Tehničke informacije Climatherm - sustav cjevovoda

  • View
    259

  • Download
    5

Embed Size (px)

Text of Tehničke informacije Climatherm - sustav cjevovoda

  • aquatherm green pipe

    aquatherm blue pipe

    aquatherm lilac pipe

    aquathermPrikaz stanja

    Polipropilenski cjevovodni sustavza pitku vodu

    Polipropilenski cjevovodni sustavza grijanje, hlaenje, klimatizaciju i razne industrijske primjene

    Polipropilenski cjevovodni sustavza recikliranu vodu

  • Nai uvjeti prodaje i isporuke (sijeanj 2012.) te nae kontakt osobe za tehniku prodaju i distribuciju nalaze se na naoj internetskoj stranici www.aquatherm.de.

    Podlijee tehnikim promjenama, s izuzeem greaka i tiskarskih greaka. Ovo izdanje kataloga ini sva dosadanja izdanja nevaeima.

  • Potovani kupci

    ovjeanstvo se jo od antikih vremena bavi smislenim prijenosom i uinkovi-tim koritenjem vode (lat. aqua) i topline (lat. therm).

    Tehnike koje se pri tome koriste su se dodue tijekom vremena znatno promijeni-le, ali je motivacija uvijek ostala ista: Higijena, zdravlje i kvaliteta ivota.

    aquatherm je sudjelovao u tom razvoju u proteklih 40 godina i u nekim podrujima dao je kljune doprinose.

    Neprestanom prilagodbom svojih proizvoda potrebama trita i razvijanjem re-levantnog znanja i iskustva, aquatherm je u prolih 40 godina postigao uspjeh i presti diljem svijeta, ime se jako ponosimo i to nas istovremeno motivira da nastavimo s neprestanim poboljanjima.

    Ovim katalogom elimo vam dati pregled naih proizvoda i usluga i potaknuti vau elju da saznate vie o nama.

    Na tim vam stoji na raspolaganju za sva dodatna pitanja i prijedloge!

    Gerhard RosenbergPredsjednik savjetodavnog odbora

    Dirk RosenbergGeneralni direktor

    Maik RosenbergGeneralni direktor

    Christof RosenbergGeneralni direktor

    1973.Gerhard Rosenberg osniva tvrtku aquatherm1978.Ulazak u prvu halu u Biggenu pokraj Attendorna u Njemakoj1985.Dovren pogon 1 u Biggenu1992.Osnivanje ogranka u Radebergu kraj Dresdena1996.Osnivanje tvrtke za obradu metalaaquatherm metal, Attendorn, Njemaka1998.Osnivanje podrunice u Carrari u Italiji1999.Dovren cijeli kompleks glavnog pogona u Attendornu(pogon 1 i 2, proizvodne hale i skladita,laboratorij i centar za kolovanje)2001.Proiren pogon 2 u Attendornu2001.Otvaranje novog centra za kolovanje u Radebergu2002.Otvaranje centra za logistiku u Attendornu2003.Rekonstrukcija i proirenje centra za kolovanjeu Attendornu2003.aquatherm slavi 30 godina2005.Dodana dva kata na upravnu zgradu2005./2006.Dovrena etverokatna halana zemljitu tvrtke u AttendornuPodrum: SkladitePrizemlje: Montaa / pakiranje1. kat: Laboratorij i tehniki odjel2. kat: Izrada specijalnih razdjelnika2008.Preuzimanje nekadanjih skladinih hala pediterske tvrtkeKost u kojima se sada nalaze nove prostorije za odravanje postrojenja.2009.Otvaranje novog centra za kompetenciju za tehniku primjene.

  • 4

    SERVIS

    Sajmovi

    aquatherm ima svoj tand na svim vanim strunim sajmovima ve-zanim za sanitarije i grijanje u Njemakoj i inozemstvu. Za vie informacija o sajmovima blizu vas, posjetite internetsku stranicu:www.aquatherm.de.

    Obuka

    Osim obuke koju prua kroz trgo-vaku mreu, aquatherm svojim kupcima nudi i besplatne teajeve u svojim centrima za edukaciju u Attendornu i Radebergu.

    Terensko osoblje

    Osim osnovnog kolovanja u Atten-dornu i Radebergu, aquathermovo terensko osoblje pomae kupcima na licu mjesta u cijeloj Njemakoj.

    TEHNIKA PODRKA+49 (0)2722 950 200info@aquatherm.de www.aquatherm.de

    { { Glavni pogon u Attendornuaquatherm GmbHBiggen 5D-57439 AttendornPhone: +49 (0) 2722 950-0Fax: +49 (0) 2722 950-100

    Ogranak u Radeberguaquatherm GmbHWilhelm-Rnsch-Str. 4D-01454 RadebergPhone: +49 (0) 3528 4362-0Fax: +49 (0) 3528 4362-30

    SERVIS

  • 55

    Razno

    Interni marketinki odjel razvija i stvara razne aquathermove CD-e, prospekte, kataloge, postere, letke, promidbene poiljke, kalendare itd. Sve informacije o tvrtki, tehnologiji, proizvodima, raznim teajevima za obuku i sajmovima, kao i svi katalozi u PDF formatu mogu se preuzeti s aquathermove internetske stranice: www.aquatherm.de.

    Softverska usluga

    aquathermova softverska usluga nudi datoteke Datanorm, neovisni grafiki program (liNear) i odgova-rajuu obuku.

    Laboratorij

    aquathermov laboratorij: od ispiti-vanja granulata do gotovog proizvo-da, kupci mogu biti sigurni u najviu kvalitetu proizvoda.

    CERTIFICATI U SKLADU S NORMAMA ISO 9001, 14001 & 50001

    Od 1996. aquatherm ispunjava zahtjeve sustava upravljanja kvalitetom u skladu s normom DIN ISO 9001. Certifikatu TV iz

    2012. dodan je sustav za upravljanje okoliem u skladu s normom ISO 14001, a nedavno i sustav za upravljanje energijom u

    skladu s normom ISO 50001.

    Taj uspjeh velik je doprinos i predstavlja daljnji korak u ojaavanju nae konkurentnosti i ispunjavanja visokih zahtjeva i

    odgovornosti prema naim kupcima, partnerima i okoliu.

    SERVIS

    SustavupravljanjaISO 9001:2008ISO 14001:2004ISO 50001:2011

    www.tuv.comID 0091005348

    SER

    VIS

  • 6

    UVOD

    Sustavi 8-22

    - Novi nazivi 8-9 - Kratice i simboli 10 - Cjevovodni sustavi aquatherm 11 - Usporedba koliine vode po metru 12 - aquatherm green pipe / primjena 13-15 - aquatherm blue pipe / primjena 16-18 - Kompozitna tehnologija 19 - aquatherm blue pipe ot 20 - aquatherm TI 21 - aquatherm lilac pipe / primjena 22

    Znaajke 23-35

    - Dozvoljeni radni tlak - pitka voda 24 - Dozvoljeni radni tlak - nepitka voda 25

    Dozvoljeni radni tlakza opu primjenu cijevi pod tlakom u neprekidnom radu 26

    - Pregled sustava 28-29 - Svojstva 28 - Polaganje cijevi 28 - Kompozitna tehnologija 28 - Kvaliteta 29 - Garancija 29 - Cijena 29 - Projektiranje i softver 29 - Materijal 30 - Fusiolen 30 - Certifikati / Aquatherm i ekologija 31 - Otpornost na UV zraenje / Usklaenost s higijenskim propisima / Zvuna izolacija 32 - Protupoarna zatita 33 - Poarno optereenje 34 - Kemijska i termika dezinfekcija 35

    Osiguravanje kvalitete 36-40

    - Osiguranje kvalitete 36 - Ispunjavanje sistemskih normi /

    aquatherm sustav upravljanja kvalitetom 37 - Kontrola sustava / interna kontrola 38-39 - Eksterni nadzor 40

    Tehnologija zavarivanja 41-61

    - Fuzija 42-61 - Dio A: Sastavljanje alata za zavarivanje 42 - Dio A: Montaa alata 43 - Dio A: Faza zagrijavanja / rukovanje 44 - Dio A: Smjernice 45 - Dio B: Provjera aparata i alata 45 - Dio B: Priprema za fuziju 46 - Dio B: Zagrijavanje cijevi i fitinga 47 - Dio B: Postavljanje poravnavanje 47 - Dio C: Sedlaste spojnice za zavarivanje 48-50 - Dio D: Elektrina naprava za zavarivanje 51-53 - Dio E: aquatherm stroj za zavarivanje 54 - Dio E: Stroj za zavarivanje prisma-light 55 - Dio F: Elektrofuzijski ureaj 56-58 - Dio G: Mogunosti popravka 59 - Dio H: eono zavarivanje cijevi dimenzija 160 - 630 mm 60-61

    SADRAJ

  • 77

    UVOD

    SADRAJ

    Naini polaganja cijevi 62-87

    - Metoda privrivanja/ Fiksne toke / Klizne toke 64 - Upute za polaganje cijevi / Duinsko istezanje / Podbukno polaganje 64 - Polaganje u kanale 65 - Nadbukno polaganje / Izraunavanje duinskog istezanja 66 - aquatherm green pipe & aquatherm blue pipe 67 - aquatherm green pipe MF (fazer kompozitna cijev) 68 - aquatherm blue pipe MF (fazer kompozitna cijev) 68 - aquatherm green pipe MS (stabi kompozitna cijev) 69 - Strana koja se savija / Luk irenja 70 - Lukovi irenja s prethodnim optereenjem / Kompenzatori 71 - Duljina strane koja se savija 72 - Duljina strane koja se savija s prethodnim optereenjem 73 - Razmaci izmeu potpornja 74-75 - Toplinska izolacija cijevi za toplu vodu 76 - Debljina izolacije prema odredbi o tednji energije 77-78 - Tlana proba / ispitna kontrola / mjerenje ispitnog tlaka / zapisnik o ispitivanju 79 - Tlana proba / ispitna kontrola 80 - Zapisnik o ispitivanju 81 - Ispiranja cijevi / Izjednaavanje potencijala / Transport i pohrana 82 - Armaturni prikljuci 83 - Razdjelni blok 84 - aquatherm razdjelni blok 85 - Izolacija razdjelnog bloka / aquatherm razdjelni blok 86 - aquatherm razdjelni blok: Primjeri za primjenu za grijanje 87

    Projektiranje 89-96

    - DIN 1988 T3 / maksimalni protok /Principi izrauna / Vodi za izraun / Softver 89

    - Minimalni protoni tlakovi 90-92 - Koeficijent gubitka aquatherm green pipe fitinga 93-95 - Koeficijent gubitka aquatherm green pipe razdjelnih blokova 96

    Popis proizvoda 99

    aquatherm green pipe-cijevi 99aquatherm blue pipe-cijevi 105aquatherm lilac pipe-cijevi 108Materijal za privrivanje 109Fitinzi 110Sedlaste spojnice za zavarivanje 126Navojni prikljuci i pribor 133Prijelazni elementi 136Navojne spojnice i protuspojnice 140Elementi razdjelnika 143Ventili i pribor 144Alati za rezanje, ureaji za zavarivanje 151Strojevi za zavarivanje i ureaj za povlaenje 152Strojevi za eono zavarivanje i elektrofuzijski ureaj 153Alati za ljutenje 155Alati za zavarivanje sedlastih spojnica 156Builice i sedlaste glodalice 158

  • 8

    nova nazivna struktura

    naziv marke sufiks

    br.: stari naziv marke br. artikla tvrtka sustav Odnos stan-dardnih dimen-zija

    struktu-ra cijevi

    po-sebno svojstvo cijevi

    Materijal / udio staklenih vlakana SV[%]/ protupo-arni razred prema normi ISO 11925

    1 fusiotherm SDR11 10208 . . . 10248 aquatherm green pipe SDR11 S PP-R/GF0/E

    2 fusiotherm SDR7,4 10806 . . . 10826 aquatherm green pipe SDR7,4 S PP-R/GF0/E

    3 fusiotherm SDR6 10006 . . . 10024 aquatherm green pipe SDR6 S PP-R/GF0/E

    4 fusiotherm Stabi kompozitna cijev 70806 . . . 70824 aquatherm green pipe SDR7,4 MS

    5 fusiotherm fazer kompozitna cijev 70708 . . . 70747 aquatherm green pipe SDR7,4 MF PP-R/GF7/E

    6 fusiotherm fazer kompozitna cijev UV 70758 . . . 70788 aquatherm green pipe SDR7,4 MF UV kao zatitna cijev 5 s crnim PE omotaem

    7 fusiotherm fazer kompozitna cijev ISO 1270711 . . . 1270737 aquatherm green pipe SDR7,4 MF TI kao z