20
1 TOEFL Primary ® / TOEFL Junior ® 団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only Copyright © 2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved. ※試験日までに必ずご一読ください※ TOEFL Primary ® TOEFL Junior ® 団体実施 運営マニュアル IPmanual201

TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:[email protected] ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

1

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

※試験日までに必ずご一読ください※

TOEFL Primary®

TOEFL Junior®

団体実施 運営マニュアル

IPmanual201

Page 2: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

2

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

Page 3: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

3

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

団体実施運営責任者は、試験の運営について全責任を負います。そのため、団体実施運営責

任者は、試験の運営の前に本マニュアルを読み、内容を十分に理解しておく必要があります。

本マニュアルは、団体実施運営責任者にとって、TOEFL Primary®、TOEFL Junior®試験

を準備し、運営するための具体的な手順について説明しています。

水色字、枠のもの・・・TOEFL Primary®テストのみに該当

緑字、枠のもの・・・TOEFL Junior®テストのみに該当

● テスト資材の確認

● 当日までの準備

● 試験実施の流れ

● 実施後

1.テスト資材の確認・・・・・・・・・・P. 4

2.テスト資材の内容・・・・・・・・・・P. 4

9.テスト資材の返送・・・・・・・・・・P.16

10.結果通知と請求書発行・・・・・・・・P.16

11.テスト中の問題行為や不測の事態・・・P.17

イレギュラー報告欄・・・・・・・・・・・P.20

本マニュアルについて

5.重要注意事項・・・・・・・・・・・・P. 6

6.スケジュール・・・・・・・・・・・・P. 7

7.実施の流れ(TOEFL Primary®)・・・・ P. 8-11

8.実施の流れ(TOEFL Junior®)・・・・・P. 12-15

3.試験会場・設備の確認・・・・・・・・P. 5

4.板書見本・・・・・・・・・・・・・・P. 5

Page 4: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

4

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

団体実施運営マニュアル 問題冊子 アンサーシート アンケート アンサーシート記入見本

テスト資材チェックリスト リスニング CD 返送伝票

受験カード 前回受験者リスト(申請時のみ)

1.テスト資材の確認

テスト資材到着後、速やかに、同封の『テスト資材チェックリスト』にて、内容物に不足・不備がな

いか必ずご確認ください。

確認後は、鍵のかかる保管場所にて試験当日まで保管してください。不足・不備があった場合、速や

かにグローバル・コミュニケーション&テスティング(以下「GC&T」)へご連絡ください。

2.テスト資材の内容

テスト資材の確認

不足・不備があった場合

速やかに GC&T へご連絡ください

TEL:03-6836-0125

(平日 9:30~17:30)

E-mail:[email protected]

同じコードであることをご確認下さい

『受験カード』は初めて TOEFL Primary®、TOEFL

Junior®を受験する方に 1 枚配布して下さい。配布

後は各受験者にて必要箇所を記入いただき、試験後

も大切に保管するよう受験者に指示してください。

『前回受験者リスト』は前回貴団体にて受験された

方のリストです。リスト上の方が今回も受験される

場合、受験カードは配布せず、このリストを切り離

して生徒番号を渡してください。

ガイダンスCD

Page 5: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

5

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

3.試験会場・設備の確認

会場の設定

□ 全ての座席が同一方向を向いている(受験者同士のやり取りや解答の確認ができない状態)

□ 試験実施に適当な座席間隔が確保され、試験監督者が各座席を巡視できる通路がある

□ チャイムや放送が流れず、室内に不要なものがない

設備の確保

□ 音響機器(CD プレイヤー)の設置と、ボリューム調節

□ 予備文房具、メモ用紙(必要な場合のみ)の準備

□ 時計の設置(全受験者が確認できる位置にあること)

4.板書見本 (下記の板書見本をもとに、必要事項を会場前方に板書してください)

・『アンサーシート』の個人情報欄は事前に記入いただいても問題ございません。その場合は、記入後

に回収し、テスト当日まで保管いただきますようお願いします。

・板書内の”時間表示”は、試験運営上の都合により、時間が変更された場合、開始・終了時間を適

宜修正してください(※各セクションの制限時間は遵守してください)。

TOEFL Junior®試験の実施について

スケジュール アンサーシート記入について

●●:●● ガイダンス(約 20 分)

●●:●● 試験時間

●●:●● リスニングセクション(約 40 分)

●●:●● 文法・語彙セクション(25 分)

●●:●● リーディングセクション(50 分)

●●:●● アンケート時間

●●:●● 終了予定時間

TOEFL Primary® Step1(Step2)試験の実施について

スケジュール アンサーシート記入について

●●:●● ガイダンス(約 20 分)

●●:●● 試験時間

●●:●● リーディングセクション例題(約 3 分)

●●:●● リーディングセクション(約 30 分)

●●:●● リスニングセクション(約 30 分)

●●:●● アンケート時間

●●:●● 終了予定時間

会場名:<<団体名を記載ください>>

試験日:<<試験実施日>>

Form Code:<<資材を参照ください>>

団体番号:<<テスト資材チェックリストを参照

ください>>

会場名:<<団体名を記載下さい>>

試験日:<<試験実施日>>

Form Code:<<資材を参照ください>>

団体番号:<<テスト資材チェックリストを参照

ください>>

Page 6: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

6

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

5.重要注意事項

1.試験終了後、受験者に配布された『受験カード』『前回受験者リスト』を除くすべての配布資料を

漏れなく 100%回収してください。

2.時間管理を徹底してください。試験開始時刻が前後した場合でも、各セクションの制限時間は遵

守してください。

3.試験問題の漏洩を防いでください。

くれぐれも漏洩がないように問題管理の徹底をお願いします。試験問題に関して知り得た秘密事

項については、絶対に外部・第三者へ漏らすことのないように特に注意してください。

4.試験は、厳正、確実かつ公正に実施することが重要ですので、試験監督者は、事前にマニュアル

をよく読んで内容を理解してください。

5. 問題冊子への書き込みは可能です。予めご準備いただいた白紙にメモをとっても問題ありません

が、試験後に必ずすべて回収してください。

6.試験内容についての質問は一切受け付けることはできません。

7.各セクションごとに時間が区切られています。他のセクションの問題を解くことはできません。

体調不良・トイレなどで、やむを得ず席を離れることは可能ですが、時間の延長はできませんの

でご注意ください。

8.セクションやパートの最初に例題があります。例題も必ず塗り潰し、問題の番号とアンサーシー

トの番号にずれが生じないようにご注意ください。(例題は採点の対象外です)

試験実施の流れ ※必ず当日までにご一読ください

返却資材の不足やアンサーシート表面の記入漏れ等があった場合、全ての資材の回収や不備情

報の連絡の完了までスコアリングが行えません。不備解決完了日から 10 営業日でウェブサイ

トによる結果通知、20 営業日でスコアレポートの発送となります。返却資材の不足や記入漏

れがないよう必ずご確認の上、ご返送をお願い致します。

TOEFL Primary®の場合:リーディングの最初の数問は試験監督者の指示のもと一緒に解答

し、例題後に、時間を測り始めてください。

Page 7: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

7

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

ガイダンスCDについて(盤面が赤のCD)

*内容は、アンサーシートの必要事項の記入について音声ガイダンスを収録しているものとなります。

使用については試験監督者がご判断ください。ガイダンスCDを使用せず、試験監督者ご自身がすべ

てのガイダンスを口頭で伝えていただいても問題ございません。

*テストの種類ごとにトラックが分かれています。該当のテストのトラックを選んでご使用ください。

トラック1:TOEFL Primary® Step1

トラック2:TOEFL Primary® Step2

トラック3:TOEFL Junior ®

*ガイダンスCDは試験開始前にご使用ください。時間は約10分間です。

*ガイダンスCDの内容は、本マニュアル P.8-15 に記載している通りです。

*ガイダンスCDで行うガイダンスはアンサーシート必要事項の記入に関する

もののみです。ガイダンスCD終了後は注意事項を試験監督者より伝達の上、

試験を開始してください。

*ガイダンスCDの使用後、音響機器(CDプレイヤー)へのリスニングCD入替を忘れずに行ってく

ださい。

6.スケジュール

事前に本マニュアル P.6~『試験実施の流れ』および下記スケジュールをご確認ください。

タスク(TOEFL Primary®) 約 90 分

集合~ガイダンス スケジュール・注意事項説明、アンサーシート記入(一緒に記入作業を進める) 20 分

リーディングセクション 約 30 分

リスニングセクション 約 30 分

アンケート記入/テスト資材回収 5 分

タスク(TOEFL Junior®) 約 140 分

集合~ガイダンス スケジュール・注意事項説明、アンサーシート記入(一緒に記入作業を進める) 20 分

リスニングセクション 約 40 分

文法・語彙セクション 25 分

リーディングセクション 50 分

アンケート記入/テスト資材回収 5 分

Page 8: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

8

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

タスク シナリオ

試験開始 セリフ 「TOEFL Primary®( Step 1 ・ Step 2 )テストを始めます。」 ※実施するテストに○をつけてください。

携帯電話 セリフ 「携帯電話等の通信機器は必ず電源を切り、かばんの中へしまってください。

時計のアラーム音の使用も他の方の迷惑になりますので、アラーム機能を 止めてください。」

・ガイダンス CD を利用する場合は再生してください。(Step 1…トラック1 / Step 2…トラック 2) ・ガイダンス CD を利用しない場合はセリフを読んでください。

セクション説明

セリフ

または

CD

「TOEFL Primary®( Step 1 ・ Step 2 )テストのガイダンスを始めます。 ※実施するテストに○をつけてください。 それではテストの説明をします。テストはリーディング、リスニングの順番で、

<Step1 の場合> リーディングは 39 問・約 30 分、リスニングは、41 問・約 30 分です。 <Step2 の場合> リーディングは 37 問・約 30 分、リスニングは、39 問・約 30 分です。

時間については、テストの問題によって多少前後することがあります。各セク ションはそれぞれの制限時間内に解答し、勝手に次のセクションに進んだり、 前のセクションに戻ってはいけません。」

セリフ

または

CD

「各セクションの最初には、例題があります。例題も必ず塗り潰し、問題の 番号とアンサーシートの番号があっているか確認しながら進んでください。」

解答の注意事項

セリフ

または

CD

「問題はすべて 3 択です。正しい答えは必ず 1 つだけです。2 つ以上塗り潰すと 不正解となります。わからない問題があってもそこで止まらずに、進めてくだ さい。」

筆記用具について

セリフ

または

CD

「このテストはマークシートを鉛筆で塗り潰して回答します。鉛筆またはシャー プペンシル・消しゴムがない人は手を挙げてください。なお、ボールペンは使え ません。」

トイレの使用について

セリフ

または

CD

「試験中にトイレに行きたくなったり、気分が悪くなったら手を挙げてください。なお、試験時間は止められません。延長もおこなえませんのでご注意ください。トイレはなるべくリスニングセクション以外で行くようにしてください。」

アンサーシート記入説明

セリフ

または

CD

「それでは、アンサーシートの記入を行います。 アンサーシート記入見本を見ながら順番に説明しますので、記入が終わっている 人も、合っているか一緒に確認をしてください。」

A 名前 (日本語)

セリフ

または

CD

「まず、一番上の左の四角に名前を書きます。記入見本の A のところです。 漢字でもひらがなでもどちらでもいいです。」

7.実施の流れ(TOEFL Primary®)

Page 9: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

9

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

B 会場名 (日本語)

セリフ

または

CD

「次に、その右に会場名を書きます。記入見本の B のところです。あなたの学校 名・団体名を書いてください。」

C テストの日

セリフ

または

CD

「次に、その下にテストの日・今日の日付を書きます。記入見本の C のところ です。」

D Form Code

セリフ

または

CD

「次に、その右上にフォームコードを書きます。記入見本の D のところです。 問題冊子に書かれているフォームコードを書いてください。」

①氏名

セリフ

または

CD

「次に①NAME(ネーム)のところに、英語で名前を書きます。 左側の GIVEN NAME(ギヴンネーム)のところに下の名前を書いてください。 右の FAMILY NAME(ファミリーネーム)のところに苗字を書いてください。 書き終わったら、下のアルファベットを塗り潰してください。」

②生徒番号

セリフ

または

CD

「次に②生徒番号を書きます。受験カードまたは受験者リストにある 13 ケタ の番号を左から書いてください。書き終わったら、下の数字を塗り潰してくだ さい。」

③生年月日

セリフ

または

CD

「次に③生年月日を書きます。まず、左の月を塗り潰してください。 日にちと年を書いてください。日にちが 1 ケタの場合は頭に0を付けてくだ さい。書き終わったら、下の数字を塗り潰してください。」

④性別

セリフ

または

CD

「次に④性別を塗り潰します。男の子は BOY を、女の子は GIRL を塗り潰して ください。」

⑤ ⑥

セリフ

または

CD

「⑤と⑥には何も書かないで、⑦に進んでください。」

⑦学年

セリフ

または

CD

「次に⑦の学年はアンサーシート記入見本に書いてあるあなたの学年を塗り潰し てください。」

⑧英語を学習している年数

セリフ

または

CD

「次に⑧に進みます。今までに英語を勉強した年数を塗り潰してください。 0 年の場合は塗り潰さなくていいです。」

⑨受験回数

セリフ

または

CD

「次に⑨に進みます。今までに TOEFL Primary Step 1 を受けたことがある 人は一番上を塗り潰してください。Step 2 を受けたことがある人は二番目を、どちらも受けたことがある人は三番目の Both(ボス)を、今日初めてテストを 受ける人は一番下の None(ナン)を塗り潰してください。」

⑩団体番号

セリフ

または

CD

「次に⑩の団体番号を書きます。試験監督から指示のある 5 ケタの数字を書いてください。 書き終わったら、下の数字を塗り潰してください。」

Page 10: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

10

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

⑪受験番号

セリフ

または

CD

「次に⑪の受験番号を書きます。アンサーシート記入見本を見ながら、あなたの学年・組・番号を書いてください。書き終わったら下の数字を塗り潰してください。」

記入状況の確認

セリフ

または

CD

「みなさん書き終わりましたか?間違いや書いていないところがないか、もう 一度見直してください。この名前や数字がそのままスコアレポートに印刷され ます。わからないことがある人は手を挙げてください。」

・ガイダンス CD を利用した場合、ここで CD を停止してください。

問題冊子 書込 セリフ 「『問題冊子』へ書き込みをしても問題ありません。ただし問題冊子はテスト終了後すべて回収しますので、絶対に持ち帰らないでください。」

問題冊子シール セリフ

「それでは『問題冊子』のシールを破って下さい。『問題冊子』はまだ開かないで下さい。」

・シールは破るように指示してください。綺麗にははがれないようになっています。

セリフ

「それでは TOEFL Primary®( Step 1 ・ Step 2 )テストを開始します。」 ※実施するテストに○をつけてください。

リーディングセクション

セリフ 「リーディングセクションのページを開いて下さい。 問題数は<Step1 の場合 39 問、Step2 の場合 37 問>、 制限時間は約 30 分です。他のセクションの問題を解くことはできません。」

セリフ 「それではまず例題を一緒にやってみます。1 番の問題を見て、解答をマーク して下さい。」

・巡回して正しく解答しているか確認してください。

セリフ

「選択肢の下に解答があります。やりかたはわかりましたか?

Step1 の場合:「2 番の問題も同様に解いて、マークして下さい。」 Step2 の場合:<リーディングセクション開始へ>

セリフ 「それでは、これより 30 分間でリーディングセクションを解答して下さい。 始め。」

・リーディングセクションを開始したら、試験開始時間、終了時間を板書してください。

セリフ (板書した終了時間の 10 分前になったら)「残り 10 分です。」

セリフ 「▲時▲▲分となりました。リーディングセクションは終了です。」 「これより先は、リーディングセクションへの解答の記入は行ってはいけま せん。」

リスニングセクション

セリフ 「それでは次にリスニングセクションを開始します。」

Page 11: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

11

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

リスニングセク

ション

セリフ 「CD の音声を流します。音響に関しては事前にチェック済です、最初に音に 関してどうしても聞きづらい方のみ手を挙げて下さい。」

・リスニング CD を流してください。 ・手が挙がった場合、受験者の元へ行き状況を確認し、よほどのことがない限りそのまま

音を流して進めます。

セリフ 「では、リスニングセクションを開始します。リスニングセクションのページ を開いて下さい。」

・「This is the listening section of the TOEFL Primary®・・・」が流れたら教室内を 見渡せる場所へ移動し、監視業務をおこなう。リスニングテスト中はなるべく巡回は しないようにしてください。

・リスニングセクションは以下音声終了とともに終了します。 「STOP !」 「You finished the listening section」と流れます。

セリフ 「ではこれで、リスニングセクションを終了します。『問題冊子』を閉じ、 『アンサーシート』への記入をやめて下さい。」

アンケート記入 セリフ 「それでは最後に、5 分程で終わる『アンケート』がありますので、記入に ご協力下さい。 その間に、『アンサーシート』などを回収します。」

資材回収・確認

・『アンサーシート』『問題冊子』『アンサーシート記入見本』を回収し、数量を確認して ください。 『受験カード』『前回受験者リスト』を除くすべての配布資料を回収してください。

セリフ 「『アンケート』の記入がまだの方はいますか?」

セリフ 「それでは、『アンケート』の回収をおこないます。一番後ろの方から順番に、

前の方へ手渡しでお送りください。」

・すべての資材の回収および数量の確認後、終了宣言&退出許可をおこなってください。

退出許可 セリフ 「これで本日の予定は全て終了しました。『受験カード』(もしくはリストを 切り離したもの)は大切に保管してください。」

・必要に応じて、結果返却等のアナウンスをおこなってください。

Page 12: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

12

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

タスク シナリオ

試験開始 セリフ 「TOEFL Junior® Standard テストを始めます。」

携帯電話 セリフ 「携帯電話等の通信機器は必ず電源を切り、かばんの中へしまって下さい。 時計のアラーム音の使用も他の方の迷惑になりますので、今すぐアラーム機能 をとめて下さい。」

・ガイダンス CD を利用する場合は再生してください。( トラック 3 ) ・ガイダンス CD を利用しない場合はセリフを読んでください。

セクション説明

セリフ

または

CD

「TOEFL Junior® Standard テストのガイダンスを始めます。 これから試験についての注意事項を説明します。 テストの内容について、リスニングセクションは 42 問 約 40 分、文法・語彙 セクションは 42 問 25 分、リーディングセクションは 42 問 50 分です。 各セクションはそれぞれの制限時間内に解答し、勝手に次のセクションに進ん だり、前のセクションに戻ってはいけません。」

解答の注意事項

セリフ

または

CD

「問題はすべて選択問題です。正しい答えは必ず 1 つだけです。2 つ以上塗り 潰すと不正解となります。わからない問題があってもそこで止まらずに、 進めてください。」

筆記用具について

セリフ

または

CD

「このテストはマークシートを鉛筆で塗り潰して回答します。鉛筆またはシャー プペンシル・消しゴムがない人は手を挙げてください。 なお、ボールペンは使用できません。」

トイレの使用について

セリフ

または

CD

「試験中にトイレに行きたくなったり、気分が悪くなったら手を挙げてください。 なお、試験時間は止められません。延長もおこなえませんのでご注意ください。トイレはなるべくリスニングセクション以外で行くようにしてください。」

アンサーシート記入説明

セリフ

または

CD

「それでは、アンサーシートの記入を行います。 アンサーシート記入見本を見ながら順番に説明しますので、記入が終わって いる人も、合っているか一緒に確認をしてください。」

あなたの氏名 (日本語)

セリフ

または

CD

「まず、一番上左側の「あなたの氏名」に自分の名前を書いてください。 漢字でもひらがなでも大丈夫です。」

試験会場名 (日本語)

セリフ

または

CD

「次に学校名・団体名を書いてください。」

試験日の日付

セリフ

または

CD

「続けて、試験日を西暦で年・月・日の順に書いてください。」

Form Code

セリフ

または

CD

「Form Code(フォームコード)」を書いてください。」

8.実施の流れ(TOEFL Junior®)

Page 13: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

13

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

①氏名

セリフ

または

CD

「次に①の名前を記入します。左側から英語で名前を書いてください。苗字と 名前の間は 1 マス空けます。書き終わったら、下のアルファベットを塗り 潰してください。」

②生徒番号

セリフ

または

CD

「次に②の生徒番号を記入します。配布されている受験カードまたはリストの 短冊に書いてある 13 ケタの番号を左からつめて記入し、下の数字を塗り 潰してください。」

③生年月日

セリフ

または

CD

「次に③の生年月日を記入します。生年月日は記入見本のとおりに 8 桁で 書いてください。年は西暦です。月や日が 1 ケタの場合は頭に0を付けて ください。書き終わったら、下の数字を塗り潰してください。」

④⑤ ⑥性別

セリフ

または

CD

「④と⑤には何も記入せず、⑥の性別を塗り潰します。 FEMALE(フィーメイル)が女性、MALE (メイル)が男性です。」

⑦学年

セリフ

または

CD

「次に⑦に進みます。アンサーシート記入見本を見ながらあなたの学年を塗り 潰してください。」

⑧受験回数

セリフ

または

CD

「次に⑧に進みます。今まで TOEFL Junior® Standard(トフルジュニア・ スタンダード)を受験した回数を塗り潰してください。」

⑨学校で英語を学習している年数

セリフ

または

CD

「次に⑨に進みます。今まで学校で何年英語を学習してきたか、年数を塗り 潰してください。1年より短い場合、マークはいりません。」

⑩学校での一週間の英語授業時間

セリフ

または

CD

「次に⑩に進みます。学校での、1 週間の英語の授業時間数を塗り潰してくだ さい。1時間より短い場合、マークはいりません。」

⑪学校以外での一週間の英語学習時間

セリフ

または

CD

「次に⑪に進みます。学校以外での、1 週間の英語学習時間を塗り潰してくだ さい。」

⑫滞在経験

セリフ

または

CD

「次に⑫に進みます。今までに英語を使う国で生活したことがあれば、その 期間を塗り潰してください。」

確認→裏面へ

セリフ

または

CD

「記入漏れや塗り潰し忘れがないかもう一度確認してください。 それではアンサーシートを裏にしてください。」

⑬団体番号

セリフ

または

CD

「下の⑬の団体番号を記入します。試験監督から指示のある 5 ケタの数字を 書いてください。書き終わったら、下の数字を塗り潰してください。」

Page 14: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

14

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

⑭受験番号

セリフ

または

CD

「次に⑭の受験番号を記入します。 アンサーシート記入見本を見ながら、あなたの学年・組・番号を書いてくだ さい。書き終わったら、下の数字を塗り潰してください。」

記入状況の確認

セリフ

または

CD

「みなさん記入は出来ましたか? 記入漏れや塗り潰し忘れはありませんか?記入したものがそのままスコア レポートへ印字されます。もう一度確認してください。 わからないことがある人は手を挙げてください。」

・ガイダンス CD を利用した場合、ここで CD を停止してください。

問題冊子 書込 セリフ 「『問題冊子』へ書き込みをしても問題ありません。ただし問題冊子はテスト

終了後すべて回収しますので、絶対に持ち帰らないでください。」

例題解答の記入 セリフ 「例題にも解答欄がありますので、なるべくすべての問題を解答するようにし、

必ず問題の番号とアンサーシートの番号が合っているか確認しながらマーク をして下さい。」

問題冊子シール セリフ 「それでは『問題冊子』のシールを破って下さい。『問題冊子』はまだ開かな

いで下さい。」

・シールは破るように指示してください。綺麗にははがれないようになっています。

リスニングセクション

セリフ 「それでは TOEFL Junior®テストを開始します。まずはリスニングです。」

セリフ 「これから音声を流します。音響に関しては事前にチェック済です。最初に

音に関してどうしても聞きづらい方のみ手を挙げて下さい。」

・リスニング CD を流してください。 ・手が挙がった場合、受験者の元へ行き状況を確認。よほどのことがない限りそのまま

続けます。 ・「This is the listening section of the TOEFL Junior Test form ●●●…. Raise your

hand if you cannot hear my voice clearly. Now turn to page 3 in your test book.」 が流れたら適宜教室内の監視業務をおこないます。

・「STOP!」「This is the end of the listening section.」という音声が流れ、終了 します。

セリフ 「これでリスニングセクションを終了します。」

文法・語彙セクション

セリフ 「それでは引き続き、文法・語彙セクションへ進んでください。問題数は 42 問、 制限時間は 25 分です。他のセクションの問題を解くことはできません。 終了時間はこの教室の時計で●時●●分までです。では、始めて下さい。」

・文法・語彙セクションの試験開始時間、終了時間を板書してください。

セリフ (板書した終了時間の 10 分前になりましたら)「残り 10 分です。」

セリフ 「●時●●分となりました。文法・語彙セクションは終了です。」

Page 15: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

15

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

リーディングセクション

セリフ 「それでは引き続き、リーディングセクションへ進んで下さい。問題数は 42 問、制限時間は 50 分です。他のセクションの問題を解くことはできません。 終了時間はこの教室の時計で●時●●分までです。では、始めて下さい。」

・リーディングセクションの試験開始時間、終了時間を板書してください。

セリフ (板書した終了時間の 10 分前になりましたら)「残り 10 分です。」

セリフ 「●時●●分となりました。リーディングセクションは終了です。」 「お疲れ様でした。これで試験は終了です。これより先は、『アンサーシート』 への解答は行わないでください。」

アンケート記入 セリフ 「それでは最後に、5 分程で終わる『アンケート』がありますので、記入に ご協力ください。その間に、アンサーシートを回収します。」

資材回収・確認

・『アンサーシート』『問題冊子』『アンサーシート記入見本』を回収し、数量を確認して ください。

『受験カード』『前回受験者リスト』を除くすべての配布資料を回収してください。

セリフ 「『アンケート』の記入がまだの方はいますか?」

セリフ 「それでは、『アンケート』の回収をおこないます。一番後ろの方から順番に、前の方へ手渡しでお送りください。」

・すべての資材の回収および数量確認後、終了宣言&退出許可をおこなってください。

退出許可 セリフ 「これで本日の予定は全て終了しました。『受験カード』(もしくはリストを 切り離したもの)は大切に保管してください。」

・必要に応じて、結果返却等のアナウンスをおこなってください。

Page 16: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

16

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

9.テスト資材の返送

『テスト資材チェックリスト』に出席者数・資材の使用状況および数量をご記入ください。

配布した『受験カード』『前回受験者リスト』を除く、全ての資材を同封の着払い伝票を使用の上、

ご返送ください。 (メモ用紙等も含む)

よくご確認いただきたいポイント

・生徒番号不備…記入もれ/マークミス

・生年月日不備…記入もれ/生年月日でなく試験実施日が塗られている

10.結果通知と請求書発行

【テスト資材返却日から約 10 営業日後】

TOEFL®団体試験インターネットサービス(https://mypage.gc-t.jp/login/index)にて、全受験者

のスコア一覧をご覧いただくことができます。

受験者個人がスコアを確認できる「マイページ」も同日より閲覧可能となります。受験者へご案内く

ださい。なお、閲覧方法は、『受験カード』裏面に記載しております。

【テスト資材返却日から約 20 営業日後】

各受験者のスコアレポートを団体様宛に発送いたします。受験者への返却をお願いいたします。

請求書はスコアレポート発送後数日内に別送もしくは、スコアレポートと同梱いたしますので期日ま

でに所定の振込先へご入金ください。

実施後

返却資材の不足やアンサーシート表面の記入漏れ等があった場合、全ての資材の回収や不

備情報の連絡の完了までスコアリングが行えません。結果通知もその完了日からそれぞれ

10 営業日、20 営業日となりますので、不足や漏れがないか必ずご確認の上、ご返送を

お願いいたします。

Page 17: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

17

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

11.テスト中の問題行為や不測の事態

P.6『重要注意事項』への違反および下記を含む不測の事態が生じた場合は、必ずP.20の『イレギュ

ラー報告欄』に詳細・対象・対処方法をご記入ください。状況によっては、受験者個人もしくは全員

のテスト実施が無効になる場合もあります。

Q.リスニング中に騒音やCDの音飛びが生じました。

A.問題が生じたトラック(問題)番号の始めからもう一度流してください。

(CDに音飛びがあった場合、予備CDを使用ください)

状況の詳細を報告欄へ記入してください。

Q.テスト資材の不備に当日気づきました。

A.【同封の予備部数で対応可能な範囲の場合】

予備と交換し継続して下さい。対応にかかった時間と同じ分、延長してください。

【同封の予備部数で対応不可能な範囲の場合】

不備のあるセクションを中止して、詳細を報告欄へ記入してください。

Q.カンニング行為を発見しました。

A.受験者を退室させ、テスト資材を回収して下さい。必ずGC&Tに報告してください。

受験は無効となりスコアリングは行われません。

Q.誤ったセクションを解答している受験者がいました。

A.正しいセクションのページを開き、それ以外のセクションは解答しないよう指示してくださ

い。

Page 18: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

18

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

メモ欄

Page 19: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

19

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

Page 20: TOEFL Primary TOEFL Junior - GC&T...2019/03/28  · E-mail:toefl_info@kumon.co.jp ÷! !Ù" !ï! !q!º! ! !Á! ) Ðf! !s 『受験カード』は初めてTOEFL Primary®、TOEFL Junior®を受験する方に1

20

TOEFL Primary ®/ TOEFL Junior®団体実施 運営マニュアル 2019.04 Internal use Only

Copyright©2019 Kumon Institute of Education Co., Ltd. All Right Reserved.

発生時間/影響範囲 イレギュラーの詳細 対処方法

時 分ごろ

受験者名:

時 分ごろ

受験者名:

時 分ごろ

受験者名:

時 分ごろ

受験者名:

発行元

グローバル・コミュニケーション&テスティング(GC&T)

〒108-0074 東京都港区高輪 4-10-18 京急第 1 ビル 13F

TEL:03-6836-0125 FAX:03-6836-0275

E-mail:[email protected]

公式サイト:http://gc-t.jp/

イレギュラー報告欄