-
TeachingAuthenticListening
FSIThuNguyen 1
August31,2010
TeachingnonparticipatoryAuthenticListening
ForeignServiceInstitute(FSI)ThuNguyen,MA
COTSEALConferenceJuly17,2010
Listen
WhyislisteningcomprehensionsodifficultforL2learners?
- cannot control- comes and goes fast
- learners loose concentration quickly
- lack of background knowledge and common culture
- heavy processing
Whatdoeffectivelistenersdo?
- know why, what
- use background knowledge
- pay attention while listening
- self-evaluate listening skills
- identify problems and seek solutions
- develop and implement strategies
TeachingHowvs.TeachingWhat Howtohelpstudents
-
TeachingAuthenticListening
FSIThuNguyen 2
August31,2010
SMARTgoals
S : SpecificM : MeasurableA : AchievableR : RelevantT :
Time-based
Here are some potential goals for listening:
1. Orientation (analysis): determine big/overall picture by
looking for essential facts about participants, their roles, their
relationship, the location, the setting, the kind of event, the
emotional tone.
2. Identification: identification of familiar elements, such as
names of people, places, cognates, adjectives.3. Main idea
(synthesis): determine major ideas4. Specific details: determine
essential details5. Exact replication: word for word6. Intention
(of speaker, writer)
(From Dr. Joan Rubin)
Listeninggoals
IsitaSMARTgoal?
Listen to a news report
1. Level: beginning2. Goals: understand main idea, know who,
what, why3. Listen to about five minutes at a time and do it a few
times4. Do several times in the next two or three days
IsitaSMARTgoal?
Listen to a news report
1. Level: intermediate2. Goals: identify individual words: names
of people, places, and events3. Listen to no more than one minute
at a time and do it a few times4. Do several times in the next two
or three days
Suggestedlessonplanforteachinganauthenticlistening
I. Objectives
II. Pre-listening
III. Listening
IV. Post-Listening
Suggestedlessonplanforteachinganauthenticlistening
V. Extra Activities
-
TeachingAuthenticListening
FSIThuNguyen 3
August31,2010
Dbothitit
II.PreListening
CmAH1N1tiVitNam
II.PreListening
Watchavideoclips
III.Listening
1. Listen/watch only2. Listen and circle (or note) the words you
hear
5. Listen again and get the whole picture of the listening
(gist)
6. Listen and fill in blanks
3. Listen again. What is the context?4. Listen and find out some
elements/details
IV.PostListening
- Discuss students listening successfully- Discuss their
problems and help them with solutions- Discuss some differences
between language in
textbook and in reality Questions????
Lesson 17 Page 2
Non- Interactive Listening
Listening to authentic materials
and practice strategies of listening comprehension
http://media.tuoitre.com.vn/TVO.aspx#Media,25471
Tuoi Tre Online - Video TTO - 0:53
August 1 2009
K 651
on bo ch Lo thm bo Tui tr
1. Listen only
2. Listen and note the words you hear
3. Listen. What is the gist/context?
4. Listen and note what details upon which you want to focus.
For example, listen and find out
a. when and where?
b. who and how many?
c. what is being discussed?
d. what did they do?
5. Get the whole picture of the visit (gist).
6. Write down a few words or structures you want to practice or
use
Tr li cc cu hi sau:
1. on bo ch Lo thm bo Tui Tr ngy
30/7/2009 7/3/2009 31/7/2009
2. a ch ta son bo Tui Tr s
63 Hong Vn Th
60A Hong Vn Th
6A Hong Vn Th
3. S thnh vin trong on l:
12 ngi 20 ngi 10 ngi
4. Thnh vin trong on bo ch Lo l:
phng vin
nhn vin
ban bin tp
5. on bo ch Lo v bo Tui tr khng trao i thng tin v:
tnh hnh bo ch hai nc
chnh sch lng cho phng vin
nhng kinh nghim lm bo
6. on bo ch Lo:
tham quan phng lm vic Vit - Lo
tham quan ta son bo
tham quan TPHCM
in vo ch trng
on bo ch Lo thm bo Tui Tr
Chiu ngy 31/7/2009 on bo ch nc Cng Ha Dn Ch Nhn Dn Lo n thm to
son bo Tui Tr ti s 60A Hong Vn Th, __________ __________, Qun Ph
Nhun, TPHCM. on do ng Pineprathana Phanthamaly, Cc ph Cc Truyn thng
i chng thuc B Thng tin __________ __________ Lo lm trng on. 10 thnh
vin l cc phng vin thuc thng tn x Lo, bo nhn dn, __________
__________ __________quc gia Lo v thi bo Ving Chn cng trao i
__________ __________ vi ban bin tp, phng vin Tui tr v tnh hnh bo
ch ca hai nc, __________ __________ , ch u i v nhng kinh nghim lm
bo. on cng __________ __________ to son bo, tham kho quy trnh lm bo
ca bo Tui tr. Hy vng qua chuyn thm ny s ngy cng tht cht tnh anh em
hai nc Vit Lo __________ __________ , tnh thn gia Tui tr vi cc n v
bo ch Lo ni ring.
http://media.tuoitre.com.vn/TVO.aspx#Media,25471
Tuoi Tre Online - Video TTO - 0:53
8/1/2009
on bo ch Lo thm bo Tui Tr
Chiu ngy 31/7/2009 on bo ch nc Cng Ha Dn Ch Nhn Dn Lo n thm to
son bo Tui Tr ti s 60A Hong Vn Th, Phng 9, Qun Ph Nhun, TPHCM. on
do ng Pineprathana Phanthamaly, Cc ph Cc Truyn thng i chng thuc B
Thng tin Vn ha Lo lm trng on. 10 thnh vin l cc phng vin thuc thng
tn x Lo, bo nhn dn, i truyn hnh quc gia Lo v thi bo Ving Chn cng
trao i thng tin vi ban bin tp, phng vin Tui tr v tnh hnh bo ch ca
hai nc, chnh sch, ch u i v nhng kinh nghim lm bo. on cng tham quan
to son bo, tham kho quy trnh lm bo ca bo Tui tr. Hy vng qua chuyn
thm ny s ngy cng tht cht tnh anh em hai nc Vit Lo ni chung, tnh thn
gia Tui tr vi cc n v bo ch Lo ni ring.
FSI Vietnamese section06/07/2010
SMART Notebook
-
TeachingAuthenticListening
FSIThuNguyen 4
August31,2010
Contactinformation
ThuNguyen
[email protected]
-
Attachments
BaoChiLaoThamBaoTuoiTre.docx
Lesson 17 Page 2
Non- Interactive Listening
Listening to authentic materials
and practice strategies of listening comprehension
http://media.tuoitre.com.vn/TVO.aspx#Media,25471
Tuoi Tre Online - Video TTO - 0:53
August 1 2009
K 651
on bo ch Lo thm bo Tui tr
1. Listen only
2. Listen and note the words you hear
3. Listen. What is the gist/context?
4. Listen and note what details upon which you want to focus.
For example, listen and find out
a. when and where?
b. who and how many?
c. what is being discussed?
d. what did they do?
5. Get the whole picture of the visit (gist).
6. Write down a few words or structures you want to practice or
use
Tr li cc cu hi sau:
1. on bo ch Lo thm bo Tui Tr ngy
30/7/2009 7/3/2009 31/7/2009
2. a ch ta son bo Tui Tr s
63 Hong Vn Th
60A Hong Vn Th
6A Hong Vn Th
3. S thnh vin trong on l:
12 ngi 20 ngi 10 ngi
4. Thnh vin trong on bo ch Lo l:
phng vin
nhn vin
ban bin tp
5. on bo ch Lo v bo Tui tr khng trao i thng tin v:
tnh hnh bo ch hai nc
chnh sch lng cho phng vin
nhng kinh nghim lm bo
6. on bo ch Lo:
tham quan phng lm vic Vit - Lo
tham quan ta son bo
tham quan TPHCM
in vo ch trng
on bo ch Lo thm bo Tui Tr
Chiu ngy 31/7/2009 on bo ch nc Cng Ha Dn Ch Nhn Dn Lo n thm to
son bo Tui Tr ti s 60A Hong Vn Th, __________ __________, Qun Ph
Nhun, TPHCM. on do ng Pineprathana Phanthamaly, Cc ph Cc Truyn thng
i chng thuc B Thng tin __________ __________ Lo lm trng on. 10 thnh
vin l cc phng vin thuc thng tn x Lo, bo nhn dn, __________
__________ __________quc gia Lo v thi bo Ving Chn cng trao i
__________ __________ vi ban bin tp, phng vin Tui tr v tnh hnh bo
ch ca hai nc, __________ __________ , ch u i v nhng kinh nghim lm
bo. on cng __________ __________ to son bo, tham kho quy trnh lm bo
ca bo Tui tr. Hy vng qua chuyn thm ny s ngy cng tht cht tnh anh em
hai nc Vit Lo __________ __________ , tnh thn gia Tui tr vi cc n v
bo ch Lo ni ring.
http://media.tuoitre.com.vn/TVO.aspx#Media,25471
Tuoi Tre Online - Video TTO - 0:53
8/1/2009
on bo ch Lo thm bo Tui Tr
Chiu ngy 31/7/2009 on bo ch nc Cng Ha Dn Ch Nhn Dn Lo n thm to
son bo Tui Tr ti s 60A Hong Vn Th, Phng 9, Qun Ph Nhun, TPHCM. on
do ng Pineprathana Phanthamaly, Cc ph Cc Truyn thng i chng thuc B
Thng tin Vn ha Lo lm trng on. 10 thnh vin l cc phng vin thuc thng
tn x Lo, bo nhn dn, i truyn hnh quc gia Lo v thi bo Ving Chn cng
trao i thng tin vi ban bin tp, phng vin Tui tr v tnh hnh bo ch ca
hai nc, chnh sch, ch u i v nhng kinh nghim lm bo. on cng tham quan
to son bo, tham kho quy trnh lm bo ca bo Tui tr. Hy vng qua chuyn
thm ny s ngy cng tht cht tnh anh em hai nc Vit Lo ni chung, tnh thn
gia Tui tr vi cc n v bo ch Lo ni ring.
FSI Vietnamese section06/07/2010
SMART Notebook
Page 1Page 2Page 3Page 4Attachments Page 1
