Tinatantiyang lindol na darating: Keicho-type earthquake PaalalaAng mapang ito na naglalarawan ng tinatantiyang pagbaha ay ginawa base sa isang “flooding simulation” sa oras na mangyari ang isang partikular na paglindol. Kapag naganap ang isang tunay na tsunami, maaring magkaroon ng mas malawak o mas malalim na pagbaha na higit pa sa pagtatantiyang nakalawaran sa mapang ito. Mapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquake Mapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquake Mapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquake Nilikha ng Prepektura ng Kanagawa ang taas ng tubig kapag may tsunami. Nilikha ng Yokohama ang taas ng tubig kapag may tsunami. Lalim ng pagbaha (m) Ang taas ng tubig mula sa ibabaw ng dagat. (m) Mga paunang hakbang laban sa tsunami Kumpirmahin ang mga lugar kung saan maaring sumilong Ano ang dapat gawin kapag may tsunami Paghahanda para sa pagdating ng tsunami Paghahanda para sa pagdating ng tsunami Paghahanda para sa pagdating ng tsunami Alamin ang lokasyon ng mga burol at gusali sa paligid ng tahanan o pook ng trabaho na maaring gamitin bilang pook-silungan o evacuation site. Alamin kung gaano katagal aabutin bago makatakas Kapag naramdaman ang malakas na pag-uga o di kaya’y narinig ang babala sa pagdating ng isang tsunami, kailangang tumakas agad kahit na hindi pa umuuga ang lupa. Impormasyon kaugnay sa tsunami Tingnan ang mga gabay sa homepage ng siyudad ng Yokohama. “Gabay sa pagtakas o pagsilong mula sa tsunami” Pumunta sa isang mataas na lugar! Dahil maaring dumating ang tsunami ng dalawa o tatlong beses, huwag lumapit sa mga dalampasigan hangga’t hindi nakakansela ang babala o warning. Maari din na makarating sa lupa o inland ang tsunami kapag nakuha nitong umakyat sa mga ilog. 横浜市 津波避難ガイドライン Hanapin Hanapin Kategorya ng pagsilong Advisory para sa pagsilong Kautusan para sumilong Uri ng tsunami forecast Babala sa pagdating ng tsunami (tsunami) Babala sa pagdating ng tsunami (malaking tsunami) Tinatantiyang taas ng tsunami 1m, 2m 3m, 4m (6m, 8m, 10m at pataas) Advisory para sa pagsilong, kautusan para sumilong Pagkakaroon ng lindol Pagkakaroon ng lindol Ang kauna-unahang bagay na dapat gawin ‒ Tumakas agad! Maaring hindi makarating sa tamang oras ang impormasyon sa panahon ng kapahamakan o kalamidad. Kaya mahalagang kumilos agad at maging handa sa pagsilong kahit na wala pang ipinalabas na babala o evacuation advisory. Bilang patakaran, may ipinapalabas na evacuation advisory mula sa siyudad ng Yokohama kapag nagkaroon ng babala sa pagdating ng tsunami at sa oras na nagbigay ng kautusan para sumilong sa kaso ng pagpapalabas ng malaking tsunami warning o babala. Tumakas patungo sa isang burol o sa mataas na palapag ng isang matatag na gusali (gusaling gawa sa reinforced concrete at iba pa) ※1 Siyudad ng Yokohama Gabay sa pagtakas o pagsilong mula sa tsunami ※1 入江二丁目 川二丁目 新町 子安台二丁目 新浦島町(一) 新浦島町(二) 岸谷一丁目 浦島丘 子安通(三) 子安通(二) 市場西中町 市場東中町 市場富士見町 市場大和町 大口通 鶴見中央五丁目 恵比須町 宝町 千若町(三) 出田町 若町(一) 千若町 (二) 守屋町(一) 大口仲町 松見町 二丁目 松見町 三丁目 浦島町 幡上町 西町 白幡南町 白幡向町 七島町 西大口 西寺尾二丁目 西寺尾三丁目 松見町一丁目 守屋町(二) 守屋町(三) 守屋町(四) 鶴見一丁目 丁目 西寺尾一丁目 生麦一丁目 小野町 岸谷二丁目 岸谷四丁目 末広町(一) 大黒町 生麦五丁目 東寺尾三丁目 子安台一丁目 新子安一丁目 西寺尾四丁目 立町 岸谷三丁目 生麦四丁目 入江一丁目 神之木台 東寺尾二丁目 子安通(一) 白幡仲町 亀住町 新子安二丁目 生麦二丁目 鈴繁町 本町通 生麦三丁目 東寺尾五丁目 東寺尾四丁目 神之木町 寛政町 弁天町 末広町(二) 安善町(一) 白石町 上の宮二丁目 北寺尾六丁目 馬場一丁目 馬場二丁目 馬場三丁目 馬場六丁目 馬場七丁目 師岡町 大曽根 一丁目 大倉山一丁目 樽町一丁目 樽町三丁目 綱島東六丁目 北寺尾一丁目 北寺尾四丁目 下末吉四丁目 下末吉五丁目 下末吉六丁目 鶴見中央一丁目 鶴見中央四丁目 寺谷一丁目 豊岡町 馬場四丁目 馬場五丁目 東寺尾六丁目 東寺尾中台 三ツ池公園 元宮二丁目 梶山二丁目 上末吉一丁目 上末吉三丁目 上末吉四丁目 駒岡三丁目 駒岡四丁目 下末吉三丁目 矢向一丁目 矢向 二丁目 矢向六丁目 新小倉 東寺尾一丁目 尻手二丁目 羽町 松見町 四丁目 駒岡二丁目 北寺尾七丁目 菊名四丁目 上の宮一丁目 北寺尾五丁目 駒岡一丁目 塚越三丁目 矢向五丁目 南加瀬五丁目 矢向三丁目 尻手三丁目 上末吉五丁目 梶山一丁目 上末吉二丁目 下末吉二丁目 市場下町 潮田町 鶴見中央二丁目 北寺尾三丁目 北寺尾二丁目 東寺尾東台 下末吉一丁目 諏訪坂 東寺尾北台 寺谷二丁目 佃野町 鶴見二丁目 大豆戸町 塚越四丁目 元宮一丁目 菊名 五丁目 江ケ崎町 獅子ケ谷一丁目 獅子ケ谷二丁目 獅子ケ谷三丁目 樽町四丁目 矢向四丁目 駒岡五丁目 市場上町 平安町 栄町通 小田一丁目 小田二丁目 小田四丁目 小田 五丁目 小田 六丁目 京町一丁目 京町二丁目 田辺新田 神明町二丁目 戸手本 南幸町三丁目 柳町 尻手一丁目 都町 戸手本町 二丁目 南幸町 一丁目 中幸 四丁 南幸町 二丁目 下並木 渡田山王町 菅沢町 大東町 堤根 渡田新町 三丁目 向井町 浅田三丁目 浅田二丁目 朝日町 鶴見中央三丁目 小田三丁 浅田四丁目 池田一丁目 池田二丁目 元木二丁目 京町三丁目 浅田 一丁目 日進町 大宮町 新塚越 下野谷町 汐入町 仲通 浜町 小倉四丁目 小倉五丁目 中央卸売市場食肉市場 神の木公園 SGリアルティ JVCケンウッド プール 昭和電工 子安台公園 生麦貝ノ浜緑地 日産自動車 日産自動車 生麦ファクトリーパーク プロロジスパーク横浜 味の素製油 産学共同研究センター 汐田ヘルス クリニック リーディングベンチャープラザ 末広ファクトリーパーク 生麦地域ケアプラザ 生麦地区センター 市営生麦住宅 東京ガス 横浜管理事務所 JFEスチール 東日本製鉄所 鶴見大グラウンド 川下水処理場 キリンビール 鶴見区 スポーツ広場 貨物線の森緑道 (一部整備中) JFEエンジニアリング 鶴見事業所 入船公園 テルム 旭硝子 東京ガス ヤマト運輸 物流ターミナル 米海軍油槽所 旭硝子 コミュニティハウス 横浜ヨットヤード 興栄 みその公園 エイト工業 コミュニティハウス 寺尾消防出張所 新鶴見公園 駒岡中郷市民の森 コープ 入江川遊水地 多目的広場 北部第一 水再生センター 東芝総合グラウンド コミュニティハウス 市営南加瀬 第三住宅 コミュニティハウス 京急 うしおだ老健 行政サービスコーナー 鶴見公会堂 信栄工業 安信屋 新鶴見ドライビングスクール トミー 機械工業 公証役場 鶴見区障害者 地域作業所 ウィズ 豊岡就労支援事業所 「麦の家」 鶴見区障害者地域作業所 虹 つるみ地域生活支援センター 横浜信金 いなげや 栄町公園 平安公園 称名寺 杉山大神 パークシティ新川崎 東日本 公社下平間団地 地域作業所ふれんど 一歩舎/一歩舎2号館 臨港バス鶴見営業所 末吉地区センター 自然館 鶴見図書館 れんげの家 障害者地域作業所「友愛の家」 プール プール コミュニティハウス 入船消防出張所 白幡公園 元宮さわやか公園 市場旧東海道公園 横浜国道事務所神奈川出張所 港北公会堂 港北区福祉保健活動拠点 熊野神社市民の森 川崎市地方卸売市場 南部市場 臨港グリーンバ 川崎営業所 生麦消防出張所 小田公園 東寺尾図書館 こども ログハウス つるの里 鶴見川漕艇場 東部総合職業技術校 雑貨工房 みらい 西井デイケア センター 一歩舎3号館 潮田交流プラザ 国際学生会館 潮田地域ケアプラザ 潮田地区センター 矢向地域ケアプラザ 矢向地区センター 寺尾地域ケアプラザ 東寺尾地域ケアプラザ 東寺尾地域ケアプラザ 駒岡地区センター 駒岡地域ケアプラザ 鶴見市場地域ケアプラザ(ゆうづる) 鶴見中央地域ケアプラザ 老人福祉センター鶴寿荘 寺尾地区センター 地域活動ホームふれあいの家/ ふれあいの会共同作業所 地域活動ホームもとみや つるみ地域活動ホーム幹 しょうじゅの里 生麦地域ケアプラザ 新鶴見ホーム やまゆりホーム 障害者支援施設 希望 障害者支援施設 希望 鶴見中央地域ケアプラザ 地域ケアプラザ 神之木地区センター 新子安地域ケアプラザ 鶴見区精神障害者生活支援センター・ 鶴見ワークトレーニングハウス アーサマ總持寺 コミュニティハウス ふれんどーる鶴見 鶴見区社会福祉協議会 上の宮第一公園 上の宮第二公園 上の宮第三公園 馬場七丁目公園 北寺尾第四公園 北寺尾第三公園 北寺尾渋沢公園 北寺尾第二公園 馬場一丁目公園 かに山公園 獅子ケ谷 一丁目公園 獅子ケ谷 第三公園 北寺尾五丁目公園 東寺尾一丁目 第二公園 東寺尾一丁目 第三公園 東寺尾一丁目公園 馬場町第二公園 馬場町公園 二本木第二公園 馬場二丁目公園 馬場町第四公園 宮台第三公園 馬場三丁目公園 殿山公園 荒立公園 馬場町第三公園 獅子ケ谷公園 獅子ケ谷第二公園 北寺尾第五公園 北寺尾四丁目公園 北寺尾三丁目公園 北寺尾三丁目 第二公園 北寺尾第一公園 馬場第一公園 馬場四丁目公園 芦穂崎公園 鶴見中央 三丁目公園 潮鶴橋公園 潮田第二公園 中町公園 下三公園 東寺尾三丁目公園 東寺尾 四丁目公園 東寺尾五丁目公園 岸谷三丁目公園 岸谷四丁目公園 岸谷一丁目 公園 岸谷二丁目公園 生麦公園 南仲町公園 花月園駅前公園 小野公園 小野第三公園 小野第四公園 小野第二公園 下野谷町公園 下野谷町第二公園 潮田仲通 公園 本町通三丁目公園 生麦神明公園 元宮二丁目公園 諏訪坂公園 森永橋ひろば公園 市場東中町公園 市場公園 市場西中町 きらきら公園 市場下町公園 鶴見中央三丁目 第二公園 鶴見神社公園 東上町公園 東口駅前通り 公園 梶山一丁目公園 上末吉 三丁目公園 上台北公園 梶山上台公園 上末吉二丁目公園 上末吉二丁目 第二公園 矢向一丁目公園 上末吉一丁目公園 下末吉公園 矢向一丁目第三公園 矢向一丁目第二公園 尻手三丁目 公園 矢向南公園 下末吉旭台公園 駒岡堂ノ前公園 八千代田公園 駒岡三丁目公園 駒岡内町公園 梶山二丁目公園 梶山二丁目 第二公園 駒岡内町第二公園 駒岡第二公園 駒岡第一公園 駒岡第三公園 駒岡岩瀬公園 矢向二ヶ領公園 矢向五丁目公園 矢向北公園 矢向六丁目公園 尻手公園 尻手二丁目 第二公園 東潮田公園 朝日町公園 寛政町公園 東寺尾別所公園 東寺尾中台公園 大口駅 子安駅 花月園前駅 花月園前駅 京急新子安駅 新子安駅 新子安駅 神奈川新町駅 弁天橋駅 浅野駅 安善駅 武蔵白石駅 大倉山駅 八丁畷駅 生麦駅 生麦駅 鶴見市場駅 矢向駅 尻手駅 鶴見駅 京急鶴見駅 国道駅 鶴見小野駅 鶴見線 横浜線 横線 東海道貨物線 JR貨物線 横浜線 東海道本線・横須賀線・京浜東北線 京急本線 京急本線 鶴見線 鶴見線 東急東横線 東海道・山陽新幹線 京浜東北線 東海道本線 京急本線 南武線 南武線 布袋橋 臨港鶴見川橋 寿老橋 寿老橋 小倉橋 恵比須橋 鶴見大橋 小野橋 小野橋 末広橋 白石橋 樽綱橋 新鶴見橋 森永橋 潮見橋 潮鶴橋 鶴見川橋 江ヶ崎跨線橋 鷹野橋人道橋 末吉橋 末吉橋 品鶴線跨線橋 梶山橋 寺尾トンネル 寺尾トンネル 大倉山トンネル 矢向第一陸橋 芦穂橋 鶴見橋 大黒高架橋 大黒橋 鶴見産業道路 第一京浜 神奈川産業道路 水道道 第二京浜 第二京浜 本町通り 神奈川産業道路 東京大師横浜線 生麦の旧道 産業道路 小野町通り 大田神奈川線 大田神奈川線 ゴム通り 昭和坂 諏訪坂 大坂 とよおか通り 第二京浜 川崎町田線 環状2号 水道道 不動坂 末吉大通り 三角大通り 宝泉寺通り 鶴見獅子ヶ谷通り 末吉大通り 大田神奈川線 大田神奈川線 大田神奈川線 東京丸子横浜線 鶴見溝ノ口線 潮風大通り 西口通り 旧東海道 ゴム通り 東京大師横浜線 鶴見獅子ヶ谷通り 第一京浜 第一京浜 鶴見獅子ヶ谷通り 区役所前通り 鶴見駅三ッ沢線 子安 生麦 生麦Jct 守屋町 汐入 浅田 横羽線 横羽線 大黒線 横羽線 飯山 花園 杉山神社 生麦 みつる すみれが丘 やよいヶ丘 寺尾第二 馬場 ねむの樹北寺尾 あさひ台 桜ヶ丘 若葉 鶴見大学短期大学部附属三松 天王院 東寺尾 市場 鶴見ルーナ 總持寺 寺谷にこにこ 鶴見あけぼの 鶴見あけぼの 実遊中央 ビーンズ わくわくの森 末吉いづみ 鶴見双葉 矢向 南加瀬 矢向 大綱 芦穂崎 アートチャイルドケア鶴見 鶴見乳幼児福祉センター ヨコハマさくら ヨコハマさくら 三ッ池 潮田 鶴見平和 潮田 東漸 夢見ヶ崎 小鳩 上末吉白百合 駒岡こども園 わおわお ゆめいろ 末吉にこにこ 鶴見区地域子育て支援拠点 わっくんひろば YMCAつるみ 入船の森 みつばち Jキッズプラネット鶴見 にじの風 鶴見どろんこ 桑の実鶴見 鶴見 總持寺本町通 江ケ崎にこにこ 横浜商科大 法政大女子高 横浜サイエンス フロンティア高 市立盲特別支援学校 東高 橘学苑高 鶴見大(歯) 鶴見高 白鵬女子高 鶴見養護 鶴見大・短大 鶴見総合高 鶴見朝鮮初級学校 横浜市大鶴見キャンパス 聖ヨゼフ学園高・中・小 下平間小 錦台中 浅野高・中 鶴見大学附属高・中 南加瀬中 橘学苑中 南河 菊名小 食肉衛生検査所 税関出張所 大黒町消防出張所 資源循環局鶴見事務所 駒岡消防出張所 鶴見消防署 末吉消防出張所 国土交通省京浜河川事務所 国土交通省京浜河川事務所 南加瀬局 水道局北部給水維持課鶴見事務所 北綱島ポンプ場 江ヶ崎ポンプ場 元宮ポンプ所 ポンプ場 ポンプ場 鶴見警察署 鶴見労働基準監督署 鶴見労働基準監督署 鶴見税務署 矢向消防出張所 鶴見年金事務所 地域作業所 Peace 鶴見土木事務所 国土交通省京浜河川事務所 鶴見出張所 法務局 岸谷消防出張所 幸警察署 川崎警察署 ピース 港北区役所 鶴見区役所 幸区 川崎区 神奈川区 港北区 川崎市 川崎市 横浜市 横浜市 入江川第一派川 第四小派川 第一小派川 入江川 第二小派川 宝運河 大黒運河 恵比寿運河 江川 入江川 入江川 入江川第二派川 第三小派川 常盤川 旭運河 安善運河 白石運河 二ツ池 鶴見川 上之池 中之池 下之池 鶴見川 いの池 弁天池 下図参照 平和 汐田総合 休日急患診療所 休日急患診療所 生麦 片山整形外科記念 佐々木 徳田 富士電機 鶴見大学歯学部附属 鶴見西口 森山 済生会横浜市東部 鶴見西井 ふれあい鶴見ホスピタル 横浜サイエンスフロンティア (京浜臨海部研究開発拠点) 馬場赤門公園 鯉ヶ渕公園 本山前桜公園 獅子ケ谷市民の森 スノーヴァ新横浜 県立三ツ池公園 鷹野大橋 鷹野大橋 電気の史料館 森永製菓(株)鶴見工場 鶴見スポーツセンター 渋沢金井公園 馬場花木園 鶴見配水池 東寺尾配水池 キリン横浜 ビアビレッジ 岸谷公園 潮田公園 汐入公園 日東浜公園 生麦魚河岸通り 佃野公園 鶴見川漕艇場 (休館中) 日東緑地 1 1 三ッ池公園 4 4 東寺尾配水池及び松蔭寺一帯 5 5 錦台中学校一帯 6 6 浅野学園一帯 3 3 花月園競輪場 2 2 總持寺 23 市場中学校 24 潮田中学校 27 末吉中学校 28 鶴見中学校 29 寺尾中学校 30 生麦中学校 25 上の宮中学校 31 矢向中学校 26 寛政中学校 1 旭小学校 2 市場小学校 3 入船小学校 4 潮田小学校 5 8 1 6 7 31 14 2 23 28 15 21 24 26 3 9 11 18 30 4 17 12 27 29 16 20 10 25 19 5 上末吉小学校 6 上寺尾小学校 7 岸谷小学校 8 駒岡小学校 9 汐入小学校 10 獅子ケ谷小学校 11 下野谷小学校 12 下末吉小学校 14 末吉小学校 15 鶴見小学校 16 寺尾小学校 17 豊岡小学校 18 生麦小学校 19 馬場小学校 20 東台小学校 21 平安小学校 22 22 矢向小学校 13 13 新鶴見小学校 給水 給水 給水 給水 給水 給水 給水 給水 給水 駒岡防災拠点(防災船着場) 佃野防災拠点(防災船着場) - - - A B C D E F G H I A B C D F E G H I 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 この地図は平成24年12月31日現在の情報を元に制作されています この地図の町界線は地番の配置等を基に参考に描いたものであり、地権者間の権利関係を表しているものではありません。 この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の1万分の1地形図を使用した。(承認番号 平24情使、第74-D049460号) 子安通(三) 子安通(三) 大黒ふ頭 宝町 守屋町(四) 生麦一丁目 小野町 末広町(一) 大黒町 生麦四丁目 生麦二丁目 生麦三丁目 扇島 扇島 寛政町 弁天町 末広町(二) 安善町(二) 安善町(一) 白石町 六丁目 田辺新田 大東町 浅田二丁目 朝日町 浅田四丁目 浅田 一丁目 (四) 下野谷町 汐入町 仲通 浜町 (二) 大川町 大黒ふ頭中央緑地 C3バース C1バース C2バース C4バース 横浜港流通センタ- 稲荷神社 大黒町 インダストリアルパーク 地区センター 地域ケアプラザ 生麦事件参考館 横浜市営バス 鶴見営業所 日産自動車 東京電力横浜火力発電所 横浜ロジスティク パーク 入船公園 北部第二水再生センター 米海軍 油槽所 昭和 JFEスチール東日本製鉄所 北部汚泥資源化センター 東京ガス 大川 JFEスチー 東日本製鉄 東芝京浜事業所 東芝京浜事業所 鶴見曹達 大同 富士電機 鶴見資源化センター 資源循環局鶴見工場 横浜港管理センター 大黒ふ頭事務所 西緑地 市営鉄鋼上屋 市営T-3号上屋 市営T-4号上屋 市営T-5号上屋 市営T-6号上屋 市営T-8号上屋 港湾管理 センター 横浜ふ頭 梱包センター 大黒町 第一公園 大黒町 第二公園 大黒埠頭倉庫 森山 横浜港見学施設 日産自動車 横浜バイオ産業センター 大黒ふ頭先端緑地 キリンビール 京急新子安駅 新芝浦駅 海芝浦駅 武蔵白石駅 武蔵白石駅 安善駅 弁天橋駅 浅野駅 鶴見小野駅 鶴見線 鶴見線 京急本線 横浜ベイブリッジ 布袋橋 大黒大橋 鶴見大橋 末広橋 大黒橋 大黒高架橋 寿老橋 寿老橋 鶴見つばさ橋 神奈川産業道路 産業道路 東京大師横浜線 鶴見産業道路 大黒PA 大黒ふ頭 生麦 生麦Jct 大黒Jct 守屋町 汐入 浅田 横羽線 大黒線 大黒線 湾岸線 横羽線 湾岸線 浅野高・中 生麦小 税関出張所 仲通郵便局 植物防疫所検査場 鶴見水上消防出張所 大黒町消防出張所 横浜港 入江川第一派川 第一小派川 宝運河 大黒運河 東京湾 鶴見川 旭運河 安善運河 境運河 京浜運河 白石運河 生麦神明公園 潮田仲通 公園 東潮田公園 理化学研究所「横浜研究所」・ 横浜市立大学連携大学院 環境エネルギー館 ワンダーシップ トゥイニー・ヨコハマ 高齢者保養研修施設ふれーゆ 末広水際線プロムナード 海芝公園 大黒海づり公園 末広防災拠点(防災船着場) 26 寛政中学校 26 3 入船小学校 3 9 汐入小学校 9 給水 C D E F G H I C D F E G H I 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 枠内は の地図を参照してください。 枠内は の地図を参照してください。 地図調製株式会社  昭文社/電話( - (開発営業部) Gumawa ng “Mapa para sa paghahanda sa kapahamakan”para sa sariling pamilya! Alam ba ninyo kung saan ang itinakdang pook-silungan sa inyong lugar? Kumpirmahin ang itinakdang Disaster Preparedness Center at pook-silungan sa inyong lokalidad, itatag ang ruta ng pagtakas at subukang maglakad sa rutang ito. Habang naglalakad ay bigyang pansin ang mga lugar na malapit sa mga dalisdis, makitid na daan at mga pook na maaring maging mapanganib sa panahon ng pagtakas o pagsilong. Disaster Preparedness Center sa lokalidad Pansamantalang pook-silungan Pook-silungan Legend Boundary o hangganan ng ward / siyudad Ward office Departamento ng pulisya Police box Departamento ng bombero Estasyon ng bombero Karaniwang tanggapan ng koreo Special post office 区市界 区役所 警察署 交番 消防署 消防出張所 普通郵便局 特定郵便局 主な官公庁 学校 保育園 幼稚園 病院 信号機 神社 寺院 教会 公園 緑地等 街区公園 町界 丁目界 JR線 私鉄線 Pangunahing pampublikong tanggapan Paaralan Nursery Kindergarten Ospital Ilaw para sa trapiko Dambana Templo Simbahan Parke Green space at iba pa Block park Boundary o hanggan ng bayan Boundary o hangganan ng distrito JR line Pribadong linya o railway Pook-silungan <6 lokasyon> Disaster Preparedness Center sa lokalidad <31 lokasyon > Lugar para sa Disaster Preparedness Center sa lokalidad Special Evacuation Site <18 lokasyon > Emergency Hydrant <26 lokasyon > Pasilidad na pansamantalang nagbibigay ng tubig sa pamamagitan ng pagkabit ng isang feed-water equipment. Emergency water supply is carried out starting roughly the fourth day after a fire occurs. Underground water supply tank para sa panahon ng kapahamakan <9 lokasyon> ※ Reserbang tubig na maaring inumin sa loob ng tangke para sa kaso ng paglindol at supply ng tubig sa panahon ng emerhensiya. Distribution Reservoir <1 lokasyon> ※ Ang tubig na maaring inumin ay nakaimbak palagi sa reservoir na ito; ang tubig ay dinadala sa Disaster Preparedness Center sa lokalidad sa pamamagitan ng truck ng tubig. Pook na may matarik na dalisdis na posibleng maging mapanganib <35 lokasyon> ※ Itinakda ng Kanagawa Prefecture. Isinasagawa ng Kanagawa Prefecture ang construction sa loob ng mga lugar na ito upang maiwasan ang pagguho. Mga pook-silungan o pasilidad sa oras na magkaroon ng tsunami <10 lokasyon> ※ Mga gusaling itinakda bilang pook-silungan sa oras na makaramdam ng pag-uga ng lupa o kapag ipinalabas ang babala at iba pa kaugnay sa pagdating ng isang tsunami. Lagayan o storage facility para sa mga kagamitan ng mga fire brigades <28 lokasyon > ※ Pook na nagsisilbing kampo o base para sa mga gawain ng fire brigades. Mga pasilidad para sa Disaster Prevention (Disaster Prevention Docks) ※ Transport bases para sa mga support materials at iba pa kung saan ginagamit ang Tsurumi River. Ruta para sa sasakyang pang-emerhensiya ※ Rutang ginagamit ng mga sasakyang pang-emerhensiya. Sa panahon ng kapahamakan, maaring isagawa ang pagkontrola sa trapiko. 給水 Legend Tsurumi Ward Mapa ng paghahanda para sa kapahamakan ng Mapa ng paghahanda para sa kapahamakan ng

To i Mapa ng paghahanda para sa kapahamakan ng Tsurumi ... · Tinatantiyang lindol na darating: Keicho-type earthquake 【Paalala】 0Ang mapang ito na naglalarawan ng tinatantiyang

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: To i Mapa ng paghahanda para sa kapahamakan ng Tsurumi ... · Tinatantiyang lindol na darating: Keicho-type earthquake 【Paalala】 0Ang mapang ito na naglalarawan ng tinatantiyang

Tinatantiyang lindol na darating: Keicho-type earthquake【Paalala】 Ang mapang ito na naglalarawan ng tinatantiyang pagbaha ay ginawa base sa isang “flooding simulation” sa oras na mangyari ang isang partikular na paglindol. Kapag naganap ang isang tunay na tsunami, maaring magkaroon ng mas malawak o mas malalim na pagbaha na higit pa sa pagtatantiyang nakalawaran sa mapang ito.

Mapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquakeMapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquakeMapang naglalarawan sa mga lugar na posibleng bumaha kapag nagkaroon ng tsunami na sanhi ng isang Keicho-type earthquake

9.00m~10.00m

8.00m~9.00m

7.00m~8.00m

6.00m~7.00m

5.00m~6.00m

4.00m~5.00m

3.00m~4.00m

2.00m~3.00m

1.20m~2.00m

0.80m~1.20m

0.50m~0.80m

0.15m~0.50m

0m~0.15m

0m~1.2m

5m~10m

10m~

Nilikha ng Prepektura ng Kanagawa ang taas ng tubig kapag may tsunami.

Nilikha ng Yokohama ang taas ng tubig kapag may tsunami.

Lalim ng pagbaha (m)

Ang taas ng tubig mula sa ibabaw ng dagat. (m)

500 0 500 1000 1500m

Mga paunang hakbang laban sa tsunami

Kumpirmahin ang mga lugar kung saan maaring sumilong

Ano ang dapat gawin kapag may tsunami

Paghahanda para sa pagdating ng tsunamiPaghahanda para sa pagdating ng tsunamiPaghahanda para sa pagdating ng tsunami

◆ Alamin ang lokasyon ng mga burol at gusali sa paligid ng tahanan o pook ng trabaho na maaring gamitin bilang pook-silungan o evacuation site.

◆ Alamin kung gaano katagal aabutin bago makatakas

◆ Kapag naramdaman ang malakas na pag-uga o di kaya’y narinig ang babala sa pagdating ng isang tsunami, kailangang tumakas agad kahit na hindi pa umuuga ang lupa.

Impormasyon kaugnay sa tsunami

Tingnan ang mga gabay sa homepage ng siyudad ng Yokohama.

◆ “Gabay sa pagtakas o pagsilong mula sa tsunami”

◆ Pumunta sa isang mataas na lugar!

◆ Dahil maaring dumating ang tsunami ng dalawa o tatlong beses, huwag lumapit sa mga dalampasigan hangga’t hindi nakakansela ang babala o warning.

◆ Maari din na makarating sa lupa o inland ang tsunami kapag nakuha nitong umakyat sa mga ilog.

横浜市 津波避難ガイドライン HanapinHanapin

Kategorya ng pagsilong

Advisory para sa pagsilong

Kautusan para sumilong

Uri ng tsunami forecast

Babala sa pagdating ng tsunami (tsunami)

Babala sa pagdating ng tsunami (malaking tsunami)

Tinatantiyang taas ng tsunami

1m, 2m

3m, 4m (6m, 8m, 10m at pataas)

◆ Advisory para sa pagsilong, kautusan para sumilong

Pagkakaroon ng lindolPagkakaroon ng lindol Ang kauna-unahang bagay na dapat gawin ‒ Tumakas agad!

・Maaring hindi makarating sa tamang oras ang impormasyon sa panahon ng kapahamakan o kalamidad. Kaya mahalagang kumilos agad at maging handa sa pagsilong kahit na wala pang ipinalabas na babala o evacuation advisory.

Bilang patakaran, may ipinapalabas na evacuation advisory mula sa siyudad ng Yokohama kapag nagkaroon ng babala sa pagdating ng tsunami at sa oras na nagbigay ng kautusan para sumilong sa kaso ng pagpapalabas ng malaking tsunami warning o babala.

・Tumakas patungo sa isang burol o sa mataas na palapag ng isang matatag na gusali (gusaling gawa sa reinforced concrete at iba pa)

※1 Siyudad ng Yokohama Gabay sa pagtakas o pagsilong mula sa tsunami※1

入江二丁目

東神奈川二丁目

白幡町

新町

子安台二丁目

新浦島町(一)

新浦島町(二)

岸谷一丁目

浦島丘

子安通(三)子安通(二)

市場西中町

市場東中町

市場富士見町

市場大和町

大口通

鶴見中央五丁目

大黒ふ頭

本牧ふ頭

恵比須町

宝町

千若町(三)

出田町

千若町(一)

千若町(二)

瑞穂町

守屋町(一)

大口仲町

松見町二丁目

松見町三丁目

浦島町

白幡上町

白幡西町

白幡南町

白幡向町

七島町

西大口

西寺尾二丁目

西寺尾三丁目

松見町一丁目

守屋町(二)

守屋町(三)守屋町(四)

鶴見一丁目

篠原東二丁目

仲手原一丁目

西寺尾一丁目

生麦一丁目

小野町

岸谷二丁目岸谷四丁目

末広町(一)

大黒町

生麦五丁目

東寺尾三丁目

子安台一丁目

新子安一丁目

西寺尾四丁目

立町

岸谷三丁目

生麦四丁目入江一丁目

神之木台

東寺尾二丁目

子安通(一)

白幡仲町

仲手原二丁目

亀住町

新子安二丁目

生麦二丁目

鈴繁町

本町通

生麦三丁目

東寺尾五丁目

東寺尾四丁目

神之木町

扇島

扇島

寛政町弁天町

末広町(二)

安善町(二)

安善町(一) 白石町

大川町

上の宮二丁目

北寺尾六丁目

馬場一丁目

馬場二丁目

馬場三丁目

馬場六丁目

馬場七丁目

篠原町

師岡町

大曽根一丁目

大倉山一丁目

大曽根二丁目

樽町一丁目樽町三丁目

綱島東六丁目

北寺尾一丁目

北寺尾四丁目

下末吉四丁目

下末吉五丁目

下末吉六丁目

鶴見中央一丁目

鶴見中央四丁目

寺谷一丁目

豊岡町

馬場四丁目

馬場五丁目

東寺尾六丁目

東寺尾中台

三ツ池公園

元宮二丁目

梶山二丁目

上末吉一丁目

上末吉三丁目上末吉四丁目

駒岡三丁目

駒岡四丁目

下末吉三丁目矢向一丁目

矢向二丁目

矢向六丁目

新小倉

東寺尾一丁目

尻手二丁目

新羽町

松見町四丁目

樽町二丁目

駒岡二丁目

北寺尾七丁目

菊名四丁目

上の宮一丁目

北寺尾五丁目

駒岡一丁目

塚越三丁目

矢向五丁目

南加瀬五丁目

矢向三丁目

尻手三丁目

上末吉五丁目

梶山一丁目

上末吉二丁目

下末吉二丁目

市場下町

潮田町

鶴見中央二丁目

北寺尾三丁目

北寺尾二丁目

東寺尾東台

下末吉一丁目

諏訪坂

東寺尾北台

寺谷二丁目 佃野町

鶴見二丁目

大豆戸町

塚越四丁目

元宮一丁目

菊名五丁目

江ケ崎町

獅子ケ谷一丁目

獅子ケ谷二丁目

獅子ケ谷三丁目

樽町四丁目

矢向四丁目

駒岡五丁目

市場上町

平安町

栄町通

小田一丁目

小田二丁目

小田四丁目

小田五丁目

小田六丁目

小田栄一丁目

京町一丁目

京町二丁目

田辺新田

神明町二丁目

戸手本町一丁目

南幸町三丁目

柳町

尻手一丁目

都町

戸手本町二丁目

南幸町一丁目

中幸町四丁目

南幸町二丁目

下並木

渡田山王町菅沢町

大東町

堤根

渡田新町三丁目

向井町

浅田三丁目

浅田二丁目

朝日町

鶴見中央三丁目

小田三丁目

浅田四丁目

池田一丁目

池田二丁目

元木二丁目

京町三丁目

浅田一丁目

日進町

大宮町

新塚越

下野谷町

汐入町

仲通

浜町

小倉四丁目小倉五丁目

大黒ふ頭中央公園

ヨコレイ

3号コンテナバース

1号コンテナバース 2号コンテナバース

4号コンテナバース

大東油業油槽所

中央卸売市場食肉市場

神の木公園

在日米陸軍地区

大黒町インダストリアルパーク

SGリアルティ

JVCケンウッド

プール

昭和電工

子安台公園

横浜エスオーシー

生麦貝ノ浜緑地

三菱レイヨン

塩水港精糖太平洋製糖

日産自動車

日産自動車

日産自動車

東京電力横浜火力発電所

生麦ファクトリーパーク

プロロジスパーク横浜

味の素製油

保土谷化学

産学共同研究センター

汐田ヘルスクリニック

リーディングベンチャープラザ

末広ファクトリーパーク

生麦地域ケアプラザ

生麦地区センター

市営生麦住宅

トゥイニー・ヨコハマ

東京ガス横浜管理事務所

JFEスチール東日本製鉄所

鶴見大グラウンド

神奈川下水処理場

キリンビール

鶴見区スポーツ広場 貨物線の森緑道

(一部整備中)

新日本石油精製第四

JFEエンジニアリング鶴見事業所

日清製粉

鶴見曹達

入船公園

三菱化工機

テルム旭硝子

北部第二下水処理場

米海軍油槽所

エクソンモービル油槽所

エッソ石油油槽所

東京ガス

ヤマト運輸物流ターミナル

米海軍油槽所

昭和電工

JFEスチール東日本製鉄所

昭和シェル石油扇島石油基地

北部汚泥処理センター

東京ガス

大川町工業団地組合

旭硝子

JFEスチール東日本製鉄所

東芝京浜事業所

東芝京浜事業所

昭和シェル石油横浜事業所

橋本産業油槽所

コミュニティハウス

横浜ヨットヤード

大同金属

楠見製作所

興栄

みその公園

エイト工業

コミュニティハウス

寺尾消防出張所

新鶴見公園

駒岡中郷市民の森

長弘寺

コープ

入江川遊水地多目的広場

北部第一水再生センター

東芝総合グラウンド

コミュニティハウス

市営南加瀬第三住宅

コミュニティハウス

京急

サンコースプリング

うしおだ老健

行政サービスコーナー

鶴見公会堂

信栄工業

安信屋

新鶴見ドライビングスクール

トミー機械工業

ハマコーテング

公証役場

鶴見区障害者地域作業所 ウィズ

豊岡就労支援事業所「麦の家」

鶴見区障害者地域作業所 虹つるみ地域生活支援センター

横浜信金

日通商事

いなげや

栄町公園

平安公園

称名寺杉山大神

パークシティ新川崎東日本 公社下平間団地

地域作業所ふれんど

一歩舎/一歩舎2号館

臨港バス鶴見営業所

末吉地区センター

自然館

鶴見図書館

れんげの家

障害者地域作業所「友愛の家」

プール

プール

コミュニティハウス

鶴見資源化センター環境事業局

鶴見工場

鶴見リサイクルプラザ

入船消防出張所

横浜港管理センター大黒ふ頭事務所

スカイウォーク

西緑地市営鉄鋼上屋

市営T-3号上屋

市営T-4号上屋

市営T-5号上屋

市営T-6号上屋

港湾管理センター

横浜ふ頭梱包センター

大黒埠頭倉庫

白幡公園

元宮さわやか公園

市場旧東海道公園

三菱運輸

中外倉庫運輸

横浜共立倉庫日通

中外倉庫運輸楠原運送

相模運輸倉庫京浜港運

住友倉庫三井倉庫

宇徳運輸日新

三菱倉庫

丸全昭和運輸日新 三菱倉庫

三協運輸鈴江組倉庫 山九倉庫

上組倉庫

三菱倉庫

ケイヒン日立物流

安田倉庫

横浜国道事務所神奈川出張所

西寺尾火葬場

港北公会堂

港北区福祉保健活動拠点

熊野神社市民の森

川崎市地方卸売市場南部市場

臨港グリーンバス川崎営業所

生麦消防出張所

小田公園

横浜さとうのふるさと

海芝公園

東寺尾図書館

こどもログハウス

つるの里

鶴見川漕艇場

環境エネルギー館

東部総合職業技術校

鶴見区民文化センター「サルビアホール」・

鶴見中央コミュニティハウス・

鶴見国際交流ラウンジ

雑貨工房みらい

西井デイケアセンター

一歩舎3号館

潮田交流プラザ

国際学生会館

潮田地域ケアプラザ

潮田地区センター

矢向地域ケアプラザ

矢向地区センター

寺尾地域ケアプラザ

東寺尾地域ケアプラザ東寺尾地域ケアプラザ

駒岡地区センター

駒岡地域ケアプラザ

鶴見市場地域ケアプラザ(ゆうづる)

鶴見中央地域ケアプラザ

老人福祉センター鶴寿荘寺尾地区センター

地域活動ホームふれあいの家/ふれあいの会共同作業所

地域活動ホームもとみや

つるみ地域活動ホーム幹

しょうじゅの里

生麦地域ケアプラザ

高齢者保養研修施設ふれーゆ

新鶴見ホーム

やまゆりホーム

障害者支援施設 希望障害者支援施設 希望

鶴見中央地域ケアプラザ

地域ケアプラザ

神之木地区センター

新子安地域ケアプラザ

鶴見区精神障害者生活支援センター・鶴見ワークトレーニングハウス

横浜港見学施設

アーサマ總持寺

コミュニティハウス

ふれんどーる鶴見

鶴見区社会福祉協議会

上の宮第一公園上の宮第二公園

上の宮第三公園

馬場七丁目公園

北寺尾第四公園

北寺尾第三公園

北寺尾渋沢公園北寺尾第二公園

馬場一丁目公園

かに山公園

獅子ケ谷一丁目公園

獅子ケ谷第三公園

北寺尾五丁目公園

東寺尾一丁目第二公園

東寺尾一丁目第三公園

東寺尾一丁目公園

馬場町第二公園

馬場町公園二本木第二公園

馬場二丁目公園

馬場町第四公園

宮台第三公園

馬場三丁目公園

殿山公園

荒立公園

馬場町第三公園

獅子ケ谷公園獅子ケ谷第二公園

北寺尾第五公園北寺尾四丁目公園 北寺尾三丁目公園

北寺尾三丁目第二公園

北寺尾第一公園

馬場第一公園

馬場四丁目公園

芦穂崎公園

鶴見中央三丁目公園

潮鶴橋公園

潮田第二公園

中町公園

下三公園東寺尾三丁目公園

東寺尾四丁目公園

東寺尾五丁目公園

岸谷三丁目公園

岸谷四丁目公園

岸谷一丁目公園

岸谷二丁目公園

生麦公園南仲町公園

花月園駅前公園

小野公園

小野第三公園

小野第四公園

小野第二公園

下野谷町公園

下野谷町第二公園

潮田仲通公園

本町通三丁目公園

生麦神明公園

元宮二丁目公園

諏訪坂公園

森永橋ひろば公園

市場東中町公園

市場公園

市場西中町きらきら公園

市場下町公園

鶴見中央三丁目第二公園

鶴見神社公園

東上町公園

東口駅前通り公園

梶山一丁目公園上末吉三丁目公園

上台北公園

梶山上台公園

上末吉二丁目公園

上末吉二丁目第二公園

矢向一丁目公園上末吉一丁目公園

下末吉公園

矢向一丁目第三公園

矢向一丁目第二公園

尻手三丁目公園

矢向南公園

下末吉旭台公園

駒岡堂ノ前公園

八千代田公園

駒岡三丁目公園

駒岡内町公園

梶山二丁目公園

梶山二丁目第二公園

駒岡内町第二公園

駒岡第二公園

駒岡第一公園

駒岡第三公園

駒岡岩瀬公園

矢向二ヶ領公園

矢向五丁目公園

矢向北公園

矢向六丁目公園

尻手二丁目公園

尻手公園尻手二丁目第二公園

東潮田公園

朝日町公園

寛政町公園

東寺尾別所公園

東寺尾中台公園

大口駅

子安駅

花月園前駅

花月園前駅

京急新子安駅新子安駅新子安駅神奈川新町駅

弁天橋駅

浅野駅 安善駅 武蔵白石駅

新芝浦駅 大

川駅

海芝浦駅

大倉山駅

川崎新町駅

八丁畷駅

生麦駅

生麦駅

鶴見市場駅

矢向駅

尻手駅

鶴見駅

京急鶴見駅

国道駅

鶴見小野駅

鶴見線

横浜線

東急東横線

東海道貨物線

JR貨物線

横浜線

東海道本線・横

須賀線・京

浜東北線

京急本線

京急本線

鶴見線

鶴見線

東急東横線

東海道・山陽新幹線

横須賀線

京浜東北線

東海道本線

京急本線

南武線

南武線

南武線

東急東横線

横浜ベイブリッジ

布袋橋

瑞穂橋

臨港鶴見川橋

寿老橋寿老橋

大黒大橋

小倉橋恵比須橋

鶴見大橋 小野橋小野橋

末広橋

安善橋

鶴見つばさ橋

白石橋

樽綱橋

新鶴見橋

森永橋

潮見橋 潮

鶴橋

鶴見川橋

江ヶ崎跨線橋

鷹野橋人道橋

末吉橋末吉橋

品鶴線跨線橋

梶山橋

寺尾トンネル

寺尾トンネル

大倉山トンネル

矢向第一陸橋

芦穂橋

鶴見橋

大黒高架橋大黒橋

鶴見産業道路

第一京浜

神奈川産業道路

水道道

第二京浜

第二京浜

本町通り

神奈川産業道路

東京大師横浜線

生麦の旧道

産業道路

小野町通り

大田神奈川線

大田神奈川線

ゴム通り

太尾堤新道

太尾新道

いちょう通り

昭和坂

諏訪坂

大坂

とよおか通り

第二京浜

川崎町田線

環状2号

水道道

綱島街道

不動坂

末吉大通り

三角大通り

宝泉寺通り

本山前通り

鶴見獅子ヶ谷通り

末吉大通り

大田神奈川線

大田神奈川線

大田神奈川線

東京丸子横浜線

鶴見溝ノ口線

潮風大通り

市電通り

西口通り

旧東海道

ゴム通り

東京大師横浜

権兵衛坂

旧網島街道

鶴見獅子ヶ谷通り

第一京浜

第一京浜

川崎町田線Kawasaki Machida-sen

鶴見獅子ヶ谷通り

区役所前通り

鶴見駅三ッ沢線

大黒PA

山下町

大黒ふ頭

子安

生麦 生麦Jct

大黒Jct

守屋町汐入

浅田

横羽線

横羽線

大黒線

大黒線

湾岸線

横羽線

湾岸線

湾岸線

飯山

花園杉山神社

生麦

みつる

すみれが丘

やよいヶ丘

寺尾第二

馬場

ねむの樹北寺尾

あさひ台

桜ヶ丘

若葉

鶴見大学短期大学部附属三松

天王院東寺尾

市場

鶴見ルーナ

總持寺

寺谷にこにこ

鶴見あけぼの鶴見あけぼの

実遊中央

ビーンズ

わくわくの森

末吉いづみ

鶴見双葉

矢向

南加瀬

矢向

大綱

芦穂崎

アートチャイルドケア鶴見

鶴見乳幼児福祉センター

ヨコハマさくらヨコハマさくら

三ッ池

潮田

鶴見平和

潮田

東漸

頌和

夢見ヶ崎

小鳩

上末吉白百合

駒岡こども園

わおわお

ゆめいろ

末吉にこにこ

鶴見区地域子育て支援拠点わっくんひろば

YMCAつるみ

入船の森

みつばち

Jキッズプラネット鶴見

にじの風

鶴見どろんこ

桑の実鶴見

鶴見

總持寺本町通

江ケ崎にこにこ

横浜商科大

法政大女子高

横浜サイエンスフロンティア高

市立盲特別支援学校

東高

橘学苑高

鶴見大(歯)

鶴見高

白鵬女子高

鶴見養護

鶴見大・短大

鶴見総合高

鶴見朝鮮初級学校

横浜市大鶴見キャンパス

聖ヨゼフ学園高・中・小

下平間小

錦台中

浅野高・中

鶴見大学附属高・中

南加瀬中

橘学苑中

南河原中

塚越中

菊名小

税関出張所

食肉衛生検査所

税関出張所

大黒町消防出張所

資源循環局鶴見事務所

太尾局

駒岡消防出張所

鶴見消防署

末吉消防出張所

国土交通省京浜河川事務所国土交通省京浜河川事務所

南加瀬局

水道局北部給水維持課鶴見事務所

北綱島ポンプ場

江ヶ崎ポンプ場

元宮ポンプ所

ポンプ場

ポンプ場

鶴見警察署

鶴見労働基準監督署鶴見労働基準監督署

鶴見税務署

矢向消防出張所

鶴見年金事務所

地域作業所Peace

鶴見土木事務所

国土交通省京浜河川事務所鶴見出張所

法務局

岸谷消防出張所

植物防疫所検査場

鶴見水上出張所

幸警察署

川崎警察署

ピース

港北区役所

鶴見区役所

幸区

川崎区神奈川区

港北区

中区

川崎市

川崎市横浜市

横浜市

横浜市

横浜港

横浜港

入江川第一派川

第四小派川 第一小派川

入江川

第二小派川

宝運河

大黒運河恵比寿運河

東京湾

入江川

鶴見川

入江川

入江川

入江川第二派川

第三小派川

常盤川

旭運河

安善運河

境運河

京浜運河

白石運河

二ツ池

鶴見川

上之池

中之池下之池

鶴見川

いの池

弁天池

10

3

48

7

6 5

12

11

12 22

68

3 41410

9

31

3744

4830

6526

18

7886

88

12

10

49

105

49

96

165

161

81

33

152

4

5

6

33

27

4

2

1

4

3

64104

150

53

40

4

3

2

47

237

43

26

10

31

14

10

55145

151

152 157

8

16 7

79

72

71

70

46

67

6662

3543 44 45

36

53

80

50

34

12

7

4

1

6

8

175177

33

176

19

42

56 61

65

77

74153

68

59

1

62

5

60

14

37

59

64

82

8

68

81

69

156154

8483

142

73 74

75

66

67

65

2519

6264

114

4982

76

88

8990

146

96

89

14

113

72

147

141

85

71

77

91

44

78

1

1

29

28

2723242217212019

16

13

12

8

7

6

23

5

4

9

57

52 51

54

50

60

15

45

36

38

37

29 12

17

25

1

67

83

80

9192

94

48

10

49

18

44

3942

46

47

55

53

56

41

69

25261

4

1213

15

16

17

11

2019

25

6

53

10

8

18

23

2221

2

9

40

42

5049

4746

37

36

34

3839 45

48

33

31

27

35

2624

28

10

9

8

1

10 12

15

16 19

20

18

21

3235

34

1 2

13

11

37

30

10

9

6

21

22

2

46

14 15

20 1619

17

1

3

25

1211

17

89

65

32

424

54

3

9

11

1617

28

3235

2526

271815

14 2412

2321

26

231

8

9

223

411

105

61

12

7

8

15 17

2223

2425

13

10

27

25

29

3311108

9

1213

4

8

71

34

6 521

22

15

141718

2016

19

28

219

1822

23

17

20 18

16

15

12

20

4

57

2198 10

12

9

3

4

2

13 18

16

17

15 14

15

11

19 18

20 273

23

12

26

1912 11

15

10

27 28

21

3031

323334

2

9

8

12

127

9 13

10

5

7

8

10

1

23

1

4

1

2

4

17

15

1

3

4

3

18

4

6

5

7

10

8

9

12

13

1020

11

34

29

2019

13

8

24

19

22

2423

11

10

5

29

16

2512

813

1414

15

5

7

3 4

2

1

3

226

6

31

24

25

18

11

7

3

30

31

22

13

1

26

16

3

28

1

33

19

2

20

31

7

16

5

8

11

17

2

10

8

1417

28

5

6

9

1 2

19

14

9

20

2

1

6

14

3

13

11

414

25

7

13

21

21

21

36

20

10

3

56

810

12131415

161920

22

23

27

21

18 911

1 1

10

11

16

1811922

20

2524

32

27

1210

4

13

115

26

3

14

27

3231

15

24

30

2

8 9

37

16

25

22

361

23

28

11

21

35

18

3130

19

34

6

33

824

7

19

2018

6

17

911

10

5

1413

7

8

3

109

62

19

54

18

17

23

28

26

23

33

15

2735

6

5

2

21

32

7

30

33

3136

9

3

8

35

27

26

29

25

27

15

12

24

24

2329

13

3325

14

23

34

17

2022

18

13

21

19

38

17

18

978

10

37

36

1112

20

6

16

719

4

8

2

151

29

3

5

9

12

20

3219

10

21

22

28

18

30

3

29

2726

24

15

8

24

12 13

25

22

2120

5

10

19

23

11

6

22

5

54

19

4

2

12

18

7

3

8

18

4

14

1716

3

15

2

3

17

1

23

9

12

10

22

1

11

24

32

21

14

28

3029

1316

25

15

20

1214

2726

16

28

11

19 29

17

27

18

25

13

9

30

27

1924

4

11

25

7

21

24

21

18

22

3

22

6

23

1517

20

16

164

13

12

8

19

14

6

7

15

3

6

28

2

1

6

3

5 13

3

23

24

22

29

27

7

2

5

1

5

4

13

1211

7910

62 1

5

4 3

25

26

39

1311 12109

8

1

54

3

2615

14

29

1

9

3

10

8 47

22

13

18

617

5

6261

12

5732

5

59

4

6

12

9

52

51

55

13

53

3

50

54

49

2

14

4346

15

7

4845

20

42

17

30

18

39

41

3

19

4027

8

4

10

6

21

14

2

11

13

12

26

12

813

2

15

5

11

7

255

22

1

20

4

17

6

14

9

24

18

236

17

7

18

2

8

12

1

16

6

3

11

8

2

151

10

9

7

6

9

10

20

14

13

11

7

2120

11

3

54

4

40

21

8

17

18

37

5

41

1

12

6

16

39

35

36

15

40

3

4

26

36

9

31

33

3

32

7

22

8

30

20

28

1

13

26

11

29

35

21

14

25

10

23

18

25

28

28

19

8

24

27

26

9

24

7

17

27

22

5

26

20

6

16

21

15

27

21

14

4

5

20

3

27

1917

11

4

12

13

3

16

30

10

21

7

13

15

18 1

2

8

14

8

11

9

31

10

25

44

47

15

18

17

29

3

30

19

10

4

9

24

262524

78

1

14

25

13

1715

192

25

2

16 1715

1

11

22

21

13

20

14

24

11

20

23

1517

3

3231

14

45

28

13

6

9

31

30

5

3

278

3

7

7

26

29

29

19

1

30

3

24

2

2

4

20

25

262423

1

23

2218

1

11

17

21

8

12

15

13

6

11

4

5

20

32

5

19

37

5

1

18

38

1

16

21

19

20

16

33

35

7

17

14

15

31

4

13

17

1210

19

8

14

65

5

26

29

1

2113

24 3

13

19

12

19

11

18

18

810

10

14

27

93

15

18

38

2

21

18

9

26

8

10

10

4

7

5

36

9

19

37

7

27

24

6

34

20

25

32

7

3

8

10

28

33

9

23

21

5

2

14

30

12

22

16

15

8

4

2

2

23

21

15

14

22

13

16

18

12

3

18

21

17

14

37

18

9

17

10

19

15

23

36

28

35

1

22

24

28

1

31

38

1

5

14

33

42

2

25

24

20

2

25

14 16 1128

10

18

39

9

18

23

22

10

19

9

1615

11

12

10

32

9

8

76

3

7

6

2

18 11

5

1314

3320

2122

45

1916 15

15 16

17

18

1

11

16

24

27

2423

1028

16

25

22

13

15

18

26

9

14

17

22

23

21

1820

17

19

19

45

13

9

20

14

5

10

10

8

23

2

22

3

3

24

4

25

4

9

24

11

1

2

1314

2

8

6

46

9

78

5

14

21

5

4

1

4

6

45

20

5

12

4

3

16

3

17

27

28

15

8

25

14

13

18

2

16

2423

26

12

6

1

7

1

19

5

12

21

15

4

19

11

2

28

20

109

14

5

67

11

32

29

31

2

27

1715

3

15

22

13

10

1641

98

12 11

730

17

31

4

39

37

6

3

18

26

31

5

36

38

2521

30

20

35

22

24

32

38

37

21

33

18

36

40

28

16

2332

34

24

33

15

28

31

38

29

30

26

32

13

20

19

35

14

2117

30

12

34

31

11

20

12

18

5

17

1316

4

19

9

25

4

3

2

37

36

12

1

35

26

34

27

2

32

28

13

33

23

29

30

32

31

1511

16

22

27

12

17

14

13

8

18

26

11

21

1219

10

7

11

20

6

45

18

7

7

1

3

6

109

12

2

14

1

16

12

10

13

22

15

8

9

16

12

18

11

1067

8

915

18

6

7

11

1

3

46

7

9

15

16

12

9

6

9

7

16

8

10

25

26

23

19

17

2

13

1

11

26

27

1817

2019 21

16

18

67

8

5

14

17

16

24

29

25

27

8

9

17

27

25

2116

22

12

4

3 21 12

17

1613

1514

2

1011

25

2

2219

5 8

20

31

33

6

71

11

31

35

26 31

32

30

56

37

34

33

34 29

2

136

37

38

13

10

9

1

31

28

24

22

18

21

20

12

11

5

1920

14

13

17 15

10

6

2

7

824

2214

20

21 19

23

17

10

4 35 29

108

17

19

8

1

16

10

9

2

8

6

4

251

29

19

14

39

33

3639

37

29

27

1516

13

6

7

19

58

11

7

21

8

24

26

22

13

8

1

23

22

14

1019

18

2

7

28

5

2

13 14

3

11

5

2

3

12

9

9

109

6

7

36

11

8

6

2

8

30

19 20 6

14

15

20

19

20

2829

5

6

1

910

67

19

2

3

19

5

18

19

16

5

11 13 14

10

23

24

4

13

12

10

12

20 21

23

2623

1

21

34

3034

613

12

27

1113

9

18

15

17

36

97

11

21

12 171

1514

12

23

39

40

35

26

4

1

56

3234

25

27

30

28

20

3

6

8

1011

6

1

331

13

20

7

29

6

25

9

5

16

27

20

19

15

1614

18

26

26

4016

5

2

31

60

63

28

12

1

17

1

16

12

22

18

6

7

4

64

4

41

3

10

22

12

7

8

17

1

7

6

13

24

122

4

18

6

6

14

15

22

35

18

25

7 8

5

1 16

14

23

20 3

30

16

21

21

30

14 21

7

32

15

24

7

8

19

7

14

1

21

20

21

7

12

8

17

2

12

14

101415

5

13

3

2

16

5

3128

19

17

20

25

163

9

15

6

15

22

19

12

23

7

15

4

13

2

4

3

6

12

18

28

7

9

9

11

6

9

8

1076

20

14

2

3

16

14

10

1211

7

5

12

1

5

4

1

10

1

7

4

38

7

12

5

2

9

39

10

11

8

7

88

3

6

4

2

9

34

5

5

18

1617 21

1

6

4

8

13

2

15

7

2425

19

27

15

4

1

8

9

10

7

6

53 4

23

下図参照

平和

汐田総合

休日急患診療所休日急患診療所

生麦

片山整形外科記念

佐々木

徳田

富士電機

鶴見大学歯学部附属

鶴見西口

森山

済生会横浜市東部鶴見西井

ふれあい鶴見ホスピタル

Heiwa

横浜サイエンスフロンティア

(京浜臨海部研究開発拠点)

馬場赤門公園

鯉ヶ渕公園

本山前桜公園

獅子ケ谷市民の森スノーヴァ新横浜

県立三ツ池公園

鷹野大橋

鷹野大橋

電気の史料館

森永製菓(株)鶴見工場 鶴見スポーツセンター

渋沢金井公園

馬場花木園

鶴見配水池

東寺尾配水池

キリン横浜ビアビレッジ

岸谷公園

潮田公園

汐入公園

日東浜公園

生麦魚河岸通り

佃野公園

鶴見川漕艇場

(休館中)

日東緑地

1 Mitsuike Koen1 三ッ池公園

4 Higashi-terao Haisuichi oyobi Shoinji Ittai4 東寺尾配水池及び松蔭寺一帯

5 Nishikidai-chugakko Ittai5 錦台中学校一帯

6 Asano Gakuen Ittai6 浅野学園一帯

3 Kagetsuen Keirin-jo3 花月園競輪場

2 Sojiji2 總持寺

23 市場中学校

24 潮田中学校

27 末吉中学校

28 鶴見中学校

29 寺尾中学校

30 生麦中学校

25 上の宮中学校

31 矢向中学校

26 寛政中学校

1 旭小学校

2 市場小学校

3 入船小学校

4 潮田小学校

5 Kami-sueyoshi-shogakko

8 Komaoka-shogakko

1 Asahi-shogakko

6 Kami-terao-shogakko

7 Kishiya-shogakko

31 Yako-chugakko

14 Sueyoshi-shogakko

2 Ichiba-shogakko

23 Ichiba-chugakko

28 Tsurumi-chugakko

15 Tsurumi-shogakko

21 Heian-shogakko

24 Ushioda-chugakko

26 Kansei-chugakko

3 Irifune-shogakko

9 Shioiri-shogakko

11 Shitanoya-shogakko

18 Namamugi-shogakko

30 Namamugi-chugakko 4 Ushioda-shogakko

17 Toyooka-shogakko

12 Shimo-sueyoshi-shogakko

27 Sueyoshi-chugakko29 Terao-chugakko

16 Terao-shogakko

20 Higashidai-shogakko

10 Shishigaya-shogakko25 Kaminomiya-chugakko

19 Baba-shogakko

5 上末吉小学校

6 上寺尾小学校

7 岸谷小学校

8 駒岡小学校

9 汐入小学校

10 獅子ケ谷小学校

11 下野谷小学校

12 下末吉小学校

14 末吉小学校

15 鶴見小学校

16 寺尾小学校

17 豊岡小学校

18 生麦小学校

19 馬場小学校

20 東台小学校

21 平安小学校

22 Yako-shogakko22 矢向小学校

13 Shin-tsurumi-shogakko13 新鶴見小学校

給水

給水

給水

給水

給水

給水

給水

給水

給水

駒岡防災拠点(防災船着場)Komaoka Bosai Kyoten (Bosai Funatsukiba)

Tsukuno Bosai Kyoten(Bosai Funatsukiba)佃野防災拠点(防災船着場)

Kawasaki-shi

Kawasaki-shiYokohama-shi

Yokohama-shi

Saiwai-ku

Kawasaki-kuKanagawa-ku

Kohoku-ku

TSURUMI (1)

NAMAMUGI (1)

ONO-CHO

KISHIYA (2)

KISHIYA (4)

SUEHIRO-CHO (1)

DAIKOKU-CHO

NAMAMUGI (5)

HIGASHI-TERAO (3)

KISHIYA (3)

NAMAMUGI (4)

HIGASHI-TERAO (2)

NAMAMUGI (2)

HONCHO-DORI

NAMAMUGI (3)

HIGASHI-TERAO (5)

HIGASHI-TERAO (4)

KANSEI-CHOBENTEN-CHO

SUEHIRO-CHO (2)

ANZEN-CHO (1)

KAMINOMIYA (2)

KITA-TERAO (6)

BABA (1)

BABA (2)

BABA (3)

BABA (6)

BABA (7) KITA-TERAO (1)

KITA-TERAO (4)

SHIMO-SUEYOSHI (4)

SHIMO-SUEYOSHI (5)

SHIMO-SUEYOSHI (6)

TSURUMI-CHUO (1)

TSURUMI-CHUO (4)

TERAYA (1)

TOYOOKA-CHO

BABA (4)

BABA (5)

HIGASHI-TERAO (6)

HIGASHI-TERAO-NAKADAI

MITSUIKE KOEN

MOTOMIYA (2)

KAJIYAMA (2)

KAMI-SUEYOSHI (1)

KAMI-SUEYOSHI (3)KAMI-SUEYOSHI (4)

KOMAOKA (3)

KOMAOKA (4)

SHIMO-SUEYOSHI (3)YAKO (1)

YAKO (2)

YAKO (6)

HIGASHI-TERAO (1)

SHITTE (2)

KOMAOKA (2)

KITA-TERAO (7)

KAMINOMIYA (1)

KITA-TERAO (5)

KOMAOKA (1)

YAKO (5)

YAKO (3)

SHITTE (3)

KAMI-SUEYOSHI (5)

KAJIYAMA (1)

KAMI-SUEYOSHI (2)

SHIMO-SUEYOSHI (2)

ICHIBA-SHIMO-CHO

USHIODA-CHO

TSURUMI-CHUO (2)

KITA-TERAO (3)

KITA-TERAO (2)

HIGASHI-TERAO-HIGASHIDAI

SHIMO-SUEYOSHI (1)

SUWAZAKA

HIGASHI-TERAO-KITADAI

TERAYA (2) TSUKUNO-CHO

TSURUMI (2)

MOTOMIYA (1)

EGASAKI-CHO

SHISHIGAYA (1)

SHISHIGAYA (2)

SHISHIGAYA (3)

YAKO (4)

KOMAOKA (5)

ICHIBA-KAMICHO

HEIAN-CHO

SAKAE-CHO-DORI

SHITTE (1)

SUGASAWA-CHO

DAITO-CHO

MUKAI-CHO

ASAHI-CHO

TSURUMI-CHUO (3)

(2)

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(1)

(2)

(3)

(4)

(2)(1)

(3) (4)

(1)(2)

(3)

(4)

SHITANOYA-CHO

(1)

(2)

(3)

(4)

SHIOIRI-CHO

(1)(2)

(3)

NAKA-DORI(1)

(2)

(3)HAMA-CHO (1)

(2)

(1)

(2)

KISHIYA (1)

ICHIBA-NISHI-NAKA-CHO

ICHIBA-HIGASHI-NAKA-CHO

ICHIBA-FUJIMI-CHO

ICHIBA-YAMATO-CHO

TSURUMI-CHUO (5)

MOROOKA-CHO

OSONE (1)

TARU-MACHI (1)TARU-MACHI (3)

TSUNASHIMA-HIGASHI (6)TARU-MACHI (2)

TARU-MACHI (4)

OGUCHI-NAKA-MACHI

MATSUMI-CHO(2)

MATSUMI-CHO (3)

SHIRAHATA-MUKAI-CHO

SHIRAHATA-NAKA-MACHI

SHIRAHATA-MINAMI-CHO

NISHI-OGUCHI

NISHI-TERAO (2)

NISHI-TERAO (3)

MATSUMI-CHO(1)

NAKATEHARA (1)

NAKATEHARA (2) NISHI-TERAO (1)

KAMINOKI-CHO

OKURAYAMA

MATSUMI-CHO (4)

KIKUNA (4)

MAMEDO-CHO

KIKUNA (5)

EBISU-CHO

TAKARA-CHO

CHIWAKA-CHO (3)

IZUTA-CHO

MORIYA-CHO (1)

MORIYA-CHO (2)

MORIYA-CHO (3)MORIYA-CHO (4)

SUZUSHIGE-CHO

URASHIMA-CHO

NANASHIMA-CHO

KOYASUDAI (1)

SHIN-KOYASU (1)

IRIE (1)

KAMINOKIDAI

KOYASU-DORI (1)

KAMEZUMI-CHO

SHIN-KOYASU (2)

NISHI-TERAO (4)

TANABESHINDEN

SHIRAISHI-CHO

ASADA (1)

ODA (1)

ODA (2)

ODA (4)

KYO-MACHI (2)

ASADA (3)

ASADA (2)

ASADA (4)

KYO-MACHI (3)

WATARIDA-SHINCHO (3)

MOTOKI (2)

KYO-MACHI (1)

SHIMO-NAMIKI

WATARIDA-SANNO-CHO

TSUTSUMINE

IKEDA (1)

IKEDA (2)

NISSHIN-CHO

TODE-HONCHO (2)

OMIYA-CHO

MINAMI-SAIWAI-CHO (3)

YANAGI-CHO

SHINMEI-CHO (2)

OGURA (4)OGURA (5)

TSUKAGOSHI (3)SHIN-OGURA

TSUKAGOSHI (4)

MINAMI-KASE (5)

SHIN-URASHIMA-CHO (1)

SHIN-URASHIMA-CHO (2)

KOYASUDAI (2)

URASHIMAOKA

KOYASU-DORI (3)KOYASU-DORI (2)

OGUCHI-DORI

IRIE (2)Irie-gaw

a Daiichi HasenDaiichi Sho Hasen

Irie-gawa

Daini Sho Hasen

Takara Unga

Daikoku Unga

Ebisu Unga

Irie-gawa

Irie-

gawa

Daisan Sho Hasen

Daiyon Sho Hasen

Asah

i Ung

a

Futatsuike

Tsur

umi-g

awa

Kaminoike

NakanoikeShimonoike

Tsurumi-gawa

Inoike

Benten Ike

Irie-gawa Daini Hasen

Hotei-bashi

Rinko Tsurumi-gawa-bashi

Juro-bashiJuro-bashi

Okur

a-ba

shi

Daikoku-bashi

Ebis

u-ba

shi

Tsurumi-ohashi

Daikoku KokakyoSuehiro-bashi

Shiraishi-bashi

Taru

tsun

a-ba

shi

Shin-tsurumi-bashi

Morinaga-bashi

Shiomi-bashi

Shio

tsur

u-ba

shi

Tsurum

i-gaw

a-bash

i

Egasaki Kosenkyo

Takano-bashi Jindo-kyo

Sueyoshi-bashi

Sueyoshi-bashi

Shinatsuru-sen Kosenkyo

Kajiyama-bashi

Terao Tonneru

Terao Tonneru

Okuraya

ma Tonn

eru

Yako Daiichi Rikkyo

Ashiho-bashi

Tsurum

i-bash

i

Takan

o-oha

shi

Takan

o-oha

shi

Koyasu

Namamugi Namamugi Jct

Moriya-cho

Shioiri

Asada

Tsurumi Sangyo Doro

Kanagawa Sangyo Doro

Suido-michi

Dain

i Kei

hin

Daini Keihin

Honcho-dori

Kana

gaw

a Sa

ngyo

Dor

o

Toky

o Da

ishi

Yok

oham

a-se

nNamamugi no Kyudo

Namam

ugi U

ogas

hi-do

ri

Tsurumi Sangyo Doro

Ono-cho-dori

Ota Kanagawa-sen

Ota

Kana

gaw

a-se

n

Gom

u-do

ri

Show

azak

a

Suwazaka

Osak

a

Toyo

oka-

dori

Daini Keihin

Kawasaki M

achida-sen

Kanjo 2go

Suido-michi

Fudozaka

Suey

oshi

-odo

ri

Mikado-odori

Hosenji-dori

Honzan Mae-dori

Tsurumi Shishigaya-dori

Sueyoshi-odori

Ota

Kana

gaw

a-se

n

Ota Kan

agaw

a-sen

Tsurumi-eki M

itsuzawa-sen

Ota

Kana

gaw

a-se

n

Toky

o M

aruk

o Yo

koha

ma-

sen

Tsurumi M

izonokuchi-sen

Shio

kaze

-odo

ri

Nishi-guchi-dori

Kyu Tokaido

Gom

u-do

ri

Tokyo Daishi Yokohama-sen

Tsurum

i Shis

higay

a-dori

Daiichi Keihin

Daiichi Keihin

Daiichi Keihin

Tsurum

i Shis

higay

a-dori

Kuyakusho Mae-dori

Tsurumi-sen

Yoko

ham

a-se

n

Tokaido Kamotsu-sen

JR Kamotsu-sen

Yokohama-sen

Tokaido Honsen, Yokosuka-sen, Keihin Tohoku-sen

Keikyu Honsen

Tsur

umi-s

en

Tsur

umi-s

en

Tokaido

/ Sany

o Shin

kansen

Toky

u Toy

oko-

sen

Toky

u To

yoko

-sen

Yoko

suka

-sen

Keihin Tohoku-sen

Tokaido Honsen

Keikyu Honsen

Nam

bu-s

en

Nambu-sen

Yokohane-sen

Daik

oku-

sen

Yokohane-sen

Nishikidai-chu

Asano-ko, -chu

Yokohama Shoka-dai

Yokohama Saiensu Furontia-ko

Hosei-dai Joshi-ko

Mo Gakko

Higashi-ko

Tachibana Gakuen-ko

Tsurumi-dai

Tsurumi-ko

Tsurumi-daigaku Fuzoku-ko, -chu

Hakuho Joshi-Ko

Tsurumi Yogo

Sei Yozefu Gakuen-kou, -chu, -sho

Tsurumi-dai, -tandai

Tachibana Gakuen-chu

Tsurumi Sogo-ko

Tsurumi Chosen Shokyu Gakko

Yokohama Shidai Tsurumi Kyampasu

Shokuniku Eisei Kensajo

Zeikan Shutchosho

Tsurumi Shobosho

Kokudo Kotsusho Keihin Kasen JimushoKokudo Kotsusho Keihin Kasen Jimusho

Suidokyoku Tsurumi Jimusho

Egasaki Pompu-jo

Motomiya Pompu-jo

Pompu-jo

Pompu-jo

Tsurumi Keisatsusho

Tsurumi Rodokijun KantokushoTsurumi Rodokijun Kantokusho

Tsurumi Zeimusho

Tsurumi Doboku Jimusho

Kokudo Kotsu-sho Keihin Kasen Jimusho Tsurumi Shutchojo

Homukyoku

Saiwai Keisatsusho

Kawasaki Keisatsusho

Shigen Junkankyoku Tsurumi Jimusho

Kohoku Kuyakusho

Tsurumi Kuyakusho

Yokohama Sakura

Iiyama

HanazonoSugiyama Jinja

Namamugi

Mitsuru

Sojiji Honchodori

Sumiregaoka

Yayoigaoka

Terao Daini

Nemunoki Kitaterao

Tachibana

Baba

Asahidai

Tsurumi Doronko

Sakuragaoka

Wakaba

Tsurumi Daigaku Tankidaigaku Fuzoku Sansho

Tennoin

Teraya Nikoniko

Higashi-terao

Ichiba

SojijiTsurumi

Tsurumi AkebonoTsurumi Akebono

Bi-nzu

Miyu cyuo

Tsurumi Futaba

Yako

Yako

Ashihozaki

Kuwanomi Tsurumi

Tsurumi Nyuyoji Fukushi Senta

J-Kizzu Puranetto TsurumiJ-Kizzu Puranetto Tsurumi

Tsurumi Nenkin Jimusho

Yokohama Sakura

Mitsuike

Ushioda

Tsurumi Heiwa

UshiodaMitsubachi

Tozen

Izumi

Kami-sueyoshi Shirayuri

Komaoka Kodomo-en

Niji no Kaze

Egasaki Nikoniko

Waowao

Sueyoshi Izumi

Yumeiro

Sueyoshi Nikoniko

YMCA Tsurumi

Wakuwaku-no Mori

Chuo Oroshiuri Shijo Shokuniku Shijo

Kaminoki Koen Puru

Koyasudai Koen

Kishiya Koen

Ushioda Koryu Puraza

Kokusai Gakusei Kaikan

Ushioda Chiiki Kea Puraza

Ushioda Chiku Senta

Tsurumi Chuo Chiiki Kea PurazaTsurumi Chuo Chiiki Kea Puraza

Namamugi Kainohama Ryokuchi

Namamugi Fakutori Paku

Sangaku Kyodo Kenkyu Senta

Ridingu Bencha Puraza

Suehiro Fakutori Paku

Yokohama Saiensufurontia

Namamugi Chiku Senta

Shiei Namamugi Jutaku

Kirin Bi-ru

Namamugi Chiiki Kea Puraza

Fureai Tsurumi Hosupitaru

Chiiki Katsudo Homu Fureai no Ie

Tsurumi-dai Guraundo

Tsurumi-ku Supotsu Hiroba

Irifune Koen

Shioiri Koen

Komyunity Hausu

Shishigaya Shimin no Mori

Kenritsu Mitsuike Koen

Komaoka Nakago Shimin no Mori

Misono Koen

Komyunity Hausu

Tsurumi Haisuichi

Baba Kaboku-en

Shin-tsurumi Koen

Irie-gawa Yusuichi Tamokuteki Hiroba

Hokubu DaiichiMizu Saisei Senta

Toshiba Sogo Guraundo

Komyunity Hausu

Yako Shobo Shutchojo

Irifune Shobo Shutchojo

Komyunity HausuTsurumi Ru-na

Tsurumi Ichiba Chiiki Keapuraza (Yuuzuru)Komyunity Hausu

Kodomo Rogu Hausu

Gyosei Sabisu Kona

Ushioda Sogo

Saiseikai Yokohama-shi Tobu

Ushioda Roken

Tsurumi Kokaido

Tsurumi Toshokan

Shin-tsurumi Doraibingu Sukuru

Sakae-cho Koen

Ichiba Koen

Heian Koen

Ushioda Koen

Tsurumi Chiiki Katsudo Homu Miki

Shoju-no SatoYamayuri Homu

Rinko Basu Tsurumi Eigyosho

Komaoka Chiiki Kea Puraza

Komaoka Chiku Senta

Shin-tsurumi Homu

Shogaisha Shien Shisetsu KiboShogaisha Shien Shisetsu Kibo

Yako Chiku Senta

Yako Chiiki Kea Puraza

Sueyoshi Chiku Senta

Terao Chiiki Kea Puraza

A-sama Sojiji

Rojin Fukushi Senta KakujusoTerao Chiku Senta

Higashi-terao Chiiki Kea PurazaHigashi-terao Chiiki Kea Puraza

Chiiki Katsudo Homu Motomiya

Tsurumi-ku Chiiki Kosodate Shien Kyoten

Tsurumi Supotsu Senta

Tsurumi-ku Shakai Fukushi Kyogikai

Kyujitsu Kyukan ShinryojoKyujitsu Kyukan Shinryojo

Puru

Puru

Komyunity Hausu

Tsukuno Koen

Shirahata KoenHigashi-terao Haisuichi

Motomiya Sawayaka Koen

Ichiba Kyu Tokaido Koen

Nitto RyokuchiNamamugi

Katayama Seikei Geka Kinen

Tsurumi Nishii

Sasaki

Tokuda

Fuji Denki

Tsurumi Daigaku Shigakubu Fuzoku

Tsurumi Nishi-guchi

Moriyama

Yokohama Kokudo Jimusho Kanagawa shutchojo

Chiiki Kea Puraza

Kaminoki Chiku Senta

Nishi-terao Kasoba

Kohoku Kokaido

Kohoku-ku Fukushi Hoken Katsudo Kyoten

Kumano Jinja Shimin no Mori

Kawasaki Chiho Oroshiuri IchibaNambu Shijo

Oda Koen

Higashi-terao Toshokan

Tsru

mi-g

awa

Sote

i-jo

Kirin Yokohama Bia Birejji

Denki no Shiryokan

Kamotsusen-no-mori Ryokudo

Tobu Sogo Shokugyo Gijutsu-ko

Shimo-sueyoshi Koen

Tsrumi-gawa Sotei-jo

Komaoka Shobo Shutchojo

Terao Shobo Shutchojo

Kishiya Shobo ShutchojoNamamugi shobo Shutchojo

Daikoku-Cho Shobo Shutchojo

Sueyoshi Shobo Shutchojo

Irifune-no-mori

Tsurumi Ono-eki

Ogu

chi-e

ki

Koyasu-eki

Kagetsuenmae-eki

Kagetsuenmae-eki

Keikyu Shin-koyasu-ekiShin-koyasu-eki

Kanagawa Shimmachi-eki

Benten-bashi-eki

Asano-eki Anzen-eki Musashi Shiraishi-eki

Tsurumi-eki

Keikyu Tsurumi-eki

Oku

raya

ma-

eki

Hatchonawate-eki

Namamugi-eki

Namamugi-eki

Tsuru

mi Ichib

a-eki

Kokudo-eki

Shitte-eki

Yako-eki

0 600m200 400

1:12,000

A B C D E F G H I

A B C D FE G H I

1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

この地図は平成24年12月31日現在の情報を元に制作されていますこの地図の町界線は地番の配置等を基に参考に描いたものであり、地権者間の権利関係を表しているものではありません。この地図の作成に当たっては、国土地理院長の承認を得て、同院発行の1万分の1地形図を使用した。(承認番号 平24情使、第74-D049460号)

子安通(三)子安通(三)

TAKARA-CHO

MORIYA-CHO(4)

KOYASU-DORI(3)KOYASU-DORI(3)

TANABESHINDEN

OKAWA-CHO

SHIRAISHI-CHO

ASADA(2)ASADA(4)NAMAMUGI(1)

ONO-CHO

SUEHIRO-CHO(1)

DAIKOKU-CHO

NAMAMUGI(2)

NAMAMUGI(3)

KANSEI-CHOBENTEN-CHO

SUEHIRO-CHO(2)

ANZEN-CHO(2)

ANZEN-CHO(1)

ASAHI-CHOSHITANOYA

SHIOIRI-CHONAKA-DORI

HAMA-CHO(4) (1) (2)

(3)

(2)

(3)

(1)

(1)

(2)

(2)

OGISHIMA

DAIKOKU-FUTO大黒ふ頭

宝町

守屋町(三) 守屋町(四)

生麦一丁目

小野町

末広町(一)

大黒町

生麦四丁目

生麦二丁目生麦三丁目

扇島

扇島

扇島

寛政町弁天町

末広町(二)

安善町(二)

安善町(一)白石町

小田六丁目

田辺新田

大東町浅田三丁目

浅田二丁目朝日町 浅田四丁目浅田一丁目

(四)(四)

(四)下野谷町

(二)

(三)

汐入町 仲通浜町

(二)

大川町

Irifune Koen

Rikagaku Kenkyujo Yokohama Kenkyujo /

Kankyo Enerugi-kan

Hokubu Daini Mizu saisei Senta

Hokubu Odei Sigenka Senta

Umishiba Koen

Koreisha Hoyo Kenshu Shisetsu Fure-yu

Suehiro Suisai-sen Puromunado

Tsurumi Shigenka Senta

Shigen Junkankyoku Tsurumi Kojo

Daikoku-cho Indasutoriaru Paku

Twuini Yokohama

Tokyo Denryoku Yokohama Karyoku Hatsudensho

Daikoku-futo Chuo Koen

Yokohama-ko Kanri Senta Daikoku-futo Jimusho

Kowan Kanri SentaKowan Kanri Senta

Yokohama-futoKompo Senta

Daikoku-futo SokoC1 Basu C2 Basu

C3 Basu

C4 Basu

Yokohama-ko Ryutsu Senta

Nishi Ryokuchi

Shiei Tekko Uwaya

Shiei T-3go Uwaya

Shiei T-4go Uwaya

Shiei T-5go Uwaya

Shiei T-6go Uwaya

Shiei T-8go Uwaya

Daikoku Umizuri Koen

Yokohama-ko Kengaku Shisetsu

Kirin Bi-ru

Daikokucho Shobo Shutchojo

Tsurumi Suijo Shobo Shutchojo

Tokyo Gasu

JFE Suchiru Higasi-nihon Seitetsujo

大黒ふ頭中央緑地

C3バース

C1バース C2バース

C4バース

横浜港流通センタ-

稲荷神社神明社 正泉寺

大黒町インダストリアルパーク

長生寺 潮田交流プラザ地区センター地域ケアプラザ国際学生会館

生麦事件参考館横浜市営バス鶴見営業所

日産自動車

東京電力横浜火力発電所横浜ロジスティクパーク

横浜信金

入船公園

大聖寺

北部第二水再生センター

米海軍油槽所

昭和電工

JFEスチール東日本製鉄所

北部汚泥資源化センター

東京ガス

大川町工業団地組合

JFEスチール東日本製鉄所

東漸寺

東芝京浜事業所

東芝京浜事業所

鶴見曹達

大同金属

富士電機

鶴見資源化センター

資源循環局鶴見工場

横浜港管理センター大黒ふ頭事務所

西緑地

市営鉄鋼上屋

市営T-3号上屋

市営T-4号上屋

市営T-5号上屋

市営T-6号上屋

市営T-8号上屋

港湾管理センター

横浜ふ頭梱包センター

大黒町第一公園

大黒町第二公園

大黒埠頭倉庫

日東緑地生麦

森山

横浜港見学施設

日産自動車横浜バイオ産業センター

大黒ふ頭先端緑地

キリンビール Tsurumi Ono-ekiKeikyu Shin-koyasu-eki

Benten-bashi-ekiAnzen-eki

Shin-shibaura-eki

Umishibaura-eki

Asano-ekiMusashi Shiraishi-ekiMusashi Shiraishi-eki

京急新子安駅

新芝浦駅

大川駅

海芝浦駅

武蔵白石駅武蔵白石駅安善駅

弁天橋駅

浅野駅

鶴見小野駅

Tsurumi-sen

Tsur

umi-s

en

鶴見線

鶴見線

鶴見線

京急本線

Yokoha

ma Bei B

urijji

Juro-bashiJuro-bashi

Daik

oku-

ohas

hi

Daikoku-bashi

Tsurumi-ohashi

Tsurumi Tsubasa-bashi

Daikoku Kokakyo

Suehiro-bashi

横浜ベイブリッジ

布袋橋

大黒大橋

鶴見大橋

末広橋

大黒橋 大黒高架橋

寿老橋寿老橋

鶴見つばさ橋

Tsurumi Sangyo Doro

Kanagawa Sangyo Doro

Sangyo Doro

神奈川産業道路

生麦の旧道

生麦魚河岸通り

産業道路

東京大師横浜

鶴見産業道路

Daikoku PADaikoku PA大黒PA

Daikoku-futo

Namamugi

Namamugi Jct

Daikoku Jct

Moriya-choShioiri

Asada

大黒ふ頭

生麦

生麦Jct

大黒Jct

守屋町汐入

浅田

Daiko

ku-s

en

Daik

oku-

sen

Wangan-sen

Yokohane-sen

Yokohane-sen

Wangan-sen

横羽線

大黒線

大黒線

湾岸線

横羽線

湾岸線

生麦

潮田浅野高・中

鶴見工高

生麦小

Zeikan Shutchosho

Shokubutsu Boekisho Kensa-jo

税関出張所

仲通郵便局

植物防疫所検査場

鶴見水上消防出張所

大黒町消防出張所

103

48

7

9

1277

7886

88145

96

152

4

5

6

33

2

1

4

3

150

3

2

254237

2 6

10

31

14

10

55145

151

157

8

1679

7146

67

3543 44 45

53

34

12

7

4

1

6

8

1751773319

42

56 61

65

52

2

7468

1

62

5

14360

49

81

156154

142146

96

91

3

10

15

26 2728

21

303132

3334

912

1

2

17

15

1

3

4

3

18

4

6

5

7

10

8

9

1213

4 292512

8

13141415

5

11

2

1

11

1

3

2

216

2

11

3810

131415

1617

1920

22

23

27

21

18 911

1 1

24

25 19

Yokohama-ko

Irie-gawa Daiichi Hasen

Daiichi Sho HasenTakara Unga

Daikoku Unga

Tokyo Wan

Tsur

umi-g

awa

Asah

i Ung

a

Anzen Unga Sakai Unga

Keihin Unga

Shiraishi Unga

横浜港

入江川第一派川

第一小派川

宝運河

大黒運河

東京湾

鶴見川

旭運河

安善運河

境運河

京浜運河

白石運河

蛇も蚊も蛇も蚊も生麦事件碑 生麦神明公園

生麦公園潮田仲通公園

東潮田公園

理化学研究所「横浜研究所」・

横浜市立大学連携大学院

環境エネルギー館ワンダーシップ

トゥイニー・ヨコハマ

高齢者保養研修施設ふれーゆ

末広水際線プロムナード

海芝公園

大黒海づり公園

末広防災拠点(防災船着場)Suehiro Bosai Kyoten(Bosai Funatsukiba)

26 寛政中学校26 Kansei-chugakko

3 入船小学校3 Irifune-shogakko

9 汐入小学校9 Shioiri-shogakko

給水

1:20,0000 1000m600 800200 400

C D E F G H I

C D FE G H I

7

8

9

10

11

12

13

7

8

9

10

11

12

13

枠内は の地図を参照してください。枠内は の地図を参照してください。

地図調製 ● 株式会社 昭文社/電話(03)3556-8156(開発営業部) 

Gumawa ng “Mapa para sa paghahanda sa kapahamakan”para sa sariling pamilya! Alam ba ninyo kung saan ang itinakdang pook-silungan sa inyong lugar? Kumpirmahin ang itinakdang Disaster Preparedness Center at pook-silungan sa inyong lokalidad, itatag ang ruta ng pagtakas at subukang maglakad sa rutang ito. Habang naglalakad ay bigyang pansin ang mga lugar na malapit sa mga dalisdis, makitid na daan at mga pook na maaring maging mapanganib sa panahon ng pagtakas o pagsilong.

Disaster Preparedness Center sa lokalidadPansamantalang pook-silungan Pook-silungan

Legend

Boundary o hangganan ng ward / siyudad

Ward office

Departamento ng pulisya

Police box

Departamento ng bombero

Estasyon ng bombero

Karaniwang tanggapan ng koreo

Special post office

区市界

区役所

警察署

交番

消防署

消防出張所

普通郵便局

特定郵便局

主な官公庁

学校

保育園

幼稚園

病院

信号機

神社

寺院

教会

公園

緑地等

街区公園

Kuyakusho

Keisatsusho

Koban

Shobosho

Shobo Shutchojo

Futsu Yubinkyoku

Tokutei Yubinkyoku

Omona Kankocho

Gakko

Hoikuen

Yochien

Byoin

Shingoki

Jinja

Jiin

Kyokai

Koen

Ryokuchi nado

Gaiku Koen

町界

丁目界

Kushikai JR sen

Chokai Shitetsusen

Chomokukai

JR線

私鉄線

Pangunahing pampublikong tanggapan

Paaralan

Nursery

Kindergarten

Ospital

Ilaw para sa trapiko

Dambana

Templo

Simbahan

Parke

Green space at iba pa

Block park

Boundary o hanggan ng bayan

Boundary o hangganan ng distrito

JR line

Pribadong linya o railway

Pook-silungan <6 lokasyon>

Disaster Preparedness Center sa lokalidad <31 lokasyon >

Lugar para sa Disaster Preparedness Center sa lokalidad

Special Evacuation Site <18 lokasyon >

Emergency Hydrant <26 lokasyon >※ Pasilidad na pansamantalang nagbibigay ng tubig sa pamamagitan ng pagkabit ng isang feed-water equipment. Emergency water supply is carried out starting roughly the fourth day after a fire occurs.

Underground water supply tank para sa panahon ng kapahamakan <9 lokasyon>※ Reserbang tubig na maaring inumin sa loob ng tangke para sa kaso ng paglindol at supply ng tubig sa panahon ng emerhensiya.

Distribution Reservoir <1 lokasyon>※ Ang tubig na maaring inumin ay nakaimbak palagi sa reservoir na ito; ang tubig ay dinadala sa Disaster Preparedness Center sa lokalidad sa pamamagitan ng truck ng tubig.

Pook na may matarik na dalisdis na posibleng maging mapanganib <35 lokasyon>※ Itinakda ng Kanagawa Prefecture. Isinasagawa ng Kanagawa Prefecture ang construction sa loob ng mga lugar na ito upang maiwasan ang pagguho.

Mga pook-silungan o pasilidad sa oras na magkaroon ng tsunami <10 lokasyon>※ Mga gusaling itinakda bilang pook-silungan sa oras na makaramdam ng pag-uga ng lupa o kapag ipinalabas ang babala at iba pa kaugnay sa pagdating ng isang tsunami.

Lagayan o storage facility para sa mga kagamitan ng mga fire brigades <28 lokasyon >※ Pook na nagsisilbing kampo o base para sa mga gawain ng fire brigades.

Mga pasilidad para sa Disaster Prevention (Disaster Prevention Docks)※ Transport bases para sa mga support materials at iba pa kung saan ginagamit ang Tsurumi River.

Ruta para sa sasakyang pang-emerhensiya※ Rutang ginagamit ng mga sasakyang pang-emerhensiya. Sa panahon ng kapahamakan, maaring isagawa ang pagkontrola sa trapiko.

給水

Legend

Tsurumi WardMapa ng paghahanda para sa kapahamakan ngMapa ng paghahanda para sa kapahamakan ng