Title of Book:Sripada Sri Vallabha Katha Sudha

Sankalanam: Dr. Duvvuri Bhakskar Rao

Copy Rights Donated By SSGSS Trust: Dr. Duvvuri Bhakskar Rao

Total Pages: 144

Format: PDF

FO NQÆ}ËâßÜ«∞#=∞ó FO N =Å¡ÉèÏÜ«∞#=∞ó FO N ™ê~Ú

J"≥∞iHÍÖ’, =∞iH˘O`« ÉèÏQÆO "å~°}Ïã≤Ö’, q∞ye#k ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’ N=Å¡Éèí∞Å∞

WHõ, D „QÆO^äŒOÖ’ Pk QÆ∞~°∞=Ù, *Ï˝#xkèÜ≥ÿ∞# ^Œ`«∞Îx K«i„`« á⁄O^Œ∞Ѩ~°Û|_çOk. ^Œ`«∞Î_Õ D Ö’HÍxH˜ É’^èŒQÆ∞~°∞=Ù. [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙQÍ JuÖ’Hõ qMϺuQÍOz#, Nâ◊OHõ~åKå~°∞ºÅ "åiH˜ QÆ∂_» N ^Œ`å΄`ÕÜ«ÚÅ "å~°∞ LѨ^Õâ◊q∞zÛ#ã¨OѶ¨∞@# K«i„`«Ö’ *Ï[fiź=∂#OQÍ „ѨHÍt™ÈÎOk. QÆ∞~°∞=ÙňH QÆ∞~°∞=Ù N^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞. ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞ Ñ≤~îåѨÙ~°OÖ’Náê^Œ N=Å¡Éèí∞xQÍ [x‡OKå~°∞. "åik QÆ∂_» QÆ∞~°∞ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞. JO^Œ∞=Å¡ QÆ∞~°∞=ÙÅ "≥·Éèí=O, N=Å¡Éèí∞Å"åi [##=Ú,Ñ‘iîHÍѨÙ~°OÖ’ "åi ÉÏź=Ú, =∞Ç≤Ï=∞Å`ÀÉÏ@∞ N=Å¡Éèí∞Å"åi rq`« qâıëêÅ#∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ `≥zÛ# â◊OHõ~°Éèí@∞ì#∞QÆ∂iÛ QÆ∂_» D „QÆO^äŒ=∞O^Œ∞ q=iOK«|_çOk. Náê^Œ=Å¡Éèí∞Å H˘~°‰õΩ „Ѩ`ÕºHõOQÍ XHõ JëÈì`«Î~° â◊`«

X§ƒü¿ X´©x¶μº éπü∑ΔÆæ’üμ¿ ★ 4

''Náê^Œ N=Å¡Éèí Hõ^ä•ã¨∞^茗— ѨÙã¨ÎHõ áê~åÜ«∞} q^è•#ONáê^Œ N=Å¡Éèí∞Å "åi ã¨K«Ûùi„`« ™êHΔÍ`«∂ΠѨ~°"Õ∞â◊fi~°ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. D K«i„`«#O^Œe JHõΔ~°=ÚÅÖ’ ã≤^Œúâ◊‰õΩÎÅ∞,

Ü≥∂QÆ â◊‰õΩÎÅ∞#flq. W@∞=O\˜ K«i„`«Å∞ =∞#ã¨∞ûÃÑ\˜ì, UHÍ„QÆ`«`À K«kq# Ü≥∞_»Å „Ѩf áê~î°‰õΩ_»∞ Náê^Œ∞Å"åiHõ$áêHõ\ÏHõΔ=ÚʼnõΩ áê„`«∞_»∞ HÍQÆÅ_»∞. `«^•fi~å Éèí‰õΩÎÅ∞ âßs~°Hõ, „áê}, =∂#ã≤Hõ~°∞QƇ`«Å∞, Du ÉÏ^èŒÅ∞, Hõ+¨ì#+¨ì=ÚÅ∞JkèQÆq∞Oz, HÀ~°∞‰õΩ#fl HÀÔ~¯Å∞ ã≤kúOz ã¨∞Y=ÚÅ∞ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. Wk =Ú=∂‡\˜H˜ JHõΔ~° ã¨`«º=Ú.1. 'Náê^Œ N=Å¡Éèí Hõ^è•ã¨∞^茗 J

^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ "å~°∞ "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜QÍ Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞QÍ J=`«iOKå~°∞. J@∞`«~åfi`« ^Œ`åÎOâ◊`Àã≤^ŒúQÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ÖˇO^Œ~À [x‡OKå~°∞. ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞ ã¨$+≤ìH˜ Pk QÆ∞~°∞=Ù. "åi Ѩ~°OѨ~°OÖ’ =zÛ# "å~°O^Œ~°∂ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÖË. D QÆ∞~°∞=∞}˜Ç¨~°=∞O`å *Ï˝#É’^èŒ#Å=∞Ü«∞O. HÍ|\˜ì D „QÆO^äŒáê~åÜ«∞} KÕ¿ã "å~°O^Œ~°∂ `˘Å∞`«QÆ∞~°∞=O>Ë Z=fi~°∞ ? "åi ã¨fi~°∂ѨO Uq∞\˜ ? QÆ∞~°∞t+¨μºÅ ã¨O|O^èŒ ÉÏO^èŒ"åºÖËq∞\˜ ? "≥Ú^ŒÅQÆ∞ JOâßÅ#∞‰õΔΩ}‚OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. JÖÏ `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl `«~°∞"å`«, QÆ∞~°∞=ÙÃÑ· QÆ∞i ‰õΩ^Œ∞~°∞`«∞Ok. JѨC_»∞ QÆ∞~°∞`«`åÎ fixfl ѨÓiÎQÍqâ◊fiã≤OKåe. ÖËxKÀ „QÆO^äŒáê~åÜ«∞} ã¨`«Êùe`åÅx=fi@O Hõ+¨ì`«~°=Ú. HÍ=Ù# UHÍ„QÆ`«`À QÆ∞~°∞ã¨fi~°∂áêxfl PHõoOѨÙKÕã¨∞‰õΩO^•O.

Ö’Hõ=Ú# „Ѩu„áê}˜ 'ã¨∞YÜÕ∞Éèí∂Ü«∂`ü – ^Œ∞óY"Õ∞#âߺ`ü— Jx HÀ~°∞‰õΩO@∞Ok. JO>Ë

qâ◊nHõiOKå_»∞. ti_ô ™ê~ÚÉÏÉÏ `«=∞ Éèí‰õΩÎÅ#O^Œsfl ^•ã¨É’^èŒ `«Ñ¨Êxã¨iQÍ K«k==∞x `≥e¿Ñ"å~°∞. Jk K«kq J~°úOKÕã¨∞‰õΩO>ËQÍx QÆ∞~°∞`«`«Î fiO É’^èŒÑ¨_»^Œx Ѩ^ÕѨ^Õ Éèí‰õΩÎʼnõΩ É’kèOKÕ"å~°∞.

Z

z~°∞#=ÙfiÅ∞ zO^Œ∞`«∞#fl =ÚYѨ^Œ‡O, t~°ã¨∞ûÃÑ· Ñ≤OQÆà◊[\ÏE@O, ã¨∂~°ºK«O„^Œ∞Å∞

„|Ǩχ*Ï˝Ë JO`«iO„kÜ«∞, |Ç≤ÏiO„kÜ«∞ x„QÆǨÏOLO_®e. "Õ^Œ"Õ^•OQÆ Ñ¨i*Ï˝#O LO_®e. g\˜ Jxfl\˜H© =∂~°æ^Œ~°≈‰õΩ_»∞ ã¨^Œ∞æ~°∞"Õ.

WÖÏ, „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ HõeH˜ QÆ∞~°∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ qt+¨ì`«#∞ `≥eÑ≤, "åix P„â◊~ÚOz# "åix HõË Q˘Ñ¨Ê"å_»x, QÆ∞~°∞"≥·Éèí"åxfl H˘xÜ«∂_»∞`«∂ZO`À q=~°OQÍ `≥eÜ«∞*Ë™êÎ_»∞. nx

~å=ÚxH˜, ~å=}∞x JO`åxH˜ ã¨∂~°∞ºx „áêiúOK«=∞x, 'Pk`«º ǨÏ$^ŒÜ«∞O— J

ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÅ#∞ ¿ãqOKÕ ã¨zÛù+¨μºÅO>Ë =∂ „u=¸~°∞ÎÅ∞ =ÚQÆ∞æ~°∞H© ZO`À W+¨ìO. h‰õΩ ã¨~°fiâ◊√ÉèÏÅ∞ HõÅ∞æ`å~Ú, JxPj~°fikOz JO`«~åú#=∞Ü«∂º_»∞.

nѨ‰õΩ_»∞ P„â◊=∞OÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«QÍË „ѨѨOK«=Ú# Zxfl ã¨^Œ∞æ}=ÚÅ∞ QÆÅ"À Jq JxflÜ«Ú ã¨^Œ∞æ~°∞ ÅHõΔ}=ÚÖË. ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù#∞ Z=~°~Ú

[iy#k `«Åz, ™êfiq∞ ã¨=∞~°ú#∞ "åH˜e |Ü«∞@ Ѩ@∞ì‰õΩx, "åiH˜ „Ѩ}Ï=∞=ÚÅ∞ KÕã≤ HõΔ=∂Ѩ}Å∞ HÀi, "åix Ö’xH˜PǨfixOz, Jaè¿+Hõ=ÚÖ’ áêÖÁæ#QÍ, uiy JK«Û@ "å~°O^ŒiH© qâıfiâ◊fi~° eOQÆ=Ú QÀK«~°=∞Ü≥∞º#∞. ã¨^Œ∞æ~°∞=ÙѨ@¡J==∂#=Ú ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ ‰õÄ_» ã¨Ç≤ÏOK«_»x D ã¨OѶ¨∞@# |∞∞A=ÙKÕÜ«Ú#∞. JO^Œ∞=Å#

QÆ∞~°∞=ÙÜ≥ÚHõ¯ "≥·Éèí=O `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl `«~°∞"å`«, P QÆ∞~°∞"≥Å Åaè™êÎ_»

^•xË „|Ǩχ*Ï˝#O. Uk ™êkèOKåÅ

ÉèíQÆ=næ`«Ö’x QÆ∞}„`«Ü«∞ qÉèÏQÆ Ü≥∂QÆOÖ’ NHõ$+¨μ‚_»∞ ™ê^茉õΩ_»∞ `å#∞ „uQÆ∞}=ÚÖˇ·# ã¨`«fi, ~°*’, ã¨Î"≥∂QÆ∞}=ÚÅ HõO>Ë aè#flOQÍ L

P^蕺u‡Hõ`«‰õΩ "≥·~åQƺO Hõ

Hõ$`«Ü«ÚQÆ=Ú# ^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎ, „`Õ`åÜ«ÚQÆ=Ú# N^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞, ^•fiѨ~°Ü«ÚQÆ=Ú# "åºã¨ÉèíQÆ"å#∞_»∞,HõeÜ«ÚQÆ=Ú# N â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ∞, J#∞ #Å∞æ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÅ∞ ã¨$+≤ª Pk #∞O_ô, XHõi`«~°∞"å`« =∞iÜ≥ÚHõ~°∞^èŒ~°‡~°HõΔ}Ï~°ú=Ú Éèí∂q∞ÃÑ· J=`«iOKå~°∞. WO^Œ∞ ^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎ, â◊OHõ~åKå~°∞ºÅ "åix t"åOâ◊QÆeæ# t=ÙxJ=`å~°=ÚÅ∞QÍ, ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞, "åºã¨ÉèíQÆ"å#∞_»∞ q+¨μ‚=Ù Ü≥ÚHõ¯ JOâ◊ Hõeæ# q+¨μ‚ J=`å~°=ÚÅ∞QÍ K≥ѨÊ|_ç#k.^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞ =∂„`«O Ü≥∂QÍ^Õâ◊=Ú#ÔH· J=`«iOz#\˜ì"å_»∞. *Ï˝

ã¨$+≤ªHÍ~°º=ÚÖ’ `«#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»QÆÅO^Œ∞ʼnõΩ „|Ǩχ^Õ=Ù_»∞ J„u=∞Ǩ=Úxx ã¨$+≤ìOKå_»∞. '„u— QÆ∞}=ÚʼnõΩJf`«∞_≥·# P =∞Ǩ`«Ñ¨âß≈e J„u J#∞

J`«_»∞ „Ѩu ã¨O=`«û~°=Ú ^Œ`«Î^Õ=Ùx =∞Ǩϟ`«û==Ú [iÑ≤OK≥_ç"å_»∞ =∞ǨÜ≥∂y, `«`«Î fiA˝_»∞ J~Ú# HÍ~°Îg~°∞º_»∞ 85"ÕÅ ã¨OIIÅ∞ UHõK«Ûù„`åkèѨ`«º=ÚQÍ Éèí∞qx Ue

[OÉèÏã¨∞~°∞_»#∞ ~åHõΔã¨∞_»∞ ã¨fi~°æ=Ú

"åi x[~°∂ѨO `≥Å∞ã¨∞H˘#∞@ KåÅ Hõ+¨ì"≥∞ÿ#k. JO`«∞Ѩ@ìx ~°Ç¨Ï㨺O. ǨÏ~°, ǨÏi, Ç≤Ï~°}ºQÆ~°∞ƒùÅ∞QÍ HõxÑ≤ã¨∂Î XHõ™êi„u=¸iÎ ã¨fi~°∂ѨÙxQÍ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞. g~°∞ ã¨~°fi^Õ=`åã¨fi~°∂ѨO. gix ѨÓl¿ãÎ ^Õ=`«ÅO^Œifl ѨÓlOz# Ѷ¨ÅO^Œ‰õΩ¯`«∞Ok.

^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ J=`å~°=Ú Éèí∂=∞O_»Å=Ú#flO`« =~°‰õÄ ^èŒ~å‡xfl „Ѩu+≤ªOKÕO^Œ∞‰õΩ U^À ~°∂ѨOÖ’J=`«iã¨∂Î

K«`«∞ifi^èŒÑ¨Ù~°∞ëê~å÷Å HÀã¨O, =∂#= rq`«OÖ’ „|ǨχK«~°º, QÆ$ǨÏã¨ú, "å#„Ѩã¨ú, ã¨

PO„^èŒ^Õâ◊=ÚÖ’x ã¨~å¯~°∞lÖÏ¡Å∞ |OQÍ~°∞|™êÎÅ∞. D lÖϡňH Ѩ@∞ìH˘=∞‡QÍ "≥Åã≤# `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡PiúHõ, ™ê=∂lHõ ѨiѨÙ+≤ª`ÀÉÏ@∞ ZO`À P^蕺u‡Hõ`«#∞ ‰õÄ_» ã¨fiO`«O KÕã¨∞‰õΩOk. nxH˜ „Ѩ^è•#HÍ~°}O P lÖÏ¡Ü«∞O^Œ∞"≥Åã≤# ѨÙ}ºˆHΔ„`åŠѨ~°OѨ~°. HÍjÖ’x qâıfiâ◊fi~°∞_»∞ ˆH=ÅO "≥∂HΔÍxfl =∂„`«"Õ∞ „Ѩ™êkOK«QÆey`Õ, „^•HΔÍ~å=∞OÖ’xcè"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ Éè’QÆÉèÏQͺÅ`À ÉÏ@∞ "≥∂HΔÍxfl QÆ∂_» „Ѩ™êkOK«QÆÅ_»∞. HÀ\˜Ñ¨e¡ ̂HΔ„`«OÖ’x QÀ^•=i X_»∞¤# "≥Åã≤# HÀ\˜HÀÔ~¯Å Ѷ¨ÖÏÅ#OkOKÕ HÀ\˜Ñ¶¨ÖËâ◊fi~°™êfiq∞x ZO`À=∞Ok „âı+¨μªÖˇ·# =Ú#∞Å∞ ¿ãqOz `«iOKå~°∞. ã¨~°fiHÍ~°ºã≤kúH˜=∂~°∞¿Ñ~°∞ J#fl=~°OÖ’ "≥Åã≤# ã¨`«º

QÆO@Öˇ·

Jx ZO`À aQÆæ~°QÍ QÆÜ«∂ã¨∞~°∞xH˜ qxÑ≤OK«∞#@∞¡QÍ ‰õÄ`«"ÕÃã#∞. U_»=~ÀA Ü«∞[˝=Ú ‰õÄ_» HÀ_ç‰õÄ`«`Àx~å@OHõ=ÚQÍ Ñ¨ÓiÎ J~Ú#^Œx „Éèíq∞Oz, QÆÜ«∂ã¨∞~°∞_»∞ `«# ^ÕǨÏ=Ú HõkeÛ, ÖËzáÈÜ≥∞#∞. Ѷ¨e`«=ÚQÍ,Ü«∞[˝ÉèíOQÆ=∞Ü≥∞º#x „u=¸~°∞ÎÅ∞ J`«xÃÑ· Ëâ◊fi~°™êfiq∞ ~°∂Ѩ=Ú# ã¨fiÜ«∞OÉèí∞=ÙQÍ Dâ◊fi~°∞_»∞ H˘Å∞"≥·Ü«Ú

‰õΩ=∂Ô~ÎÜ«∞~Ú# ã¨p^Õqx Ѩ~åÉèíqOѨ^ŒÅz |∞kú ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ Ü«∞[˝=Ú#‰õΩ PǨfixOѨHõ q㨇iOK≥#∞. Ñ≤Å=x¿Ñ~°O@=Ú#‰õΩ áÈ=Å^Œx t=Ù_»∞ "åiOz##∂, ѨÙ\˜ìO\˜ÃÑ· QÆÅ =∞=∞HÍ~°=Ú`À ã¨p^Õq Ü«∞[˝=Ú#‰õΩ áÈ~Ú, `«#`«O„_çKÕ Ü«∞[˝"å\˜HõÜ«∞O^Œ∞, ^Õ=`«ÅO^Œi Z^Œ∞@ J==∂xOѨ|_≥#∞. Ѩ~åÉèí==Ú#‰õΩ `åà◊ÖËx ã¨p^ÕqÜ«∞[˝"å\˜HõÜ«∞O^Õ `«# ^ÕǨxfl JyflH˜ PǨïu KÕÃã#∞. â◊OHõ~°∞_»∞ „Ѩà◊Ü«∞HÍÅ~°∞„^Œ∞_≥· Éèí„^ŒHÍm ã¨"Õ∞`«=ÚQÍ g~°Éèí„^Œ∞xã¨$+≤ìOz, Ü«∞[˝ q

Ѩq„`«HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã¨∞H˘#∞@‰õΩ Ñ¨xH˜~å^Œx `«Åz, UÖÏ =∞ǨÏi¬ =_ç=_çQÍ #_»∞ã¨∂Î, ™êQÆ~°f~°O KÕ~åÅË Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å áê^Œã¨Ê~°≈`À 16 ã¨O=`«û~åÅ∞ ѨÙh`«"≥∞ÿ# áê=# Ѩq„`«ˆHΔ„`«=Ú.

™êfi~Àaè+¨=∞#ºO`«~°=∞O^Œ∞ „`Õ`åÜ«ÚQÆ=ÚÖ’ Éèí~°^•fi[ã¨=∞Ǩ=Úx P^èŒfi~°ºOÖ’ ã¨q`«$HÍ~î°HõK«Ü«∞#=∞

Ñ‘iîHÍѨÙ~°=∞O^Œ∞ [x‡Ozi. "å~°∞ `«^Œ∞Ѩi #$ã≤OǨÏã¨~°ã¨fiu J=`å~°=ÚÖ’ Ǩϟ=∞Éèí㨇=ÚѨ_ç# QÆO^èŒ~°fiѨÙ~°OÖ’ã¨OQÆ=∞„áêO`«=∞O^Œ∞ x=ã≤Ozi.

D

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å"åi ã¨OѨÓ~°‚ K«i„`«#∞ `˘Å∞`« ã¨O㨯 $`«=ÚÖ’ 13= â◊`å|ÌOÖ’ „"åã≤# â◊OHõ~°Éèí@∞ì Hõ#fl_»„ÉÏǨχ}∞_»∞. W`«_»∞ 1336= ã¨O=`«û~°=ÚÖ’ L_»∞Ñ≤ ˆHΔ„`«=Ú# NHõ$+¨μ‚x ^Œi≈Oz, JK«Û@ #∞O_ç Hõ

D t=eOQÆ=Ú Ü≥ÚHõ¯ LxH˜x ^èŒ#∞O[Ü«Ú_»#∞ "åºáêi ^•fi~å `≥Å∞ã¨∞‰õΩ#fl P ^Õâ◊ѨÙ~åA ‰õΩÅâıY~°áêO_»∞º_»∞,JHõ¯_» XHõ #QÆ~°=Ú#∞ xi‡Oz ^•xH˜ =∞^èŒ∞~å#QÆ~°=∞x ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì_»x, J`«x ‰õΩ=∂~°∞_≥·# =∞ÅÜ«∞^èŒfi[áêO_»∞º_»∞ã¨O`å#„áêÑ≤ÎÔH· Ѩل`«HÍ"Õ∞+≤ªÜ«∂QÆ=Ú KÕÜ«∞QÍ, g∞

JHõ¯_» #∞O_ç qz„`«Ñ¨Ù~°O KÕi# â◊OHõ~°Éèí@∞ì‰õΩ JHõ¯_ç Ѩiã≤÷`«∞Å∞ qO`«QÍ Hõ#|_≥#∞. P ~å[ºÑ¨Ù~åAã¨O`å#=Ú H˘~°‰õΩ Ü«∞[˝=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÍ XHõ =¸QƉõΩ=∂~°∞_»∞ [x‡OK≥#∞. Ü«∞[˝=ÚÅ∞ âßG„ѨHÍ~°=Ú [iÑ≤OK«#O^Œ∞#`«#‰õΩ =¸QƉõΩ=∂~°∞_»∞ Hõeæ

Náê^Œ∞Å"åix HÀÔ~#∞. JO`«@ Náê^Œ∞Å"å~°∞ J#uHÍÅ=ÚÖ’ h=Ù =∞~°}˜OѨQÆÅ=x, h =∞~°}Ï#O`«~°=Ú h=ÙnètÖÏ#QÆ~°=Ú #O^Œ∞ XHõ xO|=$HõΔ=Ú „H˜O^Œ QÆÅ Éèí∂„QÆ∞ǨÏOÖ’ H˘O`«HÍÅ=Ú ã¨∂Hõ; ^ÕǨÏ=Ú`À `«Ñ¨=∂K«iOz,J@∞Ñ≤=∞‡@ =∞~å~î°^Õâ◊=Ú#O^Œ∞ [x‡OK«QÆÅ=x `≥eÑ≤

J@∞Ñ≤=∞‡@ =∂^èŒ=#O|∂„k `«#‰õΩ ^蕺#=ÚÖ’ QÀK«iOz# q+¨Ü«∞=Ú `≥eÃÑ#∞. Wk QÆ∂_» N+≤i_ô™ê~ÚÉÏÉÏ rq`«=Ú#O^Œe XHõ =∞ǨÏ`«Î~° Ѷ¨∞@ìO. XHõ „ÉÏǨχ}ã¨Ëâ◊fi~°™êfiq∞x ^Œi≈Oz, J@∞Ñ≤=∞‡@ ^蕺#=ÚÖ’‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞. â◊OHõ~°Éèí@∞ì‰õΩ ^蕺#=ÚÖ’ N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ `˘Å∞`« ÉÏÖÏ „uѨÙ~° ã¨∞O^ŒiQÍ, P `«~°∞"å`«Dâ◊fi~°∞xQÍ H˘kÌ¿ãѨ\˜H˜ =∞ǨÏq+¨μ‚ ~°∂Ѩ=ÚQÍ QÀK«iOK≥#∞. =∞iH˘kÌ¿ãѨ\˜H˜ Náê^Œ N=Å¡Éèí~°∂Ѩ=Ú`À ÉÏÅÜ«∞uQÍ^Œ~°≈#q∞K≥Û#∞. WO`«Ö’ JHõ¯_»‰õΩ #Å¡x PHÍ~°=Ú QÆÅ â◊hâ◊fi~°∞_»∞ =zÛ N=Å¡Éèí∞Å`À â◊OHõ~°Éèí@∞ì *Ï`«Hõ=ÚÖ’Ue

D_»∞ÛH˘xáÈ~Úi. JK«Û=Ú `«=∞ ‰õΩ=∂~°∞x=ÖË Hõ#Ѩ_»∞K«∞#fl â◊OHõ~°Éèí@∞ì#∞ K«∂z, =∞OQÆe ã¨∞|ƒÜ«∞º ^ŒOѨ`«∞Å∞J`«xx H“yeOK«∞H˘x, W~°∞=k ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞QÍ `«Ñ≤ÊáÈ~Ú# h H˘~°ÔH· "≥kH˜, "≥kH˜ qã≤y "Õ™êiuq∞, HÍ=Ù#WHõ

Ñ‘iîHÍѨÙ~°=∞O^Œ∞ x=ã≤OK≥#∞ JѨÊ\’¡ Náê^Œ∞Å =∂`å=∞ǨïÖˇ·# N ÉÏѨ

N QÆ}Ѩu „Ѩu+¨ª [iy# J#O`«~°=Ú, JO^Œ∞O_ç =∞ǨQÆ}Ѩu „Ѩ`«ºHõΔ"≥∞ÿ P W^ŒÌ~°∞ ѨO_ç`«∞Å#∞ Nâ‹·Å=Ú"≥o¡, ã¨∂~°º=∞O_»ÖÏO`«~°æ`«"≥∞ÿ# `Õ[ã¨∞û#∞ =∞e¡MÏ~°∞˚#eOQÆ=ÚÖ’xH˜ â◊H˜Îáê`«=Ú KÕÜ«∞=∞x, P*Ï˝Ñ≤Ozi. J^Õã¨=∞Ü«∞=Ú# HÍj, |^Œs, ̂H^•~°=Ú#O^Œ∞ ‰õÄ_» UHõ HÍÅ=ÚÖ’ `«=∞ J#∞„QÆǨÏ=Ú =Å# â◊H˜Î áê`«=Ú, `«fi~°Ö’ Náê^ŒN=Å¡Éèí∞Å "åi J=`«~°}=Ú [~°∞QÆ∞#xÜ«¸, ѨO_ç`«∞ÅÖ’ XHõÔ~·# N^èŒ~°J=^è•#∞Å QÍi`À WHõÃÑ· h~ÚO\˜¿Ñ~°∞=∞ÖÏ¡kH˜ |^Œ∞Å∞QÍ Náê^Œ HÍQÆÅ^Œx Pj~°fikOz JO`«~åú#=∞~Úi.

XHõ™êi Ñ‘iîHÍѨÙ~° "åã¨Î=ÙºÅ∞, "≥·â◊º„âı+¨μª_≥·# "≥OHõ@ѨÊÜ«∞º „âı+≤ª, J#∞

áêѨ‰õÄѨ=ÚÖˇ·# #Å¡\˜ PHÍ~°=ÚÅ#∞ JHõ¯_» =∞O_»∞K«∞#fl z`«∞‰õΩÅ=∞O@ÃÑ· ^ŒQÆú=Ú KÕã≤, aÅfi=∞OQÆà◊√x =∞ǨÏi¬QÍ#∞,zO`å=∞}˜x Ü≥∂yxQÍ =∂i `«=∞ âı+¨rq`«=Ú QÆ_»∞Ѩ=∞x Pj~°fikOzi.

x~°ã≤Oz

=Å¡Éèí∞Å ~°∂Ѩ=Ú# ‰õΩ~°∞OQÆ_»¤Ö’ L

LOK«∞‰õΩO@∂, "å\˜x Ü«∞^è•`«^èŒOQÍ J=∞Å∞Ѩ~°K«∞H˘x, =Å¡Éèí∞Å ^ŒÜ«∞‰õΩ áê„`«∞_»∞ HÍQÆeQÍ_»∞. XHõ~ÀA XHõ =∞Ǩ~åA`«# Ü«Ú=f[#=Ú, Ѩi"å~°=Ú`À #kÜ«∞O^Œ∞ ™êfl#=∂_»∞K«∞O_»QÍ K«∂z ~åAQÍ rqOK«=Öˇ##fl `«# HÀÔ~¯#∞=Å¡Éèí∞Å`À q#flqOK«∞H˘

=∞iÜ≥ÚHõ Ѩ~åºÜ«∞=Ú â◊OHõ~°Éèí@∞ì =Å¡Éèí∞Å "åix `«#‰õΩ #=

Ѩ^Õ Ñ¨^Õ „áê^èÕÜ«∞Ѩ_»QÍ, ™êfiq∞ Hõ~°∞} K≥Ok, `«=∞ ^Œ~åƒÔ~·# ѨOK«^Õ=ѨǨÏ_£ #O^Œ∞ H˘O`«HÍÅ=Ú QÀâßÅÖ’=∞Ozhà◊¡#∞ ‰õÄ_» „`åQƉõΩO_®, q∞‰õΩ¯@"≥∞ÿ# ^À=∞Å ÉÏ^èŒ J#∞ÉèíqOK«∞K«∂ Ѩ~°∞O_®Åx `≥eáê~°∞. J`«_»∞ J@∞¡KÕÜ«ÚK«∞O_»QÍ, H˘O`«=∞Ok ~åHõΔã¨∞Å∞ J`«x HõO~î°=Ú

ÉÏÅ∞xQÍ, =∞~˘Hõ™êi =$^Œ∞úxQÍ, XH˘¯Hõ¯™êi [\Ï^è•iQÍ, =∞~˘Hõ™êi =ÚO_ç`« t~°ã¨∞¯xQÍ, XH˘¯Hõ¯ =ÚǨ˙~åÎ#k=º=∂eHÍk=ºÉèí~°}, k=º=„ã¨Î=ÚÅ#∞ ^èŒiOz, k=ºã¨∞O^Œ~° q„QÆǨï_»"≥· HõxÑ≤™êÎ=Ù. J#O`«

N^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ "åi JOâ◊`À ã≤^ŒúQÆ∞~°∞=ÙÅ~°∂ѨOÖ’ "åi J=`å~åÖˇ

K«„Hõ, QÆ^•, _è»=∞~°∞Hõ^è•iÜ≥ÿ∞, =∂Ü«∂=ÚHÍÎ=^èŒ∂`« ~°∂Ѩ=Ú# N^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ "åiH˜ ^Œ~°≈#q∞K≥Û#∞. JO`« P„ÉÏǨχ}^ŒOѨ`«∞Å∞, xâıÛù+¨μªÖˇ·, ÉèíH˜Î „â◊^ŒúÅ`À, K«eOzáÈ~Ú, `«=∞ J^Œ$+¨ì=Ú#‰õΩ ZO`«QÍ

ÉèÏ~°^•fi[㨠QÀ„f‰õΩ_»∞. J`«_»∞ HÍÖÏyflâ◊=∞#^Œ`«∞Îx Éèí‰õΩÎ_»∞. "åi WO@ HÍÖÏyflâ◊=∞#^Œ`«∞Îx q„QÆǨÏ=Ú HõÅ^Œ∞. Pq„QÆǨÏ=Ú`À ~åAâ◊~°‡ ѨÓ*Ïã¨=∞Ü«∞=ÚÅO^Œ∞. UHÍO`«=ÚÖ’ „Ѩux`«º=Ú „Ѩ`«ºHõΔ=ÚQÍ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞K«∞O_»∞#∞.~åAâ◊~°‡‰õΩ z#fl`«#=Ú#

Ü≥∂QÆ∞Å∞ P"≥∞‰õΩ ã¨fiѨfl=∞O^Œ∞ ^Œ~°≈#g∞Ü«∞™êÔQ#∞. ã¨∞„Ѩã≤^Œú *’ºu+¨μºÖˇ·# NÉÏѨ

ѨÙ}ºHÍ~°º=ÚÅ∞ KÕã≤#, g∞ ^ŒOѨ`«∞Å∞ qâı+¨"≥∞ÿ# JHõ~°‡#∞ KÕã≤i. JO^Œ∞=Å# g∞‰õΩ Ö’HõÇ≤Ï`å~°ú"≥∞ÿ# Ѷ¨e`«=ÚxK≥Û^Œ#∞. U^≥·

ѨÙi\˜QÆk `«Å∞ѨÙÅ∞ =¸`«|_ç#q. Náê^Œ∞Å "åi ã¨xflkèH˜

Ñ≤^ŒÑ¨ `å=Ú Ñ‘iîHÍѨÙ~°=Ú# Náê^ŒN=Å¡Éèí∞xQÍ J=`«iOK≥^Œ=∞x, JO`ÕH͉õΩO_® Éèí∞qÃÑ· Ѩ

~°∂ѨÙ=∂Ñ≤#@∞¡QÍ#∞ J`«xH˜ Éèíq+¨º`«∞Î QÀK«iOK≥#∞. J@∞Ñ≤=∞‡@ ã¨fiã¨∞÷_≥· =Å¡Éèí∞Å k=º`«fi=Ú „QÆÇ≤ÏOz, "åiH˜â◊~°}ÏQÆu KÕã≤# #~°™ê=^è•#∞ʼnõΩ N=Å¡Éèí∞Å∞ "å~°∞ Ç≤Ï`ÀѨ^Õâ◊O KÕã≤i.

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞ P[#‡kfiAÅ∞. P[#‡ „|Ǩχ*Ï˝# ã¨OѨ#∞flÅ∞. ѨÓ~°fi=Ú "å=∞

=∂`å=∞ǨïÅ QÆ$ǨÏOÖ’ `«=∞ áê^Œ∞HõÅ∞ „Ѩu+≤ª`«=Ú HÍQÆÅ=xÜ«¸ `≥eÑ≤i. ^Õâß@#‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õ~°∞K«∞#flã¨O^Œ~°ƒùOÖ’ N=Å¡Éèí∞Å∞ `«=∞ ™È^Œ~°∞Å JOQÆ"≥·Hõź=ÚÅ∞ ÉÏQÆ∞KÕã≤ D q^èŒ=ÚQÍ `«=∞, `«e¡, ^ŒO„_»∞ÅÔHO`ÀP#O^Œ=Ú KÕ‰õÄiÛ, ‰õΩ=∂~°∞xQÍ "åi |∞∞}=Ú f~°∞ÛH˘x, ZO`À HÍÅ=Ú#∞O_ç P W^ŒÌi Ѩل`«∞ÅѨ@¡zO`å„HÍO`«∞Öˇ·Ü«Ú#fl P ѨÙ}º^ŒOѨ`«∞ʼnõΩ "≥∂^Œ=Ú KÕ‰õÄiÛi.

Náê^Œ∞Å"åi ‰õΩ@∞O|=Ú#‰õΩ ZO`À "Õ∞Å∞KÕã≤, "åix J#∞HõΔ}=Ú P^ŒiOK«∞@ÜÕ∞QÍHõ, "åi ‰õΩ@∞O|OÖ’XHõ ã¨Éèí∞ºxQÍ "≥∞ÅQÆ∞`«∂ LO_Õ N#~°ã≤OǨÏ=~°‡ ~åÉ’ÜÕ∞ [#‡Ö’ Ç≤ÏO^Œ∂=∞Ǩ™ê„=∂[º™ê÷Ѩ#‰õΩ #_»∞OHõ>Ëì Kè«„`«Ñ¨ut"år =∞Ǩ~åAQÍ =∞~å~îå^Õâ◊=Ú# [x‡OK«∞#x, Náê^Œ∞Å"åi J=`«~°}=Ú`À ã¨xflÇ≤Ï`« ã¨O|O^èŒ=Ú Hõey# N⋷ňHΔ„`«=Ú#∞ ^Œi≈Oz, N=Å¡Éèí∞Å ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# =∞e¡MÏ~°∞˚#∞x J#∞„QÆǨÏ=Ú á⁄O^ŒQÆÅ_»x, ã¨=∞~°ú~å=ÚxH˜ „Ñ≤Ü«∞t+¨μº_≥·¿Ñ~°∞„ѨMϺ`«∞Å∞ QÍOK«∞#x =~°"≥Úã¨Oyi. N=Å¡Éèí∞ʼnõΩ ZO`À ã¨xflÇ≤Ï`«=ÚQÍ "≥∞Åy, "åiÃÑ· ZO`À P^Œ~°}‰õΩiÑ≤Oz, "åix J#∞HõΔ}=Ú HõxÃÑ@∞ì‰õΩx, Z`«∞ΉõΩx, =Ú^•Ì_»∞`«∂ ZO`À P#O^ŒO J#∞ÉèíqOz# "≥OHõ@ѨÊÜ«∞º„âı+≤ª,~åÉ’ÜÕ∞ [#‡=ÚÖ’ =∞~å~îå^Õâ◊=Ú# ã¨OѨ#fl"≥∞ÿ# "≥·â◊º ‰õΩ@∞O|OÖ’ [x‡Oz, #$ã≤OÇ¨Ï ã¨~°ã¨fiuQÍ `å=ÚJ=`«iOz#ѨÙ_»∞, `«=∞#∞ ¿ãqOz, `«iOK«QÆÅ_»x =~°q∞zÛi. WO`ÕH͉õΩO_® "å~°∞ `«=∞ ZO`À=∞Ok ã¨xflÇ≤Ï`«Éèí‰õΩÎʼnõΩ, J=^èŒ∂`«Å‰õΩ QÆ∂_» ~åÉ’ÜÕ∞ [#‡=ÚÅO^Œ∞ k=º`«fi=Ú J#∞„QÆÇ≤ÏOz, "å~°O^ŒiH© P#O^Œ=Ú KÕ‰õÄiÛ

^Œi≈Oz#, P#O^Œâ◊~°‡ J#∞ Éèí‰õΩÎx, Náê^Œ∞Å"å~°∞ h Hõ_»Ñ¨\˜ [#‡=Ú# "≥OHõÜ«∞º

WO`«Ö’ "åi `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ `«=∞ ‰õΩ=∂~°∞_≥·# N=Å¡Éèí∞Å"åiH˜ q"åǨÏO KÕÜ«∂Åx, `«y# Hõ#ºHÀã¨O J

Náê^ŒN=Å¡Éèí∞Å∞ [x‡Oz#

J^Õ q^èŒOQÍ N ti_ô™ê~ÚÉÏÉÏ, `å=Ú ti_ôÖ’

|^ŒÖÏ~ÚOzi. "≥O@ˇO_»∂ů~ü J

4. ѨOK«=∞*Ïu"åix L^ŒúiOz# N=Å¡Éèí∞Å∞ Náê^Œ∞Å "åiH˜ U_»=ÜÕ∞@ LѨ#Ü«∞#=Ú "Õ^ÀHõÎ=ÚQÍ, "≥·Éèí==ÚQÍ [iy#k. Náê^Œ∞Å"å~°∞ "åi k=º

K«i`«=Ú#∞ Z=~°∞ ZHõ¯_» ZѨC_»∞ áê~åÜ«∞}=Ú KÕÜ«ÚK«∞#fl#∂, JK«Û@

Hõ#fl_»„ÉÏǨχ}∞x ^Œ~°≈#=Ú`À âßѨq"≥∂K«#=Ú HÍQÆÅ^Œx `≥eÑ≤i. N ti_ç™ê~ÚÉÏÉÏ QÆ∂_» ‰õΔΩ„^Œ q^ŒºÅË `«=∞WO\˜H˜ =zÛ ^Œ~°≈#=Ú KÕã¨∞H˘x, `«y# QÆ∞~°∞^ŒH˜Δ} ‰õÄ_» W=fi=Öˇ#x „Ѩ`«∞º`«Î~°=Ú Ñ¨OÑ≤i. nxH˜ P„QÆÇ≤ÏOz# ~åA„HÀ^èŒ=Ú`À TyáÈ=ÙK«∞O_»QÍ, J~åúO`«~°=ÚQÍ J`«xÖ’x â◊H˜Î JO`«iOzáÈ~Ú, xsfi~°∞º_≥·, â’+¨`À „H˜O^ŒÑ¨_çáÈ~Ú

`«iq∞"ÕÜ«∂Åx „QÍ=∞ÃÑ^ŒÌÅ, =∞O„`«, `åO„u‰õΩÅ ã¨Ç¨Ü«∞=Ú fã≤H˘x#ѨÊ\˜H©, N=Å¡Éèí∞Å â◊H˜Î =ÚO^Œ∞ "åi„Ѩܫ∞`«fl=ÚÅxflÜ«¸ Ѩ\ÏѨOK«Öˇ·#q. P =$^Œú ^ŒOѨ`«∞Å WO@ „Ѩux`«º=Ú [~°∞QÆ∞ N=Å¡Éèí∞Å Ëâ◊fi~åÅÜ«∞=Ú #O^Œ∞#flã¨fiÜ«∞OÉèí∂^Œ`«∞Îx =ÚY=ÚÃÑ· ¿Ñ~°∞H˘xáÈ=ÙK«∞O_≥#∞. Jq `«∞_çz"Õã≤# "≥O@

10. =Úà◊¡ K≥@∞ì‰õΩ ã¨^ŒæuxK«∞Û@ QÆ∞~°∞K«~°}∞_»∞ ^Œ`«ÎÉèí‰õΩÎ_»∞. Hõ\˜Hõ ^•i„^Œº=Ú`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∞

‰õÄ_» Wã¨∂Î, „QÍ=∞=∞O`«\Ï JÅ[_ç KÕÜ«ÚK«∞O_≥#∞. ã¨OÉèÏ=#Å∞ W=fiQÆeˆQ"å~°∞ =∂„`«"Õ∞, ^Œ`«ÎnHõΔ fã≤‰õΩ

~°∂áêÅ#∞ ѨÓlOz# Ѷ¨e`«=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. hÅ=~°‚=Ú Hõey#k HÍoHõ. ã¨=∞ã¨Î q^ŒºÅ∞ „Ѩ™êkOK«∞#∞. `å~å^Õq"≥∂HõΔ„Ñ¨^•~Úx. Éèí‰õΩÎÅ#∞ qѨ`«∞ÎÅ #∞O_ç ~°H˜ΔOK«∞#∞. z#fl=∞ã¨Î#∞ â◊„`«∞ q[Ü«∂xÔH· J~°ú~å„u P~åkè™êÎ~°∞. ~°HõÎáê#=ÚKÕ¿ã D"≥∞#∞ z#fl=∞ã¨Î JO^Œ∞~°∞. ëÈ_»j =∞¿ÇÏâ◊fii *Ï˝#=Ú#∞ „Ѩ™êkOK«∞#∞. =∞O„`«`«O„`åʼnõΩ D"Õ∞ =¸Åã¨fi~°∂Ñ≤}˜ Éèí∞=

=ÚyOѨÙѨe¯, Hõ~°‡|O^èŒ=ÚÅ #∞O_ç `≥QÆ„`≥OѨÙÅ∞ KÕã¨∞H˘#=Öˇ#x x~°‚~ÚOK«∞H˘Ë Jã¨Å∞ y>ËìkQÍ^Œ∞. „ÉÏǨχ} Ѩi+¨`«∞Î ã¨=∂"ÕâßÅÖ’ ÉÏÑ¨Ë KåÅ Jã¨∂Ü«∞ ^ÕfiëêÅ`À LO_Õ"å_»∞. „QÍ=∞ã¨∞úÅ∞ N=Å¡Éèí∞Å∞^Œ`åÎ=`å~°=∞x, "åiH˜ =∞Ç≤Ï=∞Å∞ QÆÅ=x "åi`À „Ѩ™êúqOz`Õ, Jk ̂H=ÅO "åi „Éèí=∞Åx H˘\˜ìáêˆ~¿ã"å_»∞. XHõ™êiѨi+¨`«∞Îã¨=∂"ÕâßÅÖ’ ÉÏѨ

„|uH˜OK«=Åã≤#kQÍ, PÜ«∞# ÉèÏ~°º, ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ∞ HõO\˜H˜^è•~°QÍ U_»∞ÛK«∂ N=Å¡Éèí∞Å áê^Œ=ÚÅÃÑ·|_ç "Õ_»∞H˘xi.Hõ~°∞}Ïã¨=Ú„^Œ∞Öˇ·# =Å¡Éèí∞Å∞ zuÃÑ· LOz, ^ŒÇ¨Ï#=Ú#‰õΩ ã≤^Œú=Ú KÕÜ«ÚK«∞#fl #~°™ê=^è•#¡ â◊==Ú ^ŒQÆæ~°QÍáÈ~ÚJ`«_ç #∞^Œ∞\˜=∞^茺#, `«=∞ ÉÁ@#„"Õe`À `åH˜ J`«xH˜ „áê}=ÚáÈã≤ „|uH˜Ozi.

J@∞ÃÑ· =Å¡Éèí∞ÅÃÑ· Hõ$`«[˝`åÉèÏ==Ú Hõeæ "≥∞ÅQÆ∞`«∞#fl#∂, "å~°∞ ^Œ`«∞Îx JOâ◊ J

J^Õq^èŒOQÍ, =∞O_À^Œi QÆ∂_» XˆH P`«‡`À =ÚQÆ∞æ~°∞ Éèí~°ÎʼnõΩ UHõHÍÅOÖ’ ÉèÏ~°ºQÍ LO_Õ^Œx, "åˆ~ "åe,~å=}∞_»∞ =∞iÜ«Ú qcè+¨}∞_»∞. "åeH˜ `«"≥∂QÆ∞}=Ú`À#∞, ~å=}∞xH˜ ~°*’QÆ∞}=Ú`À#∞, qcè+¨}∞xH˜ ã¨`«Î fi QÆ∞}„Ѩ^è•#=ÚQÍ ÉèÏ~°ºQÍ =º=ǨÏiOK≥_çk. Ѩâ◊√, ѨHΔͺ^Œ∞Å∞, =$HõΔ=ÚÅ∞, „H˜q∞H©@Hõ=ÚÅ∞ Hõ~°‡^èŒfiOã¨"≥∞ÿ# Ñ≤^ŒÑ¨ =∂#=[#‡ZuÎ#ѨÙ_»∞, QÆ`« [#‡ ã¨fiÉèÏ==ÚÅ∞ =∞~°∞=Hõ, "å\˜H˜ J#∞QÆ∞}OQÍ =º=ǨÏiOz #∂`«# ÉÏO^èŒ=º=ÚÅ∞ U~åÊ@∞KÕã≤H˘#flѨC_»∞, "å_»∞HõÖ’ ÖËx "Õˆ~fi~°∞ *Ï`«∞ÖË~°Ê_»∞#x `≥eÑ≤i. HÍ=Ù# =∂#=ÙÅ∞ ^èŒ~°‡|^ŒÌ"≥∞ÿ# rq`«=Ú QÆ_»∞ѨÙ`«∂,‰õΩÅQÀ„`åÅ#∞, =~å‚„â◊=∞ ^èŒ~å‡Å#∞ Q“~°qOz, qkèQÍ áê\˜Oz, J#~°ú=ÚÅ ÉÏi#Ѩ_» ~å^Œx N=Å¡Éèí∞Å∞Ç≤Ï`«=ÙѨeH˜i. nxx|\˜ì |Ǩï Éèí~°Î $`«fi=Ú QÆ∂_» =Å¡Éèí∞Å =∂@Å#∞ |\˜ì JOwHÍ~° Ü≥∂Qƺ=Ú HÍQÆÅ^Œx P „ÉÏǨχ}Ѩi+¨`«∞Î #O^Œ∞#fl "Õ^•O`«â◊~°‡ J#∞

K«~°‡HÍ~°∞_® J#flk x~°‚~ÚOK«=Åã≤#kQÍ HÀÔ~#∞. ã¨aè‰õΩÅ∞ x"≥fi~°áÈ~Úi. Z@∂ K≥ѨÊÖËHõáÈ~Úi. `«=∞#∞J==∂xOKåÅx `«ÅáÈã≤# "Õ^•O`«â◊~°‡`À WѨC_»∞ h=Ù „ÉÏǨχ}∞_»=Ù HÍ=Ù. JO^Œ∞=Å¡ x#∞fl ‰õΩÅ|Ç≤Ï+¨¯ $`«∞xKÕÜ«ÚK«∞

ÉÏÅ∞x ^Œ~°≈#=∞Ü≥∞º#∞. P ÉÏÅ∞_»∞ J`«_»∞ ã≤^ŒúÑ‘~î°=Ú =^ŒÌ ^Œi≈Oz# ÉÏÅ∞x =Öˇ LO_≥#∞. P ÉÏÅ∞_»∞ XHõ QÆ∞„~°Ñ¨Ù|O_ç Ü«∞O^Œ∞ `«#`À ÉÏ@∞QÍ =~°‡QÍi

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞ `«e¡^ŒO„_»∞Å J#∞=∞u á⁄Ok, ÉÏ^è•`«Ñ¨Î ǨÏ$^ŒÜ«∂Å`À "åizÛ# g_À¯Å∞#∞ ã‘fiHõiOz,^Õâß@#‰õΩ |Ü«∞Å∞^Õ~å~°∞. =ÚO^Œ∞QÍ ã¨

~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã≤, "åi J=~À^èŒ=ÚÅ∞ `˘ÅyOz J#∞„QÆÇ≤ÏOKå~°∞. HÍj ˆHΔ„`«OÖ’ x=ã≤OKÕ Ü≥∂QÆ∞ÅÖ’ Nã¨zÛ^•#O^Œ ã¨~°ã¨fiu J#∞ Ü≥∂wâ◊fi~°∞_»∞, Náê^Œ∞Å∞ HÍjÖ’ L#fl ~ÀAÅÖ’ "åix ¿ãqOz `«iOKå_»∞.

Náê^Œ∞Å"å~°∞ [Å`«`«Î fi=Ú#∞ â◊√kú KÕÜ«Ú@‰õΩ QÆOQÍ=∂`« HÀiHõ „ѨHÍ~°=Ú „Ѩux`«º=Ú `«=∞ Ü≥∂QÆ=∂~°æ=Ú^•fi~å HÍjH˜ =zÛ, QÆOQÍ#kÖ’ ™êfl#O KÕã≤ [Å Ü«∞[˝=Ú KÕÃã_ç"å~°∞. D

â◊OY~°∞_»∞ =∞Ǩ ã≤OǨã¨#=ÚÃÑ· ‰õÄ~°∞ÛO_»QÍ, „uÖ’Hõ=∂`« "åi „ѨHõ¯

=∞Ǩ|ÖËâ◊fi~°∞_»∞ P=ÙK≥qx áÈe=ÙO_Õ D QÀHõ~°‚ ˆHΔ„`« ã¨÷ŠѨÙ~å}O „ѨHÍ~°O, ѨÓ~°fi=Ú ÅOHÍnèâ◊√_≥·#~å=}∞_»∞, J`«x `«e¡ HÀÔ~¯"Õ∞~°‰õΩ t=Ùx "≥∞Ñ≤ÊOz, Éèí∂=∂ºHõ~°¬} â◊H˜Î`À, âßâ◊fi`«OQÍ „Ѩu+≤ì`«=∞ÜÕ∞º, t=ÙxP`«‡eOQÍxfl ™êkèOz, ^•xfl `«# ÅOHÍ #QÆ~°OÖ’ „Ѩu+≤ìOK«_®xH˜ ÔH·ÖÏã¨O #∞O_ç fã¨∞‰õΩx "≥_»∞`«∞O\Ï_»∞. QÆ=∞ºOKÕˆ~=~°‰õÄ nxx Éèí∂q∞ÃÑ· LOK«~å^Œx ~å=}∞x t=Ù_»∞ ÃÇÏK«Ûi™êÎ_»∞. P`«‡eOQÆOÖ’ ™êHΔÍ`«∂Î t=Ù_Õ „Ѩ`«ºHõΔOQÍx"åã¨=ÚO\Ï_»∞. JO`« =∞Ç≤Ï=∂xfi`« t=Ùx P`«‡eOQÆO ÅOHõ‰õΩ KÕ~°‰õÄ_»^Œx q+¨μ‚=Ù,

N=Å¡Éèí∞Å "åi ^Œ~°≈

XHõ™êi ã≤OQÆ#fl^˘~° `«# Hõ+¨ì=Ú#∞ ™êfiq∞"åiH˜ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞H˘x, `«# QÆ∞_çÃã‰õΩ=zÛ, `«# ÉèÏ~°º, Ñ≤šʼnõΩPj~åfi^Œ=ÚÅ∞ WzÛ, `«# Pf^茺=Ú ã‘fiHõiOK«=∞x ™êfiq∞"åix HÀÔ~#∞. P`«x HÀÔ~¯#∞ =∞xflOz N=Å¡Éèí∞Å∞, `«=∞t+¨μº_≥·# x~°‡ÖÏ#O^Œ`À Hõeã≤ ã≤OQÆ#fl QÆ∞_çÃã‰õΩ "≥o¡i. ™êfiq∞ "åi HÍà◊√¡Hõ_çy, Ñ‘@"Õã≤, ѨÙ+¨Ê=ÚÅ`À "åi áê^•Å#∞P ã≤OQÆ#fl^˘~° ^ŒOѨ`«∞Å∞ ѨÓlOzi. H˘xfl ѨO_»∞¡, ^Œ∞OѨÅ∞ ™êfiq∞H˜

ã‘fiHõiOz# `«^Œ∞Ѩi N=∞e¡MÏ~°∞˚#™êfiq∞x, „Éèí=∞~åOÉÏ^ÕqʼnõΩ „Ѩ}Ï=∞=ÚÅ∞, ^èŒ#º"å^Œ=ÚÅ∞ `≥eÑ≤

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞ N⋷ňHΔ„`«OÖ’ =∞ǨÜ≥∂QÆ∞ʼnõΩ, ™ê^茉õΩʼnõΩ, `«=∞ ã¨`«ûOQÆOÖ’ XHõ~ÀA q^•ºw`å„Ѩ=K«#O KÕâß~°∞. `«`«Î fi *Ï˝#=Ú Ñ¨ÓiÎQÍ JÅ=_»∞@‰õΩ Ñ¨~°"Õ∞â◊fii, Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_»∞ HõÅã≤ q^•ºã¨fi~°∂Ñ≤}˜Ü≥ÿ∞#[QÆ

WkÜÕ∞ Ü≥∂QÆ∞Å JO`«óHõ~°}=ÚÅO^Œ∞ xã¨Î~°OQÆ, QÆOcè~°, K≥·`«#º ã¨=Ú„^Œ=ÚÅ=ÖË xâ◊ÛÅOQÍ QÀK«iOK«∞K«∞#flk."å~°∞

á⁄Ok, ÜÕ∞ Ü≥∂y â◊√^Œúz^•`«‡QÍ ÉèÏã≤Å∞¡K«∞Ë¡ J#∞Éèí==Ú#∞á⁄O^Œ∞#∞. D QÆ∞iÎOѨÙ

J\˜ì L`«Î=∞*Ï˝x `«#Ü≥ÚHõ¯ J#∞Éèí==ÚKÕ`« J

N^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ Ö’Hõ=Ú#∞ áê=#=Ú KÕÜ«Ú@ÔH· Náê^ŒN=Å¡Éèí~°∂Ѩ=Ú# D Éèí∂q∞ÃÑ· J=`«iOzL

ã¨OYº „|Ǩχ`«`«fi=Ú#∞ ã¨∂zOK«∞#∞. Zxq∞k J#∞ ã¨OYº =∂Ü«∂ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. WkÜÕ∞ J#Ѷ¨∂`«`«Î fi=Ú. Zxq∞kã¨OYº#∞ "Õˆ~ ã¨OYº`À QÆ∞}˜Oz, =zÛ# Ô~O_»∞ ã¨OYºÅ#∞ HõeÑ≤`Õ, P Ô~O_»∞ ã¨OYºÅ "≥Ú`«ÎO Zxq∞k HõO>Ë XHõ\˜`«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. JO>Ë 8˛2´16 → 1{6´7QÍ J~°úO. JO>Ë Wk Zxq∞k ã¨OYº Hõ

Éèí∂q∞ J#∞=∞~˘Hõ\˜ QÆÅ^Œ∞. =∞~°ÎºÖ’Hõ=∞#QÍ =∞ǨÉèí∂q∞`À Hõeã≤# Éèí∂Ö’Hõ, Éèí∞=~À¡Hõ=ÚÅ∞. áê`«à◊=∞#QÍ J`«Å,q`«Å, ã¨∞`«Å, ~°™ê`«Å, `«ÖÏ`«Å, =∞Ǩ`«Å, áê`åà◊=ÚÅ#∞#q HõÅã≤ áê`åà◊=∞#|_»∞#∞. ã¨∂÷Å=ÚQÍ gxx ã¨fi~°æ,=∞~°Îº, áê`åà◊=ÚÅO^Œ∞~°∞. =∞#=Ú x=ã≤OK«∞K«∞#fl Éèí∂QÀà◊=Ú „H˜O^Œ =∞ǨÉèí∂q∞ L#flk. D =∞ǨÉèí∂q∞ #∞O_çÜÕ∞ã¨∂~°º, K«O„^Œ∞Å∞ „ѨHÍtO`«∞~°∞. P =∞ǨÉèí∂q∞ÃÑ· x~°O`«~°=Ú "≥Å∞QÆ∞O_»∞#∞. HÍÅx~°‚Ü«∞=Ú ÖË^Œ∞. P =∞ǨÉèí∂q∞ÃÑ·

L) Hõ~°‡Ñ¶¨Å=Ú: NHõ$+¨μ‚_»∞ w`«Ü«∞O^Œ∞ Hõ~°‡Ñ¶¨e`«=ÚÅ#∞ J#∞ÉèíqOѨ=Öˇ#x K≥ÃÑÊ#∞QÍx, *Ï„QÆ^•=ã¨úÖ’

J~°∞˚#∞xH˜ ~°OÉèí=Öˇ â◊Ü«∂º ã¨∞Y=Ú #OkOK≥_çk. JO^Œ∞=Å¡ ѨOK«Éèí~°Î $Hõ J~Ú##∂ ^èŒ~°‡ÉèíOQÆ=Ú H͉õΩO_®„Ѩ=iÎOz#O^Œ∞=Å¡ P"≥∞ =∞Ǩ Ѩu„=`«.

Jã¨Å~Ú# ã‘`«#∞ Jyfl^Õ=Ù_»∞ `«# QÆ~°ƒù=Ú# ^•K≥#∞. =∂Ü«∂ ã‘`«#∞ ~å=}∞_»∞ ÅOHõ‰õΩ fã¨∞H˘xáÈÜ≥∞#∞.~å=}ã¨OǨ~°=Ú [iy# Ñ≤^ŒÑ¨, ã‘`« Jyfl „Ѩ"Õâ◊=Ú KÕã≤#ѨÙ_»∞ W^ŒÌ~°∞ ã‘`«Å∞ |Ü«∞@‰õΩ =zÛi. Jã¨Å∞ ã‘`« ~å=ÚxKÕÔ~#∞. =∂Ü«∂ã‘`« JyflÖ’xH˜ uiy "≥à‹¡#∞. HÍ=Ù# ã‘`å^Õq ‰õÄ_» =∞Ǩ Ѩu„=`«.

=$^Œ∞ú_≥·# |$ǨÏã¨Êu ^èŒ~°‡q~°∞^ŒúOQÍ Ü«∞=fi#=uÜ≥ÿ∞# `å~å^Õqx q"åǨÏ=∂_≥#∞. ã¨$+≤ª xÜ«∞=∞O „ѨHÍ~°O 27#HõΔ„`«=ÚÅ#∞ K«∞\˜ì =K«∞Û@ K«O„^Œ∞x ^èŒ~°‡=Ú, Jk QÆ∞~°∞„QÆÇ¨Ï ^èŒ~°‡=Ú HÍ^Œ∞, P q^èŒOQÍ K«O„^Œ∞xH˜ |^Œ∞Å∞ QÆ∞~°∞=Ùã¨OK«iOK«∞@ ^èŒ~°‡ q~°∞^Œú=Ú. QÆ∞~°∞=Ù q^è•#O ^èŒ~°‡ q~°∞^Œú=Ú HÍ=Ù#, =∞~˘Hõ ã¨fi~°∂ѨOÖ’ `å~å^Õq =∞#ã¨∞ûK«O„^Œ∞xÃÑ· #∞O_≥#∞. P"≥∞ =∞#ã¨∞ûÖ’x HÀiHõ‰õΩ J#∞QÆ∞}OQÍ P"≥∞ â◊s~°=Ú #O^Œe r"å}∞=ÙÅ∞ ã¨ÊOkOz J

=Ü«∞ã¨∞û 40 ã¨OIIÅ∞ HÍ=K«∞Û, ÖË^• 70 ã¨OIIÅ∞ HÍ=K«∞Û ÖË^• 90–100 ã¨OIIÅ∞ HÍ=K«∞Û. ™ê^è•~°}OQÍ „Ѩ[Å∞ã¨QÆ@∞# „|uˆH =Ü«∞ã¨∞ûH˜ "åi âßfiã¨, „Ѩâßfiã¨Å∞ ѨÓiÎ J~Ú#@∞¡QÍ J~°úO KÕã≤HÀ"åe. =∞

X) HõÅ∞+≤`« "å‰õΩ¯: =∂#=Ù_»∞ U^≥·

JO) Ö’áê=Ú„^Œ JQÆã¨∞κŠK«i„`«: XHõ™êi =Å¡Éèí∞Å∞ `«=∞ t+¨μºÅ‰õΩ ^Œâ◊=∞Ǩq^ŒºÅ QÆ∂iÛq=iOK«∞K«∂, N q^Àºáêã¨#=Ú J`«ºO`« „âı+¨ª"≥∞ÿ#^Œx `≥eáê~°∞. ѨÓ~°fiHÍÅ=Ú# ǨÏÜ«∞„w=Ùx Hõ$Ѩ=Å# JQÆã¨∞κ_»∞Nq^Œº#∞ „QÆÇ≤ÏOK≥#∞. J`«_»∞ P Nq^Œº#∞ `«# ã¨Ç¨Ï^èŒ~°‡Kåi}˜Ü≥ÿ∞# Ö’áê=Ú„^•^ÕqH˜ `≥eÑ≤Ü«ÚO_≥#∞. J~Ú`ÕÖ’áê=Ú„^•^Õq P Nq^ŒºÖ’ xQÆ∂_è»"≥∞ÿ# JO`«~å~°÷=ÚÅ#∞ „QÆÇ≤ÏOz, uiy "å\˜x JQÆã¨∞κ#‰õΩ q=iOK≥#∞.JO^Œ∞=Å# D ÉèÏ~åºÉèí~°ÎÅ∞ Hõ_»∞qz„`«=ÚQÍ XHõiH˜ XHõ~°∞ QÆ∞~°∞=ÙÖˇ·i.

q^Œ~°ƒù~åA‰õΩ ã¨O`å#=Ú ÖË^Œ∞. J`«_»∞ JQÆã¨Îº=∞Ǩ=Úxx ^Œi≈Oz J`«xH˜ ã¨O`å#=Ú J#∞„QÆÇ≤ÏOK«=∞xHÀÔ~#∞. JQÆã¨∞κ_»∞ `«#`«Ñ¨óâ◊H˜ÎKÕ, q^Œ~°ƒù~åA‰õΩ ã¨O`å#=Ú J#∞„QÆÇ≤ÏOK«QÍ, P ~åA‰õΩ XHõ ‰õΩ=∂Ô~Î HõeÔQ#∞. "å~°∞P"≥∞‰õΩ Ö’áê=Ú„^Œ Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\˜ìi. P"≥∞ ÃÑiy, ÃÑ^ŒÌ^≥· Ü«ÚHõÎ=Ü«∞ã¨∞û~åÅÜ≥∞º#∞. P"≥∞#∞ K«∂ã≤ JQÆã¨∞κ_»∞"≥∂Ç≤ÏOz, q^èŒ~°ƒù~åA`À P"≥∞`À `«# q"åǨÏ=Ú [iÑ≤OK«=∞x HÀÔ~#∞. JO`« q^Œ~°ƒù~åA =$^Œ∞ú_≥·# JQÆã¨∞κx`ÀÜ«∞=fi# Ü«Ú=uÜ≥ÿ∞# `«# ‰õΩ=∂Ô~Î xzÛ, q"åǨÏ=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ W+¨ìOÖËHõ, =Úx=∂@ HÍ^Œ#flKÀ âßѨ=Ú#‰õΩQÆ∞iHÍ=ÅÜ«Ú#x ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∂, ã¨OHõ@ã≤÷uÖ’ Ѩ_≥#∞. `«O„_ç qKå~°=Ú#∞ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl Ö’áê=Ú„^Œ, `å#∞JQÆã¨∞κx H˘~°ˆH [x‡OKå#x, J`«xË¡Éèí∞lOK«=ÅÜ«Ú#x Ѩ^èŒHõ=ÚѨxfli. P Ѩ^èŒHõO „ѨHÍ~°O, "å`åÑ≤ =ÚO^Œ∞QÍ "Õ∞Hõ ~°∂Ѩ=Ú ^•Å∞Û#∞. J`«x ™È^Œ~°∞_»∞P "Õ∞Hõ#∞ K«OÑ≤, P =∂Oã¨=Ú`À PǨ~°=Ú `«Ü«∂~°∞KÕÜ«Ú#∞. P "Õ∞Hõ =∂Oã¨=Ú`À =O_ç# PǨ~°=Ú JukèP~°yOK«QÍ

Ü≥∞_» N=Å¡Éèí∞Å"åiH˜ ZO`À „¿Ñ=∞ K≥·`«#º=Ú QÆÅ^Œ∞. "åi QÆ∂iÛ =Å¡Éèí∞Å∞ D q^èŒ=ÚQÍ `≥eÑ≤i. |∞∞+¨Éèí K«„Hõ=iÎH˜#∂~°∞æ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ QÆÅ~°∞. "åiÖ’

''N Hõ$+¨‚ x~åº}=Ú „H©ã¨∞ΠѨÓ~°fi=Ú 3102= ã¨O=`«û~°OÖ’ POQÆ¡ =∂ã¨"≥∞ÿ# Ѷ≤„|=i

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞ `«=∞ ^Õâß@#Ö’ ÉèÏQÆOQÍ

JO`å â◊¥#º"≥∞ÿ, Éèí∂=∂ºHõ~°¬} â◊H˜ÎH˜ Ö’Ë P q"ÕHõ=Ú`À "≥·~åQƺ=Ú QÆ∂iÛ `≥eÜ«Ú#x,JkÜÕ∞ *Ï˝#=∂~°æ=∞x ‰õÄ_» `≥eáê~°∞. WO`« z#flÉÏÅ∞_»∞ ã¨`«ûOQÆ=∞O^Œ∞ K≥Ñ≤Ê# *Ï˝#=∂~åæxfl P ѨO_ç`«∞ÅO^Œ~°∂Jaè#Okã¨∂Î, "åi=^ŒÌ Pj~°fiK«#=ÚÅ∞ á⁄Ok, WO_»¡HõiQÍ~°∞.

P =∞~°∞

"å\˜H˜ `≥eÑ≤ ÖËxKÀ Éèí‰õΩÎÅ∞ ÉèíÜ«∞„ÉèÏO`«∞Å=Ù`å~°x `≥eáê~°∞. "å~°O^Œ~°∂ "≥o¡# Ñ≤^ŒÑ¨, N=Å¡Éèí∞Å∞ ѨOK«^Õ= ѨǨÏ_£„QÍ=∞=∞O^Œ∞ aèHõΔ#∞ ã‘fiHõiOz, =∞~°Å #nf~°=Ú#‰õΩ =zÛ, H˘O`«¿ãѨ٠P ~åqK≥@∞ì h_»Ö’ q„â◊q∞Oz, P `«~°∞"å`«™êÜ«∞O„`åxH˜ P=e X_»∞¤# ‰õΩ~°∞=ѨÙ~åxH˜ Hõ$ëê‚#kÃÑ· qiã≤# Hõ=∞ÖÏÅÃÑ· #_»∞K«∞‰õΩO@∂ "≥o¡áÈÜ«∂~°∞.

WÖÏ =Å¡Éèí∞Å"å~°∞ `«=∞ x`«ºHõ$`«º=ÚÅ#∞ KÕÜ«ÚK«∞O_≥_ç"å~°∞. W@∞¡O_»QÍ ‰õΩ~°∞=ѨÙ~°OÖ’ JOaHõ, t=â◊~°‡J#∞ „ÉÏǨχ} ^ŒOѨ`«∞Å∞O_Õ"å~°∞. t=â◊~°‡ =∞ǨѨO_ç`«∞_»∞. 㨄^•ƒÇ¨Ï‡}∞_»∞. "Õ^Œq^Œº`À ã¨O™ê~°=Ú#∞áÈ+≤OK«∞‰õΩ

JO`«\˜"å_»∞ [x‡OK«∞@ ^Œ∞~°¡Éèí=Ú QÍ=Ù#

™È΄`åxH˜ „Ѩã¨#∞flÖˇ·# N=Å¡Éèí∞Å∞ P`«x`À =∂#=Ù_≥· ѨÙ\˜ì# „Ѩf"å_»∞, `å#∞ `«iã¨∂Î, `À\˜"åix `«iOѨ*ËÜ«∂Åx,P „Hõ=∞OÖ’ h"åi˚Oz# *Ï˝

ѨÙÅ∞ʼnõΩ

^Œ~°≈#ÉèÏQƺ=Ú HõÅ∞QÆÖË^Œ∞. =∞~˘Hõ =∂~°æ=ÚQÍ, D ÉÏeHõ#∞ P=Ç≤ÏOz#

Jk P`«x |∞kúÖ’ XHõ ÉèÏQÆO =∂„`«"Õ∞#x, =∂#=Ùx |∞kú ã¨Ñ¨Îq^èŒ=ÚÅ∞QÍ LO@∞O^Œx J#QÍ =∂#=Ùx |∞kúxâß„™êÎÅ∞ U_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍ qÉèílOKåÜ«∞x `≥eáê~°∞. „Ѩf q+¨Ü«∞OÖ’#∂ H˘xfl ÉèÏQÍÖË ã¨ÊOkOK«∞#x, H˘xfl ÉèÏQÍÅ∞ã¨ÊOkOK«=x, H˘xfl ÉèÏQÍÅ ã¨ÊO^Œ#Å∞ H˘O`«=∞OkÖ’ XHõ q^èŒOQÍ#∞, =∞iH˘xfl ÉèÏQÍÅ ã¨ÊO^Œ#Å∞ =∞iH˘O`«=∞OkÖ’ "Õ~˘Hõ q^èŒOQÍ LO\ÏÜ«∞x, HÍ=Ù# JO^Œi PÖ’K«#Å∞ XˆHq^èŒOQÍ LO_»=x, JO^Œ∞=Å¡

XHõ

KåÅ Jâ◊√„Éèí=ÚQÍ LO_ç, ^Œ∞~åfiã¨#`À xO_çÜ«Ú#flk. "≥O@

Ñ‘iîHÍѨÙ~°OÖ’ [x‡Oz "åi bÖÏq

N=Å¡Éèí∞Å∞ 16 ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ Ñ≤~îåѨÙ~°OÖ’ QÆ_çÑ≤, ã¨

Éèí㨇=ÚѨ_ç# QÆO^èŒ~°fiѨÙ~°=ÚÖ’ N#$ã≤OǨÏã¨~°ã¨fiuQÍ x=ã≤™êÎ#x ã¨÷Å x~°‚Ü«∞O ‰õÄ_» N=Å¡Éèí∞Å∞ KÕã¨∞‰õΩ

áÈQÍ

HÀi#HÀÔ~¯Å∞ ã≤kúOK«∞#∞. gÅ∞, â◊H˜ÎÖËx Éèí‰õΩÎÅ∞ `«=∞‰õΩ `Àz# ^èŒ#=Ú#∞ J#Ѷ¨∂+¨ìg∞ „=`« J#O`«~°=Ú „ÉÏǨχ}Éè’[#, ^ŒH˜Δ} `åO|∂ÖÏʼnõΩ |^Œ∞Å∞QÍ U ^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞ ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#O^Œ∞QÍx, ti_ô ™ê~ÚÉÏÉÏ^Õ"åÅÜ«∞=Ú#O^Œ∞QÍx ã¨=∞iÊOK«∞H˘x ^Œ`«∞Îx ^ŒÜ«∞‰õΩ áê„`«∞Å∞ HÍ=K«∞Û#∞. ^Œ`«∞Î_»∞ '㨇~°Î $QÍq∞— J#∞ ¿Ñ~°∞`À„Ѩã≤kú

™ê^茉õΩÅ∞ J#fl=∞Ü«∞, „áê}=∞Ü«∞, =∞

HõÅã≤áÈ~Ú, J^Œ$â◊º"≥∞ÿi. qz„`«=ÚQÍ "Õ~°∞KÕÜ«∞|_ç# "åi `«Å, "≥ÚO_≥=ÚÅ∞ uiy JuH˜OK«|_ç, "å~°∞ ã¨r=ÙÖˇ·i."åi ¢ã‘Î ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞, ÅHõΔ}=ÚÅ∞ =∂Ü«∞"≥∞ÿ, uiy ѨÙ~°∞+¨ ÅHõΔ}=ÚÅ`ÀÉÏ@∞, #∂`«# ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞ "åiH˜ =zÛ#q.

JO`«Ö’ "åix HõÅã≤# XHõ ÉÏ@™êi "å~°∞ J#∞ÉèíqOz# ã≤úu XHõ ~°Ç¨Ï㨺"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ „Ѩ„H˜Ü«∞QÍ `≥eÑ≤, nx=Å# J^Œ$+¨ì=O`«∞ʼnõΩ =∂„`«"Õ∞ "åiÜ«∞O^Œ∞#fl ¢ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨`«`«Î fi=ÚÅ∞ Ѩiâ◊√^ŒÌ=Ú KÕÜ«∞|_»∞#x, `«^•fi~å P =º‰õΩÎÅÖ’Ü≥∂QÆâ◊H˜Î, qâ◊fiK≥·`«#º=Ú HõÅ∞QÆ∞#x `≥eÃÑ#∞. Wk JO`«Ü«Ú =Å¡Éèí∞Å bÅQÍ `«Åz, ã¨r=ÙÖˇ·#O^Œ∞‰õΩ "åÔ~O`«QÍË Ñ¨xU^≥·

q^èŒ=ÚQÍ KÕã≤, `«# Éèí~°Î#∞ „|uH˜OK«∞H˘ˇìʼnõΩ PHõi¬OѨ*Ëã≤,Hõ~°‡Ñ¶¨Å=ÚÅ#∞ Hõ>ˇìÅ ~°∂Ѩ=Ú# HÍeÛ, |∂_≥^Œ KÕã≤, ^•x`À =O_ç# „Ѩ™ê^Œ=ÚÅ∞ JO^ŒiH© ѨOz, "åi "åi Hõ~°‡Ñ¶¨Å=ÚÅ#∞ #tOѨ*Ëã≤, Éèí‰õΩÎʼnõΩ ã¨∞Y ã¨O`À+¨=ÚÅ∞ KÕ‰õĈ~Û"å~°∞.

W^Õ q^èŒ=ÚQÍ N=Å¡Éèí∞Å"å~°∞, `«=∞ #$ã≤OǨÏã¨~°ã¨fiu J=`å~°=ÚÖ’ QÆO^èŒ~°fiѨÙ~°=Ú# ™êq„u J#∞

#==^èŒ∞=Ù, `«# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# ^Œ`«∞Îx =∞~°}Ï#O`«~°=Ú, P`«x â◊==Ú`À ™êfiq∞ "åi Ñ‘~î°=Ú KÕi `«# Éèí~°Î#∞ „|uH˜OK«=∞x

qÅÑ≤Oz#k. `˘Å∞`« ™êfiq∞ ã¨

10. ã≤^Œú=∞OQÆà◊™È΄`«=Ú 1. N=∞^Œ#O`« N qÉèí∂+≤`« JѨÊÅ ÅH©Δ ‡ #~°ã≤OǨ~å*Ï..... J#∞ ã≤^Œú=∞OQÆà◊ ™È΄`«=Ú`À Náê^ŒN=Å¡Éèí∞Å

"åix ÉèíH˜Î`À ѨÓlOz, ÉèílOK«∞"åiH˜ WǨÏÖ’Hõ ã¨∞Y=Ú, Ѩ~°Ö’Hõ ã¨∞Y=Ú ‰õÄ_» HõÅ∞æ#∞. Ѩ~°=∞ Ѩq„`«"≥∞ÿ#ã≤^Œú=∞OQÆà◊™È΄`«=∞#∞ ^•xx N=Å¡Éèí∞Å∞ `«=∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ LѨ^ÕtOKå~°∞. D Ѩ~°=∞Ѩq„`«"≥∞ÿ# ã≤^Œú=∞OQÆà◊™È΄`«=Ú#∞„Ѩu x`«º=Ú Ñ¨iîOz# =∂#=ÙʼnõΩ J#Ѷ¨∂+¨ìg∞ „=`«=Ú KÕã≤, "Õ~Ú =∞Ok „ÉÏǨχ}∞ʼnõΩ Éè’[# ã¨O`«~°Ê}KÕã≤#Ѷ¨Å=Ú ^Œ‰õΩ¯@`ÀÉÏ@∞, UHõÉèí∞HõÎ=Ú KÕÜ«ÚK«∂ N=Å¡Éèí∞Å =∞O_»Å nHõΔ KÕã≤# J`«ºO`« â◊√ÉèíѶ¨e`«=Ú ‰õÄ_» HõÅ∞QÆ∞#∞.D ™È΄`«=Ú ÉèíH˜Î`À „Ѩux`«º=Ú Ñ¨iîOK«∞"åiH˜, ã≤^Œú ѨÙ~°∞+¨μÅ ^Œ~°≈#=Ú, ã¨Ê~°≈#=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ∞#∞. D ™È΄`«=ÚѨiîOѨ|_Õ „Ѩ^Õâ◊=ÚÅO^Œ∞ ã≤^Œú ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ J^Œ$â◊º~°∂Ѩ=ÚÖ’ ã¨OK«iOK≥^Œ~°∞. J#uHÍÅ=ÚÖ’

=∞Ok~°OÖ’ x`«º, ^èŒ∂Ѩ, nѨ

^èŒ~°‡ˆHΔ„`«=∞~Ú# ‰õΩ~°∞ˆHΔ„`«OQÍ ÉèÏqOz, NHõ$+¨μ‚_»∞ H“~°= áêO_»=ÙʼnõΩ =∞^茺 Ü«Ú^Œú=Ú [~°∞QÆ∞@‰õΩ P „Ѩ^Õâ◊=Ú

15. â◊~°ÉèËâ◊fi~° =$`åÎO`«=Ú ^Œâ◊=∞Ǩq^ŒºÅÖ’ ^èŒ∂„=∂=f^Õq P~å^èŒ# XHõ\˜. D"≥∞ L„QÆ`å~°. D"≥∞ „Ѩã¨#fl"≥∞ÿ#KÀ ~ÀQÆ, â’Hõ=ÚÅ#∞ fiÛ,

KÕ`«|_»∞ÅKÕ ÉÏ^èŒÑ¨_»∞ [#∞Å#∞ ~°H˜ΔOz, ã¨~°fiã¨OѨ^ŒÅ∞ WK«∞Û#∞. L„QÆ∞~åÖˇ·#KÀ ™ê^茉õΩxH˜ ^•i„^Œ=Ú`ÀÉÏ@∞ J

N~å=∞K«O„^Œ∞x

q"åǨÏ=∞Ü≥∞º_çk. P=Ù

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å "åi ¿ã=Ü«∞O^Œ∞ `˘Å∞`« #∞O_ç ‰õÄ_» ZO`À=∞Ok P~°º"≥·â◊º „Ѩ=ÚY∞Å∞ „Ѩ`«ºHõΔOQÍ `«=∞ÉèíH˜Îx Kå@∞‰õΩx "åiH˜ Jaè=∂#áê„`«∞ÅÜ«∂º~°∞. Ñ‘iîHÍѨÙ~°=Ú#O^Œ∞ QÆÅ "≥·â◊º „Ѩ=ÚY∞_≥·# "≥OHõ@ѨÊÜ«∞º „âı+≤ªQÍi‰õΩ@∞O|=Ú N=Å¡Éèí∞Å#∞ z~°∞„áêÜ«∞=Ú #∞O_ç QÆ∂_» KÕ~°nã≤ P^ŒiOz

N=Å¡Éèí∞Å Hõ$ëê‚=`å~° [## ã¨=∞Ü«∞=Ú# Ü≥∂QÆ=∂Ü«∞QÍ Pq~°ƒùqOz, HõOã¨∞x J`«x =∞~°}=ÚÃÑ· ÃÇÏK«ÛiOz,J`«xHõuÎH˜ JO^Œ‰õΩO_®, JO`«iHõΔOÖ’H˜ ZyiáÈ~Ú# Ü≥∂QÆ=∂Ü«∞ P~°º"≥·â◊º‰õΩÅ=∞O^Œ∞ "åã¨gHõ#ºHõQÍ J=`«iOz#k.P q^èŒOQÍ N=Å¡Éèí∞ʼnõΩ ™È^ŒiÜ«∞~Ú# "åã¨g Hõ#ºHõ P~°º"≥·â◊º‰õΩÅ=Ú# L^ŒƒùqOz# HÍ~°}OQÍ, P"≥∞ |O^èŒ∞[#=~°æ=∞O`å N=Å¡Éèí∞ʼnõΩ ã¨xflÇ≤Ï`«∞Öˇ·

XHõ™êi ѨOK«^Õ= ѨǨÏ_£„QÍ=∞OÖ’ Ô~Å∞¡QÆ_ç¤`À QÀâßÅ xi‡OK«=∞x =Å¡Éèí∞Å∞ ^èŒ~°‡QÆ∞ѨÙÎÅ#∞, â◊OHõ~°Éèí@∞ì#∞P^ÕtOKå~°∞. "å~°∞ ZO`« „Ѩܫ∞uflOz##∂ P ѨxKÕÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. =∂~°∞"Õ+¨OÖ’ q~°∂áê‰õΔΩ_»∞ P QÀâßÅxi‡OK≥#∞. P =∞~°∞

nxx|\˜ì N=Å¡Éèí∞Å áê^Œ∞HõÅ∞ „Ѩu+≤ªOz# "åi =∂`å=∞ǨïÅQÆ$ǨÏ=Ú P~°º"≥·â◊√ºÅ Pnè#=ÚÖ’#∞#flk HÍ=Ù# Pã¨÷ÅOÖ’ [~°∞QÆ∞ "Õ_»∞HõÅ#∞ J

Náê^Œ∞Å"åiH˜ Ѩ^ŒH˘O_»= ã¨O=`«û~°=Ú [~°∞QÆ∞K«∞#flѨC_»∞ HõΔ}HõΔ} bÖÏqǨiÜ«∞~Ú# N=Å¡Éèí∞Å∞ t=ѨÓ[Ü≥ÚHõ¯ q¿++¨=ÚÅ#∞ "≥Å¡_çOzi. XHõ

7. Ñ‘iîHÍѨÙ~°=Ú (Ñ≤~îåѨÙ~°O) #O^Œe ‰õΩ‰õΩ¯>Ëâ◊fi~°™êfiq∞,

8. =∞Ǩ#Ok ˆHΔ„`«=Ú#O^Œe =∞Ǩ#Onâ◊fi~°∞_»∞,

9. HÍàıâ◊fi~°=Ú #O^Œe HÍàıâ◊fi~°™êfiq∞ "å~°∞,

10. NHÍà◊ǨÏã≤Î #O^Œe NHÍà◊ǨÏã‘Îâ◊fi~°∞_»∞,

11. „uѨÙ~åO`«Hõ=Ú #O^Œe „uѨÙ~åO`«ˆHâ◊fi~°∞_»∞.

t=Ùxk UHÍ^Œâ◊ ~°∞„^Œ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. "åã¨Î==Ú#‰õΩ t=ÙxH˜ =¸iÎ ÖË^Œ∞. t=eOQÆ=Ú =∂#=ÙÅ P`«‡ÅÖ’ "≥eˆQ*’ºu ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍHõ =∞ˆ~q∞Ü«¸ QÍ^Œ∞. ã≤kú Hõey# `«^Œ∞Ѩi x~°‡Å =∞#ã¨∞û ~°∂Ѩ=ÚÖ’ #∞O_≥_ç x~°‡Å`«fi"Õ∞ ã¨Ê\˜HõeOQÆ=Ú. =∞# t~°ã¨∞ûÖ’ QÆÅ "≥∞^Œ_»∞Ö’ *Ï˝#O HõeyOK«∞"å_Õ ~°∞„^Œ∞_»∞. W`«_ç

ѨÙ~°∞ëê~°ú=ÚÅ∞ J#QÍ ^èŒ~°‡=Ú, J~°ú=Ú, HÍ=∞=Ú =∞iÜ«Ú "≥∂HõΔ=ÚÅ#∞ „Ѩ™êkOK«QÆÅ^Œ∞. ÉèíH˜Î`À ~°∞„^Œ=∞O„`«O[Ñ≤OKÕ"åi ^ŒQÆæ~°‰õΩ Ü«∞=∞^Œ∂`«Å∞ ~å~°∞. "å~°∞ n~å…Ü«Ú=Ù#∞ á⁄O^ŒQÆÅ~°∞. JHÍÅ=∞~°}O ã¨OÉèíqOѨ^Œ∞. =Ü≥∂ÉèÏ~°=ÚKÕ`« J

N=∞Ǩq+¨μ‚=Ù–[QÆ„^ŒHõΔ} ™ê=∞~°÷ºO HÀã¨O Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞x J#∞„QÆǨÏO á⁄O^•Åx f„==∞~Ú# `«Ñ¨ã¨∞ûKÕÜ«ÚK«∞O_»QÍ, "åi „ѨHõ¯

"≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ P`«‡™êHΔÍ`å¯~°O á⁄Ok# „Ѩ^èŒ=∂`«‡ÜÕ∞ "≥Ú^Œ\˜ ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù. P „Ѩ^èŒ=∂`«‡ Ü≥ÚHõ¯ K≥·`«#ºOѨ~°=∂`«‡ Ü≥ÚHõ¯ J#O`« K≥·`«#ºOÖ’ b#=∞=fi_»O KÕ`« P „Ѩ^èŒ=∂`«‡ ^•fi~å Ѩ~°=∂`«‡ Éèí∂q∞ÃÑ· J=`«i™êÎ_»∞. J`«xË. P `«~°∞"å`« J=`«iOz# "åÔ~=~°~ÚË PO`«iHõ"≥∞ÿ# ã¨=∞`«∂HõO. ÉèíQÆ=O`«∞x h_»Ü«∞~Ú# D ã¨=∞ã¨Îã¨$+≤ì`À#∂ ã¨=∞#fiÜ«∞O HõeyÜ«ÚO_»@O. "≥Ú^Œ\˜ J=`å~°∞_»∞, "≥Ú^Œ\˜ ã¨^Œ∞æ~°∞=Ù D Ô~O_çO\˜x á⁄O^•_»∞.ѨiѨÓ~°‚`«#∞ JË ^≥·=™êHΔÍ`å¯~°Oá⁄O^Œ=K«∞Û. J^Õ `«∞k QÆ=∞ºO. U „Ѩ^èŒ=∂`«‡ P ã¨

^èŒ~°‡=Ú#‰õΩ `«y#@∞¡QÍ Hõ~°‡Å#∞ ã¨Å∞ѨÙK«∞O_»=ÅÜ«Ú#∞. HÍ=Ù# „Ѩu q+¨Ü«∞=Ú#O^Œ∞ ^èŒ~°‡qK«HõΔ} Hõeyã¨OK«iOK«=ÅÜ«Ú#∞.

5. WO_»¡Ö’ ѨÓ[KÕÜ«Ú J~åÛ=`å~°=ÚÅÖ’ „áê}„Ѩu+¨ì [iy#ѨÙ_»∞, P q„QÆǨÏ=¸~°∞ÎÅ∞ K≥·`«#º=O`«=ÚQÍ

'~ÀÇ≤Ï`«— Jx JO^Œ∞~°∞ P „Hõ=∞OÖ’Ë¡. JO^Œ∞=Å# ˆH=ÅO XHõ¯áêÅ

13. P#O^ŒO J#∞#k Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞xH˜ ã¨O|OkèOz# q+¨Ü«∞O. áê~°=â◊ºO Ü≥∂yH˜ HõeˆQ J#∞Éèí=O. Jã¨Å∞HÀiHõÅ∞ÖËx "åxH˜ HõeˆQk ǨÏ~°¬O. ã¨=∞ã¨Î r=ÙʼnõΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’#∞#flk ã¨∞YO. J~Ú`Õ ^•x`ÀÉÏ@∞ ^Œ∞óYó‰õÄ_» Jx"å~°ºOQÍ LO^Œx [#∞Å∞ QÆ∞iÎOKåe. JO^Œ∞ˆH ã¨∞YO=Å¡ á⁄OyáȉõÄ_»^Œ∞. ^Œ∞óYO`À Hõ$OyáȉõÄ_»^Œ∞.JO`å ^≥·"ÕK«ÛùQÍ ÉèÏqOKåe.

14. =∞x+≤ Jaè=$kú K≥O^•ÅO>Ë =ÚYºOQÍ „â◊^Œú, ^•x`ÀÉÏ@∞ ^Œ$_è»"≥∞ÿ# qâßfiã¨=Ú LO_®e. „â◊^Œú JO>Ëã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ# #=∞‡Hõ=Ú`À ‰õÄ_ç# JOwHÍ~°=Ú. qâßfiã¨O J#∞#k J#∞Éèí=O =Å# á⁄O^Œ=Åã≤LO@∞Ok.=∞#O ^ÕxHÀã¨=∞~Ú

J#O`«HÀ\˜ „|Ǩ‡O_»=ÚÅ ã¨$+≤ì, ã≤÷u, ÅÜ«∞=ÚÅË. JO`å `å

=∞Ǩ`«`«Î fi=Ú. J^Õ qˆHΔѨ`«`«Î fi=Ú. Náê^ŒN=Å¡Éèí∞_»x# Ѩiq∞`«"≥∞ÿ# Ëâ◊fi~°™êfiq∞ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. ã¨HõÅ ^Õ=`åã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ#∞, ã¨=∞ã¨Î â◊‰õΩÎÅ#∞JOâ◊Å∞QÍ QÆey# q~å\ò ã¨fi~°∂Ѩ=Ú. Éèí‰õΩÎÅ Jcè+¨ì=ÚʼnõΩ J#∞QÆ∞}OQÍ "å~°∞ aè#fl, aè#fl`«`«Î fi=ÚÅÖ’ `ÀK≥^Œ~°∞.

N^Œ`«Î„ѨÉèí∞=ÙÅ ã¨OHõÅÊ=Ú=Å# Éèíq+¨º`«∞Î =~°Î=∂#=ÚQÍ#∞, =~°Î=∂#=Ú Éèí∂`«HÍÅ=ÚQÍ#∞, Éèí∂`«HÍÅ=Ú=~°Î=∂#=ÚQÍ#∞ =∂~°∞Ê K≥O^Œ∞#∞. N^Œ`«Î„ѨÉèí∞=ÙÅ K≥·`«#º=Ú x`«º =~°Î=∂#=Ú. QÆ`«=ÚÖ’ [iy#k, „Ѩã¨∞Î`«=Ú[~°∞QÆ∞K«∞#flk, Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ [~°∞QÆÉ’=Ù#k JO`«Ü«Ú#∞ "åi ã¨OHõÅÊ=Ú ##∞ã¨iOz Ü«ÚO_»∞#∞. XHõ q+¨Ü«∞=Ú[~°∞QÆ∞@‰õΩQÍx, [~°∞QƉõΩO_»∞@‰õΩQÍx, "Õ~˘Hõ H˘`«Î Ѩ^ŒúuÖ’ [~°∞QÆ∞@‰õΩQÍx, N^Œ`«Î „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ã¨OHõÅÊ"Õ∞„Ѩ^è•#=Ú. U =∞Ǩã¨OHõÅÊ=ÚÖ’ ã¨$+≤ª, ã≤÷u, ÅÜ«∞=ÚÅ∞ [~°∞QÆ∞K«∞#fl"À P =∞Ǩã¨OHõÅÊ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞ N^Œ`å΄`ÕÜ«∞™êfiq∞. "åˆ~ Náê^ŒN=Å¡Éèí∞Å∞. ã¨=∞ã¨Î ^Õg^Õ=`«Å ã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞, ã¨=∞ã¨Î =∂#=HÀ\˜ ã¨OHõÅÊ=ÚÅ#∞#_çÑ≤OK«∞#^Õ =∞Ǩã¨OHõÅÊ=Ú. ÉèíQÆ=^•=`å~°=ÚÅxflÜ«¸ U „|Ǩχ ã¨fi~°∂Ѩ=Ú#∞O_ç "≥Å∞=_»∞

HõxÑ≤Oz##∂, "å\˜H˜ P^è•~°Éèí∂`«"≥∞ÿ#k =∂„`«=Ú P =@=$HõΔ"Õ∞. ã¨=∞ã¨Î „áê}∞ʼnõΩ "åˆ~ P^è•~°=Ú, P„â◊Ü«∞=Ú."åi#∞O_çÜÕ∞ ã¨=∞ã¨Îâ◊‰õΩÎÅ∞ „ѨHõ\˜`«"≥∞ÿ "åiÖ’

Náê^Œ∞Å"åi`«`«Î fiqKå~°}Ö’ ZO`À „Ѩ=ÚY"≥∞ÿ#k ëÈ_»â◊HõàÏѨiѨÓ~°‚ J=`å~°=Ú. ëÈ_»â◊Hõà◊Å#QÍ Ñ¨^ŒÇ¨~°∞Hõà◊ÅxJ~°÷O. Náê^Œ∞Å"åix q+¨μ‚=Ù ~°∂ѨOÖ’ H˘e¿ãÎ t=ÙxQÍ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞. t=ÙxQÍ ^Œ~°≈#q∞KåÛ~°∞ QÆ^• Jx t=Ùx~°∂ѨOÖ’ JiÛ¿ãÎ „|ǨχQÍ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞. „|Ǩχ~°∂ѨOÖ’ ѨÓl¿ãÎ â◊H˜Î~°∂ѨOQÍ ^Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞. nxx |\˜ì Wkaè#fl`«fiOÖ’ UHõ`«fi`«`«Î fiOQÍ QÀK«~°=∞=Ù`«∞Ok. JO^Œ∞ˆH "å~°∞ `å=Ú ã¨~°fi^Õ=`åã¨fi~°∂Ѩ=∞x, U ~°∂ѨOÖ’ U ^Õ=`«#∞ѨÓlOz

`«`«Î fi=∞x `≥eÑ≤i. Náê^Œ∞Å"å~°∞ *Ïu, =∞`«, =~°‚, =Ü≥∂ q=HõΔ`« ÖˉõΩO_® "åi "åi Ü≥∂Qƺ`å#∞™ê~°=Ú Éèí‰õΩÎÅÃÑ·`«=∞ J#∞„QÆǨÏ=Ú „Ѩ=Ç≤ÏOѨ*Ë`«∞~°∞. W^Õ "åi J#∞„QÆǨÏ`«`«Î fi=Ú.

Náê^Œ∞Å "åi bÖÏq^è•#=ÚÖ’ `«=∞ P„t`«∞x qѨ`«¯~°Ñ¨iã≤÷`«∞ÅÖ’ Ѩ_»"Õã≤, "å_»∞ â◊~°}∞, â◊~°}∞ J#flѨC_»∞,qz„`«"≥∞ÿ# Ѩ^ŒúuÖ’ ÉèíHõÎ~°HõΔ} KÕÜ«Ú@ "åiH˜ JÅ"å@∞. ã¨=∞㨺#∞ ã¨$+≤ìOK«∞#kÜ«Ú#∞ "åˆ~. ^•xH˜ Ѩiëê¯~°=Ú EÑ≤P^Œ∞H˘#∞"å~°∞#∞ "åˆ~. D ~°Hõ=∞~Ú# bÖÏqâı+¨=Ú ^Œ`«Î Éèí‰õΩÎÅO^ŒiH© J#∞Éèí="Õ∞. Wk XHõ~°Hõ"≥∞ÿ# K«=∞`å¯~°`«`«Î fi=Ú.

N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°™êfiq∞ Hõ$`«Ü«ÚQÆ=Ú#∞O_ô U_»∞H˘O_»Åg∞^Œ H˘Å∞"≥·Ü«ÚËâ◊fi~°™êfiq∞x „ã‘Î =¸iÎQÍ Hõ#∞Q˘

ѨiîOK«∞@=Å¡ ^Œ`«∞ÎÅ"åi Hõ$Ѩ‰õΩ áê„`«∞Å∞ HÍQÆÅ~°∞. D ™È΄`«OÖ’ ^Œ`«Î`«`åÎ fix W#∞=∞_çOѨ*Ëã≤, Éèí‰õΩÎʼnõΩNÉÏѨ

ÉË^èŒ`«`åÎ fixfl JOwHõiOK«=Åã≤O^Õ. ^Œ`å΄`ÕÜ«Úx ѨÓl¿ãÎ „|Ǩχ#∞ ‰õÄ_® t=, q+¨μ‚=ÙÅ`À ÉÏ@∞ ѨÓlOz#>Ë¡. D~°∂ѨOQÍ ^Œ`«∞Î_»∞ „|Ǩχ‰õΩ QÆ∂_® ã¨=Úz`«™ê÷#q∞zÛ, Ѩ~ÀHõΔOQÍ „|Ǩχ‰õΩ ‰õÄ_® t=q+¨μ‚=ÙÅ`À ÉÏ@∞ ã¨=∂#™ê÷~Ú֒ѨÓ*Ï~°›`« HõeÊOKå_»∞. P q^èŒOQÍ „u=¸~°∞ÎʼnõΩ ã¨=∂#`«fiO HõeÊOz ''t"åÜ«∞ q+¨μ‚ ~°∂áêÜ«∞ t=~°∂áêÜ«∞ q+¨μ‚"Õ– t=㨺ǨÏ$^ŒÜ«∞ó q+¨μ‚ó qëÈ‚â◊Û Ç¨Ï$^ŒÜ«∞Q∑O t=ó—— J#fl "Õ^Œ"å‰õΩ¯#∞ „u=¸~åκ`«‡Hõ ~°∂ѨO`À N^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞ ã¨`«ºOKÕ™ê~°∞. W^Õ ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ J=`å~° qt+¨ì`«. J^Õ"åi ã¨~°fi=∞`« ã¨=∂#`«`«Î fiO. D q^èŒOQÍ N=Å¡Éèí∞Å∞ t=ˆHâ◊=ÙÅJÉèË^Œ`«`åÎ fixfl „ѨÉè’kèOKå~°∞.

J=`å~°=ÚÅ∞ HÍÖÏ#∞QÆ∞}º=ÚQÍ =K«∞ÛK«∞O_»∞#∞. Ü«∂K«

N =Å¡Éèí∞Å∞ J=∞$`«=∞^èŒ∞~°=ÚÖˇ·# `«=∞k=ºbÅÖˇ

HÍ~°∞ã¨∂Î, kQÆ∞Å∞`À ™êfiq∞"åi áê^•ÅÃÑ· |_ç `«##∞ q_çzáÈ=^ŒÌx, P „Ѩܫ∞`«flO q~°q∞OK«=∞x ~ÀkOK«™êQÍ_»∞.HÍx, N=Å¡Éèí∞Å∞ J`«x HÀÔ~¯#∞ =∞xflOK«ÖË^Œ∞. â◊OHõ~°Éèí@∞ì "≥∞Å¡QÍ `Õ~°∞‰õΩx ÖËz, Hõ~°=ÚÅ∞ *’_çOz N=Å¡Éèí∞Å"åixK«∂z, J„â◊√#Ü«∞

ã¨O=`«û~°=ÚÅ Ñ≤^ŒÑ¨

ã¨~°fiã¨`«º=ÚʼnõΩ#∞, ã¨~°fi`«`«Î fi=ÚʼnõΩ#∂ =¸Å"≥∞ÿ# ^Œ`«∞Î_»#∞

ti_ç™ê~Ú J=`å~°OÖ’ =∂^èŒ=~å=Ù ^ÕâòáêO_Õ (âߺ=∂) QÍ

Náê^Œ N=Å¡Éèí∞Å∞ ‰õΩ~°∞=ѨÙ~°OÖ’ P`«‡Ç¨Ï`«º‰õΩ áêÅÊ_»∞`«∞#fl JOaHõ J#∞ „ÉÏǨχ}„ã‘Îx, P „Ѩܫ∞`«fl=Ú#∞O_ç q~°q∞OѨ*Ë™ê~°∞. P`«‡Ç¨Ï`«º =∞ǨáêѨ=∞x, ^•x „ѨÉèÏ==Ú =KÕÛ [#‡=Ú#O^Œ∞ LO_»QÆÅ^Œx `≥eÊ,`≥eq`«‰õΩ¯= "å_»∞, =∞O^Œ=∞u J~Ú# P"≥∞ ‰õΩ=∂~°∞x ѨO_ç`«∞xQÍ `«=∞ Pj~åfi^Œ|ÅO`À fiÛkkÌ, JOaHõ#∞ P"≥∞âı+¨rq`«=∞O`å t=ѨÓ[ KÕã¨∞‰õΩO@∂ rqOK«=∞x `≥eáê~°∞. t=ѨÓ[ =Å# qâı+¨Ñ¶¨e`åÅ∞ Hõeæ, =KÕÛ [#‡Ö’`«=∞=O\˜ Ѩل`«∞x á⁄O^ŒQÆÅ=x JOaHõ#∞ Pj~°fikOKå~°∞. JO^Œ∞‰õΩ JOaHõ ™êfiq∞

q^èŒ∞Å∞ =∞ixfl ã¨

ÉèÏ~°u J#∞ ã¨

™êÜ«∞O^Õ=Ù_»∞ N =Å¡Éèí∞Å"åi rq`« K«i„`«‰õΩ ã¨O|OkèOz# Z

X§ƒü¿ X´©x¶μº éπü∑ΔÆæ’üμ¿ ★ 142

N ^Œ`«Î =Å¡Éèí Éèí‰õΩÎʼnõΩ q#Ü«∞ѨÓ~°fiHõ =∞#q(N=Å¡Éèí∞Å∞ ã¨OK«iOz# „Ѩ^ÕâßÅ Jaè=$kúÔH· PÜ«∂ ã¨Oã¨÷ʼnõΩ KÕÜ«¸`«hÜ«∞=Åã≤OkQÍ =∞#q)

D ѨÙã¨ÎHõO áê~åÜ«∞}O KÕã≤# Ñ≤^ŒÑ¨, g∞‰õΩ ^Œ`«Î=Å¡Éèí∞Å â◊H˜Î ™ê=∞~å÷ºÅ∞ J#u HÍÅOÖ’

LO@∞Ok. „Ѩf Hõ#ºHÍѨ~°"Õ∞â◊fii PÅÜ«∞OÖ’ N =Å¡Éèí∞Å LáêÅÜ«∞O x~å‡}O KÕ¿ãÎ, =Å¡Éèí∞Å K«i„`« =∞iO`«"≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ =ã¨∞ÎOk. nx`Àáê@∞ ‰õΩ~°∞=ѨÙ~° Jaè=$kúx ‰õÄ_® KÕѨ\ÏìÅx P~°º"≥·â◊º ™È^Œ~°∞ÅO^Œih q#„=∞`«`À„áêi÷OK«∞K«∞

Hõ$`«[˝`«Å∞

D „QÆO^äŒ ~°∂ѨHõÅÊ#Ö’ ZO`À=∞Ok `«=∞ qÅ∞"≥·# ã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨ÏHÍ~°=ÚÅ∞ JO^Œ*Ë™ê~°∞. "å~°O^ŒiH˜ D„QÆO^äŒ =ÚYOQÍ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ Hõ$`«[˝`«Å∞ `≥Å∞ѨىõΩO@∞

Jai Guru Datta