Click here to load reader

Teach Yourself Irish

  • View
    211

  • Download
    27

Embed Size (px)

Text of Teach Yourself Irish

rF i N

o

F

s 9;r

iI':l

r

i

r

\

r

o

i

b

O

o

r

\

o

:

l o 9 = c0 E X ? a ) ? a

E >6 9

l r x haa)

; =E

r t .zdo

H >Eg.rE g

>ro

r is)\ J ;

=

E rA i ) I I .. G

EFI i z .9=.9

tr

oF z t! F z9 ? :

3 ^ 9EB 6 a ? .E

3" -9 r'g EB

+v!+ ,t l q ,

\o

o .o

a

.iu's>=\e) J e.q) 9 E q

8 ;

E E

=

E.X= r x;i -

, = :.H

.l

h 9

ox= .vEc.:,9ttt ltt

I

gE.o\el

.5 o

8 r e e o

.q) o

(Jtt)q)

-:,

-!)

o

N

F

v

r

ui, cri3E; igi ?3;F i i; ; ?EE:EFig l;!l$ggp t: A'='L ?t iig ii r; i $ iE * ;E " g g E Eq 5 a E E Ee 1 1 : ; ; e9E ; : ; ! i g ' Es E :: i i F jr e =ls E:i:i e iE ; s +r t g E g i g gie E E i :; r : : i ! , i : , iie i : ii , s i t ! g F E Fe g : iE : E

f

:"

-=

! =; a

E

F

, !;

3FF

eE sg55g Ee ii!;Ei lti ! ' t E r 53 iii ig?' E; E f i i $ ; gg i: ; A * ;i : a E E ; ; E $iE $;E ; S ;:s: :i eEE sF;Fi=;$; :rEs f= iE;E; :;aa;r .+iEEs F i ; :u t r r : ' t : i EE i ; E n:;F r : i i * : i t ; i c : f i ! i i S $ ;*E : r sE g ; : ;E i:s s j - 8 is E i :;@ 6

3;;i;e 5:i*,ai a: iEEE ti iif, i i i iiE;Eg 5i,

3

E

'a g . * F

I

N E t 9N N N

\ o r \N f o

\g ro g \ O e { N

a ltr =..-r*ll .59?

oo )

l(,t F

*i:: l ? r ' 5, ^4, F ri:

E itEl'=

'.r

+r

:

E I*t: !I

| -.

(.)

F SE'a)9t,

d?r>' o

IE

g

; I;l 9 g Et q . ) H !! > l .\J o E F ; . b 4 r -O E v "6 Er i ; 9 . 6 '' :t oIJ

Fo..b9 e) x a) o e) oo

x

t:E t : g :

o

IE.E!(,(!

.c lEl c g ' E H F

! e

ii !.,1

v *

El 6d:r

|!.c -v X I cDE gl

QOlN

(! e)

ESi5N

t 9 ce)(tt

'a .:

r.l

z z o

o

I I

F c rFl .E r-l t-l

r ) f t o og\

m !

r

O

\

O

.o

N> - ! o o , N O I

\F

Ol N l N

Fl

!) !? -Bho

E 3 * ' H " ,a '-C

BY q i

i ' c

t! .B

t

esc F ri ro

.\

. +8 E E : EEi h !< -9 ^.i

t

s=H > '>o .(l) o i!

d Q > ' iH * -\z 'r |! i:

Eei iE i i> o ; F F

iE :gisc '=s: = , i vxc E-g ' FSX*

*

a) .16 >,2 o e)I,=; ( l '

e)

o(tt 6 ? . : i

! s; . 5

: E eB E efi.=

E is sA Er.0)

v :

3 9|!

!.4 !

fi .a) P .iz (J :S F:g'\ eF

F E

E PE ' E o5 * KP =

o

3 o

: = ! -3s P: E E d i :i 9-E

f;.8r +.u:z tFrI F

:N ( ' )

-il:oE

Hi.PE rI g xi ; i !ctt

; ; ; g i Er ;

$:g;EEJ9 0: F

* =

lFI

oFI

\

o

FFI

: E i E q E E : E EE E i i E l ; i :a

z

oFI

E ; E = * E a e r ; ;s =i 'i e A;;; ? b e +i ? ' ; E : j E i a r EE Z: i I ; i e I : ; E Ie E c C i 5 E AEE ; E l E - . ; a q r E: .a5H E i = o E : gg ;r$Ei:E39EE;lE:5: iE 3H E EE : s ; ; i 3 = ; $[E : s ; ;; z : F ; E E e ; ? E ? a i t9 s ! r ee;4g E! ; HAE !EIE EEg; EF : f ; a | i 1 : t E ; . : ; E $ E : i ; i E ; e i Eii:i E i;ri i ; ;e : : ; E ; a L 5 * 9 = + l : ! i E iE 31 E t s i E H ; q : ; i ; ?; p ;*:= ; s + H EEE llEC!;E e g EEEE iH E E: ;

F (J

J

n o EF z-l

(t)

tr

oF -

i:;: [gH i Eg ,is E EE E t F :" : : * E E Ei E ; trE: !Es

FJ

EIF it

F F

EAarEiggiE E* ;iEEg #E;E ;!Efr'-f;9 H.tE E

J

o tr

E i ;E ? c E

Eig;E egEiA9&Eeg;eE

>q'i d 6 ah i >'a,l E . o E y 1E cr E iiE

>,

s E e : Ei i l

-]'!-

Y

6

X O :.F ? U E 6 9

sx5: aEf9E=e'i:t

;:eEEoi ;t n! E -aF : ;?

a B EE iz o trf

E

i-c

E

E) o

t!

E : 8 " E;E o> i .

EG

^ . ! E u . U6 E t F t ] ; : :

o

o z

E ; ; ? 9. 4 a g ^

oq

gax"BE

;:iEs?iiaEi iaiiiaiE ?sA:isgg lgi iiiiiiiii aEE lililEiEig; H ; c s E : i ; " a t lii e E:ElEeia;i?B iEE:ff iiE;i;ici gEEEgiigfEie Eg isg:?E EgEi?E

i:!giaaEEE:ii?Eig E : i Eg g ; l ; g E ' " ? 1 :: ; E a , * * +E sri + E ;g E: E . ; 2 = g i g i e r E r : s - E s F l e2 EfA=:i: E sF5 E : s ; = Z i irs ; q Eq E E E E ? ; E ? s Ef$! sEE;!ie i f,iir3, i6igEEieEi=zzE3g'EEi;EF 3 g ; E sr F ; =u ; : i g ; ; = - t ; = E i i ; ; i , e$ gxi *"rrEE E iiirli ;.gE : E ; a ; , E " :u- E E

E i;!Aiiii:iiiai ezzE iiEii ii iiA!

tr"1, 'f, .o

E ; l E i e * :gAi il ttj q :==is5H

I I g F? O. ! . . i i ^ t r

! S b H ': : o ' o > o !E O . i3

H

a

o

B

d

i 6 4 v o o O

;

a

s

E'E ;EEEf gg,gEEs ;EliE;i :t*=i:;;i'ieesES:gEF;;ESF:isfr"-iE b b T r : : F B t G b ' o p

i i * ;g :

E i Ei i

ii:a,

rs:

g rr!:! ;SE

3 \ !- , ^ ' l L : :! s -o .*.!

7r'r1 f,'= '=

;;EE9:?E

U rr r 6 E

=|.l

d .-

lr

F 6 - 9 , . q

gEgE iti5 iaii;F B:

si$FsaEiiEii?g,i ig3i ;;;;; 1 lilHaigg E*aE$iE , iE;taEEE;iiel;e

r.r e:9?

s:Ee E ' s : : S g' l Es:EEi*EiZiiiE; i:z ' * s !. :E B E I: i!? i A !- - r t o b o . : Y . g i E E

=a tt9..e I E g 2 2 L h -.r'd - ^= 6o=:'':'e ; f , a ! H F ' H E E E ? ? E : ! x Fb :

2

. aE.

lQS l s E E E 6 i s i

: : ; E gE ; i F

* ; lE i ! " t : E ia : t ! s uri F g dE : . - ei A:Z : s ! : E E r : .

S ;9 4 : - *. =

.j:.cPE< ':: s o u _ n ,t r = - _ t l E . h 8 ; H : i

E ;!

: r i ? e ' - - s i g E t ei E E;;EE s : IE : s -cE l : E E E ! E :e E s

: iiEIE ai;i!!EgE; EEE A? i;eEe:EE?ii?iiBi 5i1 E ; ; ? B E E ixs : ; i :e aEE! EEiiEE e ; ; i E eAE cE , E 3 i ! : s ; EFg E ii:; E Ai i f sl: d*l T q.

iEq: iFii;E siE :Eii: Ea: \!Eii;iii*E:E?;ai

: EB: s E t ! s t s E T i; = H ; E ; " : E

* 9 >a 6.2 .- t

--v

e?arl3 @!:ea iii?it I' 5'=.1111*affiaE*:": E E?"x";:!!?*q, {s.:;t;iEEi; ;3rl

P i i 3 ; E;iE I l

- s s 4 < 60 ,p/5'=

9.!

E E q r :e? s t ?

l . V a \ "e-

I .,S1-gtsI r h =

*#*te#*H**ll1**teE a, . e a E

h

o

q

9 o - . oAb.o 7 A t

.E:i o!

6

E -s.

E E : F .T

-lEer g

q,O .

E 8s

x u E i 9 ;.;rEE

!

E?

^ E. i

'a= y-?EFx-F

E

v

X

> \ F

^6 a xJ a0 E =, Y x : = 6'd !

= >

. r

IF E E

:Cto o

-

r

t !. : :F E Y! S { '' l Y a s ,

i

9

2;^ >^ b O d _ 6 ^ Z ! 9 = : :6

o(,a

, o " b 0 5 ; :

= g. = ; E : I e d = + s i ; :i -E.i : 9 t r X c F ! E

^ Y=

c, '.

.a E 1 r a g " v F Fco 0 - t r,

I*:Fg: 1; 6 : U E l"+ i !.t ; = " = i

ol '71 6l !li

=:.+!i=i= .EB?-r

:

? o 2r 8 ; t FH * E ^ : F . E1 0- o- bi nE; ^ E F E ; x _t aq) q)

1 = .:

h

F 5 s= . , ; = !

. E EE s ; E . b ; * o

E E g = p ari -eg F E E

aaiEiaE::5F i;EE ee iiae?a? a=g,'

z tz o

s .C E : E s !* E ; P- iSE s F S ! ; ; : H 5 ; E t

Ei E S g; E ! E E

FI Le3 ; 9: 9E;e :9

5 d 3 = o Et-l"-E E i E EEiso :.:^:

E$ ; aiaagg or ' i i6 = - ;

e 9": ; Z< i E E E

I - u'!?

Ei 'E=t ! : E : Ei ; t : : i c : i E i ;i E ig

iiiiElar E**eal'i : t i ;ii:EiE

Eeii=it 'EEEHT:E? E=i i t;?i E Ei Eii ?i?i;iEE?ag

t,AiE a i i eEEi EE figeEE:E iEE

* : " g ; { ! : e . i s ; : : F g . , !! : = i F ; i :

c{

$e'ii 1,Eilgl ilillilil Eg El3* !a;E E?

I go*#

EF : t o ' o

sF > 6 : i

:

: v)'o ,a I =

3 6 c

sh E i

S S

: *- a*uJ:F;n

E3aE l Es,EFEE

:

q , - - i / F 8 " 2 3

i b E a

;-d.b

!;s'l: rE str rsi Pb i.ieD

o-

trlc

I

EA spi ! Es3 06'i

io(Jq = 9 > ' x

3E S S E c I :9"i ^E

;=-* " = 5E

&""o f t 3 : :

o -

EH ; ; s ! : 5 Ea) a $ l e

r s i i i s t scie n

:

F"rF

.Q5E.:.:!

t

E # : : : 3 : E E E ; E ig(.)

F f i E i ; * e E E E t , :r E 9 . r 5 9 6 tr ^l^ll.2 !J i 5 o.c

.tlt

L

E9 d

cei.EFSoi,g

F P ; ' r Er . ! I1 2 > 9!r ?i q.)

': E '.i

:;SEAIE* e a g aeqaEg EEEEEEEE^ ,=" o ^ o oE : I ; 9 9> I j

i:;es;"HE

;HgzF.4.=iii!j = t^- E

' o o o? .-=u .i .: - 9 l-l

9

E g FP Eaq B 9 a 2

;I.

r o ! a . ? |; A o t!

A ur.

r; *'F 6 A(t /:. ":t

t r E 2 E tr c o u

o

i o,

ai6 E_Ei

Be$EEsf

tgafliq. = 3 ; B l z Es

o6

t ; HY.:

ilE f F ; ?q)

..:

!

r z

E 5

-

. * =P 9 E

EE 5 >A a

c o

a

J

-

(

.E.; ;:I I

*a;:E;iE :tl

iaegEas i& i;qEEiEEef!6EEtP.+ o.o o o' r - E o

-u;. = d d = /i= E ' g

o =

.F =".? F * 9Y : 6t a 4

U

(

J

-

Er Eb"e.EE9 - E, 4 v F , h . ; :

9 C > E > - E

6

q

o

:i;*p- 1 0X d

b - 6 ^ "* : b * E b E EG' (t

=: Ei A !! i. 2E2 -g. \". 9E. .:A E " :. . . : ? Ccs tr

tEE*.h9:E E

t iE="-'7rtrtrtrtrtr a: e 9 z4t5'o >

t

c

-C -.

-C

9?EE

YJ

g eiE:i:EE

Ill

ll ll

ll

ll ll

ll

ll

>t (t)

, * . 3 " H s sr u EE

*!sE s iis:EEtil:;iiE ! ; " s E

Ee;i*gsE

ElEiElE ag+:tg;s$gEsi rliEsEEi'=-gE'F

ES,!B E : *!i

s.:,s

i'

t{Q)g,

.g .=

t s.=':

&s' \

Fil lNl

; aiiiiiiiss;iiliE i I : g E B e E;;sHt:i siiiaiiliEiE3ilE ;E F FgAEE- _ : O d : q l

.9

E5E.g E;$g;EEg

F E I H di5E

E 9 ! F . q - c . s - t E " - a a r { :

-

)

.a

FB

c . :: i * 6i .-:,Fir L :_ !

E'6 R ui -E=

, . n e > E.o s :

F \o

g.s : *? e i; -.i i;

c$1$. - i

i' i9 l 2

fi

?

F

P E B i ^ " e ! E E * E *g e g : s - e * *. 9F * ^ u ' = . i t ' . , . '-tt' :z! iE ; = F i f , qE ? E. ;=; 3 7 t!- Y

^

"

2

! E A EB i * Y iE c: !F tE E i . -

s 3 E? a i

5 i - E - I ^ , a-d. 1 , ; 5 - . 9

a t t ia E !; z?7'=4Zi=;i'yE=:;,i: E t E:Ee ; t ; * = E c u !gEi ig e E eEi i (9 ; ! i t iG { o*^.'t\k,r\.c:nc .: t= = =.F e : ,! ! a (E |r

a

d

cn

t.

S

i = P . z 5B F i c = - 6 '< Z E Sb L

^ \ . = t r - : ? t r

[ilo

B

E

.

E :i=E-g

'

9

.

:..

E F- t r.: :? >,

E

: .=

t

3

E -y

o

].9

9.

;:E silco t { =

E ' : ; J 2 v 2 i & . t

;E;E rEEE.lcE;E E ! :' rr r d

- \ \ . : H \ - -

5 . > ' Y E! E , Y .\ E : r -

F : >

>..E6>.,

3 6Q .

litEli EEEA ier, t Cr; ii

; ias-;r*a ?3; egBi.iiit EE;:

? + +: rI

iE$i::iiss.tgi *:$i;;Et

9 s '

iiin

;t!

.il -'

h u - '

i E ! i t ; e !i iEEi . . E t t;i,l;EEs i :i , ;; 9 ; t : r t i 3 i- r s : u E ,E ; f; i i E E F f s $ . { E g ; F sE g3 . i;i , Ei ;

iFg.

i ? = ,= IJ O

9 y H < p *

R

o

E

c', >' . . I t i c .

o

s 8 E = : E

i FEa) .t ,9. 2,6r E* E ?; o.= .: E tr

d SF

3 F e) ' - oY. : =

.

o

.b

FI

i t i : : ; E :s sE E ;. F > ' u t . o j 5 E ^ 'trtg Gq ]

Ersi i I i ra i s i s B E Ett)! 6 J > 6 r : d J I o , r X a r

E E; g 5 ' c E 5 E : ?E ; E E

I

: ; i F . 3

s ? 1 s l nF

sEJies$:F${.< !.< &'< &.< fr..5>.5>.5

E

g

t

e

s

tflo

o

i i t E i ? +s I E F ! :?.9ezzzzzzc :

:l0 o-'t -.3ca

F

Eo'Y J Y-I

.S .er+. OtaE^

ilC G a . 6 f t vv

E 9 F

s

=\.:i !21

Q

c e

.E'6 ;.SA E

iEEEe;E iaEEEEEEEi *5ExE;: EEEEEEE e *AEi =E iii;;iEa giAlaii!EE!aE : : : E ^ . -

t.:

to:

!

E EE E 9 g 3 5 8 3 . ;s

I

I

5 "* : i=ii *s!

HY F

stoi D E\ ' S ?

U'! 9 E ( ! l . 9 9 6>

-6. ! d E . aF

t

: 9

g

e

liI;;El;!

i-iiis3$E

E^

N

iEA a

- 7

o

ia p

tE( -o ' - q

s " 3 E . b-

H.-s

!F"

-

rI Es n!t :e:; : { * g. = E ' i e cO E E !*.= ..:!.:

3

o

$ 5 i E s

q) 2 a ' ; ig I q)"o l, .. o':

s:N

r . i p i *E i E g E !E ; :ot{

eEg ::i

* c F s E : s iE ! $ f E. 9 ot ,ra- > , E - E U E ErE . ac . Er-Z eo G # ?e E i { gf:flE:IgG (,E ' o9a*.9E s,-ErE sSS !tF te g 3. 2 .E' t < : t r o oA . s . s isa'iS \- - * --1 -= ^ X P ! 5 i 2 i b' : s::: AS*d-l -:iiEH.=;; v ,=''ii$l+F ,HriFaAnrig"p 9o q lJr v !r > ! x tr! . -E : a l 3 i g e Eiir6 a s E ' EF " i .E .u-it r"\o'E. E # EE "!g!iJrngEr=iiSsgiE A;:;r i ciE;;s i t r x ! r s; i g'E i,l ;i:,i;Bs!*?.6v9!5s , I " E . i EslriiiiiiiE,ielfEr--= " . *? . . I i = ' E *I'F E 6 E;.c.c']Ed EE:. -EE *UEEEiE;;:F;iF EijiSliE.Ef: 's F C Ee, s s s i : E =