12
Nie zapomnij W piątek Dzień Babci, w sobotę Dzień Dziadka REKLAMA MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 20 STYCZNIA 2011, NR 3/2011 Studniówka – taki bal zdarza się raz REKLAMA Na parkiecie Monika Sum i Dawid Jucha, maturzysta 4T Zespołu Szkół nr 3. Jak bawią się inni maturzyści? 6 - 7

Teraz Rzeszów z 20 stycznia

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Teraz Rzeszow z 20.01

Citation preview

Page 1: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

Nie za po mnij W pią tek Dzień Bab ci,w so bo tę Dzień Dziad ka

R E K L A M A

MIEJSKI TYGODNIK BEZPŁATNY CZWARTEK, 20 STYCZNIA 2011, NR 3/2011

Studniówka – taki balzdarza się raz

R E K L A M A

Na par kie cie Mo ni ka Sum i Da wid Ju cha, ma tu rzy sta 4T Ze spo łu Szkół nr 3. Jak ba wią się in ni ma tu rzy ści?

6 - 7

Page 2: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

opinie2 Czwartek, 20 stycznia 2011 r.

Już dziśzamów

reklamę:

wypełnia:

Od kie dy w Rze szo wie?

Od za wsze i od kądpa mię tam.

Je śli nie Rze szów, to…

Nie wy obra żam so bie za miesz ka nia na sta -łe w in nym mie ście. Dwa la ta spę dzi łem wKra ko wie, chwi lę w nie miec kim Bie le fel dzie iw Hisz pa nii, czę sto jeż dżę do War sza wy, aleni gdzie nie by ło mi tak do brze jak w Rze szo -wie. Tu moż na zna leźć pra wie wszyst ko to,co jest w du żych mia stach. Róż ni ca jest ta -ka, że tu taj wszę dzie jest bli żej. Do pra cy ja -dę 8 mi nut, a wra cam 15 (w go dzi nachszczy tu). Kie dy mam ocho tę iść do ki na, naba sen, si łow nię czy im pre zę, wszyst ko mamna miej scu i do te go za roz sąd ną ce nę.

Lu bię Rze szów, bo…

Jest tu zie lo no, czy sto, miesz ka w nim 90proc. mo ich zna jo mych i naj bliż sza ro dzi na.Mi ło jest rów nież pa trzeć na roz wój Rze szo -wa. Kil ka lat te mu nie po wie dział bym, że dzi -siaj mo je mia sto bę dzie wy glą dać wła śnie wten, no wo cze sny spo sób.

Ulu bio ne miej sca?

Ol szyn ki, osie dle Pia stów, Ry nek i Li sia Gó -ra. Na Ol szyn kach i osie dlu Pia stów wy cho -wa łem się i spę dzi łem naj cie kaw sze mo -men ty swo je go ży cia. W le cie lu bię usiąśćze zna jo my mi pod pa ra so la mi na Ryn ku, ana Li sią Gó rę czę sto wy bie ram się na prze -jażdż ki ro we ro we.

Go ściom po ka zu ję…

Me cze siat ków ki, a po nich bul wa ry nadWi sło kiem. Me cze żuż lo we, a po nich pro -

po nu ję wy ciecz ki w stro nę Li siej Gó ry. Po ka -zu ję też Ry nek wraz z Pod ziem ną Tra są Tu -ry stycz ną.

Ulu bio na knajp ka?

Grzesz ni cy. Po da ją tam świet ne je dze nieza roz sąd ną ce nę.

Je że li za mia sto, to…

Ka mion ka. Z sen ty men tu, po nie waż moi te -ścio wie mie li tam kie dyś pięk ny do mek.

Naj bar dziej nie bez piecz ne miej sca?

Od 25 lat nie spo tka ło mnie nic złe go, więcnie mo gę wska zać kon kret ne go miej sca.

Draż ni mnie…

Brak sta dio nu z praw dzi we go zda rze nia.Ma my wspa nia łą dru ży nę żuż lo wą, któ ra wtym se zo nie bę dzie re pre zen to wać Rze -szów. Do na sze go mia sta za wi ta ją mi strzo -wie świa ta…Tro chę wstyd.

Co po win no się zmie nić w Rze szo wie?

Więk szą uwa gę po win ni śmy zwró cić naścią ga nie do mia sta in we sto rów. Bu do waga le rii han dlo wych nie za pro wa dzi nas da le -ko. Rze szów ma mnó stwo świet nie wy kształ -co nej mło dzie ży. Nie ste ty, więk szość po 5la tach cięż kiej na uki, nie jed no krot nie zna jącdwa ję zy ki ob ce, tra fia do pra cy w ga le riihan dlo wej. Do li na Lot ni cza i As se co to tyl kodwa miej sca w Rze szo wie, gdzie do brze wy -kształ co ny czło wiek mo że zna leźć god nąpra cę.

Ma rzę, by Rze szów…

Roz wi jał się w ta kim tem pie jak te raz.ROZ MA WIA ŁA PAU LI NA DUD CZAK

Mi ro sław Le niart, wła ści ciel in ter ne to we go skle pu Old scho olik

para z drugiej strony

Chwi la re lak suprzy fi la rach mo -stu Zam ko we go?– Dla cze go nie –mó wią Ka ro li na iDo mi ni ka ucznio -wie pla sty ka.

DARK

kwes

tiona

rius

z rz

eszo

wsk

i

„Teraz” - tygodnikAdres redakcji

(oddział w Rzeszowie):ul. Kraszewskiego 2,

35-016 Rzeszów,tel.: 17 867 22 23

[email protected] prowadzący „Teraz

Rzeszów”:Joanna Borowiec - zastępca

redaktora naczelnegotel.: 17 867 22 27

e-mail: [email protected] projektu teraz rzeszów:

Ewa Bończakul. Unii Lubelskiej 3,

35-062 Rzeszów,e-mail: [email protected].: 691 432 876; 17 867-23-51

Druk:Media Regionalne Sp. z o.o.,

O. Kielce, Drukarnia Tarnobrzegul. Zakładowa 50tel.: 15 851 31 00

Wydawca tygodników „Teraz”Media Regionalne sp. z o.o.

00-838 Warszawa, ul. Prosta 51.tel.: 022 463 07 00

Prezes zarządu: Joanna PilcickaRedaktor naczelna tygodników:

Justyna JanusNa podstawie art. 25 ust. 1 pkt 1 b ustawyz dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim iprawach pokrewnych Media Regionalne Sp. zo.o. zastrzega, że dalsze rozpowszechnianiemateriałów opublikowanych w „TerazRzeszów” jest zabronione.

ISSN 1899 – 2331

DARI

USZ

DANE

K

www.mmrzeszow.pl w teraz

licz ba od słon stro ny

osób odwiedziło nas w czwartek

unikalnych użytkowników

41442

4111

15252

Sta ty sty ki Ge mius Traf fic 10 - 16 stycznia 2011

tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

„Na sza for ma cie -szy, bo do tej po ry wna szej grze czę stozda rza ły się prze sto je.Te raz ich nie by ło i li -czę, że tę dys po zy cjęutrzy ma my jak naj dłu -żej. Tym bar dziej żejuż nie dłu go cze ka jąnas ko lej ne waż ne me -cze w li dze i pu cha -rze.”

Grze gorz Ko sok, siat karz As se coRe so vii, o wy gra nej z Ty ta nem AZSCzę sto cho wa i awan sie na dru giemiej sce ta be li Plu sLi gi.

„Naj droż sze bę dąpro duk ty pierw szej po -trze by, ta kie jak pie -czy wo czy na biał.Droż szy bę dzie teżdrób (...) Wię cej za pła -ci my też za owo ce zkra jów po łu dnio wych.”

To masz So liń ski, eko no mi sta z Rze -szo wa, o cze ka ją cych nas pod wyż -kach.

PD

cy ta ty ty go dnia

AGA TA SIO MA, 23 la ta, stu dent kaZa zwy czaj cho dzę w miej sca,któ re ktoś mi po le cił. W ta kimga bi ne cie po win no być coś, coumi la po byt, np. mu zy ka. Nielu bię na to miast plot ko wa nia,co naj wy żej roz mo wy do ty czą -ce ko sme ty ków lub kwe stii np.pie lę gna cji.

PIES

ZA O

PINI

A PU

BLIC

ZNA PIESZA OPINIA PUBLICZNA

BO ŻE NA KOR BEC KA, 37 lat, do rad ca klien taDla mnie naj waż niej sze sąumie jęt no ści fry zjer ki lub ko -sme tycz ki. Wia do mo, że waż nyjest też wy gląd sa lo nu, ale niedo koń ca, bo su perwy strój nieza wsze idzie w pa rze z umie jęt -no ścia mi pra cow ni ków.Chcia ła bym rów nież, że by pa -nie zro bi ły swo je i nie ga da ły zadu żo.

DO RO TA RZE SZU TEK, 48 lat, służ ba zdro wiaMy ślę, że w ide al nym sa lo niepo win no być przede wszyst -kim czy sto i schlud nie, aob słu ga sym pa tycz na. W ta -kim miej scu lu bię so bie teżpo roz ma wiać. Waż ne są rów -nież ja kość usług i cen nik.Wy bie ram te ga bi ne ty lub sa -lo ny, któ re ktoś mi po le cił ijesz cze się nie za wio dłam.

LI DIA SO CHAŃ, kie row nikDobrze, że by w ta kim sa lo niebył ład ny wy strój, mi ła i kom -pe tent na ob słu ga, w mia ręni skie ce ny i faj na mu zy ka wtle. Nie ste ty, nie za wsze towszyst ko idzie ze so bą w pa -rze. Jed nak na cisk kła dła bymgłów nie na ja kość usług i mi łąat mos fe rę.

MAŁ GO RZA TA BO BER, spe cja li sta ban ko wyNaj istot niej sze jest, by był czy -sty. Rów nie waż ne jest to, abyśrod ki i pro duk ty, któ rych siętam uży wa, by ły do brej ja ko ści.Oczy wi ście, w ta kim miej scunie zbęd na jest fa cho wa ob słu -ga. Ewa Wię cek

Jak we dług pa ni po wi nien wy glą dać ide al ny sa lon ko sme tycz ny lub fry zjer ski?

M. G

O ŁĄB

(5)

Stu den ci z Rze szo wa szu ka ją zło dzie ja!

ku ba.c: Nie zo sta wił le gi ty ma cji przywej ściu?:) Wi docz nie por tier też miałgor szy dzień i nie za uwa żył po ran ne gogo ścia.Edy ta Ba ran: Ra cja, przez aka de mi kiprze wi ja się wie le osób z ze wnątrz....Jesz cze kil ka lat te mu por tier zwra całuwa gę na wcho dzą cych i pro sił o wy -le gi ty mo wa nie się... A te raz?eg zo tycz nax: Oj, nie ma co zwa lać wi -ny tyl ko na por tie ra, tam się ty le lu dziprze wi ja, że wca le się nie dzi wię, żenie chce mu się wszyst kich le gi ty mo -wać. A jak le gi ty mu je, to wszy scyma ją mu za złe. I tak źle, i tak niedo -brze...Mod dis: Ale on nie cho dzi tyl ko poaka de mi kach, lecz tak że po blo kachna Dra bi nian ce. Nieraz, póź no w no -cy sły sza łem, jak ktoś ła pie zaklam kę od drzwi fron to wych...ma ciek: Po mię dzy 2 a 5.01.2011 stu -den ci, jak co ro ku, zbie ra li da ni nę wpo sta ci na po jów moc no „orzeź wia ją -cych” i po wstęp nej de gu sta cji niemie li sił wstać na po ran ną gim na sty kęi dla te go nikt nie za uwa żył jak je den„ob cy” nad użył ich go ścin no ści.Pre zy dent Rze szo wa speł ni

ży cze nia miesz kań ców

Sprę ży na: Nud ni je ste śmy - par kin gi ipla ce za baw. Bra ku je w Rze szo wie fi -ne zji, na wet sa mi miesz kań cy jużpo trze bu ją tyl ko as fal tu....Tra fik: Trud no, że by ro ze brał ca łącho in kę i speł nił wszyst kie wy bu ja -łe fan ta zje. To i tak mi ły gest zestro ny pre zy den ta, że chce py taćmiesz kań ców. Za bar dzo w Rze -

szo wie przy zwy cza ili śmy się, żewła dza in te re su je się oby wa te lem ite go nie do ce nia my. W in nych mia -stach na praw dę jest zu peł nieina czejCy na mon i Wa ni lia: A ja so bie ży czę,że by sta dion w koń cu wy glą dał jak na -le ży, bo wstyd na ca łą Pol skę!Piotr Wrot ny: Że też na to nie wpa -dłem. Wrzu cił bym do bomb ki ży cze nieo MNIEJ bez płat nych par kin gów. Dośćsa mo cho dów w cen trum, a na sta rów -ce to w ogó le out!

Rze szow ski WORD opu bli ko wał naj now szesta ty sty ki zda wal no ści

eg za mi nów na pra wo jaz dy

Mag da Go łąb: To tro chę mar nie z tązda wal no ścią...na wet po ło wa nie zda -je...Ani ka Skal ska: Eg za mi na to rzy sąostrzy, ale chy ba o to cho dzi? Nie chcęje chać tuż obok ko goś, ko go eg za mi -na tor po trak to wał ulgo wo.

KM

Co to jest mmrze szowwww.mmrze szow.pl to miej ski por -tal spo łecz no ścio wy. Że by za ło żyćna nim kon to, wy star czy klik nąć na„do łącz do nas” i uzu peł nić krót kifor mu larz. Re je stra cja jest szyb ka idar mo wa. Dzię ki niej moż na do da -wać wła sne tek sty i za po wie dziwy da rzeń, wy sy łać zdję cia i ko men -to wać.

W UBIE GŁYM TY GO DNIU DO ŁĄ CZY LI DO NAS:pa we el, aj ri sz123, blej k8e, dzia dzia, In -fo_Pro jekt, Alek san de r1995

R E K L A M A

Ple bi scyt na naj po pu lar niej szy sa lon uro dy – str. 9.

Page 3: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

wydarzenia 3Czwartek, 20 stycznia 2011 r.

Roz po czę ła się bu do wa In sty tu tu Teo lo gicz no -Pa sto ral ne -go przy ul. Wi tol da na Sło ci nie. Oprócz jed no stek in sty tu tu,swo ja sie dzi bę ma tu zna leźć Wyż sze Se mi na rium Du chow -ne, któ re prze nie sie się z ul. We tliń skiej. Koszt in we sty cjiwy no si po nad 50 mln zł, a jej ukoń cze nie pla no wa ne jestna przy szły rok.

bu du je się

PIOT

R W

ROT N

Y

Jest nim 61-let ni Ro man Hol zer. Za stą pina sta no wi sku Hen ry ka Wo lic kie go.

Fo tel dla PO w za rzą dzie to ce na za ko ali cjęw Ra dzie Mia sta z po pie ra ją cym pre zy den taklu bem Roz wój Rze szo wa. Bez niej pre zy den -to wi trud no by łoby prze for so wać swo je po my -sły. Prze ko nał się o tym w grud niu, kie dy gło -sa mi PO i PiS ra da od rzu ci ła je go po mysłprzy łą cze nia do mia sta wsi Ma ty sów ka. Umo -wę ko ali cyj ną pod pi sa no w pią tek. W po nie -dzia łek PO przed sta wi ła swo je go wi ce pre zy -den ta, ak tu al ne go za stęp cę bur mi strza Ty czy -na. Do koń ca ty go dnia Hol zer mazre zy gno wać z pra cy w Ty czy nie i za ła twićwszyst kie spra wy zwią za ne z za trud nie niem wUrzę dzie Mia sta Rze szo wa. Pra cę w Ra tu szupo wi nien roz po cząć w po nie dzia łek.

Wte dy też po win no już być wia do mo, za ja kiedzie dzi ny bę dzie od po wia dał no wy wi ce pre zy -dent. Wo lic ki zaj mo wał się edu ka cją, geo de -zją, go spo dar ką mie niem, dzia łal no ścią go -spo dar czą na te re nie mia sta, ko mu ni ka cjąoraz tar go wi ska mi i par kin ga mi. Mó wi się, żepre zy dent Fe renc ra czej nie po wie rzy Hol ze ro -wi go spo dar ki mie niem.

Ustę pu ją cy ze sta no wi ska Hen ryk Wo lic kinaj praw do po dob niej zo sta nie w ra tu szu ja kopeł no moc nik pre zy den ta ds. edu ka cji. BG

Za miast na wy sy pi sko od pa -dy ko mu nal ne oraz osa dy zoczysz czal ni ście ków tra fiądo elek tro cie płow ni. Ta wy -ko rzy sta je do pro duk cjipa li wa.

W mie ście po wo ła no już kon -sor cjum trzech firm. To Miej -skie Przed się bior stwo Go spo -dar ki Ko mu nal nej (od po wie -dzial ne za wy wóz i se gre ga cjęśmie ci), Miej skie Przed się bior -stwo Wo do cią gów i Ka na li za cji

(od po wie dzial ne m.in. zaoczysz czal nię ście ków) orazrze szow ska elek tro cie płow nia.Wszyst kie trzy ma ją swo jeobiek ty w re jo nie ul. Cie płow ni -czej. In sta la cja prze ra bia ją canie czy sto ści na pa li wo sta nę ła -

by obok obiek tów MPGK.Dzię ki te mu trans port śmie cimię dzy sor tow nią a li nią pro du -ku ją cą opał dla elek tro cie płow -ni był by bar dzo szyb ki. Pro jektza kła du ma być go to wy naj -póź niej do koń ca czerw ca. BG

Pa li wo ze śmie ci ogrze je na sze miesz ka nia

Plat for ma ma swo je go wi ce pre zy den ta

Ro man Hol zer jest ro do wi tym rze szo wia ni nem.Ma 61 lat. Ty tuł in ży nie ra bu dow nic twa uzy skałna Po li tech ni ce Rze szow skiej. Póź niej był m.in.pre ze sem Au to-Cen trum w Rze szo wie, sze fo -wał też rze szow skie mu Ce far mo wi. Ma żo nę ido ro słą cór kę. Pa sjo nu je się mo to ry za cją,przez wie le lat dzia łał w Pol skim Związ ku Mo to -ro wym, po ma ga jąc m.in. przy or ga ni za cjiRaj du Rze szow skie go. Lu bi spa ce ry ze swo imbisz kop to wym la bra do rem i od po czy nek wBiesz cza dach, gdzie ma swo ją po sia dłość.

KRÓT KO Z MIA STA

�Wo je wo da uchy lił po zwo le nie na bu -do wę jed ne go z bu dyn kówwcho dzą ce go w skład Ca pi tal To wers.Za strze że nia miał wła ści ciel są sied niejdział ki. Urzęd ni cy wo je wo dy do pa trzy lisię bra ków w do ku men ta cji. W ra tu szuza po wia da ją jed nak, że gdy pro jek tan ciuzu peł nią bra ki, wy da dzą no we po zwo -le nie. Kom pleks ma po wstać u zbie guul. Ko pi sto i Ce giel nia nej, obok mo stuzam ko we go.

�Wyż sza Szko ła Pra wa i Ad mi ni stra -cji otwie ra dar mo wą si łow nię i sau nędla swo ich stu den tów i pra cow ni ków.Na uczel ni po wo ła na bę dzie też spor -to wa sek cja kul tu ry sty ki.

�W kwiet niu fir ma ESI z Wro cła wiawzno wi bu do wę elek trow ni wod nejprzy za po rze na Wi sło ku. In we sty cjaza czę ła się w 2009 ro ku i mia ła byćgo to wa naj póź niej na mi nio ne wa ka -cje. Na po cząt ku pra ce szły bar dzoszyb ko. Na pół met ku nie spo dzie wa niesię za trzy ma ły. Oka za ło się, że in we -stor ma kło po ty z uzy ska niem unij nejdo ta cji. Po wie lu mie sią cach tę spra węuda ło się wresz cie za ła twić. BG

Trwa ją pra ce przy ada pta cji daw ne go in ter na tu Ze spo łuSzkół Me cha nicz nych na po trze by Pro ku ra tu ry Okrę go wejw Rze szo wie. Obiekt zy ska no wą, cie ka wą ele wa cję, któ razo sta nie efek tow nie pod świe tlo na. Pro ku ra to rzy z zam kuLu bo mir skich do no wej sie dzi by ma ją się prze nieść jesz czew tym ro ku. PIOTR WROT NY

O czym jesz cze pi sał Piotr Wrot ny, sprawdź na por ta luwww.mmrze szow.pl. Ty rów nież mo żesz dla nas pi sać.

Mia sto odnawia parkiPięć du żych in we sty cji w te re ny re kre acyj -ne za pla no wa no w pro jek cie te go rocz ne gobu dże tu mia sta. Na pierw szy plan wy su wa jąsię pra ce w par ku przy ul. Cie pliń skie go i bu do wa ko lej ne go trak tu ro we ro wo-spa -ce ro we go nad Wi sło kiem. BG

5: Oko li ce Wi sło ka

Mię dzy ul. Lwow ską a mo stem Zam ko -wym, na pra wym brze gu rze ki, po wsta nąchod nik i ścież ka ro we ro wa. Trakt bę dziemiał po łą cze nia z trze ma mo sta mi (Zam -

ko wy, Lwow ski i Na ru to wi cza). W pla nach mia sta nako lej ne la ta jest jesz cze bu do wa ostat nie go frag men tu dro -gi, któ rym od mo stu Zam ko we go do je dzie my przez no wypark do za po ry. W ten spo sób po wsta nie za mknię ty okrąg,li czą cy w su mie ok.10 km. Ro we rzy ści bę dą mo gli jeź dzićnim do oko ła rze ki mię dzy ul. Lwow ską a Po wstań ców War -sza wy. Pra ce roz pocz ną się na po cząt ku mar ca.Wy ko naw ca przy go to wu je już te ren pod bu do wę.

2: Park Jed no ści Po lo nii z Ma cie rzą

– al. Cie pliń skie go

Bę dzie to dru gi etap re mon tu roz po -czę te go wio sną 2009 ro ku. Wpierw szym eta pie po wsta ła tu fon tan -

na, a alej ki wy ło żo no gra ni to wą kost ką. No we oto cze nie zy skałtak że po mnik gen. Wła dy sła wa Si kor skie go. Je sie nią uru cho mio notu dru gą ka ska do wą fon tan nę oraz do koń czo no bu do wę musz likon cer to wej. Do wy ko na nia zo stał jesz cze re mont po zo sta łych ale -jek i wy mia na la tar ni. W par ku po wsta nie też plac za baw,po dzie lo ny na dwie czę ści. Pierw sza, prze zna czo na dla dzie ci wwie ku 7-13 lat, bę dzie wy po sa żo na w urzą dze nia po dob ne do tych,ja kie za sto so wa no w par ku na Li siej Gó rze, czy li dra bin ki, prze plot -ki i ele men ty do wspi nacz ki. Naj młod si do sta ną na to miast no wehuś taw ki, bu ja ki i pia skow ni cę. Alej ki zo sta ną wy ko na ne ze zwy -kłe go, a nie jak za po wia da no wcze śniej, ko lo ro we go as fal tu.

1: Park przy ul. Ry cer skiej

Na ten rok za pla no -wa no ko lej ny etapza go spo da ro wa nia te -re nów po wsta łych po

wy bu rze niu mu ru wo kół par ku przy ul. Ry cer skiej.No wy park bę dzie się roz cią gać od ul. Par ty zan tówdo ul. Mar szał kow skiej. W tym ro ku sta ną tu no weław ki oraz po wsta nie część ale jek. Mia sto pla nu jetak że za kup ro ślin. Do ce lo wo w par ku zo sta ną wy bu -do wa ne dwie fon tan ny.

4: Park na osie dlu Sło ci na

Na proś bę miesz kań ców mia -sto chce wy bu do wać tu taj placza baw. Za baw ki ma ją kosz to -wać ok. pół mi lio na zło tych. To

ko lej ny etap re mon tu, roz po czę te go po włą cze niu Sło -ci ny do Rze szo wa. Wcze śniej mia sto od no wi ło tualej ki, uprząt nę ło staw i za mon to wa ło oświe tle nie. Dopar ku moż na dojść m.in. no wym chod ni kiem wy bu do -wa nym wzdłuż ul. Pa de rew skie go. O pie nią dze na placza baw urzęd ni cy po pro szą rad nych pod czas jed nej znaj bliż szych se sji. Jed nym z miejsc roz wa ża nych podbu do wę pla cu za baw jest tak że Park Pa pie ski w re jo -nie ka te dry.

3: Oko li ce ką pie li ska Żwi row nia

Tu taj po wsta nie ścież ka ro we ro wa. Po łą czy trakt bie gną cy od za po ry do Żwi -row ni z ul. Kwiat kow skie go. No wa dro ga dla ro we rzy stów pla no wa na jesttak że na le wym brze gu rze ki. Po łą czy Li sią Gó rę z gra ni ca mi mia sta, a je ślimia sto do ga da się z gmi ną Bo gu chwa ła, do trze do kład ki na Wi sło ku.Obecnie trwa ją przy go to wa nia do bu do wy no we go par ku wy po czyn ko wo-re -

kre acyj ne go w re jo nie Żwi row ni. Je go do ku men ta cja la da chwi la do trze do ra tu sza. W pla nach jestm.in. bu do wa bo isk do siat ków ki i pił ki noż nej, ścież ki zdro wia i pla cu za baw. Ca łość uzu peł nią no -we po mo sty na ką pie li sku. Bu do wa par ku roz pocz nie się jed nak do pie ro w przy szłym ro ku.

5

4

3

2

1

Chcesz wie dzieć, gdzie w Rze szo wie po -wsta ją no we in we sty cje? Opi sy i zdję ciaznaj dziesz w spe cjal nej se rii „Spa cer poRze szo wie” przy go to wa nej dla MM Rze -szów przez in ter nau tę do mi no re ksa: www.mmrze szow.pl/ar ty ku ly/in we sty cje

DA RI

USZ

DA NE

K (5

)

DA RI

USZ

DA NE

K

Page 4: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

4 Czwartek, 20 stycznia 2011 r.miasto

R E K L A M A

by li śmy przy tym

KRZY

SZ TO

F ŁO

KAJ

DARI

USZ

DANE

K

Nie dzie la, ho tel Am ba sa dor ski, ca sting do no -we go mu zycz ne go show Pol sa tu

Śro da, klub LI VE. Ma ri shaa Em, czy li Ma ri naMi lov krę ci te le dysk do naj now sze go utwo ru„Lo ver man”. Pre mie ro wy po kaz już za kil ka ty -go dni w klu bie LI VE. RAY

Roz mo wa z MAR KIEM PO RĘ BĄ, wi ce pre ze sem Sta -li Rze szów

- Pod ko niec stycz nia w Są dzieRe jo no wym w Rze szo wie za -pad nie wy rok w spra wie skar gizło żo nej przez Stal Rze szów. Wczym pro blem?

- Cho dzi o umo wę dzier ża wysta dio nu przez klub od mia sta.W 2006 ro ku Stal Rze szówprze ka za ła swój sta dion iwszyst kie znaj du ją ce się na je -go te re nie obiek ty za sym bo -licz ną zło tów kę. W za mian klubpod pi sał z urzęd ni ka mi umo węza bez pie czo ną dłu gim, 10-let -nim okre sem wy po wie dze nia. W2009 ro ku umo wa zo sta ła zmie -nio na przez ku ra to ra, któ rychwi lo wo za rzą dzał klu bem.Za miast 10-let nie go okre su za -pi sa no w do ku men cie wy po wie -dze nie mie sięcz ne. To dla nasbar dzo nie ko rzyst ne roz wią za -nie.

- Dla cze go?- Bo do pro fe sjo nal ne go dzia ła -

nia klu bo wi spor to we mu ta kie -mu jak Stal po trze ba sta bi li za cji.Jej po czu cie mie li śmy, wie dząc,że w ra zie roz wią za nia umo wy,bę dzie my mie li te 10 lat na zna le -zie nie no we go miej sca. W mie -siąc to nie moż li we. Dla te go li czy -my, że sąd za kwe stio nu je umo -wę pod pi sa ną przez ku ra to ra.Zda niem na szych praw ni ków, ta

oso ba nie mo gła jej zmie nić anipod pi sać.

- Ale prze cież mia sto za pew -nia, że wy po wia da jąc wam umo -wę, nie wy rzu ci klu bu ze sta dio -nu.

- To praw da, ale wte dy nie bę -dzie my je dy nym na jem cą, alejed nym z wie lu pod mio tów, któ reze sta dio nu bę dą mo gły ko rzy -

stać na ta kich sa mych za sa -dach. W ta kich wa run kach niewy obra żam so bie np., jak mie li -by śmy utrzy mać sta dion czy mu -ra wę, na któ rej gra ło by wie ledru żyn. Dru ga spra wa to szat niedla pił ka rzy, któ re są wy ma ga nedo uzy ska nia li cen cji na grę w IIli dze. Te raz je ma my, ale je ślimia sto wy po wie nam umo wę, zo -

sta nie my na lo dzie. Po nie ważzda je my so bie spra wę, że po zo -sta nie przy umo wie z 10-let nimokre sem blo ku je roz bu do wę sta -dio nu za unij ne pie nią dze, li czy -my na in ne roz wią za nie, któ re za -pew ni nam sta bi li za cję i po zwo lina re ali za cję pro jek tu.

- Czy kwe stia za sad dzier ża wyto je dy ny pro blem?

- Nie. Mia sto obie ca ło nam m.in.no we bo iska tre nin go we, bo te,na któ rych w tej chwi li gra ją pił -ka rze, zo sta ną za ję te przez no -wą try bu nę. Skoń czy ło się na za -po wie dziach. Nie ko rzyst ny dlaklu bu bę dzie tak że za kaz wie sza -nia re klam spon so rów, któ ry bę -dzie obo wią zy wał po wy bu do wa -niu no wej try bu ny. To je den zwa run ków unij ne go do fi nan so -wa nia in we sty cji. Te wa run ki sąpod sta wą funk cjo no wa nia klu -bu.

- Jak to? Prze cież mia sto in we -stu je w sta dion. Od re mon to wa -no ogro dze nie, ko ro nę i to a le ty.Urzęd ni cy twier dzą, że wy da li nate pra ce ok. 3 mln zł. Klub nieudźwi gnął by ta kie go wy dat ku.

- To praw da, in we sty cje są, ale3 mln to gru ba prze sa da. Pra cekosz to wa ły naj wy żej mi lion. Bezwzglę du na to po wta rzam, żenaj waż niej sze wa run ki umo wyprze ka za nia obiek tu nie zo sta łydo peł nio ne.

ROZ MA WIAŁ BAR TOSZ GU BER NAT

Wal czy my o sta dion, bo to nasz dom

KRZY

SZTO

F KA

PICA

Page 5: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

ludzie 5Czwartek, 20 stycznia 2011 r.

Roz mo wa z MA CIE JEMBRZE ZOW SKIM, ma na ge -rem fir my La ser Are na

- La ser Tag to od mia na pa -int bal la?

- Tyl ko w pew nym sen sie.Na pew no sta no wi je go ła -god niej szą - w sen sie bra kubó lu i si nia ków - for mę. Za ba -wa ta po wsta ła w Sta nachZjed no czo nych na ba zie tre -nin gów żoł nie rzy ame ry kań -skich. W ten spo sób ćwi czy liwszel kie moż li we strza ły kie -ro wa ne w kie run ku po ten cjal -ne go wro ga.

- Ja kie są jesz cze róż ni ce?- W La ser Tag nie pła ci się za

każ dą kul kę. Tu taj w związ kuz tym, że amu ni cja jest wir tu al -na, ma się jej do wol ną ilość.Nie da się też oszu ki wać, po -nie waż ca ła gra kon tro lo wa najest przez sys tem kom pu te ro -wy. Po jej za koń cze niu każ dyotrzy mu je do kład ne sta ty sty ki,kto i ile od dał strza łów oraz ileich otrzy mał. Sprzęt, któ ry

otrzy mu jesz, jest na praw dęlek ki – wa ży tyl ko 2 kg. Niemoż na tu taj w ża den spo sóbsię wy bru dzić. Moż na za tokon stru ować cie ka we sce na -riu sze i wpro wa dzać do dat ko -we ele men ty do gry, co czy niją bar dziej in te re su ją ca od pa -int bal la.

- Skąd za czerp ną łeś po -mysł na ta ką dzia łal ność?

- Od mo je go bra ta, któ ry du -żo wcze śniej uru cho mił ta kądzia łal ność w Kra ko wie. Wła -ści wie wspól nie za de cy do wa -li śmy, że by umoż li wić za ba -wę miesz kań com Rze szo wa.Miejsc z „la se ro wym pa int bal -lem” w Pol sce jest mniej niż10. W na szym wo je wódz twieto pierw sze te go ty pu przed -się wzię cie.

- Przy cho dzę do La ser Are -na i co wi dzę?

- La bi rynt, z nie zli czo ną licz -bą ścia nek i za ka mar ków na200 m kw. po wierzch ni. Dote go mi ga ją ce świa tła i ko gu -ty po li cyj ne. A z gło śni ków

roz brzmie wa mu zy ka, ja kąmo że my usły szeć w grachkom pu te ro wych.

- Brzmi zło wro go…- Ale to na praw dę do bra za ba -

wa. Nie ma się cze go bać. Sa -mo cho dze nie po la bi ryn cie,bez roz po czy na nia gry, mo żebyć fraj dą. Im bar dziej za gad ko -wo, tym le piej. Li czy my na wetna za in te re so wa nie dzie ci. Tenaj młod sze jed nak bę dą mu -sia ły być pod opie ką ro dzi ców.

- Ko go jesz cze za chę ci ciedo za ba wy?

- W La ser Tag mo że ba wićsię każ dy, kto chce spę dzićtro chę ina czej niż za zwy czajswój wol ny czas. Chcie li by -śmy or ga ni zo wać dzie ciomuro dzi ny, a do ro słym wie czo -ry ka wa ler skie czy pa nień skie.Mo że uda się też za chę cić fir -my do or ga ni za cji im prez in te -gra cyj nych. Znaj du je my siębar dzo bli sko Ryn ku, więc nieukry wam, że chce my za in te -re so wać swo ją ofer tą oso by,któ re wy bie ra ją się wie czo ra -

mi ze zna jo my mi na piw ko.- Co się dzie je, kie dy zo sta -

nę za strze lo na? Wy pa dam zgry?

- Jak w grze kom pu te ro wejmasz okre ślo ny po ziom ży cia.Kie dy ule gnie on wy czer pa niu,mo żesz po od cze ka niu wró cićdo gry, „od ro dzić się” w ba zielub zo stać ule czo nym przezgra cza bę dą ce go me dy kiem.Wszyst ko za le ży od usta lo ne -go wcze śniej sce na riu sza. Po -nad to ca ły sprzęt, któ ry do sta -jesz, wy po sa żo ny jest w gło -śni ki i dio dy, któ re in for mu ją opo strze le niu za rów no cie bie,jak i in nych gra czy. War towspo mnieć, że każ dy ka ra binma róż ne try by i mo żesz strze -lać za rów no z ka ra bi nu ma -szy no we go strza ła mi po je dyn -czy mi oraz se rią, jak równieżbro nią roz pry sko wą.

- Pew nie nie je den ro dzic za -py ta cię, czy to bez piecz ne?

- Przede wszyst kim ka ra binpo strza le nie zo sta wia śla dówani si nia ków. Sam la ser to

wiąz ka pod czer wie ni, do kład -nie ta ka sa ma jak ta ge ne ro wa -na przez pi lo ta te le wi zyj ne go.La bi rynt też jest bez piecz ny.

- W Kra ko wie w La ser Are naza ba wa prze kształ ci ła się wsport. Po wsta ła tam li ga stu -denc ka…

To praw da. Chciał bym, że byw Rze szo wie stu den ci też wy -ka za li ty le za in te re so wa nia.Że by ich za chę cić, bę dzie mywspół pra co wać z sa mo rzą -da mi rze szow skich uczel ni.

ROZ MA WIA ŁA AGNIESZ KA I. SKOW RON

Z tej bro ni strze lać mo że każ dy

La ser Are na dzia ła od po cząt ku stycz nia. Go dzi na grykosz tu je 30 zł.

AR CH

I WUM

LA S

ER A

RE NA

DARI

USZ

DANE

K (2

)

Są już na eme ry tu rze, ale niebra ku je im po my słów na spę -dza nie wol ne go cza su.

Re gu lar nie ćwi czą, po dró żu ją, spo ty ka -ją się ze zna jo my mi. Sta ni sław i Te re saudo wad nia ją, że bab cie i dzia dzio wie wRze szo wie mo gą być na praw dę szczę śli -wi i speł nie ni.

- Wszyst kim się wy da je, że eme ry tu ra tonaj mniej cie ka wy okres ży cia, bo wszyst koteo re tycz nie już za na mi. Tym cza sem to ide -al ny mo ment na roz wi ja nie pa sji i pró bo wa -nie rze czy, na któ re za wsze bra ko wa ło cza su– mó wi Te re sa Sta nisz, któ rą spo tka li śmy wklu bie Ci ty Fit ness.

To tu taj or ga ni zo wa ne są za ję cia „Ak tyw ny se -nior”, któ re cie szą się ogrom ną po pu lar no ściąwśród star szych rze szo wian. Po zwa la ją utrzy -mać cia ło w do brej kon dy cji, da ją po wód dowyj ścia z do mu i moż li wość na wią za nia no -wych zna jo mo ści. Spo ty ka ją cy się w klu bie se -nio rzy za przy jaź ni li się do te go stop nia, że jużpla nu ją wspól ne wyj ścia i spo tka nia na mie ście.

- Po wiem szcze rze, że cza sem sam chciał bymmieć ty le ener gii i za pa łu, co oni. To jest chy banaj bar dziej zgra na i wdzięcz na gru pa, ja ką pro -wa dzę – mó wi Se ba stian Obi rek, tre ner Ci ty Fit -ness.

Eme ry tu ra to ide al ny mo ment na roz wi ja nie swo ich pa sji i pró bo wa nie rze czy, na któ re za wsze bra ko wa ło cza su.

Bra ku je za jęć na ba se nachSta ni sła wo wi Sło bo dzie re gu lar na ak tyw ność

fi zycz na po zwo li ła opa no wać stres i wy le czy ła zde pre sji, z któ rą dłu go się zma gał. Da ła też mo -ty wa cję do zna le zie nia no wych pa sji. Opróczko lar stwa i ku li na riów, rze szo wia nin po ko chałfo to gra fię i po dró że. Jak przy zna je, na eme ry -tu rze się nie nu dzi, ale w Rze szo wie cią gle bra -ku je mu szer szej ofer ty za jęć dla se nio rów,zwłasz cza na ba se nie. - Ide ałem był by klub fit -ness po łą czo ny z kry tą pły wal nią al bo aqu -apark, gdzie moż na by po sza leć z wnu ka mi.Nie ma my pro ble mu z na dą ża niem za na szy miskar ba mi, dla te go do trzy ma li by śmy tem pa –uśmie cha się ener gicz ny rze szo wia nin.

Są zmia ny na lep szeDys kry mi nu ją ca star sze oso by jest rów nież

ofer ta rze szow skich skle pów odzie żo wych. -Wśród sprze daw ców kró lu je ste reo typ, że oso -ba po 50. mu si ubie rać się w sza re, ob szer neswe try i we lu ro we spód ni ce do ko stek – uśmie -cha się zna czą co Te re sa.

Na szczę ście, se nio rzy za uwa ża ją też po zy -tyw ne zmia ny. W par kach i bul wa rach nad Wi -sło kiem po wsta ły pierw sze tzw. otwar te si łow -nie, po zwa la ją ce po ćwi czyć mniej za moż nymoso bom. Uni wer sy tet Trze cie go Wie ku or ga ni -zu je nie tyl ko cie ka we wy kła dy, ale za ję cia wgru pach za in te re so wań, wy ciecz ki, spo tka niaau tor skie i im pre zy.

- Trze ba się tyl ko do brze ro zej rzeć i po szu kaćmiejsc, za jęć i lu dzi od po wied nich dla sie bie. Wtym mie ście na praw dę moż na się re ali zo wać nawie le spo so bów. Wy star czy prze stać na rze kać iru szyć się sprzed te le wi zo ra – zgod nie twier dzą.

Wnu ki to skarbZwłasz cza że spraw ni dziad ko wie to nie tyl ko

ulga dla dzie ci, ale i ra dość dla wnu ków. Te re sa iSta ni sław nie wsty dzą się te go, że są już bab ciąi dziad kiem. - To jest po wód do du my, a nie dowsty du. Ja do dziś nie za po mnę pierw szych dnipo na ro dze niu naj star sze go wnucz ka Ka rol ka.Wszy scy kłó ci li śmy się o to, kto ma go po trzy -mać i za ba wiać – śmie je się Sta ni sław.

W tym mie ście na praw dę moż na się re ali zo wać na wie le spo so bów. Wy star czy prze stać na rze kać i ru szyć się sprzed te le wi zo ra.- Mnie w pa mię ci utkwił wi dok sy na, któ ry

ja ko oj ciec za cho wy wał się do kład nie z ta kączu ło ścią i od da niem, jak po wi nien – do da jeTe re sa. W pią tek obo je bę dą go ścić w przed -szko lach swo ich wnu ków i oglą dać przy go to -wa ne dla nich przed sta wie nia. Już nie mo gądo cze kać się wier szy ków, lau rek i słod kichbu zia ków od prze ję tych swo ją ro lą ma łychpo ciech. Na to spo tka nie Te re sa wy ru szy doKra ko wa, a Sta ni sław, któ ry ma czwór kę wnu -ków, bę dzie mu siał zro bić ob jazd po dwóchprzed szko lach.

- Do brze, że wy pra co wa łem for mę, bo pew -nie tro chę się na bie gam – śmie je się.

- Już ku pi łem baj ki An der se na, któ re przy tejoka zji po da ru ję mo im ko cha nym wnu siom. Wkoń cu nie jest po wie dzia ne, że w Dniu Dziad kadzia dzio mu si tyl ko do sta wać pre zen ty – śmie -je się.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

17 867-22-37

MA TYL DA MA TU SIK, 30 lat, pie lę gniar ka

Nie mam kon kret ne go. Popro stu pa mię tam, że ja ko dziec ko uwiel bia łam prze by -wać z dziad ka mi, bar dzo do brze mi się u nich spę dza łoczas. Pa mię tam też za pach świe że go cia sta, któ re ro bi łabab cia i któ re w każ dą nie dzie lę za wsze by ło na praw dępysz ne.

MO NI KA RÓG, 22 la ta, stu dent ka

Mo ja bab cia ko ja rzy mi sięgłów nie z tym, że jest bar dzo za dba ną i no wo cze snąbab cią. Ma swo ją ko mór kę i ko rzy sta ze Sky pe. Cho ciażma 70 lat, jest cał ko wi cie sa mo dziel na i bar dzo to wa rzy -ska.

JO AN NA KLUZ, 28 lat, pra cow nik so cjal ny

Ro dzi ce mi opo wia da li, żegdy mia łam 1,5 ro ku, to w no cy prze ci snę łam się przezszcze bel ki w łó żecz ku, prze szłam przez ca ły dom i po -szłam spać do bab ci do łóż ka. No i tak po za tym tobar dzo ko cha łam dziad ków.

MA RIUSZ MI CHAŁ KIE WICZ,25 lat, sta ży staNie mam ja kie goś kon kret -ne go wspo mnie nia. Ca ły

czas mam z ni mi kon takt i mo że dla te go cięż ko miwy róż nić jed no wspo mnie nie. Mo gę tyl ko po wie -dzieć, że są fan ta stycz ny mi dziad ka mi i mo gęży czyć ta kich każ de mu.

AR TUR KO WAL CZYK, 38 lat, urzęd nikMoi dziad ko wie miesz ka lina wsi i ja ko dziec ko du żą

część wa ka cji spę dza łem u nich z ku zy nem. Bab ciaby ła bar dzo wie rzą cą oso bą i co wie czór ka za ła namsię mo dlić. Po nie waż by li śmy mło dzi, czę sto roz ra bia -li śmy pod czas tych mo dlitw, co bar dzo ją zło ści ło ikoń czy ło się to tym, że każ dy z nas mu siał spać w in -nym po ko ju. Ale z ra na bab cia za wsze bu dzi ła się jużw lep szym hu mo rze. Ewa Wię cek

Wspo mnie nie o dziad ku lub bab ci, któ re naj bar dziej

za pa dło ci w pa mięć?

MAG

DA LE

NA G

O ŁĄB

(5)

Nasz spo sób na mło dość du cha

Te re sa, bab cia Me la nii i Mar ce la, po tra fizna leźć czas nie tyl ko na roz piesz cza niewnu cząt, ale i na re gu lar ne dba nie o syl -wet kę.

Sta ni sław Sło bo da, dzia dek Na tal ki, San -dry, Emil ki i Ka rol ka, kon dy cją mógł byza wsty dzić nie jed ne go 20-lat ka.

Page 6: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

6 Czwartek, 20 stycznia 2011 r.temat tygodnia

100-170zło tych od oso by trze ba za pła cić

za stud niów kę w rze szow skich lo ka lach

Taki bal zdaPer fek cyj ne fry zu ry, nie na gan ny ma ki jaż, ba jecz ne suk -nie i obo wiąz ko wo czer wo ne pod wiąz ki – to znak, żeroz po czął się czas stud niów ko wych sza leństw. Że by wtę naj waż niej szą noc wszyst ko wy szło ide al nie, po trze bawie lu mie się cy przy go to wań.

Or ga ni za cja pierw sze go, waż ne go ba lu wcho dzą cych w do -ro słość li ce ali stów to ogrom ne wy zwa nie. Na ty le po waż ne, żenie któ re szko ły sa lę i or kie strę re zer wu ją już rok przed pla no -wa ną da tą stud niów ki. Roz mo wy z ucznia mi o ba lu roz po czy -na ją się za zwy czaj w paź dzier ni ku.

- Wy cho waw cy po zna ją zda nie więk szo ści kla sy i oma wia jąje z ro dzi ca mi na wy wia dów ce śród se me stral nej. Chce my, że -by ucznio wie mie li wpływ na wszyst kie szcze gó ły, np. na me -nu, bo to jest prze cież ich noc – mó wi Da nu ta Stę pień, dy rek -tor IV LO.

Kró lu je sa łat ka gy rosDla te go ro dzi ce, na któ rych bar kach spo czy wa ca ły cię żar

przy go to wań, dwo ją się i tro ją, że by spro stać ocze ki wa niom.W wie lu szko łach na kil ka mie się cy przed im pre zą po wsta jąna wet spe cjal ne ko mi te ty stud niów ko we, zrze sza ją ce naj bar -dziej ob rot nych ro dzi ców. Zda rza się na wet, że chcą spró bo -wać po traw, któ re znaj dą się na sto łach.

Ja kie da nia cie szą się te raz naj więk szą po pu lar no ścią?Pierw szy cie pły po si łek to obo wiąz ko wo schab w róż nych wa -rian tach: na dzie wa ny mo za rel lą, szpi na kiem lub ze śliw ką. Dote go fan ta zyj ne ziem nia cza ne kul ki, ta lar ki lub szysz ki. Na dru -gie da nie po da wa ne są zra zy w so sie pie czar ko wym lub pierś zkur cza ka po cy gań sku. Ostat ni cie pły po si łek to barszcz czer -wo ny z kro kie tem lub bo gracz.

- Oprócz te go przez ca łą noc jest tzw. zim na pły ta, czy li wę -dli ny, ga la ret ki i sa łat ki. Na to pie jest te raz sa łat ka gy ros i mek -sy kań ska. Tra dy cyj na ja rzy nów ka od cho dzi po wo li do la mu sa– do da je Ja nusz Kru pa, wła ści ciel ho te lu Vil la Ri vie ra.

Za ra bia ją dwor ki i ho te leTu taj w każ dy week end kar na wa łu, włącz nie z nie dzie la mi,

od by wa ją się im pre zy fir mo we, za mknię te i stud niów ki, w su -mie po nad 20. To one naj bar dziej cie szą wła ści cie li dwor ków ire stau ra cji. Na ba lach li czą cych na wet 500 osób moż na szyb -ko od ro bić stra ty, ja kie po wo du je za stój w bran ży roz ryw ko -wej, za czy na ją cy się wraz z paź dzier ni kiem.

- Te raz fak tycz nie jest czas, kie dy na praw dę mo że my za ro -bić. To waż ne, bo nie dłu go ostat ki i znów cze ka nas prze stójaż do ma ja, czy li okre su we sel – do da je Kru pa.

Or kie stra na zmia nę z DJ -emAle stud niów ka to nie tyl ko wy kwint ne po tra wy i pięk nie ude -

ko ro wa na sa la. To rów nież po lo nez, któ re go za tań czyć mu sikaż dy ma tu rzy sta. W du żych szko łach wy naj mu je się na wetcho re ogra fa, któ ry opra co wu je in ny układ dla każ dej kla sy.Pró by za czy na ją się tuż przed Bo żym Na ro dze niem. Ta ge ne -ral na, w przed dzień stud niów ki. Po od tań cze niu po lo ne za (naj -czę ściej Ki la ra lub Ogiń skie go) bal ofi cjal nie otwie ra dy rek torszko ły. Krót kie prze mo wy i...moż na za cząć się ba wić.

- Kró lu ją sta re, do bre hi ty pol skiej i za gra nicz nej mu zy ki ta -necz nej. To, cze go ze wzglę dów tech nicz nych nie da ra dy wy -ko nać or kie stra uzu peł nia DJ, któ ry pusz cza dys ko te ko weprze bo je – mó wi Mi ro sław Ro bak, dy rek tor ZS nr 3.

Nie wszyst kich stać na balCa łość na zdję ciach i pły tach utrwa la ją fo to graf i ka me rzy -

sta. Więk sze stud niów ki ob słu gu ją na wet kil ku oso bo we eki pytech nicz ne. Wszyst ko to ozna cza ko lej ne kosz ty. Choć szko łypró bu ją je ob ni żyć, re zy gnu jąc np. z ko lo ro wych ko ty lio nów itor tów, zda rza się, że nie wszyst kie kla sy ba wią się w kom ple -cie.

- W mo jej szko le ze stud niów ki zre zy gno wa ło ok. 15 proc.uczniów. Kosz ty dzi siej szych ba lów są nie po rów ny wal nie wyż -sze niż przed la ty. Ale z dru giej stro ny, po ziom or ga ni za cji do -rów nu je wy kwint nym we se lom – do da je dy rek tor ZS nr 3.

AN NA JA NIKa.ja nik@te ra zrze szow.pl

17 867-22-37

KA TA RZY NA RZEP KA, 30 lat, urzęd nikPa mię tam, że cho ciaż przy -szłam ze swo im ów cze snymchło pa kiem, to jed nak naj czę -ściej ba wi łam się z ko le żan ką.Z ko lei mój chło pak, któ ry byłsa mo ukiem i grał na gi ta rze,zo stał zwer bo wa ny przez or -kie strę i dał z nią nie zły po pis.

MI CHAŁ SZYM CZYK, 25 LAT,pra cu je z nie peł no spraw ny midzieć miMam bar dzo mi łe wspo mnie -nia ze stud niów ki. Na uczy cie lenie pil no wa li nas zbyt ry go ry -stycz nie, tak, że uda ło sięwy pić tro chę pro cen tów i za -ba wa by ła wręcz szam pań ska.

BO GU SŁA WA BA RAN, 34 la ta, bi blio te kar kaStud niów kę mia łam w szko le, ado dat ko wa mo ja ma ma by łaopie ku nem, więc po cząt ko wonie czu łam się kom for to wo. Naszczę ście po ja kimś cza sie skrę -po wa nie mi nę ło, a mi uda ło sięwy grać jed ną z kon ku ren cji, któ -re by ły w trak cie za ba wy.

SŁA WO MIR GO NET, 22 la ta, mu zykNa stud niów ce grał świet nyze spół i w su mie to naj bar -dziej utkwi ło mi w pa mię ci,po nie waż póź niej za czą łemgrać wspól nie z gi ta rzy stą.Zda rza mi się rów nież współ -pra co wać z ca łym ze spo łem,tak więc pa trząc z tej per -spek ty wy stud niów ka by łabar dzo uda na.

MAG DA LE NA SKOM RA, 24 la ta, urzęd nikNaj bar dziej utkwił mi w pa mię -ci dy rek tor, któ ry na po cząt kupo lo ne za po my lił krok i po temprzez ca ły ta niec pró bo wałwró cić do wła ści we go. Po temwszyst ko prze bie ga ło już bezta kich in cy den tów, a ja ba wi -łam się do sa me go ra na.

Mag da le na Go łąb

Co naj bar dziej utkwi ło Ci w pa mię ci ze stud niów ki?

RO BERT BRZE ZIŃ SKI, 37 lat, wła ści ciel fir my bu dow la nejPa mię tam, że ma ło kto byłtrzeź wy. Po za tym, je den z na -uczy cie li, któ ry był opie ku nemin ter na tu, w któ rym miesz ka -łem, miał naj lep szy hu mor znas wszyst kich i przez ca łąstud niów kę cho dził, dra pał sięw gło wę i po wta rzał: „Jak jawam, chło pa ki, za zdrosz czę!”

EWA

WIĘ

CEK

(6)

Page 7: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

temat tygodniaCzwartek, 20 stycznia 2011 r. 7

500-800zło tych wy da ją śred nio li ce alist ki

na stud niów ko wą wy praw kę

arza się raz

Sa bi nę Wi ta lec, Agniesz kęWa las i Syl wię Szcze pa nik(nz. od le wej), uczen ni ce ZSnr 3, spo tka li śmy w re stau ra -cji Ga lak ty ka tuż przedroz po czę ciem ba lu ma tu ral -ne go. Jak zdra dzi ły namdziew czy ny, te mat stud niów -ko wych kre acji w ichroz mo wach prze wi jał sięprak tycz nie od po cząt ku ro -ku szkol ne go. - Za czę ły śmyod prze glą da nia in ter ne tu. Totam szu ka ły śmy po my słówna krój i ko lor – mó wi Sa bi -na. - Wie dzia ły śmy, że niemo że my so bie po zwo lić nasuk nię do ko stek, bo je ste -śmy ni skie i drob ne. Zresz tąmo de li na ko łach lub dwu -czę ścio wych z gor se temprak tycz nie już się nie no si –do da je Syl wia. Wszyst kie wy -bra ły su kien ki przed ko la no,do pa so wa ne w ta lii i bio -drach. Choć część ko le ża nekzde cy do wa ło się na tak wy -ra zi ste ko lo ry jak róż czy fuk sja, dziew czy ny po sta no wi ły nie eks pe ry men to wać. -Gra nat i czer wień naj le piej na da ją się na wie czor ny bal. Nie są tak okle pa ne jak czerń,a na ty le uni wer sal ne, że moż na wy ko rzy stać je póź niej na we se le lub syl we stra – do -da je Agniesz ka. Na za ku py do rze szow skich ga le rii ru szy ły tuż po świę tach. Opróczsa mych kre acji, trze ba by ło jesz cze po my śleć o do dat kach: błysz czą cej bi żu te rii, to reb -ce, raj sto pach i bu tach, ko niecz nie na wy so kim ob ca sie. Tra dy cyj ne, czer wo nepod wiąz ki, na któ rych wy szy to imio na, pseu do ni my i na zwę kla sy, wraz z po zo sta ły miko le żan ka mi za mó wi ły przez in ter net. - Do fry zje ra uma wia ły śmy się z ty go dnio wymwy prze dze niem. Pa znok cie zro bi ła nam wspól na ko le żan ka, a ma ki ja żem za ję ły śmy sięjuż sa me. Dzię ki te mu uda ło się tro chę za osz czę dzić, bo za ta ki pa kiet za pła ci ły by śmyok. 200 zł – do da ją. Z part ne ra mi pro ble mu nie by ło. Wszyst kie trzy pięk no ści ma jąchło pa ków i to wła śnie z ni mi bę dą się tej no cy ba wić. Jak za po wia da ją, na pew no pój -dą w ta ny rów nież ze swo imi na uczy cie la mi. Że by nie scho dzić z par kie tu do bia łe gora na, dziew czy ny wzię ły bu ty na zmia nę. - Chce my, że by wspo mnie nia z te go wie czo ruzo sta ły nam w gło wach na dłu gie la ta. Zwłasz cza że te raz przed na mi ta mniej przy -jem na część ro ku szkol ne go, czy li ostre przy go to wa nia do ma tu ry – uśmie cha ją sięprzy szłe stu dent ki.

MI CHAŁ DRY MAJ ŁO

KO BIE TYDłu gie su kien ki są hi tem po cząt ku 2011 ro ku. Są ide al nedla dziew czyn, któ re nie ma ją dłu gich, pro stych nóg, boumoż li wia ją skie ro wa nie uwa gi np. na de kolt, ra mio nalub ple cy. Lan so wa ne ko lo ry to sza fir i czer wień. Bez -piecz nym i uni wer sal nym ko lo rem jest za wsze mod naczerń. Ele ganc kim za mien ni kiem czer ni mo że być bur -gund, gra nat, gra fit. Czar ne bądź cie li ste obu wie bę dziepa so wać do każ dej su kien ki, ale na le ży zwró cić uwa gęna wy so kość i gru bość ob ca sa. Nie ma bar dziej ko micz -ne go wi do ku niż prze ra żo ne i chwie ją ce się uczest nicz kiba lu pod czas tra dy cyj ne go po lo ne za. Je śli cho dzi o to -reb kę, to kró lu je ko per tów ka. Du żą ro lę od gry wa jąozdo by. W tym se zo nie hi tem są opa ski do wło sów zdo -bio ne ka mie nia mi, piór ka mi, krysz tał ka mi, ce ki na mi lubko ron ką. Je śli de cy du je my się na opa skę, na le ży ogra ni -czyć bi żu te rię do pier ścion ka lub bran so let ki.

MĘŻ CZYŹ NIUbiór mę ski to głów nie gar ni tur. Na le ży się za sta no wićnad wie lo funk cyj no ścią, po nie waż oprócz stud niów ki bę -dzie słu żył do przy szłej ma tu ry. Naj le piej wy brać ciem neko lo ry tj. czerń, gra nat i gra fit. W ja snych gar ni tu rach pa -no wie mo gą co naj wy żej kar mić ła bę dzie w par ku. Dociem ne go gar ni tu ru pa su je ja sna ko szu la z dłu gim rę ka -wem. Naj bar dziej ele ganc ka jest bia ła, ale moż na ją (orazkra wat) do brać do ko lo ru suk ni part ner ki. Do spodni gar -ni tu ro wych za wsze po wi nien być pa sek. Bu ty po win nybyć czar ne lub brą zo we, a pa sek przy spodniach w ko lo -rze iden tycz nym jak bu ty. Nie do pusz czal ne są tzw.bor su ki, czy li bu ty z moc no wy sta ją cą po de szwą. Mę skiedo dat ki to spin ki do ko szu li, ale te do kra wa ta niech jesz -cze pa rę lat zo sta ną w do mu. Je dy ną do pusz czal nąbi żu te rią mę ską jest ze ga rek. Gru by łań cuch na szyibądź na rę ce pa su je do dre sów, a nie do gar ni tu ru. RAY

stylista radzi

DARI

USZ

DANE

K (3

)

Page 8: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

ogłoszenie8 Czwartek, 20 stycznia 2011 r.

Drewnokominkowe,opałowe.Rzeszów, Przemysłowa 12,tel. 512-190-444,

00592A

! 600851619 Naprawa pralek,lodówek, tanio

16746A

PŁYTKI - tel. 660-761-313.00747A

PŁYTKI, malowanie, 888-961-142.00687A

Remonty, tel. 607-453-466.00263A

Rolety zewnetrzne. Producent!17-862-64-81.

00093B

Szpachlowanie bezpyłowe BRITISHGYPSUM ( Nowość) adaptacjepoddaszy, tel. 661 549 912.

00083O

Szpachlowanie cena 8 zł, malowanie 2zł, tel. 785 097 355

00174CR

Szpachlowanie, zacieranie bezpyłowe.Malowanie, remonty, 502520676

00174CQ

Tynki, wylewki, tel. 660-972-818.00083F

WYLEWKAmaszynowo; docieplaniestropów, 17/242-80-48; 607-160-013

00335A

Wylewki cementowe agregatem -docieplanie stropów i ścianTel. 601-419-782

00083I

Zwyżka 20 m, tel. 507 174 37500083P

Żaluzje, rolety, vertikale -VERTILUX; tel. 17/854-57-95.

17813A

Beatyfikacja Jana Pawła II 29.04 -5.05.2011; El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 158442225,604581281

00082T

Berlin – Poczdam - WyspaTropikalna (6 - 8.03.2011); El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082A

Berlin – Poczdam - WyspaTropikalna (6 - 8.03.2011); El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082M

Bilety lotnicze, tanie linie-PROMOCJE! autokarowe, promowe-najlepsze połączenia i ceny,GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka17, 017/852-60-60.

00176A

BTU “TRAPER” Tłumaczenia z i najęzyk węgierski, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,[email protected]

00099B

BTU “TRAPER”- usługi księgowe,0-17/8533963, 0-17/8507115

00099E

BTU “TRAPER”- wycieczki szkolne izielone szkoły, 0-17/8533963,0-17/8507115, www.traper.com.pl,[email protected]

00099F

BTU “TRAPER” wycieczki zakładowe iszkolne. 0-17/8533963, 0-17/8507115,www.traper.com.pl,[email protected]

00099C

BTU “TRAPER”- Wynajem autokarów ibusów. 0-17/8533963, 0-17/8507115,www.traper.com.pl,[email protected]

00099A

Egzotyka- Egipt, Turcja, Izrael,Jordania, Kuba, Maroko, Meksyk,Wyspy Kanaryjskie, GROMADA,Rzeszów, Grunwaldzka 17,017/852-60-60

00176S

FATIMA - Santiago de Compostela -LOURDES i inne... 2-13.04.2011 ElTravel Stalowa Wola, Jana Pawła II46; 15 8442225, 604581281

00082B

FATIMA - Santiago de Compostela -LOURDES i inne... 29.03-10.04.2011El Travel Stalowa Wola, Jana Pawła II46; 15 8442225, 604581281

00082N

Francja - Lazurowe Wybrzeże10-21.07.2011 obóz młodzieżowy; ElTravel ; 15 8442225, 604581281

00082R

IZRAEL - śladami Jezusa 24-31.01.2011 - ostatnie miejsca ! ElTravel Stalowa Wola, Jana Pawła II46/72; 15 8442225, 604581281

00082C

IZRAEL - śladami Jezusa 24-31.01.2011 - ostatnie miejsca ! ElTravel Stalowa Wola, Jana Pawła II46/72; 15 8442225, 604581281

00082O

KAZIUKI: Wilno – Kowno - Troki 4 -6.03.2011 El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46/72; 15 8442225,604581281

00082D

KAZIUKI: Wilno – Kowno - Troki 4 -6.03.2011 El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46/72; 15 8442225,604581281

00082P

KRETA wczasy (wyloty z Rzeszowa wkażdą niedzielę od 12.06 do18.09.2011); El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 15 8442225,604581281

00082X

Lwów 26.02., GLOB 17/779-00-52,www.glob.duu.pl

00802B

MOSKWA (samolot) 29.04 - 3.05 i23-27.06; El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 15 8442225,604581281

00082J

Najlepsze połączenia i ceny, biletylotnicze, tanie linie- PROMOCJE!autokarowe, promowe- GROMADARzeszów, Grunwaldzka 17,017/852-60-60.

00176B

Narty - zakończenie sezonu, darmowekarnety; Włochy, Szwajcaria; GLOB17/779-00-52 www.glob.duu.pl

00802A

Obóz młodzieżowy: Francja -Lazurowe Wybrzeże 10-21.07.2011 ElTravel ; 15 8442225, 604581281

00082F

Ostatnie miejsca!!! Śladami Jezusa wIzraelu 24- 31.01.2011- pielgrzymkaEl Travel Stalowa Wola, Jana Pawła II46; 15 8442225, 604581281

00082K

PARYŻ - Zamki nad Loarą - Lourdes -Monaco 24.05 - 1.06.2011; El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082E

PARYŻ - Zamki nad Loarą - Lourdes -Monaco 24.05 - 1.06.2011; El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46/72; 158442225, 604581281

00082Q

SANKT PETERSBURG (samolot)30.04 - 4.05 i 25-29.06; El TravelStalowa Wola, Jana Pawła II 46; 158442225, 604581281

00082I

SANKTUARIA Europy Środkowej(Velehrad, Morawski Kras, Wiedeń,Monachium, Altoetting, Praga) 27.04 -3.05.2011 El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 158442225,604581281

00082H

Sanktuaria Maryjne Europy29.03-10.04.2011; El Travel StalowaWola, Jana Pawła II 46; 15 8442225,604581281

00082W

Truskawiec- sanatorium, tydzień od905 zł, GROMADA Rzeszów,Grunwaldzka 17, 017/852-60-60

00176C

TURCJA wczasy i zwiedzanie (samolotz Rzeszowa w każdą środę od 22.06do 28.09.2011); El Travel StalowaWola, Jana Pawła II 46; 15 8442225,604581281

00082V

Ubezpieczenia turystyczne: TUEUROPA, SIGNAL, IDUNA,legitymacje Euro 26, ISIC-GROMADA, Rzeszów, Grunwaldzka17, 0-17/852-60-60.

00176P

Wczasy - Turcja (samolot z Rzeszowaw każdą środę od 22.06 do28.09.2011);El Travel Stalowa Wola,Jana Pawła II 46; 15 8442225,604581281;

00082U

Wczasy krajowe i zagraniczne-GROMADA Rzeszów, Grunwaldzka17, 017/852-60-60

00176R

TURYSTYKA

Żaluzje pionowe, rolety -producent. Cena juz od 19 zł !“Markus - Texi” 17 854 79 63

00104A

Meble na wymiar 17/862052600184A

LEXEXPERT Porady prawne, tel.792-793-487, 17/852-02-40.

17364A

USŁUGI

Księgowość, kadry-płace, BHPfryzjerski, wizażystka, manicure-pedicure, tipsy OŚWIATA, tel.17/853-41-50

00013A

NAUKA

Buk kominkowy- tel. 17/851-65-07,691-858-854.

00102A

SPRZEDAŻ

NAJTAŃSZE POŻYCZKI NAOŚWIADCZENIE I BEZSPRAWDZANIA BIKu tel.17/8535205

00079B

Masz chwilowy problem finansowy?Zadzwoń! Chwilówki od zaraz,512-360-112

14054A

KREDYTY - WYSOKIE KWOTY,BEZ PORĘCZYCIELI, SZYBKADECYZJA, GOTÓWKA OD RĘKItel.666093556

00079A

KREDYTY

Komfortowe nowemieszkania na osiedluSTARY PARK, Rzeszów ul.Miłocińska, infolinia883 010 203www.stary-park.pl

00200A

LOKALE SPRZEDAŻ

Page 9: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

plebiscyt 9Czwartek, 20 stycznia 2011 r.

Już dziś zamów reklamę:tel. 17 867-23-51, kom. 691 432 876

Czy sty, z mi łą i pro fe sjo nal -ną ob słu gą, otwar ty dopóź na i z do god nym do jaz -dem. Ta ki we dług na szychCzy tel ni ków po wi nien byćdo bry sa lon ko sme tycz ny i fry zjer ski. Z wa szą po mo cąchce my zna leźć i po ka zaćta kie miej sca w na szym mie -ście, a spo śród nich wy braćten naj po pu lar niej szy.

Nasz ple bi scyt roz po czę li śmyza le d wie ty dzień te mu, a jużma my kil ka na ście zgło szeń. Niecze ka my więc i już dziś przed -sta wia my pierw sze kan dy da tu -

ry. W na stęp nych nu me rach ty -go dni ka bę dzie my pre zen to -wać ko lej ne sa lo ny, któ rychzgło sze nia wpły nę ły do na szejre dak cji.

Gło so wa nie roz pocz nie się 3lu te go. Wte dy też przed sta wi -my li stę sa lo nów, wraz z przy pi -sa ny mi im nu me ra mi (dziś nazdję ciu to bia ła cy fra na czer -wo nym tle). Pre zen ta cję sa lo -nów i przy pi sa ne im nu me rybę dzie też moż na zna leźć nastro nie por ta lu mmrze szow.pl

Sa lon, któ ry do 7 kwiet nia do -sta nie naj więk szą licz bę gło -sów, otrzyma za szczyt ny ty tuł

Naj po pu lar niej sze go Sa lo nuUro dy 2011.

Cze ka my na zgło sze nia.Moż na je prze sy łać do 3 mar ca po przez:� SMS wy sy ła ny pod nr

71466. W tre ści na le ży wpi sać:zsa lon krop ka na zwa sa lo nu,ad res, te le fon kon tak to wy dosa lo nu oraz krót kie uza sad nie -nie (nie ko niecz ne, w SMS -ie niemoż na prze kro czyć 160 zna -ków). Koszt SMS -a 1,23 z VAT� e -ma il na le ży wy słać na ad -

res sa lon@te ra zrze szow.pl w ty -tu le wpi su jąc: Sa lon Uro dy

2011, a w tre ści e-ma ila: na zwasa lo nu, ad res, te le fon kon tak to -wy do sa lo nu, krót kie uza sad -nie nie oraz da ne zgła sza ją ce -go: imię i na zwi sko, ad res, te le -fon kon tak to wy� ku pon pu bli ko wa ny w ty go -

dni ku Te raz Rze szów. W przy -pad ku prze sy łek de cy du je da tastem pla pocz to we go

Każ dy mo że zgło sić do wol nąlicz bę kan dy da tów.

Szcze gó ło wy re gu la min ple bi -scy tu w rze szow skim od dzia lere dak cji ty go dni ka Te raz Rze -szów (ul. Kra szew skie go 2, 35-016 Rze szów). RAY

Wy bie ra my naj po pu lar niej szy sa lon uro dy

Nowoczesne, ciemne wnętrze wypełnione lustrami sprawia, że klienci mogą poczuć sięzrelaksowani i bezpieczni. W rogu stoi wygodna kanapa, obok niej stolik z czasopismami,magazynami i katalogami fryzjerskimi. - Nie tylko wystrój salonu przyciąga do nas ludzi.Przychodzą głównie ze względu na naszych wykwalifikowanych fryzjerów-stylistów, którzyprofesjonalnie potrafią doradzić odpowiednie uczesanie - uważa Marta Skwirut, fryzjerka.Jeśli ktoś życzy sobie porad dotyczących fryzury, w salonie Ce-Ce of Sweden może umówić sięna bezpłatną poradę stylisty. Poza tym można tu m.in. modelować, skracać, strzyc ikoloryzować włosy. Jest możliwość tuszowania siwizny oraz wykonywania zabiegówodżywiających, odmładzających i odbudowujących strukturę włosów. - W naszym saloniefryzjerskim nie ma zwykłych klientów, bo dla nas każdy jest wyjątkowy i do każdego mamyindywidualne podejście - zapewnia pani Marta. - Jeśli ktoś chce, może u nas nie tylko zmienićfryzurę, ale również się zrelaksować, wypić dobrą kawę lub herbatę i porozmawiać. RAY

1. Salon fryzjerski Ce-Ce of Sweden (Nowy Świat)

Prze stron ne wnę trze, zie lo no -bia łe, pa ste lo we ścia ny, de li kat na, spo koj na mu zy ka i za pa lo -ne świe ce - tak wy glą da wnę trze kli ni ki uro dy „Glo ria”. - Ma my trzy ga bi ne ty do za bie gówin dy wi du al nych i jed no po miesz cze nie, w któ rym jest kil ka sta no wisk do ma ni cu re i pe di cu -re - mó wi Kry sty na Szczęch, wła ści ciel ka. - Miej sce jest wy jąt ko we, w sta rej ka mie ni cy wcen trum mia sta. To wpro wa dza nie po wta rzal ny kli mat, któ rzy ce nią za rów no klient ki, jak iklien ci. Mu szę przy znać, że pa nów wciąż nam przy by wa. W „Glo rii” sto so wa ne są ko sme ty -ki szwaj car skiej luk su so wej mar ki - Val mont. Moż na tu wy ko nać m.in. za bieghy dra der ma bra zji, któ ry od mła dza skó rę. - Po le ga na złusz cza niu i usu wa niu sta re go na -skór ka oraz apli ka cji spe cja li stycz nych sub stan cji ak tyw nych. Ten za bieg to wiel kiświa to wy hit, któ ry na Pod kar pa ciu chy ba tyl ko my ma my - mó wi pa ni Kry sty na. - Po za tymwy ko nu je my wszyst kie za bie gi, ja kie po win ny znaj do wać się w ofer cie naj lep szych sa lo nówko sme tycz nych i uro dy. RAY

2. Kli ni ka uro dy „Glo ria”, ul. 3 Ma ja 7

Plu sem sa lo nu jest lo ka li za cja w cen trum mia sta. - Nie trze ba jeź dzić, szu kać par kin gu, a cze ka -jąc na za bie gi, moż na np. zro bić za ku py - mó wi Bar ba ra Pa do, ko sme tycz ka i wła ści ciel kasa lo nu. Mi mo pa nu ją ce go w cen trum han dlo wym zgieł ku, klien ci znaj dą tu ci szę, spo kój i mi łąat mos fe rę.- Mam już pra wie 10 lat do świad cze nia w za kre sie ko sme ty ki, więc wiem, cze go moi klien ci po -trze bu ją - mó wi pa ni Bar ba ra. - Mo gą li czyć na pro fe sjo nal ną ob słu gę, mi łą roz mo wę i po ra dę,nie tyl ko ko sme tycz ną.W sa lo nie moż na prze pro wa dzać za bie gi ko sme tycz ne oraz upięk sza ją ce. Naj czę ściej wy ko ny -wa ne to: oczysz cza nie skó ry, za bie gi re ge ne ra cyj ne, utwar dza nie pa znok ci i na kła da niesztucz nych rzęs. Przy czym ko sme tycz ki ko rzy sta ją z naj now szych i naj lep szych pre pa ra tów do -stęp nych na ryn ku. RAY

Nie wiel ki, ale przy tul ny i za dba ny sa lon. Ofe ru je strzy że nie, ko lo ry za cję i mo de lo wa nie fry -zur dla pań i pa nów. To wła śnie ci ostat ni naj czę ściej od wie dza ją to miej sce. - Mam gru pęsta łych klien tów, któ rzy za wsze do mnie wra ca ją. To chy ba naj lep szy do wód, że są za do -wo le ni z ja ko ści usług – mó wi Mo ni ka Wa tracz, wła ści ciel ka punk tu.Swój sa lon pro wa dzi od ośmiu lat, ale przy go dę z fry zjer stwem roz po czę ła już 15 lat te -mu. Dla te go jak praw dzi wy sty li sta po tra fi do brać ro dzaj fry zu ry to kształ tu twa rzy ity pu uro dy klien tów. Do świad cze nie pa ni Mo ni ki i naj lep szej ja ko ści pre pa ra ty do wło -sów wło skich ma rek spra wia ją, że przy cho dzą tu i mło dzi, i star si klien ci. Na miej scumoż na też sko rzy stać z so la rium, a wy god na, skó rza na ka na pa i pra sa umi la ją czasocze ki wa nia.

ANA

4. Sa lon fry zjer ski Mo ni ka, ul. Het mań ska 12

DARI

USZ

DANE

K (4

)

3. Sa lon Ko sme tycz ny i Cen trum Szko le nio we BP (Graf fi ca)

Page 10: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

Czwartek, 20 stycznia 2011 r.fotorelacja/ferie10

w MDKZa ję cia w bu dyn ku MDK przy ul. Osmec -kie go 51 i ul. Pił sud skie go 25.Od płat ność za każ de wyj ście/wy jazd 5zł od oso by, płat ne przy za pi sie. MDKza pra sza dzie ci od 7 lat. Licz ba miejscogra ni czo na, za pi sy w MDK lub pod nr.tel. 17 748-38-93, 17 748-38-91.Pro gram za jęć w dru gim ty go dniu:24 stycz niaul. Pił sud skie go 2510-13.15 – warsz ta ty rę ko dziel ni czeul. Osmec kie go 519-12 – warsz ta ty wo kal ne10-12 – za ję cia kom pu te ro we12-14 – za ba wy dra mo we i te atral ne15.15-16 za ję cia edu ka cyj no – ar ty -

stycz ne25 stycz niaul. Pił sud skie go 2510 -13.15 – warsz ta ty rę ko dziel ni czeul. Osmec kie go 519.45-13.30 – wyj ście do krę giel ni Ga lak ty ka9-12 - warsz ta ty wo kal ne10-12 – za ję cia kom pu te ro we12-14 – za ję cia pla stycz ne26 stycz niaul. Pił sud skie go 2510-14 – warsz ta ty rę ko dziel ni czeul. Osmec kie go 519.15-14 – wy jazd na ba sen do Gło go waMa ło pol skie go9.30-11 - za ję cia fo to gra ficz ne10-12 – za ję cia kom pu te ro we

12-15 – ro we ro wy tor prze szkód15-17 – za ję cia ru cho we27 stycz niaul. Osmec kie go 519.15-13.30 – wy jazd do Za baj ki9-12 – warsz ta ty wo kal ne9.30-11 – za ję cia fo to gra ficz ne10-14 – sza chy, war ca by15.15-16 – za ję cia edu ka cyj no – ar ty -stycz ne16-18 – za gad ki, krzy żów ki, ła mi głów ki28 stycz niaul. Pił sud skie go 2510 -14 – warsz ta ty rę ko dziel ni czeul. Osmec kie go 519-12 – warsz ta ty wo kal ne16-18 – za ba wa kar na wa ło wa

z IPNIn sty tut za pra sza na bez płat ne za ję ciaoraz gry edu ka cyj ne.24 stycz nia, godz. 10 - po kaz fil mu„Marsz wy zwo li cie li”25 stycz nia, godz. 10 - warsz ta ty edu ka -cyj ne „Pro pa gan da w pań stwachto ta li tar nych”; godz. 12 - warsz ta ty edu -ka cyj ne „Kry zy sy PRL”

W MU SZEL CEW cza sie fe rii od po nie dział ku do piąt kuw godz. 11.30 – 13 na ba se nie or ga ni -zo wa ne są gry i za ba wy w wo dzie podokiem in struk to ra. Ce na bi le tu 45-mi nu -to we go – 4,50 zł. Od 13 do 13.45moż na sko rzy stać z lek cji na uki pły wa -

nia. Ce na za 10 godz. –110 zł.

na roc ko woSzko ła Mu zycz na „Trio la” przy współ -pra cy z Gim na zjum Nr 11 za pra sza ją napią te roc ko we fe rie mu zycz ne. Wszyst -kie za ję cia od by wa ją się w sie dzi bieszko ły przy ul. Sta rzyń skie go 17. Pro gram na dru gi ty dzień fe rii: Co dzien nie od 16 - bez płat ne warsz ta tygi ta ro we – dla wszyst kich za in te re so -wa nych24 - 25 sty cznia od godz. 16 - bez płat newarsz ta ty ba so we - dla wszyst kich za -in te re so wa nych24 - 25 sty cznia od godz. 12 - bez płat newarsz ta ty per ku syj ne - dla wszyst kich

za in te re so wa nychWię cej in for ma cji: 606-937-085 lub 695-199-982.

Z WDKWo je wódz ki Dom Kul tu ry za pra sza nafe rie ze sztu ką.Pro gram na dru gi ty dzień fe rii:25 stycz nia - 10-14 - sa la au dio wi zu al na(II p.) - pro jek cja fil mów ani mo wa nychdla dzie ci27 stycz nia - godz. 17 - sa la au dio wi -zu al na (II p.) - po kaz dia po ramna gro dzo nych pod czas V Ogól no pol -skie go Fe sti wa lu Dia po ramCy fro wych

MG

fe rie w mie ście

Pią tek, Osie dlo wy Do mu Kul tu ry „Bia ła” I Pod kar pac ki Fe sti wal Pio sen ki Ak tor skiej Fil mo wej i Mu si ca lo wej „Pio sen ka w me lo ni ku”Rzeszów

by night

Zu zan na Hu dzic ka w stro ju Cy gan ki za śpie wa ła „Ukra dła Cy gan ka ku rę”

Lu iza Gan czar ska dzię ki pio sen ce „I be lie ve I can fly”zdo by ła III miej sce w gru pie wie ko wej 16-18 lat.

Da niel Czar no ta, Ma ciej Jen dyk, Ka mil Skrzy piec i Piotr To bi jasz czu wa li nad spra wa mi or ga ni za cyj ny mi.

Ju ry oce nia li: Ka ta rzy na Gro niec (pio sen kar ka), Bo że na Sta siow ska -Chro bak (z In sty tu tu Mu zy ki Uni wer sy te tu Rze szow skie go) oraz Sła wo mir Go łąb (mu zyk, wo ka li sta ze spo łu Klang, chór mistrz Re so via Sal tans).

Be ata i Mar ce li na w trak cie przy go to wań do wy stę pu

(od do łu) Wo ka list ka Aga ta Szu bert wspie ra na przez ko le żan ki: Ka ta rzy nę Re izer i Ka ro li nę Ro jek

DA RI

USZ

DA NE

K (6

)

RAY

Page 11: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

11Czwartek, 20 stycznia 2011 r. zapowiadamy

R E K L A M A

R E K L A M A

R E K L A M A

W so bo tę w ha li na Pod -pro miu pierw sze du żewy da rze nie mu zycz ne te -go ro ku. Wy stą pi TheAu stra lian Pink FloydShow, naj słyn niej szy tri bu -te band na świe cie.

The Au stra lian Pink FloydShow to gru pa przy ja ciół -mu -zy ków, któ rzy tak bar dzo po -ko cha li twór czość słyn nychBry tyj czy ków, że za pra gnę liich na śla do wać. Dziś for ma -cja osią gnę ła sta tus me ga-gwiaz dy, szczel nie wy peł nia -jąc sta dio ny oraz ogrom neha le kon cer to we na ca łymświe cie. Dba łość o każ dy

szcze gół, za trud nie nie tech ni -ków oświe tle nio wych i aku sty -ków, któ rzy współ pra co wa li zze spo łem Pink Floyd po wo -du je, że ich kon cer ty to ide al -na re kon struk cja wy stę pówFloy dów.

W ra mach no wej tra syTAPFS wy stą pi z prze kro jo -wym pro gra mem kon cer to -wym. W do dat ku Rze szówbę dzie mia stem, od któ re goroz pocz ną swo je to ur nee.Rze szo wia nie ja ko pierw si naświe cie bę dą mie li oka zję zo -ba czyć naj więk sze i naj droż -sze jak do tej po ry show.Pod czas wy stę pu zo sta nąuży te ki no we wi zu ali za cje w

sys te mie 3D, kwa dro fo nicz nysys tem dźwię ko wy, la se ry ina dmu chi wa ne po sta cie. Niemniej cie ka wie za po wia da sięmu zycz na stro na wy stę puAu stra lij czy ków. Mu zy cy jużza po wia da ją nie spo dzian ki.Ma ją za grać utwo ry, któ rychnie moż na by ło usły szeć nażad nym in nym kon cer cie.

Ha la na Pod pro miu, 22stycz nia (so bo ta), godz. 20.Wstęp: miej sca sie dzą ce 120-275 zł, wej ściów ka na pły tę -ok. 100 zł. Bi le ty do na by ciana stro nach www.me ta lo po -lis.pl, tic ke ton li ne.pl, even -tim.pl, ebi let.pl i kup bi let.pl

An na Ja nik

Poczuj się, jak na koncerciePink Floyd

�Stir wa ter

Au tor ski pro jekt Paw ła „Ba by” Mą ci wo -dy - ba si sty le gen dar ne go ze spo łuScor pions. Mu zyk zna ny jest ze współ -pra cy z ze spo ła mi i mu zy ka mi tj. WalkAway, Mi chal Urba niak, Ur szu la Du -dziak, TSA i Od dział Za mknię ty. Wpro jekt Stir wa ter za an ga żo wa ny zo stałwo ka li sta i au tor tek stów z NY EfremWil der. Mu zy cy wspól nie pra cu ją nadma te ria łem na de biu tanc ką pły tę ze -spo łu, któ ra ma uka zać się napo cząt ku 2011 ro ku. W trak cie na grańbę dą im to wa rzy szyć: Bar tek Szwed(bas) i Tom San chez (per ku sja).

Red Zo ne Mo tor cyc les Pub, 21stycz nia (pią tek), godz. 20. Bi le -ty: 25 zł (przed sprze daż) i 35 zł(w dniu kon cer tu). ray

KONCERT

KONCERT

WYSTAWA

�Zna ki po gra ni cza na płót nie

We wto rek otwar cie wy sta wy po ple ne ro -wej III Mię dzy na ro do wych Warsz ta tówAr ty stycz nych „Zna ki Po gra ni cza Ha dleSzklar skie 2010”. Warsz ta ty ma lar skieod by ły się w sierp niu 2010 r. w Ze spo le

Pa ła co wo -Par ko wym w Ha dlach Szklar -skich (sie dzi ba ro du Ła sto wiec kich) wgmi nie Ja wor nik Pol ski.

Ga le ria Miej ska Ze spo łu Szkół Pla -stycz nych, 28 stycz nia, godz. 18.Wstęp wol ny. Wy sta wa czyn na odpo nie dział ku do piąt ku, w godz. 12-20, so bo ta, w godz. 10-18. ray

�Roc ko we Za -Mie sza nie vol. 2

Dru ga od sło na Roc ko we go Za -Miesz -ka nia. Tym ra zem wy stą pią:rze szow ski Syn Di kad (rock, al ter na -ty wa), prze my ski Pigs Li ke Pi ge ons(rock, rock’n’roll, tan go), Mal chus zPrze wor ska (rock, me tal) oraz GetBre ak z Ja ro sła wia (hard rock).

Od Zmierz chu do Świ tu, 20stycz nia (czwar tek), godz. 18.Wstęp 5 zł. ray

�Flin ta i Ra ta tam na uro dzi ny

In spi ra cją do zor ga ni zo wa nia kon cer tujest 657. rocz ni ca nada nia Rze szo wo wipraw miej skich przez kró la Ka zi mie rzaWiel kie go. W ten week end świę to waćbę dzie my tak że 15-le cie part ner stwaRze szo wa i wę gier skiej Nyíre gyházyoraz 10-le cie ze spo łu Ra ta tam.Mu zy ka ze spo łu Ra ta tam to po łą cze nieroc ka, reg gae i fol ku. W cią gu 10 latze spół wy dał 10 płyt i za grał kil ka setkon cer tów klu bo wych i ple ne ro wych.Mu zy cy bra li udział w wie lu fe sti wa lach,m.in. Car pa thia Fe sti val, kon cercie pre -mier 44. Kra jo we go Fe sti wa lu Pol skiejPio sen ki w Opo lu w 2007 ro ku, Fe sti -walu Kul tu ry Pol skiej w Oslo, Yach FilmFe sti val w Gdań sku w 2005 r., Przy sta -nku Wo od stock. W 2005 ro ku ze spółzo stał lau re atem ogól no pol skie go kon -kur su „Prze bo jem na an te nę”. Zpio sen ką „Ra ta tam” zdo był wów czas 3.miej sce. Pod czas im pre zy wraz z rze -szow skim ze spo łem Ra ta tam wy stą piEwe li na Flin ta. Go ściem ho no ro wym im -pre zy bę dzie wę gier ski ze spółFolk fu sion Band z Nyíre gyházy.

LI VE, 23 stycz nia (nie dzie la), godz.18. Wstęp wol ny.

Ze spół za ło ży li w 1990 ro -ku w Zie lo nej Gó rzestu den ci Wyż szej Szko łyPe da go gicz nej. W trzymie sią ce póź niej mło dzimu zy cy wy gra li 26. Stu -denc ki Fe sti wal Pio sen ki wKra ko wie. W 1991 ro ku na -gra li i wy da li de biu tanc kikrą żek „Je stem Po la kiem”.Rok póź niej gru pa za gra ław Ja ro ci nie na Fe sti wa luMu zy ków Roc ko wych.

Po fe sti wa lu człon ko wie ze -spo łu po sta no wi li na grać iwy dać dru gi al bum. I tak naskle po wych pół kach po ja wiłsię krą żek „To ja”. Ko lej ne al -bu my to „Czte ry” (1994 rok),„Su fit” (1996 rok), „Nie cud”(1998 rok) i „Trud no nie wie -rzyć w nic” (2003 rok).

W 2010 ro ku ze spół ob cho -dził 20-le cie ist nie nia i z tejoka zji wy dał al bum „Dwa dzie -ścia”. Moż na na nim zna leźć

no we aran ża cje naj bar dziejzna nych utwo rów. Po nad to wmar cu 2010 ro ku Raz DwaTrzy wy dał siód my al bum„Ską do kąd”. Już w czerw cuuzy skał sta tus pla ty no wej pły -ty, sprze da jąc się w 30 tys.eg zem pla rzy.

Ze spół Raz Dwa Trzy gramu zy kę roc ko wą po łą czo ną zfolk i po ezją śpie wa ną. Mu zy -cy two rzą w skła dzie: AdamNo wak (wo kal, gi ta ra), Ja cekOle jarz (per ku sja), Grze gorzSzwa łek (akor de on, klar net),Ja ro sław Tre liń ski (gi ta ra, wo -kal), Mi ro sław Ko wa lik (kon -tra bas). W tym skła dzie ze -spół wy stą pi już w pią tek wklu bie mu zycz nym Li ve.

LI VE, 21 stycz nia (pią tek),godz. 20. Wstęp 60 i 70 zł.Przed sprze daż bi le tów: re -cep cja Icam Ho use Ho tel, ki -no Zo rza, Tra sa Pod ziem na,Es tra da Rze szow ska.

ray

Raz Dwa Trzy za graw LI VE

�Kró lo wa No cy

Karnawałowy pokaz mody i styluze Studiem Urody Organza orazkolekcją ubrań firmy Vissavi.Zaprezentowane zostaną trendyw makijażu, fryzurach orazkolekcja strojów na karnawał2011. Jedna z modelek podczaspokazu będzie uczestniczkąmetamorfozy Nowin. Po pokaziekarnawałowa impreza z niespodziankami.

Chil li Mu sic Club, 21 stycz nia(pią tek), godz. 21. Wstęp 15zł.

BĘDZIEMY PRZY TYM

Fotorelacja z imprezy w najbliższym Teraz Rzeszów

Page 12: Teraz Rzeszów z 20 stycznia

12 Czwartek, 20 stycznia 2010 r.zapowiadamy

ho ro skop od 20.01 do 26.01 R E K L A M A

CZWAR TEK

�Mien to wy Czwar tek

„Mien to we czwart ki” z mu zy kąurban, R&B, hip -hop, funk, neo --so ul, elec tro -pop. Po ja wią siękla sycz ne nu me ry oraz naj now -sze pro duk cje, re mik sy i mashup -y z Wysp i zza oce anu. Go -spo da rza mi im prez bę dą ACBoyz, czy li DJ Zol tan i Fat manSkub.

Mien ta, 20 stycz nia (czwar -tek), godz. 21. Wstęp 5 zł.

�Stu denc ka Hu sa riaOstat nia im pre za przed se sją. Je -

den bi let gwa ran tu je wstęp do 4róż nych klu bów do wy bo ru: Chil -li, Grand Club, Ob ses sion iRe vo lu tion. Wszę dzie go rą ca at -mos fe ra i świet na mu zy ka.

Im pre za w 4 klu bach, 20stycz nia (czwar tek), wstęp 7zł (przed sprze daż m.in. w klu -bach Grand, Re vo lu tion, Chil lii Ob ses sion) i 10 zł (w dniuim pre zy).

�Stu denc ki Czwar tekStycz nio we Stu denc kie Czwart kito świet na oka zja do kar na wa ło -we go sza leń stwa. Do tań caza chę cą Mo or, Styk ky i Cler -monTv.

LI VE, 20 stycz nia (czwar tek),

godz. 21. Wstęp 5 zł (z le gi ty -ma cją stu denc ką) i 10 zł.

PIĄ TEK

�Pop Ce le bra tion

Ko lej na im pre za z cy klu po świę -co ne go sze ro ko ro zu mia nejkul tu rze pop.

Grand Club, 21 stycz nia (pią -tek), godz. 21. Wstęp 15 zł /se lek cja / pa nie od 20 lat /pa no wie od 23 lat.

�I Lo ve Tran ce!Ko lej na edy cja im pre zy I Lo veTran ce. Ta im pre za to nie po wta -

rzal na at mos fe ra, świet ne na gło -śnie nie, ale przede wszyst kimma gia mu zy ki. Za gra ją: Gro cy ou(tech tran ce, pro gres si ve), Mar -tin Blitz (pro gres si ve tran ce) iDam jan S (upli fting tech tran -ce).

Re vo lu tion, 21 stycz nia (pią -tek), godz. 21. Wstęp 10 zł.

�Ab sys Re cords To ur 2011Mu zy kę w kli ma tach drum &bass oraz jun gle za gra ją: Ra di -cal & Ka tee, Sho, Do mel iFBM.

Mien ta, 21 stycz nia (pią tek),godz. 21. Wstęp 10 i 15 zł.

�Ska -Reg gae Fe ver

W piąt ko wy wieczór w klu bie OdZmierz chu Do Świ tu mu zy ka skai reg gae. Wy stą pi rze szow ski so -und sys tem - Old So undWar riors.

Od Zmierz chu do Świ tu,21 stycz nia (pią tek), godz.21.

SO BO TA

�Dan ce hall Qu een

Na par kie cie kró lo wać bę dziedan ce hall. Za gra ją: Ra sta Se po -ma tik (DnB, reg gae i ro otsmu sic) i DJ Hosh (rag ga, dan ce -

hall, hip -hop, funk, bre ak be at,dub step, jun gle i DnB).

Re vo lu tion, 22 stycz nia (so bo -ta), godz. 21. Wstęp 15 zł.

�i Par tyPre mie ry no wej od sło ny im pre -

zo we go ser wi su in ter ne to we go.O opra wę za dba ją: AC Boyz –re zy den ci klu bu Mien ta. Bę dąser wo wać nie ba nal ną czar nąmu zy kę ta necz ną.

Mien ta, 22 stycz nia (so bo ta),godz. 20. Wstęp 10 i 15 zł.

�Ato mic Be atsNa so bot niej im pre zie mu zy ka:

ec lec tic be ats, bre ak be at, elec -tro i hor ror di sco. Za gra ją:Greg Crack oraz LvS.Al che mia, 22 stycz nia (so bo ta),godz. 22. Wstęp 5 zł.

�Grand Experience BlackSoul

W sobotę w klubie Grandnajlepsze hity w czarnychklimatach. DJ Mati i Motylzagrają dla klubowiczów soul,rnb, funk i hh.

Grand Club, 22 stycznia(sobota), godz. 22. Wstęp20 zł / panie od 20 lat /panowie od 23 lat.

ray

AZYMUT NA IMPREZĘ

Ko zio ro żec 22.12 – 19.01 Do bra pas sa trwa. Mi mo zmie nia ją cej się au ry nie po pad -niesz w przy gnę bie nie. Bę dziesz za to ko ją co wpły wał nana stro je ota cza ją cych cię lu dzi. Zwróć jed nak uwa gę, czynie za nie dbu jesz waż nej dla cie bie oso by.

Wod nik 20.01 – 18.02Po staw spra wę na ostrzu no ża i do ma gaj się wy ja śnie niapo wsta łych nie po ro zu mień. Nie prze mil czaj spra wy i niecze kaj, aż sy tu acja sa ma się roz wią że. Two ja do tych cza so -wa bier ność to mar no wa nie cza su.

Ry by 19.02 – 20.03Wresz cie tro chę ode tchniesz i bę dziesz mógł cie szyć sięma lut ki mi suk ce sa mi. W pra cy szef cię do ce ni. Na wet je ślinie po wie te go gło śno, wkrót ce cię wy na gro dzi. Ale nie spo -czy waj na lau rach. Po myśl już nad ko lej ny mi pro jek ta mi.

Ba ran 21.03 – 19.04Po sta raj się do po nie dział ku nie po dej mo wać waż nych de -cy zji. Skup się te raz na wy po czyn ku i kon cen tra cji.Po sta raj się nie tra cić opty mi zmu, a już wkrót ce po czu jeszsię le piej.

Byk 20.04 – 20.05Nie oba wiaj się, że za wo do we obo wiąz ki przy spo rzą citrud no ści. Po dej muj wy zwa nia, a two ja pra co wi tość zo sta -nie wy na gro dzo na. Nie za po mnij o swo ich naj bliż szych ipo świę caj im wię cej uwa gi niż do tych czas.

Bliź nię ta 21.05 – 21.06Kło po ty fi nan so we i za wo do we na dal bę dą cię omi jać. Za -dbaj jed nak o zdro wie, bo zbyt dłu gie sie dze nie przykom pu te rze już od bi ja się na two im krę go słu pie.

Rak 22.06 – 22.07Wszyst ko wska zu je na to, że pod dasz się ma ra zmo wi.Czas spę dzo ny na le ni stwie w koń cu da o so bie znać. Od -wiedź przy ja ciół, oni na pew no po mo gą ci prze trwaćtrud ny okres.

Lew 23.07 – 22.08Gwiaz dy do da dzą ci ener gii, ale mu sisz im w tym po móc.Zwiększ swo ją ak tyw ność fi zycz ną i upo raj się z za le gło -ścia mi w do mu i w pra cy. Te raz po ra dzisz so bie z każ dymza da niem.

Pan na 23.08 – 22.09Je śli nie masz jesz cze part ne ra, jest du ża szan sa, żewła śnie te raz się za ko chasz. W trwa łych związ kach mi -łość za kwit nie od no wa, ale mu sisz jej odro bi nępo móc.

Wa ga 23.09 – 22.10Bę dziesz nie cier pli wy. Twój na strój bę dzie bar dzo szyb kosię zmie niał, dla te go sto sun ki z uko cha ną oso bą sta ną siębar dziej na pię te. Po sta raj się nie wy bu chać i nie po dej mo -wać zbyt po chop nych de cy zji.

Skor pion 23.10 – 21.11Oszczęd no ści ciąg dal szy. Gru dnio we za ku py po waż nieuszczu pli ły two je fi nan se, nie myśl więc o wiel kich za ku -pach. Licz pie nią dze i skup się na pra cy. Być mo żeod ku jesz się dzię ki pre mii.

Strze lec 22.11 – 21.12W pra cy po myśl ny okres. Spró buj kon ty nu ować do tych -cza so we tem po pra cy. Nie za po mnij jed nak o krą żą cychwo kół cho ro bach i wi ru sach. Na ze wnątrz za wsze nośczap kę i sza lik.