TGIF Spring Menu Preview Full Menu

Данная программа действует во всех субъектах РФ.Данная программа действует только на территории г. Москвы,Московской области, г. Санкт-Петербург и Ленинградской области.

Сведения, указанные в настоящей брошюре, носят информационный характер. С меню, а также полным прейскурантом Вы можете ознакомиться на доске потребителя нашего ресторана. В меню также указаны калорийность - на блюдо, сведения о весе (объеме) порций готовых блюд. Подача блюд может отличаться от представленной на фотографиях. Информация из данного меню не может быть использована или воспроизведена в какой-либо форме без письменного согласования и разрешения, кроме случаев цитирования её элементов в пресс обзорах или пресс статьях. При наличии у вас аллергии, уточняйте информацию о подробном составе блюд и напитков у вашего официанта. © 2015 TGI Friday’s Inc. All rights reserved. For internal use only. Not intended for publication, distribution or duplication. No part of this menu may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews. Descriptions of dishes and drinks may not contain detailed information about all of the ingredients. If you have any allergies, please, consult your waiter. This book is informative. You can find menu and full price list on informational board of our restaurant. Actual serving may differ from shown image.

Директор

Шеф

Бухгалтер

Дата запуска меню: Март 2015г.

ЗАГРУЗИТЕ НА

* Получай не менее 10% от счета в виде баллов в «IL Патио», «Планета Суши», «Планета» мировое кафе, TGI FRIDAYS™, COSTA COFFEE и при заказе доставки. Полные правила Программы на www.hgclub.ru

**Для большинства современных мобильных телефонов, смартфонов и планшетов

www.hgclub.ru

**

*

Лучшее дополнение к закускам Fridays™ ‒ это БирТауэр КарлCберг.FRIDAYS Appetizers and Carlsberg

Beer Tower are perfect together.

РАЗЛИВНОЕ ПИВОDRAFT BEER

КАРЛСБЕРГ Carlsbergбокал/glass кружка/mug кувшин/pitcherтауэр/tower

БАЛТИКА 7 Baltika 7бокал/glass кружка/mug кувшин/pitcher

ТУБОРГ ГРИН Tuborg Greenбокал/glass кружка/mug кувшин/pitcher

ВАРШТАЙНЕР Warsteinerбокал/glass кружка/mug

КРОНЕНБУРГ БЛАН Kronenbourg Blancбокал/glass кружка/mug кувшин/pitcher

ГРИМБЕРГЕН ДЮБЕЛЬ АМБРЕ Grimbergen Double-Ambreeбокал/glass кружка/mug кувшин/pitcher

ГИННЕСС Guinnessбокал/glass кружка/mug кувшин/pitcher

бутылочное пивоbottled beer

КАРЛСБЕРГ Б/А Carlsberg Non Alcoholic

ГРИМБЕРГЕН БЛОНД Grimbergen Blonde

ПИВОBEER

175Р.270Р.715Р.

1150Р.

300мл

500мл

1500мл

3000мл

115Р.185Р.

499Р.

300мл

500мл

1500мл

155Р.235Р.635Р.

300мл

500мл

1500мл

215Р.335Р.845Р.

250мл

500мл

1500мл

199Р.330мл

235Р.330мл

225Р.399Р.945Р.

250мл

500мл

1500мл

235Р.419Р.

1150Р.

250мл

500мл

1500мл

215Р.335Р.

330мл

500мл

МЕГА КЛУБНИЧНАЯ МАРГАРИТАMEGA STRAWBERRY MARGARITA

#МегаФрайдис

КОКТЕЙЛИCOCK TA IL S

МЕГИ MEGAS

ЛЮБАЯ ЗА/ANY AT

Мега Мирна МоджоMEGA MYRNA MOJOВодка, свежий базилик, ликёр Бузины, сок лимона, сахарный сироп, персиковое пюре, Спрайт®.

Vodka, fresh basil, elderberry liquor, simple syrup, peach puree, Sprite®.

Мега Джун БагMEGA JUNE BUGДынный ликёр, ликёр Малибу®, банановый ликёр, сауэр микс, ананасовый сок. Malibu®, melon and banana liquors, sour mix, pineapple juice.

Мега Лонг Айленд Айс ТиMEGA LONG ISLAND ICE TEAВодка, джин, ром, ликёр Трипл Сек, бренди, сауэр микс, Кока-Кола®.Vodka, gin, rum, Triple Sec, brandy, sour mix, Coca-Cola®.

Мега Клубничная МаргаритаMEGA STRAWBERRY MARGARITAТекила, ликёр Трипл Сек, сауэр микс, сахарный сироп, клубничное пюре.Tequila, Triple Sec, sour mix, simple syrup, strawberry puree.

Мега Манго Май ТайMEGA MANGO MAI TAIЛикёр Малибу®, пряный ром, пюре манго, сок лимона, сахарный сироп, ананасовый сок, сироп Гренадин.Malibu®, spicy rum, mango puree, lemon juice, simple syrup, pineapple juice, grenadine.

Мега Линчбург ЛимонадMEGA LYNCHBOURG LEMONADEВиски Джек Дениелс®, ликёр Трипл Сек, сок лимона, сахарный сироп, Спрайт®.Jack Daniels® wiskey, Triple Sec, lemon juice, simple syrup, Sprite®.

УЛТИМЕЙТЫ ULTIMATES

ЛЮБОЙ ЗА/ANY AT

УЛТИМЕЙТ ЭЛЕКТРИК ЛИМОНЕЙДULTIMATE ELECTRIC LEMONADEВодка, ликёр Блю Кюрасао, сауэр микс, сахарный сироп, сок лимона, Спрайт®.Vodka, Blue Curacao, sour mix, simple syrup, lemon juice, Sprite®

УЛТИМЕЙТ ЛОНГ-АЙЛЕНД АЙС ТИULTIMATE LONG ISLAND TEAВодка Хаски™, джин, ром, ликёр Трипл Сек, бренди, сауэр микс, Кока-Кола®.Vodka Husky™, gin, rum, Triple Sec, brandy, sour mix, Coca-Cola®

УЛТИМЕЙТ МАНГО МАЙ ТАЙULTIMATE MANGO MAI TAIЛикёр Малибу®, пряный ром, пюре манго, сок лимона, сахарный сироп, ананасовый сок, сироп Гренадин.Malibu®, spicy rum, mango puree, lemon juice, simple syrup, pineapple juice, grenadine.

УЛТИМЕЙТ ДЖУН БАГUltimate June BugДынный ликёр, ликёр Малибу®, банановый ликёр, сауэр микс, ананасовый сок. Malibu®, melon and banana liquors, sour mix, pineapple juice.

УЛТИМЕЙТ БАГАМА МАМАULTIMATE BAHAMA MAMAРом, ликёр Малибу®, банановый ликёр, сироп Гренадин, апельсиновый и ананасовый соки.Rum, Malibu®, banana liquor, grenadine and a mix of orange and pineapple juices.

УЛТИМЕЙТ ГОЛУБОЙ ШТОРМULTIMATE BLUE STORMЛикёр Саузерн Комфорт®, персиковый ликёр, Пина Колада микс, ананасовый сок, ликёр Блю Кюрасао.Southern Comfort®, Blue Curacao and peach liquors, Pina Colada mix, pineapple juice.

510мл/50г 220мл /50г

190мл/15г

255мл/45г

195мл /45г

200мл

465мл/45г

645мл/50г

645мл/50г

510мл

710мл/45г

570мл/50г

995Р. 475Р.

БОЛЬШАЯ МОРСКАЯ ТАРЕЛКАSEAFOOD PLATTERБольшая тарелка хрустящих креветок, кольца кальмара, обжаренные в панировке, филе белой рыбы в панировке. Подаются с тремя соусами: Маринара, Tар-тар и Tысяча островов.

A delicious medley of crisp, golden fried calamari, white fish and shrimp accompanied by a trio of tangy sauces.

ДЖЕК ДЕНИЕЛС® САМПЛЕРJACK DANIEL'S® SAMPLER Целая тарелка замечательных блюд в фирменном соусе Джек Дениелс®! Куриная стружка Джек Дениелс®, свиные ребрышки в глазури Джек Дениелс®, а также креветки в специях Кейджин. Подается с соусом Джек Дениелс® .

Our signature sharing platter of crisp Cajun spiced shrimp, Sesame Jack™ Strips, and tender Baby Back Ribs basted with Jack Daniel's® glaze. Served with extra Jack Daniel's® glaze for dipping.

FRIDAYS™ ТРИ В ОДНОМFRIDAYS™ THREE FOR ALLБольшая тарелка с тремя самыми популярными закусками FRIDAYSTM: картофельными дипперами с сыром и беконом, жареным сыром и крылышками Баффало. Подается c морковью и соусами Кеса Чиз, Маринара и Ранч Сауэр.

Our big-enough-to-share platter features a trio of our most famous appetizers: Dippers with Cheese and Bacon, Fried Mozzarella, and our spicy Buffalo Wings, complete with Queso cheese and marinara sauces, carrot sticks and ranch sour dressing.

ТРОЙНОЙ ЧИКЕН САМПЛЕРTRIPLE CHICKEN SAMPLERЩедрая порция, которой хочется поделиться. Пикантные крылышки Баффало с соусом Ранч Сауэр и морковью; Куриная стружка Джек Дениелс® с фирменным соусом; Кесадийя с Курицей и Пармезаном с соусом Маринара.

This big-enough-to-share appetizer platter features a trio of sensational flavors: Our spicy Buffalo Wings, complete sour ranch dressing and carrot sticks; Sesame Jack™ Strips served with our famous Jack Daniel’s® sauce; and Parmesan-Crusted Chicken Quesadillas drizzled with balsamic glaze and served with marinara.

715Р.

1150Р.

599Р.

999Р.

TO SHARE

NEW НОВОЕ • NEWHOT ОСТРОЕ • HOT VEG лакто-ВЕГЕТАРИАНСКОЕ • lacto-VEGETERIAN

ДЖЕК ДЕНИЕЛС® САМПЛЕРJACK DANIEL'S® SAMPLER

ДИП ЧИЗБУРГЕР БЕКОНBACON CHEESEBURGER DIP WITH DIPPERS

КЕСАДИЙЯ С КУРИЦЕЙ И ПАРМЕЗАНОМPARMESAN-CRUSTED CHICKEN QUESADILLAS

ТРОЙНОЙ ЧИКЕН САМПЛЕР TRIPLE CHICKEN SAMPLER

NEW

TASTE AND SHARE

Мак-н-Чиз FRIED MAC & CHEESEНеповторимое сочетание сыров и пасты, обжаренных в панировке до золотистой корочки. Подается с соусом Маринара.

Irresistible, creamy cheeses and pasta golden fried to perfection. Served with marinara.

+ СОУС КЕСА ЧИЗ ИЛИ МАРИНАРА + QUESO CHEESE OR MARINARA SAUCE

Биф КесадийяBEEF QUESADILLASХрустящая пшеничная лепешка, фаршированная сочной говядиной, Пико де Гайо и соусом Кеса Чиз. Подается с Коле-Слоу.

Our crisp flour tortilla is packed with beef, pico de gallo and oozing Queso Cheese sauce. Served with coleslaw.


Барбекю Биф Слайдеры BBQ BEEF SLIDERSНежнейшая говядина, запеченная в пиве с чесноком и луком, в соусе Барбекю на булочке слайдер с соусом Ранч, солеными огурчиками и луком фриззл.

Beef slow simmered with beer, garlic and onions until fall apart tender, tossed with BBQ sauce on a toasted bun with ranch sauce, pickles and frizzled onions. Served with coleslaw.

СВИСС СЛАЙДЕРЫ С РОСТБИФОМ ROAST BEEF & SWISS SLIDERSТонко нарезанные ломтики ростбифа с луком бальзамик и сыром, на булочке слайдер и соусом Дижонейз.Подаются с Коле-Слоу.

Shaved roast beef and melted cheese on a bun with Dijonaise and balsamic onions. Served with coleslaw.

ДИП ЧИЗБУРГЕР БЕКОН cheeseburger dip with dippersКартофельные дипперы с соусом Кеса Чиз и хрустящим беконом.

Potato dippers with Queso Cheese sauce and fried bacon.


МАК-Н-ЧИЗFRIED MAC & CHEESE

#ЕшьиДелись

КУРИНАЯ СТРУЖКА ДЖЕК ДЕНИЕЛС® SESAME JACK™ CHICKEN STRIPS Аппетитно обжаренные тонкие кусочки куриного филе в панировке с кунжутом, подаются с соусом Джек Дениелс®.

Tender chicken breast strips coated with crispy panko breadcrumbs, tossed in our famous Jack Daniel’s® sauce, and topped with toasted sesame seeds.

ДИП БЕКОН-ЧИЗБУРГЕРBACON CHEESEBURGER DIP WITH DIPPERSДип со вкусом нашего классического чизбургера с беконом, украшается кубиками солёных огурцов и свежих томатов. Подаётся с картофельными дипперами.

House-made savory bacon cheeseburger dipping sauce garnished with diced pickle and tomatoes. Served with seasoned potato dippers.

+ ДИППЕРЫ + DIPPERS

ЖАРЕНЫЙ СЫР FRIED CHEESEСыр с итальянскими приправами, обжаренный во фритюре. Подается с соусом Маринара.

Crisp and golden outside, creamy melted cheese on the inside. Served with marinara sauce.

+ СОУС МАРИНАРА + MARINARA SAUCE

КРЫЛЫШКИ БАФФАЛОBUFFALO WINGS Куриные крылышки в пикантном соусе. Подаются с морковью и соусом Ранч Сауэр.

Chicken wings tossed in our own spicy tangy sauce. Served with crisp carrot sticks and ranch sour dressing.

КРЫЛЫШКИ ДЖЕК ДЕНИЕЛС® JACK DANIEL'S® WINGSСочные куриные крылышки в нашем фирменном соусе Джек Дениелс®. Подаются с морковью и соусом Джек Дениелс®.

Juicy chicken wings basted in our smoky sweet Jack Daniel’s® glaze. Served with carrot sticks and extra sauce for dipping.

КЕСАДИЙЯ С КУРИЦЕЙ И ПАРМЕЗАНОМPARMESAN-CRUSTED CHICKEN QUESADILLASХрустящая пшеничная лепешка, фаршированная кусочками куриного филе и белым сыром. Мы поджариваем лепёшку вместе с сыром Пармезан и украшаем соусом Бальзамик. Подается с соусом Маринара.

Our flour tortilla is packed with sautéed chicken and oozing with melted cheese. We coat it with Parmesan and pan-fry it to a crispy, golden brown, then drizzle it with balsamic glaze.

275Р.

375Р.

375Р.

215Р.

315Р.

375Р.

399Р.

315Р.

135Р.

355Р.

75Р.

375Р.

445Р.

75Р.

75Р.

75Р.

ЗАКУСКИAPPETIZERS

NEW

NEW

NEW

NEW

HOT


Soups and SaladsСАЛАТЫ

СУПЫ

КУРИНЫЙ САЛАТ КЕЙДЖИНCAJUN FRIED CHICKEN SALAD Обжаренные в панировке со специями Кейджин полоски куриного филе выложены на смесь салатных листьев, сыра и помидоров. Подаются с медово- горчичной заправкой.

Crispy Cajun-battered chicken breast strips served on mixed greens with tomatoes and cheese. Served with Honey Mustard dressing.

+ МЕДОВО-ГОРЧИЧНАЯ ЗАПРАВКА+ HONEY MUSTARD DRESSING

САЛАТ КУРИНЫЙ БАРБЕКЮBBQ CHICKEN SALADКуриное филе, обжаренное на гриле и покрытое соусом Барбекю, выложено на смесь салатных листьев, заправленных фирменной заправкой Барбекю, с помидорами, зелёным луком и сыром.

Sweet, smoky barbecue glazed chicken on a bed of mixed greens with tomatoes, green onions, cilantro and cheese. Served with our tangy barbecue vinaigrette.

САЛАТ ЦЕЗАРЬCAESAR SALAD Листья свежего хрустящего салата с сыром пармезан, гренками и фирменной заправкой цезарь.

Crispy Romaine lettuce piled high tossed with a tangy Caesar dressing and garnished with croutons and fresh grated Parmesan cheese.

ЦЕЗАРЬ С КУРИНОЙ ГРУДКОЙCHICKEN CAESAR SALAD

ЦЕЗАРЬ С КРЕВЕТКАМИ SHRIMP CAESAR Salad

ЦЕЗАРЬ С ЛОСОСЕМ SALMON CAESAR Salad

Салат Свекла БальзамикBEETROOT SALADКусочки свеклы с мягким сыром выложены на смесь салатных листьев, заправленных крем-соусом бальзамик.

Beetroot and mixed greens topped with soft cheese and drizzled with cream sauce balsamic.

ШАНХАЙСКИЙ САЛАТSHANGHAI SALADСмесь салатных листьев с мандаринами, зеленым луком и помидорами. Заправлены фирменной заправкой лайм-кинза.

Mixed greens, tossed with fresh low fat cilantro lime dressing, Mandarin oranges and diced tomatoes.

ШАНХАЙСКИЙ САЛАТ С КУРИЦЕЙSHANGHAI CHICKEN SALAD

СУП ДНЯSOUP OF THE DAYСпросите вашего официанта, какой суп мы приготовили для вас сегодня.

Аsk your server about the soup of the day.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЛУКОВЫЙ СУПFRENCH ONION SOUP

ТОМАТНЫЙ СУП С БАЗИЛИКОМTOMATO BASIL SOUP

ЧЕЧЕВИЧНЫЙ СУПLENTIL SOUP

Гарлик Чиабата Garlic Chiabatta

375Р. 295Р.

275Р.

365Р.

250Р.

250Р.

250Р.

250Р.

60Р.

365Р.

75Р.

275Р.

365Р.

435Р.

499Р.

ШАНХАЙСКИЙ САЛАТ С КУРИЦЕЙSHANGHAI CHICKEN SALAD

САЛАТ КУРИНЫЙ БАРБЕКЮ BBQ CHICKEN SALAD

ТОМАТНЫЙ СУП С БАЗИЛИКОМTOMATO BASIL SOUP

NEW

NEW

VEG

NEW

VEG

NEW

NEW

VEG


Наши бургеры имеют среднюю прожарку MEDIUM WELL, классическое сочетание помидоров, соленых огурцов, сладкого красного лука, зеленого салата, и все это на запеченной булочке. Сервируются гарниром на выбор.All burgers are grilled to a juicy medium well unless otherwise requested and served with fresh vine ripe tomatoes, tart pickles, sweet red onions, and crisp lettuce all on a buttered toasted bun. All burgers are served with your choice of side.

ФИРМЕННЫЕ БУРГЕРЫSPECIALTY BURGERS

КОВБОЙСКИЙ ТРОЙНОЙ МЯСНОЙ БУРГЕРCOWBOY TRIPLE MEAT BURGERНежнейшие кусочки говядины Барбекю, расплавленный сыр, обжаренный бекон и хрустящий лук фриззл на сочной котлете из говядины на булочке, смазанной соусом хорсредиш. Подаётся с соусами: Спайс роастед кетчуп и Кеса Чиз.

Tender pieces of slow-cooked BBQ beef, melted cheese, and roasted bacon piled high with horseradish sauce and crispy frizzled onions.

ФИЛАДЕЛЬФИЯ СТЕЙК БУРГЕРPHILLY CHEESE STEAK BURGERТонко нарезанная говяжья вырезка, расплавленный сыр и запечённые в духовке овощи: сладкий перец и лук, а также грибы шампиньоны. Всё на сочной котлете из говядины на булочке, смазанной фирменным соусом хорсредиш. Подаётся с двумя соусами: Спайс роастед кетчуп и Кеса Чиз.

Thinly shaved steak, melted cheese, horseradish sauce, and oven roasted peppers, onions, and mushrooms topped with creamy Quesa Cheese sauce.

БУРГЕР ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

JACK DANIEL’S® BURGERСочная говядина в нашем фирменном соусе Джек Дениелс®, с хрустящими полосками бекона и белым сыром. Подается с соусом Джек Дениелс®.

Basted with our signature Jack Daniel's® glaze and topped with crisp bacon and melted cheese on a toasted bun. Extra Jack Daniel's® sauce served on the side.

БУРГЕР ДЖЕК ДЕНИЕЛС® УЛТИМЕЙТULTIMATE JACK DANIEL'S® BURGER

КЛАССИЧЕСКИЕ БУРГЕРЫCLASSIC BURGERS

FRIDAYS™ ЧИЗБУРГЕРFRIDAYS™ CHEESEBURGERБургер Fridays™ с расплавленным сыром.Topped with melted Colby cheese.

ЧИЗБУРГЕР С БЕКОНОМBACON CHEESEBURGERБургер с хрустящими полосками бекона и расплавленным сыром.

All time favorite burger with melted cheese and crisp bacon.

ВЕГЕТАРИАНСКИЙ БУРГЕРGARDEN BURGERСочная овощная котлета, приготовленная по нашему секретному рецепту из овощей и специй.

Flavorful grilled veggie burger served with all the classic fixings on a toasted bun.

СМОУК СТАК БУРГЕРSMOKE STACK BURGERСочная котлета с копчёным сыром, беконом, луком фриззл со специями Кейджин и соусом Барбекю. Всё на булочке, смазанной соусом Дижонейз.

Juicy beef patty, topped with melted smoked cheese, bacon, mounded with crisp Cajun onions and drizzled with BBQ sauce. Served on a toasted bun layered with our special Dijonaise saucе.

ГАРНИРЫ НА ВЫБОР К БУРГЕРУSIGNATURE SIDES

Картофель Фри • Салат Коле-Слоу • Луковые Кольца Кейджин • Картофельные Дипперы.

Crispy Fries • Coleslaw • Cajun Onion Rings • Potato Dippers.

+ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ГАРНИР

+ ADDITIONAL SIDE

СЭНДВИЧИSANDWICHES

БИФ БАРБЕКЮ СЭНДВИЧBBQ BEEF SANDWICHНежнейшая говядина, запеченная в пиве с чесноком и луком, в соусе Барбекю и с луком фриззл. Подается с салатом Коле-Слоу.

Beef slow simmered with beer, garlic and onions until fall apart tender, tossed with BBQ sauce and frizzled onions. Served with coleslaw.

КУРИНЫЙ СЭНДВИЧ ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

JACK DANIEL'S® CHICKEN SANDWICHКуриная грудка гриль в глазури Джек Дениелс®, два ломтика бекона, сырный микс и жареный лук. Подается с картофелем фри и с соусом Джек Дениелс®.

Grilled chicken basted in Jack Daniel's® glaze and topped with bacon, mixed cheeses and Cajun onions. Served with crispy fries and Jack Daniel's® sauce on the side.

#ВремяБургеров

615Р.

425Р.

399Р.

625Р.

475Р.

360Р.

635Р.

395Р.

135Р.

Sandwiches and Burgers

БУРГЕРЫ СЭНДВИЧИ

299Р.

550Р.

ФИЛАДЕЛЬФИЯ СТЕЙК БУРГЕРPHILLY CHEESE STEAK BURGER

БУРГЕР ДЖЕК ДЕНИЕЛС® УЛТИМЕЙТULTIMATE JACK DANIELS® BURGER

СМОУК СТАК БУРГЕРSMOKE STACK BURGER

NEW


СТЕЙК ДЖЕК ДЕНИЕЛС® И COCA-COLA 0,25ЛJACK DANIEL’S® STEAK & COCA-COLA 0,25L

1300Р.

СТЕЙК ДЖЕК ДEНИЕЛС®JACK DANIEL’S® STEAK

#ДжекВоМне

НАШ ФИРМЕННЫЙ

Our Signature Jack Danielʼs Grill®

КУРИЦА ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

JACK DANIEL’S® CHICKENДва кусочка сочной куриной грудки в аппетитной глазури Джек Дениелс®. Подается с двумя гарнирами на выбор и соусом Джек Дениелс®.

Two tender grilled chicken breasts basted with Jack Daniel's® sauce and served with your choice of two sides and our original Jack Daniel’s® sauce.

ЛОСОСЬ ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

JACK DANIEL’S® SALMONСтейк лосося со специями Кейджин, обжаренный на гриле с фирменным соусом Джек Дeниелс®. Подается с двумя гарнирами на выбор и соусом Джек Дениелс®.

Salmon steak chargrilled and basted with our special Jack Daniel’s® glaze. Served with your choice of two sides and our original Jack Daniel’s® sauce.

РЁБРЫШКИ В ГЛАЗУРИ ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

JACK DANIEL’S® GLAZED RIBSАппетитные свиные ребрышки, обжаренные на гриле со специями Кейджин и в нашем фирменном соусе Джек Дениелс®. Подаются с картофелем фри и салатом Коле-Cлоу.

A full rack of Cajun-seasoned baby back pork ribs are slow-cooked until they're fall-off-the-bone tender, then fire-grilled and generously basted with Jack Daniel’s® sauce. Served with crispy seasoned fries and coleslaw.

½ РЁБРЫШКИ В ГЛАЗУРИ ДЖЕК ДЕНИЕЛС®

HALF RACK JACK DANIEL’S® GLAZED RIBS

СТЕЙК ДЖЕК ДEНИЕЛС®

JACK DANIEL’S® STEAK10 унций сочного стейка из говядины cо специями Кейджин, обжаренного на гриле с фирменным соусом Джек Дeниелс®. Подается с двумя гарнирами на выбор и соусом Джек Дениелс®.

A thick 10 oz. strip steak Cajun-seasoned, seared and char-grilled to ideal tenderness. Served with your choice of two sides and our original Jack Daniel’s® sauce.

ГАРНИРЫ НА ВЫБОР SIGNATURE SIDES

Салат Коле-Слоу • Луковые Кольца Кейджин • Картофель Фри •Картофельные Дипперы • Картофельное Пюре с Сыром • Фреш Микс • Овощное Соте • Свекла со сливочным сыром • Рис Пилаф.

Coleslaw • Cajun Onion Rings • Crispy Fries • Potato Dippers •Mashed Potatoes with Cheese • Fresh Mix • Sautéed vegetables • Beetroot with cream cheese • Pilaf Rice.

+ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ГАРНИР + ADDITIONAL SIDE

625Р.

775Р.

745Р.

450Р.

1199Р.

135Р.

© 2015 TGI FRIDAYS INC. THE TRADEMARK JACK DANIEL’S IS USED UNDER LICENSE TO TGI FRIDAYS INC. © 2015 JACK DANIEL’S – ALL RIGHTS RESERVED.

ГРИЛЬFrom the Grill

Наши стейки из 100% премиальной говядины, с правильным балансом постного мяса и нежной мраморной прослойки, отобраны по нашим спецификациям при соблюдении самых строгих стандартов и требований к качеству мяса. Спорим на ранчо, что вы полюбите их!Our steaks are 100% premium beef with the right balance of lean meat and tender marbling. Hand selected and cut to our exact specifications. Aged for full flavor, perfectly seasoned and fire-grilled to order. We'll bet the ranch that you love it!

СТЕЙКИSTEAK

FRIDAYS™ ФЛЭНК СТЕЙКFRIDAYS™ FLANK STEAK9 унций превосходного говяжьего стейка. Насладитесь сбалансированным вкусом и нежнейшей текстурой. Подается с кусочком масла Мейсон, а также с соусом и двумя гарнирами на выбор.

9 oz. of flank steak seasoned and cooked to perfection with savory Maison butter melted on top, and a choice of two sides and a sauce.

НЬЮ-ЙОРК СТРИП СТЕЙКNEW YORK STRIP STEAK10 унций Нью-Йорк Стрип Стейка, обжаренного на гриле на ваш вкус. Подается с кусочком масла Мейсон, а также с соусом и двумя гарнирами на выбор.

10 oz. chargrilled New York steak with savory Maison butter, a choice of two sides and a sauce.

ФИЛЕ МИНЬОНFILET MIGNONНежное и ароматное филе миньон: 7 унций центральной вырезки из говядины, мастерски приправленное и обжаренное на гриле на ваш вкус. Подается с соусом и двумя гарнирами на ваш выбор.

Tender 7 oz. of central cut cooked to perfection with savory Maison butter melted on top, and a choice of two sides and a sauce.

ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮДА ОТ 25 МИНУТ.COOKING TIME 25 MINUTES

ТЕНДЕРЛОЙН СТЕЙКTENDERLOIN STEAK6 унций тендерлойн вырезки, обжаренной на гриле на ваш вкус. Подается с кусочком масла Мейсон, а также с соусом и двумя гарнирами на выбор.

Our 6 oz. tenderloin steak is perfectly seasoned and cooked just the way you like it. Served with Maison butter, a choice of two sides and a sauce.

ГАРНИРЫ НА ВЫБОР SIGNATURE SIDESСалат Коле-Слоу • Луковые Кольца Кейджин • Картофель Фри • Картофельные Дипперы • Картофельное Пюре с Сыром • Фреш Микс • Овощное Соте • Свекла со сливочным сыром • Рис Пилаф.

Coleslaw • Cajun Onion Rings • Crispy Seasoned Fries • Potato Dippers • Mashed Potatoes with Cheese • Fresh Mix • Sautéed vegetables • Beetroot with cream cheese • Pilaf Rice.

+ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ГАРНИР + ADDITIONAL SIDE

СОУСЫ НА ВЫБОР ADDITIONAL SAUCEХорсредиш • Барбекю • Ранч Сауэр • Джек Дениелс® • Маринара • Медовая Горчица • Кеса Чиз.

Horseradish • BBQ • Ranch Sour • Jack Daniel’s® • Marinara •Honey Mustard • Quesa Cheese.

+ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СОУС + ADDITIONAL SAUCE

НА ГРИЛЕFROM THE GRILL

СТЕЙК И РИС ПО РЕЦЕПТУ ЮЖНЫХ ШТАТОВ SOUTHERN STEAK BOWLТонко нарезанная говядина в специях Кейджин, выкладывается на пряный рис Барбекю с нашим фирменным кукурузным соусом. Посыпается смесью Пико де Гайо и украшается колечками лука фриззл.Cajun seasoned flank sliced and served on top of smoky BBQ rice with a corn sauce. Covered in fresh pico de gallo and crispy Cajun frizzled onions.

СВИНЫЕ РЁБРЫШКИ БАРБЕКЮBBQ BABY BACK RIBSЗнаменитые своей нежностью и вкусом обжаренные на гриле свиные рёбрышки c соусом Барбекю станут вашим любимым блюдом. Подаются с картофелем фри, салатом Коле-Слоу и соусом Барбекю.This full rack of pork ribs is expertly cooked to ensure they’re fall-off-the-bone tender. Then we fire-grill them and glaze them with our tangy barbecue sauce and served with our crispy seasoned fries and coleslaw.

½ СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ БАРБЕКЮHALF-RACK BBQ BABY BACK RIBs

999Р.

599Р.

135Р.

75Р.

715Р.

435Р.

1135Р.

855Р.

725Р.

RAREС КРОВЬЮ,

ОБЖАРЕННЫЙ СНАРУЖИ, КРАСНЫЙ ВНУТРИ

COOL RED CENTER

MEDIUM RARE

СЛАБОЙ ПРОЖАРКИ, СОК ЯРКО ВЫРАЖЕННОГО

РОЗОВОГО ЦВЕТА

WARM RED CENTER

MEDIUM WELL

ПОЧТИ ПРОЖАРЕННОЕ, С ПРОЗРАЧНЫМ СОКОМ

SLIGHTLY PINK CENTER

MEDIUMСРЕДНЕЙ ПРОЖАРКИ,

СОК СВЕТЛО-РОЗОВОГО ЦВЕТА

HOT PINK CENTER

WELL DONE

ПРОЖАРЕННОЕ МЯСО, ПОЧТИ БЕЗ СОКА

NO PINK

ТЕМПЕРАТУРА ПРИГОТОВЛЕНИЯ СТЕЙКАSteak Cooking Temperatures

НЬЮ-ЙОРК СТРИП СТЕЙКNEW YORK STRIP STEAK

ФИЛЕ МИНЬОНFILET MIGNON

ТЕНДЕРЛОЙН СТЕЙКTENDERLOIN STEAK

HOT

Белая Рыба на ГрилеGrilled White FishНежное филе белой рыбы, запеченное на гриле, подается с овощами соте и рисом пилаф с легкими нотками заправки лайм кинза и Пико де Гайо.

Mouthwatering whitefish on a grill. Served with sautéed vegetables, pilaf rice and drizzled with lime cilantro dressing and Pico de Gallo.

ЭКСТРИМ БАФФАЛО ТАКО C КУРИЦЕЙEXTREME BUFFALO CHICKEN TACOSПшеничные лепешки тортийя, фаршированные острыми кусочками куриной грудки с соусом Ранч Сауэр, салатом. Посыпается Пико де Гайо и подается с картофелем фри.

Soft flour tortillas overstuffed with super tangy Buffalo chicken strips, creamy ranch sour sauce, and shredded red cabbage. Served with crispy fries.

КУРИНЫЕ ПАЛЬЧИКИCRISPY CHICKEN FINGERSОбжаренные до золотистого цвета полоски куриного филе в панировке. Подаются украшенные медом, с картофелем фри и медово-горчичной заправкой. По вашему вкусу мы можем добавить специи Кейджин.

Crispy and golden brown on the outside, tender and juicy inside, drizzled with honey. Served with Honey Mustard dressing and crispy seasoned fries. At your choice we can cook them with Cajun spices.

+ МЕДОВО-ГОРЧИЧНАЯ ЗАПРАВКА

+ HONEY MUSTARD DRESSING

КРЕВЕТКИ FRIDAYS™FRIDAYS™ SHRIMPКреветки, панированные и обжаренные до хрустящей корочки. Подаются с соусом Тар-Тар и картофелем фри.

Hand-battered crisp and golden brown shrimp. Served with crispy seasoned fries and tar tar sauce.

+ ТАР-ТАР, 1000 ОСТРОВОВ ИЛИ МАРИНАРА

+ TAR TAR, 1000 ISLANDS OR MARINARA

Курица Майами КубаноMIAMI CUBANO CHICKEN STACKДве нежные куриные грудки в нашей фирменной панировке с сыром, ветчиной, грибами, сливочным соусом, Пико де Гайо и помидорами. Подаются с рисом пилаф.

Two lightly breaded, crispy chicken breasts stacked high with shredded cheese, sliced ham, and stir fry mushrooms drizzled with cream sauce and garnished with a fresh tomatoes. Served with savory pilaf rice.

ПАСТЫPASTA

ФЕТТУЧИНИ АЛЬФРЕДОFETTUCCINE ALFREDOНепременная классическая сливочная паста с сыром, зеленым луком и помидорами.

Steaming pasta served in a rich Parmesan cream sauce.

Альфредо с Курицей КЕЙДЖИН BLACKENED CHICKEN ALFREDO

Альфредо с КреветкамиShrimp Alfredo

Альфредо с Лососем Salmon Alfredo

ПАСТА ПРИМАВЕРА С КУРИЦЕЙGARLIC CHICKEN PRIMAVERAПаста феттучини с сочной куриной грудкой соте с чесноком, подсушенными на солнце помидорами, а также с сезонными овощами в соусе брушетта Маринара с базиликом.

Juicy garlic sautéed chicken breast served over fettuccine and tossed with sun-dried tomatoes, bruschetta marinara sauce with basil and seasonal vegetables.

КЕЙДЖИН ПАСТА С КРЕВЕТКАМИ И КУРИЦЕЙCAJUN SHRIMP & CHICKEN PASTAАппетитные румяные креветки, слегка обжаренная в смеси ароматных специй куриная грудка и феттучини в сливочном соусе со специями Кейджин, сыром и кусочками сладкого перца. Посыпается сыром и зелёным луком.

Juicy shrimp and chicken are perfectly seasoned and sautéed with bell peppers, then tossed with fettuccine and our creamy Cajun sauce. Topped with freshly shaved cheese and green onions.

FRIDAYS™ Favorites

БЛЮДАФИРМЕННЫЕ

599Р.

75Р.

455Р.

315Р.

415Р.

499Р.

545Р.

365Р.

399Р.

399Р.

599Р.

75Р.

499Р.

VEG

КУРИЦА МАЙАМИ КУБАНОMIAMI CUBANO CHICKEN STACK

АЛЬФРЕДО С КУРИЦЕЙ КЕЙДЖИН BLACKENED CHICKEN ALFREDO

КРЕВЕТКИ FRIDAYS™FRIDAYS™ SHRIMP

HOT

HOT

HOT

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

#ФрайдисНаСладкое

Desserts

ДЕСЕРТЫБЕЛЬГИЙСКИЕ ВАФЛИBELGIAN WAFFLE STACK Две горячие нежные вафли с фруктами на ваш выбор, дополнены взбитыми сливками и шариком мороженого.

A stack of steaming Belgian waffles with ouzing fruits of your choice, finished with whipped cream and a scoop of ice cream.

С запеченными яблокамиWith apples

С клубникойWith strawberries

FRIDAYS™ САНДЕFRIDAYS™ SUNDAEВанильное мороженое, политое горячими карамельным и шоколадным соусами. Украшено взбитыми сливками и орехами.

Vanilla ice cream topped with hot fudge, caramel sauce, nuts and whipped cream.

БРАУНИ ОБСЕШН™BROWNIE OBSESSION™Горячее шоколадное пирожное брауни с ванильным мороженым, орешками и соусами шоколадным и карамельным.

A warm brownie covered in chocolate fudge sauce, vanilla ice cream, caramel sauce and chopped nuts.

СЛОЁНЫЙ МОРКОВНЫЙ ПИРОГLAYERED CARROT CAKEРоскошный пирог с измельчёнными кусочками моркови, ананаса, изюма, политый сладкой сливочной глазурью, с добавлением клубничного пюре и свежих кусочков ананаса.

Layers of dark, moist carrot cake packed with raisins, nuts and pineapple topped with a sweet cream icing and drizzled with white chocolate ganache. Served with strawberry puree and fresh pineapple chunks.

+ ШАРИК МОРОЖЕНОГО+ SCOOP OF ICE CREAM

НЬЮ-ЙОРКСКИЙ ЧИЗКЕЙКNEW YORK CHEESECAKEНежный чизкейк подается с клубничным пюре и свежей мятой.

A classic. Silky smooth, creamy, melt in your mouth cheesecake with a splash of strawberry puree.

ЯБЛОЧНЫЙ КРИСПAPPLE CRISPВосхитительные яблоки, в собственном соку, приправленные, посыпанные хрустящей овсяной крошкой. Подаются с шариком мороженого, политым горячим карамельным соусом.

Delicious apples simmered in their own juices, flavored with cinnamon. Sprinkled with crisp oatmeal crumbles, topped with ice cream and hot caramel topping.

ТРИ ШАРИКА МОРОЖЕНОГО ИЛИ СОРБЕТАTHREE SCOOPS OF YOUR CHOICE OF ICE CREAM OR SORBETSПо вашему выбору.

315Р.

275Р.

225Р.

335Р.

335Р.

65Р.

315Р.

180Р.

315Р.

БРАУНИ ОБСЕШН™BROWNIE OBSESSION™

СЛОЁНЫЙ МОРКОВНЫЙ ПИРОГLAYERED CARROT CAKE

FRIDAYS™ САНДЕFRIDAYS™ SUNDAE

VEG

VEG


NEW

NEW

Documents

TGIF Spring Menu Preview Full Menu