Tiskalnik HP Color LaserJet CP3525 Series Uporabniški ...h10032. · Kaj je vgrajeni spletni strežnik? Spletni strežnik nudi okolje, v katerem se lahko izvajajo spletni programi,

Tiskalnik HP Color LaserJet CP3525 SeriesUporabniški priročnik za HP-jev vgrajeni spletni strežnik

www.hp.com/support/cljcp3525

Vgrajeni spletni strežnik HP Color LaserJetCP3525Uporabniški priročnik

Garancija in avtorske pravice

© 2008 Copyright Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.

Razmnoževanje, prirejanje ali prevajanjebrez predhodnega pisnega dovoljenja jeprepovedano, razen če je dovoljeno z zakonio avtorskih pravicah.

Informacije v tem dokumentu se lahkospremenijo brez obvestila.

Edina jamstva za HP-jeve izdelke in storitveso navedena v garancijski izjavi, ki jepriložena vsakemu izdelku ali storitvi.Ničesar v tem dokumentu ni mogočetolmačiti kot dodatnega jamstva. HP niodgovoren za tehnične ali uredniške napakeoziroma pomanjkljivosti v tem dokumentu.

Blagovne znamke

Adobe®, PostScript® in Pantone® soblagovne znamke podjetja Adobe SystemsIncorporated.

Microsoft® in Windows® sta zaščiteniblagovni znamki družbe MicrosoftCorporation v ZDA.

Edition 1, 6/2008

Kazalo

1 PregledKaj je vgrajeni spletni strežnik? ............................................................................................................ 2

Funkcije .............................................................................................................................. 2HP Web Jetadmin in HP-jev vgrajeni spletni strežnik .......................................................... 3

Sistemske zahteve ............................................................................................................................... 4Odpiranje HP-jevega vgrajenega spletnega strežnika ......................................................................... 5Prijava in odjava ................................................................................................................................... 6

Prijava skrbnika ................................................................................................................... 6Odjava skrbnika .................................................................................................................. 6

Krmarjenje po HP-jevem vgrajenem spletnem strežniku ..................................................................... 7

2 Ogled stanja naprave na zaslonih Informacije HP EWSStanje naprave ................................................................................................................................... 10Konfiguracijska stran .......................................................................................................................... 11Stran Stanje potrošnega materiala ..................................................................................................... 14Stran Dnevnik dogodkov .................................................................................................................... 16Stran o uporabi ................................................................................................................................... 17Diagnostična stran .............................................................................................................................. 20Informacije o napravi .......................................................................................................................... 22Posnetek nadzorne plošče ................................................................................................................. 23Dnevnik opravil uporabe barve ........................................................................................................... 24Tiskanje .............................................................................................................................................. 25

Tiskanje datoteke ali posodobitev vdelane programske opreme na zaslonuTiskanje ............................................................................................................................ 26

3 Konfiguriranje naprave na zaslonih NastavitveKonfiguracija naprave ......................................................................................................................... 28

Uporaba menijev na zaslonu Konfiguracija naprave ......................................................... 28Velikosti/vrste pladnja ......................................................................................................................... 30E-poštni strežnik ................................................................................................................................. 31

Konfiguracija odhodne pošte ............................................................................................. 31Konfiguriranje povratnega e-poštnega naslova ................................................................. 32

Opozorila ............................................................................................................................................ 33Uporaba zaslona Opozorila z napravo ............................................................................. 34

SLWW iii

Samodejno pošiljanje ......................................................................................................................... 38Vklop funkcije Samodejno pošiljanje ................................................................................ 39

Varnost ............................................................................................................................................... 40Konfiguracija varnostnih nastavitev ................................................................................... 41Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP Jetdirect ................................................ 44

Urejanje drugih povezav ..................................................................................................................... 46Dodajanje povezave .......................................................................................................... 47Odstranjevanje povezave .................................................................................................. 47

Informacije o napravi .......................................................................................................................... 48Jezik ................................................................................................................................................... 49Datum in čas ...................................................................................................................................... 50

Datum in čas – napredno ................................................................................................... 51Datum in čas – nastavitve NTS ......................................................................................... 51

Razpored mirovanja ........................................................................................................................... 53Omeji barvo ........................................................................................................................................ 54

Uporaba zaslona Omeji barvo z napravo .......................................................................... 56

4 Upravljanje delovanja omrežja prek zaslonov OmrežjePregled ............................................................................................................................................... 60

5 Uporaba zaslona Druge povezave kot virhp instant support ............................................................................................................................... 64

Kako deluje hp instant support .......................................................................................... 64Informacije, ki jih lahko pridobite od hp instant support ..................................................... 64

Nakup potrošnega materiala .............................................................................................................. 65Podpora za izdelek ............................................................................................................................. 66Kako uporabljati .................................................................................................................................. 67Moj ponudnik storitev in Moja servisna pogodba ............................................................................... 68

Stvarno kazalo ................................................................................................................................................... 69

iv SLWW

Seznam tabel

Tabela 1-1 HP-jev vgrajeni spletni strežnik ....................................................................................................... 7Tabela 2-1 Stanje naprave ............................................................................................................................... 10Tabela 2-2 Konfiguracijska stran ...................................................................................................................... 12Tabela 2-3 Stran Stanje potrošnega materiala ................................................................................................ 14Tabela 2-4 Dnevnik dogodkov .......................................................................................................................... 16Tabela 2-5 Stran o uporabi ............................................................................................................................... 19Tabela 2-6 Diagnostična stran ......................................................................................................................... 20Tabela 2-7 Dnevnik opravil uporabe barve ...................................................................................................... 24Tabela 2-8 Stran za tiskanje ............................................................................................................................. 25Tabela 3-1 Konfiguracija naprave .................................................................................................................... 28Tabela 3-2 Velikosti/vrste pladnja .................................................................................................................... 30Tabela 3-3 E-poštni strežnik ............................................................................................................................. 31Tabela 3-4 Opozorila ........................................................................................................................................ 33Tabela 3-5 Samodejno pošiljanje ..................................................................................................................... 38Tabela 3-6 Varnost ........................................................................................................................................... 40Tabela 3-7 Konfiguracija varnostnih nastavitev ............................................................................................... 42Tabela 3-8 Urejanje drugih povezav ................................................................................................................ 46Tabela 3-9 Jezik ............................................................................................................................................... 49Tabela 3-10 Datum in čas ................................................................................................................................ 50Tabela 3-11 Razpored mirovanja ..................................................................................................................... 53Tabela 3-12 Omeji barvo .................................................................................................................................. 54Tabela 3-13 Omeji barvo – BARVNO, ČE JE DOVOLJENO ........................................................................... 56Tabela 4-1 Omrežne nastavitve ....................................................................................................................... 60

SLWW v

vi SLWW

Seznam slik

Slika 1-1 Vzorčni zaslon HP EWS ..................................................................................................................... 7Slika 2-1 Zaslon Stanje naprave ...................................................................................................................... 10Slika 2-2 Zaslon Konfiguracijska stran (1 od 2) ................................................................................................ 11Slika 2-3 Zaslon Konfiguracijska stran (2 od 2) ................................................................................................ 12Slika 2-4 Zaslon Stran Stanje potrošnega materiala ........................................................................................ 14Slika 2-5 Zaslon Stran Dnevnik dogodkov ....................................................................................................... 16Slika 2-6 Zaslon Stran o uporabi (1 od 3) ........................................................................................................ 17Slika 2-7 Zaslon Stran o uporabi (2 od 3) ........................................................................................................ 18Slika 2-8 Zaslon Stran o uporabi (3 od 3) ........................................................................................................ 18Slika 2-9 Zaslon Diagnostična stran ................................................................................................................. 20Slika 2-10 Zaslon Informacije o napravi ........................................................................................................... 22Slika 2-11 Zaslon Posnetek nadzorne plošče .................................................................................................. 23Slika 2-12 Zaslon Dnevnik opravil uporabe barve ............................................................................................ 24Slika 2-13 Zaslon Tiskanje ............................................................................................................................... 25Slika 3-1 Zaslon Konfiguracija naprave ............................................................................................................ 28Slika 3-2 Zaslon Velikosti/vrste pladnja ............................................................................................................ 30Slika 3-3 Zaslon E-poštni strežnik .................................................................................................................... 31Slika 3-4 Zaslon Opozorila ............................................................................................................................... 33Slika 3-5 Zaslon Opozorila – nastavitev (1 od 2) ............................................................................................. 34Slika 3-6 Zaslon Opozorila – preskus ............................................................................................................... 36Slika 3-7 Zaslon Samodejno pošiljanje ............................................................................................................ 38Slika 3-8 Zaslon Varnost .................................................................................................................................. 40Slika 3-9 Zaslon Konfiguracija varnostnih nastavitev (1 od 2) ......................................................................... 41Slika 3-10 Zaslon Konfiguracija varnostnih nastavitev (2 od 2) ....................................................................... 42Slika 3-11 Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP Jetdirect ............................................................. 45Slika 3-12 Zaslon Urejanje drugih povezav ...................................................................................................... 46Slika 3-13 Zaslon Informacije o napravi ........................................................................................................... 48Slika 3-14 Zaslon Jezik .................................................................................................................................... 49Slika 3-15 Zaslon Datum in čas ........................................................................................................................ 50Slika 3-16 Zaslon Oblika datuma/časa ............................................................................................................. 51Slika 3-17 Zaslon Datum in čas – nastavitve NTS ........................................................................................... 51Slika 3-18 Zaslon Razpored mirovanja ............................................................................................................ 53Slika 3-19 Zaslon Omeji barvo ......................................................................................................................... 54Slika 3-20 Zaslon Omeji barvo – možnost BARVNO, ČE JE DOVOLJENO .................................................... 56

SLWW vii

Slika 4-1 Zaslon Omrežne nastavitve .............................................................................................................. 60Slika 5-1 Zaslon Druge povezave .................................................................................................................... 63

viii SLWW

1 Pregled

SLWW 1

Kaj je vgrajeni spletni strežnik?Spletni strežnik nudi okolje, v katerem se lahko izvajajo spletni programi, podobno kot operacijski sistem(na primer Microsoft® Windows®) ponuja okolje za izvajanje programov v računalniku. Podatkespletnega strežnika lahko prikažejo spletni brskalniki, kot so Microsoft Internet Explorer, Apple Safariali Mozilla Firefox.

Vgrajeni spletni strežnik je nameščen v strojni opremi (na primer v tiskalniku) v vdelani programskiopremi in ni programska oprema, naložena v omrežnem strežniku.

Prednost vgrajenega spletnega strežnika je, da nudi vmesnik naprave, ki ga lahko odpre in uporabljavsak z računalnikom, povezanim v omrežje, in standardnim spletnim brskalnikom. Namestitev alikonfiguracija posebne programske opreme ni potrebna.

HP-jev vgrajeni spletni strežnik (HP EWS) omogoča ogled informacij o stanju naprave, spreminjanjenastavitev in upravljanje izdelka z računalnika.

OPOMBA: Izraza "izdelek" in "naprava", uporabljena v tem priročniku, sta izmenljiva. Informacijeglede izdelkov ali naprav v tem priročniku se nanašajo na tiskalnike HP LaserJet, večnamenske zunanjenaprave (MFP-je) ali naprave za digitalno pošiljanje HP Digital Senders. Za podrobne informacije ofunkcijah, ki jih podpira tiskalnik, MFP ali naprava za digitalno pošiljanje, si oglejte dokumentacijo,priloženo napravi.

FunkcijeHP EWS lahko uporabite za ogled stanja naprave in omrežja ter za upravljanje funkcij tiskanja izračunalnika namesto z nadzorne plošče naprave. S strežnikom HP EWS lahko izvajate naslednjaopravila:

● Nalaganje posodobitev vdelane programske opreme

● Ogled sporočil nadzorne plošče in informacij o stanju naprave

● Ugotavljanje preostale življenjske dobe potrošnega materiala in nastavitev posameznih informacijza naročanje potrošnega materiala

● Pridobitev dostopa do strani s tehnično podporo za izdelek

● Pridobitev dostopa do določene podpore za nedavne dogodke naprave

● Dodajanje dodatne povezave ali prilagoditev povezav na druge spletne strani

● Ogled in sprememba konfiguracije naprave, na primer konfiguracija pladnjev

● Ogled in sprememba omrežne konfiguracije

● Ogled in tiskanje strani z informacijami, na primer konfiguracijske strani

● Prejemanje e-poštnih opozoril za dogodke naprave, na primer skoraj prazen potrošni material.Nastavitev štirih različnih seznamov ciljev za vsakega uporabnika (skrbnike in storitve) z do 20prejemniki na vsakem od štirih seznamov

● Izbira jezika, v katerem so prikazani zasloni HP EWS.

● Tiskanje v HP-jevo napravo z uporabo datoteke PDF ali datoteke, ki je pripravljena za tiskanje, neda bi bilo treba namestiti gonilnik tiskalnika

2 Poglavje 1 Pregled SLWW

● Manjša poraba energije z razporeditvijo zakasnitve mirovanja naprave, tako da naprava podoločenem času neuporabe preklopi v način mirovanja

● Določanje časov bujenja za posamezne dni, tako da bo naprava končala z inicializiranjem inumerjanjem pred uporabo

● Redno pošiljanje podatkov o konfiguraciji naprave in porabi potrošnega materiala ponudnikustoritev

HP Web Jetadmin in HP-jev vgrajeni spletni strežnikHP Web Jetadmin je spletno upravljalno orodje za sistem, ki ga lahko uporabljate s spletnimbrskalnikom. Za najboljše upravljanje naprave HP EWS in HP Web Jetadmin delujeta skupaj.Programsko opremo lahko uporabite za učinkovito namestitev in upravljanje omrežnih naprav. Skrbnikiomrežja lahko z omrežnimi napravami upravljajo oddaljeno, kjer koli se nahajajo.

HP EWS nudi enostavno rešitev za upravljanje po ene naprave v okoljih z omejenim številom naprav.Za upravljanje z okolji, ki imajo več naprav, uporabite programsko opremo HP Web Jetadmin. Sprogramsko oprem oHP Web Jetadmin lahko odkrivate, upravljate in konfigurirate več naprav hkrati.

HP Web Jetadmin je na voljo pri HP-jevi spletni podpori (HP Web Jetadmin www.hp.com/go/webjetadmin).

SLWW Kaj je vgrajeni spletni strežnik? 3

Sistemske zahteveČe želite uporabljati HP EWS, morate imeti naslednje komponente:

● Podprt spletni brskalnik. Med brskalniki, ki podpirajo vgrajene spletne strežnike, so:

◦ Konqueror 3.5 ali novejše različice

◦ Microsoft Internet Explorer 6.0 ali novejše različice

◦ Mozilla Firefox 1.0 ali novejše različice



● Omrežno povezavo s protokolom TCP (Transmission Control Protocol)/IP (Internet Protocol).

● V napravi nameščen tiskalni strežnik HP Jetdirect (vgrajen ali izboljšan vhod/izhod [EIO]).


Odpiranje HP-jevega vgrajenega spletnega strežnikaHP EWS odprite z naslednjim postopkom.

OPOMBA: Izven požarnega zidu ni mogoče gledati zaslonov HP EWS.

1. Odprite podprti spletni brskalnik.

2. V polje Naslov ali Pojdi na vtipkajte naslov za IPv4 ali IPv6 TCP/IP, ime gostitelja ali konfiguriranoime gostitelja, dodeljeno napravi. Oglejte si naslednje primere.

● Naslov IPv4 TCP/IP: http://192.168.1.1

● Naslov IPv6 TCP/IP: http://[2001:0ba0:0000:0000:0000:0000:0000:1234]

● Ime gostitelja: npiXXXXXX

Če ne poznate naslova TCP/IP za napravo, ga poiščite z menijem nadzorne plošče ali tako, da natisnetekonfiguracijsko stran. Za navodila si oglejte uporabniški priročnik, ki je priložen vaši napravi.

SLWW Odpiranje HP-jevega vgrajenega spletnega strežnika 5

Prijava in odjavaZasloni HP EWS se uporabljajo za ogled informacij o napravi in spreminjanje možnosti konfiguracije.Zasloni in nastavitve se razlikujejo glede na način dostopa do strežnika HP EWS: kot splošni uporabnik,skrbnik za informacijsko tehnologijo (IT) ali kot ponudnik storitev. Ta gesla lahko prilagodi skrbnik IT aliponudnik storitev.

Na zaslonu HP EWS, zaščitenim z geslom, je uporabnikom, ki se ne prijavijo z geslom, na voljo samozavihek Informacije. Če privzeto geslo ni bilo nastavljeno, lahko vidite vse zavihke.

Če imate geslo nastavljeno, se morate za pridobitev dostopa do zaščitenih zavihkov HP EWS(Nastavitve in Omrežje) prijaviti kot skrbnik IT ali ponudnik storitev in počistiti Dnevnik opravil uporabebarve.

OPOMBA: Za informacije o spreminjanju gesel kot skrbnik IT si oglejte Varnost na strani 40.Ponudniki storitev si oglejte vaš priročnik storitev za izdelek.

Prijava skrbnikaZ naslednjim postopkom se v HP EWS prijavite kot skrbnik.

1. Ko odprete HP EWS, v desnem zgornjem kotu zaslona kliknite povezavo Prijava.

Prikaže se pogovorno okno Vnos omrežnega gesla. Videz prijavnega zaslona se lahko razlikujeglede na operacijski sistem in brskalnik.

2. Vnesite admin za uporabniško ime, vnesite geslo in kliknite V redu.

Odjava skrbnikaOdjavite se po naslednjem postopku.

1. Kliknite povezavo Odjava.

2. Za dokončanje odjave zaprite brskalnik.

POZOR: Če brskalnika ne boste zaprli, se povezava z napravo HP EWS ne bo prekinila, kar lahkoogrozi varnost.


Krmarjenje po HP-jevem vgrajenem spletnem strežnikuZa krmarjenje po zaslonih HP EWS kliknite enega od zavihkov (kot sta Informacije ali Nastavitve),potem kliknite enega od menijev v vrstici za krmarjenje na levi strani zaslona.

Na naslednji sliki in tabeli so informacije o zaslonih HP EWS.

OPOMBA: Videz zaslonov HP EWS se lahko razlikuje od slik v uporabniškem priročniku, odvisno odfunkcij naprave in nastavitev, ki jih je vzpostavil skrbnik IT.

Slika 1-1 Vzorčni zaslon HP EWS

2 13

7

4

5

6

OPOMBA: Elementi uporabniškega vmesnika EWS (gumbi in besedilni nizi) se pojavljajo vkrepkem tisku skozi celoten dokument.

Tabela 1-1 HP-jev vgrajeni spletni strežnik

Oznaka FunkcijazaslonaHP EWS

Opis Več informacij

1 Ime naprave Oglejte si ime naprave.

2 Naslov TCP/IPnaprave

Oglejte si naslov IP (Internet Protocol) za napravo.

3 Zavihki Zavihek Informacije Oglejte si informacije onapravi. Z uporabozaslonov na teh zavihkihne morete konfiguriratinaprave.

● Oglejte si razdelek Ogled stanjanaprave na zaslonih InformacijeHP EWS na strani 9.

Zavihek Nastavitve Za konfiguriranje napraveuporabite funkcije na temzavihku.

● Oglejte si razdelek Konfiguriranjenaprave na zaslonih Nastavitvena strani 27.

Zavihek Omrežje Oglejte si stanje omrežjain konfigurirajte nastavitveomrežja.

● Oglejte si razdelek Upravljanjedelovanja omrežja prek zaslonovOmrežje na strani 59.

4 Meniji Razlikujejo se gledena zavihek

Za prikaz menijev kliknitezavihek.

SLWW Krmarjenje po HP-jevem vgrajenem spletnem strežniku 7

Oznaka FunkcijazaslonaHP EWS

Opis Več informacij

5 Drugepovezave

hp instant support Povežite se z vrstospletnih virov, ki vam bodov pomoč pri odpravljanjutežav in opisujejo dodatnestoritve, ki so na voljo zavašo HP-jevo napravo.

● Oglejte si razdelek Uporabazaslona Druge povezave kot virna strani 63.

● Oglejte si razdelek hp instantsupport na strani 64.

● Oglejte si razdelek Podpora zaizdelek na strani 66.

● Oglejte si razdelek Moj ponudnikstoritev in Moja servisna pogodbana strani 68.

Nakup potrošnegamateriala

Za naročanje originalnegaHP-jevega potrošnegamateriala za vaš HP-jev izdelek uporabiteinternet.

Podpora za izdelek Ko poskušate odpravititežavo, uporabite pomočza določen izdelek na HP-jevem spletnem mestu.

Kako uporabljati Oglejte si navodila pokorakih za izvajanjeopravil tiskalnika inodpravljanje težav.

6 Prijava/Odjava Drugačna za različnevrste uporabnikov

Prijavite se kot skrbnik ITali ponudnik storitev.

● Oglejte si razdelek Prijava in odjavana strani 6.

7 Zaslon Različen za vsakmenijski element

Kliknite menijski elementza prikaz zaslona.

● Oglejte si razdelek Ogled stanjanaprave na zaslonih InformacijeHP EWS na strani 9.

● Oglejte si razdelek Konfiguriranjenaprave na zaslonih Nastavitvena strani 27.

● Oglejte si razdelek Upravljanjedelovanja omrežja prek zaslonovOmrežje na strani 59.

Tabela 1-1 HP-jev vgrajeni spletni strežnik (Se nadaljuje)


2 Ogled stanja naprave na zaslonihInformacije HP EWS

Zasloni, ki so na voljo na zavihku Informacije, so izključno informativne narave; konfiguracija napravez njimi ni mogoča. Za konfiguracijo naprave s strežnikom HP EWS si oglejte razdelek Konfiguriranjenaprave na zaslonih Nastavitve na strani 27.

OPOMBA: Nekatere naprave ne podpirajo vseh zaslonov.

SLWW 9

Stanje napraveZa ogled trenutnega stanja naprave uporabite zaslon Stanje naprave. Naslednja slika in tabelaopisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 2-1 Zaslon Stanje naprave

1

2

3 4

7

5

6

Tabela 2-1 Stanje naprave

Oznaka Območje na zaslonu Informacije ali zmožnosti, ki so na voljo na območju

1 Zavihki in menijiHP EWS

Za več informacij si oglejte razdelek Krmarjenje po HP-jevem vgrajenem spletnemstrežniku na strani 7.

2 Stanje Prikaže stanje naprave (enake informacije, kot se prikažejo na zaslonu nadzorneplošče).

3 Gumbi na nadzorniplošči

Gumbe na nadzorni plošči uporabite, kot bi to storili na napravi. Če želite izbrati,kateri gumbi na nadzorni plošči naj bodo prikazani, pojdite na zaslon Varnost nazavihku Nastavitve.

4 Potrošni material Prikaže odstotek preostale življenjske dobe posameznega potrošnega materiala.

5 Podrobnosti opotrošnem materialu

Odpre zaslon Stanje potrošnega materiala, kjer si lahko ogledate informacije opotrošnem materialu naprave.

6 Mediji Prikaže informacije o stanju in konfiguraciji za vhodne in izhodne pladnje.

Stanje medijev je V redu, dokler ni pladenj popolnoma prazen. Ko je pladenjprazen, je stanje medijev Prazno.

7 Spremeni nastavitve Odpre zaslon Druge nastavitve, kjer lahko spremenite nastavitve vrste papirja.

10 Poglavje 2 Ogled stanja naprave na zaslonih Informacije HP EWS SLWW

Konfiguracijska stranZaslon Konfiguracijska stran uporabite za ogled trenutnih nastavitev naprave, za pomoč priodpravljanju težav in preverjanje namestitve izbirne dodatne opreme, kot so pomnilniški moduli DIMM.Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 2-2 Zaslon Konfiguracijska stran (1 od 2)

1

2

3

4

5

6

SLWW Konfiguracijska stran 11

Slika 2-3 Zaslon Konfiguracijska stran (2 od 2)

7

8

9

10

Tabela 2-2 Konfiguracijska stran


1 Zavihki in meniji HP EWS Za več informacij si oglejte razdelek Krmarjenje po HP-jevem vgrajenemspletnem strežniku na strani 7.

2 Informacije o tiskalniku Prikaže seznam s serijsko številko, številkami različice in drugimiinformacijami o napravi.

3 Nameščene osebnosti inmožnosti

Seznami:

● Model in naslov TCP/IP za vse omrežne naprave, povezane znapravo (JetDirect ali notranji JetDirect)

● Vsi nameščeni tiskalniški jeziki (na primer tiskalniški ukazni jezik[PCL] in PostScript® [PS])

● Možnosti, ki so nameščene v posamezni reži za pomnilniški modulDIMM in za EIO

● Naprave USB, ki jih lahko priključite v tiskalnik, ki ga uporabljatekot gostiteljski krmilnik USB, na primer naprave za shranjevanjepodatkov, bralniki kartic ali tipkovnice

4 Gostota barv Vrednosti za cijan, škrlatno, rumeno in črno (CMYK) za svetle dele,srednje tone in sence.

5 Barvne teme Privzeto (sRGB). Ta barvna tema nudi poslovno grafiko z boljnasičenimi barvami in slike na isti strani.

Fotografija (sRGB). Ta barvna tema je oblikovana samo za tiskanjefotografij, ki se kar najbolje ujemajo s tistimi na zaslonu.

Fotografija (Adobe RGB 1998). Ta barvna tema je oblikovana za slike,posnete z vrhunskim digitalnim fotoaparatom, ki je konfiguriran zauporabo barvnega prostora Adobe RGB 1998.



Živo (sRGB). Ta barvna tema je namenjena posebej za tiskanje barvnonasičene poslovne grafike, za katero želite dodatno "poživitev". Barvebodo morda preveč nasičene za slikovni material.

Brez. Ta barvna tema nudi uporabniku dostop do celotnega barvnegarazpona naprave. Naprednemu uporabniku omogoča lastno upravljanjebarv.

Privzeto CMYK +. HP-jeva barvna tema za izvorno vsebino CMYK, kije oblikovana za zagotavljanje zmernega upodabljanja barv, če določenizvor (SWOP, EuroScale ali DIC) vsebine CMYK ni znan.

SWOP. Barvna tema, posebej oblikovana za upodabljanje vsebineCMYK glede na standard SWOP (tiskarska specifikacija CMYK zaspletno tiskanje z odmikom, ki se uporablja v ZDA).

Euroscale. Barvna tema, posebej oblikovana za upodabljanje vsebineCMYK glede na standard Euroscale (tiskarska specifikacija CMYK, ki sepogosto uporablja v Evropi).

DIC (Dainippon Ink and Chemicals). Barvna tema, posebej oblikovanaza upodabljanje vsebine CMYK glede na standard DIC (tiskarskaspecifikacija CMYK, ki se pogosto uporablja na Japonskem).

6 Informacije o umerjanju Zadnje štetje registracije barvnih strani (CPR), datum zadnjega štetjaCPR, zadnje štetje strani (v ciklih mehanizma) za DMAX/DHALF indatum zadnjega štetja strani za DMAX/DHALF.

Do registracije barvnih strani pride ob namestitvi novih tiskalnih kartušza izravnavo razlik, do katerih lahko pride okoli kartuš.

DMAX je umerjanje gostote posamezne tiskalne kartuše pri 100 %pokritosti; DHALF je prav tako umerjanje gostote posamezne tiskalnekartuše, vendar je izvedeno s poltoni namesto z vsemi barvami. Medtiskanjem poltonov so pike tonerja bolj razmaknjene, tako je pokritostmanjša kot 100 %.

7 Pomnilnik Informacije o pomnilniku, delovnem prostoru gonilnika PCL (DWS) invarčevanju z viri.

8 Dnevnik dogodkov Prikaže število aktivnih vnosov v Dnevnik dogodkov, 3 najnovejševnose in skupno kapaciteto Dnevnik dogodkov.

9 Varnost Stanje zaklepa nadzorne plošče, možnosti zaščite diska pred pisanjemin vrat za neposredno povezavo (USB ali vzporedna).

Stanje vrat za neposredno povezavo lahko spremenite na zaslonuVarnost na zavihku Nastavitve tako, da izberete ali počistite potrditvenopolje Onemogoči neposredna vrata.

10 Pladnji za papir in možnosti Velikost in vrsta medijev, ki so določeni za posamezne pladnje v napravi.Če je na napravi nameščena enota za obojestransko tiskanje ali dodatnaoprema za ravnanje s papirjem, so tukaj prikazane tudi informacije o tehnapravah.

Tabela 2-2 Konfiguracijska stran (Se nadaljuje)

SLWW Konfiguracijska stran 13

Stran Stanje potrošnega materialaNa zaslonu Stanje potrošnega materiala so prikazane podrobnejše informacije o potrošnem materialus številkami delov originalnega HP-jevega potrošnega materiala. (Pri naročanju potrošnega materialaso številke delov zelo priročne.) Na naslednji sliki in v tabeli je opisana uporaba tega zaslona.

Slika 2-4 Zaslon Stran Stanje potrošnega materiala

1

2

3

Tabela 2-3 Stran Stanje potrošnega materiala



2 Povezava Nakuppotrošnega materiala

S to funkcijo se povežete s spletno stranjo, ki omogoča spletno naročanjepotrošnega materiala pri prodajalcu, ki ga izberete sami.

3 Info. o potr. mat. Če je na voljo, je na tem seznamu prikazan odstotek preostale življenjskedobe in ocena števila strani, ki jih še lahko natisnete, preden zmanjkapotrošnega materiala, skupno število natisnjenih strani s potrošnim



materialom, serijska številka potrošnega materiala in številka HP-jevegadela ter, ali zmanjkuje potrošnega materiala.

Če je na nadzorni plošči naprave omogočena možnost Preglasi priizpraznitvi, se ob izčrpanju potrošnega materiala prikaže sporočilo ouporabi kartuše z nastavitvijo za preglasitev.

OPOMBA: Če je uporabljen predhodno uporabljen ali premaknjenpotrošni material, informacije o napravi morda ne bodo na voljo. Poleg tegase lahko na zaslonu prikaže tudi opozorilno sporočilo o tveganjih zaradiuporabe predhodno uporabljenega ali premaknjenega potrošnegamateriala. Drugih informacij o stanju potrošnega materiala ne bo na voljo.

Tabela 2-3 Stran Stanje potrošnega materiala (Se nadaljuje)

SLWW Stran Stanje potrošnega materiala 15

Stran Dnevnik dogodkovNa zaslonu Dnevnik dogodkov so prikazani nedavni dogodki naprave, vključno z zastoji, servisniminapakami in drugimi napakami tiskalnika. Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 2-5 Zaslon Stran Dnevnik dogodkov

1

2

8

3 4 5 6 7

Tabela 2-4 Dnevnik dogodkov



2 Številka Vrstni red napak. Zadnja napaka ima najvišjo številko.

3 Datum in čas Datum in čas posameznega zabeleženega dogodka.

4 Cikli Število ciklov mehanizma, ki jih je naprava opravila, ko je prišlo do napake.Naprava opravi en cikel mehanizma za vsako natisnjeno ali kopirano stranvelikosti Letter/A4.

5 Dogodek Notranja koda posameznega dogodka.

6 Vdelana programskaoprema

Različica vdelane programske opreme, ki je bila nameščena, ko je prišlo dodogodka v tiskalniku.

7 Opis ali osebnost Kratek opis nekaterih dogodkov.

8 Povezava Podpora zaizdelek

Omogoča dostop do HP-jevega spletnega mesta s podporo za določeneizdelke z informacijami o odpravljanju težav.


Stran o uporabiNa zaslonu Stran o uporabi je prikazano število strani za posamezne velikosti medijev, ki so sepomaknili skozi napravo, in število obojestranskih strani. Skupno število je izračunano z množenjemštevila tiskanj in vrednostjo Enote.

Z informacijami na tem zaslonu lahko določite, kakšno zalogo tonerja ali papirja potrebujete. Naslednjaslika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 2-6 Zaslon Stran o uporabi (1 od 3)

1

2

3 4

SLWW Stran o uporabi 17


5



Tabela 2-5 Stran o uporabi



2 Skupna uporaba (ustrezno) Vrste natisnjenih strani, število natisnjenih enostranskih strani, številonatisnjenih obojestranskih strani in skupno število natisnjenih strani.

3 Enote Enota je standardna stran velikosti A4 (velikost Letter). Vse ostale velikostistrani so navedene v razmerju s to standardno velikostjo. Obojestranskonatisnjena stran velikosti A4 (velikost Letter) se šteje za 2 enoti.

4 Skupno število Skupno število strani vseh vrst natisnjenih medijev.

5 Načini tiskanja in uporaba potipapirja (dejansko)

Različni načini tiskanja, ki so bili uporabljeni za barvna in enobarvna (črno-bela) tiskalna opravila.

SLWW Stran o uporabi 19

Diagnostična stranNa zaslonu Diagnostična stran najdete informacije o umerjanju, gostoti barv in parametrih.

Slika 2-9 Zaslon Diagnostična stran

1

2

3

4

Tabela 2-6 Diagnostična stran

Oznaka Območje nazaslonu

Informacije ali zmožnosti, ki so na voljo na območju



2 Informacije oumerjanju

Zadnje štetje registracije barvnih strani (CPR), datum zadnjega štetja CPR, zadnještetje strani (v ciklih mehanizma) za DMAX/DHALF in datum zadnjega štetja strani zaDMAX/DHALF.

Do registracije barvnih strani pride ob namestitvi novih tiskalnih kartuš za izravnavorazlik, do katerih lahko pride okoli kartuš.




DMAX je umerjanje gostote posamezne tiskalne kartuše pri 100 % pokritosti; DHALFje prav tako umerjanje gostote posamezne tiskalne kartuše, vendar je izvedeno spoltoni namesto z vsemi barvami. Med tiskanjem poltonov so pike tonerja boljrazmaknjene in pokritost je manjša kot 100 %.

3 Gostota barv Vrednosti za cijan, škrlatno, rumeno in črno (CMYK) za svetle dele, srednje tone insence.

4 Parametri Pri barvnih napravah so določene nastavitve mehanizma, ki so povezane s tiskanjemali elektrofotografskim postopkom, pomembne pri ugotavljanju stanja in funkcijenaprave. Elektrofotografski parametri za zaznavanje, prepoznavanje in sledenjenapak v kakovosti tiskanja so prikazani v binarni preglednici z 272 celicami. To sonastavitve, ki jih je registriral mehanizem naprave. Te nastavitve so prikazane tudi nadnu zaslona Diagnostična stran.

Tabela 2-6 Diagnostična stran (Se nadaljuje)

SLWW Diagnostična stran 21

Informacije o napraviNa zaslonu Informacije o napravi so prikazane te informacije:

● Ime tiskalnika

● Mesto tiskalnika

● Številka sredstva

● Ime podjetja

● Kontaktna oseba

● Ime naprave

● Model tiskalnika

● Serijska številka tiskalnika

Ime naprave, model tiskalnika in serijska številka tiskalnika so ustvarjeni samodejno. Ostale informacijena tem zaslonu lahko konfigurirate na zaslonu Informacije o napravi na zavihku Nastavitve.

Slika 2-10 Zaslon Informacije o napravi


Posnetek nadzorne ploščeNa zaslonu Posnetek nadzorne plošče je prikazana nadzorna plošča naprave, kot jo vidite na napravi.Ker je v tem pogledu prikazano stanje naprave, vam je lahko v pomoč pri odpravljanju težav z napravo.

OPOMBA: Videz zaslona se lahko razlikuje glede na napravo.

Slika 2-11 Zaslon Posnetek nadzorne plošče

SLWW Posnetek nadzorne plošče 23

Dnevnik opravil uporabe barveOPOMBA: Zaslon Dnevnik opravil uporabe barve je na voljo samo, če je konfiguriran za prikaz nazaslonu Varnost na zavihku Nastavitve. Zaslon Varnost onemogočite na zaslonu Dnevnik opraviluporabe barve, če ga ne želite prikazati zaradi varnostnih razlogov. Za več informacij si oglejte razdelekVarnost na strani 40.

Za ogled podrobnosti o uporabi tiskalnika uporabite Dnevnik opravil uporabe barve. Naslednja slikain tabela opisujeta uporabo zaslona Dnevnik opravil uporabe barve.

Slika 2-12 Zaslon Dnevnik opravil uporabe barve

12

3

4

5Tabela 2-7 Dnevnik opravil uporabe barve





2 Informacije otiskalniku

Serijska številka in ime tiskalnika.

3 Skupna uporaba Povzetek skupne uporabe za vsa opravila, število enobarvnih strani, število barvnihstrani in skupno število listov.

4 Dnevnik opravil Podatki o uporabi za izbrano stran v dnevniku. Ko izklopite napravo, se Dnevnikopravil izprazni.

Če je v napravi nameščen trdi disk, je v Dnevnik opravil lahko prikazanih največ 7.400opravil. Če v napravi trdi disk ni nameščen, je v Dnevnik opravil lahko prikazanihnajveč 32 opravil.

Za pomikanje po dnevniku kliknite Prejšnje ali Naprej ali pa kliknite številko želenestrani. Prikazani podatki se med pomikanjem po dnevniku spreminjajo.

5 Počisti dnevnikopravil uporabebarv

Kliknite gumb Počisti dnevnik opravil, če želite izbrisati Dnevnik opravil uporabebarve.


TiskanjeOPOMBA: Zaslon Tiskanje (in meni Tiskanje na levi strani) je na voljo samo, če je njegov prikazkonfiguriran na zaslonu Varnost na zavihku Nastavitve. Zaslon Varnost onemogočite na zaslonuTiskanje, če ga ne želite prikazati zaradi varnostnih razlogov. Za več informacij si oglejte razdelekVarnost na strani 40.

Zaslon Tiskanje uporabite za tiskanje datotek, ki so pripravljene za tiskanje, ali za oddaljenoposodobitev vdelane programske opreme naprave.

Zaslon Tiskanje uporabite za tiskanje posameznih datotek z napravami, ki podpirajo HP EWS. Tafunkcija je še posebej uporabna za mobilne uporabnike, ker za tiskanje ni potrebna namestitevtiskalniškega gonilnika naprave. Tiskanje je možno kjer koli in kadar koli.

Tiskate lahko vse datoteke, ki so pripravljene za tiskanje. Takšni so dokumenti, ki so bili ustvarjeni zuporabo možnosti gonilnika »Natisni v datoteko«. Datoteke, ki so pripravljene za tiskanje, imajo navadnokončnice datotek, kot so PS (postscript), PDF (Adobe Portable Document Format) in PRN (Windowsprint-ready File).

Zaslon Tiskanje lahko uporabite tudi za posodobitev vdelane programske opreme naprave. Ta funkcijaje posebej uporabna, ker za posodobitev vdelane programske opreme ni potrebna namestitev dodatneprogramske opreme. Ko so posodobljene datoteke za vdelano programsko opremo naprave na voljo,jih enostavno prenesete s spletnega mesta za podporo naprave:

www.hp.com/go/cljcp3525_firmware

Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 2-13 Zaslon Tiskanje

12

3

Tabela 2-8 Stran za tiskanje





2 Stanje naprave Stanje naprave (iste informacije, kot se prikažejo na zaslonu Stanje naprave in nazaslonu nadzorne plošče).

OPOMBA: Za sprejemanje posodobitev vdelane programske opreme in datotek,pripravljenih na tiskanje, mora biti tiskalnik v stanju pripravljenosti.

3 Izberite datoteko Omogoča izbiro datoteke za tiskanje, ki se nahaja v prenosnem ali namiznemračunalniku oziroma v omrežnem datotečnem strežniku.

SLWW Tiskanje 25

Tiskanje datoteke ali posodobitev vdelane programske opreme na zaslonuTiskanje

Za tiskanje datoteke ali posodobitev vdelane programske opreme na zaslonu Tiskanje uporabitenaslednji postopek.

1. Izberite datoteko, ki se nahaja v računalniku ali omrežju in nato kliknite gumb pod Možnost 1, dapoiščete datoteko, ki jo želite natisniti.

2. Kliknite Uporabi.


3 Konfiguriranje naprave na zaslonihNastavitve

Za konfiguriranje naprave z računalnika uporabite zaslone na zavihku Nastavitve.

SLWW 27

Konfiguracija napraveZa tiskanje strani z informacijami o napravi in za konfiguracijo na daljavo uporabite zaslon Konfiguracijanaprave.

Meniji na tem zaslonu so podobni menijem, ki so na voljo na nadzorni plošči naprave. Nekateri meniji,ki so na voljo na nadzorni plošči naprave, v strežniku HP EWS niso na voljo. Za več informacij o menijih,ki jih podpira naprava, si oglejte napravi priloženo dokumentacijo.

Na naslednji sliki in v tabeli ter s primerom postopka je opisana uporaba tega zaslona.

Slika 3-1 Zaslon Konfiguracija naprave

1

2

3

Tabela 3-1 Konfiguracija naprave





2 Izberi meni meni Kako uporabljati Ogled navodil po korakih za izvajanje opraviltiskalnika.

meni Informacije Tiskanje strani z informacijami o napravi in njenikonfiguraciji.

meni Ravnanje s papirjem Nastavitev vrste medija za vsak pladenj.

meni Konfiguracija naprave Konfiguracija naprave za vplivanje na vedenjenaprave. V tem meniju lahko na primer konfiguriratenastavitve osebnosti naprave, kot so nastavitvekakovosti tiskanja ali ciljni pladnji.

meni DIAGNOSTIKA V tem meniju dobite informacije, ki jih lahko uporabiteza odpravljanje težav.

3 Znak plus ( ) Kliknite znak plus ob meniju ali kliknite meni, da prikažete podmenije ali podvnose.

Uporaba menijev na zaslonu Konfiguracija napraveNaslednji postopek je prikazan samo kot primer. Podobne postopke lahko uporabite pri nastavljanjudrugih menijskih elementov.

28 Poglavje 3 Konfiguriranje naprave na zaslonih Nastavitve SLWW

Sledite tem korakom in natisnite konfiguracijsko stran (vzorčni postopek).

1. Kliknite Informacije.

2. Izberite potrditveno polje za stran z informacijami, ki si jo želite ogledati ali natisniti in klikniteUporabi.

OPOMBA: Tiskalniški gonilniki in programska oprema pogosto preglasijo izbire v meniju Ravnanje spapirjem. Za več informacij glejte uporabniški priročnik, ki je priložen napravi. Vse spremembe so vidnena zaslonu Stanje naprave, na zaslonu Konfiguracijska stran in v meniju Ravnanje s papirjem.

SLWW Konfiguracija naprave 29

Velikosti/vrste pladnjaZaslon Velikosti/vrste pladnja uporabite za dodeljevanje velikosti in vrst papirja za posamezne pladnjenaprave. Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 3-2 Zaslon Velikosti/vrste pladnja

12

Tabela 3-2 Velikosti/vrste pladnja


1 Zavihki in meniji HP EWS Za več informacij si oglejte razdelek Krmarjenje po HP-jevem vgrajenem spletnemstrežniku na strani 7.

2 Velikosti pladnja inVrste pladnja

S tema menijema izberete privzete velikosti in vrste za posamezne pladnje naprave.


E-poštni strežnikZaslon E-poštni strežnik uporabite za konfiguracijo e-poštnih nastavitev za odhodno e-pošto. Znastavitvami na tem zaslonu pošiljate in prejemate e-pošto, vključno z opozorili za napravo. Naslednjaslika, tabela in postopki opisujejo uporabo tega zaslona.

Slika 3-3 Zaslon E-poštni strežnik

12

3

4

Tabela 3-3 E-poštni strežnik




2 Odhodna e-pošta Če nameravate uporabljati funkciji Opozorila ali Samodejno pošiljanje,konfigurirajte odhodno e-pošto. Za več informacij si oglejte razdelek Uporaba zaslonaOpozorila z napravo na strani 34.

3 Povratni e-poštninaslov

To je e-poštni naslov naprave, ki je prikazan v opozorilih za napravo. Za več informacijsi oglejte razdelek Konfiguriranje povratnega e-poštnega naslova na strani 32.

4 Omogočipreverjanjepristnosti SMTP

Če vaš strežnik SMTP zahteva preverjanje pristnosti, tukaj vnesite poverilnice.

Konfiguracija odhodne pošteČe nameravate uporabljati funkciji Opozorila ali Samodejno pošiljanje, morate konfigurirati odhodnoe-pošto.

1. Poiščite naslov TCP/IP ali popolno ime domene poštnega strežnika SMTP (simple mail transferprotocol) v vašem omrežju. Strežnik EWS uporablja naslov TCP/IP strežnika SMTP zaposredovanje e-poštnih sporočil drugim računalnikom. Polje z naslovom e-poštnega strežnikapodpira tudi naslove IPV6 (SMTP6).

OPOMBA: Te informacije običajno priskrbi skrbnik e-pošte ali omrežja v vaši organizaciji.

2. Izberite potrditveno polje Omogoči odhodno e-pošto.

3. Vnesite naslov TCP/IP strežnika SMTP ali popolno ime domene v 1. koraku v besedilnem poljuStrežnik SMTP.

4. Vnesite povratni e-poštni naslov za napravo (izbirno).

SLWW E-poštni strežnik 31

OPOMBA: Za informacije o konfiguraciji povratnega e-poštnega naslova za napravo si oglejteKonfiguriranje povratnega e-poštnega naslova na strani 32.

5. Če strežnik SMTP zahteva preverjanje pristnosti, izberite potrditveno polje Omogoči preverjanjepristnosti SMTP in vnesite uporabniško ime in geslo (izbirno).

6. Kliknite Uporabi, da shranite spremembe.

Konfiguriranje povratnega e-poštnega naslovaKo konfigurirate povratno e-pošto na strani E-poštni strežnik, konfigurirate identiteto naprave. Če naprimer v polje Povratni e-poštni naslov vnesete [email protected], bodo vsa e-poštna sporočila, poslana iz vaše naprave, prišla z naslova [email protected]. V temprimeru je identiteta naprave: [email protected]


OpozorilaNa zaslonu Opozorila lahko skrbniki za IT nastavijo napravo za pošiljanje opozoril o težavah in stanjupoljubnim prejemnikom prek e-poštnih sporočil. Ko je ta funkcija konfigurirana, se samodejno sprožijoopozorila za potrošni material, stanje poti papirja in za informacije o drugih storitvah ter nasvetih.Opozorila lahko prejema več posameznikov, vsak od njih pa prejema samo določena opozorila. Naprimer, asistent v administraciji je lahko odgovoren za naročanje tiskalnih kartuš ali odpravljanjezastojev. Zato lahko prejme predhodno opozorilo, ko je raven tonerja nizka ali ko pride do zastoja.Podobno lahko za trajni potrošni material skrbi zunanji ponudnik, ki prejema opozorila za vzdrževanjenaprave, nalaganje spenjalnika na sprednji ali zadnji strani naprave in za podobna opravila.

OPOMBA: Z nameščeno trajno napravo za shranjevanje, na primer trdim diskom, lahko uporabnikustvari do štiri različne sezname ciljev, z do 20 prejemniki na posameznem seznamu. (Brez trajnenaprave za shranjevanje lahko uporabnik pošilja opozorila samo na štiri e-poštne naslove.)

Z izbiro možnosti Izberite, katera sporočila nadzorne plošče naj bodo preprečena (na voljo je nazaslonu Opozorila – nastavitev, ki ga prikažete s pritiskom gumba Novi seznam ciljev) lahkopreprečite sporočili Naročite kartušo ali Zamenjajte kartušo o stanju potrošnega materiala nanadzorni plošči. Sporočilo na nadzorni plošči je preprečeno samo, če izberete eno ali obe opozorili.

Na naslednji sliki, v tabeli in s postopki je prikazana uporaba tega zaslona za urejanje, preskušanje inbrisanje ciljev in seznamov ciljev.

OPOMBA: Za delovanje e-poštnih opozoril mora biti omogočena odhodna e-pošta. Informacije oomogočanju odhodne e-pošte najdete v poglavju Konfiguracija odhodne pošte na strani 31.

Slika 3-4 Zaslon Opozorila

1

2

3 4 5

6

Tabela 3-4 Opozorila





2 Povzetek seznamaciljev

Prikaz trenutnih izbir za posamezne cilje. Polje Ime seznama se prikaže samo, če jenameščen trdi disk.

3 Uredi Kliknite ta gumb, če želite spremeniti cilj ali seznam ciljev.

4 Preskus Kliknite ta gumb, če želite na cilj ali na seznam ciljev poslati preskusno opozorilo.

SLWW Opozorila 33



5 Izbriši Kliknite ta gumb, če želite izbrisati cilj ali seznam ciljev.

6 Novi seznam ciljev Kliknite ta gumb, če želite določiti nastavitve za novi seznam ciljev za opozorila.

Uporaba zaslona Opozorila z napravoNastavite lahko štiri različne sezname z do 20 prejemniki na posameznem seznamu.

Zaslon Opozorila – nastavitev, ki se prikaže, ko kliknete Uredi ali Novi cilj opozoril, je podoben kotna naslednji sliki.

Slika 3-5 Zaslon Opozorila – nastavitev (1 od 2)

Tabela 3-4 Opozorila (Se nadaljuje)


Konfiguriranje opozoril

1. Naredite nekaj od tega:

● Za izdelavo novega seznama ciljev kliknite Novi cilj opozoril.

- ali -

● Za spremembo obstoječega seznama ciljev ob želenem seznamu kliknite Uredi.

Prikaže se zaslon Opozorila – nastavitev.

2. V polje Ime seznama vnesite ime, na primer Storitev ali Potrošni material.

3. Vnesite e-poštne naslove, da določite prejemnike opozoril. V velikih okoljih lahko skrbniki sistemove-poštne naslove preusmerijo na strežnike s seznami, na naslove URL in na mobilne naprave zarazširjena opozorila. Več naslovov dodate tako, da jih ločite z vejico ali podpičjem.

4. Izberite potrditvena polja opozoril, ki jih želite pošiljati na ta seznam ciljev. (Za prikaz vseh opozoril,ki so na voljo za napravo, kliknite Pokaži vsa opozorila.)

5. Kjer je mogoče, nastavite mejne vrednosti za posamezna opozorila.

Mejna vrednost za servisna opozorila in za opozorila o poti papirja je število minut, ki jih določiuporabnik. To je čas, v katerem bo dogodek prezrt. Po preteku tega časa pa bo poslano e-poštnosporočilo z opozorilom. Na primer, za opozorilo Odpri pladenj lahko nastavite mejno vrednost na10 minut. Tako bo nekdo, ki je ravnokar naložil pladenj ali odpravil zastoj papirja, imel dovolj časa,da pladenj zapre.

6. Pod Izberite, katera sporočila nadzorne plošče naj bodo preprečena izberite sporočila, ki jihne želite prikazati na nadzorni plošči naprave. Ta korak velja samo za sporočila, ki so bila izbranaza prejemanje v obliki opozoril.

OPOMBA: Če brskalnik ne podpira tehnologije JavaScript, bo potrditveno polje za preprečevanjesporočil vedno izbrano. Z gumbom Uporabi potrdite izbiro potrditvenega polja in pošljete stran. Čeustrezna preprečena opozorila niso bila izbrana, se zaslon Opozorila – nastavitev ponovno naložiz opozorilnim sporočilom. Sporočilo vas opozori, da morate najprej izbrati ustrezna opozorila, čeželite preprečiti njihov prikaz na nadzorni plošči.

7. Izberite priloge, ki jih želite vključiti v e-poštna opozorilna sporočila. Te priloge lahko vsebujejonaslednje strani. (Primere teh strani lahko vidite na zavihku Informacije.)

● Stran Stanje potrošnega materiala

● Stran o uporabi

● Konfiguracijska stran

● Dnevnik dogodkov

● Podatki XML

Izberite Podatki XML, če je eden od ciljev, ki ste jih izbrali za prejemanje opozoril, samodejniračunalniški sistem. Izbrani elementi bodo priloženi e-pošti. Na primer, če izberete Stran ouporabi in Dnevnik dogodkov, boste prejeli eno e-poštno sporočilo z dvema prilogama. Po enoza vsako izbiro. Če izberete tudi možnost Podatki XML, boste prejeli eno e-poštno sporočilo stremi prilogami: ena priloga za Stran o uporabi v obliki HTML, ena priloga za Dnevnikdogodkov v obliki HTML in tretja priloga z informacijami za takojšnjo podporo v obliki besedilnedatoteke s končnico XML.

SLWW Opozorila 35

8. Kliknite Uporabi, da shranite spremembe.

9. Ponovite korake od 1 do 8 za vse dodatne sezname ali cilje.

Naslednji postopek uporabite za preskus konfiguracije seznama ciljev.

Preskus konfiguracije seznamov ciljev

1. Kliknite gumb Preskus ob seznamu ciljev, ki ga želite preskusiti.

Prikaže se naslednje okno.

Slika 3-6 Zaslon Opozorila – preskus

2. Izberite cilje, ki jih želite preskusiti.

3. Povratni naslov je e-poštni naslov naprave. V polje Povratni naslov vnesite svoj e-poštni naslov,če želite prejeti sporočila o morebitnih napakah, ki bodo ustvarjene zaradi preskusnega opozorila(na primer obvestilo o nepravilnem ciljnem naslovu).

4. V besedilno polje Opombe (izbirno) vnesite dodatne informacije, ki jih želite prikazati na začetkue-poštnega opozorilnega sporočila.

5. Kliknite V redu.


Brisanje ciljev ali seznamov ciljev

1. Če ste konfigurirali več ciljev, lahko cilj ali seznam ciljev izbrišete tako, da kliknete gumb Izbriši obcilju ali seznamu ciljev, ki ga želite izbrisati.

2. Kliknite V redu za potrditev brisanja.

SLWW Opozorila 37

Samodejno pošiljanjeZaslon Samodejno pošiljanje uporabite za redno pošiljanje informacij o konfiguraciji naprave in uporabipotrošnega materiala na želene e-poštne naslove, kot so ponudniki storitev. Ta funkcija vzpostavi odnoss podjetjem Hewlett-Packard Company ali drugim ponudnikom storitev in omogoča storitve, kot somenjava kartuš, pogodbe s plačilom na stran in sledenje uporabe ter druge storitve. Uporabnik lahkododa do dvajset ciljev za Samodejno pošiljanje. Na naslednji sliki in v tabeli ter s postopkom je opisanauporaba tega zaslona.

Slika 3-7 Zaslon Samodejno pošiljanje

1

2

46

53

Tabela 3-5 Samodejno pošiljanje



2 Omogoči samodejnopošiljanje

To potrditveno polje izberite, da vklopite funkcijo Samodejno pošiljanje.

3 Pošlji vsak [interval] Izberite interval, v katerem želite iz naprave pošiljati informacije o konfiguracijinaprave in uporabi potrošnega materiala na cilje, ki so konfigurirani v polju Ciljie-pošte.

4 Cilji e-pošte Shranite seznam z do 20 e-poštnimi naslovi za prejem informacij o konfiguracijinaprave. Prvi e-poštni naslov ne sme biti daljši od 50 znakov.

5 Preskus Kliknite ta gumb, če želite shraniti nastavitve in informacije poslati takoj, da seprepričate, ali vsi prejemniki prejmejo sporočila.

6 Pošlji HP-ju Izberite to potrditveno polje, če želite HP-ju redno pošiljati informacije okonfiguraciji naprave in stanju potrošnega materiala. Informacije bodo poslanena HP-jev e-poštni naslov (na primer, [email protected]) v obliki besedilnedatoteke s končnico XML. Ta datoteka bo ustvarjena v angleščini.

Za več informacij o HP-jevem ravnanju z informacijami, ki jih pošlje funkcijaSamodejno pošiljanje, kliknite Hewlett-Packardova elektronska izjava ozasebnosti.


Vklop funkcije Samodejno pošiljanjeFunkcijo Samodejno pošiljanje omogočite z naslednjim postopkom.

1. Za omogočanje funkcij za odhodno e-pošto sledite navodilom v tem poglavju. (Za več informacijsi oglejte razdelek E-poštni strežnik na strani 31.)

2. Izberite potrditveno polje Omogoči samodejno pošiljanje.

3. Kliknite želeno možnost, da določite interval, v katerem naj naprava pošlje informacije okonfiguraciji naprave in uporabi potrošnega materiala prejemnikom e-pošte (določili jih boste vnaslednjem koraku). Nato vnesite število dni, tednov, mesecev ali natisnjenih strani.

4. Z obliko na zaslonu konfigurirajte do 20 ciljev.

5. Če želite HP-ju poslati informacije o konfiguraciji naprave in stanju potrošnega materiala, izberitepotrditveno polje Pošlji HP-ju.

6. Kliknite Uporabi.

SLWW Samodejno pošiljanje 39

VarnostNaslednja slika in tabela opisujeta uporabo zaslona Varnost.

Slika 3-8 Zaslon Varnost

1

2

3

4

5

Tabela 3-6 Varnost





2 Gumb Čarovnik zakonfiguriranjevarnosti strežnikaHP Jetdirect

Gumb Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP Jetdirect vam omogočakonfiguriranje varnostnih nastavitev za tiskalni strežnik HP Jetdirect naprave.

3 GumbKonfiguracijavarnostnihnastavitev

Gumb Konfiguracija varnostnih nastavitev naprave vam omogoča konfiguriranjeskrbniških gesel, možnosti vgrajenega spletnega strežnika in drugih varnostnihnastavitev.

4 Gumb Varnostnenastavitve trdegadiska inmasovnegapomnilnika

Gumb Izvedi varno brisanje pomnilnika vam omogoča brisanje diska, s katerimodstranite vse podatke, shranjene na naprave za shranjevanje podatkov, ki sopriključene v napravo.

OPOMBA: Nastavitve za vrsto varnega brisanja pomnilnika lahko konfigurirate nastrani z varnostnimi nastavitvami za napravo v razdelku Način brisanja datotek.




OPOMBA: Pred izvedbo varnega brisanja pomnilnika morate nastaviti geslodatotečnega sistema naprave. Geslo datotečnega sistema lahko nastavite na strani zvarnostnimi nastavitvami za napravo v razdelku Geslo datotečnega sistema. Oglejtesi razdelek Konfiguracija varnostnih nastavitev na strani 41.

OPOMBA: Ta gumb ni prikazan, če v napravi ni nameščena naprava za shranjevanjepodatkov.

OPOMBA: Kliknite Uporabi nastavitev samodejnega šifriranja, da omogočitešifriranje za pogon HP Secure Hard Drive.

5 Stanje varnostnihnastavitev

V tem razdelku je prikazan povzetek trenutnih varnostnih nastavitev v napravi. Tenastavitve lahko spremenite s klikom gumba Konfiguracija varnostnih nastavitev.

Konfiguracija varnostnih nastavitevZaslon Konfiguracija varnostnih nastavitev uporabite za nastavljanje želene ravni varnosti.Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 3-9 Zaslon Konfiguracija varnostnih nastavitev (1 od 2)

1

2

3

4

Tabela 3-6 Varnost (Se nadaljuje)

SLWW Varnost 41

Slika 3-10 Zaslon Konfiguracija varnostnih nastavitev (2 od 2)

5

6

7

8

Tabela 3-7 Konfiguracija varnostnih nastavitev



1 Geslo naprave To funkcijo uporabite za nastavitev gesla z največ 16 znaki. Z geslom naprave lahkodoločate, kdo lahko dostopa do nastavitev naprave in jih spreminja.

Dodeljevanje ali spreminjanje gesla naprave:

1. Če je geslo že dodeljeno, vnesite trenutno geslo naprave v besedilno polje Starogeslo.

2. Besedilni polji Novo geslo in Preveri geslo pustite prazni.

3. Isto geslo naprave vnesite še v besedilno polje Preveri geslo.

4. Na dnu strani kliknite Uporabi.

5. Prikaže se pogovorno okno za pooblastitev. Z novim geslom se ponovnopredstavite napravi.

Onemogočanje gesla naprave:

1. Trenutno geslo naprave vnesite še v besedilno polje Staro geslo.

2. Besedilni polji Novo geslo in Preveri geslo pustite prazni.

3. Na dnu strani kliknite Uporabi.

4. Prikaže se pogovorno okno za pooblastitev. Z novim geslom se ponovnopredstavite napravi.




2 Geslo PJL PJL (Printer Job Language) je ukazni jezik, ki omogoča nekatere funkcije tiskalnika,kot so neskončne strani. Če nastavite Geslo PJL, s tem zaklenete dostop do teh funkcijPJL.

Geslo PJL nastavite, če želite, da do funkcij PJL dostopajo samo pooblaščeniuporabniki. Geslo PJL je lahko poljubno število med 1 in 2147483647.

3 Geslodatotečnegasistema

S to funkcijo nepooblaščenim uporabnikom preprečite spreminjanje konfiguracijskihmožnosti datotečnega sistema in izvajanja varnega brisanja pomnilnika.

Geslo datotečnega sistema morate nastaviti, če želite izvesti varno brisanjepomnilnika, konfigurirati načine varnega brisanja datotek in zunanji dostop dodatotečnega sistema. Geslo datotečnega sistema je lahko dolgo do 8 znakov.

4 Nastavitvedostopa dodatotečnegasistema

S to funkcijo izberete podsisteme ali vdelane jezike tiskalnika, ki imajo dostop dodatotečnih sistemov naprave.

OPOMBA: Preden lahko spreminjate te nastavitve, morate nastaviti Geslodatotečnega sistema.

5 Zaklepanjedostopa donadzorne plošče

S to funkcijo zaklenete nadzorno ploščo naprave in tako nepooblaščenim uporabnikompreprečite dostop do nadzorne plošče in konfiguriranje nastavitev naprave. Uporabnikilahko na nadzorni plošči naprave vseeno preberejo nastavitve.

Na voljo so naslednje možnosti.

● Odkleni meni. Omogoča popolno dostop do nadzorne plošče.

● Zaklep menijev najniž. stopnje. Zaklenejo se meniji PONASTAVITVE,KONFIGURACIJA in V/I.

● Zaklep menijev srednje stopnje. Zaklenejo se vsi meniji, kot pri možnostiZaklep menijev najniž. stopnje, in menija KAKOVOST TISKANJA inRAVNANJE S PAPIRJEM.

● Vmesni zaklep menija. Zaklenejo se vsi elementi naslednjih menijev:

◦ RAVNANJE S PAPIRJEM

◦ KONFIGURACIJA NAPRAVE

◦ DIAGNOSTIKA

◦ STORITEV

OPOMBA: Vmesni zaklep menija je samostojen meni. Ni del drugih menijev.

● Zaklep menijev najviš. stopnje. Zaklenejo se meniji, kot pri možnostih Zaklepmenijev najniž. stopnje in Zaklep menijev srednje stopnje, menijaTISKANJE in INFORMACIJE ter tipka Prekliči opravilo.

OPOMBA: Če je menijski element zaklenjen, bo na nadzorni plošči pri vsakemposkusu spremembe spremenljivke s sprednje plošče prikazano opozorilo, da someniji nadzorne plošče zaklenjeni.

6 Možnostivgrajenegaspletnegastrežnika

S to funkcijo prikažete ali skrijete strani vgrajenega spletnega strežnika in omogočiteali onemogočite nekatere zmožnosti naprave.

Tabela 3-7 Konfiguracija varnostnih nastavitev (Se nadaljuje)

SLWW Varnost 43



7 Možnosti zastoritve

S to funkcijo omogočite storitve za tiskalnik:

● Oddaljena nadg. vdel. pr. opr.. Omogočanje ali onemogočanje nadgradenjvdelane programske opreme naprave.

● Nalaganje storitev. Omogočanje ali onemogočanje zmožnosti aplikacij drugihproizvajalcev za nalaganje lastnih storitev v napravo.

● Zadržanje opravila. Omogočanje ali onemogočanje zmožnosti zadržanjaopravila (Zadrži opravilo, Preizkušeno, Shrani in Tiskanje kode PIN).

8 Neposredna vrata(USB/IEEE 1284)

S to funkcijo uporabnike prisilite v komunikacijo z napravo prek omrežja. Če nastaviteto možnost, imate več nadzora nad uporabo naprave z uveljavljanjem dovoljenj, ki sodoločena v omrežju.

Ko uporabite to nastavitev, se naprava izklopi in ponovno vklopi, da onemogočineposredna vrata.

Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP JetdirectUporabite gumb Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP Jetdirect, da konfiguriratevarnostne nastavitve za upravljanje tiskalnega strežnika HP Jetdirect.

HP Web Jetadmin je zmogljiva spletna programska oprema za nameščanje, konfiguriranje in upravljanjenaprav, ki so povezane v omrežje. Ker omogoča nameščanje in konfiguriranje naprav, se lahko zavarujepred neželenim dostopom. Zaščiti se lahko pred neželenimi uporabniki, naprave, ki jih upravlja, pa predneželenim dostopom. Zaščita naprav je pomembna iz razlogov:

● Zmanjšanje prekinitev delovanja tiskalnika

● Zmanjšanje števila klicev za podporo

● Zmanjšanje števila obiskov za odpravljanje težav

● Zmanjšanje porabe potrošnega materiala

OPOMBA: Če za konfiguracijo tiskalnika uporabljate HP Web Jetadmin, HP priporoča, da varnostnenastavitve strežnika HP Jetdirect konfigurirate s programsko opremo HP Web Jetadmin.

Ob izboljšanju ali prenovi vdelane programske opreme za strežnik HP Jetdirect se odpravijo težave zzmogljivostjo in varnostjo. Vedno uporabljajte najnovejšo različico vdelane programske opremetiskalnika, da zagotovite najvišjo raven varnosti. Programska oprema HP Web Jetadmin ponujazmožnost posameznih nadgradenj vdelane programske opreme strežnika HP Jetdirect ali v sklopih.

Na naslednji sliki je opisana uporaba tega zaslona.

Tabela 3-7 Konfiguracija varnostnih nastavitev (Se nadaljuje)


Slika 3-11 Čarovnik za konfiguriranje varnosti strežnika HP Jetdirect

SLWW Varnost 45

Urejanje drugih povezavZaslon Urejanje drugih povezav uporabite za dodajanje ali prilagoditev do pet povezav do spletnihmest po vaši izbiri (oglejte si naslednjo opombo). Te povezave se pojavljajo na zaslonih HP EWS v poljuDruge povezave pod levo vrstico za krmarjenje. Štiri trajne povezave (hp instant support, Nakuppotrošnega materiala, Podpora za izdelek in Kako uporabljati) so že vzpostavljene. Naslednja slika,tabela in postopki opisujejo uporabo tega zaslona.

OPOMBA: Z nameščeno trajno napravo za shranjevanje lahko dodate do pet dodatnih povezav; brezdodatnega pomnilnika pa lahko dodate samo eno povezavo.

Slika 3-12 Zaslon Urejanje drugih povezav

12

3

4Tabela 3-8 Urejanje drugih povezav




2 Dodaj povezavo Doda uporabniško povezavo.

3 Uporabniškepovezave

Prikaže uporabniške povezave, ki so bile dodane. To območje uporabite za brisanjepovezav.



4 Druge povezave hp instant support Poveže se s spletnimi stranmi za pomoč priodpravljanju določenih težav in opiše storitve, kiso na voljo za vašo napravo. (Podrobneinformacije, vključno s serijsko številko,napakami in stanjem se pošljejo HP-jevi podporiza stranke. Hewlett-Packard Company teinformacije obravnava zaupno.)

Nakup potrošnega materiala Poveže se s spletno stranjo za elektronskonaročanje potrošnega materiala pri želenemprodajalcu.

Podpora za izdelek Pridobitev dostopa do pomoči za določen izdelekna HP-jevem spletnem mestu.

Kako uporabljati Ogled navodil po korakih za izvajanje opraviltiskalnika.

Moj ponudnik storitev Poveže se z domačo stranjo vašega ponudnikastoritev. Ta povezava se prikaže samo, če jo jeponudnik storitev konfiguriral.

Moja servisna pogodba Poveže se s stranjo, ki prikazuje pogoje inomejitve vaše servisne pogodbe. Ta povezavase prikaže samo, če jo je ponudnik storitevkonfiguriral.

Dodajanje povezaveTa postopek uporabite za dodajanje povezave.

1. Pod Dodaj povezavo vnesite URL in ime povezave, za katerega želite, da se prikaže na zaslonuHP EWS.

2. Kliknite Dodaj povezavo.

Odstranjevanje povezaveTa postopek uporabite za odstranjevanje povezave.

1. Pod Uporabniške povezave izberite povezavo ali povezave, ki jih želite odstraniti.

2. Kliknite Odstrani izbrano povezavo.

Tabela 3-8 Urejanje drugih povezav (Se nadaljuje)

SLWW Urejanje drugih povezav 47

Informacije o napraviZaslon Informacije o napravi uporabite, da določite želeno ime naprave, dodelite številko sredstva inkonfigurirate ime podjetja, kontaktno osebo ter fizično mesto naprave. Ime naprave, model naprave inserijska številka so prav tako na voljo na zaslonu.

Slika 3-13 Zaslon Informacije o napravi

OPOMBA: Če na zaslonu Informacije o napravi karkoli spremenite, kliknite Uporabi, da spremembeshranite.

Informacije, ki jih vnesete, se prikažejo na zaslonu Informacije o napravi, ki ga lahko odprete nazavihku Informacije. Te informacije se prikažejo tudi v e-poštnih sporočilih, ki so poslana s to napravo.To je koristno, če želite najti izdelek, da zamenjate potrošni material ali odpravite težavo.


JezikZaslon Jezik uporabite za izbiro jezika, v katerem se prikažejo zasloni HP EWS. Naslednja slika intabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 3-14 Zaslon Jezik

1234

POZOR: Če izberete možnost Ogled strani v jeziku brskalnika ali Izberi jezik, se jezik spremeni zavse uporabnike zaslona HP EWS.

Tabela 3-9 Jezik



2 Ogled strani v jezikubrskalnika

(to je privzeta nastavitev)

S to funkcijo zaznate jezik, ki je izbran za vaš spletni brskalnik. Zasloni HP EWSse prikažejo v enakem jeziku.

3 Ogled strani v jezikutiskalnika

S to funkcijo zaznate jezik, ki je izbran na nadzorni plošči naprave. ZasloniHP EWS se prikažejo v enakem jeziku.

4 Izberi jezik Izberite jezik za zaslone HP EWS na spustnem meniju.

OPOMBA: Azijski jeziki, ki jih podpira samo EWS, so prikazani pravilno, česo ti jeziki predhodno nameščeni in konfigurirani v operacijskem sistemu.

OPOMBA: Privzeti jezik je jezik, ki ga spletni brskalnik trenutno uporablja. Če vaš brskalnik innadzorna plošča uporabljata jezik, ki ni na voljo za HP EWS, je za privzeto izbrana angleščina. Če nazaslonu Jezik karkoli spremenite, kliknite Uporabi, da spremembe shranite.

SLWW Jezik 49

Datum in časZaslon Datum in čas uporabite za posodobitev časa naprave. Naslednja slika in tabela opisujetauporabo tega zaslona.

Slika 3-15 Zaslon Datum in čas

1

2

3

4

Tabela 3-10 Datum in čas



2 Trenutni datum in Trenutni čas Prikaže datum in čas naprave, ko je bil odprt strežnik EWS. Če je kateri izmednjiju napačen, lahko skrbnik IT spremeni informacije na nadzorni ploščinaprave ali prek strani HP EWS.

3 Napredno Kliknite ta gumb, da odprete zaslon, kjer lahko uredite napredne nastavitveDatum in čas.

4 Nastavitve NTS Kliknite ta gumb, da konfigurirate omrežni časovni strežnik.


Datum in čas – naprednoZaslon Datum in čas – napredno uporabite za izbiro časovnega pasu (pod Časovni pas), nastavitevpoletnega časa (pod Nastavitve poletnega časa) in poljubne oblike za prikaz datuma (pod Oblikadatuma) in časa (pod Oblika časa). Naslednja slika prikazuje zaslon Datum in čas – napredno.

Slika 3-16 Zaslon Oblika datuma/časa

Datum in čas – nastavitve NTSZaslon Datum in čas – nastavitve NTS uporabite za sinhroniziranje HP EWS z omrežnim časovnimstrežnikom. Naslednja slika prikazuje zaslon.

Slika 3-17 Zaslon Datum in čas – nastavitve NTS

Če želite omrežni časovni strežnik konfigurirati tako, da odpravi netočnosti ure naprave, uporabite tapostopek.

SLWW Datum in čas 51

OPOMBA: Ta postopek odpravlja netočnosti ure (zaostajanje ali prehitevanje), vendar ure nesinhronizira z uro omrežnega časovnega strežnika.

1. V polje Naslov omrežnega časovnega strežnika vnesite naslov TCP/IP ali ime gostiteljaomrežnega časovnega strežnika. To je omrežni časovni strežnik, ki ga HP EWS uporablja zasinhronizacijo.

2. V polje Sinhroniziraj uro z vsemi strežniki vnesite interval, ko želite da se izvede sinhronizacija.

3. V polje Lokalna vrata za prejem informacij o času iz strežnika vnesite številko ustreznih vrat.

4. Kliknite Sinhroniziraj zdaj za takojšnjo sinhronizacijo. Če ne kliknete Sinhroniziraj zdaj, se urasinhronizira ob naslednji določeni uri.


Razpored mirovanjaSkrbnik IT lahko zaslon Razpored mirovanja uporablja za dnevno konfiguriranje časa bujenja in časamirovanja. Čas bujenja naprave lahko na primer nastavite na 07:30, kar pomeni, da naprava zaključiinicializiranje in umerjanje in je pripravljena za uporabo ob 08:00. Skrbnik nastavi samo en čas bujenjana dan; vendar ima lahko vsak dan drugačno nastavitev bujenja. Če želite dodatno varčevati z energijo,lahko zakasnitev mirovanja nastavite tako, da se naprava po določenem času neaktivnosti izklopi.

Slika 3-18 Zaslon Razpored mirovanja

1

2

3

Tabela 3-11 Razpored mirovanja



2 Čas bujenja Izberite enega ali več dni, za katere želite nastaviti čas bujenja, nato pa nastaviteuro, ob kateri se naprava vsak dan vklopi.

3 Čas mirovanja Izberite enega ali več dni, za katere želite nastaviti Čas mirovanja, nato panastavite uro, ob kateri se naprava vsak dan vrne v način mirovanja.

SLWW Razpored mirovanja 53

Omeji barvoZ zaslonom Omeji barvo omejite barvno tiskanje. Barvno tiskanje lahko omejite za vse uporabnike aliza določene uporabnike ali aplikacije. Naslednja slika in tabela opisujeta uporabo tega zaslona.

Slika 3-19 Zaslon Omeji barvo

1

2

3

4

5

6

7

8Tabela 3-12 Omeji barvo



2 Omeji uporabo barve Izberite, ali želite vsa barvna opravila natisniti barvno ali črno-belo ali pa dovolitebarvno tiskanje glede na nastavitve dovoljenja po meri. Če želite določiti nastavitvedovoljenj po meri, morate izbrati BARVNO, ČE JE DOVOLJENO.



3 Pokaži na nadzorniplošči naprave

Izberite to možnost, da omogočite funkcije omejitev barv na nadzorni ploščitiskalnika.

4 Privzeto uporabnikovodovoljenje

Privzeto nastavitev barvnega tiskanja izberite za uporabnike, ki niso na SeznamUporabnikovo dovoljenje.

5 Seznam Uporabnikovodovoljenje

Dodelite dovoljenja barvnega tiskanja uporabnikom na seznamu. Če želite dodatiuporabnike na seznam;

1. Kliknite Dodaj.

2. Novo uporabniško ime sistema vnesite v polje Uporabniško ime sistema.

3. Kliknite Shrani.

Če želite spremeniti dovoljenja;

1. Izberite uporabniško ime sistema.

2. Kliknite Uredi.

3. Spremenite vrednosti polj Uporabniško ime sistema ali Dovoljenje.

Če želite izbrisati uporabnika iz seznama;

1. Izberite uporabniško ime sistema, ki ga želite izbrisati.

2. Kliknite Izbriši.

OPOMBA: V uporabniških imenih sistema se izogibajte presledkom.

6 Privzeto Dovoljenjeaplikacije

Privzete nastavitve barvnega tiskanja izberite za aplikacije, ki niso na seznamuDovoljenje aplikacije.

7 Seznam Dovoljenjeaplikacije

Dodelite dovoljenja barvnega tiskanja aplikacijam na seznamu. Če želite dodatiaplikacije na seznam;

1. Kliknite Dodaj.

2. Novo ime tehničnega programa vnesite v polje Ime tehničnega programa.

3. Kliknite Shrani.

Če želite spremeniti dovoljenja;

1. Izberite ime tehničnega programa.

2. Kliknite Uredi.

3. Spremenite vrednosti polj Ime tehničnega programa ali Dovoljenje.

Če želite izbrisati ime tehničnega programa iz seznama;

1. Izberite ime tehničnega programa, ki ga želite izbrisati.

2. Kliknite Izbriši.

8 Dnevnik opraviluporabe barve

Če si želite ogledati imena aplikacij in uporabnikov, ki so bila uporabljena pri tiskanjus to napravo, kliknite to povezavo.

Tabela 3-12 Omeji barvo (Se nadaljuje)

SLWW Omeji barvo 55

Uporaba zaslona Omeji barvo z napravoUporabo barve lahko omejite za posameznike ali določene aplikacije.

Če kliknete možnost BARVNO, ČE JE DOVOLJENO na strani Omeji barvo, omogočite funkcijiUporabnikovo dovoljenje in Dovoljenje aplikacije zaslona, kot je prikazano na tej sliki.

Slika 3-20 Zaslon Omeji barvo – možnost BARVNO, ČE JE DOVOLJENO

1

2

7

8

6

543

Tabela 3-13 Omeji barvo – BARVNO, ČE JE DOVOLJENO


1 BARVNO, ČE JEDOVOLJENO

Izberite to možnost, da omogočite funkciji Uporabnikovo dovoljenje in Dovoljenjeaplikacije.



2 Privzeto uporabnikovodovoljenje

Privzeto nastavitev barv izberite za uporabnike, ki niso določeni na seznamuUporabnikovo dovoljenje.

3 Uporabniško imesistema

V to polje vnesite Uporabniško ime sistema.

4 Dovoljenje Izberite raven dovoljena za uporabo barve za uporabnika, ki je naveden v poljuUporabniško ime sistema.

5 Seznam Uporabnikovodovoljenje

Izberite imena s seznama, nato pa uporabite ukazne gumbe, če želite Dodaj,Uredi, Izbriši, Shrani ali Preklic dovoljenja za vsakega uporabnika.

6 Dnevnik opraviluporabe barve

Za seznam uporabniških imen sistema, ki so bila uporabljena pri tiskanju s tonapravo, kliknite to povezavo.

7 Dovoljenje aplikacije S kontrolniki v tem območju nastavite dovoljenja barv za aplikacije v sistemu.

8 V redu Kliknite ta gumb, da shranite spremembe.

Nastavitev dovoljenj Sistemski uporabnik ali Tehnični program

1. Kliknite Dodaj.

2. Kliknite polje Uporabniško ime sistema ali polje Ime tehničnega programa in vnesiteuporabniško ime ali ime aplikacije.

OPOMBA: Kliknite povezavo Dnevnik opravil uporabe barve, da si ogledate seznamuporabnikov ali aplikacij, ki so bile uporabljene pri tiskanju s to napravo.

3. Na spustnem meniju Dovoljenje izberite raven dovoljenja.

4. Kliknite Shrani, da dodate uporabniško ime ali ime aplikacije na seznam.

OPOMBA: Če želite urediti ali izbrisati uporabnika ali aplikacijo iz seznama, kliknite uporabniškoime ali ime aplikacije na seznamu in nato Uredi ali Izbriši.

Tabela 3-13 Omeji barvo – BARVNO, ČE JE DOVOLJENO (Se nadaljuje)

SLWW Omeji barvo 57


4 Upravljanje delovanja omrežja prekzaslonov Omrežje

SLWW 59

PregledZaslone Omrežje uporabite za konfiguriranje in upravljanje naprave v omrežju. Videz in funkcijezaslonov, ki so na voljo prek zavihka Omrežje, se razlikujejo, odvisno od modela in različice tiskalnegastrežnika HP Jetdirect. Naslednji zaslon je podoben temu, kar se prikaže, če kliknete Omrežje. V levinavigacijski vrstici kliknite meni Omrežje za želeni zaslon.

Slika 4-1 Zaslon Omrežne nastavitve

1

2

3

Tabela 4-1 Omrežne nastavitve




2 Izberi jezik Izberite jezik za zavihek Omrežje. Seznam jezikov, ki so na voljo na zavihkuOmrežje, ni enak seznamu jezikov, ki so na voljo na zavihku Nastavitve.

3 Pomoč Za več informacij o možnostih na zavihku Omrežje kliknite ?.

V nadaljevanju je naštetih nekaj opravil, ki jih lahko izvajate prek zaslonov Omrežje, odvisno od modelain uporabljene različice tiskalnega strežnika HP Jetdirect:

● Spreminjanje konfiguracije omrežnih nastavitev za različne vrste omrežnih povezav

● Vklop ali izklop protokolov za tiskanje

● Nastavitev lokalne podpore in spletnih naslovov za podporo

● Nastavitev gesla za nadzor dostopa do nastavitev konfiguracije naprave in omrežja. To geslo sesinhronizira z geslom, ki ste ga nastavili na zaslonu Splošna varnost na zavihku Nastavitve, zatoga lahko nastavite ali ponastavite na obeh zaslonih.

● Nastavitev varnosti naprave z uporabo gesel, seznamov dostopa in protokolov za upravljanje

● Ogled informacij o splošnem stanju omrežja, vključno s statistiko omrežja, ki je shranjena vtiskalnem strežniku, za optimiranje ali odpravljanje težav z omrežjem

● Ogled informacij o protokolih za vse podprte omrežne povezave

60 Poglavje 4 Upravljanje delovanja omrežja prek zaslonov Omrežje SLWW

● Odprtje konfiguracijske strani strežnika HP Jetdirect

● Nastavitev, kako pogosto HP EWS preverja stanje omrežja

Za več informacij o zaslonih Omrežje si oglejte te vire:

● Pomoč. Na vsakem zaslonu Omrežje se v desnem zgornjem kotu zaslona nahaja ?, ki nudi opisfunkcij omrežja. Prek zaslona Pomoč lahko pridobite dostop do dodatne pomoči iz HP-jevegaspletnega mesta.

● Skrbniški priročnik za HP Jetdirect Ta priročnik je običajno na voljo na CD-ju s programskoopremo, ki je priložen izdelku, in ga lahko prenesete s tega spletnega mesta za podporo vašegaizdelka na mestu hp.com.

SLWW Pregled 61

62 Poglavje 4 Upravljanje delovanja omrežja prek zaslonov Omrežje SLWW

5 Uporaba zaslona Druge povezave kot vir

Polje Druge povezave vsebuje štiri stalne povezave, ki omogočajo hiter dostop do informacij odoločenem izdelku, kot so interaktivno odpravljanje težav in informacije o naročanju originalnega HP-jevega potrošnega materiala.

Slika 5-1 Zaslon Druge povezave

OPOMBA: Na zavihku Nastavitve lahko uporabite zaslon Urejanje drugih povezav, da dodatenajveč pet prilagojenih povezav do spletnih mest po vaši izbiri. Te povezave se pojavljajo na vsehzaslonih EWS-ja, v polju Druge povezave pod levo vrstico za krmarjenje. Za več informacij si oglejterazdelek Urejanje drugih povezav na strani 46.

Naslednji razdelki opisujejo vse povezave, ki se privzeto prikažejo v polju Druge povezave.

SLWW 63

hp instant supportHewlett-Packard Company nudi hp instant support, internetni sistem za podporo, ki zbira diagnostičnepodatke vašega izdelka in jih primerja s HP-jevo zbirko podatkov. Pri hp instant support lahko najdeteinteligentne rešitve, ki vam pomagajo, da težave odpravite hitro in enostavno.

Kako deluje hp instant supportKo kliknete hp instant support, se zberejo podatki v napravi in varno pošljejo podjetju Hewlett-PackardCompany. Spletno mesto hp instant support prebere podatke naprave in tako analizira trenutno stanjenaprave. Spletno mesto ustvari prilagojeno spletno stran, ki se prikaže v oknu brskalnika in vsebujelahko razumljivo besedilo in vizualne pripomočke. Spletno mesto hp instant support vas tudi usmerjado dodatnih storitev, ki so na voljo za vašo napravo.

Preden so podatki poslani v analizo podjetju Hewlett-Packard, jih lahko vidite (na primer serijsko številko,napake in stanje naprave). Te podatke Hewlett-Packard obravnava kot zaupne.

Informacije, ki jih lahko pridobite od hp instant supportSpletno mesto hp instant support nudi ta orodja za odpravljanje težav in vzdrževanje:

● Posodobitve programske opreme in vdelane programske opreme.

● Odpravljanje težav za nedavne dogodke, ki so navedeni v Dnevnik dogodkov. Dnevnikdogodkov naprave lahko na primer kot zadnji dogodek navaja zastoj. Spletno mesto hp instantsupport zazna dogodek in posreduje potrebne informacije za odpravljanje težav zaradi zastoja.

● Paketi podpore.

● Dokumentacija izdelka, kot so uporabniški priročniki in priročniki za začetek uporabe.

64 Poglavje 5 Uporaba zaslona Druge povezave kot vir SLWW

Nakup potrošnega materialaPovezava Nakup potrošnega materiala vas poveže s spletnim mestom za naročanje potrošnegamateriala pri prodajalcu po vaši izbiri. Potrošni material, ki ga potrebujete, je vnaprej izbran. Lahkospreminjate količino ali izberete dodatne predmete. Vaši predmeti se dodajo v nakupovalni voziček inso pripravljeni za nakup, kar zagotovi ustrezno naročilo potrošnega materiala pri izbranem prodajalcu.

SLWW Nakup potrošnega materiala 65

Podpora za izdelekPovezava Podpora za izdelek vas poveže s spletno stranjo, ki združuje obsežen meni virov podporeza poslovneže. S te spletne strani lahko med drugim izvajate ta opravila:

● Najdete seznam HP-jevih izdelkov na enem mestu: računalnikov, delovnih postaj, strežnikov,naprav za shranjevanje, tiskalnikov, skenerjev, naprav za digitalno obdelavo digitalnih slik inmobilnih naprav.

● Pridobite tehnično podporo. Lahko odpravite težave, najdete informacije za nastavitev, namestitevin konfiguracijo izdelka, odkrijete, uporabljate in vzdržujete izdelek, nadgrajujte ali preseljujeteprogramsko opremo in gonilnik izdelka ter reciklirate izdelke ali jih ustrezno odložite.

● Pridobite dostop do virov samopomoči, kot so pogosta vprašanja, uporabniška dokumentacija,funkcije, specifikacije in informacije o združljivosti izdelka.

● Sodelujete s HP-jem in drugimi uporabniki prek diskusijskih skupin, e-poštne in telefonske podpore.

● S krmarjenjem, ki temelji na opravilih, določite območje opravila, kjer želite delati, in hitro odkrijtesorodne teme in orodja.

Poleg tega lahko najdete tudi te funkcije: aktualne teme, naročniški center, ponudbe izdelkov s popusti,ostala obvestila in priložnosti za izobraževanje.


Kako uporabljatiČe kliknete povezavo Kako uporabljati, se povežete s spletno stranjo, ki nudi navodila po korakih zaizvajanje določenih opravil. Na voljo so te informacije:

● Odprava zastojev

● Nalaganje pladnjev

● Nalaganje posebnih medijev

● Tiskanje obeh strani

● Podprt papir

● Dodatna pomoč

Če ima računalnik dostop do interneta, izberite enega od teh elementov in kliknite Pojdi!, da odpreteustrezno HP-jevo spletno stran.

SLWW Kako uporabljati 67

Moj ponudnik storitev in Moja servisna pogodbaPovezavi Moj ponudnik storitev in Moja servisna pogodba se prikažeta samo, če ju je ustvaril (inmorda preimenoval) ponudnik storitev na zaslonu Druge povezave na zavihku Nastavitve. S klikomna povezavo lahko uporabnik pridobi informacije o ponudniku storitev in servisni pogodbi. Informacije,ki so lahko dolge do 50 znakov, so shranjene v trajnem pomnilniku izdelka.


Stvarno kazalo

Bbesedilne datoteke, tiskanje 25brskalniki

opredeljen 2podprti 4

Ddatoteke PDF, tiskanje 25datoteke PRN 25datoteke PS, tiskanje 25Dnevnik dogodkov 16dnevniki

dogodek 16dodatna oprema, preverjanje

nameščenega 11dostopanje do HP-jevega

vgrajenega spletnegastrežnika 5

Ee-pošta

nastavitve strežnika 31odhodna, konfiguracija 31opozorila 33podpora 47, 66povratni naslov,

konfiguracija 32Samodejno pošiljanje 38

Explorer, podprte različice 4

FFirefox, podprte različice 4funkcije 2

Ggesla 6, 40gumbi, nadzorna plošča 10gumb Prekliči opravilo 40

Hhp instant support 47, 64HP-jev vgrajeni spletni strežnik

funkcije 2opredeljen 2

HP Web Jetadmin 3

Iinformacije o uporabi, Samodejno

pošiljanje 38izdelki, opredeljeni 2

JJetadmin, HP Web 3jeziki, tiskalnik 12

Kkartuša s črnilom. Glejte tiskalne

kartušekartuša s tonerjem. Glejte tiskalne

kartušekartuše

funkcija Samodejnopošiljanje 38

informacije o uporabi 17naročanje 47, 65stanje 10, 14

konfiguracija odhodne pošte 31Konqueror, podprte različice 4krmarjenje 7, 28

Mmediji

nastavitve pladnjev 13, 28stanje 10Stran o uporabi 17

meni Diagnostika 28meni Informacije 28

menijiHP-jev vgrajeni spletni

strežnik 7krmarjenje 28nadzorna plošča 28

meni Konfiguracija naprave 28meni Ravnanje s papirjem 28mesto naprave 22Microsoft Internet Explorer, podprte

različice 4mobilne naprave, tiskanje iz 25Mozilla Firefox, podprte

različice 4

Nnadzorna plošča

gumbi 10jezik 49meniji 28ogled 23

nameščene osebnosti inmožnosti 12

naprave, opredeljene 2naročanje potrošnega

materiala 47, 65naslov TCP/IP

konfiguracija e-pošte 31mesto 5, 22

nastavitve 41nastavitve časa 50nastavitve ure 50Netscape Navigator, podprte

različice 4

Ooblika datuma/časa,

nastavitev 51območje Druge povezave 46Območje Druge povezave 63oddaljena konfiguracija 28

SLWW Stvarno kazalo 69

odjava 6odpiranje HP-jevega vgrajenega

spletnega strežnika 5odprava netočnosti ure 51odpravljanje težav

Dnevnik dogodkov 16instant support 47, 64podpora za izdelek 47, 66zaslon Konfiguracijska

stran 11omrežja

konfiguriranje 59podprte vrste 4Web Jetadmin 3

omrežje TCP/IP 4Opera, podprte različice 4opozorila

brisanje seznamov ciljev 37funkcije 33konfiguracija 34konfiguracija e-pošte 31preskušanje seznamov

ciljev 36osebnosti 12

Ppapir

nastavitve pladnjev 13, 28stanje 10Stran o uporabi 17

pladenjnastavitve velikosti 30nastavitve vrste 30

pladnjiinformacije o dodatni

opremi 13nastavitve 28stanje medijev 10Stran o uporabi 17

podporaizdelek 47, 66takojšnja 47, 64

podpora za izdelek 47, 66podpora za stranke

takojšnja 47, 64pogosto zastavljena

vprašanja 66Pogosto zastavljena

vprašanja 47

pomnilnik, preverjanjenameščenega 11

pomnilniški moduli DIMM,preverjanje nameščenega 11

pomočinstant support 47, 64podpora za izdelek 47, 66

pomoč uporabnikomizdelek 47, 66

ponudniki storitevodjava 6opozorila, nastavljanje 33povezave na 47prijavljanje kot 6

posodabljanje vdelane programskeopreme 25

posodabljanje vdelane programskeopreme na daljavo 25

potrošni materialfunkcija Samodejno

pošiljanje 38informacije o uporabi 17naročanje 47, 65stanje 10stran s stanjem 14

povezava do mojegapooblaščenega serviserja 47

Povezava do mojegapooblaščenega serviserja 68

povezava do moje pogodbenestoritve 47

Povezava do moje pogodbenestoritve 68

povezava za nakup potrošnegamateriala 47, 65

povezave 46, 63povratni e-poštni naslov 32požarni zidovi 5prijava

nastavitve gesla 40prijavljanje

postopki 6programska oprema Web

Jetadmin 3

Rrecikliranje potrošnega

materiala 47, 66

SSafari, podprte različice 4samodejno pošiljanje 38serijska številka 22servisne pogodbe 47seznami ciljev

brisanje 37preskušanje 36ustvarjanje 34

sistemske zahteve 4skrbniki

nastavitve časa bujenja 53odjava 6opozorila, nastavljanje 33prijavljanje 6

skrbniki ITnastavitve časa bujenja 53

skrbnik ITodjava 6prijavljanje 6

skrbniki za ITopozorila, nastavljanje 33

spletna mestainstant support 47, 64podpora za izdelek 47, 66posodobitve vdelane

programske opreme 25spletna pomoč

instant support 47, 64podpora za izdelek 47, 66

spletni brskalnikiopredeljen 2podprti 4zapiranje po odjavi 6

spletni strežnik, vgrajeniopredeljen 2

splošna varnostnastavitve, splošno 40

sporočila, napakaDnevnik dogodkov 16

sporočila o napakahDnevnik dogodkov 16

stanjenaprava 10omrežja 59opozorila 33potrošni material 10, 14

stran o uporabi 17strežnik, HP Jetdirect 60

70 Stvarno kazalo SLWW

Šštevila, strani 17števila strani 17številka modela 22številka sredstva 22

Ttehnična podpora

izdelek 47, 66takojšnja 47, 64

telefonska podpora 47, 66tipke, nadzorna plošča 10tiskalne kartuše

funkcija Samodejnopošiljanje 38

informacije o uporabi 17naročanje 47, 65stanje 10, 14

tiskalni strežnik, HP Jetdirect 60tiskalni strežnik HP Jetdirect 60tiskalni strežnik Jetdirect 60tiskalniški jeziki 12tiskanje datotek 25, 26

Uuporabniško ime 40upravljanje skupine naprav 3

Vvarnost

stanje 13vdelana programska oprema,

posodabljanje 25vgrajeni spletni strežnik

funkcije 2opredeljen 2

vklop, nastavitev časa bujenja 53VKLOP/IZKLOP razporeda 53

Zzaslon Čarovnik za konfiguriranje

varnosti strežnikaHP Jetdirect 44

zaslon Čas bujenja 53zaslon Datum in čas 50zaslon E-poštni strežnik 31zaslon Informacije o napravi 22,

48zasloni Omrežje 59zaslon Jezik 49zaslon Konfiguracija naprave 28

zaslon Konfiguracija varnostnihnastavitev 41

zaslon Konfiguracijska stran 11zaslon Nadzorna plošča 23zaslon Splošna varnost 40zaslon Stanje naprave 10zaslon Stanje potrošnega

materiala 14zaslon Tiskanje 25zaslon Urejanje drugih

povezav 46, 63zaslon Velikosti/vrste pladnja 30zaustavitev, nastavitev časa

bujenja 53zavihek Informacije

krmarjenje 7zasloni stanja 9zaščita z geslom 6

zavihek Nastavitve 7, 27zavihek Omrežje 7znak plus, meniji 28

SLWW Stvarno kazalo 71

72 Stvarno kazalo SLWW

© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com

Documents

Tiskalnik HP Color LaserJet CP3525 Series Uporabniški ...h10032. · Kaj je vgrajeni spletni strežnik? Spletni strežnik nudi okolje, v katerem se lahko izvajajo spletni programi,