผมเองกเปนคนในพนทบางสะพานรสกภมใจมากทไดมสวนรวมกบชมชนและกลมประมงเรอเลก ซงถอวาเปนการตอบแทนสงดๆ คนใหกบชมชนและสงแวดลอมเทาทผมจะทาไดครบ การทาซงกอจะทาใหสตวนามทอยอาศยเพมขน เมอมทอยอาศยสตวนากจะเพมขนตามลาดบ เราตองจงชวยกนรกษาสภาพแวดล อมทด ให คงอย ตลอดไปครบ

ประกนคณภาพของหองป บตการของเจยไตทมมาตรฐานระดบโลก อนจะเปนกญแจสาคญใหบรษทเพมศกยภาพการสงออกและเปนผ นาดานเมลดพนธ อยางแทจรง”

ทงน หองป บตการทไดรบมาตรฐาน STA ของเจยไตจะรบผดชอบในสวนของการประกนคณภาพสนคา ตงแตเขามาในโรงงานจนออกจากโรงงานไปจนถงมอเกษตรกร โดยการตรวจสอบคณภาพเมลด

หนงสอพมพ ทรานสปอรต เจอรนลC 4

‘ขบเปน...ขบปลอดภย กบสอสากล’ รวม ‘เอแบค’วนจนทรท 2 พ าคม วนอาทตยท 2 พ าคม 2

เตอนสตผใชรถ ลดอบตเหต

กาวทนโลก CSR กบ CSV ทานคงคนเคยกบคำวา ‘CSR’ เพอใหเกาะทนกระแสโลก ศนยพฒนาปญญาคมจงไดสบคนขอมลแนวคดใหมของโลก มาเสนอเปน tip

มาฝากทาน เพอใหทกทานไมตกเทรนด จงไดคนเอามาแตเนอๆ มาเลาสกนฟง จนไดบทความทมความยาวกำลงพอด เหมาะกบคนมเวลานอยอยางเราๆ

ไมอานไมไดเลย...ขอบอก เพราะถาไมรจก 2 คำนจะเปนคนตามไมทนกระแส CSR กพอไดนะ แต CSV นเพงตามมาตดๆ……

CSR (Corporate Social Responsibility) คอ การรบผดชอบของธรกจตอสงคม CSV (Creating Shared Value) คอ การสรางสรรคคณคาเพมรวมกนใหกบสงคม

ทมา : http://www.muwac.mahidol.ac.th/Sara_csr&csv.html

ชไมพร ปภสรพงษ ผอานวยการโครงการ “ขบเปน...ขบปลอดภยกบสอสากล” หรอ “Skill Driving Expe-rience” เปดเผยวา “สถตอบตเหตบนทองถนนเพมสงขนอยางตอเนองโดยเฉพาะชวงเทศกาล สรางความเสยหายแกชวต และทรพยสน สาเหตหลกคอผขบขขาดทกษะการควบคมรถกรณเกดสถานการณฉกเฉน โครงการ “ขบเปน...ขบปลอดภย กบ สอสากล” จงเขามาชวยลดปญหาดงกลาว ซงในปท 5 ของโครงการเราตงใจคนกาไรแกสงคม โดยวางเปาหมายส กล มนสต และนกศกษาทมอายตงแต 18 ปขนไป โดยจะทาหนาทอบรมความรเกยวกบการขบรถทถกตอง และการแกปญหาเฉพาะหนายามฉกเฉนอยางถกวธ”

คณชไมพร กลาวตอวา การรเรมขยายโครงการสรวมหาวทยาลยเปนปแรกน ไดรบความรวมมออยางดยงจากมหาวทยาลยอสสมชญ (เอแบค) ในการประชาสมพนธเชญชวนนกศกษาจานวน 40 คน เขารบการอบรมทจะจดขนชวงเดอนกรกฎาคม โดยนกศกษาจะไดรบการถายทอดความรจากครฝกมออาชพ อาท ณฐวฒ เจรญสขะวฒนะ, สรคปต เมทะน และวฒนนท สภาวส รวมถงครฝกทเชยวชาญดานรถยนตอกหลายทาน ซงมเทคนคการสอนทเขาใจงายและสนกสนาน

ดานอาจารยบญชา สกลด ผชวยรองอธการบดฝายกจการนกศกษา มหาวทยาลยอสสมชญ (เอแบค) กลาววา “ใน

ชวงเทศกาลสงกรานตน มกเกดอบตเหตบอยครง โดยเฉพาะกบผขบขยานพาหนะทเปนวยรน อยากใหทกคนใชรถอยางไมประมาทหรอขาดสต จากกรณการเกดอบตเหตหลายครงเหนวา “การขบรถได” ไมเพยงพอทจะสรางความปลอดภยแกตนเองและผอนทใชทาง ความไมประมาทบวกดวยทกษะและความสามารถในการควบคมรถในสถานการณฉกเฉนเฉพาะหนาเปนเรองจาเปนบนทองถนน โครงการนจงไมใชเปนแคการรณรงคดวยปายและคาขวญ เชอวาการฝกเทคนคแกนกศกษาใหขบรถเปน ขบเกงขน โดยนกขบมออาชพและครฝกมอหนงเชนน จะเกดผลจรงจงตอการสรางพฤตกรรมการขบขทปลอดภย”

มหาวทยาลยอสสมชญ โดยฝายกจการนกศกษา ซงดแลดานสวสดภาพและกจกรรมนกศกษา ยนดท บรษท สอสากล จากด ดาเนนโครงการน เพอคนกาไรแกสงคม และเลอกมหาวทยาลยอสสมชญเปนแหงแรก โดยมหาวทยาลยพรอมรวมประชาสมพนธโครงการนใหทวถงทงสถาบน คาควาจะมนกศกษาสนใจสมครเขาอบรมเปนจานวนมาก และตองมหลกเกณฑการพจารณาคดเลอกผรวมกจกรรมตอไป

เอไอเอส แฟมล แรลล à¾×èÍÊÒÂã¨ä·Â ¤ÃÑ駷Õè 20

เอสซจ เปเปอร สรางรากฐานแขงแกรงในอาเซยน ทมงบวจยและพฒนากวา 320 ลานบาท

โครงการสานรก ฉลองครบรอบ 20 ป การแขงขนแรลลรถยนตการกศล “เอไอเอส แฟมล แรลล เพอสายใจไทย” ตอน 20th Anniversary the Journey of Sarnrak” ชงถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เส นทางกรงเทพฯ-พทยา ณ โรงแรมเซนทารา แกรนด มราจ บช รสอรท พทยา รายไดจากการแขงขนนาไปสมทบทนมลนธสายใจไทย

การแขงขนครงนเตมไปดวยความอบอน ผเขารวมการแขงขน จานวน 100 ครอบครว ตางทยอยมารวมตวกนทบรเวณลานจอดรถอาคารอนทช ซงไดรบเกยรตจาก วไล เคยงประด ผชวยกรรมการผอานวยการอาวโส สวนงาน

ประชาสมพนธ บมจ.แอดวานซ อนโฟร เซอรวส หรอเอไอเอส ใหเกยรตมาเปนประธานตธงปลอยรถ ทกครอบครวขบรถมงหนาสพทยา ตลอดเสนทางการแขงขนสมาชกในครอบครวจะตองชวยกนเลนเกมตาม TC ตางๆ เชน เกม 20 ป เอไอเอส แรลล ผจญภยไปกบหนง Hollywood และเกม 20 ป เอไอเอส แรลล มงตะลยส 3G ใหม โดยแตละเกมจะตองอาศยความสามคค และความเปนนาหนงใจเดยวกนของสมาชกในครอบครวเพอฝาฟนอปสรรคตางๆ พรอมสนกสนานกบการคนหา RC และเกมเรยงปาย กอนจะไปสนสดการแขงขนทโรงแรม

ในตอนคามการจดงานเลยงประกาศผลรางวลในคอนเซปต “ซปตาร ฮอลลวด

ออน เรด คารเพด” กอนเรมงานมซมเกมตกไขการกศลใหครอบครวไดรวมสนกและรวมกนทาบญ โดยนาเงนรายไดจากการจ าหน ายบตรเล นเกมจานวน 100,000 บาท มอบให แก สถานสงเคราะหคนพการการณยเวศม และโรงเรยนบานหวยไขเนา จงหวดชลบร นอกจากน บนเวทยงมการประกวดการแตงกายแฟนซในคอนเซปต “ราตร พรมแดง” การจบสลากมอบของรางวล สลบกบการเลนเกม ปดทายดวยการประกาศผลรางวลประเภทตางๆ และมนคอนเสรตจากนว-จว เรยกไดวากจกรรมนนอกจากจะไดรบความบนเทงแลว ยงอบอวลไปดวยความรก ความอบอนของสมาชกทกคนในครอบครว พรอมทงไดมโอกาสทาบญรวมกนอกดวย

เอสซจ เปเปอร รวมเฉลมฉลองในโอกาส เอสซจ ครบรอบ 100 ป เดนหนากลยทธขยายฐานธรกจ เตบโตในอาเซยน โชวศกยภาพผนานวตกรรมเปนมตรตอสงแวดลอม ทมงบวจยและพฒนา 320 ลาน ขบเคลอนองคกรสปท 100 อยางมนคงกบเอสซจ

นายรงโรจน รงสโยภาส กรรมการผจดการใหญ เอสซจ เปเปอร เปดเผยวา ในโอกาส เอสซจ ครบรอบ 100 ป เอสซจ เปเปอร ไดเปดบานใหผมสวนเกยวของทกสวนเขาเยยมชมในกจกรรม “เอสซจ เปเปอร เปดบานสความยงยน” นาเสนอความม งมนในการดาเนนธรกจเพอสรางสรรคอนาคตทดขน ภายใตแนวคด “Thinking forward for Sustainability : คดไกลเพออนาคต” ตลอดระยะเวลาทผานมา เอสซจ เปเปอร ดาเนนธรกจบนพนฐานของการพฒนาอยางยงยน คานงถงความสมดลของการพฒนาดานเศรษฐกจ สงคม และสงแวดลอม ใหเตบโตไปพรอมกน ผานแนวคด 3G ไดแก Green

Process, Green Product และ Green Mind คอ การมกระบวนการผลตและผลตภณฑทเปนมตรตอสงแวดลอม รวมถงการปลกจตสานกของพนกงานและประชาชน

ทวไปใหรกษสงแวดลอม มสวนรวมในการพฒนาชมชนและสงคม ดวยการดาเนนงานรวมกบหลายฝายผานกจกรรมตางๆ เพอนาไปสความยงยน