Termosifon za ravne i kose krovove FCB-1 / FCC-1hr.documents2.bosch-climate.com/download/pdf/file/6720647348.pdf · Upute za instalaciju Termosifon za ravne i kose krovove FCB-1

Upute za instalaciju

Termosifon za ravne i kose krovove

FCB-1 / FCC-1

7 747 005 076.00-1.RS

150/200/300-l-sustav

6 72

0 64

7 34

8(2

011/

03)

HR

2 | Sadržaj

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

Sadržaj

1 Objašnjenje simbola i upute za sigurnost . . . . . . 31.1 Objašnjenje simbola . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Upute za siguran rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Opis montažnog seta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1 Pravilna uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

4 Prije montaže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.1 Opće upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84.2 Opseg isporuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94.2.1 Komplet za montažu na ravnim krovovima . 94.2.2 Komplet za montažu na kosom krovu . . . . 114.2.3 Hidraulični priključak za montažu na ravni

i kosi krov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124.3 Dodatno potreban pomoćni materijal . . . . 134.4 Transport i skladištenje . . . . . . . . . . . . . . 134.5 Dimenzioniranje potrebnog prostora . . . . 14

5 Montaža stalka za ravni i kosi krov . . . . . . . . . . 155.1 Ravni krov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155.1.1 Montaža stalka za ravni krov sustava

150/200l - visina zgrade manja od 20m . . 155.1.2 Montaža stalka za ravni krov sustava 300l -

visina zgrade manja od 20m . . . . . . . . . . 175.1.3 Dodatni potpornji za građevine preko 20m

ili brzine vjetra od 151km/h . . . . . . . . . . . 195.1.4 Veza krova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205.2 Kosi krov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225.2.1 Veza krova kod kosih krovova . . . . . . . . . . 225.2.2 Povezivanje kolektora i spremnika

na krovu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235.2.3 Kod sustava 150/200l: montaža sustava

za kosi krov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245.2.4 Kod sustava 300l: Montaža profilnih

nosača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

6 Montaža kolektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276.1 Priprema montaže kolektora . . . . . . . . . . . 286.1.1 Predmontaža slijepih čepova . . . . . . . . . . 286.1.2 Kod sustava 300l: unaprijed montirajte

spojni komplet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296.2 Hidraulični priključak . . . . . . . . . . . . . . . . 296.3 Pričvršćenje polja kolektora . . . . . . . . . . . 306.3.1 Postavljanje jednostrukog stezača

kolektora desno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306.3.2 Postavljanje prvog kolektora . . . . . . . . . . . 306.3.3 Kod sustava 300l: Postavljanje dvostrukog

stezača kolektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316.3.4 Kod sustava 300l: Postavljanje drugog

kolektora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

6.3.5 Montaža jednostrukog stezača kolektora lijevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

7 Montaža spremnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337.1 Montaža spremnika kod sustava na

ravnom krovu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337.2 Montaža spremnika kod sustava na

kosom krovu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337.2.1 Pričvršćenje spremnika trakama

za spremnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

8 Montaža priključnih vodova . . . . . . . . . . . . . . . 358.1 Priključak polaznog voda kod sustava

150/200I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358.2 Priključak polaznog voda kod sustava

300I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368.3 Priključak voda povratnog voda . . . . . . . . 368.4 Montaža držača za povratni vod . . . . . . . 378.5 Priključak voda za dovod pitke vode . . . . 378.6 Pregradnja priključnih vodova . . . . . . . . . 38

9 Stavljanje u pogon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399.1 Punjenje pitke vode . . . . . . . . . . . . . . . . . 399.2 Punjenje solarnog kružnog toka . . . . . . . 39

10 Kontrolni radovi stavljanjem u pogon i održavanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

11 Zaštita okoliša/Zbrinjavanje u otpad . . . . . . . . 41

12 Održavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Objašnjenje simbola i upute za sigurnost | 3

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

1 Objašnjenje simbola i upute za sigurnost

1.1 Objašnjenje simbola

Upute upozorenja

Signalne riječi na početku sigurnosne napomene označavaju način i težinu posljedica koje prijete ukoliko se ne primjenjuju mjere za sprječavanje opasnosti.

• NAPOMENA znači da se mogu pojaviti manje materijalne štete.

• OPREZ znači da se mogu pojaviti manje do srednje ozljede.

• UPOZORENJE znači da se mogu pojaviti teške ozljede.

• OPASNOST znači da se mogu pojaviti teške ozljede.

Važne informacije

Daljnji simboli

Upozorenja su u tekstu označena sa sivim trokutom upozorenja u pozadini te su uokvirena.

Opasnost od strujnog udara označena je simbolom munje u trokutu upozorenja

Važne se informacije, koje ne znače opasnost za ljude ili stvari, označavaju simbolom koji je prikazan u nastavku teksta. One su ograničene linijama, iznad i ispod teksta.

Simbol Značenje

B Korak radnje

Uputnica na druga mjesta u dokumentu ili na druge dokumente.

• Nabrajanje/Upis iz liste

– Nabrajanje/Upis iz liste (2. razina)

tab. 1

4 | Objašnjenje simbola i upute za sigurnost

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

1.2 Upute za siguran radOvo vam poglavlje objašnjava strukturu ovih uputa za montažu i spominje vam općenito upute za sigurnost za siguran i nesmetan pogon. Upute za sigurnost i korisnika specifične za montažu nalaze se u uputama za montažu, odmah uz specifične korake montaže. Prije no što počnete s montažom pažljivo pročitajte ove upute i pridržavajte se uputa za siguran rad. Nepridržavanje uputa za siguran rad može dovesti do teških ozljeda, do smrtnog slučaja, kao i do materijalnih šteta i šteta po okoliš.

Opasnost kod radova na krovu

B Kod svih radova na krovu treba poduzeti potrebne mjere za zaštitu od nezgoda.

B Osigurajte se od pada kod svih radova na krovu.

B Nosite uvijek osobnu zaštitnu odjeću, odnosno opremu.

B Nakon završene montaže kontrolirajte sigurno dosjedanje montažnog seta, kolektora i spremnika.

Postavljanje, održavanje

B Postavljanje ili preinaku uređaja prepustiti samo ovlaštenom serviseru.

B Spremnik se smije koristiti isključivo za zagrijavanje pitke vode.

Opasnost od opeklina!

Obavezno kontrolirajte pogon s temperaturama iznad 60 °C.

B Preporučujemo da se iza priključka "izlaz tople vode" spremnika ugradi ventil za miješanje tople vode.

Opasnost od opeklina!

Kada su kolektor i montažni materijal duže vrijeme izloženi djelovanju sunčevih zraka, postoji opasnost od opeklina prilikom dodirivanja određenih dijelova.


B U svrhu zaštite od visokih temperatura od sunčevog zračenja pokrijte kolektor (npr. krpom), kao i montažni materijal tijekom montaže. Prekrivač skinite tek nakon puštanja u rad istalacije.

Održavanje

B Savjet za kupca: Zaključite ugovor i servisiranju i održavanju s nekom ovlaštenom stručnom tvrtkom te svake godine dajte uređaj servisirati.

B Korisnik je odgovoran za sigurnost i ekološku prihvatljivost uređaja.

B Koristite samo originalne rezervne dijelove!

Upute korisnicima

B Korisnike informirajte o načinu rada uređaja i uputite ih u posluživanje.

B Uputite korisnike da sami ne smiju izvoditi nikakve izmjene ni popravke.

Opis montažnog seta | 5

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

2 Opis montažnog seta

2.1 Pravilna uporabaKomplet za instalaciju na kosi krov služi za prihvat termičkih sunčanih kolektora i pripadajućih spremnika, koji se ugrađuju na kose krovove do kosine od 25° do 45°.Kod nagiba krova preko 35° instalacija se mora obaviti sa štapnim vijcima bez glave.Komplet za instalaciju na ravne krovove može se koristiti i za slučajeve kada se radi o 15° nagibu krova u smjeru kolektora. Struktura građevine se prilikom montaže solarne instalacije ne smije oštetiti.

Uvjeti primjene

Komplet za montažu ugradite samo na krovovima dovoljne nosivosti te po potrebi potražite pomoć statičara ili krovopokrivača.

Montažni komplet je prikladan za maksimalno opterećenje od snijega 1,0kN/m˛ i visinu montaže od maksimalno 20 m.

Kod većih montažnih visina (do maks. 100m ili kod brzine vjetra iznad 151km/h) montirajte dodatne profile koji nisu sadržani u opsegu kod isporuke.

Komplet za montažu na kosi i ravni krov ne smije se koristiti za pričvršćenje drugih elemenata na krovove. Ova je konstrukcija isključivo predviđena za sigurno pričvršćenje isporučenih solarnih kolektora i spremnika.

Za montažu i pogon instalacije grijanja pridržavajte se važećih normi i smjernica.

Ako krov temeljem njegove statike nije prikladan za montažu kolektora, možete umjesto termičkog sifona razmisliti o ugradnji solarne kružne pumpe.

6 | Opis montažnog seta

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

Uvjeti primjene

Dodatne informacije o gromobranskoj zaštiti i tehničke savjete možete pronaći u normi o gromobranskoj zaštiti IEC-62305.

Njemački propisi za instaliranje i opremanje grijača vode

Montaža na krovuPriključak toplinskih solarnih uređaja

Instaliranje i opremanje zagrijača vode

DIN 18338, VOB, dio C1): krovopokrivački i izolacijski radovi.

DIN 18339, VOB, dio C: Limarski radovi.

DIN 18451, VOB, dio C: Skelarski radovi.

DIN 1055, dio 4: Preuzimanje tereta za građevine.

1) VOB: Dražbeni pravilnik za građevinske izvedbe, dio C: Opći tehnički uvjeti ugovora za građevinske izvedbe (ATV).

EN 12976: Toplinske solarne instalacije i njihovi dijelovi (unaprijed pripremljene instalacije).

ENV 12977: Toplinski solarni uređaji i njihovi dijelovi (instalacije proizvedene za dotičnog kupca).

DIN 1988: Tehnička pravila za instalacije pitke vode (TRWI).

DIN 4753, dio 1: Grijači vode i uređaji za zagrijavanje pitke i tehnološke vode; zahtjevi, označavanje, oprema i ispitivanje.

DIN 18380, VOB: Instalacije za zagrijavanje pitke vode i vode za grijanje.

DIN 18381, VOB: Instalacijski radovi na plinu, vodi i otpadnim vodama.

DIN 18421, VOB: Radovi toplinske izolacije na toplinsko tehničkim instalacijama.

AVB2) WasV: Uredba o općim uvjetima za opskrbu vodom.

DVGW W 551: Instalacije za zagrijavanje pitke vode i vodovodne instalacije; tehničke mjere za suzbijanje povećanja broja bakterije legionele.

2) Natječaji za građevinske izvedbe u visokoj gradnji uz naglasak na stambene građevine

tab. 2 Tehnička pravila i propisi za instaliranje toplinskih solarnih instalacija (odabir) u Njemačkoj

Tehnički podaci | 7

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

3 Tehnički podaci

Termosifonska instalacija TSS150 / TSS200 / TSS300

Certifikati

Ostali podaci TSS 150 TSS 200 TSS 300

Približna radna vrijednost kg 290 340 510

Razmak između nosača mm 880 880 785 + 785

Dimenzije montirane instalacije1): D x Š x V

1) Ravni krov

mm 1120x2365x1705 1320x2365x1705 2100x2365x1705

tab. 3 Tehnički podaci instalacije

Kolektori FCB-TSS / FCC-TSS

Dužina mm 1965

Širina mm 1035

Visina mm 67

Razmak između kolektora mm 25

Sadržaj apsorbera, tip vertikalni l 0,8

Vanjska površina (bruto površina) m2 2,03

Površina apsorbera (neto površina) m2 2,09

Težina neto, okomiti tip kg 30

Dopušteni radni tlak kolektora bar 6

tab. 4 Tehnički podaci kolektora

Spremnik TSS150 / TSS200 / TSS300

Izvedba 150 l 200 l 300 l

Težina (prazan) kg 71 78 95

Volumen primarnog kruga l 13 13 20

Volumen sekundarnog kruga l 145 195 280

Maks. pogonski tlak primarnog kruga bar 2,5

Maks. pogonski tlak sekundarnog kruga bar 10

Gubitak topline W/K 1,7 2,6 3,4

Debljina izolacije od ploiuretana (ne sadrži CFC) mm 50

Promjer mm 580

Širina mm 1120 1320 1850

tab. 5 Tehnički podaci spremnika

DIN

0036

8 | Prije montaže

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

4 Prije montaže

4.1 Opće upute

Prije montaže se informirajte o uvjetima na mjestu montaže i lokalnim propisima.

Kontrolirajte:

• Pošiljku na cjelovitost i neoštećenost.

• Krovnu konstrukciju na dovoljnu nosivost i na oštećenja (npr. na mjesta propuštanja).

• Optimalan raspored solarnih kolektora. Imajte na umu sunčevo zračenje (južna strana1)). Izbjegavajte visoka stabla i slične pojave koje bi bacale sjenu.

• Stabilnost na površini za postavljanje. Uklonite šljunak ili slično.

Sl. 1 Cjelokupan prikaz stalka za ravni krov (ovdje sustav 300l)

Sl. 2 Cjelokupan prikaz montaže na kosi krov (ovdje sustav 300l)

Budući da krovopokrivači imaju iskustva s radovima na krovu i s opasnostima od pada, preporučujemo vam da s njima surađujete.

OPASNOST: Opasno po život od pada i padajućih dijelova.



B Nakon završene montaže kontrolirajte sigurno dosjedanje montažnog seta, kolektora i spremnika.

1) Instalacije na južnoj polutki usmjerite prema sjeveru.

Koristite samo originalne rezervne dijelove proizvođača te dijelove s kvarom odmah zamijenite.

Zatražite od krovopokrivača da izvrši teže popravke krova, a posebno radove brtvljenja na bitumenskim slojevima.

Odstupanja od optimalnih rješenja ne uzrokuju primjetne razlike u učinku. Ostale informacije o krivulji učinka instalacije za odstupanja u izradi/nagibu naći ćete u tehničkoj dokumentciji.

6720647640-01.1V

6720647640-02.1V

Prije montaže | 9

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

4.2 Opseg isporuke

4.2.1 Komplet za montažu na ravnim krovovima

Sl. 3 Montažni kompleti za 2 seta kolektora: 1 set za osnovnu montažu, 1 set za dodatnu montažu i jedan dodatni montažni set

Montažni kompleti služe za prihvat i pričvršćenje spremnika i kolektora.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

6720647640-03.1V

Komplet za osnovnu montažu na ravne krovove za sustav 150/200l: Komplet za dodatnu montažu na ravne krovove za sustav 300l:

Poz. Br. Naziv Poz. Br. Naziv

1 2x Traka spremnika 1 1x Traka spremnika

2 2x U nosivi profili za 1 kolektor 2 2x U nosivi profili za 2 kolektora

3 4x Spremnik nosivog profila (1380mm - 45/30) 3 2x Spremnik nosivog profila (1380mm - 45/30)

5 2x Osigurač od klizanja 4 2x Dvostruki stezač kolektora

6 2x Nosivi profil-dolje (2215mm - 35/30) 5 2x Osigurač od klizanja

8 2x Nosivi profil-kolektor (2050mm - 45/30) 6 1x Nosivi profil-dolje (2215mm - 35/30)

9 2x Protuvjetrena potpora 8 1x Nosivi profil-kolektor (2050mm - 45/30)

10 4x Jednostruki stezač kolektora 9 2x Protuvjetrena potpora

11 2x Poprečna potpora 11 1x Poprečna potpora

tab. 6

10 | Prije montaže

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

27x Vijak s lećastom glavom M8x20 16x Vijak s lećastom glavom M8x20

27x Matica M8 16x Matica M8

2x Samoljepljiva prevlaka od pjenušave tvari 1x Samoljepljiva prevlaka od pjenušave tvari

Ravni krov, dodatni potporanj za komplet za osnovnu montažu: Ravni krov, dodatni potporanj za dopunsku montažu:

Poz. Br. Naziv Poz. Br. Naziv

2 1x U nosivi profili za 1 kolektor 2 1x U nosivi profili za 2 kolektora

7 2x Dodatni potporanj (750mm - 45/30) 4 1x Dvostruki stezač kolektora

10 2x Jednostruki stezač kolektora 7 1x Dodatni potporanj (750mm - 45/30)


6x Matica M8 3x Matica M8

tab. 6

Prije montaže | 11

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

4.2.2 Komplet za montažu na kosom krovu

Sl. 4 Montažni kompleti za 2 seta kolektora: 1 set za osnovnu montažu, 1 set za dodatnu montažu

Montažni kompleti služe za prihvat i pričvršćenje spremnika i kolektora.

6720647640-04.1V

1

2

3

4

5

6

7

Komplet za osnovnu montažu za sustav 150/200l: Komlpet za dodatnu montažu za sustav 300l:Poz. broj Naziv Poz. broj Naziv

1 2x Traka spremnika 1 1x Traka spremnika2 2x Spremnik profilnog nosača 2 1x Spremnik profilnog nosača 3 4x Jednostruki stezač kolektora 4 2x Osigurač od klizanja4 2x Osigurač od klizanja 5 2x U nosivi profili za 1 kolektor5 2x U nosivi profili za 1 kolektor 6 2x Dvostruki stezač kolektora7 2x Vijak M8x50 7 1x Šesterokutni vijak M8x50

2x Podloška 1x Podloška


tab. 7

12 | Prije montaže

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

4.2.3 Hidraulični priključak za montažu na ravni i kosi krov

Za hidraulični priključak potreban je jedan priključni komplet i jedan spojni komplet između kolektora.

Sl. 5 Priključni komplet i spojni komplet (slika s 2 okomita kolektora).

6720643690-05.1V

45 3

(Priključni komplet TSS, sl. 5):Poz. broj Naziv Poz. broj Naziv

1 1x Solarno crijevo 3300mm 1x Naglavak ¾ “ (samo TSS 150/300)2 4x Obujmica s opružnom trakom 1x Sigurnosni ventil ½ “ 2,5 bar3 1x Tuljak s koljenom G1 x D21 1x Sigurnosna grupa ¾ “ 10 bar4 1x Stezna pločica 1x Kapa ½ “5 1x Matica G1 2x Tuljci crijeva 18 x ¾ “6 2x Slijepi čepovi 2x Kutni element ¾ “ 7 2x Solarno crijevo 55mm 2x Brtveća podloška8 1x Držač za vod polaznog voda

tab. 8

Prije montaže | 13

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

4.3 Dodatno potreban pomoćni materijal• Šesterokutni odvijač SW5

• Bušilica/akumulatorski odvijač

• Mjerna traka

• Svrdla za drvo, Ø 6mm

• Svrdlo za metal, Ø 13mm

• Vijčani ključ otvora SW5, 13, 15, 19 i 30

• Libela

• Zidarska uzica

• Vakuumske hvataljke za dizanje

• Ogrtač sa sigurnosnim užetom

• Materijal za izolaciju cijevi

• Građevna skela

• Krovopokrivačke ljestve ili oprema za dimnjačarske radove

• Kran ili neko dizalo

• Za ravne krovove: vijčani ključ za montažu veze krova

• Rezač cijevi

4.4 Transport i skladištenjeSvi su dijelovi zaštićeni transportnom ambalažom.

Transportna zaštita priključaka za kolektore i spremnik

Priključci kolektora zaštićeni su od oštećenja plastičnim kapama.

Sl. 6 Plastične kape na priključcima kolektora

Skladištenje

Kolektori se moraju skladištiti u suhim prostorijama.

NAPOMENA: Oštećenja na instalaciji zbog oštećenih brtvenih površina!

B Plastične kapice [1] ukloniti tek neposredno prije montaže.

6720680458-03.1Av

1

14 | Prije montaže

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

4.5 Dimenzioniranje potrebnog prostora

B Ostavite dovoljno površine za postavljanje.

Sl. 7 Razmak od ruba krova (ovdje sustav 300l)

Sl. 8 Razmak od ruba krova (ovdje sustav 300l, kosi krov)

Sl. 9 Potreban prostor za polje kolektora

Mjere (tab. 9 i tab. 10) se odnose na potrebnu površinu krova.

Prilikom iskazivanja mjera za porebne površine nisu uzete u obzir cijevi. Za polaganje cijevi desno i lijevo od polja kolektora planirajte dodatno po najmanje 0,5m.

NAPOMENA: Oštećenja na instalaciji zbog vjetra i vrhova tlaka u rubnim područjima ravnih krovova!

B Obratite pozornost da već prije montaže između stalaka za ravni krov i ruba ravnog krova ostavite razmak od najmanje jednog metra ( sl. 7).

>1 m

>1 m

7 747 005 076.08-RS

A

B

�1m

>1m

6720647640-36.1V

Broj kolektora Mjera A Mjera B

1 (150/200l) 1345mm 2770mm

2 (300l) 2120mm 2770mm

tab. 9 Potrebna površina kod streha

Broj kolektora Mjera A Mjera B

1 (150/200l) 1345mm 2365mm

2 (300l) 2120mm 2365mm

tab. 10 Potrebna površina kod ravnih krovova

A

B

7 747 005 076-09.RS

Montaža stalka za ravni i kosi krov | 15

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

5 Montaža stalka za ravni i kosi krov

5.1 Ravni krov

5.1.1 Montaža stalka za ravni krov sustava 150/200l - visina zgrade manja od 20m

B Dva nosiva profila pričvrstite po sredini ( sl. 10, [1]) u križ te ih montirajte na donji nosivi profil [2] tako da površina koja je na podu bude okrenuta prema unutrašnjosti.

Sl. 10 Donji nosivi profil pričvrstite na spremnik nosivog profila

B Kolektor nosivog profila pričvrstite gore na spremnik nosivog profila ( sl. 11, [1]) te dolje na oslonac [2].

Sl. 11 Montaža kolektora nosivog profila

B Poprečnu potporu ( sl. 12, [1]) pričvrstite sa spremnicima nosivih profila i kolektorom nosivog profila.

Sl. 12 Montiranje poprečne letvice



Radi lakše montaže ponajprije sve vijke stegnite rukom.

6720647640-05.1V

6720647640-06.1V

6720647640-07.1V

1

16 | Montaža stalka za ravni i kosi krov

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

B Daljnje bočne trokute ( sl. 13, [2]) montirajte nasuprot i poput odraza u zrcalu okrenut prema prvom [1].

Sl. 13 Montirajte daljnje bočne trokute

B Protuvjetrene potpore pričvrstite u križ te dva stražnja trokuta time povežite. Pritom montirajte i trake spremnika ( sl. 14, [1]). Pazite da glava vijka ( sl. 14, [3]) gleda u smjeru gdje će se naknadno montirati spremnik tople vode.

B Pazite da

– prva potpora ( sl. 14, [2]) bude montirana s gornje desne strane prema donjoj lijevoj strani (sl. 14, [A]).

– druga potpora ( sl. 15, [2]) bude montirana s gornje desne strane prema donjoj lijevoj strani (sl. 15, [B]).

Sl. 14 Montaža protuvjetrene potpore

B U-profilne nosače ( sl. 15, [4]) gore i dolje pričvrstite po sredini kolektora nosivih profila.

B Donje nosive profile ( sl. 15, [5]) spojite da budu paralelni.

B Stegnuti sve vijke.

B Samoljepljive prevlake od pjenušave tvari naljepite na traku spremnika.

Sl. 15 Pričvrstite U-profilne nosače

Montaža osigurača od klizanja

Kako bi se kolektori prije klizanja zaštitili, morate za svaki kolektor pričvrstiti dva osigurača od klizanja na donje U-profilne nosače.

B Osigurače od klizanja ( sl. 16, [3]) uvući u unutarnje ovalne otvore [1] izvana, preko profilnih nosača, sve dok ne uskoče [2].

Sl. 16 Postavite osigurače od klizanjaPričvrstite vijčano u drugoj rupici od kraja U-profilnog nosača.

6720647640-08.1V

21

1

1

6720647640-09.1V

2

1

2

A

3

6720647640-10.1V

1 2

3

4

5

B

1

2

6720647640-11.1V


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

5.1.2 Montaža stalka za ravni krov sustava 300l - visina zgrade manja od 20m

B Dva nosiva profila pričvrstite po sredini ( sl. 17, [1]) u križ te ih montirajte na donji nosivi profil [2] tako da površina koja je na podu bude okrenuta prema unutrašnjosti.

Sl. 17 Pričvrstite nosive profile

B Kolektor nosivog profila pričvrstite gore na spremnik nosivog profila ( sl. 18, [1]) te dolje na oslonac [2].

Sl. 18 Montaža kolektora nosivog profila

B Poprečnu potporu ( sl. 19, [1]) pričvrstite sa spremnicima nosivih profila i kolektorom nosivog profila.

Sl. 19 Montiranje poprečne letvice

B Montirajte ostala dva bočna trokuta:

– srednji trokut ( sl. 20, [2]) nasuprot i poput zrcala okrenut prema prvom [1],

– lijevi trokut ( sl. 20, [3]) kao prvi bočni trokut [1].

Sl. 20 Montirajte ostale bočne trokute

Radi lakše montaže ponajprije sve vijke stegnite rukom.

6720647640-05.1V

6720647640-06.1V

6720647640-07.1V

1

6720647640-12.1V

2

3

1


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

B 4 protuvjetrene potpore pričvrstite u 2 kiža ( sl. 21, [1]).

B Tri bočna trokuta pričvrstite križevima protuvjetrenih potpora. Pazite da razine križeva protuvjetrenih potpora budu protusmjerne. Križeve protuvjetrenih potpora na početku pričvrstite samo s donje strane.

B Pazite da kod desnog križa protuvjetrenih potpora

– prva potpora bude montirana s gornje desne strane prema donjoj lijevoj strani.

– druga potpora bude montirana s gornje desne strane prema donjoj lijevoj strani.

Sl. 21 Montaža protuvjetrenih potpora

B Trake spremnika ( sl. 22, [1]) pričvrstite između dvaju spremnika kuta nosača. Pazite da glava vijka gleda u smjeru gdje će se naknadno montirati spremnik tople vode.

Sl. 22 Pričvrstite trake spremnika

B U-profilne nosače ( sl. 23, [1]) gore i dolje pričvrstite po sredini kolektora nosivih profila.

B Donje nosive profile (sl. 23, [2]) spojite da budu paralelni.


B Priložene samoljepljive prevlake od pjenušave tvari naljepite na traku spremnika.

Sl. 23 Postavljanje U-profilnih nosača

1

1

6720647640-13.1V

6720647640-14.1V

1

Pričvrstite vijčano u 6. (lijevi trokut) i 7. rupici (desni trokut) od kraja te po sredini U-profilnog nosača.

6720647640-15.1V

1

2


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1


Kako bi se kolektori zaštitili protiv klizanja, za svaki je kolektor potrebno pričvrstiti dva osigurača od klizanja na donje U-profilne nosače.

B Osigurače od klizanja ( sl. 24, [3]) uvući u unutarnje ovalne otvore [1] izvana, preko profilnih nosača, sve dok ne uskoče [2].

Sl. 24 Postavite osigurače od klizanja

5.1.3 Dodatni potpornji za građevine preko 20m ili brzine vjetra od 151km/h

Kod građevina koje su više od 20m kao i kod velikog opterećenja vjetra/snijega potrebno je ugraditi dodatne potpornje.

Za sustav 150/200l potreban je komplet osnovne montaže, a za sustav 300l je potreban dodatni komplet za dopunsku montažu.

B Pričvrstite dodatne potpornje [2].

B Pričvrstite dodatne profilne nosače [1].

B Sve donje nosive profile pričvrstite za pod jednim dodatnim vijekom (promjer jezgre 10mm) [3].

Sl. 25 Dodatni potpornji kod sustava ravnog krova (ovdje kod sustava 150/200l)

6720647640-16.1V

2

3

1

6720647640-17.1V


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

5.1.4 Veza krova

Donji nosivi profila s donje strane su pričvršćeni s tri vijka (promjer jezgre 10mm) po profilu (sl. 26).

B Donji nosivi profil sa stražnje strane na području spremnika pričvrstite s dva vijka.

B Donji nosivi profil s prednje strane na području kolektura pričvrstite s jednim vijkom.

Kako bi se spriječilo klizanje konstrukcije ili njezino oštećenje uzrokovano silama vjetra potrebno je pričvrstiti konstrukciju tako da se ne ošteti brtvljenje krova:

• Profilne nosače učvrstiti izravno za krov (sl. 26).

Sl. 26 Veza krova kod sustava ravnog krova (ovdje kod sustava 300I)

• Profilne nosače učvrstiti za čelične nosače ( sl. 27).

Sl. 27 Veza krova kod sustava ravnog krova na I-nosačima (ovdje kod sustava 150/200I)

• Profilne nosače učvrstiti za betonske ploče (sl. 29).

Sl. 28 Veza krova kod sustava ravnog krova na betonskim pločama, dimenzije u mm (ovdje kod sustava 150/200I)

Za svaku vrstu pričvršćenja trebate uzeti u obzir statiku krova.

NAPOMENA: Štete na instalaciji zbog nestručno pričvršćenih donjih nosivih profila!

B U skladu s podlogom potrebno je voditi brigu o dobrom pričvršćenju nosivih profila te prema potrebi zatražiti stručno mišljenje statičara.

B Obratite pažnju na snagu vjetra.

U pogledu opterećenja vjetra pridržavajte se važećih normi i smjernica!

6720647640-18.1V

Posude za pričvršćenje se mogu koristiti samo kod sustava 150/200l.

6720647640-19.1V

1

2

3

1272

330

6720647640-38.1V


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

Učvršćivanje donjih profilnih nosača

Postolje za ravne krovove može se pričvrstiti s učvešćivačima donjih profilnih nosača.

Donje konstrukcije na mjestu montaže treba tako izvesti da mogu preuzeti sile od vjetra i snijega koje djeluju na termosifonski sustav.

Osim toga treba se omogućiti pričvršćenje na mjestu montaže, koje će stabilizirati konstrukciju i neće oštetiti krov.

Veza na krov kod montaže na ravne krovove

Pričvršćenje donjih profilnih nosača

Betonske ploče (najmanja težina)

Visina zgrade Brzina vjetra TSS 150/200 TSS 300

0 do 8m 102km/h 3 x M10/8.8(po nosivom profilu

dolje)

100kg 300kg

8 do 20m 129km/h 150kg 400kg

20 do 100m1) 151km/h ----- -----

tab. 11 Vrijednosti za potrebno pričvršćenje kod termosifonskih instalacija

1) samo s dodatnim potpornjima


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

5.2 Kosi krov

5.2.1 Veza krova kod kosih krovova

Sl. 29 Gotovo montirani profilni nosači za jedan kolektor (sustav 150/200l)

Sl. 30 Gotovo montirani profilni nosači za dva kolektora (sustav 300I)





Za lakše penjanje na krov upotrijebiti ljestve za krovopokrivača i pomaknite prema gore krovne elemente na rubu polja kolektora.

6720647640-22.1V

6720647640-23.1V


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

Određivanje razmaka

Mjere iz tablice su približne vrijednosti i kao takve ih treba smatrati

Razmaci štapastih vijaka/krovnih kuka

Svaki profilni nosač je pričvršćen s dva štapasta vijka/krovne kuke [1] (sl. 31, sl. 32). Očitajte razmak između krovnih vezova tab. 12.

Sl. 31 Razmak između štapastih vijaka/krovnih kuka kod sustava 150/200l

Sl. 32 Razmak između štapastih vijaka/krovnih kuka kod sustava 300l

5.2.2 Povezivanje kolektora i spremnika na krovu

Pribor za povezivanje kolektora i spremnika na krovu dostavlja se zasebno.Upute za instalaciju nalaze se u ambalaži.

Nemojte vezanje na krov izvoditi priborom drugih proizvođača.

Kod pokrova od žljebnjaka valovi određuju stvarni razmak između krovnih vezova.

Sustav Razmak A Razmak B Razmak C Razmak C Razmak E

150l 760 ± 150mm 1500 ± 180mm 1930 +70/-0mm 590 +0/-70mm 815 ± 75mm

200l 760 ± 150mm 1500 ± 180mm 1930 +70/-0mm 590 +0/-70mm 1015 ± 75mm

300l 1840 ± 150mm 1500 ± 180mm 1930 +70/-0mm 590 +0/-70mm 1440 ± 180mm

tab. 12 Međusobni razmak između štapastih vijaka/krovnih kuka

6720647640-20.2V

B

C

D

A

E

740

OPASNOST: Opasnost od ozljeda zbog padajućih termosifonskih instalacija!

B Molimo koristiti samo originalni pribor.

B Osigurajte se da se vezanje spremnika na krovu izvodi pomoću odgovarajućeg pribora.

6720647640-21.2V

B C

D

A

E

740


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

5.2.3 Kod sustava 150/200l: montaža sustava za kosi krov

Pričvrstite kolektor i spremnik profilnog nosača

B Kolektor profilnog nosača (sl. 33, [3]) pričvrstite s dva vijka [1] za blok za držanje [2] te pritom započnite s donjim ovalnim otvorom.

B Svaki spremnik profilnog nosača (sl. 33, [4]) pričvrstite s dva vijka za blok za držanje te pritom započnite s donjim ovalnim otvorom.

Sl. 33 Pričvršćenje kolektora profilnih nosača na postolje za držanje

1 Vijak2 Blok za držanje3 Koletkor profilnog nosača4 Spremnik profilnog nosača

Traka spremnika

B Vijak stavite u prednji rub trake spremnika (sl. 34, [3]) te lagano pričvrstite maticu za utore [4] sve dok se ne osjeti lagani otpor.

B Vijak stavite u traku spremnika s potpornim kutom (sl. 34, [5]) te lagano pričvrstite maticu za utore sve dok se ne osjeti lagani otpor.

B Prednji rub trake spremnika stavite u urez (sl. 34, [6]) te zavijte vijak.

B Traku spremnika s potpornim kutom (sl. 34, [5]) stavite u drugi urez te zavijte vijak.

B Na stražnji rub trake spremnika (sl. 34, [1]) postavite vijak, podložnu pločicu i maticu za utore. Taj kraj još nemojte pričvrstiti vijkom!


Sl. 34 Pričvrstite traku spremnika

1 Stražnji rub trake spremnika2 Traka spremnika3 Prednji rub trake spremnika4 Matica za utore5 Prednji rub trake spremnika6 Urez za umetanje


Kako bi se kolektori zaštitili od klizanja, za svaki je kolektor potrebno pričvrstiti dva osigurača od klizanja na donje profilne nosače.

Slike prikazuju montažu sa štapastim vijcima bez glave. Kod montaže s krovnim kukama postupak je isti.

Kolektori profilnog nosača zbog razlika visina roženica krova ne smiju imati progib.

B Za kontrolu koristite zidarsku uzicu. Ukoliko je potrebno podložite profilne nosače na bloku za držanje.

6720647640-25.1V

2

3

1

1

4

2

Naš savjet je da predmontažu vijaka na traku spremnika izvedete na tlu. Naknadno montirajte traku spremnika na profilni nosač spremnika.

6720647640-25.1V

45

3

2

1

6


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

B Osigurače od klizanja (sl. 35, [3]) uvući u unutarnje ovalne otvore [1] izvana, preko profilnih nosača, sve dok ne uskoče [2].

Sl. 35 Učvrstiti osigurač od klizanja

1 Rupe za pričvršćenje za osigurače od klizanja2 Učvrstiti osigurač od klizanja 3 Osigurač od klizanja

6720647640-27.1V

1

2

3


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

5.2.4 Kod sustava 300l: Montaža profilnih nosača

Pričvrstite kolektor i spremnik profilnog nosača

B Kolektor profilnog nosača (sl. 36, [3]) pričvrstite s dva vijka [1] za blok za držanje [2] te pritom započnite s donjim ovalnim otvorom [5].

B Svaki spremnik profilnog nosača (sl. 36, [4]) pričvrstite s dva vijka za blok za držanje te pritom započnite s donjim ovalnim otvorom.

Sl. 36 Pričvršćenje profilnih nosača na postolje za držanje

1 Vijak2 Blok za držanje3 Koletkor profilnog nosača4 Spremnik profilnog nosača

Traka spremnika

B Vijak stavite u prednji rub trake spremnika (sl. 34, [3]) te lagano pričvrstite maticu za utore [4] sve dok se ne osjeti lagani otpor.

B Vijak stavite u traku spremnika s potpornim kutom (sl. 34, [5]) te lagano pričvrstite maticu za utore sve dok se ne osjeti lagani otpor.

B Prednji rub trake spremnika stavite u urez (sl. 34, [6]) te zavijte vijak.

B Traku spremnika s potpornim kutom (sl. 34, [5]) stavite u drugi urez te zavijte vijak.

B Na stražnji rub trake spremnika (sl. 34, [1]) postavite vijak, podložnu pločicu i maticu za utore. Taj kraj još nemojte pričvrstiti vijkom!


Sl. 37 Pričvrstite traku spremnika

1 Stražnji rub trake spremnika2 Traka spremnika3 Prednji rub trake spremnika4 Matica za utore5 Prednji rub trake spremnika6 Urez za umetanje


Kako bi se kolektori zaštitili od klizanja, za svaki je kolektor potrebno pričvrstiti dva osigurača od klizanja na donje profilne nosače.

B Osigurače od klizanja [3] uvući u unutarnje ovalne otvore [1] izvana, preko profilnih nosača, sve dok ne uskoče [2].

Sl. 38 Učvrstiti osigurač od klizanja

1 Rupe za pričvršćenje za osigurače od klizanja2 Uvući osigurač od klizanja3 Osigurač od klizanja

Kolektori profilnog nosača zbog razlika visina roženica krova ne smiju imati progib.

B Za kontrolu koristite zidarsku uzicu. Ukoliko je potrebno podložite profilne nosače na bloku za držanje.

6720647640-28.1V

2

3

1

1

4

2

5

Naš savjet je da predmontažu vijaka na traku spremnika izvedete na tlu. Naknadno montirajte traku spremnika na profilni nosač spremnika.

6720647640-25.1V

45

3

2

1

6

6720647640-29.1V

1

2

3

Montaža kolektora | 27

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

6 Montaža kolektora

Pridržavajte se ovih uputa za siguran rad i upute za korisnika.

Sl. 39 Prikaz montaže na ravne krovove (ovdje sustav 300l)

Sl. 40 Prikaz montaže na kosi krov (ovdje 300l-sustav)




B Nosite uvijek osobnu zaštitnu odjeću, odnosno opremu. Nakon završene montaže kontrolirajte sigurno dosjedanje montažnog kompleta, kolektora i spremnika.

OPASNOST: Opasnost od ozljeda zbog pada kolektora!

B Pazite da su kolektori za vrijeme transporta ili montaže dobro osigurani.

NAPOMENA: Oštećenja na instalaciji zbog oštećenih brtvenih površina!

B Neposredno prije montaže skinite plastične kape na priključcima kolektora.

NAPOMENA: Oštećenja instalacije zbog propuštanja solarnih crijeva!

B Točan položaj obujmica s opružnom trakom (sl. 41, [4]) treba neizostavno osigurati prije skidanja sigurnosnog prstena (sl. 41, [1]). Naknadno otpuštanje kliještima može utjecati na silu stezanja.

Za montažu koristite dizalo iz asortimana opreme krovopokrivača ili vakuumske hvataljke s 3 uporišta dovoljne nosivosti.

7 747 005 076-52.1RS

7 747 005 076-51.1RS

28 | Montaža kolektora

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

6.1 Priprema montaže kolektora

6.1.1 Predmontaža slijepih čepova

Prije početka same montaže na krovu, kratka solarna crijeva i slijepe čepove možete predmontirati na podu, kako bi se olakšao rad na krovu.

B Slijepe čepove ( sl. 41, [3]) nataknuti na solarno crijevo [2] 55mm do graničnika.

B Obujmicu s opružnom trakom ( sl. 41, [4]) dovesti u pravi položaj te povući sigurnosni prsten [1] kako biste pričvrstili čep.

B Skinuti plastične kape (transportnu zaštitu) sa nekorištenih priključaka kolektora.

Sl. 41 Obujmica sa opružnom trakom sa sigurnosnim prstenom i predmontiranim slijepim čepovima

1 Sigurnosni prsten2 Solarno crijevo 55mm3 Slijepi čepovi4 Obujmica s opružnom trakom

B Predmontirane slijepe čepove (sl. 42, [1]) s opružnom trakom [2] nataknite na slobodne priključke polja kolektora.

B Kada su obujmice s opružnom trakom ispravno stavljene, za osiguranje spoja treba stegnuti sigurnosne prstene.

Sl. 42 Obujmica sa opružnom trakom sa sigurnosnim prstenom i predmontiranim slijepim čepovima

1 Predmontirani slijepi čepovi2 Obujmica sa opružnom trakom sa sigurnosnim prstenom


B Točan položaj obujmica s opružnom trakom (sl. 41, [4]) treba neizostavno osigurati prije skidanja sigurnosnog prstena (sl. 41, [1]). Naknadno otpuštanje kliještima može utjecati na silu stezanja.

OPASNOST: Opasnost od ozljeda!

Sigurnosni prsten se smije skinuti samo ako se obujmica s opružnom trakom nalazi iznad solarnog crijeva.

Ako se solarno crijevo treba zatvoriti/osigurati, stezni prsten se treba skinuti sa elastične obujmice.

Posebno kod nižih temperatura okoline preporučujemo da se solarna crijeva stave u vruću vodu, kako bi se olakšala montaža.

1

3

7 747 005 076-72.1RS

42

6720643690-01.1V


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

6.1.2 Kod sustava 300l: unaprijed montirajte spojni komplet

Hidraulično spajanje dvaju kolektora se izvodi pomoću spojnog kompleta (solarna crijeva 95mm i obujmice s opružnom trakom iz transportnih uglova).

B Skinuti plastične kape (transportnu zaštitu) sa pripadajućih priključaka kolektora.

B Solarna crijeva 95mm (sl. 43, [2]) navucite na desne priključke drugog kolektora.

B Elastičnu obujmicu (sl. 43, [1]) navući preko solarnog crijeva. (Druga obujmica osigurava kasnije priključak drugih kolektora.)

B Ako je opružna obujmica pravilno postavljena, pritegnite sigurnosni prsten za osiguranje spoje (sl. 43, [3]).

Sl. 43 Montaža seta za spajanje

6.2 Hidraulični priključakKolektori se uglavnom priključuju prema Tichelmann principu (sl. 44).

Sl. 44 Hidraulični priključak prema Tichelmann

1 Spremnik 2 Priključak hladne vode 3 Priključak solarnog povratnog voda 4 Slijepi čepovi 5 Povratni vod 6 Polazni vod 7 Priključak tople vode 8 Priključak solarnog polaznog voda 9 Priključak sigurnosnog ventila, solarni 10 Solarna tekućina - nastavak za punjenje

Na slikama je prikazan spojni komplet pomoću kojeg se montira prvi kolektor desno.

3 2

3

1

6720680478-11.1V

6720680479-01.1Av


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

6.3 Pričvršćenje polja kolektoraPričvršćenje kolektora na profilne nosače provodi se preko jednostrukog stezača kolektora (sl. 45, [2]) na krajevima svakog U-profilnog nosača i dvostranog stezača kolektora [1] između kolektora.

Dodatno se osiguračima od klizanja (sl. 45, [3]) sprječava klizanje kolektora.

Sl. 45 Elementi za pričvršćenje za kolektor

1 Dvostruki stezač kolektora2 Jednostruki stezač kolektora3 Osigurači od klizanja

6.3.1 Postavljanje jednostrukog stezača kolektora desno

B Jednostruki stezač kolektora (sl. 46, [1]) na desnom kraju polja kolektora uvući u U-profilne nosače, sve dok isti ne uskoče u prvi ovalni otvor profilnog nosača.

Sl. 46 Uvući jednostruki stezač kolektora

6.3.2 Postavljanje prvog kolektora

Počnite na desnoj strani polaganje kolektora na profilne nosače.

B Prvi kolektor položiti na profilne nosače i klizno uvući u osigurače od klizanja (sl. 47, [1]). Donji rub kolektora mora leći u otvor osigurača od klizanja.

Sl. 47 Prvi kolektor položiti na profilne nosače

B Kolektor (sl. 48, [1]) oprezno pomaknuti na jednostruki stezač kolektora i izravnati u vodoravnom smjeru.

B Stezač kolektora jednostavno vijčano pričvrstiti ključem otvora SW5. Niski držač (sl. 48, [2]) pritezača kolektora sada hvata za donji rub kolektora.

Sl. 48 Pričvršćeni jednostruki stezač kolektora

Plastični dijelovi na stezačima kolektora nemaju nosivu funkciju. Oni olakšavaju samo montažu.

6720647640-30.1V

1

2

3

7747005076-41.1RS

1


B Montažu kolektora izvodite uvijek u paru.

Stezanjem vijka će se odlomiti plastična vodilica na prijelomnim mjestima.

6720647460-31.1V1

1

6720680458-09.2Av

1

2


6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

6.3.3 Kod sustava 300l: Postavljanje dvostrukog stezača kolektora

B Umetnite dvostruki stezač kolektora s maticom u profilni nosač (sl. 49, [1]).

B Dvostrani stezač kolektora pomaknuti sve do okvira kolektora.

Sl. 49 Montirajte dvostruki stezač kolektora

6.3.4 Kod sustava 300l: Postavljanje drugog kolektora

B Drugi kolektor sa predmontiranim solarnim crijevima (sl. 50, [1]) položiti na profilne nosače i kliznuti u osigurače protiv klizanja.

B Kod oba spoja drugu obujmicu s opružnom trakom (sl. 50, [3]) navući na solarno crijevo [1].

B Drugi kolektor tako pomaknuti na prvi kolektor (sl. 50, [2]) da se predmontirana solarna crijeva navuku na lijeve priključke prvog kolektora.

Sl. 50 Drugi kolektor pomaknuti na prvi

1 Solarno crijevo2 Prvi kolektor3 Obujmica s opružnom trakom

B Obujmicu s opružnom trakom navući preko zadebljanja priključka kolektora i stegnuti sigurnosni prsten.

B Vijke stezača kolektora stegnuti dvostruko ključem otvora SW5.Niski držač (sl. 52, [1]) pritezača kolektora sada hvata za donji rub kolektora.

Vijak stegnite tek kada se drugi kolektor pomakne sve do dvostranog stezača kolektora.

6720643690-08.2V

1

NAPOMENA: Štete na instalaciji zbog propuštanja na spojevima crijeva i slijepih čepova!

B Osigurajte solarna crijeva i slijepe čepove na priključku kolektora s obujmicom s opružnom trakom (sl. 51).

Stezanjem vijka odlomit će se plastična rebra na prijelomnim mjestima.

6720680458-11.1Av

1

3 2


FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

Sl. 51 Solarno crijevo sa osiguranim obujmicama s opružnom trakom

Sl. 52 Dvostrani stezač kolektora između 2 kolektora

6.3.5 Montaža jednostrukog stezača kolektora lijevo

B Stezač kolektora (sl. 53, [1]) ugurajte u krajeve profilnih nosača.

B Stezač kolektora pomaknuti sve do na okvir kolektora i stegnuti ključem otvora SW5.Niski držač (sl. 53, [2]) pritezača kolektora sada hvata za donji rub kolektora.

Sl. 53 Jednostruki stezač kolektora lijevo

Ako su svi kolektori montirani, možete pričvrstiti oba preostala jednostruka stezača kolektora.

6720680458-12.1Av

6720643690-09.2V

1

Stezanjem vijka će se odlomiti plastična vodilica na prijelomnim mjestima.

6720680458-14.2V1

2

Montaža spremnika | 33

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

7 Montaža spremnika

Pridržavajte se ovih uputa za siguran rad i upute za korisnika. 7.1 Montaža spremnika kod sustava na

ravnom krovuB Spremnik [1] stavite u trake spremnika. Obratite

pozornost da se polazni vod solara nalazi lijevo, a priključci solarnog povratnog voda desno, te hladna i topla voda na donjem dijelu.

B Centrirajte spremnik.

Sl. 54 Prikaz montaže na ravne krovove (ovdje sustav 300l)

7.2 Montaža spremnika kod sustava na kosom krovu

B Spremnik [1] stavite u trake spremnika. Obratite pozornost da se polazni vod solara nalazi lijevo, a priključci solarnog povratnog voda desno, te hladna i topla voda na donjem dijelu.

B Spremnik je potrebno postaviti po sredini, tako da priključci budu okomito okrenuti.




B Kod svih radova na krovu osigurajte se od pada.


B Nakon završene montaže kontrolirajte sigurno dosjedanje pridržne trake spremnika.

OPASNOST: Opasnost od ozljeda zbog pada kolektora!

B Pazite da su kolektori za vrijeme transporta ili montaže dobro osigurani.

Za montažu koristite dizalo iz asortimana opreme krovopokrivača. Spremnik nemojte nikada sami nositi.

Prije same montaže spremnika na montažni sustav potrebno je priključke spremnika na podu opskrbiti priključnim elementima:

• Povratni vod solarni

• Hladna voda

• topla voda

Spremnik je potrebno tako postaviti da priključci budu okomito okrenuti.

1

7 7470 050 76-49.1RS

7 7470 050 76-50.1RS

1

34 | Montaža spremnika

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

7.2.1 Pričvršćenje spremnika trakama za spremnik

B Maticu za utore [2] na stražnjem rubu trake spremnika [1] stavite u spremnik profilnog nosača [3] te zavijte vijak.


1 Traka spremnika2 Matica za utore3 Spremnik profilnog nosača

Vijak nakon stezanja strši iz ovalnog otvora te na taj način traku spremnika dodatno štiti od ispadanja iz profilnog nosača.

NAPOMENA: Štete na instalaciji zbog labavo pričvršćenih vijčanih spojeva.

B Sve vijčane spojeve potrebno je dotegnuti nakon umetanja spremnika.

OPASNOST: Opasnost po život zbog padajućih dijelova!

B S čeone strane na spremniku montirajte snjegobran kako biste spriječili dodatne terete snijega. To se posebno odnosi na regije u kojima je snije čest i ima ga u većim količinama.

1

2

3

7 7470 050 76-58.1RS

Montaža priključnih vodova | 35

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

8 Montaža priključnih vodova

8.1 Priključak polaznog voda kod sustava 150/200I


B Navucite solarno crijevo [4] izravno na kolektor i pričvrstite ga elastičnom obujmicom [3].

B Kutnik spremnika [1] i brtvenu ploču [2] vijcima pričvrstiti na solarni polazni vod [8] spremnika.

B Solarno crijevo kolektora [4] skratiti na odgovarajuću duljinu i spojiti s kutnikom spremnika [1].

B Navucite obujmicu s opružnom trakom preko solarnog crijeva.

B Solarno crijevo do graničnika nataknite na solarni kutnik [1] te učvrstite obujmicom s opružnom trakom [3].

Sl. 57 Montaža voda polaznog voda (sustav 150/200I)

1 Kut spremnika2 Brtveća podloška3 Obujmica s opružnom trakom4 Solarni polazni vod (mora se odrezati od isporučenog

solarnog crijeva)8 Priključak polaznog voda 9 Priključak kolektora

Ako su spojevi cjevovoda zabrtvljeni kudeljom, tada primijenite neizostavno brtvenu pastu za navoje, otpornu na temperature do 150˚C (npr. Neo-Fermit universal).


B Točan položaj obujmica s opružnom trakom treba neizostavno osigurati prije skidanja sigurnosnog prstena.Naknadno otpuštanje kliještima može utjecati na silu stezanja.

Ako se solarno crijevo treba zatvoriti/osigurati, sigurnosni prsten se treba skinuti s elastične obujmice.


Sigurnosni prsten se smije skinuti samo ako se obujmica s opružnom trakom nalazi iznad solarnog crijeva.

Solarna crijeva se ne smiju savijati jer se inače protok reducira.

NAPOMENA: Propuštanje vode zbog slabo pričvršćene i/ili oštećene brtvene ploče!

B Maksimalni usisni moment za ovaj priključak iznosi 35Nm. Kod većih usisnih momenata može doći do oštećenja brtvene podloške.

Za besprijekoran rad sustava je potreban kut nagiba od barem 8°.

96720613608-02.2V

36 | Montaža priključnih vodova

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

8.2 Priključak polaznog voda kod sustava 300I


B Navucite solarno crijevo [4] izravno na kolektor i pričvrstite ga elastičnom obujmicom [3].

B Vijcima pričvrstite priključnu nazuvicu [1] i brtvenu ploču [2] na solarni polazni vod [8] spremnika.

B Solarno crijevo kolektora [4] skratite na odgovarajuću duljinu i priključite na priključnu nazuvicu spremnika [1].

B Navucite obujmicu s opružnom trakom preko solarnog crijeva.

B Solarno crijevo do graničnika nataknite na priključnu nazuvicu [1] te učvrstite obujmicom s opružnom trakom.

Sl. 58 Montaža polaznog voda (sustav 300I)

1 Priključna nazuvica spremnika2 Brtveća podloška3 Obujmica s opružnom trakom4 Solarni polazni vod (mora se odrezati od isporučenog

solarnog crijeva)8 Priključak polaznog voda9 Priključak kolektora

8.3 Priključak voda povratnog vodaB Završnu maticu [6] navući preko priključka kolektora.

B Steznu pločicu [7] staviti iza izdanka priključka kolektora i zajedno pritisnuti.

B Kut kolektora s O-prstenom [8] pritisnuti na priključak, izravnati i navojno spojiti sa završnom maticom.

B Solarno crijevo [5] navući preko kutnika spremnika i učvrstiti s obujmicom s opružnom trakom [3].

B Solarni kutnik [1] i brtveni podložak [2] vijcima pričvrstiti na solarni povratni vod [4] spremnika.

B Solarno crijevo [5] vodite od kolektora do povratnog voda solara [4] te ga odrežite do potrebne mjere.

B Obujmicu s opružnom trakom navući na solarno crijevo.

B Solarno crijevo do graničnika nataknite na solarni kutnik [1] te učvrstite obujmicom s opružnom trakom.

Sl. 59 Montirajte povratni vod

1 Kut spremnika2 Brtveća podloška3 Obujmica s opružnom trakom4 Priključak solarnog povratnog voda5 Solarni povratni vod (mora se odrezati od isporučenog

solarnog crijeva)6 Matica7 Stezna pločica8 Kut kolektora9 Priključak kolektora



6720613608-03.2V

9



9

6720613608-29.2V

Montaža priključnih vodova | 37

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

8.4 Montaža držača za povratni vod

B Solarno crijevo se može držačem pričvrstiti za kolektor.

B Držač [1] nataknuti na okvir kolektora i vijak stegnuti s ključem otvora SW5.

B Solarno crijevo pričvrstite na držač.

Sl. 60 Držač pričvrstiti na okvir kolektora

1 Držač

8.5 Priključak voda za dovod pitke vodeRadi osiguranja kružnog toka pitke vode potrebno je najprije montirati sigurnosnu skupinu koja se nalazi u priključnom kompletu.

B Sigurnosnu skupinu 10 bar montirati na ulazu vode ( sl. 61).

B Ugradite ekspanzijsku posudu na priključku hladne vode između sigurnosne skupine i spremnika. Na taj način kod svakog otvaranja ventila za vodu prođe voda kroz ekspanzijsku posudu

Sl. 61 Montaža sigurnosne grupe

1 Sigurnosna grupa

Solarna crijeva se ne smiju savijati jer se inače protok reducira.

NAPOMENA: Oštećenja instalacije zbog oštećenih solarnih crijeva!

B Solarno crijevo postavite tako da ne dotiče oštre rubove.

Sigurnosna skupina opremljena je ugrađenim ventilom povratnog voda.

1

6720643690-02.1V

Ako je ulazni tlak vode iznad 80% najviše dozvoljene vrijednosti (10 bar), ugradite protupovratnu zaklopku.

Radi razlika u temperaturi i tlaku tijekom dana može doći do istjecanja vode iz sigurnosne skupine (sl. 61, [1]). Potrebno je osigurati prikladno odvođenje izlazne vode.

Nikada nemojte zaustavljati tijek rada sigurnosne skupine.

Kako bi se spriječilo istjecanje vode uzrokovano povećanjem količine vode i mogućim stvrdnjavanjem sigurnosne skupine, potrebno je ugraditi ekspanzijsku posudu minimalnog volumena 12l koja bi tlak i temperaturu držala pod kontrolom te koja bi bila odgovarajuća s obzirom na volumen spremnika.

Kod montaže na kosi krov moguće je da nedostaje mjesta za ugradnju sigurnosnog ventila. U tim je slučajevima moguća ugradnja ventila na bolje dostupnom mjestu u razmaku do 1m od spremnika. Priključak na spremnik izvodi se putem produženog voda.

NAPOMENA: Štete na instalaciji!

Nemojte između ulaza vode i sigurnosne skupine ugrađivati nikakav dodatni pribor.

Ako je transportni tlak iznad 4 bar, preporučamo ugradnju reduktora tlaka.

1

6720647640-32.1V

38 | Montaža priključnih vodova

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

Vodovi za dovod pitke vode moraju biti proizvedeni i priključeni na mjestu montaže.

B Vodove za dovod hladne [2] i tople vode [1] priključite prema lokalnim propisima.

Sl. 62 Priključak voda za dovod pitke vode

1 Priključak tople vode2 Priključak hladne vode

Primjer instalacije

Sl. 63 Primjer instalacije bez solarnog modula

1 Hladna voda2 Topla voda3 Termostatski ventil4 Spremnik tople vode

Sl. 64 Primjer instalacije sa solarnim modulom

1 Hladna voda2 Topla voda3 Solarni modul4 Spremnik tople vode

8.6 Pregradnja priključnih vodova

B Kontrolirajte sigurno dosjedanje montažnog kompleta, kolektora i spremnika.

Izolacija sabirnih vodova na strani građevine, kod unutarnje i vanjske montaže

• Za izolaciju vodova na otvorenom koristite materijal otporan na ultraljubičaste zrake i visoke temperature (150˚C) te mehanički zaštićeni materijal.

• Za izolaciju vodova u zatvorenom prostoru koristite materijal otporan na visoke temperature (150˚C).

7 7470 050 76-65.1RS

12

2

2

1

3

6720613608-30.2V

T

1

4

Završno brtvljenje napraviti nakon što su svi priključci zabrtvljeni i nakon izvršene provjere prema točkama kontrolne liste u poglavlju 10.

2

2

1

3

6720613608-31.1Av

4

1

Stavljanje u pogon | 39

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

9 Stavljanje u pogon

9.1 Punjenje pitke vode

B Otvorite povratni ventil koji je ugrađen u sigurnosnoj skupini.

B Otvorite slavinu tople vode dok se sustav ne napuni.

9.2 Punjenje solarnog kružnog toka

Solarna instalacija smije se pokretati samo solarnom tekućinom L. Solarna tekućina je već promiješana pripravno za uporabu. Time se jamči siguran pogon do

14˚C, zaštita od šteta nastalih smrzavanjem i visoka sigurnost od isparavanja.

B Solarnu tekućinu ulijte s gornje strane u spremnik (sl. 65, [1]) do vrha nastavka za punjenje.

B Kada instalaciju napunite tekućinom, nastavak za punjenje zatvorite priloženim čepom.

Sl. 65 Punjenje instalacije

Montirajte sigurnosni ventil solarnog sustava

Radi osiguranja kružnog toka solara potrebno je najprije montirati sigurnosni ventil koji se nalazi u priključnom kompletu.

B Sigurnosni ventil solarne instalacije 2,5 bar (sl. 66, [1]) montirajte s gornje strane spremnika.

Sl. 66 Montirajte sigurnosni ventil na solarnoj instalaciji

Prije uključivanja provjerite jesu li svi priključci nepropusni.

Ako voda sadrži čestice prljavštine ili drugih tvari koje plutaju, savjetuje se ugradnja filtera.

OPASNOST: Opasnost od ozljeda zbog pada spremnika u pauzama rada!

B Nemojte napustiti instalaciju dok se ne završi proces punjenja pitke vode.

UPOZORENJE: Opasnost od ozljeda izazvanih kontaktom sa solarnom tekućinom.

B Kod rukovanja sa solarnom tekućinom nosite zaštitne rukavice i zaštitne naočale.

B Solarna se tekućina na koži može oprati vodom i sapunom.

B Ako bi unatoč nošenja zaštitnih naočala solarna tekućina dospjela u oči, temeljito ih isperite tekućom vodom uz podignute obrve. Tekućina nije korozivna. Ona je biološki razgradljiva. Knjižicu sa sigurnosnim uputama vezanim uz solarnu tekućinu možete zatražiti od proizvođača.

NAPOMENA:

Širenje i isparavanje solarne tekućine prilikom rada solarne instalacije!

B Solarnu tekućinu ulijevajte u solarnu instalaciju samo ako sunce ne sija na kolektore, tj. za oblačnog vremena, u rano jutro, navečer ili ako su kolektori pokriveni.

OPASNOST: Opasnost od opelina na sigurnosnom ventilu!

Ukoliko na solarnoj instalaciji nastane tlak viši od 2,5 bar, otvorit će se sigurnosni ventil. No postoji i mogućnost da se para ciljano odvodi.

B Za vrijeme rada instalacije, izbjegavajte boravak u njenoj blizini.

1

7 7470 050 76-67.1RS

1

6720647640-33.1V

40 | Kontrolni radovi stavljanjem u pogon i održavanjem

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

10 Kontrolni radovi stavljanjem u pogon i održavanjem

Radovi kontrole

Završno brtvljenje napraviti tek nakon provjere prema točkama kontrolne liste.

Jesu li solarna crijeva osigurana obujmicama s opružnom trakom (stegnut sigurnosni prsten)?

Da li su vijci stezača kolektora zategnuti jednostruko ili dvostruko?

Jesu li štapasti vijci za pričvršćenje profilnih nosača na krov pritegnuti?

Je li montiran osigurač od klizanja i preskočio u profilni nosač?

Je li izvršena tlačna proba i na nepropusnost ispitani svi priključci ( vidjeti upute za kompletnu stanicu)?

tab. 13

Zaštita okoliša/Zbrinjavanje u otpad | 41

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

11 Zaštita okoliša/Zbrinjavanje u otpad

Zaštita okoliša predstavlja temeljno načelo Bosch Grupe. Kvaliteta proizvoda, ekonomičnost i zaštita okoliša za nas predstavljaju ciljeve jednake vrijednosti. Strogo se poštuju zakoni i propisi za zaštitu okoliša.Za zaštitu okoliša koristimo najbolju moguću tehniku i materijale, uz uzimanje u obzir stanovišta ekonomičnosti.

Ambalaža

Što se tiče ambalaže osigurana je njena daljnja uporaba, čime se postiže optimalno recikliranje. Svi korišteni ambalažni materijali ekološki su prihvatljivi i mogu se dalje primijeniti.

Stari uređaj

Stari uređaji sadrže dragocjene materijale koje bi trebalo dati na recikliranje.Sastavni dijelovi se daju lako rastaviti, a umjetni materijali su označeni. Na taj se način različiti sastavni dijelovi mogu sortirati i dati na recikliranje odnosno zbrinjavanje.

42 | Održavanje

FCB-1 / FCC-16 720 647 348 (2011/03)

12 Održavanje

Montažni komplet i kolektor

B Sve vijčane spojeve potrebno je provjeriti i po potrebi dotegnuti.

Solarna tekućina

B Provjerite solarnu tekućinu odgovarajućim instrumentom (zaštita od korozije i smrzavanja).

B Provjerite PH-vrijednost solarne tekućine odgovarajućim instrumentom.

Kolektor

Zaprljane površine smanjuju snagu kolektora.

B Redovito čistite površine kolektora.

Spremnik

Ukoliko pismenim putem nije drugačije dogovoreno, spremnik se smije puniti samo pitkom vodom.

Općenito se u razmacima od maks. dvije godine preporučuje ispitivanje i čišćenje spremnika od strane stručnjaka.

U slučaju nepovoljnih uvjeta vode (tvrda do vrlo tvrda voda), u kombinaciji s visokim temperaturnim opterećenjima, trebate odabrati kraće intervale čišćenja.

B Ispraznite oko polovicu vode iz spremnika.

B Skinite poklopac ulaznog otvora s magnezijskom anodom.

B Magnezijsku anodu provjerite te prema potrebi koristite novu. Zabrtviti novu magnezijsku anodu.

B Ispitati i očistiti posudu spremnika.

Sigurnosna grupa

B Sigurnosnu skupinu barem jednom godišnje ručno otvoriti.

Sl. 67

Zaštitu od smrzavanja savjetujemo provjeravati svake dvije godine.

OPASNOST: Opasnost od opeklina na sigurnosnoj skupini!

Kod pražnjenja spremnika može iz sigurnosne skupine isteći voda.

B Vodu koja je izišla odvedite tako da spriječite nastanak opeklina.

Sve šesterokutne vijke poklopca ulaznog otvora "uvrnuti rukom", a zatim s vijčanim ključem dotegnuti za tri četvrtine okreta (odgovara preporučenom zakretnom momentu od 40Nm s momentnim ključem).

6720647640-37.1V

| 43

6 720 647 348 (2011/03)FCB-1 / FCC-1

Bilješke

6720647348

Documents

Termosifon za ravne i kose krovove FCB-1 / FCC-1hr.documents2.bosch-climate.com/download/pdf/file/6720647348.pdf · Upute za instalaciju Termosifon za ravne i kose krovove FCB-1