Tianjin Case-July 2016-truncated

:مدرس مدی رستگاری

شرکت تسع خدمات بىدری ي دریایی سیىا -رئیس امر تحقیق ي تسع مدرس يابست سازمان بىادر ي دریاوردی

بررسی فاجعه بندر تیـان جین میالدی 2015در تابستان سال

بىادر در شیمیایی حادث مدیریت آمزشی دير1395مرداد -بىدر شید رجایی

سازمان بنادر و دریانوردی

(2015 ايت 12 ) جیه تیان بىدر در اوفجار مردکايری

جی تیب ثذس دس افجبس ثشسػی ث داسی لصذ جؼ ای دس•

.ثپشداصی

حادث پیبذبی ثشای ثبسصی ثؼیبس صذاق فبجؼ ای•

.اػت ثبدس دس ؿییبیی

ذیشا وبسؿبػب ثشای تاذ ی فبجؼ ای اثؼبد ثشسػی•

.ثبؿذ غت آصذ ثؼیبس ثبدس

3صفح ذی سػتبسی: ذسع 2015بررسی فاجع بىدر تیان جیه در تابستان سال



شیمیایی ماد تامیه ای زوجیر ي چیه

.اػت ؼشف جب وبسخب ث چی وـس ، جبی التصبد ظب دس•

تىی ؿییبیی اد اسدات ث اویذا خد حصالت تیذ ثشای وـس ای•

.اػت

ؿییبیی اد تیذوذب ثضستشی اص یىی چی وـس ای ثش ػال•

فشؽ حج2012 ػب دس KMPG(2013) ضاسؽ ث .ؼت یض جب

چی دس ؿییبیی اد تیذوذ ؿشوت 23,629 بی داسایی تیذات

دالس ییبسد 78,811/16 دالس ییبسد 102,913/67 ثشاثش تشیت ث

.اػت ؿذ ثشآسد

ثب) چی دس ؿییبیی اد ثبصاس حج ، (2013) وضی ه اص ضاسؿی دس•

1737 ثشاثش 2020 ػب دس (2011-2020 بی ػب ثی سؿذ دسصذ 434

.اػت ؿذ تصیش دالس ییبسد

ی ؿبس ث جب دس ؿییبیی اد ثبصاس تشی ثضسي چی اصبف ای ثب•

.آیذ




جیه تیان بىدر معرفی

اػتب چبسد ثب تجبست دساص چی ؿب ثذس ثضستشی جی تیب ثذس•

.آیذ ی ؿبس ث آ پبیتخت وـس ای

170 جی تیب ؿش ویتشی 60 فبص دس ثبی خیج دس ثذس ای•

.اػت ؿذ الغ پى ویتشی

یی 14/05 ػیبت حج ثب ثذس ای وبتیش ثبسیشی تخی ظش اص•

ثبدس ثی دس ؿـ جبیب چی ثبدس ثی دس 2015 ػب دس .ی.ای.تی

.اػت یبفت سا د جبیب جب پشسك وبتیشی

ث 2015 ػب دس ثذس ای غیشوبتیشی ثبسیشی تخی ػیبت حج•

.اػت ؿذ ثبغ ت یی 302/5

.اػت ثد چی ثضسي ثذس ػی 2015 ػب دس ثذس ای•




https://en.wikipedia.org/wiki/File:Map_of_the_Port_of_Tianjin_and_its_Approaches.svg

(ادام) جیه تیان بىدر معرفی

ی ثبغ تش 0 48,400 ث جی تیب ثذس دس اػى خغط ع و جغ•

.ؿد

لبثیت خد وبسوشد عشاحی جبی ثش ب اػى ای ف ثشآسد اػبع ثش•

فشا آ ثذسی بی حذد آ دس سا ؿبس 190 حذد ضب پدی

.وذ ی

خذبت اجبسداسی، ، ثبسیشی تخی اسائ ثشای یبص سد تؼیالت ثذس ای•

وبالی بیغ، ف خـه، ف وبتیشی، اص اػ ) وبالب ااع ث جؼتیىی

.وذ ی فشا سا ( غیش ؼبفش خدس، یظ، وبالی ػی،

جی تیب ثذس بی پبیب دس فؼب غشح بی ؿشوت داسا پبیب ج اص•

، PSA، CMHI ذی، پست جی تیب بذ بیی ؿضوت ث تا ی

APMT ، COSCO ، OOCL، DP World ، CASC ، ،ؿشوت پبن

فت ی ؿشوت ،(COFCO) چی سغی غزایی اد غالت ی

.وشد اؿبس دیش ثؼیبسی ػیپه ،(CNOOC) چی فشاػبحی

سفت ؿبس ث جی تجبست آصادػبصی ػیبػت اصی بی حشن جض ثذس ای•

، ایشثبع بذ) جؼب صؼتی بی غ سد ػبص صی وذ تؼی

ث (غیش ا فىغ یذای، ساوفش، جػ بی ؿشوت تسال،

6صفح .اػت ؿذ ثبی التصبدی غم ذی سػتبسی: ذسع 2015بررسی فاجع بىدر تیان جیه در تابستان سال






(ادام) جیه تیان بىدر معرفی ثشای یبص سد تؼیالت ثد ثذسی حذد ـت اص تـى ثذس ای •

) وبالب ااع ث جؼتیىی خذبت اجبسداسی، ، ثبسیشی تخی اسائ یظ، وبالی ػی، وبالی بیغ، ف خـه، ف وبتیشی، اص اػ

.وذ ی فشا سا ( غیش ؼبفش خدس،

تیب ثذس بی پبیب دس فؼب غشح بی ؿشوت داسا پبیب ج اص•

،PSA ذی، پست جی تیب بذ بیی ؿضوت ث تا ی جی

CMHI ، APMT ، COSCO ، OOCL، DP World ، CASC ،

،(COFCO) چی سغی غزایی اد غالت ی ؿشوت پبن،

دیش ثؼیبسی ػیپه ،(CNOOC) چی فشاػبحی فت ی ؿشوت

.وشد اؿبس

ؿبس ث جی تجبست آصادػبصی ػیبػت اصی بی حشن جض ثذس ای•

بذ) جؼب صؼتی بی غ سد ػبص صی وذ تؼی سفت

ا فىغ یذای، ساوفش، جػ بی ؿشوت تسال، ، ایشثبع

.اػت ؿذ ثبی التصبدی غم ث (غیش




جیه تیان اوفجار

ثضسي اص یىی ثؼتش جی تیب ثذس ،2015 ات داصد چبسؿج ؿبب•

.ثد ػ ضاس دس جب صؼتی فجبیغ تشی

حبی 30 فبص ث یت افجبس د وذ خیش س ، 23:30 ػبػت دس•

حشاست اص یشاش جی وشد پش سا جی تیب بی ثی غم آػب

.سدیذ دس سا پشجؼیت غم ای حبی چذ ػشض دس صت

شد ػی .افىذ ػبی جی تیب ثش شي تشع یشای، حبی چذ ظشف•

.ؿذ ػشاصیش ب خیبثب ث دیذ آػیت صد حـت

حذد اص یىی دس ػصی آتؾ افجبس ح اص و غیظی ػی دد•

وشد پش سا ؿش فضبی صبی اذن دس ؿذ، ی تـش ثذس جؼتیىی بی

.وشد ـى ؿش ثالدیذ شد ثشای سا وـیذ فغ

آچ اص صح چذ ثشی جی تیب ث ؿت آ دس حظ چذ ثشای ثیبییذ•

.ثجیی سا زؿت ؿش آ شد ثش




جیه تیان يلت ب -1394 مرداد یکم ي بیست ريز 23:30 ساعت




پیست؟ يلع ب کجا جیه تیان اوفجار

بی سی ؿشوت خغشبن وبالبی اختصبصی حع دس جی تیب افجبس حبدح•

وبالبیی جؼتیىی ػیبت اجبسؽ ث 2011 ػب اص و ؿشوتی .داد سی ایتشـب

ثذس ای دس فـشد بصبی ػی اد اوؼبیذ، اد خسذ، آتـضا اد چ

.ثد ـغ

ث سا ؿشوت ای فؼبیت جص حبدح ثشص اص لج ب د جی تیب دسیبسدی اداس•

ای حب ای ثب .ثد وشد تذیذ خغشبن وبالبی جؼتیه ػیبت جشی ػا

جص ثذ سا صی ای دس خد فؼبیت 2015 طئ تب2014 اوتجش ثی فبص دس ؿشوت

ػذی، یتشات چ ادی اجبسؽ اجبص اص حبوی ضثس جص.وشد ی تؼمیت لبی

.اػت حع آ دس وؼی وبسثیذ پتبػی یتشات

خغشبن وبالبی ػیبت دسصذ 70 حذد فش 70 شفت خذت ث ثب ؿشوت ای•

ی ثبغ دالس یی 4/7 ث آ ػبال دسآذ وشد جزة خد ث سا جی تیب ثذس

.اػت ؿذ

ای دس وبتیش 4300 حذد دپی اص حبوی حع ای اص ثذس لجی بی ثبصسػی•

ثد ؿذ ثبصدیذ وبتیشبی اص ثشخی دس خغشبن وبالبی بدسػت ثبسثذی حع

.اػت

http://beijiang.tjmsa.gov.cn/hsdt/16860.jhtml

















http://www.yicai.com/news/2015/08/4669326.html






































يالع شرح

ضاسؽ دلیم 22:50 ػبػت دس و شدثذ آغبص حشیمی ثشص ثب حادث صجیش•

حتی وبتیش یه اص چی دت یبة حمیمت ضاسؽ اػبع ثش ؿذ

.اػت شفت ـبت یتشػض

ثش یبثذ ی بس لبث غیش سا آتؾ ح دس حضسیبثذ ـبی آتؾ ش•

ی ػؼی حع دس ؿذ اجبسؽ بی ح بیت اص بآبی اػبع

آ ؼتشؽ اص ػبصی خه ؿی ث آتؾ سی ثش آة وشد پبؽ ثب وذ

.وذ جیشی

اد ثب آ تبع حع تب ث آة ػشایت جت ـبب آتؾ الذا ای•

دس (اػتی) آتـضا بصبی صیبدی مذاس اتـبس تیذ آة ثب دذ اوؾ

.شدد ی حع ػغح

خغشبن وبالی ت 3000 اص ثیؾ و دذ ی سخ ای حع دس ای•

500 آی یتشات ت 800 ؿب مذاس ای .اػت ثد ؿذ دپ آ دس

.اػت ؿذ ی پتبػی یتشات ت




جی تیب افجبس اص یباسی طاپی باس سصذ

(ادام) يالع شرح

ػ ث حبػجبت اػبع ثش .دذ ی سخ حع دس ا افجبس 23:30 ػبػت دس•

افجبس اص آصادؿذ اشطی ثشاثش ؿذ تـش وبصبی ببی افجبس اص بؿی اشطی آذ

.اػت ؿذ ثشآسد تی.ا.تی ت 15

آی یتشات ت 800 اص ثیؾ افجبس ػبصی فؼب جت افجبس ج اتـبس•

آی یتشات بیت ث تچ ثب افجبس ای .ؿد ی حع دیش ػی دس دپؿذ

.اػت ثد ا افجبس اص تش یت ثؼیبس افجبس حیظ دس اوؼبیذ ػا حضس

ثش تحمیمبت اص ثىی.اػت تفبت ثؼیبس د افجبس ؿذت صی دس داـذا آسای•

حع خبن ثؼش تشویت ، د افجبس ح دس ؿذ ایجبد تشی 85 حفش جبی

وب، بیج) صذ ی تخیNEQ 180 ثشاثش سا افجبس ؿذت ب، ػبص تخشیت ؿؼبع

سص ػی، ثی ثی) اذ وشد م یض ساNEQ 440 حذد دس اسلبی دیش بثغ .(2015

لبث (1945) ببصاوی اتی ثت دسNEQ 21 افجبس ؿذت ثب اسلب ای .(حبدح

.اػت مبیؼ

.ثد سصذ لبث باس تػظ و ثد ای اذاص ث جی تیب بی افجبس ؿذت•

2015 ات 13 سص ای ػبػبت دس جی تیب ؿش ؿذ فج ثبػج افجبس ای اثؼبد•

.ؿذ





.ؿذ غم اسد یش اص ػیی تجیضات اص اجی ثب چی استؾ ثؼذ سص صجح•

پیبذبی اسصیبثی ثشای خغشبن وبالبی ؿیی تخصصب اص فشی 200 تی یه•

ؿذذ اػضا ح ث حبدح

ػیبت حبدح، ح دس ؿییبیی اد مذاس بیت جد ـخص ث تج ثب•

.ؿذ ؼغف پیبذب ب جج اسصیبثی ثش تشوض تلف حشیك اعفبی

مبدسی ای اتمب تخی ػبیت، دس ػذی ػیبیذ ت 700 اجبسؽ ؿذ ـخص ثب•

دس ػبیت پبوؼبصی فبضالة، آثی بثغ ث آ ـت اص جیشی آ، اص ثبلیبذ

.شفت لشاس اوؾ یشبی ػ ایت صذس

ث ا آدی یضا ػجؾ جبی ثش و وشد اػال دت ات 13 سص دس•

حبدح ح اص ویتشی2 فبص دس بصب ای وشد، اوؼیذ دی وشث اوؼیذ

.اذ جد تـخیص لبث

ػ ؿؼبع تب سا حبدح ح جبس ابو وی تخی دػتس دت ات پبضد سص دس•

ػی اثشبی اتـبس احتب صی دس احتیبط ثشای دػتس ای .وشد صبدس تشی وی

.دادذ ـب مبت خد اص صی ای دس ؿشذا اص ثشخی .ثد جذد افجبسبی





حبرح ح دس خفیف افجبس ـت حشیك ادا ثب ات پبضد سص 23:40 ػبػت دس•

.پیػت لع ث

وی ػ ؿؼبع تب سا حبدح ح جبس ابو وی تخی دػتس رت سص ای دس•

.ثد جذد افجبسبی احتب صی دس احتیبط ثشای دػتس ای .ثد وشد صبدس تشی

.دادذ ـب مبت خد اص صی ای دس ؿشذا اص ثشخی

سا ؿش بی خیبثب ػغح سی ػفیذ ف ثبسا، ثبسؽ ثب ات جذ سص دس•

.پؿبذ

.ؿذ ی پػتی تحشیه خبسؽ ثشص وجت افشاد پػت ثب ثبسا بی لغش تبع•

لجب دس ؼئال .ؿذ آوذ شد بی ضاسا اص جی تیب ػاح ات ثیؼت دس•

دس اوؼیظ مذاس وبؾ خبعش ث ب بی شي و وشدذ اػال ؿش شد حـت

.اػت ثد آة

جی تیب آثی بی ػفش اسد ػی تشویجبت صیبدی مذاس و اػت آ ؼ لذس•

.اػت ؿذ

شفت ؿى ؿش بی خیبثب ػغح دس ػفیذ ف دثبس اوتجش 25 سخ ثبسذی دس•

.شفت لت ؿش ا ثی دس پػتی تحشیىبت

.ثد جی تیب دس حیغی صیؼت بثغ ؿذیذ آدی حبوی ب ـب ای •




جیه تیان فاجع تلفات

ؿذ ػبصی اج ؼىی بی جتغ ثب و ؿذ الغ جبیی دس حبدح ح حع•

حع ویتشی 1/5 ؿؼبع تب ب ػبصی اج ای .داسد فبص تش 600 اص تش و

.اػت ثد خبداد 5600 حذد ػىت ح داؿت اتذاد

جت حتی آسد ثبس ث ػبختبب ای دس سا اصفی صائذ تخشیت افجبس ج اتـبس•

.اػت ؿذ حبدح ح اص ویتشی د ؿؼبع تب اثی ث خؼبست ایشاد

.ؿذ ؿشذا اص فش صذب شي صذیت جت افجبس ای•

جب افجبس دس صح، دس حبضش ـب آتؾ یشی فش 1000 اص فش 75 ای ثش ػال•

.اػت ؿذ روش فش 11 پیغ یشی تفبت آبس .ثبختذ

ؿشایظ ث اوؾ ػیبت تشی پشتفبت ػا ث ضثس فبجؼ آبس ای اػبع ثش•

.اػت ؿذ لذاد (1949) چی خك جسی تبػیغ صب اص اضغشاسی

، وـتب لغؼی آبس چی دت تػظ ؿذ تـش سػی ضاسؽ اػبع ثش•

شدیذ ثبغ فش 8 فش 797 فش، 173 ث تشتیت ث فبجؼ ای فمدا جشحب

.اػت

https://www.theguardian.com/world/2015/sep/12/tianjin-explosion-china-sets-final-death-toll-at-173-ending-search-for-survivors







محط محل اوفجار در ريز لبل از حادث

محط محل اوفجار در ريز بعد از حادث




جیه تیان فاجع لطمات ي خسارات

ثذس ػیبت تؼغی ثش آ تبحیش سص چبس ذت ث ثذس شن فؼبیت تلف•

حبدح ؿشع اص سص ػ عی خبب ثی افشاد اص فشی 6000 جؼیت یه تـىی•

سص یه ذت ث جی تیب ثذس دس MSC خظ وبتیشی پبیب فؼبیت تلف•

تجیضات ػبصذ) «دیش جب»آشیىبیی ؿشوت وبسخب تیذ خظ تؼغی•

آ وبسشا اص ثؼیبسی صذیت سص پج ذت ث جی تیب دس (وـبسصی

4700 حذد دیذ خؼبست فت د ذت ث جی تیب دس تیتب تیذ خظ تلف•

خؼبست)FAW ؿشوت وبسش 67 صذیت ىؼع تیتب خدسی دػتب

(دالس یی 200 ث ثبغ

ثذس دپی دس ذسس-جباس خدسی دػتب 5800 دیذی خؼبست/ تخشیت•

می ح وبتیش دػتب 7533 دیذی خؼبست / تخشیت•

دپی دس س تیتب ، یذای ، ا فىغ دػتبخدسی 8000 ػخت•

ثذس

ب خیبثب ، ابو دس ؿذ پبسن یب تشدد خدسی ضاسا دیذ خؼبست / تخشیت•

حبدح ح اعشاف ثضسشابی





تشی خظ بی د جبد تشی ایؼتب تؼغیی جذی خؼبست•

جی تیب 9 ؿبس

د ؿؼبع دس ؼىی احذ 17000 ػبختب 304 دثذ خؼبست•

حبدح ح ویتشی

صیؼت حیظ ث احتشالی ػی بصبی ت صذب اتـبس•

آة بثغ احیبب فبضالة ث (ػذی ػیبیذ) ػی اؼبد فق اد ـت•

یه ش خباد ث تحذ ایبالت دالس 360,609 جغ ث غشاتی پشداخت•

ثبخت جب ـبب آتؾ اص

لیت ثشاثش 1/3 لیت ث دیذ آػیت ؼىی احذ 9000 خشیذاسی•

دیش احذ 8700 جبی تؼیش دت ػی اص آب اص شیه الؼی

دت تػظ





دالس ییبسد یه حذد سا فبجؼ ای اص بؿی خؼبسات چی دت•

.اػت وشد ثشآسد

حبدح ای اص بؿی خؼبسات ثی دػبی و اػت حبی دس ای•

ؿد ی ثشآسد دالس ییبسد 6 حذد

بی صجیش وبسب وؼت تلف بی ضی ای ثش ػال•

.ؿد ی صد تخی دالس ییبسد 9 ثشاثش فبجؼ ای احش دس تبی

اص پشخؼبست حبدح ػی جی تیب ثذس افجبس حیج ای اص

.ؿد ی تمی تبی بی صجیش وبسب وؼت ظش

:ؿذ چی وـس تج یض صیش غبت ایب ثش ػال•

آصاد غم جی تیب ثذس ای ثجی اػتجبس ؿذ داس خذؿ

چی ؿب صؼتی لغت تجبست وب ػا ث ثبی

دت ث ؼجت شد ذی اػتبد افت

ؿجى ب سػب ػبؼس بذ بیی اتب ثب چی دت اج

فؼبد ؿشذا، حمق ث تجی ثی ، اجتبػی بی

ای ثی ی بی ػشص دس صیشصیی




Ref.: EventWatch® 2015 Annual Report, Resilnic Consultants Co.15 Annual Report

https://www.resilinc.com/wp-content/uploads/2016/02/Top-5-most-significant-events.jpg




جیه تیان بىدر در اوفجار از پس ا فريدگا ي بىادر در چیه گمرن ريی تغییر

:وشد تغییش چی ثبدس دس خغشبن وبالبی پزیشؽ سی ، جی تیب ثذس دس افجبس لع اص پغ :ثؼت وبس ث خغشبن وبالبی اسدوذب ثشای ثبدس دس سا اویذی بی حذدیت چی شن•

جیب، طا ؿ، چب وی، چ ب، صی ، جی تیب ثبدس دس خغشبن وبالی ش پزیشؽ غ

.طبی ؿ، چب جیجیب، چب، ب ؿب، ب چب، یی ؿی، ا

اسػب ثشای وبال صبحجب وی ث ؿببی ثذس اضا MSDS خغشبن وبالی دصثب ثشچؼت

اسػب ث وبال صبحجب وی اضا دائ وی ثذس دس 5 4بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

MSDS خغشبن وبالی دصثب ثشچؼت

ؿی ؿب ثذس دس 9 8 ،6 ،5 بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

ت ب ثذس دس 6 3 بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

پ ا ثذس دس 4-2 ،9 ،8 ،6 بی والع خغشبن وبالبی صشف پزیشؽ

ب ی یب ثذس دس 2 ،1بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

ب جی طا ثذس دس 4-3 ،4-2 ،2 ،1بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

ب ثذس دس 9 8 ،6-1 ، 5-1 ،4 ،3 بی والع خغشبن وبالبی صشف پزیشؽ

ی ت ثذس دس 9 بی والع خغشبن وبالبی صشف پزیشؽ

وی آ ثذس دس 3 ،2 ،1 بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ

ؿب ب ثذس دس 2 والع یىؼش صشفب ح 7 ،6-2 ،1 بی والع خغشبن وبالبی پزیشؽ غ.

سا بدسػت شوی اظبس جشای صشفب یبسد جد ث ػیبت اػبد دس تغییشی شن ، صبدسات سی دس•

.اػت وشد ػت وبال فشػتذب اص سا وبال شوی اظبس اصالح اىب د تـذیذ




خطروان کاالای ای محمل ديزباو برچسب ثبدس ث خغشبن وبالبی اسدات ثشای ثشچؼت ای اصبق •

وبتیشی ثبدس فتی ای تشتیت ثج) دائ وی ؿببی .اػت اضای (2015 ػب دس جب ثضسي

:ثبؿذ صیش اعالػبت حتی اضاب ثبیذ ثشچؼت ای •

وبال ب

خغشبن وبالبی ای ثی وذ

ح دس حتی تشویجبت

خغشبن وبالی ـذاس ػالئ

ـذاس یبدداؿت

اضغشاسی ؿشایظ ثشص صست دس ح جبیی جبث بی سؽ

اضغشاسی ؿشایظ ثشص صست دس (وبال صبحت عشف) تبع ؿبس

وبال فشػتذ ثب تبع اعالػبت




تشدید ي حادث گیری شکل در مثر عامل برخی ب وگای آن پیامدای

وبالبی حع جببیی اػتمشاس ح بدسػت اتخبة

خغشبنػیبت ثشای خغشبن وبالی پبیب تبػت تؼی تجیض ػذ

آب ثش تشتت اضغشاسی ؿشایظ ثب اج خغشبن وبالبیحع ای ػىشد ثش بظش دتی مببت فؼبد یب/ تب. دس آب اص ثشخی تصذی دت دس داس پبیب ؿشوت بىب فر

دتی بی مبوبالبی پبیب وبس وؼت تؼی ثشای لبی اضابت وبؾ

ػیبیذ اجبسؽ ثش تشتت لبی اضابت سد دس یظ ث ) خغشبن (ػذی

اعالػبت اسائ ـبی آتؾ یشی ثب داس پبیب حش ىبسی ػذ .ثذا الص

ؼشض دس ؿییبیی اد بیت اص دذ اوؾ تی اعالع ػذ حشیك

حشیك وتش ث ا دذ اوؾ تی تخصصی احبع فمذا خغشبن وبالبی حادث

بی سػب ، دتی مببت ثشخی وبسؿىب یب بؿیب ثشخسدبی ػی افىبس ثب اج دس ایتی بی دػتب جؼی




حادث پیامدای شدت از کاىد عامل برخی ب وگای ؿت ی ػبػبت دس حادث صجیش لع اضغشاسی ؿشایظ دس اوؾ یشبی ؼتشد آی ثؼیج ػبصبی آبدی ثحشا ثب اج دس حس ذیشیت ذاس تخصص سیىشد اتخبر حبدح لع اص پغ ح اعشاف دس حش ایی -ایتی وشثذ ایجبد تخی فشب صذس ػبیت دس ػی اد پبوؼبصی فسی ؿشع آة بثغ ویفی وتش آة بثغ ث ػی اد ـت جبسی وشد ؼذد خبب ثی یب/ دیذ آػیت افشاد ث سػبی خذبت ثشای بی ثؼیج افضایی حـت پشاوی ؿبیؼ اص جیشی اعالػبت حفبظت اجتبػی بی ؿجى ب سػب حش وتش فشدب ثبدس دس خغشبن وبالبی جؼتیه ثش ؿذیذ وتشی تذاثیش ضغ

چی بیحبدح ؼئال یبفت ثشای شد ثب شوضی دت (خش چذ ش ) بی

حبو دػتیشی )آب ثب لبی ثشخسد دیذب خؼبست صذب جبجبختب، بی خباد غشات ججشا

ایـب دجیی تىشی










































































































با تشکر از همراهی ارزشمند شما




Documents

Tianjin Case-July 2016-truncated