Tehlaka ISSUE 12

30

2012

I

4, 1

2 I

10 20 :

54 ?: ?

www.tehelka.com | www.tehelkahindi.com

: > P12

> P46

Cover 30 June, 2012, National:Layout 1 6/14/2012 5:03 AM Page 1

National Issue AD Pages 70:Layout 1 6/12/2012 8:06 PM Page 8

30 2012 3

15 ? . . . , . . , . . . . ? , .

. , . ? . . . . . ? . . . . . ? . . , ? 4.5 . . . . . . . 325 . . . . . . . . .

3 cold blood:Layout 1 6/14/2012 6:49 AM Page 1

: , , , , , , , ,

, , , , , : ( ) (9810211091) : [email protected] : (8800352555) , , , , , , , , -220, -2, ( ) -76 (- ) -2, -110048 : : -76 (- ), -2, -110048 : 011-40575757 : 011-40575757: [email protected] 4, 12; 16-30 2012 70 ( )

26 . ? ? 23 . 40 ? 42

P62

P60

05 24 ? 57 - ? 39

272

P22

P44

: P18

?P58

4 Content:Layout 1 6/14/2012 11:13 AM Page 1

, . . .

.1983 . .

. 1984 . . .

. 1986 . . . . , .

, . 2002 .

... :

5 Whatever + ADVT:Layout 1 6/14/2012 11:12 AM Page 1

6 30 2012

,

. , , . .

, ' , .' - ' .' - . . . - . . , - ' . , .' .

. .

. . , , . . . . . . .

6 rang manch:Layout 1 6/14/2012 11:12 AM Page 1

8 30 2012

15 , 2012 ', !' - . . .- . .

, .'' , . ? . .

, . .

,

, . . . . .

' ' . . .

, 15 . . 1968 . , , ? - ? ? ? , . . .

, , , . . . .

.- . . .

, .

? . . , ? . , . .

,

[email protected]

60 : ?

60 : ?


15

2012 I

4,

9 I

10

100

www.tehelka.com | www.tehelkahindi.comwww.tehelka.com | www.tehelkahindi.com

31

2012

I

4, 1

0 I

10 18 : ! # #

54 : % # #& ' &( *+ + ( - %. 0 & 1- #

> P44

! " # " ( ) *" +?

> P56

? 11 . -

. , . , . , . . .

,


15

2012

I

4, 1

1 I

10

> P30

-31 2012, . '' . . .

8 letters:Layout 1 6/14/2012 11:29 AM Page 1

00 30 201210

l .01 l .

l l .

18 . . . 2011 . . . . . . . . . .

? 2013 , . - - . . (50- 50 ) . . . 40 , 30 30 . ? . 2013 . . ? . 15-20 . .

10 Current Affairs LEAD:Layout 1 6/14/2012 11:15 AM Page 1

2000 . 5,000 . 12 250 .

() . 2004 . . . . - - .

60,000 . 1992 . . .

. . , , . .

- -

. . , . . . . .

, - . .

28-29 ,2012 () . - 10 . . 175 .

. . . . .

-

12 30 2012

. , . - .

.

. 2002 . 2007 . . . . -

. - .

. . . .

30 2012 13

.

- -

12-16 DGR:Layout 1 14-06-2012 04:45 Page 1

. , -1435 - . -1521 ,

. - .

. . . 10 , 2012 . . , ' -289 . . .' .

. . 7/1369, -9, , ,, , - 753014, - 0671-2309522. .

. . - -

. .

.

.

23 , 2007 . 26 , 2006 . 29 , 2006 7, 2006 .

. . , '

. 2.05 .

- .

. , , .

() . .

. ( ) . - , , . . 2010 .

. . . -

14 30 2012

. . ? . . 2005 2009 . . . . . 2010 . . ? . . . ? . . . . . ? . . . . 5,000 . ? . , 5,000 250 . .

12-16 DGR:Layout 1 14-06-2012 04:46 Page 3

() . . .' , ' . .'

. 2,719. - . 300 . 300 . . . . . 90 . .

63 . 65

. - . . . 17, 1944. 2009 65 . . . .

. - , . . , ' , , , . .'

. . . , ' . . . 610

.' , ' 1,973 4,600 .'

. 14-20 8-10 . , '

6,482 . 20

30,000 . 20 .'

. - . l

16 30 2012

-

12-16 DGR:Layout 1 14-06-2012 04:47 Page 5

18 30 2012

. , , . . . 1952 1962 . .

. . 2009 . 85 . . 2012 . .

. - . .

. . . - . , . . . 2,18,000 .

2012 , 2,68,090 . . - .

. . . - ' . . .' ! - ?

. . . . 2009 . ,

. . . .

, , . . . . , ? l

:

18 Uttar Ramayan:Layout 1 14-06-2012 04:49 Page 1

. . .

. . , 2,000 .

.

. - . 2.18 . 2.78 . 6,000 , .

, ' . .

. .'

' ' . ? 191 . 75. 116 . 58, 794 44,177 . 2.5 1.65 .

.

. 14,103 5,621 . . 7,000 , , , - .

. , ', - . . . 8,000 .'

. . , , .

,' 35 .

. . . '

, 14 . 18 . , .

. ' . , ' . , .

15 . 1,100 .

. . 2014 . .

. , ' . . .'

. , ' , .' l

30 2012 21

. , . . 15 . 1,000 .

. 2,000 . 31 .

,

20 30 2012

1,000

2

2,000

5

2.18

2.78

1,100

10

20-21 UP Story:Layout 1 14-06-2012 05:51 Page 1

. . - . , , , , , , . .

70 . - . , . . ,' . - , .' . , - .

, . , ' ?' . . . , . . . . , -.

. . . , . , - ' , . .' . . - . , , .

. ,

. , , . , ' , !'

. . . .

, , . 1932 . . , . - '' . .

- . . 23 . . -

. . . . . .

30 2012 23

22 30 2012

22 272

'' . '' . 13.1 , . . . . . , , , , . .

, . .

. . ( ) . . . 1997 57 . . , ,, . 277 22 - . . . 2002 . . 22 16 .

.

. 2004 . . 25 . .

. . . . . .

22-24 Ranvir Sena:Layout 1 14-06-2012 04:35 Page 1

. . . . . - . . . , , . , , . . .

- - . , ' . . .' . , ' , .' . , . l

24 30 2012

- . - ,

. . . , - - .

. , . . , 12 / . . / 20 25 .

, ( 7 11 ) 35 20 . 47 . . , . . .

()

. , 12 15 ( 30 ) . , 12 12 . , -, .

, . , . .

. . .

35 20

22-24 Ranvir Sena:Layout 1 14-06-2012 05:49 Page 3

. .

. 3,000 . , . . 14000 . . 94 ?'

- . . , .

70 . 30 . -

. - 30 . . .

. , . , .

40,000 . () . .

. 5,000 .

, . . . - - . .

. ' .

. , . .

. , .

. . . , . - ,' . - .

30 2012 29

. .

- . . , , , , - . .

. , . .

65 . . 1,086 2,542 .

. . - , -

. . . . . . . .

. . -

. ?

( ), ()

30 .

26- UK Fire:Layout 1 14-06-2012 04:32 Page 1

. , . . . . . , . , .

' - - (, ) - .1993 . ( ) . . . , .

. , - . . - . .' 15-16 .

. .

65 . , . .

. . , 1 79 . 40

45 . 15 . - , , - . . , , . . 50 100

.'

. . . , . () . .

- . . , . , 9,000

. 2,000 .

- . . . . , . , . l

30 30 2012

.

26- UK Fire:Layout 1 14-06-2012 04:33 Page 3

UP AD Pages 68:Layout 1 3/17/2011 12:10 AM Page 6

. , " . , ? .

. 2002 . . . , "2002 . . , .

- '. . , 2003 .

. , . . .

. . - . , ' . , 302 . . , . '.

. ' '

.

1966

1968 - . 46 26 . . , - . . . - , '.

.

33

. . - .

. . 26 , . 100 500 . 46

, , () . , . - . . ( ) , 2011 18 .

, 2011 10 .

32 30 2012

30 2012

. ,

() ?

. , . ?

32-34 Sikhliger:Layout 1 14-06-2012 05:57 Page 1

50 . . . - 5,000 . , , - . - . , . . . . ? - .

. , 2012 . 28 2012 .

. 2011 11 - .

- . , , .

. 250 10 . , . .

. , .

, . .

. - , ' . ? , . . , '.

. . . l

34 30 2012

-

32-34 Sikhliger:Layout 1 14-06-2012 05:58 Page 3

. .

, . . , . , . . , , , , - , , . . .

. ,, , , . 70 , . , , , , - .

. . . , . , . .

. , .

(STPI) . . 50 31 . .

. .

30 2012

()

RIICO ADVT:Layout 1 6/13/2012 6:54 PM Page 2

00 30 2012

() 30 , 2012

30 2012

, . . , . .

21 . , , , 6.86 . - 2020 .

,

. , .

.

. . .

, , -- . .

,

.

. -

. 6 . 14.8 .

. . . . .

, . . . .

. , . -

.

, .

. . , 72,818 .

. 8,000 . 4,750 4,313 .

. .

. 10,000 .

, 610 50 . . 70 .

. () . . -- -- .

. , .

. - .

. , , , , , , .

. . .

.

:

( ); ( ); ( )

, , , , .

()

RIICO ADVT:Layout 1 6/13/2012 5:23 PM Page 3

30 2012 39

, -

. 10 . - . .

. - .- . , - .

. - , . ! - - .

. . . . . - . . .

. , . .

. , . - - . .

- 800 . . . , .

. -, - .

, . , - . l

39 Ram Buharu:Layout 1 14-06-2012 04:22 Page 1

.'

. , ' - , 15 . ?'

31 , 2012 80 . . , ' . ?' , . , ' . . . . . . .'

, . . . . . . - - . (, ), .

. . 26 12 .

. ( ) . . . . 4-4 6-6 .

, ' - . - . .

. . , , - .'

. . . . . - .

. . . . . . . , . . , , 20-25

, - .

650

. ,'- , . .' l

30 2012 41

12 26 , 2011 . 34 . , 22 6,114 . .

. - . , 80 , . .

. , , , . , ,, , , , ,, , , . . , ,

, , , , . . . ? - . . , . , . . . . .

30 . 26

. 50 (, , ,, , -, , ,, , , , ) . . , . . , ' . . 14 38 .' . , ' . .

40 30 2012

, , .

- . 80

(),

40-41 Khel Sangh:Layout 1 14-06-2012 04:21 Page 1

. , , , .

. . () ,

. -

. . . - .

. . .

. . . . .

, ' . . ?'

. , . . .

. . . . . . . .

. . .

. . . ,' . .' l

42 30 2012

, - ?

? ()

42 Punjab:Layout 1 6/14/2012 8:33 AM Page 1

ADD Pages_Layout 1 13/06/12 11:59 AM Page 38

- .

. .

. , 22 35 , .

-

. , , . . , 45 .

- , . . .

. . , ? . , ' 70 . . .

. l

'' . . , .

. 22 - , . . . . . . - .

- . , ' . .'

( ) 2006 / 2008 . . ( ) . . .

. . . .

.

- . , , , ( ) . 2010 . . .

, - .

44 30 2012

.

:

; ( )

44-45 Chhatisgar+ ITC ADVT:Layout 1 6/14/2012 8:31 AM Page 1

30 2012 47

46 30 2012

- ? - . .

. . . .

. .

. . . - . , . ' ' .

. . - .

: - . ' ' , ' .'

. , ' - . . .

. .

, ' . .'

, , ' , . .'

, , ' , . , . . .'

. - . . ' ' . , - .

. , , . , ' 2014 . , . 2019 .'

. . , ' . .'

46-52 Modi:Layout 1 6/14/2012 9:24 AM Page 1

.

. 350 . .

- . . . . .

. . . . , ' . - .' ,' . .' . .

. . . 2002 . . . .

. .

. . , , , 24 . , .

. ,

' , . . , . . . - - . - . . '

, ' . . . .'

. . . , ' . .'

. - . . . , ' .' .

. .

30 2012 49

. . , , , , . , ' .'

. . , - . 2001 . 2002 . . . .

. . 1980 . . 1995 , 11 121 . . . . .

. 1998 . . 2005 . .

. .

. . . . . . . . 13 . - . 20 .

. .

. . - . . .

. . . . . , ' - . . .' , ' . .'

. . . . . . .

48

. ,

30 2012

,


, . .

. .

.

- .

. , ' . . ? '

. 7.5 . , .

. , ' . , . . . . . . ?'

. 2003 . . - . 300 . - . . 2011 .

, . . .

.- 2008 . . 2008 .

. . . , ' ?' , ' . .' .

. . , ' . 30 25 . . .' . . . .

30 2012 51

. . . - . 16 . .

,' . .' , , . 2011 , ' 20 .'

. . . , ' . - - . !'

2003 17262 , 6.13 . 2011 , , , .

. .

, . . 50 , - . . . . ,

. , . .

11 . . . . . . 20 20 . 15 . 1990 . 2008 - .

. . . .

50 30 2012

,

.


. . . . . , . .

. .

. , ' .' .

. , 2011 , 1000 17 . , , , , . . . . .

, 12 . . , ' .'

. . - .

15 500 . 65 .

, . , '- . .'

. . . , ' . . .' , ' . . . .'

2007 ' . . !' .

. .l

. , .

52


ADD Pages_Layout 1 13/06/12 12:51 PM Page 39

54 30 2012

. : ? . : ... ,

, . , .

: . - ! ( - ) ! ! . . . . - ( ) , ! SS! .

: - . , . , . ? , . ? , . , . , , .

: ?

: . , , , . , .

: . . , ? . ?

, , , . , .

: , . , ..

: . . . . . , : . . , .

: , . , .

: , , . , . .

, , , 300-400 .

: , . , , ... , , ..

: , , .

. , :

, , - , , , , . , - , , , , . , , .

. , - .

. . ,

.. . -- , 110 . . , .

, , , .

, . , , . . , .

: . . .

: . - . , .

, , , , , ( ); ( )

:

54-56 Dibakar:Layout 1 6/14/2012 9:51 AM Page 1

. 500 , .

: . , , , . , , . . . . . .

: . . .

: , . . , . . .

: . . , . . .

, . . , , . . . . , . , . . . . .

: , , ..

: . , , . . . , . . . , , .

: , . , . . . . . .

: , .

. ?

: . . .. , ? , , , .. , . , .

: . , - , .

: . . . . , .

: , , ?

: . . . . ..., , . . 3-4 , .

: , . , , .

: .. .. - .. , , , .. . . , .. .. .. .. . . l

56 30 2012

. ,

54-56 Dibakar:Layout 1 6/14/2012 10:01 AM Page 3

30 2012 57

, / / ! / / ! / / /, !/ / / .

. ? . . . , .

? , . . . , - . , . , , . , . .

, , - .

, - - .

- . , , , ? - , - , ? , , , - . , . .

. . - - . . , . - .

- - . .

. - ? ? ?

, . , ? - . l

?

57 Shunya Kal new:Layout 1 6/14/2012 9:47 AM Page 1

. . . .

. . . , '

, , .' , '

. . .' . . , ' . . . .'

, . .

. . - , . , . 500 .

. ' ' , . 0.1 . . . ( ), ( ), (), (), (). . . . ?

. ' ' . . . - . . .

. - . . . . . , . . . . . ' ' ,

. - . .

. , , , . - . ,' . , ?'

, . . . . . . , . . , , - . , . . . , ' . . . . , . . . - , . , . . , , . . ?

. , ' , - .' . .

. . ,' , , .' , ' , ?' . .

, ' , ! , ' . . .' l

. - . 70 . - . , ' - . , .' . , '40 . . . .

- ' .' , ' . . .'

- . . , . .

30 2012 59

58

. .

. . .

. . .

- . . - . . ? ?

, 12 , 2012 . 15 . . - . .

. . ?

. . , . . . . . . . , . . . . , . .

. . , - . ?

. - . . , . , , . ' . . .

30 2012

58-59 Wasseypur:Layout 1 14-06-2012 05:43 Page 1

30 2012 61

60 30 2012

-

. . ' ' . . , . . - . 1857 . , ?1857 . . - . , .

? . . . . . . 1857 . . 1857 . .1857 1947 . ? . . . . . ? . . . . . , . . - . .

. . ?

. . . . . ? 1857 1947 . . .

- . . . 39 '1857: ' . 1857 . 1857 . 1857 - . . -- . 1857 . . . - 1857: . ' ' ? . . . , 1857 . , - . - . . . - . - . . . ? . . 1857 . - . . . .

. ? . . ' '. , . . . . . . . - - . . - . . . , . - .

1857- 1,495 ( ) 848 ,

60-61 Minakshi Natrajan:Layout 1 14-06-2012 04:19 Page 1

62 30 2012

.

, , . . .

. . . , . ? ? ? ?

38 . . . , . .

: . . , . . . . ! . . . .

: - . . . , .

: , . - . .

. . , , . . , .

: . ,

. . .

: , ? . , , . . .

: , - . .

: . , , , , . , . , .

. l

62 Gyan new:Layout 1 14-06-2012 04:17 Page 1

30 2012 63

. - . , - . . - .

. , - , . .

, . , . - - . .

. , . , , .

. . . .

, .

.

, . .

, . . ,

, , .

. . - ? ! ? , ! --, , - ! ! - ? ! ! ! ! - ! ! ... , ! - ? , ... . . .

...

275 () 384 ,

. . , ( ), . , , , . .

. . , . . , . . , . , . . . . - .

63 Tehelka Fulka+book review:Layout 1 14-06-2012 06:07 Page 1

30 2012 6564 30 2012

, , , . . - . , . . . . , ., , ?

. . , , . . . .

!

. --,-- . . , .

( ) , .

, , . - - , ?

. .

, . - , - . . . .

' , ..., , '... . . . 6 . , . .

,, , . . , . . , - .

. . , . , . . , .

: --...

? - , . . , . . , . .

(

)

- . 18.

. , . .

. . .

?

64-65 vanityfair final:Layout 1 6/14/2012 11:10 AM Page 1

66 30 2012

. .

, , . . .

,

- . , - , - , , , , .

. , .

. , , .

, , , , , , .

.

, , , ,, ,

, - . . . , . , . - . . , - . , . , - . . , , , , .

, ,-, -

66 Film+Music Review:Layout 1 14-06-2012 04:13 Page 1

30 2012 67

. , . . , . . . . . , ' - . . . .'

, . . .

- . . . . 25 30 . . .

. - -

- . . . , - . . . . . .

. - . . . . . . , - . . . .

. 38 . . . . . . . . . - , , . . .

. , ' ? ? , . , ? ? ?' , ' . .' , .

. . . , .

.

. .

. - . - ? . l

, .

[email protected]

67 Aap Beeti:Layout 1 14-06-2012 04:11 Page 1

RNI. NO. - DELHIN/2009/28890 Postal Registration No. DL (S) - 01/3363/2010-2012PUBLISHED ON 16 JUNE 2012


Documents

Tehlaka ISSUE 12