The Superstitions in Britain

Elina Grigoryan 5-1 class

There are many superstitions in Britain. But one of the most widely-held is that it is unlucky to open an umbrella in the house. It will either bring misfortune to the person that օpened it or to the household.

Կան բազմաթիվ սնահավատություններ Մեծ Բրիտանիայում: Բայց առավել լայնորեն տարածվածներից մեկը այն է, որ տան մեջ հովանոց բացելը անհաջողություն կբերի: Դա դժբախտություն կբերի կամ այն անձին, որը բացել է այն, կամ այդ տանը:

It's very unlucky to walk under a ladder. If you must pass under a ladder you can avoid bad luck by crossing your finger and keeping them crossed until you've seen a dog.

Շատ վատ նշան է համարվում աստիճանի տակով քայլելը: Եթե դուք պետք է անցնեք աստիճանի տակով, դուք կարող եք խուսափել վատ բախտից, եթե խաչեք ձեր մատները և այդպես պահեք մինչև մի շուն տեսնեք:

Superstitions

Table Superstitions

If you drop a table knife expect a male visitor, if you drop a fork a female visitor.

Leave a white tablecloth on a table overnight and expect a death.

Սեղանի սնահավատություններ

Եթե դուք սեղանից գցել էք դանակ, սպասեք տղամարդ այցելուի, եթե պատառաքաղ՝ ձեր տուն կգա աղջիկ այցելու:

Սպիտակ սփռոցը սեղանի վրա թողնելը գիշերը մահ կբերի:

Wedding Superstitions Bride and groom must not meet on the day of the

wedding except at the altar. The bride should never wear her complete wedding

clothes before the day. For good luck the bride should wear “something

borrowed, something blue, something old and something new”.

Ամուսնական սնահավատություններ

Հարսնացուն եւ փեսան պետք է հանդիպեն հարսանիքի օրը միայն զոհասեղանի մոտ:

Հարսը երբեք չպետք է հագնի իր ամբողջ հարսանյաց հագուստը մինչև հարսանիքի օրը:

Երջանկություն է համարվում այն, եթե հարսը հագնում է “որևէ պարտքով վերցրած իր, որևէ կապույտ իր, որևէ հին և որևէ նոր բաներ: