Todo en uno Dell OptiPlex 7760topics-cdn.dell.com/pdf/optiplex-7760-aio_setup-guide_es-mx.pdf  Dos

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Todo en uno Dell OptiPlex 7760topics-cdn.dell.com/pdf/optiplex-7760-aio_setup-guide_es-mx.pdf ...

  • Todo en uno Dell OptiPlex 7760Gua de instalacin de la tarjeta Intel Optane

  • Notas, precaucines y advertencias

    NOTA: Una NOTA seala informacin importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto.

    PRECAUCIN: Una PRECAUCIN indica un potencial dao al hardware o prdida de datos y le informa cmo evitar el problema.

    ADVERTENCIA: Una seal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir dao a la propiedad, heridas personales o la muerte.

    2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias. Otras marcas pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

    2018 - 05

    Rev. A00

  • Contenido

    1 Antes de empezar...........................................................................................................................................4Instrucciones de seguridad............................................................................................................................................... 4

    Antes de manipular el interior del equipo...................................................................................................................4Precauciones de seguridad......................................................................................................................................... 5Proteccin contra descargas electrostticas (ESD)................................................................................................5Juego de ESD de servicio en terreno........................................................................................................................ 6Transporte de componentes delicados...................................................................................................................... 7Despus de manipular el interior del equipo.............................................................................................................. 7

    2 Intel Optane...................................................................................................................................................8Instalacin de la tarjeta Intel Optane................................................................................................................................8

    3 Obtencin de ayuda......................................................................................................................................15Cmo ponerse en contacto con Dell.............................................................................................................................. 15

    Contenido 3

  • Antes de empezar

    Instrucciones de seguridadUtilice las siguientes directrices de seguridad para proteger su computadora de posibles daos y para garantizar su seguridad personal. A menos que se seale lo contrario, cada procedimiento incluido en este documento asume que existen las siguientes condiciones:

    Ha ledo la informacin sobre seguridad que vena con su equipo.

    Se puede cambiar un componente o, si se ha adquirido por separado, se puede instalar al realizar el procedimiento de extraccin en orden inverso.

    ADVERTENCIA: Desconecte todas las fuentes de energa antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo. Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo, vuelva a colocar todas las cubiertas, paneles y tornillos antes de conectarlo a la fuente de energa.

    ADVERTENCIA: Antes trabajar en el interior del equipo, siga las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener informacin adicional sobre prcticas recomendadas de seguridad, visite la pgina de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.Dell.com/regulatory_compliance

    PRECAUCIN: Muchas de las reparaciones deben realizarlas nicamente los tcnicos de servicio autorizados. El usuario debe llevar a cabo nicamente las tareas de solucin de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentacin del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en lnea o telefnica. La garanta no cubre los daos por reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad proporcionadas con el producto.

    PRECAUCIN: Para evitar descargas electrostticas, toque tierra mediante el uso de un brazalete antiesttico o toque peridicamente una superficie metlica no pintada al mismo tiempo que toca un conector de la parte posterior de la computadora.

    PRECAUCIN: Manipule los componentes y las tarjetas con cuidado. No toque los componentes o contactos ubicados en una tarjeta. Sostenga las tarjetas por sus bordes o por su soporte metlico de montaje. Sujete un componente, como un procesador, por sus bordes y no por sus patas.

    PRECAUCIN: Cuando desconecte un cable, tire de su conector o de su lengeta de tiro, y no del cable en s. Algunos cables tienen conectores con lengetas de bloqueo; si va a desconectar un cable de este tipo, antes presione las lengetas de bloqueo. Cuando separe conectores, mantngalos alineados para evitar doblar las patas de conexin. Adems, antes de conectar un cable, asegrese de que los dos conectores estn orientados y alineados correctamente.

    NOTA: Es posible que el color del equipo y de determinados componentes tengan un aspecto distinto al que se muestra en este documento.

    Antes de manipular el interior del equipoPara evitar daos en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior.

    1 Asegrese de respetar las Instrucciones de seguridad.

    2 Asegrese de que la superficie de trabajo sea plana y est limpia para evitar que se raye la cubierta del equipo.

    3 Apague el equipo.

    4 Desconecte todos los cables de red del equipo.

    PRECAUCIN: Para desenchufar un cable de red, desconctelo primero del equipo y, a continuacin, del dispositivo de red.

    5 Desconecte su equipo y todos los dispositivos conectados de las tomas de alimentacin elctrica.

    6 Mantenga pulsado el botn de encendido con el equipo desenchufado para conectar a tierra la placa base.

    1

    4 Antes de empezar

  • NOTA: Protjase de posibles descargas electrostticas al usar una pulsera con conexin a tierra en la mueca o tocar peridicamente una superficie metlica no pintada al mismo tiempo que toca un conector de la parte posterior del equipo.

    Precauciones de seguridadEn el captulo Precauciones de seguridad, se detallan los principales pasos que se deben seguir antes de efectuar cualquier instruccin de desmontaje.

    Antes de realizar cualquier procedimiento de instalacin o correccin que implique montaje o desmontaje, tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad:

    Apague el sistema y todos los perifricos conectados.

    Desconecte el sistema y todos los perifricos conectados de la alimentacin de CA.

    Desconecte todos los cables de red, telfono y lneas de telecomunicaciones del sistema.

    Utilice un kit de servicio sobre el terreno contra descargas electrostticas al trabajar en el interior de cualquier para evitar daos por descarga electrosttica (ESD).

    Despus de extraer un componente cualquiera del sistema, colquelo con cuidado encima de una alfombrilla antiesttica.

    Use zapatos con suelas de goma no conductora para reducir la posibilidad de electrocucin.

    Alimentacin en modo de espera

    Los productos Dell con energa en modo de espera deben estar desenchufados antes de abrir el gabinete. Los sistemas que incorporan energa en modo de espera bsicamente se cargan mientras estn apagados. La alimentacin interna permite que el sistema se encienda de manera remota (Wake on LAN) o permanezca inactivo en modo de reposo. Adems, ofrece otras funciones avanzadas de administracin de energa.

    Desconectar, mantener presionado el botn de encendido durante 15 segundos descarga la energa residual de la placa base. .

    Bonding (Enlaces)

    Bonding es un mtodo para conectar dos o ms conductores de toma a tierra al mismo potencial elctrico. Esto se realiza a travs del uso de un kit de servicio sobre el terreno contra descargas electrostticas (ESD). Cuando conecte un cable de enlace, asegrese de que est conectado directamente al metal y nunca a una superficie no metlica o pintada. La muequera debe estar ajustada y en pleno contacto con la piel. Adems, asegrese de quitarse todas las joyas, como relojes, pulseras o anillos, antes de enlazar su cuerpo con el equipo.

    Proteccin contra descargas electrostticas (ESD)La ESD es una preocupacin importante cuando se manipulan componentes electrnicos, especialmente componentes sensibles como tarjetas de expansin, procesadores, memorias DIMM y tarjetas madre del sistema. Cargas muy ligeras pueden daar los circuitos de maneras que tal vez no sean evidentes y causar, por ejemplo, problemas intermitentes o acortar la duracin de los productos. Mientras la industria exige requisitos de menor alimentacin y mayor densidad, la proteccin contra ESD es una preocupacin que aumenta.

    Debido a la mayor densidad de los semiconductores utilizados en los ltimos productos Dell, la sensibilidad a daos estticos es actualmente ms alta que la de los productos Dell anteriores. Por este motivo, ya no se pueden aplicar algunos mtodos previamente aprobados para la manipulacin de piezas.

    Dos tipos reconocidos de daos por ESD son catastrficos e intermitentes.

    Catastrficos: las fallas catastrficas representan aproximadamente un 20 por ciento de las fallas relacionadas con la ESD. El dao origina una prdida total e inmediata de la funcionalidad del dispositivo. Un ejemplo de falla catastrfica es una memoria DIMM que ha recibido un golpe esttico, lo que genera inmediatamente un sntoma "No POST/No Video" (No se ejecuta la autoprueba de encendido/no hay reproduccin de video) con un cdigo de sonido emitido por fal