Mais de 650 mortosMais de 650 mortos

Campeonato

Brasileiro é o 4º

melhor do mundo

em ranking.

p29 Esportes

Minas Gerais e

São Paulo

também sofrem

com forte chuva.

DESTAQUES:

ISSUE NO. : 006 | Coming soon : www.brazilianpost.co.uk

ESPORTES:

BRASIL:

São Paulo inaugural cen-

tro de apoio para ex-

imigrantes.

ECONOMIA:

Produção industrial

cresce na metade do

Brasil.

P26

ESPORTES:

Sevilla recusa proposta

corintiana por L. Fabiano: “muito

pequena”

P30

Após polêmica,

Ronaldinho agora é do

Flamengo.

P31

JAN 17 - 23rd 2011

Leia mais na página 02.

p04Brasil

P05

Um temporal na região serrana do Rio na madrugada do dia 12 provocou a maior catástrofe natural desde 1967 em um só dia no Brasil. Deslizamentos de toneladas de terra, quedas de pedras gigantescas e enxurradas comparadas a tsunamis atingiram moradores, tomaram bairros inteiros e inundaram prédios em segundos. Na mesma semana, chuvas matam 13 pessoas em São Paulo.

VIAGEM:

Quer trazer um parente ou

amigo de graça para a

Inglaterra?

P07

Tier 1 (general) não será

mais aceito.

P08VISTO:

VIOLÊNCIA:

Números da criminalidade

no Rio caem de forma

significativa.

P05

CHUVAS NO RIO:CHUVAS NO RIO:a maior tragédia brasileiraa maior tragédia brasileira

COMING SOON...Special Issue in English

Brasil02 JAN 17 - 23rd 2011 Brasil 03The Brazilian PostThe Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

EDITOR

DIRETOR ADMINISTRATIVO

REDATOR CHEFE

DESENHO

REDAÇÃO

MODA

LEIS E IMIGRAÇÃO

ECONOMIA/FINANÇAS

ARTE E CULTURA

SOCIEDADE/OPINIÃO

SHOWS/EVENTOS

HORÓSCOPO

FOTOGRAFIA

DISTRIBUIÇÃO

JORNAIS ASSOCIADOS:

PUBLICADO POR

MARCELO MORTIMER078 2816 5812

marcelo@brazilianpost.co.uk

ASHWINI AGRAWALashwini@brazilianpost.co.uk

FILIPE MACIELfilipe@brazilianpost.co.uk

JIG ASARVAIYAERNESTO KURIACOSE

GASTRONOMIA E TENDÊMCIASPACO DE LA COBA

Paco@brazilianpost.co.uk

ANGÉLIQUE BERGÉangelique@brazilianpost.co.uk

ZAZA OLIVA

DANIEL MARTINSFRANCINE MENDONÇA

LUCIANA PRADO

XIMENA DE LA SERNA

MARCELO MORTIMEReditor@brazilianpost.co.uk

DUDA PICARDO

ARIANE ZAFIR

MIRELLA TOMEERICK OLIVEIRA

THAIS GOMESSCHIRLEY AMARAL

THIAGO VIANACARMEN HUGHES

CRISTIANOdistribution@brazilianpost.co.uk

EL IBERICOTHE INDIAN POST

THE BRAZILIAN POST LIMITED

Ao desembarcar em Buenos Aires, no próximo dia 31, a hidrelétrico de Garabi, na região argentina de Corrientes e o presidente Dilma Rousseff terá uma pauta repleta de temas estado do Rio Grande do Sul. O objetivo é começar as obras para conversar com a presidente argentina Cristina Kir- em 2012 para que no futuro a hidrelétrica seja capaz de gerar chner. A ideia é negociar a ampliação das parcerias nas áre- aproximadamente 2.900 megawatts.as de energia elétrica e nuclear, além de projetos de desen- Em conversas com auxiliares, Timerman afirmou que volvimento social e também de tecnologia digital e investi- as questões comerciais também terão espaço nas conversas mentos no setor de mineração. As informações são da agên- de Dilma e Cristina Kirchner. O comércio entre Brasil e cia oficial de notícias da Argentina, a Telam. Argentina é intenso e só em 2010 registrou US$ 32,9 bilhões –

A visita de Dilma à Argentina será a primeira viagem favoráveis ao Brasil. Desde o final do ano passado, os argen-da presidente ao exterior, inaugurando uma série que inclui tinos vivem um período conturbado da economia. Pouco Uruguai, Paraguai e Peru, em fevereiro. Com isso, Dilma con- antes da passagem do ano, houve registros de desabasteci-firma que na política externa a América do Sul e o Caribe mento de combustíveis nos postos de gasolina e também falta terão tratamento diferenciado. A agenda da presidente em de alguns tipos de mercadorias nas prateleiras dos super-Buenos Aires foi definida na visita à Argentina do ministro mercados, assim como ocorreram apagões.das Relações Exteriores, Antonio Patriota. Paralelamente o clima é de disputa política, na Argenti-

Autoridades do Ministério do Planejamento da Argenti- na. Em outubro, há eleições presidenciais no país e a corrida na informaram que os governos dos dois países devem apro- já começou. A atual presidente deve tentar a reeleição e tam-var propostas para avançar na construção do complexo bém estão no páreo Ricardo Alfonsín e Eduardo Duhlade.

Na sua primeira viagem ao exterior, Dilma terá agenda lotada na Argentina

O novo delegado-geral da Polícia Civil de São Paulo, Mar-cos Carneiro Lima, afirmou que um dos principais objetivos dele no cargo será o aprimoramento das investigações. Para alcançá-lo, Lima disse que pretende aumentar o leque de cri-mes cujos boletins de ocorrência são feitos pela internet e pela PM. "É preciso que o relatório dos investigadores em campo tenha o mesmo peso que o depoimento em cartório. A investigação deve ser feita na rua", comentou.

A melhoria no atendimento ao público foi outro objetivo prioritário definido pelo novo delegado-geral, que antes diri-gia o Departamento de Polícia Judiciário da Macro São Paulo (Demacro). Segundo Lima, o computador fora do ar é uma des-culpa recorrente para a interrupção dos atendimentos nas delegacias. "Se cair o sistema, o atendimento deve ser offline. Isso não pode ser usado como desculpa", cobrou.

O delegado-geral afirmou ainda que pretende participar das grandes operações da Corregedoria para prender policiais acusados de corrupção. "Isso vai mostrar nosso compromisso

com o tema". Lima fez carreira no 47.º Distrito Policial, no Capão Redondo, zona sul de São Paulo. Passou pela delegacia de Homicídios, pela Antissequestro e pelo Departamento de Narcóticos.

Polícia quer mais ocorrências registradas pela internet

A Divisão de Homicídios (DH) da Polícia Civil do Rio de Janeiro inves-tiga pelo menos dois assassinatos que seriam represálias do tráfico de drogas na Vila Cruzeiro, no Comple-xo da Penha, na zona norte, mesmo após a ocupação do conjunto de fave-las pela Força de Pacificação, com-posta por paraquedistas do Exército e por policiais militares. Documen-tos confidenciais do Centro de Inteli-gência do Exército (CIE) também apontam que o tráfico de drogas vol-tou ao Complexo do Alemão.

A forma de atuação dos traficantes mudou, mas na Favela da Galinha um relatório aponta que homens armados mantêm uma boca de fumo iti-nerante. Para evitar prisões, o tráfico conta com alguns mototaxistas, que trabalham como olheiros. O documento do Exército aponta que em algu-mas bocas o usuário tem de dizer a senha ("onde estão os amigos?") para comprar entorpecentes.

As mortes dos dois moradores na Vila Cruzeiro, um baleado e outro a pauladas, também estão sendo investigadas pela polícia. "A parte baixa está ótima, mas na parte alta da favela alguns moradores contaram que houve cobrança do tráfico", disse um morador da Vila Cruzeiro.

Os relatórios do Exército mostram que o tráfico voltou em várias loca-lidades do conjunto de favelas. Um informe aponta que uma boca de fumo funciona atrás do depósito de uma loja na localidade conhecida como Skol, na Favela da Fazendinha. Na mesma favela, nas localidades conhe-cidas como "Casinhas" e "Campo do Seu Zé", os traficantes também insta-laram bocas de fumo.

Lula voltará a ser presidente de honra do PT

O Partido dos Traba- presidente Luiz Inácio Lula da lhadores (PT) informou Silva já está em circulação. que o ex-presidente Luiz Com tiragem de 900 mil exem-Inácio Lula da Silva vol- plares, o selo custa R$ 2 e pode tará a receber o título de ser adquirido nas agências da presidente de honra da Empresa Brasileira de Correios legenda. A entrega do títu- e Telégrafos (ECT) ou pela lo será realizada em um internet, por meio da loja virtu-ato político em Brasília al dos Correios (www.correios.-no próximo dia 10 de feve- com.br/correiosonline) e pela reiro, quando será cele- Agência de Vendas a Distância brado o 31º aniversário da ( centralven-fundação do partido, das@correios.com.br). A arte segundo informou o PT foi feita sobre fotografia de em comunicado. Ricardo Stuckert, fotógrafo ofi-

O presidente da cial do Palácio do Planalto legenda, José Eduardo durante o governo Lula. Segun-Dutra, disse em nota que do os Correios, o selo já foi emi-"é provável" que a presi- tido em homenagem a outros dente Dilma Rousseff par- ex-presidentes logo após o tér-ticipe do ato. Lula foi um mino do mandato: Fernando dos fundadores da legen- Henrique Cardoso, José Sarney da em 1980 e ocupou sua e Itamar Franco. O selo em Presidência até 1994. homenagem a Lula está em cir-

CORREIOS - O selo culação desde 1º de janeiro.em homenagem ao ex-

Tráfico volta ao Complexo do

Alemão, diz Exército

Nos últimos oito anos, 2.969 servidores do Poder Executivo foram expulsos da administração pública por prática de corrupção. A informa-ção faz parte de um levantamento feito pela Controladoria-Geral da União (CGU).De acordo com a CGU, entre 2003 e 2010, foram demitidas 2.544 pes-soas, 247 perderam cargos comissionados e 178 tiveram a aposentadoria cassada.

O principal motivo das expulsões, segundo o relatório, foi o uso do cargo para obtenção de vantagens (1.579 casos ou 33,48% do total de expul-sões). A improbidade administrativa foi verificada em 933 casos, 285 ser-vidores foram expulsos por receber propina e, por lesão aos cofres públi-cos, 172 perderam os cargos. Em 2010, conforme balanço da CGU, 521 ser-vidores foram punidos por práticas ilícitas no exercício da função, 18,94% a mais em relação a 2009, quando 438 agentes públicos foram expulsos do serviço público. O principal tipo de punição aplicada no ano passado foi a demissão, com 433 casos. Foram aplicadas ainda 35 penas de cassação de aposentadoria e 53 de destituição de cargo em comissão.

3 mil servidores expulsos do governo

por corrupção

MAIS DE 650 PESSOAS MORTAS NO RIO

Cabral, este não é o momento de buscar culpados. "A hora é de arregaçar as mangas e ajudar a essas famílias. É máquina, bombeiros trabalhando. Sempre tem a hora de fazer avaliação. Tem que se fazer uma autocrítica, por que se permitiu fazer tudo isso. Mas agora é resgatar corpos e ajudar famílias desabrigadas. Não vamos perder tempo nesse momento", disse o governador, em visita ao bairro Caleme, em Teresópolis, um dos mais

As mortes ocorreram em Nova perto o efeito das chuvas na região atingidos por deslizamentos e Friburgo (289), Teresópolis (274), serrana. Com visita programada a cheias de rios. Além do Rio, o Petrópolis (61), Sumidouro (19) e Nova Friburgo para as 11h, ele não Brasil também está enfrentando São José do Vale do Rio Preto (05). conseguiu pousar na cidade de problemas com a chuva em São Já a quantidade de desalojados e helicóptero e teve que descer em Pauloe e em Minas Gerais.desabrigados já passa de 14 mil. Cachoeiras de Macacu, a 40 km. Em Petrópolis são 6.400; em Nova No meio do caminho, na Friburgo, 5.190; em Teresópolis, rodovia estadual RJ-116, caiu uma 2.240; e em Sumidouro, 500. A chuva forte e houve um previsão é que as chuvas deslizamento abaixo do nível do continuem durante a semana e asfalto, que começou a se desfazer. esse número, assim como as "É assustador. De repente a água mortes, deverão aumentar, nessa vem e a estrada que estava que é a maior tragédia na hsitória semibloqueada começa a ruir", do Brasil. disse Cabral. Foi decretado luto

O governador do Rio, Sérgio oficial de sete dias no Estado e de Cabral (PMDB), esteve na área três dias no Brasil. atingida no sábado (15) e sentiu de Para o governador Sérgio

O número de mortos em consequência das chuvas em cinco municípios da região serrana do Rio chegou a mais de 650, até o fechamento desta edição, no domingo (16), segundo balanço divulgado pela Secretaria de Estado de Saúde e Defesa Civil. Equipes ainda buscam vítimas.

comingsoon....

brazilianpost.co.ukTO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call MARCELO 078 2816 5812FOR YOUR FEEDBACK, press release or any article for printing in the Brazilian Post,mail us at editor@brazilianpost.co.uk

Leia mais nas páginas 4 e 6.

Brasil02 JAN 17 - 23rd 2011 Brasil 03The Brazilian PostThe Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

EDITOR

DIRETOR ADMINISTRATIVO

REDATOR CHEFE

DESENHO

REDAÇÃO

MODA

LEIS E IMIGRAÇÃO

ECONOMIA/FINANÇAS

ARTE E CULTURA

SOCIEDADE/OPINIÃO

SHOWS/EVENTOS

HORÓSCOPO

FOTOGRAFIA

DISTRIBUIÇÃO

JORNAIS ASSOCIADOS:

PUBLICADO POR

MARCELO MORTIMER078 2816 5812

marcelo@brazilianpost.co.uk

ASHWINI AGRAWALashwini@brazilianpost.co.uk

FILIPE MACIELfilipe@brazilianpost.co.uk

JIG ASARVAIYAERNESTO KURIACOSE

GASTRONOMIA E TENDÊMCIASPACO DE LA COBA

Paco@brazilianpost.co.uk

ANGÉLIQUE BERGÉangelique@brazilianpost.co.uk

ZAZA OLIVA

DANIEL MARTINSFRANCINE MENDONÇA

LUCIANA PRADO

XIMENA DE LA SERNA

MARCELO MORTIMEReditor@brazilianpost.co.uk

DUDA PICARDO

ARIANE ZAFIR

MIRELLA TOMEERICK OLIVEIRA

THAIS GOMESSCHIRLEY AMARAL

THIAGO VIANACARMEN HUGHES

CRISTIANOdistribution@brazilianpost.co.uk

EL IBERICOTHE INDIAN POST

THE BRAZILIAN POST LIMITED

Ao desembarcar em Buenos Aires, no próximo dia 31, a hidrelétrico de Garabi, na região argentina de Corrientes e o presidente Dilma Rousseff terá uma pauta repleta de temas estado do Rio Grande do Sul. O objetivo é começar as obras para conversar com a presidente argentina Cristina Kir- em 2012 para que no futuro a hidrelétrica seja capaz de gerar chner. A ideia é negociar a ampliação das parcerias nas áre- aproximadamente 2.900 megawatts.as de energia elétrica e nuclear, além de projetos de desen- Em conversas com auxiliares, Timerman afirmou que volvimento social e também de tecnologia digital e investi- as questões comerciais também terão espaço nas conversas mentos no setor de mineração. As informações são da agên- de Dilma e Cristina Kirchner. O comércio entre Brasil e cia oficial de notícias da Argentina, a Telam. Argentina é intenso e só em 2010 registrou US$ 32,9 bilhões –

A visita de Dilma à Argentina será a primeira viagem favoráveis ao Brasil. Desde o final do ano passado, os argen-da presidente ao exterior, inaugurando uma série que inclui tinos vivem um período conturbado da economia. Pouco Uruguai, Paraguai e Peru, em fevereiro. Com isso, Dilma con- antes da passagem do ano, houve registros de desabasteci-firma que na política externa a América do Sul e o Caribe mento de combustíveis nos postos de gasolina e também falta terão tratamento diferenciado. A agenda da presidente em de alguns tipos de mercadorias nas prateleiras dos super-Buenos Aires foi definida na visita à Argentina do ministro mercados, assim como ocorreram apagões.das Relações Exteriores, Antonio Patriota. Paralelamente o clima é de disputa política, na Argenti-

Autoridades do Ministério do Planejamento da Argenti- na. Em outubro, há eleições presidenciais no país e a corrida na informaram que os governos dos dois países devem apro- já começou. A atual presidente deve tentar a reeleição e tam-var propostas para avançar na construção do complexo bém estão no páreo Ricardo Alfonsín e Eduardo Duhlade.

Na sua primeira viagem ao exterior, Dilma terá agenda lotada na Argentina

O novo delegado-geral da Polícia Civil de São Paulo, Mar-cos Carneiro Lima, afirmou que um dos principais objetivos dele no cargo será o aprimoramento das investigações. Para alcançá-lo, Lima disse que pretende aumentar o leque de cri-mes cujos boletins de ocorrência são feitos pela internet e pela PM. "É preciso que o relatório dos investigadores em campo tenha o mesmo peso que o depoimento em cartório. A investigação deve ser feita na rua", comentou.

A melhoria no atendimento ao público foi outro objetivo prioritário definido pelo novo delegado-geral, que antes diri-gia o Departamento de Polícia Judiciário da Macro São Paulo (Demacro). Segundo Lima, o computador fora do ar é uma des-culpa recorrente para a interrupção dos atendimentos nas delegacias. "Se cair o sistema, o atendimento deve ser offline. Isso não pode ser usado como desculpa", cobrou.

O delegado-geral afirmou ainda que pretende participar das grandes operações da Corregedoria para prender policiais acusados de corrupção. "Isso vai mostrar nosso compromisso

com o tema". Lima fez carreira no 47.º Distrito Policial, no Capão Redondo, zona sul de São Paulo. Passou pela delegacia de Homicídios, pela Antissequestro e pelo Departamento de Narcóticos.

Polícia quer mais ocorrências registradas pela internet

A Divisão de Homicídios (DH) da Polícia Civil do Rio de Janeiro inves-tiga pelo menos dois assassinatos que seriam represálias do tráfico de drogas na Vila Cruzeiro, no Comple-xo da Penha, na zona norte, mesmo após a ocupação do conjunto de fave-las pela Força de Pacificação, com-posta por paraquedistas do Exército e por policiais militares. Documen-tos confidenciais do Centro de Inteli-gência do Exército (CIE) também apontam que o tráfico de drogas vol-tou ao Complexo do Alemão.

A forma de atuação dos traficantes mudou, mas na Favela da Galinha um relatório aponta que homens armados mantêm uma boca de fumo iti-nerante. Para evitar prisões, o tráfico conta com alguns mototaxistas, que trabalham como olheiros. O documento do Exército aponta que em algu-mas bocas o usuário tem de dizer a senha ("onde estão os amigos?") para comprar entorpecentes.

As mortes dos dois moradores na Vila Cruzeiro, um baleado e outro a pauladas, também estão sendo investigadas pela polícia. "A parte baixa está ótima, mas na parte alta da favela alguns moradores contaram que houve cobrança do tráfico", disse um morador da Vila Cruzeiro.

Os relatórios do Exército mostram que o tráfico voltou em várias loca-lidades do conjunto de favelas. Um informe aponta que uma boca de fumo funciona atrás do depósito de uma loja na localidade conhecida como Skol, na Favela da Fazendinha. Na mesma favela, nas localidades conhe-cidas como "Casinhas" e "Campo do Seu Zé", os traficantes também insta-laram bocas de fumo.

Lula voltará a ser presidente de honra do PT

O Partido dos Traba- presidente Luiz Inácio Lula da lhadores (PT) informou Silva já está em circulação. que o ex-presidente Luiz Com tiragem de 900 mil exem-Inácio Lula da Silva vol- plares, o selo custa R$ 2 e pode tará a receber o título de ser adquirido nas agências da presidente de honra da Empresa Brasileira de Correios legenda. A entrega do títu- e Telégrafos (ECT) ou pela lo será realizada em um internet, por meio da loja virtu-ato político em Brasília al dos Correios (www.correios.-no próximo dia 10 de feve- com.br/correiosonline) e pela reiro, quando será cele- Agência de Vendas a Distância brado o 31º aniversário da ( centralven-fundação do partido, das@correios.com.br). A arte segundo informou o PT foi feita sobre fotografia de em comunicado. Ricardo Stuckert, fotógrafo ofi-

O presidente da cial do Palácio do Planalto legenda, José Eduardo durante o governo Lula. Segun-Dutra, disse em nota que do os Correios, o selo já foi emi-"é provável" que a presi- tido em homenagem a outros dente Dilma Rousseff par- ex-presidentes logo após o tér-ticipe do ato. Lula foi um mino do mandato: Fernando dos fundadores da legen- Henrique Cardoso, José Sarney da em 1980 e ocupou sua e Itamar Franco. O selo em Presidência até 1994. homenagem a Lula está em cir-

CORREIOS - O selo culação desde 1º de janeiro.em homenagem ao ex-

Tráfico volta ao Complexo do

Alemão, diz Exército

Nos últimos oito anos, 2.969 servidores do Poder Executivo foram expulsos da administração pública por prática de corrupção. A informa-ção faz parte de um levantamento feito pela Controladoria-Geral da União (CGU).De acordo com a CGU, entre 2003 e 2010, foram demitidas 2.544 pes-soas, 247 perderam cargos comissionados e 178 tiveram a aposentadoria cassada.

O principal motivo das expulsões, segundo o relatório, foi o uso do cargo para obtenção de vantagens (1.579 casos ou 33,48% do total de expul-sões). A improbidade administrativa foi verificada em 933 casos, 285 ser-vidores foram expulsos por receber propina e, por lesão aos cofres públi-cos, 172 perderam os cargos. Em 2010, conforme balanço da CGU, 521 ser-vidores foram punidos por práticas ilícitas no exercício da função, 18,94% a mais em relação a 2009, quando 438 agentes públicos foram expulsos do serviço público. O principal tipo de punição aplicada no ano passado foi a demissão, com 433 casos. Foram aplicadas ainda 35 penas de cassação de aposentadoria e 53 de destituição de cargo em comissão.

3 mil servidores expulsos do governo

por corrupção

MAIS DE 650 PESSOAS MORTAS NO RIO

Cabral, este não é o momento de buscar culpados. "A hora é de arregaçar as mangas e ajudar a essas famílias. É máquina, bombeiros trabalhando. Sempre tem a hora de fazer avaliação. Tem que se fazer uma autocrítica, por que se permitiu fazer tudo isso. Mas agora é resgatar corpos e ajudar famílias desabrigadas. Não vamos perder tempo nesse momento", disse o governador, em visita ao bairro Caleme, em Teresópolis, um dos mais

As mortes ocorreram em Nova perto o efeito das chuvas na região atingidos por deslizamentos e Friburgo (289), Teresópolis (274), serrana. Com visita programada a cheias de rios. Além do Rio, o Petrópolis (61), Sumidouro (19) e Nova Friburgo para as 11h, ele não Brasil também está enfrentando São José do Vale do Rio Preto (05). conseguiu pousar na cidade de problemas com a chuva em São Já a quantidade de desalojados e helicóptero e teve que descer em Pauloe e em Minas Gerais.desabrigados já passa de 14 mil. Cachoeiras de Macacu, a 40 km. Em Petrópolis são 6.400; em Nova No meio do caminho, na Friburgo, 5.190; em Teresópolis, rodovia estadual RJ-116, caiu uma 2.240; e em Sumidouro, 500. A chuva forte e houve um previsão é que as chuvas deslizamento abaixo do nível do continuem durante a semana e asfalto, que começou a se desfazer. esse número, assim como as "É assustador. De repente a água mortes, deverão aumentar, nessa vem e a estrada que estava que é a maior tragédia na hsitória semibloqueada começa a ruir", do Brasil. disse Cabral. Foi decretado luto

O governador do Rio, Sérgio oficial de sete dias no Estado e de Cabral (PMDB), esteve na área três dias no Brasil. atingida no sábado (15) e sentiu de Para o governador Sérgio

O número de mortos em consequência das chuvas em cinco municípios da região serrana do Rio chegou a mais de 650, até o fechamento desta edição, no domingo (16), segundo balanço divulgado pela Secretaria de Estado de Saúde e Defesa Civil. Equipes ainda buscam vítimas.

comingsoon....

brazilianpost.co.ukTO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call MARCELO 078 2816 5812FOR YOUR FEEDBACK, press release or any article for printing in the Brazilian Post,mail us at editor@brazilianpost.co.uk

Leia mais nas páginas 4 e 6.

Brasil04 The Brazilian Post Brasil 05The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011JAN 17 - 23rd 2011

As fortes chuvas que atingem São Paulo durante o deslizamento de terra no bairro Rio Comprido, no começo da última semana provocaram a morte de 13 final da noite de segunda-feira (10). Outras três mortes pessoas em todo o Estado em decorrência de desliza- aconteceram em Mauá, de acordo com os bombeiros, mentos de terra. Na cidade de São Paulo, os temporais sendo uma de um adolescente de 16 anos, no Jardim causam alagamentos e longas filas de congestiona- Zaíra, e outra vítima no Jardim Rosina. mento. As mortes foram registradas nas cidades de A morte ocorrida em Embu, na Grande São Paulo, São José dos Campos (5), São Paulo (4), Mauá (3), foi confirmada pelos bombeiros, mas a corporação não Embu (1). deu detalhes sobre a vítima, que morreu em decorrên-

De acordo com o Corpo de Bombeiros, eram con- cia de um deslizamento de terra. tabilizados apenas 11 mortes, mas foram registradas O motorista encontrou problemas no trânsito, as mortes de um morador de rua arrastado por uma devido a alagamentos em diferentes pontos da cidade. enxurrada na avenida Nove de Julho, e uma vítima de Muitos desses problemas estavam na marginal Tietê, deslizamento no Capão Redondo, que eram contabili- que chegou a transbordar. Também há problemas em zados pela corporação. estradas.

Ainda em São Paulo, outras duas mulheres -- Em função da chuva, o CGE (Centro de Gerencia-apontadas como mãe e filha-- morreram soterradas em mento de Emergências), da prefeitura, registrou 125 um desmoronamento de terra na rua Virgínia de Araú- pontos de alagamento nas ruas de São Paulo. Ao mes-jo, bairro Furnas, na região do Tremembé (zona nor- mo tempo, algumas rodovias que cruzam o Estado tive-te). ram problemas de alagamento e de congestionamento

Em São José dos Campos, as cinco vítimas foram devido a alagamentos registrados na cidade de São soterradas após suas casas serem atingidas por um Paulo.

Quatro cidades minei-ras decretaram estado de emergência por causa da for-te chuva que castiga a região. Com os pedidos de socorro de São Sebastião da Bela Vista, Conceição do Rio Verde e Pouso Alegre, no sul do Estado, e São José do Goi-abal, no centro, já são 74 municípios em situação de emergência.

A Defesa Civil mineira homologou o estado de emer-gência em 11 cidades e o reconheceu em outras seis. O reconhecimento antecede a homologação. Com o esta-do de emergência homologa-do, o município pode rece-ber assistência e recursos dos governos estadual e federal.

Em 40 cidades a situação de emergência está em análise, e em 17, o pedi-do foi arquivado. Em outros 50 municípios houve danos por causa da chuva, mas a emergência não foi decretada. Duas delas foram atingidas ontem por fortes temporais. Seratinga (350 km de Belo Horizonte) fica no sul do Estado, a região mais afetada pela chuva.

Os rios Aiuruoca e Franceses, que banham o município, subiram cerca de cinco metros acima do nível normal e deixaram várias ruas alagadas. Ao menos 26 casas estão debaixo d'água e há 172 pessoas desalojadas --temporariamente na casa de amigos ou parentes.

A Defesa Civil já enviou ajuda humanitária para o local, com comida, água potável e remédios. A cidade deve decretar emergência assim que reu-nir os documentos necessários, segundo a prefeitura. Montes Claros (417 km da capital mineira), no norte do Estado, também deverá decretar emergência. Lá, a chuva derrubou casas e destruiu o asfalto de ruas inteiras. Mais de 120 pessoas tiveram de deixar suas casas. Ajuda humanitária também foi envia-da para o local.

Em 12 horas, chuvas matam 13 pessoas em SP

Número de cidades mineiras em emergência

devido à chuva

Dados do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) mostram que cerca de 70 mil dekasseguis (des-cendentes de japoneses) retornaram ao Brasil desde o final de 2007, número que representa quase 20% de todos os brasileiros radicados no Japão. E de cada dez dekasseguis que voltam ao Brasil, nove tentam refazer a vida no estado de São Paulo.

O presidente do Instituto de Solidariedade Educa-cional e Cultural (Isec), Reimei Yoshioka, um dos res-ponsáveis pela administração do Naitre, disse que esses trabalhadores chegam, geralmente, “perdidos” e “cabisbaixos”. A ideia do núcleo de apoio é resgatar a autoestima desses ex-emigrantes e orientá-los para que possam se reintegrar à economia brasileira.

“A experiência que esses trabalhadores tiveram [no exterior] é importante”, afirmou Yoshioka. “Eles conhecem bem a indústria de eletrônicos, a automobi-lística, de motos e, também, o ramo da produção de ali-mentos.”

O ministro do Trabalho, Carlos Lupi, participou da inauguração do Naitre e disse que órgãos ligados ao governo vão colaborar com a recolocação dos ex-emigrantes. “O núcleo vai trabalhar com o Sistema Nacional do Emprego [Sine] para verificar as vagas que estão surgindo”, explicou ele. “Temos que dar uma assistência a esse trabalhador.”

O ministério investiu R$ 100 mil no núcleo. O dinheiro foi repassado ao Isec por meio de um convê-A crise econômica mundial está fazendo com que nio. Paulo Sergio de Almeida, presidente do Conselho milhares de brasileiros que trabalhavam no exterior Nacional de Imigração, disse que o governo estuda cri-voltem para o país natal. Esses ex-emigrantes, que ago-ar outros centros desse tipo no país. Um deles, em ra fazem o caminho de retorno, ganharam um centro Governador Valadares (MG), onde vivem muitos bra-de apoio específico para ajudá-los a se recolocar no sileiros que trabalharam nos Estados Unidos. O Nai-mercado de trabalho.tre de São Paulo funciona de segunda a sexta-feira, das O Núcleo de Apoio e Informação a Trabalhadores 9h às 17h. O núcleo fica no mesmo prédio da Sociedade Retornados do Exterior (Naitre) foi aberto, em São Brasileira de Cultura Japonesa e Assistência Social, Paulo. O escritório é o primeiro do tipo no país e vai na Rua São Joaquim, 381, bairro da Liberdade, tradici-atender, principalmente, a brasileiros que viviam no onal reduto da comunidade asiática em São Paulo.Japão.

São Paulo inaugura centro de apoio a ex-emigrantes

Os dados de novembro sobre incidência de crimes no Rio de Janeiro mostram redução nos índices considerados estratégicos pela Secretaria Estadual de Segu-rança Pública, na comparação com o mesmo mês de 2009. De acordo com os números, divulga-dos pelo Instituto de Segurança Pública (ISP), houve queda de 16,7% nos casos de homicídios dolosos, com 365 vítimas contra 438 em novembro de 2009, e sete pessoas foram vítimas de latrocí-nio (roubo seguido de morte), con-tra 13 no mesmo mês do ano retrasado.

O roubo de veículos também caiu de forma expressiva, 16,3%. Foram registrados 1.413 casos em novembro de 2010 contra 1.688 em novembro/2009. Já os casos dos chamados roubos de rua, que incluem crimes cometidos contra transeuntes e passageiros de transportes coletivos, tiveram queda de 7,6% (504 ocorrências a menos, de 6.597 em novembro/2009 para 6.093 em novembro/2010).

Na comparação do trimestre setembro-novembro de 2010 com idêntico período do ano anterior, houve redução de 12,3% nos casos de homicídios dolosos, de 13,2% nos rou-bos de veículos e de 3,6% nas ocorrências de roubo de rua.

De acordo com o ISP, os indicadores de novembro superam as metas do semestre fixadas pela Secretaria de Segurança para a redução dos delitos considerados estratégi-cos. Essas metas prevêem uma queda de 6,33% nos homicídios dolosos, de 4,37% nos rou-bos de veículos e de 4,22% nos casos de roubo de rua.

Entre os 39 itens pesquisados pelo ISP, houve aumentos expressivos, em novembro, nos casos de extorsão (135 em novembro/2010 contra 95 em novembro/2009) e de estelio-nato (2.150 contra 1.752). Nos itens que refletem a atuação policial, aumentou o número de prisões (1.836 contra 1.516) e de apreensões de drogas (1.059 contra 683).

Números da criminalidade no Rio caem

de forma significativa

Editores de todo o país começaram a se cadastrem para inscrever novos livros de literatura infantojuvenil para o Programa Nacional Bibli-oteca da Escola (PNBE), do Ministério da Educação (MEC). Os livros esco-lhidos serão enviados a creches, pré-escolas e escolas do ensino funda-mental da rede pública.

O prazo de cadastramento vai até o dia 23 de janeiro. A inscrição ini-cia o processo de seleção a cargo do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE). A inscrição das obras literárias das editoras, envio de exemplares e da documentação deverá ser feita entre 31 e 4 de feverei-ro. O MEC escolherá livros de poemas, contos, crônicas, romances, nove-las, peças de teatro, textos da tradição popular, biografias, além de obras clássicas da literatura universal, livros de imagens e até histórias em qua-drinhos. Segundo nota do ministério, serão aceitos livros que não tenham sido adquiridos em seleções anteriores do PNBE. O FNDE também esco-lherá, além dos livros impressos, livros em formatos especiais para estu-dantes com deficiências: obras com caracteres ampliados, com áudio (em CD ou DVD na linguagem brasileira de sinais). Os livros também estarão disponíveis em formato digital na página eletrônica do Ministério da Edu-cação. Todas as obras deverão ser escritas conforme o novo acordo orto-gráfico da língua portuguesa.

MEC inicia seleção de livros para escolas

Rio de Janeiro - O ministro da Saúde, Ale-xandre Padilha, iniciou na última semana, pelo Rio de Janeiro, as atividades de mobilização para o enfrentamento da dengue, retomando a chamada Caravana da Dengue. Nos dois primei-ros meses (janeiro e fevereiro), ele deve visitar sete estados (Amazonas, Acre, Espírito Santo, Ceará, Tocantins, Goiás e Pará) para sensibili-zar contra a doença gestores de saúde e de outras áreas como educação, saneamento bási-co, abastecimento de água e limpeza pública, além da população.

Governo retoma Caravana da Dengue

Brasil04 The Brazilian Post Brasil 05The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011JAN 17 - 23rd 2011

As fortes chuvas que atingem São Paulo durante o deslizamento de terra no bairro Rio Comprido, no começo da última semana provocaram a morte de 13 final da noite de segunda-feira (10). Outras três mortes pessoas em todo o Estado em decorrência de desliza- aconteceram em Mauá, de acordo com os bombeiros, mentos de terra. Na cidade de São Paulo, os temporais sendo uma de um adolescente de 16 anos, no Jardim causam alagamentos e longas filas de congestiona- Zaíra, e outra vítima no Jardim Rosina. mento. As mortes foram registradas nas cidades de A morte ocorrida em Embu, na Grande São Paulo, São José dos Campos (5), São Paulo (4), Mauá (3), foi confirmada pelos bombeiros, mas a corporação não Embu (1). deu detalhes sobre a vítima, que morreu em decorrên-

De acordo com o Corpo de Bombeiros, eram con- cia de um deslizamento de terra. tabilizados apenas 11 mortes, mas foram registradas O motorista encontrou problemas no trânsito, as mortes de um morador de rua arrastado por uma devido a alagamentos em diferentes pontos da cidade. enxurrada na avenida Nove de Julho, e uma vítima de Muitos desses problemas estavam na marginal Tietê, deslizamento no Capão Redondo, que eram contabili- que chegou a transbordar. Também há problemas em zados pela corporação. estradas.

Ainda em São Paulo, outras duas mulheres -- Em função da chuva, o CGE (Centro de Gerencia-apontadas como mãe e filha-- morreram soterradas em mento de Emergências), da prefeitura, registrou 125 um desmoronamento de terra na rua Virgínia de Araú- pontos de alagamento nas ruas de São Paulo. Ao mes-jo, bairro Furnas, na região do Tremembé (zona nor- mo tempo, algumas rodovias que cruzam o Estado tive-te). ram problemas de alagamento e de congestionamento

Em São José dos Campos, as cinco vítimas foram devido a alagamentos registrados na cidade de São soterradas após suas casas serem atingidas por um Paulo.

Quatro cidades minei-ras decretaram estado de emergência por causa da for-te chuva que castiga a região. Com os pedidos de socorro de São Sebastião da Bela Vista, Conceição do Rio Verde e Pouso Alegre, no sul do Estado, e São José do Goi-abal, no centro, já são 74 municípios em situação de emergência.

A Defesa Civil mineira homologou o estado de emer-gência em 11 cidades e o reconheceu em outras seis. O reconhecimento antecede a homologação. Com o esta-do de emergência homologa-do, o município pode rece-ber assistência e recursos dos governos estadual e federal.

Em 40 cidades a situação de emergência está em análise, e em 17, o pedi-do foi arquivado. Em outros 50 municípios houve danos por causa da chuva, mas a emergência não foi decretada. Duas delas foram atingidas ontem por fortes temporais. Seratinga (350 km de Belo Horizonte) fica no sul do Estado, a região mais afetada pela chuva.

Os rios Aiuruoca e Franceses, que banham o município, subiram cerca de cinco metros acima do nível normal e deixaram várias ruas alagadas. Ao menos 26 casas estão debaixo d'água e há 172 pessoas desalojadas --temporariamente na casa de amigos ou parentes.

A Defesa Civil já enviou ajuda humanitária para o local, com comida, água potável e remédios. A cidade deve decretar emergência assim que reu-nir os documentos necessários, segundo a prefeitura. Montes Claros (417 km da capital mineira), no norte do Estado, também deverá decretar emergência. Lá, a chuva derrubou casas e destruiu o asfalto de ruas inteiras. Mais de 120 pessoas tiveram de deixar suas casas. Ajuda humanitária também foi envia-da para o local.

Em 12 horas, chuvas matam 13 pessoas em SP

Número de cidades mineiras em emergência

devido à chuva

Dados do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) mostram que cerca de 70 mil dekasseguis (des-cendentes de japoneses) retornaram ao Brasil desde o final de 2007, número que representa quase 20% de todos os brasileiros radicados no Japão. E de cada dez dekasseguis que voltam ao Brasil, nove tentam refazer a vida no estado de São Paulo.

O presidente do Instituto de Solidariedade Educa-cional e Cultural (Isec), Reimei Yoshioka, um dos res-ponsáveis pela administração do Naitre, disse que esses trabalhadores chegam, geralmente, “perdidos” e “cabisbaixos”. A ideia do núcleo de apoio é resgatar a autoestima desses ex-emigrantes e orientá-los para que possam se reintegrar à economia brasileira.

“A experiência que esses trabalhadores tiveram [no exterior] é importante”, afirmou Yoshioka. “Eles conhecem bem a indústria de eletrônicos, a automobi-lística, de motos e, também, o ramo da produção de ali-mentos.”

O ministro do Trabalho, Carlos Lupi, participou da inauguração do Naitre e disse que órgãos ligados ao governo vão colaborar com a recolocação dos ex-emigrantes. “O núcleo vai trabalhar com o Sistema Nacional do Emprego [Sine] para verificar as vagas que estão surgindo”, explicou ele. “Temos que dar uma assistência a esse trabalhador.”

O ministério investiu R$ 100 mil no núcleo. O dinheiro foi repassado ao Isec por meio de um convê-A crise econômica mundial está fazendo com que nio. Paulo Sergio de Almeida, presidente do Conselho milhares de brasileiros que trabalhavam no exterior Nacional de Imigração, disse que o governo estuda cri-voltem para o país natal. Esses ex-emigrantes, que ago-ar outros centros desse tipo no país. Um deles, em ra fazem o caminho de retorno, ganharam um centro Governador Valadares (MG), onde vivem muitos bra-de apoio específico para ajudá-los a se recolocar no sileiros que trabalharam nos Estados Unidos. O Nai-mercado de trabalho.tre de São Paulo funciona de segunda a sexta-feira, das O Núcleo de Apoio e Informação a Trabalhadores 9h às 17h. O núcleo fica no mesmo prédio da Sociedade Retornados do Exterior (Naitre) foi aberto, em São Brasileira de Cultura Japonesa e Assistência Social, Paulo. O escritório é o primeiro do tipo no país e vai na Rua São Joaquim, 381, bairro da Liberdade, tradici-atender, principalmente, a brasileiros que viviam no onal reduto da comunidade asiática em São Paulo.Japão.

São Paulo inaugura centro de apoio a ex-emigrantes

Os dados de novembro sobre incidência de crimes no Rio de Janeiro mostram redução nos índices considerados estratégicos pela Secretaria Estadual de Segu-rança Pública, na comparação com o mesmo mês de 2009. De acordo com os números, divulga-dos pelo Instituto de Segurança Pública (ISP), houve queda de 16,7% nos casos de homicídios dolosos, com 365 vítimas contra 438 em novembro de 2009, e sete pessoas foram vítimas de latrocí-nio (roubo seguido de morte), con-tra 13 no mesmo mês do ano retrasado.

O roubo de veículos também caiu de forma expressiva, 16,3%. Foram registrados 1.413 casos em novembro de 2010 contra 1.688 em novembro/2009. Já os casos dos chamados roubos de rua, que incluem crimes cometidos contra transeuntes e passageiros de transportes coletivos, tiveram queda de 7,6% (504 ocorrências a menos, de 6.597 em novembro/2009 para 6.093 em novembro/2010).

Na comparação do trimestre setembro-novembro de 2010 com idêntico período do ano anterior, houve redução de 12,3% nos casos de homicídios dolosos, de 13,2% nos rou-bos de veículos e de 3,6% nas ocorrências de roubo de rua.

De acordo com o ISP, os indicadores de novembro superam as metas do semestre fixadas pela Secretaria de Segurança para a redução dos delitos considerados estratégi-cos. Essas metas prevêem uma queda de 6,33% nos homicídios dolosos, de 4,37% nos rou-bos de veículos e de 4,22% nos casos de roubo de rua.

Entre os 39 itens pesquisados pelo ISP, houve aumentos expressivos, em novembro, nos casos de extorsão (135 em novembro/2010 contra 95 em novembro/2009) e de estelio-nato (2.150 contra 1.752). Nos itens que refletem a atuação policial, aumentou o número de prisões (1.836 contra 1.516) e de apreensões de drogas (1.059 contra 683).

Números da criminalidade no Rio caem

de forma significativa

Editores de todo o país começaram a se cadastrem para inscrever novos livros de literatura infantojuvenil para o Programa Nacional Bibli-oteca da Escola (PNBE), do Ministério da Educação (MEC). Os livros esco-lhidos serão enviados a creches, pré-escolas e escolas do ensino funda-mental da rede pública.

O prazo de cadastramento vai até o dia 23 de janeiro. A inscrição ini-cia o processo de seleção a cargo do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE). A inscrição das obras literárias das editoras, envio de exemplares e da documentação deverá ser feita entre 31 e 4 de feverei-ro. O MEC escolherá livros de poemas, contos, crônicas, romances, nove-las, peças de teatro, textos da tradição popular, biografias, além de obras clássicas da literatura universal, livros de imagens e até histórias em qua-drinhos. Segundo nota do ministério, serão aceitos livros que não tenham sido adquiridos em seleções anteriores do PNBE. O FNDE também esco-lherá, além dos livros impressos, livros em formatos especiais para estu-dantes com deficiências: obras com caracteres ampliados, com áudio (em CD ou DVD na linguagem brasileira de sinais). Os livros também estarão disponíveis em formato digital na página eletrônica do Ministério da Edu-cação. Todas as obras deverão ser escritas conforme o novo acordo orto-gráfico da língua portuguesa.

MEC inicia seleção de livros para escolas

Rio de Janeiro - O ministro da Saúde, Ale-xandre Padilha, iniciou na última semana, pelo Rio de Janeiro, as atividades de mobilização para o enfrentamento da dengue, retomando a chamada Caravana da Dengue. Nos dois primei-ros meses (janeiro e fevereiro), ele deve visitar sete estados (Amazonas, Acre, Espírito Santo, Ceará, Tocantins, Goiás e Pará) para sensibili-zar contra a doença gestores de saúde e de outras áreas como educação, saneamento bási-co, abastecimento de água e limpeza pública, além da população.

Governo retoma Caravana da Dengue

Made in UK07The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

Brasil06 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011

Em 2011, 2 milhões de brasileiros poderão substituir a cédula do Registro Geral (RG) pelo cartão de Registro de Identidade Civil (RIC). Com a chegada do RIC, cada cidadão passa a ser reconhecido nacionalmente por um único número, vinculado diretamente às suas impressões digitais e registrado em um chip presente no car-tão. O novo documento foi lançado, em Brasília, na despedida do pre-sidente Luiz Inácio Lula da Silva, e pelo ministro da Justiça, Luiz Paulo Barreto.

Segundo Barreto, a nova identidade é um dos mais modernos documentos de identificação do mundo. “Com o RIC, o Brasil ingres-sa no século 21. A identidade atual completou 27 anos sem muitas mudanças. O novo RIC é mais moderno, traz tecnologia de ponta, é mais seguro e mais prático. No futuro, esse documento também inte-grará o CPF, o título de eleitor e muitos outros documentos. Além disso, há possibilidade de fazer transições bancárias com o novo car-tão.”

A nova identidade é um cartão magnético com impressão digital e chip eletrônico, incluirá nome, sexo, data de nascimento, foto, filia-ção, naturalidade, assinatura, impressão digital do indicador direi-to, órgão emissor, local e data de expedição e de validade.

De acordo com o presidente do Tribunal Superior Eleitoral,

Brasileiro ganha documento de identidade com chip

TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812

Levantamento feito pela organização não governamental Contas Abertas mostra que o Ministério da Saúde terá para 2011 um orçamento de R$ 77 bilhões, o maior valor já registra-do desde o primeiro governo de Fernando Henrique Cardoso, em 1995, cuja verba era de R$ 91,6 bilhões. Segundo o secretário da ONG Contas Abertas, Gil Castelo Branco, a saúde se tor-nou uma das áreas que mais desagradaram os brasileiros durante o governo do então presi-dente Luiz Inácio Lula da Silva. Em 2003, primeiro ano do mandato do ex-presidente Luiz Iná-cio Lula da Silva, a verba destinada à área da Saúde foi de R$ 44,6 bilhões. No final do gover-no, o valor alcançou R$ 67,5. Gil Castelo Branco diz que dos R$ 77 bilhões destinados à saúde, R$ 68 bilhões é voltado para o Fundo Nacional da Saúde, que é o gestor financeiro dos recur-sos do Sistema Único de Saúde (SUS), por onde é feito os repasses para estados, municípios, além do Distrito Federal. O principal programa orçamentário do Ministério da Saúde é o de Assistência Ambulatorial e Hospitalar Especializada. O segundo programa do Ministério da Saúde mais bem contemplado com verba para este ano é o de Atenção Básica em saúde.

Orçamento para Saúde em 2011

será o maior desde 1995

A maior empresa de fabricação de porcelana na China, Sanhuan Group Corporation, começou a fabricar as 16.008 peças da baixela enco-mendada pela Casa Real britânica para o banquete de casamento do prín-cipe William e Kate Middleton --marcado para 29 de abril.

O desenho das peças com detalhes em dourado e com o escudo real estampado foi enviado por Londres para a China, onde passará por um processo complexo de fabricação em altas temperaturas.

A Sanhuan recebeu a encomenda real em dezembro do ano passado, após participar de um concurso convocado pela Casa Real britânica. De acordo com o chefe-executivo da empresa, Chen Cheng, ser escolhida entre as cinco finalistas do processo seletivo "é uma prova do reconheci-mento mundial de nossos produtos".

TURISMO - Um novo pacote de turismo em Londres oferece um gosti-nho da experiência do casamento real para garotas alemãs inconsoláveis pelo anúncio do noivado do príncipe William com Kate Middleton no ano passado. A maior agência de turismo da Europa, a TUI, anunciou o lança-mento de um número limitado de vagas para um fim de semana especial, dedicada às alemãs que quiserem se sentir parte --pelo menos um pouqui-nho-- do momento histórico.

O pacote temático para o casamento real britânico custa 295 euros e inclui hotel e uma visita guiada em Londres, passando por lugares ligados ao casal real. As passagens aéreas são cobradas à parte. Entre os pontos altos do passeio estão uma visita a Garrard, a joalheria que fez o anel de noivado para a princesa Diana, e que Kate está usando agora. Outra atração é a Abadia de Westminster, onde será realizado o casamento.

Os turistas também vão dar uma espiada na Jigsaw --rede de lojas de moda feminina onde Kate trabalhou--, dançar no clube Mahiki onde a rea-leza britânica se diverte, além de passar pelos tradicionais cartões-postais da cidade, como o Palácio de Buckingham e a Capela da Rainha. E não é só. De brinde, ganham duas canecas comemorativas com imagens de Wil-liam e Kate, e uma assinatura da revista "Gala".

Banquete de casamento do príncipe William terá

porcelana chinesa

Essa é a chance para aquele seu parente ou amigo especial conseguir visitar você, aqui na Inglaterra, sem ter que pagar pela viagem. O órgão de fomento britânico VisitBritain criou uma competição mundial no Facebook, que vai até 4 de fevereiro e vale uma viagem para a Grã-Bretanhano valor de £ 3 mil, com direito a acompanhante.

No entanto, para participar, o interessado precisa já estar no Reino Unido ou ter "amigos de Facebook" lá. Seja quem for, precisa ir a dois pontos turísticos britânicos e, com um aparelho móvel conectado à internet, fazer um "check-in": ou seja, clicar no íco-ne correspondente ao local, na página do Visit Britain no Facebook. O participante tam-bém precisa ser fã da página.

Comunicado do órgão diz que há 250 lugares possíveis (a maioria "secretos", segun-do sua assessoria), mas a página na rede social destaca somente a lista "Top 50 UK Pla-ces" (50 principais lugares britânicos, em tradução livre). Segundo a Visit Britain, na verdade o turista pode até fazer check-in em qualquer atração turística: o lugar deixa de ser "secreto" quando tiver um número suficiente de check-ins que o coloque no Top 50 UK Places.

Os lugares com mais check-ins até agora são: o shopping center e complexo de lazer The Trafford Centre (4.944 "check-ins"), a rede de lojas de departamentos de luxo Selfridges (4.713), a roda-gigante London Eye (4.138) e a galeria de arte moderna Tate Modern (3.878). Também fazem parte da lista de locais possíveis o Palácio de Bucking-ham e a Trafalgar Square, em Londres; até atrações como o Big Pit, no País de Gales; ou o Jardim Zoológico de Edimburgo, na Escócia.

Reino Unido faz competição com Facebook valendo viagem

O primeiro-ministro britâni- disse que é necessário cortar um co, David Cameron, disse que está deficit vigente que passa de 10% preocupado com alta da inflação da produção anual. Em 2010, a no país, mas expressou seu apoio inflação esteve pelo menos um ao chefe do Banco da Inglaterra ponto percentual acima da meta (banco central, BoE na sigla em de 2%, estabelecida pelo BoE, e se inglês), Mervyn King. "Se olhar os prevê que, no início deste ano, ela números recentes (da inflação), se aproxime dos 4%, após um são preocupantes, porque estão aumento no Imposto de Valor bastante fora do que o Banco da Agregado (VAT) que entrou em Inglaterra deveria entregar", afir- vigência na semana passada. O mou Cameron no programa de Banco da Inglaterra fixa taxas de Andrew Marr, na emissora BBC. juros de forma independente e

"A inflação é extremamente enfrenta um dilema sobre elevá-prejudicial, destrói as economias las ou não de 0,5% para combater das pessoas. Não queremos voltar a inflação, em um momento no a ter um problema inflacionário qual os cortes de gastos começam como no passado", acrescentou. a pesar sobre a frágil economia da Cameron afirmou que 2011 será nação. Cameron elogiou King, che-um ano difícil para os britânicos, fe do banco central, apesar da alta já que passaram a fazer efeito as da inflação. "Acredito que Mervyn reduções nos gastos estatais, King é um excelente banqueiro cen-introduzidas por sua coalizão con- tral e creio que tem feito um traba-servadora. Contudo, ele também lho muito bom", afirmou.

Primeiro-ministro mostra preocupação com inflação alta

Pesquisa indica que chá verde protege contra Alzheimer

cializada Phytomedicine, também sugere que o antigo remédio chi-nês que tem se popularizado no mundo todo também pode ter um papel muito importante na prote-ção do corpo contra o câncer. No estudo, os cientistas investigaram se as propriedades benéficas do chá verde, que já tinham sido com-provadas no chá recém-preparado e não digerido, ainda se manti-nham ativas uma vez que o chá fos-se digerido.

De acordo com Ed Okello, pro-fessor da Escola de Agricultura, Alimento e Desenvolvimento da Universidade de Newcastle e que liderou o estudo, a digestão é um processo vital para conseguir os nutrientes necessários, mas tam-bém significa que nem sempre os compostos mais saudáveis dos ali-mentos serão absorvidos pelo cor-po, podendo se perder ou modificar no processo.

"O que foi realmente anima-dor neste estudo é que descobri-mos que, quando o chá verde é dige-rido pelas enzimas do intestino, os compostos químicos resultantes são até mais eficazes contra gati-lhos importantes do Alzheimer do que a forma não digerida do chá", disse.

"Além disso, também desco-brimos que os compostos digeridos (do chá verde) tinham proprieda-des contra o câncer, desacelerando de forma significativa o crescimen-to de células do tumor que usamos em nossas experiências", acrescen-tou. Na pesquisa, a equipe da Uni-versidade de Newcastle trabalhou em conjunto com cientistas da Escócia, que desenvolveram uma tecnologia que simula o sistema digestivo humano. Graças a esta tecnologia, a equipe de Newcastle conseguiu analisar as proprieda-des protetoras dos produtos da digestão do chá.

Um estudo da Universidade de Newcastle, na Grã-Bretanha, indica que o chá verde pode proteger o cérebro de doenças como o Mal de Alzhei-mer e outros tipos de demência. A pesquisa, divulgada na publicação espe-

Ricardo Lewandowsky, o novo documento de identificação é a prova de fraudes e evita que uma mesma pessoa seja identificada por mais de um número de registro em diferentes estados da Federação ou que o cidadão seja confundido com uma pessoa de mesmo nome.“Os resultados [do RIC] são de extrema relevância. Essas vantagens poderão contribuir para miti-gar os graves prejuízos para o estado e para os cofres públicos, pois evita crimes”, afirmou.

A substituição da carteira de identidade será feita, gradualmente, ao longo de dez anos. As primeiras cidades que receberão o projeto piloto no próximo ano serão Brasília, Rio de Janeiro, Salvador, Hidrolândia (GO), Ilha de Itamaracá (PE), Nísia Floresta (RN) e Rio Sono (TO). Os cidadãos contemplados nesta etapa inicial receberão uma carta indicando a possi-bilidade de troca do RG pelo RIC, além do local onde o novo documento poderá ser retirado. A implementação da nova identidade não comprome-te a validade dos demais documentos de identificação.

A emissão do RIC em 2011 será custeada pelo Ministério da Justiça, o cidadão não precisará pagar pela troca. Segundo o ministério, o investi-mento no primeiro ano será de cerca de R$ 90 milhões. Para os próximos anos, o comitê gestor do RIC vai definir a origem dos recursos que vão cus-tear as emissões, sendo possível, inclusive, parcerias público-privadas e financiamentos internacionais.

A prefeitura de Teresópolis, na região serrana do Rio de Janei-ro, estima que vão ser necessários R$ 28 milhões para o trabalho de limpeza e R$ 500 milhões para a reconstrução das áreas atingidas na cidade após os deslizamentos de terra causados pelos temporais na região, cujo número de mortes já chega a 530. Voltou a chover nos municípios atingidos no último fim de semana, mas os trabalhos de busca a desaparecidos e retira-da dos corpos da lama e dos escom-bros não foi interrompido.

Em Areal, pelo menos 800 moradores estão desabrigados ou desalojados. Segundo a prefeitura, além da cheia do Rio Piabanha, que corta a cidade, o município também foi atingido por parte das águas que alagaram o distrito de Itaipava e a cidade de Petrópolis.

Os moradores que sofreram com as inundações estão abrigados em colégios da cidade, que regis-trou a queda de pelo menos 50 casas. Outras 50 devem ser interdi-tadas pela Defesa Civil, segundo a prefeitura. Apesar dos estragos, principalmente registrados nos bairros de Amazonas, Alberto Tor-res e Afonsina, não houve registro de mortes.

Teresópolis estima reconstrução em R$ 530 mi

Problema na identificação dos corpos

A Força Nacional de Segu-rança está na região atingida des-de o começo da semana. Duzen-tos e vinte e cinco homens, entre eles 80 especialistas em salva-mento, estarão nos municípios atingidos por tempo indetermi-nado. Entre eles há também peri-tos que estão trabalhandor na identificação de corpos.

O Ministério Público esta-dual (MP-RJ) vai ajudar os fami-liares das vítimas a reconhecer e liberar os corpos. Dois peritos-legistas do Grupo de Apoio Téc-nico Especializado (Gate) foram enviados para a região. O órgão está fazendo um apelo aos paren-tes das vítimas das enchentes em

Nova Friburgo para que compareçam ainda hoje à quadra de esportes do Instituto de Educação, na Praça Dermeval Barbosa Moreira. No caso dos corpos que já foram identificados por fotografia e impres-sões digitais, o reconhecimento poderá ser feito posteriormente, por meio do Programa de Identificação de Vítimas (PIV). Nesse caso, os familiares deverão preencher um formulário disponível no site do MP, informando as características físicas da pessoa, ou ligar para o telefone (21) 2283-6466, das 8 às 18h, de segunda a sexta-feira.

Made in UK07The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

Brasil06 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011

Em 2011, 2 milhões de brasileiros poderão substituir a cédula do Registro Geral (RG) pelo cartão de Registro de Identidade Civil (RIC). Com a chegada do RIC, cada cidadão passa a ser reconhecido nacionalmente por um único número, vinculado diretamente às suas impressões digitais e registrado em um chip presente no car-tão. O novo documento foi lançado, em Brasília, na despedida do pre-sidente Luiz Inácio Lula da Silva, e pelo ministro da Justiça, Luiz Paulo Barreto.

Segundo Barreto, a nova identidade é um dos mais modernos documentos de identificação do mundo. “Com o RIC, o Brasil ingres-sa no século 21. A identidade atual completou 27 anos sem muitas mudanças. O novo RIC é mais moderno, traz tecnologia de ponta, é mais seguro e mais prático. No futuro, esse documento também inte-grará o CPF, o título de eleitor e muitos outros documentos. Além disso, há possibilidade de fazer transições bancárias com o novo car-tão.”

A nova identidade é um cartão magnético com impressão digital e chip eletrônico, incluirá nome, sexo, data de nascimento, foto, filia-ção, naturalidade, assinatura, impressão digital do indicador direi-to, órgão emissor, local e data de expedição e de validade.

De acordo com o presidente do Tribunal Superior Eleitoral,

Brasileiro ganha documento de identidade com chip

TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812

Levantamento feito pela organização não governamental Contas Abertas mostra que o Ministério da Saúde terá para 2011 um orçamento de R$ 77 bilhões, o maior valor já registra-do desde o primeiro governo de Fernando Henrique Cardoso, em 1995, cuja verba era de R$ 91,6 bilhões. Segundo o secretário da ONG Contas Abertas, Gil Castelo Branco, a saúde se tor-nou uma das áreas que mais desagradaram os brasileiros durante o governo do então presi-dente Luiz Inácio Lula da Silva. Em 2003, primeiro ano do mandato do ex-presidente Luiz Iná-cio Lula da Silva, a verba destinada à área da Saúde foi de R$ 44,6 bilhões. No final do gover-no, o valor alcançou R$ 67,5. Gil Castelo Branco diz que dos R$ 77 bilhões destinados à saúde, R$ 68 bilhões é voltado para o Fundo Nacional da Saúde, que é o gestor financeiro dos recur-sos do Sistema Único de Saúde (SUS), por onde é feito os repasses para estados, municípios, além do Distrito Federal. O principal programa orçamentário do Ministério da Saúde é o de Assistência Ambulatorial e Hospitalar Especializada. O segundo programa do Ministério da Saúde mais bem contemplado com verba para este ano é o de Atenção Básica em saúde.

Orçamento para Saúde em 2011

será o maior desde 1995

A maior empresa de fabricação de porcelana na China, Sanhuan Group Corporation, começou a fabricar as 16.008 peças da baixela enco-mendada pela Casa Real britânica para o banquete de casamento do prín-cipe William e Kate Middleton --marcado para 29 de abril.

O desenho das peças com detalhes em dourado e com o escudo real estampado foi enviado por Londres para a China, onde passará por um processo complexo de fabricação em altas temperaturas.

A Sanhuan recebeu a encomenda real em dezembro do ano passado, após participar de um concurso convocado pela Casa Real britânica. De acordo com o chefe-executivo da empresa, Chen Cheng, ser escolhida entre as cinco finalistas do processo seletivo "é uma prova do reconheci-mento mundial de nossos produtos".

TURISMO - Um novo pacote de turismo em Londres oferece um gosti-nho da experiência do casamento real para garotas alemãs inconsoláveis pelo anúncio do noivado do príncipe William com Kate Middleton no ano passado. A maior agência de turismo da Europa, a TUI, anunciou o lança-mento de um número limitado de vagas para um fim de semana especial, dedicada às alemãs que quiserem se sentir parte --pelo menos um pouqui-nho-- do momento histórico.

O pacote temático para o casamento real britânico custa 295 euros e inclui hotel e uma visita guiada em Londres, passando por lugares ligados ao casal real. As passagens aéreas são cobradas à parte. Entre os pontos altos do passeio estão uma visita a Garrard, a joalheria que fez o anel de noivado para a princesa Diana, e que Kate está usando agora. Outra atração é a Abadia de Westminster, onde será realizado o casamento.

Os turistas também vão dar uma espiada na Jigsaw --rede de lojas de moda feminina onde Kate trabalhou--, dançar no clube Mahiki onde a rea-leza britânica se diverte, além de passar pelos tradicionais cartões-postais da cidade, como o Palácio de Buckingham e a Capela da Rainha. E não é só. De brinde, ganham duas canecas comemorativas com imagens de Wil-liam e Kate, e uma assinatura da revista "Gala".

Banquete de casamento do príncipe William terá

porcelana chinesa

Essa é a chance para aquele seu parente ou amigo especial conseguir visitar você, aqui na Inglaterra, sem ter que pagar pela viagem. O órgão de fomento britânico VisitBritain criou uma competição mundial no Facebook, que vai até 4 de fevereiro e vale uma viagem para a Grã-Bretanhano valor de £ 3 mil, com direito a acompanhante.

No entanto, para participar, o interessado precisa já estar no Reino Unido ou ter "amigos de Facebook" lá. Seja quem for, precisa ir a dois pontos turísticos britânicos e, com um aparelho móvel conectado à internet, fazer um "check-in": ou seja, clicar no íco-ne correspondente ao local, na página do Visit Britain no Facebook. O participante tam-bém precisa ser fã da página.

Comunicado do órgão diz que há 250 lugares possíveis (a maioria "secretos", segun-do sua assessoria), mas a página na rede social destaca somente a lista "Top 50 UK Pla-ces" (50 principais lugares britânicos, em tradução livre). Segundo a Visit Britain, na verdade o turista pode até fazer check-in em qualquer atração turística: o lugar deixa de ser "secreto" quando tiver um número suficiente de check-ins que o coloque no Top 50 UK Places.

Os lugares com mais check-ins até agora são: o shopping center e complexo de lazer The Trafford Centre (4.944 "check-ins"), a rede de lojas de departamentos de luxo Selfridges (4.713), a roda-gigante London Eye (4.138) e a galeria de arte moderna Tate Modern (3.878). Também fazem parte da lista de locais possíveis o Palácio de Bucking-ham e a Trafalgar Square, em Londres; até atrações como o Big Pit, no País de Gales; ou o Jardim Zoológico de Edimburgo, na Escócia.

Reino Unido faz competição com Facebook valendo viagem

O primeiro-ministro britâni- disse que é necessário cortar um co, David Cameron, disse que está deficit vigente que passa de 10% preocupado com alta da inflação da produção anual. Em 2010, a no país, mas expressou seu apoio inflação esteve pelo menos um ao chefe do Banco da Inglaterra ponto percentual acima da meta (banco central, BoE na sigla em de 2%, estabelecida pelo BoE, e se inglês), Mervyn King. "Se olhar os prevê que, no início deste ano, ela números recentes (da inflação), se aproxime dos 4%, após um são preocupantes, porque estão aumento no Imposto de Valor bastante fora do que o Banco da Agregado (VAT) que entrou em Inglaterra deveria entregar", afir- vigência na semana passada. O mou Cameron no programa de Banco da Inglaterra fixa taxas de Andrew Marr, na emissora BBC. juros de forma independente e

"A inflação é extremamente enfrenta um dilema sobre elevá-prejudicial, destrói as economias las ou não de 0,5% para combater das pessoas. Não queremos voltar a inflação, em um momento no a ter um problema inflacionário qual os cortes de gastos começam como no passado", acrescentou. a pesar sobre a frágil economia da Cameron afirmou que 2011 será nação. Cameron elogiou King, che-um ano difícil para os britânicos, fe do banco central, apesar da alta já que passaram a fazer efeito as da inflação. "Acredito que Mervyn reduções nos gastos estatais, King é um excelente banqueiro cen-introduzidas por sua coalizão con- tral e creio que tem feito um traba-servadora. Contudo, ele também lho muito bom", afirmou.

Primeiro-ministro mostra preocupação com inflação alta

Pesquisa indica que chá verde protege contra Alzheimer

cializada Phytomedicine, também sugere que o antigo remédio chi-nês que tem se popularizado no mundo todo também pode ter um papel muito importante na prote-ção do corpo contra o câncer. No estudo, os cientistas investigaram se as propriedades benéficas do chá verde, que já tinham sido com-provadas no chá recém-preparado e não digerido, ainda se manti-nham ativas uma vez que o chá fos-se digerido.

De acordo com Ed Okello, pro-fessor da Escola de Agricultura, Alimento e Desenvolvimento da Universidade de Newcastle e que liderou o estudo, a digestão é um processo vital para conseguir os nutrientes necessários, mas tam-bém significa que nem sempre os compostos mais saudáveis dos ali-mentos serão absorvidos pelo cor-po, podendo se perder ou modificar no processo.

"O que foi realmente anima-dor neste estudo é que descobri-mos que, quando o chá verde é dige-rido pelas enzimas do intestino, os compostos químicos resultantes são até mais eficazes contra gati-lhos importantes do Alzheimer do que a forma não digerida do chá", disse.

"Além disso, também desco-brimos que os compostos digeridos (do chá verde) tinham proprieda-des contra o câncer, desacelerando de forma significativa o crescimen-to de células do tumor que usamos em nossas experiências", acrescen-tou. Na pesquisa, a equipe da Uni-versidade de Newcastle trabalhou em conjunto com cientistas da Escócia, que desenvolveram uma tecnologia que simula o sistema digestivo humano. Graças a esta tecnologia, a equipe de Newcastle conseguiu analisar as proprieda-des protetoras dos produtos da digestão do chá.

Um estudo da Universidade de Newcastle, na Grã-Bretanha, indica que o chá verde pode proteger o cérebro de doenças como o Mal de Alzhei-mer e outros tipos de demência. A pesquisa, divulgada na publicação espe-

Ricardo Lewandowsky, o novo documento de identificação é a prova de fraudes e evita que uma mesma pessoa seja identificada por mais de um número de registro em diferentes estados da Federação ou que o cidadão seja confundido com uma pessoa de mesmo nome.“Os resultados [do RIC] são de extrema relevância. Essas vantagens poderão contribuir para miti-gar os graves prejuízos para o estado e para os cofres públicos, pois evita crimes”, afirmou.

A substituição da carteira de identidade será feita, gradualmente, ao longo de dez anos. As primeiras cidades que receberão o projeto piloto no próximo ano serão Brasília, Rio de Janeiro, Salvador, Hidrolândia (GO), Ilha de Itamaracá (PE), Nísia Floresta (RN) e Rio Sono (TO). Os cidadãos contemplados nesta etapa inicial receberão uma carta indicando a possi-bilidade de troca do RG pelo RIC, além do local onde o novo documento poderá ser retirado. A implementação da nova identidade não comprome-te a validade dos demais documentos de identificação.

A emissão do RIC em 2011 será custeada pelo Ministério da Justiça, o cidadão não precisará pagar pela troca. Segundo o ministério, o investi-mento no primeiro ano será de cerca de R$ 90 milhões. Para os próximos anos, o comitê gestor do RIC vai definir a origem dos recursos que vão cus-tear as emissões, sendo possível, inclusive, parcerias público-privadas e financiamentos internacionais.

A prefeitura de Teresópolis, na região serrana do Rio de Janei-ro, estima que vão ser necessários R$ 28 milhões para o trabalho de limpeza e R$ 500 milhões para a reconstrução das áreas atingidas na cidade após os deslizamentos de terra causados pelos temporais na região, cujo número de mortes já chega a 530. Voltou a chover nos municípios atingidos no último fim de semana, mas os trabalhos de busca a desaparecidos e retira-da dos corpos da lama e dos escom-bros não foi interrompido.

Em Areal, pelo menos 800 moradores estão desabrigados ou desalojados. Segundo a prefeitura, além da cheia do Rio Piabanha, que corta a cidade, o município também foi atingido por parte das águas que alagaram o distrito de Itaipava e a cidade de Petrópolis.

Os moradores que sofreram com as inundações estão abrigados em colégios da cidade, que regis-trou a queda de pelo menos 50 casas. Outras 50 devem ser interdi-tadas pela Defesa Civil, segundo a prefeitura. Apesar dos estragos, principalmente registrados nos bairros de Amazonas, Alberto Tor-res e Afonsina, não houve registro de mortes.

Teresópolis estima reconstrução em R$ 530 mi

Problema na identificação dos corpos

A Força Nacional de Segu-rança está na região atingida des-de o começo da semana. Duzen-tos e vinte e cinco homens, entre eles 80 especialistas em salva-mento, estarão nos municípios atingidos por tempo indetermi-nado. Entre eles há também peri-tos que estão trabalhandor na identificação de corpos.

O Ministério Público esta-dual (MP-RJ) vai ajudar os fami-liares das vítimas a reconhecer e liberar os corpos. Dois peritos-legistas do Grupo de Apoio Téc-nico Especializado (Gate) foram enviados para a região. O órgão está fazendo um apelo aos paren-tes das vítimas das enchentes em

Nova Friburgo para que compareçam ainda hoje à quadra de esportes do Instituto de Educação, na Praça Dermeval Barbosa Moreira. No caso dos corpos que já foram identificados por fotografia e impres-sões digitais, o reconhecimento poderá ser feito posteriormente, por meio do Programa de Identificação de Vítimas (PIV). Nesse caso, os familiares deverão preencher um formulário disponível no site do MP, informando as características físicas da pessoa, ou ligar para o telefone (21) 2283-6466, das 8 às 18h, de segunda a sexta-feira.

Made in UK 09The Brazilian PostMade in UK08 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011JAN 17 - 23rd 2011

Um enfermeiro em uma apresentação de "Robin Hood" no Reino Unido precisou mudar seus trajes depois que a Cruz Ver-melha avisou a companhia teatral que o uso de seu emblema violaria convenções de Genebra. O Teatro Pavilion, de Glasgow, tinha um personagem enfermeiro em um show artístico vestindo uma roupa com o cruzes vermelhas em seu chapéu e túnica --que tiveram de ser verdes após o pedido da organização internacional.

"Nós não temos o desejo de ser os vilões contra a arte ou parecer duros demais, mas nós temos sérias obrigações para pro-teger o emblema da Cruz Vermelha", o grupo informou em uma declaração. O diretor-geral do teatro, Iain Gordon, disse que ficou chocado ao receber uma notificação de um advogado da Cruz Vermelha.

Pantomimas como "Robin Hood" são apresentações cômicas, realizadas no Reino Unido durante a estação de férias, que apresentam jogos de palavras, malabarismo e comédias standup. Em 2008, a Cruz Vermelha Internacional disse que a Colômbia violou convenções de Genebra por usar seu símbolo durante uma missão militar. No mesmo ano, a Johnson & Johnson e a Cruz Vermelha dos EUA entram em acordo sobre um processo pelo uso compartilhado do seu sinal vermelho e branco.

Por Daniel Martins.A UK Border Agency [Agên-

cia que controla o fluxo de migrantes nas fronteiras do Reino Unido] anunciou no dia 21 de dezembro de 2010 que não mais aceitará solicitações para o visto Tier 1 (General) no exterior, a par-tir de 00:01, no dia 23 de dezembro de 2010, o que assegurará que não haja excesso do limite estabeleci-do pelo governo para as solicita-ções para o Tier 1 emitidos, entre 19 de julho e abril de 2011.

Os pedidos de visto para o Tier 1 (General) não voltarão a serem aceitos no exterior. No Rei-no Unido, as solicitações para o Tier 1 (General) continuarão a serem aceitas até 5 de abril de 2011. Haverá um período transitó-rio para além de 6 de abril de 2011 para alguns requerentes que se

“Esta decisão não afeta o limite anual de forma encontram no Reino Unido e os detalhes serão anunci-

alguma. O estabelecimento do limite foi uma medi-ados no momento oportuno.

da temporária introduzida especificamente para Após decisão judicial na sexta-feira passada, o

lidar com o grande número de solicitações antes da governo também estabeleceu um limite, até o dia 05 de

introdução do limite anual. Como consequência do abril de 2011, para o número de certificates of spon-

volume de solicitações recebidas desde que foi sorship [certificados de patrocinadores] do Tier 2 dis-

introduzido o limite temporário, em julho passado, poníveis para os patrocinadores licenciados. O limite

solicitações para o Tier 1 do exterior não serão será de 10.832, e as mudanças terão início imediato. O

mais aceitas depois de 22 de dezembro. O governo Ministro para Imigração Damien Green falou sobre o

permanence fortemente comprometido em reduzir a assunto. “Este regulamento tem haver com o processa-

migração líquida para dezenas de milhares”, com-mento, não com a política – a política de se estabelecer

pleta Damien. um limite não foi considerada ilegítima. A decisão

As mudanças estão definidas em um novo State-está apoiada em uma tecnicalidade, a qual foi legiti-

ment of changes to the Immigration Rules (HC 698) mada, hoje, para assegurar que, de agora em diante, o

[Declaração das mudanças às Regras de Imigração].limite temporário volte a funcionar.”

Para quem anda diariamente pobreza, dívidas, doenças menta-de metrô em Londres, não é difícil is, vício e luto como as principais perceber que o ocal também serve causas para o problema.de abrigo para quem não tem Nem todo morador de rua está onde viver, principalmente na disposto a ir para um albergue. época de inverno. O governo lon- Bob Baker, funcionário da carida-drino anunciou a meta de acabar de Simon Community, diz que as com a situação até o fim de 2012. condições em alguns albergues tor-A ideia veio da caridade Home- nam difícil a meta de erradicar o less Link, que trabalha com o problema em 2012. Mas para Jenny governo para combater a falta de Edwards, da Homeless Link, a aco-moradias em Londres. Jenny modação para moradores de rua Edwards, diretora-executiva da melhorou nos últimos anos. “Há 30 organização, diz que os Jogos anos, elas eram locais sujos, peri-Olímpicos de 2012 deveriam ser gosos onde ninguém iria a menos um incentivo para tirar todos os que estivesse completamente sem-teto das ruas. A Homeless desesperado”, diz. “Mas agora toda Link diz que, ao enfocar quem cor- Londres tem lugares onde as pes-re mais riscos de se tornar sem- soas podem ter os próprios quar-teto, conseguirá interromper o flu- tos, seus próprios banheiros, xo de pessoas mudando-se para as podem trancar suas portas e ficar ruas até 2012. A organização cita longe das pessoas.”

Visto Tier 1 (General) não será mais aceito no exterior e novo limite temporário será estabelecido para o vistoTier 2 (General)

O Reino Unido confir-mou que o Brasil impediu a parada de um navio da Mari-nha Real em seu domínio marítimo, quando este esta-va a caminho das ilhas Mal-vinas, uma medida que a imprensa londrina classifi-cou como "uma provocação" ao Reino Unido.

"Podemos confirmar que o barco tinha previsto uma parada de rotina no porto do Rio [de Janeiro] no começo de janeiro", infor-mou um porta-voz da Chan-celaria Britânica.

"Mas o Brasil não deu a autorização diplomática", acrescentou ele, dizendo, no entanto, que o governo do seu país respeita a decisão brasileira, pois o Reino Unido e o Bra-sil mantêm uma relação próxima. Segundo o diplomata, o tratado de cooperação de defesa entre o Reino Unido e o Brasil firmado em setembro do ano passado "é um bom exemplo de nossas relações sólidas".

A imprensa britânica, porém, comentou que a atitude brasileira é "um indicativo" sobre o novo governo da presidente Dilma Rouseff, que segundo eles, apoia a Argentina na soberania das ilhas Malvinas. "Apesar de tensões contínuas com a Argentina pelas Ilhas Malvinas, a Marinha Real teria, até agora, nutrido relações cordiais com seus colegas bra-sileiros", escreveu o jornal inglês "Daily Telegraph".

Segundo o governo britânico, o barco HMS Clyde, que trabalha permanentemente na proteção das ilhas, foi forçado a reprogramar sua rota e, em troca, fez uma parada no Chile, onde a Marinha Britânica "segue desfrutando de boas relações". Londres ainda confirmou que essa foi a primeira vez que o Brasil negou a permissão para um navio inglês entrar em um de seus portos. As ilhas Malvinas --conhecidas na Inglaterra como ilhas Falkland--, são um território inglês, pela qual a Argentina reclama posse desde o séc. 19.

Em 1982, os dois países travaram uma guerra por seu domínio e, mesmo que o Reino Unido tenha sido vencedor, o governo argentino ainda reclama seus direitos sobre as ilhas.

Governo diz que Brasil negou entrada

de navio britânico

Metrô é refúgio para sem-teto em Londres

Cruz vermelha proíbe uso de seu emblema em teatro

A BBC teve que pedir desculpas à ex-apresentadora de um de seus programas de televisão depois que um tribunal trabalhista entendeu que a corporação foi culpada de discriminação em relação à idade ao demiti-la. Miriam O'Reilly, de 53 anos, entrou com processo depois que ela e outras três apresentadoras, todas com idades variando entre 40 e 50 anos, foram demitidas de um programa semanal da BBC chamado Countryfile, especializado em assuntos ligados à agricultura. As apresentadoras que as substituíram eram todas mais jovens. O'Reilly alega que não conseguiu mais nenhum outro trabalho na BBC depois de falar em público sobre o caso.

Ex-apresentadora vence caso de discriminação contra a BBC

Um deputado envolvido no escândalo de gastos dos parlamenta-res britânicos anunciou sua demis-são na última semana, no dia seguin-te de se declarar culpado por pedir reembolso de milhares de libras, que despendeu de forma fraudulenta. Eric Illsley, de 55 anos, afirmou que deixará sua cadeira antes de ser con-denado, em fevereiro, num comuni-cado no qual pede perdão a eleitores, familiares e amigos "pela angústia e a vergonha que minhas ações os fize-ram passar, o que lamento profunda-mente".

Illsey, um deputado de Barnsley (norte de Inglaterra) é um ex-trabalhista que se tornou indepen-dente depois de ter recebido uma sus-pensão do partido. Estava sendo investigado pelo escân-dalo das falsificações de gastos feitas por parlamentares às expensas do erário público. O caso foi revelado em 2009 pelo jornal "Daily Telegraph".

Seria condenado a mais de 12 meses de prisão por ter apresentado falsas faturas no valor de 14.000 libras (22.100 dólares, 16.800 euros) para serem reembolsadas, relativas a supostas obras realizadas em sua casa de Lon-dres e outros gastos. Semana passada, outro ex-deputado trabalhista, David Chaytor, de 61 anos, foi condenado a 18 meses de prisão por ter reclamado de forma fraudu-lenta gastos de 22.650 libras (US$ 35 mil dólares, 27 mil euros).

Além de Illsley e Chaytor há outros dois deputados e dois lordes processados em relação ao caso, que deteri-orou a imagem do parlamento. Uma auditoria indepen-dente concluiu, em 2010, que mais da metade dos deputa-dos britânicos cometeu irregularidades nas despesas comunicadas ao Estado, devendo reembolsar, em con-junto, os cofres públicos, mais de 1 milhão de libras.

Escândalo de gastos derruba deputado trabalhista britânico

O ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair, o principal aliado do ex-Blair irá falar pela segunda vez, no próximo presidente americano George W. Bush no dia 21 de janeiro em Londres, perante a Iraque, é, junto com o ex-ministro das Rela-comissão que investiga a polêmica partici- ções Exteriores Jack Straw, uma das perso-pação do Reino Unido na guerra do Iraque, nalidade que foi convocada novamente pela anunciou a própria comissão, segundo comissão dirigida por John Chilcott para informações da agência de notícias AFP. obter informações antes da redação do rela-

tório final.Em uma primeira audiência de seis

horas em 29 de janeiro de 2010, o ex-premiê trabalhista declarou que "não se arrepen-dia" de haver implicado o Reino Unido em uma guerra contra Sadam Hussein em 2003, uma decisão que, segundo disse, "voltaria a tomar" sete anos depois.

Blair disse também então que sentia "responsabilidade, mas não arrependimen-to" por haver contribuído com a derrota do presidente iraquiano no marco de uma intervenção que, estima-se, deixou 100 mil mortos iraquianos e 179 britânicos, e que até hoje divide seus compatriotas.

Após a expectativa que levantou a pri-meira audiência do ex-chefe de governo, a comissão anunciou que na próxima segunda voltará a sortear os 60 assentos disponíveis para o público na sala, 20 dos quais estarão reservados para familiares de militares mor-tos no Iraque. A comissão, que terminou sua primeira rodada de audiências públicas no dia 30 de julho, prevê publicar o relatório final nos primeiros meses de 2011.

Blair voltará a depor em comissão

que investiga Guerra do Iraque

Made in UK 09The Brazilian PostMade in UK08 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011JAN 17 - 23rd 2011

Um enfermeiro em uma apresentação de "Robin Hood" no Reino Unido precisou mudar seus trajes depois que a Cruz Ver-melha avisou a companhia teatral que o uso de seu emblema violaria convenções de Genebra. O Teatro Pavilion, de Glasgow, tinha um personagem enfermeiro em um show artístico vestindo uma roupa com o cruzes vermelhas em seu chapéu e túnica --que tiveram de ser verdes após o pedido da organização internacional.

"Nós não temos o desejo de ser os vilões contra a arte ou parecer duros demais, mas nós temos sérias obrigações para pro-teger o emblema da Cruz Vermelha", o grupo informou em uma declaração. O diretor-geral do teatro, Iain Gordon, disse que ficou chocado ao receber uma notificação de um advogado da Cruz Vermelha.

Pantomimas como "Robin Hood" são apresentações cômicas, realizadas no Reino Unido durante a estação de férias, que apresentam jogos de palavras, malabarismo e comédias standup. Em 2008, a Cruz Vermelha Internacional disse que a Colômbia violou convenções de Genebra por usar seu símbolo durante uma missão militar. No mesmo ano, a Johnson & Johnson e a Cruz Vermelha dos EUA entram em acordo sobre um processo pelo uso compartilhado do seu sinal vermelho e branco.

Por Daniel Martins.A UK Border Agency [Agên-

cia que controla o fluxo de migrantes nas fronteiras do Reino Unido] anunciou no dia 21 de dezembro de 2010 que não mais aceitará solicitações para o visto Tier 1 (General) no exterior, a par-tir de 00:01, no dia 23 de dezembro de 2010, o que assegurará que não haja excesso do limite estabeleci-do pelo governo para as solicita-ções para o Tier 1 emitidos, entre 19 de julho e abril de 2011.

Os pedidos de visto para o Tier 1 (General) não voltarão a serem aceitos no exterior. No Rei-no Unido, as solicitações para o Tier 1 (General) continuarão a serem aceitas até 5 de abril de 2011. Haverá um período transitó-rio para além de 6 de abril de 2011 para alguns requerentes que se

“Esta decisão não afeta o limite anual de forma encontram no Reino Unido e os detalhes serão anunci-

alguma. O estabelecimento do limite foi uma medi-ados no momento oportuno.

da temporária introduzida especificamente para Após decisão judicial na sexta-feira passada, o

lidar com o grande número de solicitações antes da governo também estabeleceu um limite, até o dia 05 de

introdução do limite anual. Como consequência do abril de 2011, para o número de certificates of spon-

volume de solicitações recebidas desde que foi sorship [certificados de patrocinadores] do Tier 2 dis-

introduzido o limite temporário, em julho passado, poníveis para os patrocinadores licenciados. O limite

solicitações para o Tier 1 do exterior não serão será de 10.832, e as mudanças terão início imediato. O

mais aceitas depois de 22 de dezembro. O governo Ministro para Imigração Damien Green falou sobre o

permanence fortemente comprometido em reduzir a assunto. “Este regulamento tem haver com o processa-

migração líquida para dezenas de milhares”, com-mento, não com a política – a política de se estabelecer

pleta Damien. um limite não foi considerada ilegítima. A decisão

As mudanças estão definidas em um novo State-está apoiada em uma tecnicalidade, a qual foi legiti-

ment of changes to the Immigration Rules (HC 698) mada, hoje, para assegurar que, de agora em diante, o

[Declaração das mudanças às Regras de Imigração].limite temporário volte a funcionar.”

Para quem anda diariamente pobreza, dívidas, doenças menta-de metrô em Londres, não é difícil is, vício e luto como as principais perceber que o ocal também serve causas para o problema.de abrigo para quem não tem Nem todo morador de rua está onde viver, principalmente na disposto a ir para um albergue. época de inverno. O governo lon- Bob Baker, funcionário da carida-drino anunciou a meta de acabar de Simon Community, diz que as com a situação até o fim de 2012. condições em alguns albergues tor-A ideia veio da caridade Home- nam difícil a meta de erradicar o less Link, que trabalha com o problema em 2012. Mas para Jenny governo para combater a falta de Edwards, da Homeless Link, a aco-moradias em Londres. Jenny modação para moradores de rua Edwards, diretora-executiva da melhorou nos últimos anos. “Há 30 organização, diz que os Jogos anos, elas eram locais sujos, peri-Olímpicos de 2012 deveriam ser gosos onde ninguém iria a menos um incentivo para tirar todos os que estivesse completamente sem-teto das ruas. A Homeless desesperado”, diz. “Mas agora toda Link diz que, ao enfocar quem cor- Londres tem lugares onde as pes-re mais riscos de se tornar sem- soas podem ter os próprios quar-teto, conseguirá interromper o flu- tos, seus próprios banheiros, xo de pessoas mudando-se para as podem trancar suas portas e ficar ruas até 2012. A organização cita longe das pessoas.”

Visto Tier 1 (General) não será mais aceito no exterior e novo limite temporário será estabelecido para o vistoTier 2 (General)

O Reino Unido confir-mou que o Brasil impediu a parada de um navio da Mari-nha Real em seu domínio marítimo, quando este esta-va a caminho das ilhas Mal-vinas, uma medida que a imprensa londrina classifi-cou como "uma provocação" ao Reino Unido.

"Podemos confirmar que o barco tinha previsto uma parada de rotina no porto do Rio [de Janeiro] no começo de janeiro", infor-mou um porta-voz da Chan-celaria Britânica.

"Mas o Brasil não deu a autorização diplomática", acrescentou ele, dizendo, no entanto, que o governo do seu país respeita a decisão brasileira, pois o Reino Unido e o Bra-sil mantêm uma relação próxima. Segundo o diplomata, o tratado de cooperação de defesa entre o Reino Unido e o Brasil firmado em setembro do ano passado "é um bom exemplo de nossas relações sólidas".

A imprensa britânica, porém, comentou que a atitude brasileira é "um indicativo" sobre o novo governo da presidente Dilma Rouseff, que segundo eles, apoia a Argentina na soberania das ilhas Malvinas. "Apesar de tensões contínuas com a Argentina pelas Ilhas Malvinas, a Marinha Real teria, até agora, nutrido relações cordiais com seus colegas bra-sileiros", escreveu o jornal inglês "Daily Telegraph".

Segundo o governo britânico, o barco HMS Clyde, que trabalha permanentemente na proteção das ilhas, foi forçado a reprogramar sua rota e, em troca, fez uma parada no Chile, onde a Marinha Britânica "segue desfrutando de boas relações". Londres ainda confirmou que essa foi a primeira vez que o Brasil negou a permissão para um navio inglês entrar em um de seus portos. As ilhas Malvinas --conhecidas na Inglaterra como ilhas Falkland--, são um território inglês, pela qual a Argentina reclama posse desde o séc. 19.

Em 1982, os dois países travaram uma guerra por seu domínio e, mesmo que o Reino Unido tenha sido vencedor, o governo argentino ainda reclama seus direitos sobre as ilhas.

Governo diz que Brasil negou entrada

de navio britânico

Metrô é refúgio para sem-teto em Londres

Cruz vermelha proíbe uso de seu emblema em teatro

A BBC teve que pedir desculpas à ex-apresentadora de um de seus programas de televisão depois que um tribunal trabalhista entendeu que a corporação foi culpada de discriminação em relação à idade ao demiti-la. Miriam O'Reilly, de 53 anos, entrou com processo depois que ela e outras três apresentadoras, todas com idades variando entre 40 e 50 anos, foram demitidas de um programa semanal da BBC chamado Countryfile, especializado em assuntos ligados à agricultura. As apresentadoras que as substituíram eram todas mais jovens. O'Reilly alega que não conseguiu mais nenhum outro trabalho na BBC depois de falar em público sobre o caso.

Ex-apresentadora vence caso de discriminação contra a BBC

Um deputado envolvido no escândalo de gastos dos parlamenta-res britânicos anunciou sua demis-são na última semana, no dia seguin-te de se declarar culpado por pedir reembolso de milhares de libras, que despendeu de forma fraudulenta. Eric Illsley, de 55 anos, afirmou que deixará sua cadeira antes de ser con-denado, em fevereiro, num comuni-cado no qual pede perdão a eleitores, familiares e amigos "pela angústia e a vergonha que minhas ações os fize-ram passar, o que lamento profunda-mente".

Illsey, um deputado de Barnsley (norte de Inglaterra) é um ex-trabalhista que se tornou indepen-dente depois de ter recebido uma sus-pensão do partido. Estava sendo investigado pelo escân-dalo das falsificações de gastos feitas por parlamentares às expensas do erário público. O caso foi revelado em 2009 pelo jornal "Daily Telegraph".

Seria condenado a mais de 12 meses de prisão por ter apresentado falsas faturas no valor de 14.000 libras (22.100 dólares, 16.800 euros) para serem reembolsadas, relativas a supostas obras realizadas em sua casa de Lon-dres e outros gastos. Semana passada, outro ex-deputado trabalhista, David Chaytor, de 61 anos, foi condenado a 18 meses de prisão por ter reclamado de forma fraudu-lenta gastos de 22.650 libras (US$ 35 mil dólares, 27 mil euros).

Além de Illsley e Chaytor há outros dois deputados e dois lordes processados em relação ao caso, que deteri-orou a imagem do parlamento. Uma auditoria indepen-dente concluiu, em 2010, que mais da metade dos deputa-dos britânicos cometeu irregularidades nas despesas comunicadas ao Estado, devendo reembolsar, em con-junto, os cofres públicos, mais de 1 milhão de libras.

Escândalo de gastos derruba deputado trabalhista britânico

O ex-primeiro-ministro britânico Tony Blair, o principal aliado do ex-Blair irá falar pela segunda vez, no próximo presidente americano George W. Bush no dia 21 de janeiro em Londres, perante a Iraque, é, junto com o ex-ministro das Rela-comissão que investiga a polêmica partici- ções Exteriores Jack Straw, uma das perso-pação do Reino Unido na guerra do Iraque, nalidade que foi convocada novamente pela anunciou a própria comissão, segundo comissão dirigida por John Chilcott para informações da agência de notícias AFP. obter informações antes da redação do rela-

tório final.Em uma primeira audiência de seis

horas em 29 de janeiro de 2010, o ex-premiê trabalhista declarou que "não se arrepen-dia" de haver implicado o Reino Unido em uma guerra contra Sadam Hussein em 2003, uma decisão que, segundo disse, "voltaria a tomar" sete anos depois.

Blair disse também então que sentia "responsabilidade, mas não arrependimen-to" por haver contribuído com a derrota do presidente iraquiano no marco de uma intervenção que, estima-se, deixou 100 mil mortos iraquianos e 179 britânicos, e que até hoje divide seus compatriotas.

Após a expectativa que levantou a pri-meira audiência do ex-chefe de governo, a comissão anunciou que na próxima segunda voltará a sortear os 60 assentos disponíveis para o público na sala, 20 dos quais estarão reservados para familiares de militares mor-tos no Iraque. A comissão, que terminou sua primeira rodada de audiências públicas no dia 30 de julho, prevê publicar o relatório final nos primeiros meses de 2011.

Blair voltará a depor em comissão

que investiga Guerra do Iraque

Made in UK10 The Brazilian Post

Mesma Língua11The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

JAN 17 - 23rd 2011

Por motivo de mudança, vende-se

Salão de Beleza muito bem

montado, e muito bem localizado, com excelente clientela.

Maiores informações:

079 5859 7941

Ribeira Grande de Santiago e Ribeira Grande de Santo Antão vão geminar-se. O acordo de geminação deverá ser assinado este mês de Jane-iro, porventura no decorrer das Festas do Santo Nome de Jesus, na Cida-de Velha, em Cabo Verde.

A geminação entre Ribeira Grande de Santo Antão e Ribeira Grande de Santiago vinha já sendo estudada há algum tempo, tendo havido acor-do de princípio durante o encontro de Municípios geminados que decor-reu na Ribeira Grande de S. Miguel, Açores, em 2010.

Para além do laço que une os dois municípios, constata-se que exis-tem outros pilares que fundamentam a decisão de ambos as autarquias se geminarem: Ribeira Grande de Santo Antão e Ribeira Grande de Santiago são, por si mesmas, importantes cidades de Cabo Verde, com referências culturais de grande riqueza, e são ambas elementos importantes do “ciclo do açúcar” no Arquipélago.

O inspetor-geral do Trabalho de Portu- mitam à ACT fazer mais em termos legais, gal, José Luís Forte, disse que uma das defendeu o inspetor-geral.apostas para este ano da Autoridade para José Luís Forte, referiu, a título de as Condições do Trabalho será o combate exemplo, que a ACT tem competência para ao trabalho dissimulado e não declarado. mandar parar uma obra caso encontre ile-"É evidente que há mais de um milhão de galidades relacionadas com a segurança e a trabalhadores nesta situação", disse José saúde no trabalho, mas não pode fazer o Luís Forte, na Assembléia da República, mesmo numa empresa onde encontre tra-acrescentando que a Autoridade para as balhadores com "falsos recibos" há anos. Condições do Trabalho (ACT) vai intensifi- "Estamos a fazer tudo o que é possível e a car a sua ação nesta área. intervir nos limites das nossas competênci-

O responsável máximo da ACT afir- as", disse, em resposta aos deputados da mou que já deu conta das suas preocupa- oposição, que referiram casos concretos e o ções à ministra do Trabalho, que concor- questionaram sobre a intervenção da ACT.dou que é possível fazer mais nesta maté- FUTORO DO TRABALHADOR: Mais ria. "Eu e a ministra do Trabalho temos desemprego, impostos, juros e inflação e uma preocupação comum relativamente a menos salários, subsídios e crédito: é este o esta matéria e pensamos que é possível cenário traçado pelo Banco de Portugal às fazer mais", disse, referindo-se ao combate famílias, antecipando uma recessão. Como aos falsos recibos verdes. Mas, para isso, resultado, o país volta a pedir dinheiro aos terão de ser criados mecanismos que per- mercados internacionais.

Cidades de Cabo Verde irão geminar-se

Para a população de Angola, está difícil obter vistos de entrada para África do Sul, uma situação que já acontece a algum tempo. Como resul-tado, todos os dias é possível ver uma grande quantidade de cidadãos angolanos no consulado sul-africano, em Luanda.

No local, é visível a movimentação de pessoas logo pelas primeiras horas do dia. Algumas estão esperando pelo visto há mais de um mês. “Sou estudante e estou aqui já há mais de3 dias. Vou porque tenho uma prova agora e não sei o que fazer”, lamentou um jovem estudante que não aceitou identificar-se. O mau atendimento por parte de alguns funcioná-rios da Embaixada e Consulado, segundo os cidadãos, tem causado outros problemas. A burocracia existente no Consulado Sul Africano, em Luanda, leva muitos cidadãos a passarem a noite no local.

De acordo com informações, o Consulado atende somente 20 pessoas por dia. Historicamente, Angola e a África do Sul são dois países com relações históricas. As relações políticas e econômicas entre os dois paí-ses estão hoje mais fortalecidas, depois da primeira visita oficial do Pre-sidente angolano, José Eduardo dos Santos à África do Sul.

População de Angola com problemas para conseguir vistos

Inspeção intensifica combate ao trabalho não declarado

Um grupo de cidadãos de Moçambique invadiu o Comando Distrital da Polícia da República de Moçambique (PRM) na Vila de Magude, espan-cou e feriu gravemente o respectivo comandante e mais quatro agentes da Polícia para, na sequencia, roubarem armas dos agentes.

O incidente, que foi mantido de forma sigilosa, aconteceu na madru-gada do dia 01 de Janeiro corrente. Mesmo tornado-se público, a Polícia de Magude não fez nenhuma declaração, alegando que qualquer informa-ção deveria partir do comando do batalhão na província de Maputo.

Entretanto, um dos agentes feridos falou, sem ser identificado, que vários tipos de armas foram roubados pela população. “Uma AKM e uma pistola foram levados por desconhecidos envolvidos na invasão ao Comando”, disse o agente.

Em Moçambique, cidadãos assaltam Polícia

O governo indiano apresentou um projet o para financiar a cria-ção de dois institutos para estudos e exploração de carvão em Moçam-bique. O projeto, assinado na capi-tal de Moçambique, Maputo, pela ministra dos Recursos Minerais, Esperança Bias, e o ministro India-no do Carvão, Sriprakash Jaiswal, prevê um investimento de 40 milhões de dólares para a constru-ção dos referidos institutos.

Os institutos em questão serão o Instituto Moçambicano de Plani-

Índia financia exploração de carvão em Moçambique

ficação e Organização e Instituto Regional da SADC para Treino e Organi-zação. Ambas as empresas deverão ser instalados nas províncias de Tete e Niassa, já que ambos os lugares são conhecidos como detentores destes recursos minerais.

A ministra dos Recursos Minerais, Esperança Bias, disse que a cons-trução dos institutos representa uma resposta à preocupação do governo moçambicano e do Ministério dos Recursos Minerais em particular, em formar e capacitar cada vez mais pessoas da população na área dos recur-sos minerais de forma a responderem ao crescimento que o sector preten-de registrar. Esperança acredita ainda que a criação destes institutos vai permitir aos dois países trocarem experiências em matéria de exploração de carvão mineral e permitirá a Moçambique tirar proveito da vasta expe-riência indiana nesta área.

Continuando o sucesso do ano passado, a Apple decidiu continuar a realizar o iTunes Festival de Londres no mês de julho. A partir do dia primeiro, serão 62 bandas se apresentando durante 31 noites – até o momento, as bandas Linkin Park, Duran Duran e Rumer já confirmaram presença para os dias 4, 16 e 18 de julho, respectiva-mente. Como já é tradição, os ingressos para os shows, que são gratuitos, são sorteados entre os interessados por cada banda. Assim, é preciso acessar o site do iTunes Festival e colocar o nome da lista de cada show para con-correr a um par de ingressos. Os participantes do festival podem se inscrever para concorrer aos ingressos de quantos shows desejarem, mas a princípio estarão restritos às três bandas que confirmaram presença, explica o site The Mac Observer. Quem não puder ir até Londres poderá acompanhar alguns dos destaques e últimas notí-cias sobre os shows, ver imagens de bastidores e muito mais através da página do Facebook e do Twitter do festi-val. Além disso, todas as apresentações serão gravadas e posteriormente distribuídas na iTunes Store mundial, de acordo com informações do site Tuaw.

Apple anuncia datas do iTunes Festival 2011, em Londres

A polícia prendeu na última ma bomba. As palavras "eu tenho sexta-feira (14) um homem que uma bomba" estavam escritas em invadiu uma loja de Londres, capi- uma placa na janela da loja. A área tal do Reino Unido, e ameaçou se foi isolada e o prédio foi cercado explodir, causando pânico e por agentes armados, enquanto fechando por cinco horas uma das negociadores falavam com o suspe-ruas mais movimentadas de Lon- ito. A polícia disse que o suspeito dres. A Polícia Metropolitana disse se rendeu às 5h15 e foi preso. A rua que agentes responderam a um ficou bloqueada por várias horas e alarme às 0h20 em uma filial da uma das mais movimentadas esta-Accessorize, na Regent Street. Eles ções de metrô, Oxford Circus, ficou encontraram um homem dentro do fechada na hora do rush. A polícia prédio, dizendo carregar explosi- não sabe o motivo do falso ataque e vos. Mais tardes os agentes desco- não revelou a identidade do briram que ele não levava nenhu- homem.

Uma equipe de cientistas britânicos realizou mudanças modificadas com a gripe aviária, os animais ficam doentes, genéticas em frangos para impedir o contágio com o vírus da mas não contagiam outras aves. gripe aviária, uma das maiores ameaças à produção avícola "O vírus é enganado para que reconheça a molécula ao mundial, informou a revista "Science". invés do genoma viral, o que interfere na duplicação do ciclo

Uma epidemia da gripe aviária causou a morte de do vírus", explica o estudo. milhões de frangos, galinhas e outras aves de criação na Dentre os responsáveis pelo financiamento do estudo Ásia, África e Europa, além de ter afetado centenas de pesso- está o Conselho de Pesquisa de Biotecnologia e Ciências Bio-as com uma variação do vírus que afeta os humanos. lógicas, do Reino Unido, e a empresa avícola Cobb-Vantress.

John Lyall e seus colegas no Departamento de Medicina A epidemia da gripe aviária teve uma grande propaga-Veterinária da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, ção no final da década de 1990 através do vírus H5N1, alta-realizaram experimentos gerando frangos modificados gene- mente infeccioso e que demonstrou uma grande habilidade ticamente, que ainda não estão disponíveis para consumo para mutar rapidamente. humano. O vírus não só contagiou dezenas de milhões de aves

Os pesquisadores manipularam os genes desses frangos domésticas em dois terços do planeta como sofreu mutação e de modo que suas células produzam um "chamariz" que imi- infectou pessoas em diversos países, dentre eles, Coreia do ta um elemento da gripe aviária. Sul, Vietnã, Japão, Tailândia, Camboja, Laos, Indonésia, Chi-

Quando os cientistas infectam as aves geneticamente na, Malásia e Rússia.

Cientistas criam frangos que não desenvolvem gripe aviária

Polícia prende homem que ameaçou se explodir em loja

Made in UK10 The Brazilian Post

Mesma Língua11The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

JAN 17 - 23rd 2011

Por motivo de mudança, vende-se

Salão de Beleza muito bem

montado, e muito bem localizado, com excelente clientela.

Maiores informações:

079 5859 7941

Ribeira Grande de Santiago e Ribeira Grande de Santo Antão vão geminar-se. O acordo de geminação deverá ser assinado este mês de Jane-iro, porventura no decorrer das Festas do Santo Nome de Jesus, na Cida-de Velha, em Cabo Verde.

A geminação entre Ribeira Grande de Santo Antão e Ribeira Grande de Santiago vinha já sendo estudada há algum tempo, tendo havido acor-do de princípio durante o encontro de Municípios geminados que decor-reu na Ribeira Grande de S. Miguel, Açores, em 2010.

Para além do laço que une os dois municípios, constata-se que exis-tem outros pilares que fundamentam a decisão de ambos as autarquias se geminarem: Ribeira Grande de Santo Antão e Ribeira Grande de Santiago são, por si mesmas, importantes cidades de Cabo Verde, com referências culturais de grande riqueza, e são ambas elementos importantes do “ciclo do açúcar” no Arquipélago.

O inspetor-geral do Trabalho de Portu- mitam à ACT fazer mais em termos legais, gal, José Luís Forte, disse que uma das defendeu o inspetor-geral.apostas para este ano da Autoridade para José Luís Forte, referiu, a título de as Condições do Trabalho será o combate exemplo, que a ACT tem competência para ao trabalho dissimulado e não declarado. mandar parar uma obra caso encontre ile-"É evidente que há mais de um milhão de galidades relacionadas com a segurança e a trabalhadores nesta situação", disse José saúde no trabalho, mas não pode fazer o Luís Forte, na Assembléia da República, mesmo numa empresa onde encontre tra-acrescentando que a Autoridade para as balhadores com "falsos recibos" há anos. Condições do Trabalho (ACT) vai intensifi- "Estamos a fazer tudo o que é possível e a car a sua ação nesta área. intervir nos limites das nossas competênci-

O responsável máximo da ACT afir- as", disse, em resposta aos deputados da mou que já deu conta das suas preocupa- oposição, que referiram casos concretos e o ções à ministra do Trabalho, que concor- questionaram sobre a intervenção da ACT.dou que é possível fazer mais nesta maté- FUTORO DO TRABALHADOR: Mais ria. "Eu e a ministra do Trabalho temos desemprego, impostos, juros e inflação e uma preocupação comum relativamente a menos salários, subsídios e crédito: é este o esta matéria e pensamos que é possível cenário traçado pelo Banco de Portugal às fazer mais", disse, referindo-se ao combate famílias, antecipando uma recessão. Como aos falsos recibos verdes. Mas, para isso, resultado, o país volta a pedir dinheiro aos terão de ser criados mecanismos que per- mercados internacionais.

Cidades de Cabo Verde irão geminar-se

Para a população de Angola, está difícil obter vistos de entrada para África do Sul, uma situação que já acontece a algum tempo. Como resul-tado, todos os dias é possível ver uma grande quantidade de cidadãos angolanos no consulado sul-africano, em Luanda.

No local, é visível a movimentação de pessoas logo pelas primeiras horas do dia. Algumas estão esperando pelo visto há mais de um mês. “Sou estudante e estou aqui já há mais de3 dias. Vou porque tenho uma prova agora e não sei o que fazer”, lamentou um jovem estudante que não aceitou identificar-se. O mau atendimento por parte de alguns funcioná-rios da Embaixada e Consulado, segundo os cidadãos, tem causado outros problemas. A burocracia existente no Consulado Sul Africano, em Luanda, leva muitos cidadãos a passarem a noite no local.

De acordo com informações, o Consulado atende somente 20 pessoas por dia. Historicamente, Angola e a África do Sul são dois países com relações históricas. As relações políticas e econômicas entre os dois paí-ses estão hoje mais fortalecidas, depois da primeira visita oficial do Pre-sidente angolano, José Eduardo dos Santos à África do Sul.

População de Angola com problemas para conseguir vistos

Inspeção intensifica combate ao trabalho não declarado

Um grupo de cidadãos de Moçambique invadiu o Comando Distrital da Polícia da República de Moçambique (PRM) na Vila de Magude, espan-cou e feriu gravemente o respectivo comandante e mais quatro agentes da Polícia para, na sequencia, roubarem armas dos agentes.

O incidente, que foi mantido de forma sigilosa, aconteceu na madru-gada do dia 01 de Janeiro corrente. Mesmo tornado-se público, a Polícia de Magude não fez nenhuma declaração, alegando que qualquer informa-ção deveria partir do comando do batalhão na província de Maputo.

Entretanto, um dos agentes feridos falou, sem ser identificado, que vários tipos de armas foram roubados pela população. “Uma AKM e uma pistola foram levados por desconhecidos envolvidos na invasão ao Comando”, disse o agente.

Em Moçambique, cidadãos assaltam Polícia

O governo indiano apresentou um projet o para financiar a cria-ção de dois institutos para estudos e exploração de carvão em Moçam-bique. O projeto, assinado na capi-tal de Moçambique, Maputo, pela ministra dos Recursos Minerais, Esperança Bias, e o ministro India-no do Carvão, Sriprakash Jaiswal, prevê um investimento de 40 milhões de dólares para a constru-ção dos referidos institutos.

Os institutos em questão serão o Instituto Moçambicano de Plani-

Índia financia exploração de carvão em Moçambique

ficação e Organização e Instituto Regional da SADC para Treino e Organi-zação. Ambas as empresas deverão ser instalados nas províncias de Tete e Niassa, já que ambos os lugares são conhecidos como detentores destes recursos minerais.

A ministra dos Recursos Minerais, Esperança Bias, disse que a cons-trução dos institutos representa uma resposta à preocupação do governo moçambicano e do Ministério dos Recursos Minerais em particular, em formar e capacitar cada vez mais pessoas da população na área dos recur-sos minerais de forma a responderem ao crescimento que o sector preten-de registrar. Esperança acredita ainda que a criação destes institutos vai permitir aos dois países trocarem experiências em matéria de exploração de carvão mineral e permitirá a Moçambique tirar proveito da vasta expe-riência indiana nesta área.

Continuando o sucesso do ano passado, a Apple decidiu continuar a realizar o iTunes Festival de Londres no mês de julho. A partir do dia primeiro, serão 62 bandas se apresentando durante 31 noites – até o momento, as bandas Linkin Park, Duran Duran e Rumer já confirmaram presença para os dias 4, 16 e 18 de julho, respectiva-mente. Como já é tradição, os ingressos para os shows, que são gratuitos, são sorteados entre os interessados por cada banda. Assim, é preciso acessar o site do iTunes Festival e colocar o nome da lista de cada show para con-correr a um par de ingressos. Os participantes do festival podem se inscrever para concorrer aos ingressos de quantos shows desejarem, mas a princípio estarão restritos às três bandas que confirmaram presença, explica o site The Mac Observer. Quem não puder ir até Londres poderá acompanhar alguns dos destaques e últimas notí-cias sobre os shows, ver imagens de bastidores e muito mais através da página do Facebook e do Twitter do festi-val. Além disso, todas as apresentações serão gravadas e posteriormente distribuídas na iTunes Store mundial, de acordo com informações do site Tuaw.

Apple anuncia datas do iTunes Festival 2011, em Londres

A polícia prendeu na última ma bomba. As palavras "eu tenho sexta-feira (14) um homem que uma bomba" estavam escritas em invadiu uma loja de Londres, capi- uma placa na janela da loja. A área tal do Reino Unido, e ameaçou se foi isolada e o prédio foi cercado explodir, causando pânico e por agentes armados, enquanto fechando por cinco horas uma das negociadores falavam com o suspe-ruas mais movimentadas de Lon- ito. A polícia disse que o suspeito dres. A Polícia Metropolitana disse se rendeu às 5h15 e foi preso. A rua que agentes responderam a um ficou bloqueada por várias horas e alarme às 0h20 em uma filial da uma das mais movimentadas esta-Accessorize, na Regent Street. Eles ções de metrô, Oxford Circus, ficou encontraram um homem dentro do fechada na hora do rush. A polícia prédio, dizendo carregar explosi- não sabe o motivo do falso ataque e vos. Mais tardes os agentes desco- não revelou a identidade do briram que ele não levava nenhu- homem.

Uma equipe de cientistas britânicos realizou mudanças modificadas com a gripe aviária, os animais ficam doentes, genéticas em frangos para impedir o contágio com o vírus da mas não contagiam outras aves. gripe aviária, uma das maiores ameaças à produção avícola "O vírus é enganado para que reconheça a molécula ao mundial, informou a revista "Science". invés do genoma viral, o que interfere na duplicação do ciclo

Uma epidemia da gripe aviária causou a morte de do vírus", explica o estudo. milhões de frangos, galinhas e outras aves de criação na Dentre os responsáveis pelo financiamento do estudo Ásia, África e Europa, além de ter afetado centenas de pesso- está o Conselho de Pesquisa de Biotecnologia e Ciências Bio-as com uma variação do vírus que afeta os humanos. lógicas, do Reino Unido, e a empresa avícola Cobb-Vantress.

John Lyall e seus colegas no Departamento de Medicina A epidemia da gripe aviária teve uma grande propaga-Veterinária da Universidade de Cambridge, no Reino Unido, ção no final da década de 1990 através do vírus H5N1, alta-realizaram experimentos gerando frangos modificados gene- mente infeccioso e que demonstrou uma grande habilidade ticamente, que ainda não estão disponíveis para consumo para mutar rapidamente. humano. O vírus não só contagiou dezenas de milhões de aves

Os pesquisadores manipularam os genes desses frangos domésticas em dois terços do planeta como sofreu mutação e de modo que suas células produzam um "chamariz" que imi- infectou pessoas em diversos países, dentre eles, Coreia do ta um elemento da gripe aviária. Sul, Vietnã, Japão, Tailândia, Camboja, Laos, Indonésia, Chi-

Quando os cientistas infectam as aves geneticamente na, Malásia e Rússia.

Cientistas criam frangos que não desenvolvem gripe aviária

Polícia prende homem que ameaçou se explodir em loja

The Brazilian Post12 Mesma Língua

GUIDEJAN 17 - 23rd 2011

Exposições, filmes, moda. Tudo isso e um pouco mais está no Brazilian Post Guide. Fazer tal seleção não é das mais fáceis em função da verdadeira gama de atividades que é possível ser encontrada em Londres. Por isso, confira aqui o melhor da programação cultural da capital inglesa e não deixe de fazer a sua própria agenda. Leia mais na página 19 e boa diversão.

Showbiz:

Horóscopo:

Showbiz:

Fashion:

DESTAQUES:

Confira as fofocas dos seus

artistas favoritos. Páginas 13 e 14.

Mais uma vez, Zaza Oliva

nos traz o melhor das

dicas de moda. Página 18.

Você sabe a importância

de ficar em silêncio?

Página 20.

A Editora Gráfica

Universal foi condenada

a pagar R$ 150 mil de

indenização por dano

moral à Xuxa Meneghel,

por ter publicado, na "Fo-

lha Universal" de agosto

de 2008, que a apresenta-

dora é “satanista” e que

teria vendido sua alma

para o demônio por US$

100 milhões. Desde

novembro de 2008, o jor-

nal está proibido de vei-

cular imagens da apre-

sentadora, como parte

da ação que Xuxa move

contra a editora.

Página 14

JAN 17 - 23rd 2011

078 8342 4868

A melhor comida Brasileira agora tem novo endereço

70 Cleveland Street,London W1T6LY

O presidente do PAICV (Partido Africano de Independência de Cabo Verde), José Maria Neves, defendeu o aceleramento do processo de transformação da economia cabo-verdiana e o processo de modernização, para vencer o desemprego e “combater a pobre-za” no país.

As declarações do presidente do PAICV, que é atualmente o partido no poder, acon-teceram na sequência da apresentação da plataforma eleitoral do partido para as elei-ções legislativas de 6 de Fevereiro. Para os próximos anos, José Maria Neves defende que se deve acelerar o processo de transformação da economia e o processo de moderni-zação do país.

“Mais Cabo Verde” é o lema da campanha do presidente do PAICV, que promete con-tinuar o programa de investimentos nas infra-estruturas, medidas que deverão garantir mais emprego e maior justiça social. De acordo com a Angop, José Maria Neves argu-menta que a “economia cabo-verdiana está sólida e Cabo Verde nunca esteve tão bem como agora”. “Cabo Verde tem nesta década o crescimento médio de mais de 6%, numa época em que se vive a pior crise dos últimos 75 anos”, defendeu o presidente do PAICV.

A construção de mais 20 barragens de retenção de água para desenvolver a agricul-tura e a indústria agro-alimentar, modernização dos portos e aeroportos, investimentos na habitação social, na educação, designadamente no desenvolvimento da universidade «online» e ensino superior à distância, na formação profissional e no desenvolvimento das energias renováveis, são algumas das apostas do PAICV para os próximos anos.

CABO VERDE: Presidente do PAICV apresenta apostas

para os próximos anos

As empresas Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM) e Moçambicana de Dragagens (Emodraga) assinaram, em Maputo, um contrato com o consórcio dinamarquês JGH/RN para melhorar as operações no porto da Beira. O contra-to assinado com o consórcio constituído pelos gru-pos Johs. Gram-Hanssen e Rohde Nielsen prevê um programa de 18 meses, que terá um custo de 40 milhões de euros (52,5 milhões de dólares).

O contrato contempla a aquisição de uma dra-ga com uma capacidade de 2500 metros cúbicos e de uma embarcação com equipamento hidrográfico para a Emodraga, a recuperação de um rebocador e de uma embarcação de transporte de pilotos da

CFM e a prestação de assistência técnica à Emodraga.O custo do programa será suportado pelo Orçamento de Estado de Moçambique e

pela Agência Dinamarquesa de Desenvolvimento Internacional (Danida). O porto vai pas-sar a receber navios de 60 mil toneladas.

O Fundo Monetário Internacional (FMI) alertou as autoridades guineenses continuarem com as reformas em perspectiva. E este anuncio vai, de certa forma, ajudar na implementação destas reformas, advertiu Paulo Drou-mond, chefe da missão do Fundo Monetário Internacio-nal, na reunião com o ministro das Finanças. O encontro juntou ainda representantes da sociedade civil e parceiros internacionais da Guiné-Bissau.

Para o alto responsável do Fundo Monetário Interna-cional os guineenses não devem enganar-se e pensar que o perdão da dívida em si vai resolver os problemas do país. Paulo Droumond destacou que os trabalhos devem conti-nuar, sobretudo no que diz respeito à implementação das

metas preconizadas para este ano, particularmente no setor macroeconómico.A missão do FMI ficou em Guiné-Bissau até dia 14 de Janeiro, período durante o qual,

foram discutidos os desafios após o perdão da dívida, assim como as perspectivas para a retoma da assistência bilateral com a Guiné-Bissau. Questões relativas à dívida externa e interna da Guiné-Bissau e a relação com os credores e indicadores quantitativos, foram alguns assuntos a ser analisados durante a visita do FMI a Bissau, estando ainda programados encontros com alguns embaixadores, nomeadamente de Angola e do Brasil.

O primeiro-ministro português, José Sócrates, contestou o que chamou de "rumores" gal ter de pedir ajuda ao FMI]. Aliás, estamos motivados para evitar que essa eventualidade sobre uma intervenção externa no país, afirmando que "Portugal tem meios para se financiar ocorra", afirmou Fernando Teixeira dos Santos, em declarações à rádio TSF. no mercado". Sócrates disse ainda que o deficit público de seu país está "claramente abaixo O ministro disse que seu país é capaz de continuar sem resgate, acrescentando que as da previsão" de 7,3%, e pode inclusive cair mais 0,5%. taxas de juros médias que Portugal paga pela dívida são relativamente baixas, com apenas

Em um discurso diante da imprensa, o primeiro-ministro socialista garantiu que Portu- uma pequena porção sendo financiada a custos maiores. "Nós estamos fazendo o nosso traba-gal não vai pedir ajuda "porque não precisa". O país, complementou, continuará financiando- lho. Claramente a Europa não está fazendo o seu trabalho para garantir a estabilidade do se no mercado e cumprindo o programa de ajustes econômicos que em 2010 colocou entre os euro", disse. No fim de semana, uma série de boatos e publicações de jornais da Europa, afir-países europeus que mais reduziram seu deficit. maram que há uma grande pressão para que Portugal recorra a empréstimos do FMI (Fundo

O ministro das Finanças do país, Fernando Teixeira dos Santos, afirmou que o govenro Moentário Internacional) e da UE. Uma fonte ligado à zona do euro, afirmou que as discus-está fazendo tudo possível para evitar o pedido de um resgate financeiro à UE (União Europe- sões preliminares sobre a possibilidade de Portugal pedir ajuda caso seus custos de financia-ia) e ao FMI (Fundo Monetário Internacional). "Eu não antevejo essa eventualidade [de Portu- mento nos mercados se tornem demasiadamente elevados acontecem desde julho.

Portugal nega que planeje pedir ajuda externa

MOÇAMBIQUE: Porto da Beira com canal

dragado

GUINÉ-BISSAU: FMI aconselha país a

prosseguir com reformas

FICA EM CASA FICA EM CASA QUEM QUISERQUEM QUISER

The Brazilian Post12 Mesma Língua

GUIDEJAN 17 - 23rd 2011

Exposições, filmes, moda. Tudo isso e um pouco mais está no Brazilian Post Guide. Fazer tal seleção não é das mais fáceis em função da verdadeira gama de atividades que é possível ser encontrada em Londres. Por isso, confira aqui o melhor da programação cultural da capital inglesa e não deixe de fazer a sua própria agenda. Leia mais na página 19 e boa diversão.

Showbiz:

Horóscopo:

Showbiz:

Fashion:

DESTAQUES:

Confira as fofocas dos seus

artistas favoritos. Páginas 13 e 14.

Mais uma vez, Zaza Oliva

nos traz o melhor das

dicas de moda. Página 18.

Você sabe a importância

de ficar em silêncio?

Página 20.

A Editora Gráfica

Universal foi condenada

a pagar R$ 150 mil de

indenização por dano

moral à Xuxa Meneghel,

por ter publicado, na "Fo-

lha Universal" de agosto

de 2008, que a apresenta-

dora é “satanista” e que

teria vendido sua alma

para o demônio por US$

100 milhões. Desde

novembro de 2008, o jor-

nal está proibido de vei-

cular imagens da apre-

sentadora, como parte

da ação que Xuxa move

contra a editora.

Página 14

JAN 17 - 23rd 2011

078 8342 4868

A melhor comida Brasileira agora tem novo endereço

70 Cleveland Street,London W1T6LY

O presidente do PAICV (Partido Africano de Independência de Cabo Verde), José Maria Neves, defendeu o aceleramento do processo de transformação da economia cabo-verdiana e o processo de modernização, para vencer o desemprego e “combater a pobre-za” no país.

As declarações do presidente do PAICV, que é atualmente o partido no poder, acon-teceram na sequência da apresentação da plataforma eleitoral do partido para as elei-ções legislativas de 6 de Fevereiro. Para os próximos anos, José Maria Neves defende que se deve acelerar o processo de transformação da economia e o processo de moderni-zação do país.

“Mais Cabo Verde” é o lema da campanha do presidente do PAICV, que promete con-tinuar o programa de investimentos nas infra-estruturas, medidas que deverão garantir mais emprego e maior justiça social. De acordo com a Angop, José Maria Neves argu-menta que a “economia cabo-verdiana está sólida e Cabo Verde nunca esteve tão bem como agora”. “Cabo Verde tem nesta década o crescimento médio de mais de 6%, numa época em que se vive a pior crise dos últimos 75 anos”, defendeu o presidente do PAICV.

A construção de mais 20 barragens de retenção de água para desenvolver a agricul-tura e a indústria agro-alimentar, modernização dos portos e aeroportos, investimentos na habitação social, na educação, designadamente no desenvolvimento da universidade «online» e ensino superior à distância, na formação profissional e no desenvolvimento das energias renováveis, são algumas das apostas do PAICV para os próximos anos.

CABO VERDE: Presidente do PAICV apresenta apostas

para os próximos anos

As empresas Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM) e Moçambicana de Dragagens (Emodraga) assinaram, em Maputo, um contrato com o consórcio dinamarquês JGH/RN para melhorar as operações no porto da Beira. O contra-to assinado com o consórcio constituído pelos gru-pos Johs. Gram-Hanssen e Rohde Nielsen prevê um programa de 18 meses, que terá um custo de 40 milhões de euros (52,5 milhões de dólares).

O contrato contempla a aquisição de uma dra-ga com uma capacidade de 2500 metros cúbicos e de uma embarcação com equipamento hidrográfico para a Emodraga, a recuperação de um rebocador e de uma embarcação de transporte de pilotos da

CFM e a prestação de assistência técnica à Emodraga.O custo do programa será suportado pelo Orçamento de Estado de Moçambique e

pela Agência Dinamarquesa de Desenvolvimento Internacional (Danida). O porto vai pas-sar a receber navios de 60 mil toneladas.

O Fundo Monetário Internacional (FMI) alertou as autoridades guineenses continuarem com as reformas em perspectiva. E este anuncio vai, de certa forma, ajudar na implementação destas reformas, advertiu Paulo Drou-mond, chefe da missão do Fundo Monetário Internacio-nal, na reunião com o ministro das Finanças. O encontro juntou ainda representantes da sociedade civil e parceiros internacionais da Guiné-Bissau.

Para o alto responsável do Fundo Monetário Interna-cional os guineenses não devem enganar-se e pensar que o perdão da dívida em si vai resolver os problemas do país. Paulo Droumond destacou que os trabalhos devem conti-nuar, sobretudo no que diz respeito à implementação das

metas preconizadas para este ano, particularmente no setor macroeconómico.A missão do FMI ficou em Guiné-Bissau até dia 14 de Janeiro, período durante o qual,

foram discutidos os desafios após o perdão da dívida, assim como as perspectivas para a retoma da assistência bilateral com a Guiné-Bissau. Questões relativas à dívida externa e interna da Guiné-Bissau e a relação com os credores e indicadores quantitativos, foram alguns assuntos a ser analisados durante a visita do FMI a Bissau, estando ainda programados encontros com alguns embaixadores, nomeadamente de Angola e do Brasil.

O primeiro-ministro português, José Sócrates, contestou o que chamou de "rumores" gal ter de pedir ajuda ao FMI]. Aliás, estamos motivados para evitar que essa eventualidade sobre uma intervenção externa no país, afirmando que "Portugal tem meios para se financiar ocorra", afirmou Fernando Teixeira dos Santos, em declarações à rádio TSF. no mercado". Sócrates disse ainda que o deficit público de seu país está "claramente abaixo O ministro disse que seu país é capaz de continuar sem resgate, acrescentando que as da previsão" de 7,3%, e pode inclusive cair mais 0,5%. taxas de juros médias que Portugal paga pela dívida são relativamente baixas, com apenas

Em um discurso diante da imprensa, o primeiro-ministro socialista garantiu que Portu- uma pequena porção sendo financiada a custos maiores. "Nós estamos fazendo o nosso traba-gal não vai pedir ajuda "porque não precisa". O país, complementou, continuará financiando- lho. Claramente a Europa não está fazendo o seu trabalho para garantir a estabilidade do se no mercado e cumprindo o programa de ajustes econômicos que em 2010 colocou entre os euro", disse. No fim de semana, uma série de boatos e publicações de jornais da Europa, afir-países europeus que mais reduziram seu deficit. maram que há uma grande pressão para que Portugal recorra a empréstimos do FMI (Fundo

O ministro das Finanças do país, Fernando Teixeira dos Santos, afirmou que o govenro Moentário Internacional) e da UE. Uma fonte ligado à zona do euro, afirmou que as discus-está fazendo tudo possível para evitar o pedido de um resgate financeiro à UE (União Europe- sões preliminares sobre a possibilidade de Portugal pedir ajuda caso seus custos de financia-ia) e ao FMI (Fundo Monetário Internacional). "Eu não antevejo essa eventualidade [de Portu- mento nos mercados se tornem demasiadamente elevados acontecem desde julho.

Portugal nega que planeje pedir ajuda externa

MOÇAMBIQUE: Porto da Beira com canal

dragado

GUINÉ-BISSAU: FMI aconselha país a

prosseguir com reformas

FICA EM CASA FICA EM CASA QUEM QUISERQUEM QUISER

BR

ITN

EY

SP

EA

RS

14 The Brazilian Post

ShowbizJAN 17 - 23rd 2011

A Editora Gráfica Universal foi condenada a pagar R$ 150 mil de indenização por dano moral à Xuxa Meneghel, por ter publicado, na "Folha Universal" de agosto de 2008, que a apresentadora é “satanista” e que teria vendido sua alma para o demônio por US$ 100 milhões. Desde novembro de 2008, o jornal está proi-bido de veicular imagens da apresentadora, como parte da ação que Xuxa move contra a editora.

Na petição divulgada pelo Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, Xuxa declara que "tem uma imagem pública a zelar, principalmente no meio infantil, e que a conduta da ré lhe causou danos morais, sobretu-do por ser pessoa de muita fé". Já a editora se defendeu alegando seu direito de informar e que não o fez com abuso, já que os fatos mencionados em sua reportagem já foram objeto de outras matérias em outros veículos.

O jornal ainda será obrigado a desmentir a matéria para os leitores, uma edição após a finalização do processo, dizendo na capa: "Maria da Graça Xuxa Meneghel afirma que tem profunda fé em Deus e respeita todas as religiões".

Além dos shows. a cantora Amy Winehouse também teria aproveitado os dias no Brasil para namorar. Segundo reportagem publicada pelo tabloide britânico The Sun, a cantora conheceu um inglês chamado Paul, que também estava hospedado no Hotel Santa Teresa, no centro do Rio.

Ainda de acordo com o jornal, o novo affair da musa de Rehab vive na cidade Scunthorpe, em Lin-colnshire, no leste da Inglaterra, onde trabalha como barman. Uma fonte teria dito ao The Sun que Paul tem sido motivo para Amy andar tão sorridente.

Um porta-voz da cantora, entretanto, declarou que "Amy está acompanhada do empresário, e não conhece nenhum Paul de Scunthorpe. Ela permanece com-pletamente focada [no trabalho]".

Mas algo que não pode ser negado pela assessoria da cantora foi o episódio no qual a inglesa pagou peitinho na varanda do hotel. O seio que ficou de fora é o mesmo que possui uma tatuagem com o nome do ex-marido, Blake Civil.

Bond, James Bond está de volta. Depois de vári-os impasses provocados na maior parte pelo pro-cesso de falência da MGM, foi anunciado que Bond 23, próximo filme do agente 007, vai sim sair do papel e a data de estreia já está grifada no calen-dário: 9 de novembro de 2012. As informações são do site Deadline Hollywood.

Daniel Craig vai sim voltar a interpretar o agente secreto da coroa britânica e Sam Mendes vai sim dirigir o roteiro escrito por Neal Purvis, Robert Wade e John Logan. Nada sobre a história foi revelado.

O ator americano Michael Douglas diz que conseguiu vencer sua batalha contra o câncer na garganta que o obrigou a fazer qui-mioterapia nos últimos meses. "Me sinto bem, aliviado", declara o ator em entrevista ao apresentador Matt Lauer, do programa "The Today Show", da rede "NBC", que será transmitida nesta terça-feira, da qual a revista "People" divulga um trecho.

Em agosto passado, Douglas, 66, foi diag-nosticado com um tumor maligno na gar-ganta em fase 4. Agora, o vencedor de um Oscar pelo filme "Wall Street - Poder e Cobi-ça" (1987) está otimista sobre sua vitória con-tra o câncer.

"Acho que as apostas são de que o tumor terminou", ressaltou.

No entanto, na entrevista, Douglas pro-mete continuar atento à saúde e tirar dois meses de férias, reconhecendo a dificuldade do período durante o qual passou por trata-mento. "Foram seis meses selvagens".

Segundo ele, durante a fase mais inten-sa do tratamento, perdeu 15 quilos de peso, apesar de recuperar um terço do peso, confor-me retomava o apetite.

O ator também reconhece ter descoberto o verdadeiro valor da família, bem como do apoio que recebeu dos amigos.

Amy paga peitinho e

teria namorado no Brasil

MICHAEL DOUGLAS dá por vencida sua

batalha contra o câncer

Próximo filme de

James Bond finalmente ganha data de estréia

O "Programa do Jô", da Globo, teve ontem sua segunda pior audiên-cia na década. A atração de Jô Soares deu 3,9 pontos no Ibope da Grande SP. Perdeu até para o "Fala que Eu te Escuto", da Record, que teve 4,6. O índice só não foi pior do que no apagão de 10 de novembro de 2009, que atingiu 18 Estados brasileiros. Na data, "Jô" marcou 3,4. Em 2000, a atra-ção teve média de 11.

A atriz Lindsay Lohan foi foto-grafada no último sábado jantando com sua ex-namorada, a DJ Samant-ha Ronson, em Los Angeles, nos Estados Unidos. Na semana passa-da, o pai de Lohan disse ao site TMZ que Ronson não estava feliz com Lohan após a atriz se mudar para uma casa vizinha em Venice Beach, na Califórnia. As duas deixaram a casa de Ronson e foram andando a pé até um restaurante local.

Em entrevista ao site "E!Online", Ashton Kutcher falou sobre a expe-riência de filmar cenas de sexo com Natalie Portman, grávida de seu pri-meiro filho, para o longa "No Strings Attached".

"O verdadeiro desafio era, em parte, lidar com 50 pessoas olhando para você, com nenhuma roupa, do lado de uma pessoa que você não conhece, tentando fazer com que as coisas fiquem confortáveis. E aí tem que ser engraçado", disse o marido de Demi Moore.

Michael Jackson teria implorado por anestésico

antes de morrer

‘Programa do Jô’ vai mal no Ibope

Lindsay Lohan é

fotografada jantando com ex-namorada

Depois de muita incerteza foi anunciada a volta de Ian McKel-len como o feiticeiro Gandalf, no filme "The Hobbit", do diretor Peter Jackson. Segundo o blogue-iro Perez Hilton, a maioria do elenco original deverá assinar para os dois filmes de "The Hob-bit".

O The Hollywood Reporter oficializa a informação, dizendo que Andy Serkis também deverá regressar como Gollum.

O resgate à trilogia "O Senhor dos Anéis" começará a ser rodada em 14 de fevereiro, na Nova Zelândia. Elijah Wood tam-bém já assinou a volta como Fro-do, assim como Cate Blanchett deverá interpretar novamente Galandriel.

Britney Spears pode estar perto de se redi-mir, depois dos fiasco de sua apresentação no VMA de 2007. Segundo informações publicadas pela mídia americana, a cantora fará show no Grammy 2011. No entanto, o representante de Britney não confirma a informação. O evento acontece no dia 13 de fevereiro em Los Angeles.

Britney Spears vai se apresentar no Grammy 2011, diz site

Michael Jackson implorou ao médico Conrad Murray por uma injeção de propofol horas antes que esse anestésico tirasse a vida do cantor, conforme o testemunho de um policial que trabalhou no caso, divulgado nesta terça-feira pelo jornal "Los Angeles Times".

O detetive Orlando Martínez, que interrogou Mur-ray pouco depois da morte de Michael, em 25 de junho de 2009, declarou na audiência preliminar do processo aberto contra o médico que este havia lhe explicado que o cantor era viciado em propofol e pediu pelo medicamento para conseguir dormir.

O agente lembrou que Murray disse se sentir "pressionado" pelas exigências de Michael, que che-gou a ameaçar cancelar os ensaios dos shows que pre-tendia realizar em Londres em julho se o médico não lhe administrasse propofol, um líquido esbranquiçado que o artista chamava de "leite".

Na conversa que Martínez teve com Murray, o médico lhe assegurou que, quando assinou o contrato para atender a saúde do cantor, desconhecia o vício de Michael ao propofol, droga que outros médicos anteri-ores lhe tinham prescrito.

Segundo Martínez, na noite da morte do artista, Murray comentou que estava tentando convencê-lo a esquecer do propofol, dando-lhe remédios mais fracos para induzi-lo ao sono.

Murray enfrentaria máxima de quatro anos de prisão e poderia perder sua licença médica.

Ian McKellen voltará como Gandalf no filme "The Hobbit"

Ashton Kutcher fala sobre cenas de sexo com Natalie Portman

Showbiz 15The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011

Xuxa vai receber R$ 150 mil de jornal por acusá-la de satanismo

BR

ITN

EY

SP

EA

RS

14 The Brazilian Post

ShowbizJAN 17 - 23rd 2011

A Editora Gráfica Universal foi condenada a pagar R$ 150 mil de indenização por dano moral à Xuxa Meneghel, por ter publicado, na "Folha Universal" de agosto de 2008, que a apresentadora é “satanista” e que teria vendido sua alma para o demônio por US$ 100 milhões. Desde novembro de 2008, o jornal está proi-bido de veicular imagens da apresentadora, como parte da ação que Xuxa move contra a editora.

Na petição divulgada pelo Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, Xuxa declara que "tem uma imagem pública a zelar, principalmente no meio infantil, e que a conduta da ré lhe causou danos morais, sobretu-do por ser pessoa de muita fé". Já a editora se defendeu alegando seu direito de informar e que não o fez com abuso, já que os fatos mencionados em sua reportagem já foram objeto de outras matérias em outros veículos.

O jornal ainda será obrigado a desmentir a matéria para os leitores, uma edição após a finalização do processo, dizendo na capa: "Maria da Graça Xuxa Meneghel afirma que tem profunda fé em Deus e respeita todas as religiões".

Além dos shows. a cantora Amy Winehouse também teria aproveitado os dias no Brasil para namorar. Segundo reportagem publicada pelo tabloide britânico The Sun, a cantora conheceu um inglês chamado Paul, que também estava hospedado no Hotel Santa Teresa, no centro do Rio.

Ainda de acordo com o jornal, o novo affair da musa de Rehab vive na cidade Scunthorpe, em Lin-colnshire, no leste da Inglaterra, onde trabalha como barman. Uma fonte teria dito ao The Sun que Paul tem sido motivo para Amy andar tão sorridente.

Um porta-voz da cantora, entretanto, declarou que "Amy está acompanhada do empresário, e não conhece nenhum Paul de Scunthorpe. Ela permanece com-pletamente focada [no trabalho]".

Mas algo que não pode ser negado pela assessoria da cantora foi o episódio no qual a inglesa pagou peitinho na varanda do hotel. O seio que ficou de fora é o mesmo que possui uma tatuagem com o nome do ex-marido, Blake Civil.

Bond, James Bond está de volta. Depois de vári-os impasses provocados na maior parte pelo pro-cesso de falência da MGM, foi anunciado que Bond 23, próximo filme do agente 007, vai sim sair do papel e a data de estreia já está grifada no calen-dário: 9 de novembro de 2012. As informações são do site Deadline Hollywood.

Daniel Craig vai sim voltar a interpretar o agente secreto da coroa britânica e Sam Mendes vai sim dirigir o roteiro escrito por Neal Purvis, Robert Wade e John Logan. Nada sobre a história foi revelado.

O ator americano Michael Douglas diz que conseguiu vencer sua batalha contra o câncer na garganta que o obrigou a fazer qui-mioterapia nos últimos meses. "Me sinto bem, aliviado", declara o ator em entrevista ao apresentador Matt Lauer, do programa "The Today Show", da rede "NBC", que será transmitida nesta terça-feira, da qual a revista "People" divulga um trecho.

Em agosto passado, Douglas, 66, foi diag-nosticado com um tumor maligno na gar-ganta em fase 4. Agora, o vencedor de um Oscar pelo filme "Wall Street - Poder e Cobi-ça" (1987) está otimista sobre sua vitória con-tra o câncer.

"Acho que as apostas são de que o tumor terminou", ressaltou.

No entanto, na entrevista, Douglas pro-mete continuar atento à saúde e tirar dois meses de férias, reconhecendo a dificuldade do período durante o qual passou por trata-mento. "Foram seis meses selvagens".

Segundo ele, durante a fase mais inten-sa do tratamento, perdeu 15 quilos de peso, apesar de recuperar um terço do peso, confor-me retomava o apetite.

O ator também reconhece ter descoberto o verdadeiro valor da família, bem como do apoio que recebeu dos amigos.

Amy paga peitinho e

teria namorado no Brasil

MICHAEL DOUGLAS dá por vencida sua

batalha contra o câncer

Próximo filme de

James Bond finalmente ganha data de estréia

O "Programa do Jô", da Globo, teve ontem sua segunda pior audiên-cia na década. A atração de Jô Soares deu 3,9 pontos no Ibope da Grande SP. Perdeu até para o "Fala que Eu te Escuto", da Record, que teve 4,6. O índice só não foi pior do que no apagão de 10 de novembro de 2009, que atingiu 18 Estados brasileiros. Na data, "Jô" marcou 3,4. Em 2000, a atra-ção teve média de 11.

A atriz Lindsay Lohan foi foto-grafada no último sábado jantando com sua ex-namorada, a DJ Samant-ha Ronson, em Los Angeles, nos Estados Unidos. Na semana passa-da, o pai de Lohan disse ao site TMZ que Ronson não estava feliz com Lohan após a atriz se mudar para uma casa vizinha em Venice Beach, na Califórnia. As duas deixaram a casa de Ronson e foram andando a pé até um restaurante local.

Em entrevista ao site "E!Online", Ashton Kutcher falou sobre a expe-riência de filmar cenas de sexo com Natalie Portman, grávida de seu pri-meiro filho, para o longa "No Strings Attached".

"O verdadeiro desafio era, em parte, lidar com 50 pessoas olhando para você, com nenhuma roupa, do lado de uma pessoa que você não conhece, tentando fazer com que as coisas fiquem confortáveis. E aí tem que ser engraçado", disse o marido de Demi Moore.

Michael Jackson teria implorado por anestésico

antes de morrer

‘Programa do Jô’ vai mal no Ibope

Lindsay Lohan é

fotografada jantando com ex-namorada

Depois de muita incerteza foi anunciada a volta de Ian McKel-len como o feiticeiro Gandalf, no filme "The Hobbit", do diretor Peter Jackson. Segundo o blogue-iro Perez Hilton, a maioria do elenco original deverá assinar para os dois filmes de "The Hob-bit".

O The Hollywood Reporter oficializa a informação, dizendo que Andy Serkis também deverá regressar como Gollum.

O resgate à trilogia "O Senhor dos Anéis" começará a ser rodada em 14 de fevereiro, na Nova Zelândia. Elijah Wood tam-bém já assinou a volta como Fro-do, assim como Cate Blanchett deverá interpretar novamente Galandriel.

Britney Spears pode estar perto de se redi-mir, depois dos fiasco de sua apresentação no VMA de 2007. Segundo informações publicadas pela mídia americana, a cantora fará show no Grammy 2011. No entanto, o representante de Britney não confirma a informação. O evento acontece no dia 13 de fevereiro em Los Angeles.

Britney Spears vai se apresentar no Grammy 2011, diz site

Michael Jackson implorou ao médico Conrad Murray por uma injeção de propofol horas antes que esse anestésico tirasse a vida do cantor, conforme o testemunho de um policial que trabalhou no caso, divulgado nesta terça-feira pelo jornal "Los Angeles Times".

O detetive Orlando Martínez, que interrogou Mur-ray pouco depois da morte de Michael, em 25 de junho de 2009, declarou na audiência preliminar do processo aberto contra o médico que este havia lhe explicado que o cantor era viciado em propofol e pediu pelo medicamento para conseguir dormir.

O agente lembrou que Murray disse se sentir "pressionado" pelas exigências de Michael, que che-gou a ameaçar cancelar os ensaios dos shows que pre-tendia realizar em Londres em julho se o médico não lhe administrasse propofol, um líquido esbranquiçado que o artista chamava de "leite".

Na conversa que Martínez teve com Murray, o médico lhe assegurou que, quando assinou o contrato para atender a saúde do cantor, desconhecia o vício de Michael ao propofol, droga que outros médicos anteri-ores lhe tinham prescrito.

Segundo Martínez, na noite da morte do artista, Murray comentou que estava tentando convencê-lo a esquecer do propofol, dando-lhe remédios mais fracos para induzi-lo ao sono.

Murray enfrentaria máxima de quatro anos de prisão e poderia perder sua licença médica.

Ian McKellen voltará como Gandalf no filme "The Hobbit"

Ashton Kutcher fala sobre cenas de sexo com Natalie Portman

Showbiz 15The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011

Xuxa vai receber R$ 150 mil de jornal por acusá-la de satanismo

Wesley e amigos, curtindo a night e o embalo no Soul Brazil!

17The Brazilian PostThe Brazilian Post16 Achei na Semana JAN 17 - 23rd 2011

Semanalmente você encontra aqui no Brazilian Post um resumo

das melhores fotos das festas e baladas mais animadas de Londres.

Tal seleção sempre é difícil de ser feita, já que a capital inglesa é

sinônimo de festa. Com a ajuda dos fotógrafos Thyago Vianna,

Erick Oliveira e Lais Lany, queremos usar as imagens desta

semana para também convidar você, querido leitor, que trabalha e

estuda, a sair de casa na sexta ou na sábado em busca de diversão.

é sinônimo de festaLONDRES

Gente bonita: Kelly Pereira, Dione Moraes e Rita Dias.

No Salsa: amigas unidas divertem-se unidas.

O músico Kleyton Macedo e amigas curtindo a noite londrina.

Vitor, o novo chef do Guanabara, comemorando aniversario com os amigos.Zeu Azevedo atendendo ao carinho de uma fã.

Belezas brasileiras! É muita beleza. As irmãs Danubia e Duane curtindo a noite e aproveitando cada segundo da festa!

Achei na Semana by

Estevam Domingos e Mary Valerie agitando no Guanabara.

Animação é o sobrenome dessa turma.

As amigas Cris e Chris sempre esbanjando sorriso e alegria.

Galera bonita e clima de descontração no Soul Brazil.

Animação é pouco para definir essa turma.

Achei na Semana by

Wesley e amigos, curtindo a night e o embalo no Soul Brazil!

17The Brazilian PostThe Brazilian Post16 Achei na Semana JAN 17 - 23rd 2011

Semanalmente você encontra aqui no Brazilian Post um resumo

das melhores fotos das festas e baladas mais animadas de Londres.

Tal seleção sempre é difícil de ser feita, já que a capital inglesa é

sinônimo de festa. Com a ajuda dos fotógrafos Thyago Vianna,

Erick Oliveira e Lais Lany, queremos usar as imagens desta

semana para também convidar você, querido leitor, que trabalha e

estuda, a sair de casa na sexta ou na sábado em busca de diversão.

é sinônimo de festaLONDRES

Gente bonita: Kelly Pereira, Dione Moraes e Rita Dias.

No Salsa: amigas unidas divertem-se unidas.

O músico Kleyton Macedo e amigas curtindo a noite londrina.

Vitor, o novo chef do Guanabara, comemorando aniversario com os amigos.Zeu Azevedo atendendo ao carinho de uma fã.

Belezas brasileiras! É muita beleza. As irmãs Danubia e Duane curtindo a noite e aproveitando cada segundo da festa!

Achei na Semana by

Estevam Domingos e Mary Valerie agitando no Guanabara.

Animação é o sobrenome dessa turma.

As amigas Cris e Chris sempre esbanjando sorriso e alegria.

Galera bonita e clima de descontração no Soul Brazil.

Animação é pouco para definir essa turma.

Achei na Semana by

The Astronomy Photographer of the Year

O céu é o limite nesta inusitada exposição que traz o trabalho em fotografia de amadores e profissio-nais. Visitantes encontrarão diver-sas categorias como A Terra e o Espaço, Nosso Sistema Solar e Espaço Profundo.

Entrada gratuitaNational Maritime Museum Royal ObservatoryPark Row,Greenwich,London,SE10 9NFInformações: 0871 971 5948

JAN 17 - 23rd 2011 19The Brazilian Post

Agenda Cultural 18 The Brazilian Post

FashionA coluna Fashion segue super antenada com as tendências da moda e claro, com opções de preços de cada uma das roupas e acessórios ilustrados para ajudar você a arrasar no look.

POR ZAZA OLIVA COOL HUNTER

Mayuko, 36JaponesaDesigner GráficaGorro: Vintage Shop em Shoe-riditch:£7Cachecol: Designer Japo-nes:£25Casaco: Designer America-no:£90Luva: Brick Lane Market:£5Saia: Designer Japones:£40Meia Calça: Primark:£2Bota: Emilio Puccio:£275Musica: RockMelhor coisa de Londres: os mercados

Georgia, 20Inglesa

Estudante de ChinêsCasaco: Nothing Hill Market:£20

Luva: Amazon:£15Shorts: Levi's comprado em Vin-

tage Shop:£15Meia Calça: Primark:£3

Bota: Hunter:£48Bolsa: Zara:£30

Música: Elctro e indieMelhor coisa de Londres:

as pessoas

Tiffany, 21Inglesa

Estudante de chinêsColar: Mercado da China:£9

Top: Top Shop:£12Cardigan: Urban Outfitters:£25

Casaco: Zara:£59Leggings: Top Shop:£32

Meia: Asos:£7Bota: Top Shop:£70

Música: Folk,Electro,Dub StepMelhor coisa de Londres:

as coisas acontecem o tempo todo

Kostas, 34Grego / Designer Gráfico

Chapéu: Vintage Market:£5Cachecol:

Mercado de rua de Paris:£3Jumper: Top Man:£22

Casaco: Vintage Shop:£25Calça: Top Shop:£35

Meia: H&M:£4Tênis: Adidas:£70

Música: Clássica e Punk MusicMelhor coisa de Londres:

variedade cultural

Kim, 29Francesa

Trabalha em cafeteriaFaixa no cabelo:

feita por ela mesmaCachecol:

feito por ela mesmaCasaco: Comptoir des

Cotonniers:£280Vestido: H&M:£15

Calça: H&M:£23Bota: Le Petit:£90

Música: RockMelhor coisa de Londres:

arquitetura

Kate, 27Inglesa

Designer de sapatos(Kurt Greiger)

Colar: Alex Monne £110Camisa: Whistles:£95

Cinto: Zara:£10Calca: Whistles:£100

Casaco: H&M:£70Sapato: Kurt Geiger:£90Bolsa: Paul Smith:£350

Musica: Anos 60,Old School Rock, Beatles

Melhor coisa de Londres: Mercados Vintage

DADA BUENOPOR

Você está sem ter o que fazer? Dada Bueno é a autora desta coluna e semanalmente vai lotar a sua agenda com os melhores programas, dicas culturais e tudo o que está acontecendo em Londres.

HISTÓRIA

MODA

Titanic

Japanese Fashion

O O2 Arena está sediando uma exposição sobre o navio mais famo-so do mundo. Se você é fascinado por esta história, vale a pena con-ferir, são mais de 300 artefatos e recriações fidedignas do Titanic além de objetos originais dos pas-sageiros, como um relógio de bol-so, e restos do navio que foram cui-dadosamente restaurados.

Entrada £13.00 adultos e £9.00 crianças - segunda a sexta£15.00 adultos e £10.00 crianças - sábado e domingoAté dia 1 de maioPeninsula Square,Greenwich,London, SE10 0DXInformações: 0872 148 4736

A moda japonesa de vanguarda é a temática desta exibição. O curador Akkio Fukai, diretor do famoso Kyoto Costume Institute, traz a evolução da moda no Japão dos anos 80 aos dias atuais. Entre os grandes nomes você encontrará Issey Miyake e Yohji Yamamoto, Rei Kawakubo, da grife Comme des Garcons, entre outros.

Até 06 de fevereiroIngresso: £7.00 - £10.00Crianças menores de 12 anos não pagam

11h - 20h segundas, sextas, sába-dos e domingos11h - 18h terças e quartas11h - 22h quintasBarbican Silk Street, London,EC2Y 8DSInformações: 0872 148 3091

Esta dica vai para quem gosta de filmes antigos e é fã de carteirinha da atriz Audrey Hepburn, a estrela que ainda hoje é considerada um ícone de estilo e uma lenda da his-tória cinematográfica americana. O BFI Southbank está exibindo alguns dos filmes que imortaliza-ram a atriz. Entre as produções em cartaz, destaque para Quando Paris Alucina, Cinderela em Paris e o clássico dos clássicos Bonequi-nha de Luxo, de 1961.

Tickets: £6.65 - £9.50Até 31 de janeiroBFI SouthbankBelvedere Road,Southbank,London,SE1 8XTInformações: 0871 971 5582

Você já ouviu falar do festival de filmes de mau gosto? Pois é, em Londres você encontra de tudo.

CINEMA

Nostalgia e inspi-ração: Audrey Hepburn no BFI Southbank

Bad Film Club

Mas o Bad Film Festival pode ser engraçado, dependendo do seu pon-to de vista, claro. Convide um gru-po de amigos divertidos e de boas gargalhadas.

Dia 26 de janeiroIngressos a partir de £8.50Barbican Cinema

Não só as crianças, mas também os adultos, irão se divertir neste festi-val que traz o mundo da fantasia à tona. O Mime Festival oferece shows, apresentações e performan-ces em diferentes locais da cidade. Arte ao vivo, acrobacias, teatro, fantoches, teatro de sombras e mui-to mais.

15 - 30 de janeiroEndereços: Southbank Centre - Belvedere Road SE1 8XX Info: 0844 875 0073Roundhouse - Chalk Farm Road NW1 8EH Info: 0844 482 8008ICA - 12 Carlton House Terrace SW1Y AH Info: 020 7930 3647Barbican - Silk Street Info: 020 7628 4141Royal Opera House - Bow St, Covent Garden Info: 020 7304 4000

Até o dia 31 de dezembro o South-bank estará apresentando todos os

CRIANÇAS

London International Mime Festival

The Disney 50

desenhos animados produzidos pelos estúdios da Disney. Entre as atrações está o ainda não lançado Tangled, uma adaptação do clássi-co Rapunzel e a dica quente é que o Southbank começa a exibir o filme no mesmo dia de sua première in London, antes mesmo de ir ao ar nos cinemas!Outros atrativos do evento são as competições, workshops, prêmios e muito mais.Preço de ingressos e lista com os fil-mes de animação sob consulta no site do Southbank

Outra dica quentíssima que trago para meus queridos leitores é pro-moção Get into London Theatre Tickets. Para quem nunca teve a oportunidade de assistir às famo-sas peças e musicais do West End por causa do preço salgado, esta é a oportunidade de ouro. Tickets que podem custar £50 ou mais podem ser arrematados por meros £15!!! A lista inclui famosas produções de dança, teatro, musicais e óperas como Mamma Mia!, Chicago, Phan-tom of The Opera e muito mais.

Até 18 de fevereiroPara maiores informações e reservas de tickets entre no site: http://www.getintolondontheatre.co.uk/how-to-book/

Estão abertas até o dia 25 de março de 2011 as inscrições para o I Con-curso Itamaraty de Arte Contem-porânea, que visa incentivar a pro-dução brasileira de arte contempo-rânea e ampliar sua divulgação no exterior. O Concurso concederá prê-mios nas áreas de pintura, escultu-ra, fotografia e obras em papel. Maiores informações no site da Embaixada do Brasil em Londreshttp://www.brazil.org.uk/

TEATRO

Cultura & Barganha

I Concurso Itama-raty de Arte Con-temporânea

The Astronomy Photographer of the Year

O céu é o limite nesta inusitada exposição que traz o trabalho em fotografia de amadores e profissio-nais. Visitantes encontrarão diver-sas categorias como A Terra e o Espaço, Nosso Sistema Solar e Espaço Profundo.

Entrada gratuitaNational Maritime Museum Royal ObservatoryPark Row,Greenwich,London,SE10 9NFInformações: 0871 971 5948

JAN 17 - 23rd 2011 19The Brazilian Post

Agenda Cultural 18 The Brazilian Post

FashionA coluna Fashion segue super antenada com as tendências da moda e claro, com opções de preços de cada uma das roupas e acessórios ilustrados para ajudar você a arrasar no look.

POR ZAZA OLIVA COOL HUNTER

Mayuko, 36JaponesaDesigner GráficaGorro: Vintage Shop em Shoe-riditch:£7Cachecol: Designer Japo-nes:£25Casaco: Designer America-no:£90Luva: Brick Lane Market:£5Saia: Designer Japones:£40Meia Calça: Primark:£2Bota: Emilio Puccio:£275Musica: RockMelhor coisa de Londres: os mercados

Georgia, 20Inglesa

Estudante de ChinêsCasaco: Nothing Hill Market:£20

Luva: Amazon:£15Shorts: Levi's comprado em Vin-

tage Shop:£15Meia Calça: Primark:£3

Bota: Hunter:£48Bolsa: Zara:£30

Música: Elctro e indieMelhor coisa de Londres:

as pessoas

Tiffany, 21Inglesa

Estudante de chinêsColar: Mercado da China:£9

Top: Top Shop:£12Cardigan: Urban Outfitters:£25

Casaco: Zara:£59Leggings: Top Shop:£32

Meia: Asos:£7Bota: Top Shop:£70

Música: Folk,Electro,Dub StepMelhor coisa de Londres:

as coisas acontecem o tempo todo

Kostas, 34Grego / Designer Gráfico

Chapéu: Vintage Market:£5Cachecol:

Mercado de rua de Paris:£3Jumper: Top Man:£22

Casaco: Vintage Shop:£25Calça: Top Shop:£35

Meia: H&M:£4Tênis: Adidas:£70

Música: Clássica e Punk MusicMelhor coisa de Londres:

variedade cultural

Kim, 29Francesa

Trabalha em cafeteriaFaixa no cabelo:

feita por ela mesmaCachecol:

feito por ela mesmaCasaco: Comptoir des

Cotonniers:£280Vestido: H&M:£15

Calça: H&M:£23Bota: Le Petit:£90

Música: RockMelhor coisa de Londres:

arquitetura

Kate, 27Inglesa

Designer de sapatos(Kurt Greiger)

Colar: Alex Monne £110Camisa: Whistles:£95

Cinto: Zara:£10Calca: Whistles:£100

Casaco: H&M:£70Sapato: Kurt Geiger:£90Bolsa: Paul Smith:£350

Musica: Anos 60,Old School Rock, Beatles

Melhor coisa de Londres: Mercados Vintage

DADA BUENOPOR

Você está sem ter o que fazer? Dada Bueno é a autora desta coluna e semanalmente vai lotar a sua agenda com os melhores programas, dicas culturais e tudo o que está acontecendo em Londres.

HISTÓRIA

MODA

Titanic

Japanese Fashion

O O2 Arena está sediando uma exposição sobre o navio mais famo-so do mundo. Se você é fascinado por esta história, vale a pena con-ferir, são mais de 300 artefatos e recriações fidedignas do Titanic além de objetos originais dos pas-sageiros, como um relógio de bol-so, e restos do navio que foram cui-dadosamente restaurados.

Entrada £13.00 adultos e £9.00 crianças - segunda a sexta£15.00 adultos e £10.00 crianças - sábado e domingoAté dia 1 de maioPeninsula Square,Greenwich,London, SE10 0DXInformações: 0872 148 4736

A moda japonesa de vanguarda é a temática desta exibição. O curador Akkio Fukai, diretor do famoso Kyoto Costume Institute, traz a evolução da moda no Japão dos anos 80 aos dias atuais. Entre os grandes nomes você encontrará Issey Miyake e Yohji Yamamoto, Rei Kawakubo, da grife Comme des Garcons, entre outros.

Até 06 de fevereiroIngresso: £7.00 - £10.00Crianças menores de 12 anos não pagam

11h - 20h segundas, sextas, sába-dos e domingos11h - 18h terças e quartas11h - 22h quintasBarbican Silk Street, London,EC2Y 8DSInformações: 0872 148 3091

Esta dica vai para quem gosta de filmes antigos e é fã de carteirinha da atriz Audrey Hepburn, a estrela que ainda hoje é considerada um ícone de estilo e uma lenda da his-tória cinematográfica americana. O BFI Southbank está exibindo alguns dos filmes que imortaliza-ram a atriz. Entre as produções em cartaz, destaque para Quando Paris Alucina, Cinderela em Paris e o clássico dos clássicos Bonequi-nha de Luxo, de 1961.

Tickets: £6.65 - £9.50Até 31 de janeiroBFI SouthbankBelvedere Road,Southbank,London,SE1 8XTInformações: 0871 971 5582

Você já ouviu falar do festival de filmes de mau gosto? Pois é, em Londres você encontra de tudo.

CINEMA

Nostalgia e inspi-ração: Audrey Hepburn no BFI Southbank

Bad Film Club

Mas o Bad Film Festival pode ser engraçado, dependendo do seu pon-to de vista, claro. Convide um gru-po de amigos divertidos e de boas gargalhadas.

Dia 26 de janeiroIngressos a partir de £8.50Barbican Cinema

Não só as crianças, mas também os adultos, irão se divertir neste festi-val que traz o mundo da fantasia à tona. O Mime Festival oferece shows, apresentações e performan-ces em diferentes locais da cidade. Arte ao vivo, acrobacias, teatro, fantoches, teatro de sombras e mui-to mais.

15 - 30 de janeiroEndereços: Southbank Centre - Belvedere Road SE1 8XX Info: 0844 875 0073Roundhouse - Chalk Farm Road NW1 8EH Info: 0844 482 8008ICA - 12 Carlton House Terrace SW1Y AH Info: 020 7930 3647Barbican - Silk Street Info: 020 7628 4141Royal Opera House - Bow St, Covent Garden Info: 020 7304 4000

Até o dia 31 de dezembro o South-bank estará apresentando todos os

CRIANÇAS

London International Mime Festival

The Disney 50

desenhos animados produzidos pelos estúdios da Disney. Entre as atrações está o ainda não lançado Tangled, uma adaptação do clássi-co Rapunzel e a dica quente é que o Southbank começa a exibir o filme no mesmo dia de sua première in London, antes mesmo de ir ao ar nos cinemas!Outros atrativos do evento são as competições, workshops, prêmios e muito mais.Preço de ingressos e lista com os fil-mes de animação sob consulta no site do Southbank

Outra dica quentíssima que trago para meus queridos leitores é pro-moção Get into London Theatre Tickets. Para quem nunca teve a oportunidade de assistir às famo-sas peças e musicais do West End por causa do preço salgado, esta é a oportunidade de ouro. Tickets que podem custar £50 ou mais podem ser arrematados por meros £15!!! A lista inclui famosas produções de dança, teatro, musicais e óperas como Mamma Mia!, Chicago, Phan-tom of The Opera e muito mais.

Até 18 de fevereiroPara maiores informações e reservas de tickets entre no site: http://www.getintolondontheatre.co.uk/how-to-book/

Estão abertas até o dia 25 de março de 2011 as inscrições para o I Con-curso Itamaraty de Arte Contem-porânea, que visa incentivar a pro-dução brasileira de arte contempo-rânea e ampliar sua divulgação no exterior. O Concurso concederá prê-mios nas áreas de pintura, escultu-ra, fotografia e obras em papel. Maiores informações no site da Embaixada do Brasil em Londreshttp://www.brazil.org.uk/

TEATRO

Cultura & Barganha

I Concurso Itama-raty de Arte Con-temporânea

Mundo21The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

O prefeito do município mexica-no de Temoac, Abraham Ortiz Rosales, foi assas-sinado no dia 10 de janeiro, com um tiro no rosto, infor-mou uma fonte ofi-cial. A promotoria do estado de More-los, ao qual perten-ce Temoac, descar-tou que se trate de um atentado do cri-me organizado, como ocorreu com os outros 14 prefeitos que foram assassinados no Méxi-co desde 2010.

"Associado a um caso automobilístico, o prefeito de Temoac, Abra-ham Ortiz Rosales, levou um disparo na cara proveniente de uma arma de fogo de baixo calibre", assinalou a Procuradoria de Morelos. O procura-dor Pedro Luis Benítez Vélez afirmou que pela forma como o prefeito foi atacado, "pode ser descartada (a hipótese de) um atentado relacionado com o narcotráfico", indicando que pode se tratar de um ato de vingança.

Vélez explicou que Ortiz Rosales parou sua caminhonete, "o que indi-ca que conhecia o assassino, que aproveitou esta circunstância para matá-lo com um só disparo". Em 2010, 13 prefeitos mexicanos foram assas-sinados supostamente por membros do crime organizado, alguns depois de terem sido sequestrados. Já em 2011, em 7 de janeiro, o prefeito de Zara-goza, Saúl Vara Rivera, foi encontrado morto com um tiro na cabeça no estado de Nuevo León.

15º prefeito é assassinado no

México desde 2010

Mais de 50 pessoas morreram durante três dias nas manifesta-ções contra o desemprego em Kaserin, no centro da Tunísia, onde o caos continua desde o fim de semana, indicou à AFP um diri-gente sindical. As mainfestações aconteceram durante a última semana. "O caos impera em Kase-rin depois de uma noite de violên-cia, tiros, saques e roubos a lojas e casas por agentes da polícia civil, que depois se retiraram", declarou Sako Mahmudi, membro da seção regional da União Geral de Traba-lhadores Tunisianos (UGTT).

"A quantidade de mortos supe-ra os 50", disse Mahmudi, citando um balanço médico do hospital de Kaserin. Um funcionário local, que pediu o anonimato, descreveu também "uma situação de caos" em Kaserin, situada a 290 km a sul de Túnis, e denunciou dispa-ros da polícia contra cortejos fúne-bres.

Os funcionários do hospital da cidade fez greve por uma hora para protestar contra o número elevado de vítimas e a gravidade dos ferimentos. Um homem de 75 anos e sua mulher morreram bale-ados quando se preparavam para enterrar um dos filhos, indicou a mesma fonte.

Mais de 50 mortos em três dias na Tunísia

Japão apresenta espelho que detecta febre

Um espelho que detecta pes-soas com febre em locais públicos foi apresentado nesta semana, em Tóquio, pelo grupo eletrônico japo-nês NEC. O "Thermo Mirror", colo-cado na mesa ou fixado na parede, mede a temperatura das pessoas que se olham no espelho, a uma distância de 30 centímetros, sem contato direto, informou a NEC Avio Infrared Technologies, espe-cializada em sistemas infraverme-lhos.

A temperatura é visualizada no espelho, que também pode lan-çar um alerta sonoro para assina-lar a febre. O espelho-termômetro custa em torno de 1.100 dólares, um preço dez vezes inferior ao dos termográficos utilizados nos luga-res públicos como aeroportos, informou o fabricante, que aspira a vender 5.000 unidades por ano.

O porta-voz do Ministério de Exteriores do Irã, Ramin Mehmanparast, confirmou nesta que as negociações sobre o programa nuclear do país com o grupo 5+1 e a Turquia ocorrerão nos próximas dias 21 e 22 em Istambul. "Chega-mos a um acordo mútuo para dialogar nos dias 21 e 22 de janeiro. Até a data, nenhuma das par-tes concordou com a presença de outro país nas negociações", disse o porta-voz. O 5+1 é formado por Rússia, EUA, China, Reino Unido, França e Alemanha.

Mehmanparast classificou como excepci-onal o convite de seu país a diversos países para visitarem as instalações nucleares irani-anas e definiu a iniciativa como uma mostra de transparência das atividades de Teerã. O governo iraniano convidou na semana passa-da países como China, Rússia, Cuba e Hun-gria para a visita. Nenhuma das potências oci-

Irã confirma retomar diálogo sobre programa nuclear

dentais foi convidada. As potências ociden-tais acusam o Irã de esconder, sob seu pro-grama nuclear civil, outro de natureza clan-destina e aplicações bélicas, cujo objetivo seria a aquisição de armas atômicas. Teerã nega tais alegações. As tensões sobre o pro-grama nuclear iraniano se acirraram no final do ano passado após o Irã rejeitar uma proposta de troca de urânio feita por EUA, Rússia e Reino Unido. Meses depois, o país começou a enriquecer urânio a 20%.

Um acordo mediado por Brasil e Turquia para troca de urânio chegou a ser assinado com o Irã em maio. O acordo, porém, foi rejei-tado pelo Grupo de Viena - composto por Rús-sia, França, EUA e AIEA (Agência Internacio-nal de Energia Atômica) - e o Conselho de Segurança da ONU optou por impor uma quarta rodada de sanções ao país.

O fundador do site WikiLeaks, Julian Assange, disse que vai ampliar o ritmo da publicação de documentos secretos, prometendo mais revelações entre os 250 mil documentos diplomáticos dos Esta-dos Unidos e outros vazamentos. Assange, 39, deu uma breve decla-ração aos repórteres do lado de fora da Corte do Magistrado Bel-marsh, em Londres (Reino Unido), onde participou de uma audiência sobre sua extradição à Suécia por casos de abuso sexual e estupro.

Diferentemente das primeiras aparições, Assange foi extrema-mente sucinto e não aceitou per-guntas dos jornalistas. "Nós esta-mos ampliando a publicação de material ligado ao Cablegate [como é conhecido o vazamento dos docu- são domiciliar em uma mansão em mentos diplomáticos] e outros Norfolk-Suffolk, de propriedade de materiais. Estes acontecerão logo Vaughan Smith, ex-capitão do através de nossos jornais parceiros Exército e fundador do Frontline ao redor do mundo --grandes e Club para jornalistas em Londres. pequenos jornais e algumas orga- A Suécia quer a extradição de nizações de direitos humanos", dis- Assange para enfrentar alegações se Assange, sem dar mais detalhes. de estupro, molestação e coerção,

WikiLeaks causou comoção feita por duas mulheres. Uma internacional com a publicação de delas alega que Assange manteve milhares de telegramas america- relações sexuais com ela sem usar nos, que revelam os bastidores da preservativo, apesar de seu desejo diplomacia da maior potência do expresso para que a proteção fosse mundo e comentários rudes sobre utilizada. A segunda acusa o fun-líderes internacionais. A audiên- dador do WikiLeaks de ter feito cia com Assange tratará em gran- sexo, em 17 de agosto, sem camisi-de parte de procedimentos, estabe- nha e enquanto ela dormia em sua lecendo as condições para uma casa em Estocolmo. segunda audiência de extradição Assange admite ter mantido prevista para os dias 7 e 8 de feve- relações consensuais com ambas reiro, e lidar com outros aspectos as mulheres, mas nega qualquer do caso. Um juiz de alta instância crime e diz que as alegações são libertou Assange sob fiança de 240 parte de uma estratégia para preju-mil libras em 14 de dezembro, nove dicar o trabalho do site que, atual-dias depois de sua detenção. mente, vaza 250 mil documentos Assange está, desde então, em pri- diplomáticos americanos.

Fundador do WikiLeaks diz que ampliará ritmo de

publicação

A secretária de Estado americana Hillary Clinton desembarcou na semana passada no Iêmen, em uma visita surpresa cujo objetivo é ajudar o presidente iemenita, Ali Abdullah Saleh, a combater a Al-Qaeda. A embaixada ame-ricana em Sanaa informou que Hillary chegou ao país para uma visita de meio dia, "trazendo uma mensagem de 'parceria de longo prazo'".

Primeira chefe da diplomacia americana a visitar o Iêmen em mais de 20 anos, Hillary se encontrará com o presidente Saleh para "trocar ideias a respeito de assuntos prementes e discu-tir interesses comuns", segundo um comunicado divulgado pela embaixada.

Hillary Clinton faz visita surpresa ao Iêmen

Sacred ChatThe Brazilian PostJAN 17 - 23rd 201120

Tenha mais da vida com o

Na ausência do silêncio você tende a ser controlado rança ou medo, dor, sofrimento, preocupações. Este é o pela mente, corpo e emoções. A desordem impede você desejo, a aspiração que todos nutrem. Se buscamos de ouvir sua alma. Para pode escutar a sua alma, sua essas possibilidades no mundo exterior, isso não será Divindade, você precisa estabelecer uma forte relação possível, já que o mundo exterior tem diferentes tipos de com o silêncio; sem isso continuamos desatentos de mui- possibilidades também. Ele pode dar todo o conforto tas coisas. Quando vivemos na superfície, o barulho é que você quer, mas mesmo com esse conforto, junto vem que domina. algum desconforto. Com uma alegria exterior, a dor tam-

Seria interessante fazer um pequeno experimento bém estará presente. Com a alegria exterior, a infelici-com a sua vida. Vá a um lugar bem silencioso e quieto. dade poderá vir também. Tudo que vem do mundo exte-Sente-se em silêncio e observe você mesmo. Você desco- rior vem com seu oposto no rastro.brirá que nesse silêncio você está começando a conhe- Tire algum tempo do dia para estar em silêncio, cer a sí próprio. As pessoas vão ao Himalaia e cavernas mesmo se por 10 minutos. Sinta, experimente e observe. para encontrar o silêncio, um lugar isolado, livre de dis- Este é o momento que você está com você mesmo, dispo-trações. Um ambiente de quietude reforça o exercício nível para sí mesmo. Quando você está em silêncio, de olhar para dentro. A vida que planejamos e criamos; você está vivendo o presente, o que não fazemos fre-a vida que a maioria de nós vive, é uma vida exterior. quentemente.Contudo, o mundo interior é ainda melhor, mais podero-so, mais forte, grandioso e maior. Seja o que for que exis-ta no universo exterior, também existe dentro de você. Com a limitação de nossa capacidade mental, vital e físi-ca somos capazes de nos tornar um pouco conscientes do mundo exterior, mas trazendo a vida nosso mundo interior podemos conhecer muito mais. Desejamos feli-cidade e sucesso; é o mundo interior que tem a capacida-de de abrir muito mais possibilidades para você.

Agora mesmo você está desfrutando de uma via-gem. Essa é uma possibilidade. Você toma decisões baseadas na possibilidade de uma vida plena de paz, ale-gria, harmonia, riquesa, sem nenhuma forma de insegu-

O silêncio nao significa ausência de falar. Silêncio é um estado interior. Alguma coisa automaticamente mudará em seu estado, em sua natureza, e o silêncio se estabelecerá por sí próprio. Mesmo se estiver numa catástrofe, ninguém será capaz de destruir seu silêncio; ninguém poderá tirar sua paz interior. Uma vez que o silêncio comece a ajudá-lo, ajudando na sua evolução, então você apreciará a beleza da vida. O silêncio é um estado de consciência. Silêncio não é um esforço. Se você está fazendo esforço para estar em silêncio, você estará fazendo ruídos. Silêncio é um esforço sem esfor-ço. Ele nascerá espontâneamente com seu entendimen-to. Silêncio é o local de nascimento da alma.

outros assuntos "tabus". Em um nível mais (a) e os outros. Com Mercúrio em conjunção nio esta semana, sua mente normalmente para investigar todos os mistérios e poderá Áriesmundano, você pode estar lidando com algu- com Plutão durante esta Lua Cheia, é um investigativa pode querer ir mais fundo do que desfrutar de romances policiais. Você vai Com Mercúrio em conjunção com mas relações financeiras complicadas envol- excelente momento para fazer qualquer inves- o habitual. Você parece estar procurando res- estar particularmente interessado em desco-Plutão e Capricórnio nesta Lua vendo bens comuns ou recursos compartilha- tigação a respeito de um projeto que você já postas das perguntas que são frequentemen- brir segredos ou qualquer coisa que tenha Cheia, você pode aprender alguns dos. Tanto o Sol como a Lua, ambos interea- vem desenvolvendo. Você é capaz de obter te consideradas como sendo "fora de limites" sido enterrada ou escondida.segredos sobre o seu chefe, dos pais ou gem com Urano e Júpiter em Peixes, antes e respostas agora e revelar segredos ou com- ou "tabu". É um excelente momento para pes-outras pessoas em posições de autoridade. durante a Lua Cheia, e você pode experimen- promissos ocultos. quisar algo e você pode se tornar completa- AguárioTambém pode ser um momento em que você tar um momento de sorte repentina e inespe- mente obcecado com uma ideia. A Lua Cheia Marte se move para o seu signo será capaz de expressar suas ideias de uma rada para o crescimento e expansão em sua desta semana pode apenas exacerbar o que Virgem nesta semana, assim você pode forma particularmente poderosa. Se você tiver carreira ou no sentido da sua vida em geral. você está sentindo sobre determinadas ideias, Durante esta Lua Cheia, o Sol e a estar se sentindo mais fortalecido, a oportunidade de usar suas ideias para influ-Vênus está em seu signo oposto, Sagitário; conceitos ou crenças. Lua estão em harmonia com Júpi- mas também mais impaciente, impulsivo e enciar os outros, é importante que mantenha seus relacionamentos estarão particularmente ter, o que poderia sinalizar algu- reativo. A Lua Cheia desta semana tem o Sol um alto nível de integridade. A manipulação agradáveis. mas surpreendentes e inesperadas possibili- Sagitário no final de Capricórnio, apenas à beira de agora provavelmente vai voltar para assom-

dades de crescimento e aprendizado, princi- Com Vênus em seu signo você entrar em seu signo, o que sugere talvez que brá-lo e pode comprometer o que você está Câncer palmente em seus relacionamentos. Seu pode estar mais inclinado a ceder haja alguns negócios inacabados para serem tentando alcançar. Você poderá ter agora uma Seu regente planetário, a Lua, regente planetário, Mercúrio, estará em con- e estará mais cordial e diplomáti- esclarecidos. O Sol e a Lua estão em aspecto compreensão mais profunda dos seus própri-está no último grau do seu signo, junção com Plutão em Capricórnio durante co do que de costume, já que você estará com Júpiter e seu regente planetário, Urano, os motivos para prosseguir a sua carreira ou prestes a entrar em Leão. Como esta Lua Cheia. Desta forma, parece que é inclinado a querer criar uma atmosfera de paz em Peixes, nessa Lua Cheia. Pode ser que tomar uma decisão para começar uma nova.

ele se opõe ao Sol em Capricórnio nesta Lua hora de investigar profundamente certos e harmonia. Como Mercúrio em conjunção tenha alguma surpreendente e inesperada Cheia, o que faz com que esta seja uma sema- segredos encobertos. É provável que esteja com Plutão em Capricórnio durante a Lua Che- oportunidade para seu crescimento financeiro. Tourona susceptível de ser bastante intensa para com desejo de pesquisar ou ler romances de ia desta semana, parece que você também Como Mercúrio está em conjunção com À medida que Marte se aproxima você. Talvez você sinta que está à beira de mistério. Com Vênus em Sagitário, você está estará mais suscetível em questionar seus Plutão em Capricórnio durante a Lua Cheia, de Aquário, você pode colocar uma mudança em sua vida, ou talvez se sen- inclinado a querer melhorar o seu ambiente valores mais profundos e abrindo mão de valo- você poderá receber informações importantes mais energia em sua carreira e se tindo "no fim de uma trilha”. Com Mercúrio em doméstico, tornando-o mais bonito, tranquilo e res mais superficiais ou materiais, percebendo e reveladoras de seu subconsciente sentir mais motivado para alcançar suas

profundo.conjunção com Plutão em Capricórnio, duran- confortável. que não pode “deixar as coisas sem solução”. metas.Você pode ter sofrido alguma desilusão te essa Lua Cheia, a comunicação com o par- Também pode ser que você venha lidar com com sua carreira ou do mundo "lá fora" ao lon-ceiro(a), ou mesmo com os outros, tende a dinheiro de uma herança ou papéis que têm a PeixesLibrago dos últimos anos, mas pode ser que nas ser profundamente reveladora já que você ten- ver com testamentos e heranças. Bom Júpiter completou sua última con-Com Saturno em seu signo, este próximas semanas você se sinta mais inclina-ta expor e sondar assuntos que tem sido con- momento para se certificar de que seus pró- junção com Urano e está prestes é um momento importante na sua do a se envolver em atividades que o levem siderados"fora de limites"ou "tabu". Se você prios assuntos estão em ordem, também. a deixar o seu signo, com o vida, um momento de tremenda para a arena pública. A conjunção de Mercúrio não estiver preparado para ouvir as respos- aspecto do Sol e da Lua nesta Lua Cheia, o responsabilidade e trabalho duro que reque-com Plutão durante a Lua Cheia dessa sema-tas, talvez seja melhor não perguntar, pois que sugere ser um momento de transição. rem paciência. Você pode estar se sentindo Capricórniona sugere que a sua perspectiva e crenças você pode revelar segredos e descobrir mais Embora Urano tenha estado em seu signo um pouco limitado, restrito e inquieto com O Sol está no último grau do seu estão passando por uma mudança profunda, do que você queria saber. desde 2003, sua influência foi consideravel-todo o peso que você parece estar carregan- signo, prestes a entrar em Aquá-que poderia resultar em um novo entendimen-

mente ampliada pela conjunção de Júpiter do. A Lua Cheia desta semana sugere que rio. Como a Lua Cheia se opõe to. Esta semana você pode estar questionan-com ele, desde Setembro de 2010, período Leão análise de aspectos de sua carreira ou em em Câncer, você poderá estar se sentindo do muitas coisas a um nível muito profundo e durante o qual você pode ter tido grandes A Lua está em Câncer, por isso casa e na vida familiar. Com Plutão em Capri- emocionalmente vulnerável durante esta pode inclusive se desapegar das crenças que doses de emoção, de crescimento e surpreen-pode parecer como se algo esti- córnio, você parece estar passando por algu- semana. Como o Sol e a Lua estão em aspec-não lhe servem mais.dente oportunidades. Com Mercúrio em con-vesse prestes a mudar para você. mas mudanças transformacionais nos níveis to com Júpiter e Urano em Peixes, você tem a junção com Plutão em Capricórnio durante a A Lua Cheia sugere que você possa estar se mais profundos do seu ser. Isso envolve aban- oportunidade e parece capaz de se expressar GêmeosLua Cheia desta semana, parece que você sentindo no "extremo da virada" com alguma donar a bagagem emocional. de uma forma surpreendentemente livre e fran-Mercúrio é seu regente planetário pode estar questionando seus objetivos a lon-situação sobre o seu trabalho. Marte acaba de ca. Mercúrio também está em seu signo, em e estará em conjunção com Plu-go prazo. Também pode ser que você apren-se mudar para o seu signo oposto, Aquário, e conjunção com Plutão durante a Lua cheia; Escorpiãotão em Capricórnio durante esta da alguns segredos sobre um amigo ou um pode ser que você experimente mais impa- parece que você estará questionando muitos Seu regente é Plutão e com Mer-Lua Cheia. Você pode se perguntar sobre os grupo agora.ciência, frustração ou conflito com o parceiro- aspectos da sua vida. Estará também curioso cúrio em conjunção em Capricór-mistérios mais profundos, incluindo a morte e

- Por Prof. Orecram Yruelf

O silêncio é um valioso instrument no jogo da vida; silêncio é a chave que tem o potencial de abrir portas; assim como nos ajudar a resolver problemas. O silêncio lhe dá o poder de ver além e encontrar soluções, pois é apenas através do silêncio que podemos aprender a escutar. - SWAMI BRAHMDEV

SILÊNCIO PROFUNDO

Mundo21The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

O prefeito do município mexica-no de Temoac, Abraham Ortiz Rosales, foi assas-sinado no dia 10 de janeiro, com um tiro no rosto, infor-mou uma fonte ofi-cial. A promotoria do estado de More-los, ao qual perten-ce Temoac, descar-tou que se trate de um atentado do cri-me organizado, como ocorreu com os outros 14 prefeitos que foram assassinados no Méxi-co desde 2010.

"Associado a um caso automobilístico, o prefeito de Temoac, Abra-ham Ortiz Rosales, levou um disparo na cara proveniente de uma arma de fogo de baixo calibre", assinalou a Procuradoria de Morelos. O procura-dor Pedro Luis Benítez Vélez afirmou que pela forma como o prefeito foi atacado, "pode ser descartada (a hipótese de) um atentado relacionado com o narcotráfico", indicando que pode se tratar de um ato de vingança.

Vélez explicou que Ortiz Rosales parou sua caminhonete, "o que indi-ca que conhecia o assassino, que aproveitou esta circunstância para matá-lo com um só disparo". Em 2010, 13 prefeitos mexicanos foram assas-sinados supostamente por membros do crime organizado, alguns depois de terem sido sequestrados. Já em 2011, em 7 de janeiro, o prefeito de Zara-goza, Saúl Vara Rivera, foi encontrado morto com um tiro na cabeça no estado de Nuevo León.

15º prefeito é assassinado no

México desde 2010

Mais de 50 pessoas morreram durante três dias nas manifesta-ções contra o desemprego em Kaserin, no centro da Tunísia, onde o caos continua desde o fim de semana, indicou à AFP um diri-gente sindical. As mainfestações aconteceram durante a última semana. "O caos impera em Kase-rin depois de uma noite de violên-cia, tiros, saques e roubos a lojas e casas por agentes da polícia civil, que depois se retiraram", declarou Sako Mahmudi, membro da seção regional da União Geral de Traba-lhadores Tunisianos (UGTT).

"A quantidade de mortos supe-ra os 50", disse Mahmudi, citando um balanço médico do hospital de Kaserin. Um funcionário local, que pediu o anonimato, descreveu também "uma situação de caos" em Kaserin, situada a 290 km a sul de Túnis, e denunciou dispa-ros da polícia contra cortejos fúne-bres.

Os funcionários do hospital da cidade fez greve por uma hora para protestar contra o número elevado de vítimas e a gravidade dos ferimentos. Um homem de 75 anos e sua mulher morreram bale-ados quando se preparavam para enterrar um dos filhos, indicou a mesma fonte.

Mais de 50 mortos em três dias na Tunísia

Japão apresenta espelho que detecta febre

Um espelho que detecta pes-soas com febre em locais públicos foi apresentado nesta semana, em Tóquio, pelo grupo eletrônico japo-nês NEC. O "Thermo Mirror", colo-cado na mesa ou fixado na parede, mede a temperatura das pessoas que se olham no espelho, a uma distância de 30 centímetros, sem contato direto, informou a NEC Avio Infrared Technologies, espe-cializada em sistemas infraverme-lhos.

A temperatura é visualizada no espelho, que também pode lan-çar um alerta sonoro para assina-lar a febre. O espelho-termômetro custa em torno de 1.100 dólares, um preço dez vezes inferior ao dos termográficos utilizados nos luga-res públicos como aeroportos, informou o fabricante, que aspira a vender 5.000 unidades por ano.

O porta-voz do Ministério de Exteriores do Irã, Ramin Mehmanparast, confirmou nesta que as negociações sobre o programa nuclear do país com o grupo 5+1 e a Turquia ocorrerão nos próximas dias 21 e 22 em Istambul. "Chega-mos a um acordo mútuo para dialogar nos dias 21 e 22 de janeiro. Até a data, nenhuma das par-tes concordou com a presença de outro país nas negociações", disse o porta-voz. O 5+1 é formado por Rússia, EUA, China, Reino Unido, França e Alemanha.

Mehmanparast classificou como excepci-onal o convite de seu país a diversos países para visitarem as instalações nucleares irani-anas e definiu a iniciativa como uma mostra de transparência das atividades de Teerã. O governo iraniano convidou na semana passa-da países como China, Rússia, Cuba e Hun-gria para a visita. Nenhuma das potências oci-

Irã confirma retomar diálogo sobre programa nuclear

dentais foi convidada. As potências ociden-tais acusam o Irã de esconder, sob seu pro-grama nuclear civil, outro de natureza clan-destina e aplicações bélicas, cujo objetivo seria a aquisição de armas atômicas. Teerã nega tais alegações. As tensões sobre o pro-grama nuclear iraniano se acirraram no final do ano passado após o Irã rejeitar uma proposta de troca de urânio feita por EUA, Rússia e Reino Unido. Meses depois, o país começou a enriquecer urânio a 20%.

Um acordo mediado por Brasil e Turquia para troca de urânio chegou a ser assinado com o Irã em maio. O acordo, porém, foi rejei-tado pelo Grupo de Viena - composto por Rús-sia, França, EUA e AIEA (Agência Internacio-nal de Energia Atômica) - e o Conselho de Segurança da ONU optou por impor uma quarta rodada de sanções ao país.

O fundador do site WikiLeaks, Julian Assange, disse que vai ampliar o ritmo da publicação de documentos secretos, prometendo mais revelações entre os 250 mil documentos diplomáticos dos Esta-dos Unidos e outros vazamentos. Assange, 39, deu uma breve decla-ração aos repórteres do lado de fora da Corte do Magistrado Bel-marsh, em Londres (Reino Unido), onde participou de uma audiência sobre sua extradição à Suécia por casos de abuso sexual e estupro.

Diferentemente das primeiras aparições, Assange foi extrema-mente sucinto e não aceitou per-guntas dos jornalistas. "Nós esta-mos ampliando a publicação de material ligado ao Cablegate [como é conhecido o vazamento dos docu- são domiciliar em uma mansão em mentos diplomáticos] e outros Norfolk-Suffolk, de propriedade de materiais. Estes acontecerão logo Vaughan Smith, ex-capitão do através de nossos jornais parceiros Exército e fundador do Frontline ao redor do mundo --grandes e Club para jornalistas em Londres. pequenos jornais e algumas orga- A Suécia quer a extradição de nizações de direitos humanos", dis- Assange para enfrentar alegações se Assange, sem dar mais detalhes. de estupro, molestação e coerção,

WikiLeaks causou comoção feita por duas mulheres. Uma internacional com a publicação de delas alega que Assange manteve milhares de telegramas america- relações sexuais com ela sem usar nos, que revelam os bastidores da preservativo, apesar de seu desejo diplomacia da maior potência do expresso para que a proteção fosse mundo e comentários rudes sobre utilizada. A segunda acusa o fun-líderes internacionais. A audiên- dador do WikiLeaks de ter feito cia com Assange tratará em gran- sexo, em 17 de agosto, sem camisi-de parte de procedimentos, estabe- nha e enquanto ela dormia em sua lecendo as condições para uma casa em Estocolmo. segunda audiência de extradição Assange admite ter mantido prevista para os dias 7 e 8 de feve- relações consensuais com ambas reiro, e lidar com outros aspectos as mulheres, mas nega qualquer do caso. Um juiz de alta instância crime e diz que as alegações são libertou Assange sob fiança de 240 parte de uma estratégia para preju-mil libras em 14 de dezembro, nove dicar o trabalho do site que, atual-dias depois de sua detenção. mente, vaza 250 mil documentos Assange está, desde então, em pri- diplomáticos americanos.

Fundador do WikiLeaks diz que ampliará ritmo de

publicação

A secretária de Estado americana Hillary Clinton desembarcou na semana passada no Iêmen, em uma visita surpresa cujo objetivo é ajudar o presidente iemenita, Ali Abdullah Saleh, a combater a Al-Qaeda. A embaixada ame-ricana em Sanaa informou que Hillary chegou ao país para uma visita de meio dia, "trazendo uma mensagem de 'parceria de longo prazo'".

Primeira chefe da diplomacia americana a visitar o Iêmen em mais de 20 anos, Hillary se encontrará com o presidente Saleh para "trocar ideias a respeito de assuntos prementes e discu-tir interesses comuns", segundo um comunicado divulgado pela embaixada.

Hillary Clinton faz visita surpresa ao Iêmen

Sacred ChatThe Brazilian PostJAN 17 - 23rd 201120

Tenha mais da vida com o

Na ausência do silêncio você tende a ser controlado rança ou medo, dor, sofrimento, preocupações. Este é o pela mente, corpo e emoções. A desordem impede você desejo, a aspiração que todos nutrem. Se buscamos de ouvir sua alma. Para pode escutar a sua alma, sua essas possibilidades no mundo exterior, isso não será Divindade, você precisa estabelecer uma forte relação possível, já que o mundo exterior tem diferentes tipos de com o silêncio; sem isso continuamos desatentos de mui- possibilidades também. Ele pode dar todo o conforto tas coisas. Quando vivemos na superfície, o barulho é que você quer, mas mesmo com esse conforto, junto vem que domina. algum desconforto. Com uma alegria exterior, a dor tam-

Seria interessante fazer um pequeno experimento bém estará presente. Com a alegria exterior, a infelici-com a sua vida. Vá a um lugar bem silencioso e quieto. dade poderá vir também. Tudo que vem do mundo exte-Sente-se em silêncio e observe você mesmo. Você desco- rior vem com seu oposto no rastro.brirá que nesse silêncio você está começando a conhe- Tire algum tempo do dia para estar em silêncio, cer a sí próprio. As pessoas vão ao Himalaia e cavernas mesmo se por 10 minutos. Sinta, experimente e observe. para encontrar o silêncio, um lugar isolado, livre de dis- Este é o momento que você está com você mesmo, dispo-trações. Um ambiente de quietude reforça o exercício nível para sí mesmo. Quando você está em silêncio, de olhar para dentro. A vida que planejamos e criamos; você está vivendo o presente, o que não fazemos fre-a vida que a maioria de nós vive, é uma vida exterior. quentemente.Contudo, o mundo interior é ainda melhor, mais podero-so, mais forte, grandioso e maior. Seja o que for que exis-ta no universo exterior, também existe dentro de você. Com a limitação de nossa capacidade mental, vital e físi-ca somos capazes de nos tornar um pouco conscientes do mundo exterior, mas trazendo a vida nosso mundo interior podemos conhecer muito mais. Desejamos feli-cidade e sucesso; é o mundo interior que tem a capacida-de de abrir muito mais possibilidades para você.

Agora mesmo você está desfrutando de uma via-gem. Essa é uma possibilidade. Você toma decisões baseadas na possibilidade de uma vida plena de paz, ale-gria, harmonia, riquesa, sem nenhuma forma de insegu-

O silêncio nao significa ausência de falar. Silêncio é um estado interior. Alguma coisa automaticamente mudará em seu estado, em sua natureza, e o silêncio se estabelecerá por sí próprio. Mesmo se estiver numa catástrofe, ninguém será capaz de destruir seu silêncio; ninguém poderá tirar sua paz interior. Uma vez que o silêncio comece a ajudá-lo, ajudando na sua evolução, então você apreciará a beleza da vida. O silêncio é um estado de consciência. Silêncio não é um esforço. Se você está fazendo esforço para estar em silêncio, você estará fazendo ruídos. Silêncio é um esforço sem esfor-ço. Ele nascerá espontâneamente com seu entendimen-to. Silêncio é o local de nascimento da alma.

outros assuntos "tabus". Em um nível mais (a) e os outros. Com Mercúrio em conjunção nio esta semana, sua mente normalmente para investigar todos os mistérios e poderá Áriesmundano, você pode estar lidando com algu- com Plutão durante esta Lua Cheia, é um investigativa pode querer ir mais fundo do que desfrutar de romances policiais. Você vai Com Mercúrio em conjunção com mas relações financeiras complicadas envol- excelente momento para fazer qualquer inves- o habitual. Você parece estar procurando res- estar particularmente interessado em desco-Plutão e Capricórnio nesta Lua vendo bens comuns ou recursos compartilha- tigação a respeito de um projeto que você já postas das perguntas que são frequentemen- brir segredos ou qualquer coisa que tenha Cheia, você pode aprender alguns dos. Tanto o Sol como a Lua, ambos interea- vem desenvolvendo. Você é capaz de obter te consideradas como sendo "fora de limites" sido enterrada ou escondida.segredos sobre o seu chefe, dos pais ou gem com Urano e Júpiter em Peixes, antes e respostas agora e revelar segredos ou com- ou "tabu". É um excelente momento para pes-outras pessoas em posições de autoridade. durante a Lua Cheia, e você pode experimen- promissos ocultos. quisar algo e você pode se tornar completa- AguárioTambém pode ser um momento em que você tar um momento de sorte repentina e inespe- mente obcecado com uma ideia. A Lua Cheia Marte se move para o seu signo será capaz de expressar suas ideias de uma rada para o crescimento e expansão em sua desta semana pode apenas exacerbar o que Virgem nesta semana, assim você pode forma particularmente poderosa. Se você tiver carreira ou no sentido da sua vida em geral. você está sentindo sobre determinadas ideias, Durante esta Lua Cheia, o Sol e a estar se sentindo mais fortalecido, a oportunidade de usar suas ideias para influ-Vênus está em seu signo oposto, Sagitário; conceitos ou crenças. Lua estão em harmonia com Júpi- mas também mais impaciente, impulsivo e enciar os outros, é importante que mantenha seus relacionamentos estarão particularmente ter, o que poderia sinalizar algu- reativo. A Lua Cheia desta semana tem o Sol um alto nível de integridade. A manipulação agradáveis. mas surpreendentes e inesperadas possibili- Sagitário no final de Capricórnio, apenas à beira de agora provavelmente vai voltar para assom-

dades de crescimento e aprendizado, princi- Com Vênus em seu signo você entrar em seu signo, o que sugere talvez que brá-lo e pode comprometer o que você está Câncer palmente em seus relacionamentos. Seu pode estar mais inclinado a ceder haja alguns negócios inacabados para serem tentando alcançar. Você poderá ter agora uma Seu regente planetário, a Lua, regente planetário, Mercúrio, estará em con- e estará mais cordial e diplomáti- esclarecidos. O Sol e a Lua estão em aspecto compreensão mais profunda dos seus própri-está no último grau do seu signo, junção com Plutão em Capricórnio durante co do que de costume, já que você estará com Júpiter e seu regente planetário, Urano, os motivos para prosseguir a sua carreira ou prestes a entrar em Leão. Como esta Lua Cheia. Desta forma, parece que é inclinado a querer criar uma atmosfera de paz em Peixes, nessa Lua Cheia. Pode ser que tomar uma decisão para começar uma nova.

ele se opõe ao Sol em Capricórnio nesta Lua hora de investigar profundamente certos e harmonia. Como Mercúrio em conjunção tenha alguma surpreendente e inesperada Cheia, o que faz com que esta seja uma sema- segredos encobertos. É provável que esteja com Plutão em Capricórnio durante a Lua Che- oportunidade para seu crescimento financeiro. Tourona susceptível de ser bastante intensa para com desejo de pesquisar ou ler romances de ia desta semana, parece que você também Como Mercúrio está em conjunção com À medida que Marte se aproxima você. Talvez você sinta que está à beira de mistério. Com Vênus em Sagitário, você está estará mais suscetível em questionar seus Plutão em Capricórnio durante a Lua Cheia, de Aquário, você pode colocar uma mudança em sua vida, ou talvez se sen- inclinado a querer melhorar o seu ambiente valores mais profundos e abrindo mão de valo- você poderá receber informações importantes mais energia em sua carreira e se tindo "no fim de uma trilha”. Com Mercúrio em doméstico, tornando-o mais bonito, tranquilo e res mais superficiais ou materiais, percebendo e reveladoras de seu subconsciente sentir mais motivado para alcançar suas

profundo.conjunção com Plutão em Capricórnio, duran- confortável. que não pode “deixar as coisas sem solução”. metas.Você pode ter sofrido alguma desilusão te essa Lua Cheia, a comunicação com o par- Também pode ser que você venha lidar com com sua carreira ou do mundo "lá fora" ao lon-ceiro(a), ou mesmo com os outros, tende a dinheiro de uma herança ou papéis que têm a PeixesLibrago dos últimos anos, mas pode ser que nas ser profundamente reveladora já que você ten- ver com testamentos e heranças. Bom Júpiter completou sua última con-Com Saturno em seu signo, este próximas semanas você se sinta mais inclina-ta expor e sondar assuntos que tem sido con- momento para se certificar de que seus pró- junção com Urano e está prestes é um momento importante na sua do a se envolver em atividades que o levem siderados"fora de limites"ou "tabu". Se você prios assuntos estão em ordem, também. a deixar o seu signo, com o vida, um momento de tremenda para a arena pública. A conjunção de Mercúrio não estiver preparado para ouvir as respos- aspecto do Sol e da Lua nesta Lua Cheia, o responsabilidade e trabalho duro que reque-com Plutão durante a Lua Cheia dessa sema-tas, talvez seja melhor não perguntar, pois que sugere ser um momento de transição. rem paciência. Você pode estar se sentindo Capricórniona sugere que a sua perspectiva e crenças você pode revelar segredos e descobrir mais Embora Urano tenha estado em seu signo um pouco limitado, restrito e inquieto com O Sol está no último grau do seu estão passando por uma mudança profunda, do que você queria saber. desde 2003, sua influência foi consideravel-todo o peso que você parece estar carregan- signo, prestes a entrar em Aquá-que poderia resultar em um novo entendimen-

mente ampliada pela conjunção de Júpiter do. A Lua Cheia desta semana sugere que rio. Como a Lua Cheia se opõe to. Esta semana você pode estar questionan-com ele, desde Setembro de 2010, período Leão análise de aspectos de sua carreira ou em em Câncer, você poderá estar se sentindo do muitas coisas a um nível muito profundo e durante o qual você pode ter tido grandes A Lua está em Câncer, por isso casa e na vida familiar. Com Plutão em Capri- emocionalmente vulnerável durante esta pode inclusive se desapegar das crenças que doses de emoção, de crescimento e surpreen-pode parecer como se algo esti- córnio, você parece estar passando por algu- semana. Como o Sol e a Lua estão em aspec-não lhe servem mais.dente oportunidades. Com Mercúrio em con-vesse prestes a mudar para você. mas mudanças transformacionais nos níveis to com Júpiter e Urano em Peixes, você tem a junção com Plutão em Capricórnio durante a A Lua Cheia sugere que você possa estar se mais profundos do seu ser. Isso envolve aban- oportunidade e parece capaz de se expressar GêmeosLua Cheia desta semana, parece que você sentindo no "extremo da virada" com alguma donar a bagagem emocional. de uma forma surpreendentemente livre e fran-Mercúrio é seu regente planetário pode estar questionando seus objetivos a lon-situação sobre o seu trabalho. Marte acaba de ca. Mercúrio também está em seu signo, em e estará em conjunção com Plu-go prazo. Também pode ser que você apren-se mudar para o seu signo oposto, Aquário, e conjunção com Plutão durante a Lua cheia; Escorpiãotão em Capricórnio durante esta da alguns segredos sobre um amigo ou um pode ser que você experimente mais impa- parece que você estará questionando muitos Seu regente é Plutão e com Mer-Lua Cheia. Você pode se perguntar sobre os grupo agora.ciência, frustração ou conflito com o parceiro- aspectos da sua vida. Estará também curioso cúrio em conjunção em Capricór-mistérios mais profundos, incluindo a morte e

- Por Prof. Orecram Yruelf

O silêncio é um valioso instrument no jogo da vida; silêncio é a chave que tem o potencial de abrir portas; assim como nos ajudar a resolver problemas. O silêncio lhe dá o poder de ver além e encontrar soluções, pois é apenas através do silêncio que podemos aprender a escutar. - SWAMI BRAHMDEV

SILÊNCIO PROFUNDO

22 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011 MundoThe Brazilian Post 23JAN 17 - 23rd 2011

A União Europeia (UE) manifestou sua "preocu- sa do primeiro aniversário do terremoto e afirma-pação" pela instabilidade política no Haiti um ano ram que a UE foi "um sócio firme" no Haiti e que depois do terremoto que assolou o país e deixou 1 seguirá comprometida "plenamente no longo prazo milhão de desabrigados, e reiterou que continua sen- para avançar na reconstrução do país e ajudar a sua do uma de suas principais prioridades ajudar na população a construir um futuro melhor".reconstrução. Assim, pediram as autoridades haitianas para

"A instabilidade atual impede que a ajuda garantir as condições necessárias para celebrar elei-humanitária da UE chegue às pessoas necessitadas ções "livres e transparentes", e solicitaram à popula-e faz com que o processo de reconstrução seja mais ção que siga mantendo a calma e participe do segun-lento e difícil", destacaram em comunicado conjun- do turno do pleito de maneira pacífica. Piebalgs e to a chefe da diplomacia da União Europeia, Cathe- Georgieva lembraram em entrevista coletiva que a rine Ashton, e os comissários de Desenvolvimento, UE se mobilizou para proporcionar assistência Andris Piebalgs, e de Ajuda Humanitária, Kristali- humanitária ao país imediatamente depois da catás-na Georgieva. trofe, e destinou 3 milhões de euros para as necessi-

Eles indicaram que essa situação "prejudica dades de emergência, uma quantia que aumentou nosso desejo comum de colocar o Haiti em uma posi- de maneira gradual até alcançar os 120 milhões de ção mais forte para empreender o longo caminho euros no final de 2010. A UE forneceu barracas, em direção a estabilidade, o desenvolvimento huma- comida, água, refúgios e médicos. Atualmente, dis-no e a redução duradoura da pobreza". Os três ponibiliza este tipo de efetivos para lutar contra a representantes europeus se pronunciaram por cau- epidemia de cólera que atinge o Haiti.

UE preocupada pela instabilidade política no Haiti

Novas inundações no nordeste da Austrália deixaram pelo menos 10 mortos e 66 desapareci-dos, um balanço que poderia se agravar devi-do a uma rápida subida do nível das águas que forçou a retirada de milhares de moradores em Brisbane, capital do estado de Queensland.

As torrentes de água que arrasaram no come-ço da última semana várias cidades a oeste de

Brisbane provocaram a morte de dez pessoas, entre elas quatro crianças, informou a primeira-ministra, Julia Gillard. Desde o fim de novembro, as inundações deixaram 20 mortos, mas a premier advertiu que o país devia se preparar para um balanço muito maior.

Verdadeiras torrentes de água inundavam as ruas de Toowoomba, cidade de 100.000 habitantes na cordilheira australiana, 130 km a oeste de Brisbane, arrastando veículos por onde passava e obrigando as pessoas a se refugiar em árvores. Corpos foram encontrados dentro de carros, inclu-indo os de uma mulher e seus dois filhos, segundo o deputado Ian MacFar-lane.

O chefe de polícia local, Bob Atkinson, comparou a cheia sem prece-dentes a uma "tsunami terrestre, com um verdadeiro muro de água que passou pelo vale de Lockyer".

Moradores isolados nos telhados de suas casas foram socorridos por helicópteros chamados para reforço. Estas novas inundações foram pro-vocadas por chuvas torrenciais - em alguns lugares caíram até 30 cm de água em menos de 24 horas - em um solo já encharcado. Os serviços mete-orológicos atribuíram as precipitações ao fenômeno climático La Niña, que determinou que este ano será o mais úmido de Queensland desde que começaram a ser feitas estatísticas.

Inundações na Austrália deixam

10 mortos

A ONU advertiu sobre o risco de uma nova escalada dos preços dos alimentos, com conse-quências "muito perigosas" para 80 países, como o Sahel africano e o Haiti, apesar da reconstituição de reservas de grãos desde a crise alimentar de 2008. "Vivemos atualmente o começo de uma crise alimentar similar à de 2008", disse em entrevista ao jornal francês Les Echos o relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação, Oli-vier de Schutter.

"Estamos diante de uma situação muito ten-sa", reforçou a economista da FAO (Organização da ONU para a Alimentação e a Agricultura) Abdolreza Abbassian, em declarações à AFP. Cer-ca 80 países enfrentam um déficit alimentar e entre os mais expostos estão Burkina Faso, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal, Chade e Haiti. Entre os 70 restantes estão países latino-americanos, como Nicarágua e Honduras.

O aumento dos preços das 'commodities' agrí-colas fragiliza países importadores com escassas reservas de divisas, como Moçambique, Afeganis-tão, Mongólia ou Coreia do Norte. A disparada dos preços começou em agosto, particularmente os do

ONU adverte sobre risco de nova crise alimentarmilho e do trigo. O índice global de preços de pro-dutos agropecuários de base (cereais, carne, açú-car, oleaginosas, lácteos) se situa atualmente no nível máximo desde que a FAO começou a elaborar este índice há 20 anos.

Esta carestia é "muito perigosa" para os países em vias de desenvolvimento e "não vejo nenhuma razão fundamental para que esta tendência se modifique nos próximos seis meses", disse Schutter. As reservas de grãos, no entanto, foram reconstituídas em 2008 e 2009. Os estoques de trigo passaram de 166,19 milhões de toneladas em 2008/2009 para 196,68 milhões um ano depois, segundo o ministério americano da Agricultura (USDA). Em 2010/11 prevê-se que cheguem a 176,72 milhões de toneladas, apesar da seca e dos incêndios na Rússia e das inundações na Austrália.

"O mundo não está diante de uma situação de penúria" pois estas reservas são suficientes para atender à demanda mundial este ano, insistiu o relator da ONU. A FAO indicou, ainda, que o preço do arroz, base alimentar na Ásia, caiu à metade do seu nível de 2007/2008.

O governo do presidente do Equador, Rafael Correa, ameaça abando-nar o projeto de preservação de sua reserva petrolífera na Amazônia, se a comunidade internacional não contribuir com um fundo destinado à cria-ção de fontes alternativas de energia. Correa espera receber da comunida-de internacional para a preservação do Parque Nacional Yasuní cerca de US$ 3,6 bilhões. O apelo foi feito também ao Brasil.

Ex-chanceler do Equador, a ministra do Patrimônio e coordenadora do projeto ITT-Yasuní, Maria Fernanda Espinosa, disse que aguarda uma sinalização do governo da presidenta Dilma Rousseff. "É fundamental que um país-irmão da importância do Brasil se some para continuar alimen-tando este fundo, que esperamos que funcione", afirmou ela.

Os recursos para a preservação da área são administrados pelo Pro-grama da Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) e devem ter como ter como destino a transformação da matriz energética equatoriana e a preservação de bosques e comunidades indígenas ainda em situação de isolamento no Equador. Atualmente, a exploração petrolí-fera é a principal fonte de receitas do país.

Equador pode abandonar preservação na Amazônia Onda de frio já matou 116 pessoas na Índia

Uma onda de frio matou pelo menos nove desabrigados durante uma única madrugada na Índia, elevando o número de mortos por conta das bai-xas temperaturas para 116. A polícia informou que o Estado mais afetado é Uttar Pradesh, onde morreram 90 pessoas desde o fim de dezembro. Outras dez mortes ocorreram em Bihar, seis em Jharkhand e mais dez na capital, Nova Délhi. Uttar Pradesh é um dos Estados mais pobres da Índia e quase um quinto de seus 180 milhões de habitantes não tem casa, segundo estatís-ticas do governo. A administração estadual organizou-se para que sejam acesas 3,5 mil fogueiras durante as noites, em vários pontos, para impedir que mais pessoas morram de frio. A temperatura baixou para 3º Celsius em algumas partes do Estado nos últimos dias. Foram fechadas escolas em Nova Délhi, Uttar Pradesh e em Bihar até que o clima melhore. Ainda que a Índia seja famosa por seus verões quentes, as temperaturas baixam consi-deravelmente durante algumas semanas em dezembro e janeiro. Os pobres, em particular aqueles que vivem na rua, são os mais afetados.

22 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011 MundoThe Brazilian Post 23JAN 17 - 23rd 2011

A União Europeia (UE) manifestou sua "preocu- sa do primeiro aniversário do terremoto e afirma-pação" pela instabilidade política no Haiti um ano ram que a UE foi "um sócio firme" no Haiti e que depois do terremoto que assolou o país e deixou 1 seguirá comprometida "plenamente no longo prazo milhão de desabrigados, e reiterou que continua sen- para avançar na reconstrução do país e ajudar a sua do uma de suas principais prioridades ajudar na população a construir um futuro melhor".reconstrução. Assim, pediram as autoridades haitianas para

"A instabilidade atual impede que a ajuda garantir as condições necessárias para celebrar elei-humanitária da UE chegue às pessoas necessitadas ções "livres e transparentes", e solicitaram à popula-e faz com que o processo de reconstrução seja mais ção que siga mantendo a calma e participe do segun-lento e difícil", destacaram em comunicado conjun- do turno do pleito de maneira pacífica. Piebalgs e to a chefe da diplomacia da União Europeia, Cathe- Georgieva lembraram em entrevista coletiva que a rine Ashton, e os comissários de Desenvolvimento, UE se mobilizou para proporcionar assistência Andris Piebalgs, e de Ajuda Humanitária, Kristali- humanitária ao país imediatamente depois da catás-na Georgieva. trofe, e destinou 3 milhões de euros para as necessi-

Eles indicaram que essa situação "prejudica dades de emergência, uma quantia que aumentou nosso desejo comum de colocar o Haiti em uma posi- de maneira gradual até alcançar os 120 milhões de ção mais forte para empreender o longo caminho euros no final de 2010. A UE forneceu barracas, em direção a estabilidade, o desenvolvimento huma- comida, água, refúgios e médicos. Atualmente, dis-no e a redução duradoura da pobreza". Os três ponibiliza este tipo de efetivos para lutar contra a representantes europeus se pronunciaram por cau- epidemia de cólera que atinge o Haiti.

UE preocupada pela instabilidade política no Haiti

Novas inundações no nordeste da Austrália deixaram pelo menos 10 mortos e 66 desapareci-dos, um balanço que poderia se agravar devi-do a uma rápida subida do nível das águas que forçou a retirada de milhares de moradores em Brisbane, capital do estado de Queensland.

As torrentes de água que arrasaram no come-ço da última semana várias cidades a oeste de

Brisbane provocaram a morte de dez pessoas, entre elas quatro crianças, informou a primeira-ministra, Julia Gillard. Desde o fim de novembro, as inundações deixaram 20 mortos, mas a premier advertiu que o país devia se preparar para um balanço muito maior.

Verdadeiras torrentes de água inundavam as ruas de Toowoomba, cidade de 100.000 habitantes na cordilheira australiana, 130 km a oeste de Brisbane, arrastando veículos por onde passava e obrigando as pessoas a se refugiar em árvores. Corpos foram encontrados dentro de carros, inclu-indo os de uma mulher e seus dois filhos, segundo o deputado Ian MacFar-lane.

O chefe de polícia local, Bob Atkinson, comparou a cheia sem prece-dentes a uma "tsunami terrestre, com um verdadeiro muro de água que passou pelo vale de Lockyer".

Moradores isolados nos telhados de suas casas foram socorridos por helicópteros chamados para reforço. Estas novas inundações foram pro-vocadas por chuvas torrenciais - em alguns lugares caíram até 30 cm de água em menos de 24 horas - em um solo já encharcado. Os serviços mete-orológicos atribuíram as precipitações ao fenômeno climático La Niña, que determinou que este ano será o mais úmido de Queensland desde que começaram a ser feitas estatísticas.

Inundações na Austrália deixam

10 mortos

A ONU advertiu sobre o risco de uma nova escalada dos preços dos alimentos, com conse-quências "muito perigosas" para 80 países, como o Sahel africano e o Haiti, apesar da reconstituição de reservas de grãos desde a crise alimentar de 2008. "Vivemos atualmente o começo de uma crise alimentar similar à de 2008", disse em entrevista ao jornal francês Les Echos o relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação, Oli-vier de Schutter.

"Estamos diante de uma situação muito ten-sa", reforçou a economista da FAO (Organização da ONU para a Alimentação e a Agricultura) Abdolreza Abbassian, em declarações à AFP. Cer-ca 80 países enfrentam um déficit alimentar e entre os mais expostos estão Burkina Faso, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal, Chade e Haiti. Entre os 70 restantes estão países latino-americanos, como Nicarágua e Honduras.

O aumento dos preços das 'commodities' agrí-colas fragiliza países importadores com escassas reservas de divisas, como Moçambique, Afeganis-tão, Mongólia ou Coreia do Norte. A disparada dos preços começou em agosto, particularmente os do

ONU adverte sobre risco de nova crise alimentarmilho e do trigo. O índice global de preços de pro-dutos agropecuários de base (cereais, carne, açú-car, oleaginosas, lácteos) se situa atualmente no nível máximo desde que a FAO começou a elaborar este índice há 20 anos.

Esta carestia é "muito perigosa" para os países em vias de desenvolvimento e "não vejo nenhuma razão fundamental para que esta tendência se modifique nos próximos seis meses", disse Schutter. As reservas de grãos, no entanto, foram reconstituídas em 2008 e 2009. Os estoques de trigo passaram de 166,19 milhões de toneladas em 2008/2009 para 196,68 milhões um ano depois, segundo o ministério americano da Agricultura (USDA). Em 2010/11 prevê-se que cheguem a 176,72 milhões de toneladas, apesar da seca e dos incêndios na Rússia e das inundações na Austrália.

"O mundo não está diante de uma situação de penúria" pois estas reservas são suficientes para atender à demanda mundial este ano, insistiu o relator da ONU. A FAO indicou, ainda, que o preço do arroz, base alimentar na Ásia, caiu à metade do seu nível de 2007/2008.

O governo do presidente do Equador, Rafael Correa, ameaça abando-nar o projeto de preservação de sua reserva petrolífera na Amazônia, se a comunidade internacional não contribuir com um fundo destinado à cria-ção de fontes alternativas de energia. Correa espera receber da comunida-de internacional para a preservação do Parque Nacional Yasuní cerca de US$ 3,6 bilhões. O apelo foi feito também ao Brasil.

Ex-chanceler do Equador, a ministra do Patrimônio e coordenadora do projeto ITT-Yasuní, Maria Fernanda Espinosa, disse que aguarda uma sinalização do governo da presidenta Dilma Rousseff. "É fundamental que um país-irmão da importância do Brasil se some para continuar alimen-tando este fundo, que esperamos que funcione", afirmou ela.

Os recursos para a preservação da área são administrados pelo Pro-grama da Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento (Pnud) e devem ter como ter como destino a transformação da matriz energética equatoriana e a preservação de bosques e comunidades indígenas ainda em situação de isolamento no Equador. Atualmente, a exploração petrolí-fera é a principal fonte de receitas do país.

Equador pode abandonar preservação na Amazônia Onda de frio já matou 116 pessoas na Índia

Uma onda de frio matou pelo menos nove desabrigados durante uma única madrugada na Índia, elevando o número de mortos por conta das bai-xas temperaturas para 116. A polícia informou que o Estado mais afetado é Uttar Pradesh, onde morreram 90 pessoas desde o fim de dezembro. Outras dez mortes ocorreram em Bihar, seis em Jharkhand e mais dez na capital, Nova Délhi. Uttar Pradesh é um dos Estados mais pobres da Índia e quase um quinto de seus 180 milhões de habitantes não tem casa, segundo estatís-ticas do governo. A administração estadual organizou-se para que sejam acesas 3,5 mil fogueiras durante as noites, em vários pontos, para impedir que mais pessoas morram de frio. A temperatura baixou para 3º Celsius em algumas partes do Estado nos últimos dias. Foram fechadas escolas em Nova Délhi, Uttar Pradesh e em Bihar até que o clima melhore. Ainda que a Índia seja famosa por seus verões quentes, as temperaturas baixam consi-deravelmente durante algumas semanas em dezembro e janeiro. Os pobres, em particular aqueles que vivem na rua, são os mais afetados.

Economia25The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

Mundo24 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011

Prejudicada pelas ondas de calor e pelo fenômeno climático La Niña, a safra argentina de milho deverá ser menor do que a inicialmente esperada para a colheita 2010/11, com início em fevereiro. A Bolsa de Cereais da Argentina, segundo maior produtor mundial de milho, revisou para baixo a estimativa da produção para 20,35 milhões de toneladas. O número frustra a previsão de 26 milhões de toneladas, safra recorde anunciada pelo governo em novembro, quando o plantio estava no início.

O subsecretário da Agricultura, Oscar Solis, declarou na semana passada que a produção “seguramente” ficará mais próxima de 20 milhões do que de 26 milhões de toneladas. “Vai haver uma queda de produtividade, que hoje é difícil mensurar”, afirmou Solis. Segundo ele, seria possível colher a quantidade prevista se tivesse chovido o esperado em dezembro, o que não aconteceu. Na atual fase do cultivo, as lavouras de milho precisam de 10 milímetros diários de chuvas. O fenômeno climático La Niña que, ao contrário do El Niño, é o resfriamento anômalo das águas do Oceano Pacífico, provocou inundações no norte da América do Sul e secas no centro e sul do continente. Com o início do verão, a situação na Argentina se agravou e o país começou a enfrentar fortes ondas de calor. Na província de Buenos Aires, foram registradas máximas superiores a 33 °C por nove dias consecutivos, o que não acontecia desde 1952. Nos últimos dias, choveu em algumas regiões do país, o que ajudou os produtores, segundo a Bolsa de Cereais. Martin Fraguió, diretor executivo da Maizar (Associação de Produtores de Milho da Argentina), explicou, porém, que isso não é sinal de que as colheiras não serão prejudicadas.

“[A chuva tem] ajudado muitíssimo. Mas a situação é muito diferente em cada campo. Às vezes chove em um, e não no campo ao lado. Há também o tempo de semeadura, que é diferente”, disse em entrevista ao Opera Mundi. O milho só pode ser plantado durante o mês de novembro, deixando os produtores sem alternativas.

Onda de calor ameaça produção de milho na Argentina

O indiciado pelo ataque que deixou seis mortos em Tucson, no Arizona, compareceu ao tribunal em Phoenix pela primeira vez na semana passada, em uma audiência que ali-mentou a hipótese de condenação à morte, já que as primeiras investigações apontam para um ataque cuidadosamente planejado.

Algemado e com a cabeça raspada, Jared Lee Loughner, de 22 anos, compareceu ao tribunal federal de Phoenix dois dias após irromper em um ato da deputada demo-crata Gabrielle Giffords em Tucson e abrir fogo contra 20 dos presentes. O tiroteio matou seis pessoas e feriu outras 14, entre elas Gabrielle, que segue hospitalizada em estado crítico mas estável depois de uma bala ter atravessado o seu cérebro.

O acusado, que ficou detido sem a possi-bilidade de fiança após a audiência, escutou e assentiu enquanto o juiz lia as cinco acusa-ções e as possíveis sentenças, entre elas a de

pena de morte pelas duas acusações de assassinato em primeiro grau. Embora a acusa-ção ainda não tenha anunciado a sentença que perseguirá para Loughner, os rumores indicando a pena capital ganharam força após os primeiros resultados da investigação, que mostram um jovem mentalmente instável que planejou metodicamente o assassina-to da congressista.

Segundo o oficial de justiça do condado de Pima, Clarence Dupnik, o acusado "não está dizendo uma palavra". Apesar disso, a Polícia encontrou na casa dos pais de Lough-ner registros seus com as palavras "planejei com antecedência" e "meu assassinato", escritas junto ao nome "Giffords".

Os sinais mais evidentes são os vídeos que publicou em sua conta no YouTube e em seu extinto perfil no MySpace, nos quais demonstrava indignação com o nível de analfa-betismo em seu condado, advogava pela criação de uma nova moeda americana e falava dos "métodos de lavagem cerebral" que o Governo empreendia no país através do con-trole da gramática.

Por enquanto, a única hipótese que parece descartada no início das investigações é que Loughner tenha atuado com ajuda, depois que as autoridades negaram a conexão do motorista do táxi que o levou ao local com o ataque.

Acusado de massacre no

Arizona pode ser condenado à morte

A inadimplência do consumi-dor cresceu 6,3% em 2010 na com-paração com 2009, segundo o Indi-cador Serasa Experian de Inadim-plência do Consumidor, divulgado recentemente. Na relação de dezembro sobre novembro de 2010, por sua vez, a alta foi de 1,1% -- a oitava consecutiva. Nas variações anual e mensal, o indicador tam-bém apresentou elevações. Quando comparado dezembro de 2010 com dezembro de 2009, o crescimento foi de 20,9%.

Segundo economistas da Sera-sa Experian, "no balanço do com-portamento anual da inadimplência

A produção industrial cresceu em sete dos 14 locais pes- mulado do ano), ficaram Paraná (15,6%) e Pernambuco quisados pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Esta- (11,2%). Parque industrial de maior peso no país, São Paulo tística) de outubro para novembro, considerando o indicador avançou 10,9%. "Nesses locais, confirma-se o padrão de cres-com ajuste sazonal. Na média nacional, a indústria apresen- cimento observado para o total da indústria brasileira ao lon-tou leve queda de 0,1% na mesma base de comparação. Na go de 2010, já que a estrutura industrial nesses Estados tem a dianteira, ficou o Paraná, com expansão de 11,5%, resultado forte presença de segmentos produtores de bens de capital que reverte a queda de 9,6% de outubro. Na sequência, vie- [especialmente aqueles associados aos setores de transpor-ram Amazonas (8,8%), Rio Grande do Sul (8,3%), Rio de Jane- tes, construção, agrícolas e para fins industriais] e de bens iro (5,5%), Pará (5,1%), Santa Catarina (2,3%) e São Paulo de consumo duráveis [automóveis e eletrodomésticos, espe-(1,4%). cialmente os da 'linha marrom'], além dos setores tipicamen-

A queda mais expressiva ficou com a Bahia (-8,1%), que te exportadores, particularmente, de commodities [minérios sofreu influenciada pela paralisação técnica em plantas de ferro]", diz o IBGE. industriais do setor de produtos químicos, segundo o IBGE. No acumulado do ano, os demais resultados foram: Cea-Também registraram retração as indústrias da região Nor- rá (10,8%), região Nordeste (9,6%), Bahia e Pará (ambos com deste (-5,8%), do Espírito Santo (-3,1%), de Goiás (-2,8%), de 9,0%), Rio de Janeiro (8,8%), Rio Grande do Sul (7,5%) e San-Minas Gerais (-2,5%), de Pernambuco (-2,2%) e do Ceará (- ta Catarina (6,6%). Na comparação com novembro de 2009, a 0,1%). produção industrial nacional registrou avanço em 11 das 14

Já no indicador acumulado no ano (janeiro-novembro), regiões investigadas. Os avanços acima da média nacional a indústria cresceu em todos os 14 locais investigados. Sob (5,3%) foram observados no Pará (15,1%), Paraná (13,6%), impacto do beneficiamento do minério de ferro, a liderança Rio de Janeiro (10,1%), Espírito Santo (9,8%), Amazonas se manteve com Espírito Santo (alta de 24,9%). Em seguida, (7,3%), Rio Grande do Sul (7,0%) e Minas Gerais (5,9%). ficaram Amazonas (16,9%) e Goiás (16,8%). Em Minas Gera- Os demais resultados positivos ficaram com São Paulo is, a expansão de 15,8% também reflete o bom desempenho (5,2%), Goiás (4,8%), Santa Catarina (2,7%) e Pernambuco no minério de ferro. (1,6%). Houve queda em três locais: região Nordeste (-2,1%),

Ainda com taxa superior à média nacional (11,2% no acu- Bahia (-2,6%) e Ceará (-4,8%).

Produção industrial cresce em metade do Brasil

Depois de adotar medidas para reduzir o volume das opera-ções dos bancos com câmbio, que ajudam a derrubar o dólar, o governo reforçou, na última semana, seus instrumentos para tentar diminuir também o ganho dos investidores nessas especula-ções. O Tesouro foi autorizado a comprar e vender dólar nos merca-dos futuros, usando o dinheiro do Fundo Soberano do Brasil, uma poupança do governo em reais.

Além disso, a Fazenda quer anunciar em breve novas medidas para conter a alta do real, o que deve incluir a divulgação do quan-to será bloqueado do Orçamento. Já se discute um corte acima de R$ 40 bilhões no Orçamento, montan-te considerado alto por parte da equipe.

Brasil procura conter queda do dólar

Inadimplência do consumidor cresce 6,3% no ano anterior, da inadimplência das pessoas físicas, medido pelo Indicador Serasa Experian de Ina-dimplência do Consumidor".

O indicador considera o ina-dimplemento das pessoas físicas nas mais diversas modalidades, e não apenas dentro do sistema financeiro, por isso consegue cap-turar movimentos cíclicos de ina-dimplência, os quais, muitas vezes, antecedem ocorrências que, poste-riormente, acabam se manifestan-do dentro do sistema bancário.

Assim, aponta a Serasa, a lige-ira elevação deste crescimento anu-al (de 5,9% em 2009 para 6,3% em 2010) do Indicador Serasa Experian é um sinal de que a taxa inadim-plência das pessoas físicas dentro do sistema bancário poderá sofrer alguma correção para cima, embo-ra pequena, em 2011. Para os eco-nomistas da Serasa Experian, os crescimentos nas variações da ina-dimplência do consumidor, em 2010, foram resultados do maior endividamento, evoluindo acima da expansão da renda pessoal; dos prazos mais longos de financia-mento, que facilitou o acumulo de dívidas e pelos estímulos ao consu-mo, como parte do combate aos efe-itos da crise global, nos primeiros três meses do ano. Além disso, o aumento da inflação contribuiu para reduzir o poder aquisitivo, afetando a parte da renda destina-da ao pagamento de dívidas.

O comportamento do consumi-dor também pode ser explicado pelo fato de em 2010 o consumidor se sentir mais confiante para con-trair dívidas -- sobretudo em razão do desemprego historicamente bai-xo, da formalização dos empregos, do crescimento real da renda e da melhor expectativa em relação à sua condição financeira, analisa a Serasa. A perspectiva para este iní-cio de 2011 é de que a política mone-tária restritiva, para controle da inflação iniciada no ano passado, o pagamento de impostos (IPTU e IPVA) e as despesas escolares, pos-sam gerar pressões de aumento da inadimplência.

da pessoa física, nota-se que há relação positiva entre a taxa de inadimplên-cia das pessoas físicas [percentual dos créditos com atraso superior a 90 dias], divulgada pelo Banco Central do Brasil, e o crescimento registrado,

O custo da cesta básica teve alta acima de 10% final do ano, 16 das 17 cidades acompanhadas apre-em 14 das 17 capitais pesquisadas em 2010, segundo sentavam recuo nos preços dos gêneros de primeira levantamento divulgado na última semana pelo Diee- necessidade. Em dezembro, os produtos básicos tive-se (Departamento Intersindical de Estatística e Estu- ram queda em oito capitais, enquanto nas outras dos Socioeconômicos). As nove cidades o preço maiores elevações ocorre- aumentou. As maiores ele-ram em Goiânia (22,90%), vações foram em Natal Recife (19,96%), Natal (6,78%) e Curitiba (2,05%). (18,14%) Manaus (16,73%), Já as baixas mais signifi-Fortaleza (16,21%) e São cativas ocorreram em Sal-Paulo (16,20%). Em segui- vador (-4,24%) e Aracaju (-da aparecem Curitiba 2,17%). No mês passado, (15,16%), João Pessoa São Paulo continuou a ser (13,84%), Rio de Janeiro a capital onde o custo da (13,74%), Florianópolis cesta foi mais elevado, (12,92%), Belém (10,65%), atingindo R$ 265,15 --ainda Vitória (10,46%), Belo Hori- que tenha subido apenas zonte ( 10,41%) e Salvador 0,20% em relação a (10,13%). novembro. Porto Alegre,

Abaixo dos 10%, fica- que teve alta de 0,95%, ram apenas Porto Alegre registrou o segundo maior (6,13%), Brasília (5,15%) e custo (R$ 252,15), seguida Aracaju (3,96%). Segundo por Manaus (R$ 252,06). Os o Dieese, o comportamen- produtos básicos só custa-to dos alimentos básicos ram menos do que R$ 200 em 2010 foi oposto ao apu- em Aracaju (R$ 175,88) e rado em 2009, quando, no João Pessoa (R$ 194,24).

Cesta básica sobe acima de 10%

Autoridades alemãs revelaram que a substância gorduras para fins alimentícios. Autoridades da UE dis-química altamente tóxica dioxina foi encontrada não seram na segunda-feira que algumas rações animais apenas em produtos à base de frango, mas também em contaminadas foram exportadas para a França e Dina-carne de porco, o que vai ampliar a abrangência do marca. A Coreia do Sul também restringiu as importa-alerta de saúde já emitido. As autoridades alemãs e da ções da Alemanha em função do caso, e a Rússia anun-União Europeia estão lidando com um alerta que come-çou em 3 de janeiro, quando autoridades alemãs disse-ram que ração contaminada com dioxina foi dada a frangos e porcos, contaminando os ovos e a carne de frango nas fazendas afetadas.

As autoridades do Estado da Baixa Saxônia, no norte do país, disseram nesta terça-feira que a carne suína de uma fazenda de criação de suínos revelou níveis de dioxina superiores aos permitidos. Várias centenas de porcos da fazenda foram abatidos, e sua carne foi destruída. Amostras de carne suína de outra fazenda revelaram níveis de dioxina dentro dos permi-tidos, disse o Estado.

Promotores alemães investigam a causa da conta-minação e, especificamente, se a empresa Harles & Jentzsch, de rações e gorduras industriais, distribuiu para processadores de rações animais ácidos graxos destinados à produção industrial de papel. Enquanto isso, a associação FeFac, que reúne produtores de rações da UE, disse na terça-feira que está desenvol-vendo um novo plano para monitorar a dioxina na cadeia de fornecimento da gordura para rações.

A FeFac também reiterou sua recomendação de separação física rígida entre a produção de gorduras para finalidades industriais e técnicas e a produção de

Alemanha encontra dioxina em carne suína,

além de aves

Economia25The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

Mundo24 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011

Prejudicada pelas ondas de calor e pelo fenômeno climático La Niña, a safra argentina de milho deverá ser menor do que a inicialmente esperada para a colheita 2010/11, com início em fevereiro. A Bolsa de Cereais da Argentina, segundo maior produtor mundial de milho, revisou para baixo a estimativa da produção para 20,35 milhões de toneladas. O número frustra a previsão de 26 milhões de toneladas, safra recorde anunciada pelo governo em novembro, quando o plantio estava no início.

O subsecretário da Agricultura, Oscar Solis, declarou na semana passada que a produção “seguramente” ficará mais próxima de 20 milhões do que de 26 milhões de toneladas. “Vai haver uma queda de produtividade, que hoje é difícil mensurar”, afirmou Solis. Segundo ele, seria possível colher a quantidade prevista se tivesse chovido o esperado em dezembro, o que não aconteceu. Na atual fase do cultivo, as lavouras de milho precisam de 10 milímetros diários de chuvas. O fenômeno climático La Niña que, ao contrário do El Niño, é o resfriamento anômalo das águas do Oceano Pacífico, provocou inundações no norte da América do Sul e secas no centro e sul do continente. Com o início do verão, a situação na Argentina se agravou e o país começou a enfrentar fortes ondas de calor. Na província de Buenos Aires, foram registradas máximas superiores a 33 °C por nove dias consecutivos, o que não acontecia desde 1952. Nos últimos dias, choveu em algumas regiões do país, o que ajudou os produtores, segundo a Bolsa de Cereais. Martin Fraguió, diretor executivo da Maizar (Associação de Produtores de Milho da Argentina), explicou, porém, que isso não é sinal de que as colheiras não serão prejudicadas.

“[A chuva tem] ajudado muitíssimo. Mas a situação é muito diferente em cada campo. Às vezes chove em um, e não no campo ao lado. Há também o tempo de semeadura, que é diferente”, disse em entrevista ao Opera Mundi. O milho só pode ser plantado durante o mês de novembro, deixando os produtores sem alternativas.

Onda de calor ameaça produção de milho na Argentina

O indiciado pelo ataque que deixou seis mortos em Tucson, no Arizona, compareceu ao tribunal em Phoenix pela primeira vez na semana passada, em uma audiência que ali-mentou a hipótese de condenação à morte, já que as primeiras investigações apontam para um ataque cuidadosamente planejado.

Algemado e com a cabeça raspada, Jared Lee Loughner, de 22 anos, compareceu ao tribunal federal de Phoenix dois dias após irromper em um ato da deputada demo-crata Gabrielle Giffords em Tucson e abrir fogo contra 20 dos presentes. O tiroteio matou seis pessoas e feriu outras 14, entre elas Gabrielle, que segue hospitalizada em estado crítico mas estável depois de uma bala ter atravessado o seu cérebro.

O acusado, que ficou detido sem a possi-bilidade de fiança após a audiência, escutou e assentiu enquanto o juiz lia as cinco acusa-ções e as possíveis sentenças, entre elas a de

pena de morte pelas duas acusações de assassinato em primeiro grau. Embora a acusa-ção ainda não tenha anunciado a sentença que perseguirá para Loughner, os rumores indicando a pena capital ganharam força após os primeiros resultados da investigação, que mostram um jovem mentalmente instável que planejou metodicamente o assassina-to da congressista.

Segundo o oficial de justiça do condado de Pima, Clarence Dupnik, o acusado "não está dizendo uma palavra". Apesar disso, a Polícia encontrou na casa dos pais de Lough-ner registros seus com as palavras "planejei com antecedência" e "meu assassinato", escritas junto ao nome "Giffords".

Os sinais mais evidentes são os vídeos que publicou em sua conta no YouTube e em seu extinto perfil no MySpace, nos quais demonstrava indignação com o nível de analfa-betismo em seu condado, advogava pela criação de uma nova moeda americana e falava dos "métodos de lavagem cerebral" que o Governo empreendia no país através do con-trole da gramática.

Por enquanto, a única hipótese que parece descartada no início das investigações é que Loughner tenha atuado com ajuda, depois que as autoridades negaram a conexão do motorista do táxi que o levou ao local com o ataque.

Acusado de massacre no

Arizona pode ser condenado à morte

A inadimplência do consumi-dor cresceu 6,3% em 2010 na com-paração com 2009, segundo o Indi-cador Serasa Experian de Inadim-plência do Consumidor, divulgado recentemente. Na relação de dezembro sobre novembro de 2010, por sua vez, a alta foi de 1,1% -- a oitava consecutiva. Nas variações anual e mensal, o indicador tam-bém apresentou elevações. Quando comparado dezembro de 2010 com dezembro de 2009, o crescimento foi de 20,9%.

Segundo economistas da Sera-sa Experian, "no balanço do com-portamento anual da inadimplência

A produção industrial cresceu em sete dos 14 locais pes- mulado do ano), ficaram Paraná (15,6%) e Pernambuco quisados pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Esta- (11,2%). Parque industrial de maior peso no país, São Paulo tística) de outubro para novembro, considerando o indicador avançou 10,9%. "Nesses locais, confirma-se o padrão de cres-com ajuste sazonal. Na média nacional, a indústria apresen- cimento observado para o total da indústria brasileira ao lon-tou leve queda de 0,1% na mesma base de comparação. Na go de 2010, já que a estrutura industrial nesses Estados tem a dianteira, ficou o Paraná, com expansão de 11,5%, resultado forte presença de segmentos produtores de bens de capital que reverte a queda de 9,6% de outubro. Na sequência, vie- [especialmente aqueles associados aos setores de transpor-ram Amazonas (8,8%), Rio Grande do Sul (8,3%), Rio de Jane- tes, construção, agrícolas e para fins industriais] e de bens iro (5,5%), Pará (5,1%), Santa Catarina (2,3%) e São Paulo de consumo duráveis [automóveis e eletrodomésticos, espe-(1,4%). cialmente os da 'linha marrom'], além dos setores tipicamen-

A queda mais expressiva ficou com a Bahia (-8,1%), que te exportadores, particularmente, de commodities [minérios sofreu influenciada pela paralisação técnica em plantas de ferro]", diz o IBGE. industriais do setor de produtos químicos, segundo o IBGE. No acumulado do ano, os demais resultados foram: Cea-Também registraram retração as indústrias da região Nor- rá (10,8%), região Nordeste (9,6%), Bahia e Pará (ambos com deste (-5,8%), do Espírito Santo (-3,1%), de Goiás (-2,8%), de 9,0%), Rio de Janeiro (8,8%), Rio Grande do Sul (7,5%) e San-Minas Gerais (-2,5%), de Pernambuco (-2,2%) e do Ceará (- ta Catarina (6,6%). Na comparação com novembro de 2009, a 0,1%). produção industrial nacional registrou avanço em 11 das 14

Já no indicador acumulado no ano (janeiro-novembro), regiões investigadas. Os avanços acima da média nacional a indústria cresceu em todos os 14 locais investigados. Sob (5,3%) foram observados no Pará (15,1%), Paraná (13,6%), impacto do beneficiamento do minério de ferro, a liderança Rio de Janeiro (10,1%), Espírito Santo (9,8%), Amazonas se manteve com Espírito Santo (alta de 24,9%). Em seguida, (7,3%), Rio Grande do Sul (7,0%) e Minas Gerais (5,9%). ficaram Amazonas (16,9%) e Goiás (16,8%). Em Minas Gera- Os demais resultados positivos ficaram com São Paulo is, a expansão de 15,8% também reflete o bom desempenho (5,2%), Goiás (4,8%), Santa Catarina (2,7%) e Pernambuco no minério de ferro. (1,6%). Houve queda em três locais: região Nordeste (-2,1%),

Ainda com taxa superior à média nacional (11,2% no acu- Bahia (-2,6%) e Ceará (-4,8%).

Produção industrial cresce em metade do Brasil

Depois de adotar medidas para reduzir o volume das opera-ções dos bancos com câmbio, que ajudam a derrubar o dólar, o governo reforçou, na última semana, seus instrumentos para tentar diminuir também o ganho dos investidores nessas especula-ções. O Tesouro foi autorizado a comprar e vender dólar nos merca-dos futuros, usando o dinheiro do Fundo Soberano do Brasil, uma poupança do governo em reais.

Além disso, a Fazenda quer anunciar em breve novas medidas para conter a alta do real, o que deve incluir a divulgação do quan-to será bloqueado do Orçamento. Já se discute um corte acima de R$ 40 bilhões no Orçamento, montan-te considerado alto por parte da equipe.

Brasil procura conter queda do dólar

Inadimplência do consumidor cresce 6,3% no ano anterior, da inadimplência das pessoas físicas, medido pelo Indicador Serasa Experian de Ina-dimplência do Consumidor".

O indicador considera o ina-dimplemento das pessoas físicas nas mais diversas modalidades, e não apenas dentro do sistema financeiro, por isso consegue cap-turar movimentos cíclicos de ina-dimplência, os quais, muitas vezes, antecedem ocorrências que, poste-riormente, acabam se manifestan-do dentro do sistema bancário.

Assim, aponta a Serasa, a lige-ira elevação deste crescimento anu-al (de 5,9% em 2009 para 6,3% em 2010) do Indicador Serasa Experian é um sinal de que a taxa inadim-plência das pessoas físicas dentro do sistema bancário poderá sofrer alguma correção para cima, embo-ra pequena, em 2011. Para os eco-nomistas da Serasa Experian, os crescimentos nas variações da ina-dimplência do consumidor, em 2010, foram resultados do maior endividamento, evoluindo acima da expansão da renda pessoal; dos prazos mais longos de financia-mento, que facilitou o acumulo de dívidas e pelos estímulos ao consu-mo, como parte do combate aos efe-itos da crise global, nos primeiros três meses do ano. Além disso, o aumento da inflação contribuiu para reduzir o poder aquisitivo, afetando a parte da renda destina-da ao pagamento de dívidas.

O comportamento do consumi-dor também pode ser explicado pelo fato de em 2010 o consumidor se sentir mais confiante para con-trair dívidas -- sobretudo em razão do desemprego historicamente bai-xo, da formalização dos empregos, do crescimento real da renda e da melhor expectativa em relação à sua condição financeira, analisa a Serasa. A perspectiva para este iní-cio de 2011 é de que a política mone-tária restritiva, para controle da inflação iniciada no ano passado, o pagamento de impostos (IPTU e IPVA) e as despesas escolares, pos-sam gerar pressões de aumento da inadimplência.

da pessoa física, nota-se que há relação positiva entre a taxa de inadimplên-cia das pessoas físicas [percentual dos créditos com atraso superior a 90 dias], divulgada pelo Banco Central do Brasil, e o crescimento registrado,

O custo da cesta básica teve alta acima de 10% final do ano, 16 das 17 cidades acompanhadas apre-em 14 das 17 capitais pesquisadas em 2010, segundo sentavam recuo nos preços dos gêneros de primeira levantamento divulgado na última semana pelo Diee- necessidade. Em dezembro, os produtos básicos tive-se (Departamento Intersindical de Estatística e Estu- ram queda em oito capitais, enquanto nas outras dos Socioeconômicos). As nove cidades o preço maiores elevações ocorre- aumentou. As maiores ele-ram em Goiânia (22,90%), vações foram em Natal Recife (19,96%), Natal (6,78%) e Curitiba (2,05%). (18,14%) Manaus (16,73%), Já as baixas mais signifi-Fortaleza (16,21%) e São cativas ocorreram em Sal-Paulo (16,20%). Em segui- vador (-4,24%) e Aracaju (-da aparecem Curitiba 2,17%). No mês passado, (15,16%), João Pessoa São Paulo continuou a ser (13,84%), Rio de Janeiro a capital onde o custo da (13,74%), Florianópolis cesta foi mais elevado, (12,92%), Belém (10,65%), atingindo R$ 265,15 --ainda Vitória (10,46%), Belo Hori- que tenha subido apenas zonte ( 10,41%) e Salvador 0,20% em relação a (10,13%). novembro. Porto Alegre,

Abaixo dos 10%, fica- que teve alta de 0,95%, ram apenas Porto Alegre registrou o segundo maior (6,13%), Brasília (5,15%) e custo (R$ 252,15), seguida Aracaju (3,96%). Segundo por Manaus (R$ 252,06). Os o Dieese, o comportamen- produtos básicos só custa-to dos alimentos básicos ram menos do que R$ 200 em 2010 foi oposto ao apu- em Aracaju (R$ 175,88) e rado em 2009, quando, no João Pessoa (R$ 194,24).

Cesta básica sobe acima de 10%

Autoridades alemãs revelaram que a substância gorduras para fins alimentícios. Autoridades da UE dis-química altamente tóxica dioxina foi encontrada não seram na segunda-feira que algumas rações animais apenas em produtos à base de frango, mas também em contaminadas foram exportadas para a França e Dina-carne de porco, o que vai ampliar a abrangência do marca. A Coreia do Sul também restringiu as importa-alerta de saúde já emitido. As autoridades alemãs e da ções da Alemanha em função do caso, e a Rússia anun-União Europeia estão lidando com um alerta que come-çou em 3 de janeiro, quando autoridades alemãs disse-ram que ração contaminada com dioxina foi dada a frangos e porcos, contaminando os ovos e a carne de frango nas fazendas afetadas.

As autoridades do Estado da Baixa Saxônia, no norte do país, disseram nesta terça-feira que a carne suína de uma fazenda de criação de suínos revelou níveis de dioxina superiores aos permitidos. Várias centenas de porcos da fazenda foram abatidos, e sua carne foi destruída. Amostras de carne suína de outra fazenda revelaram níveis de dioxina dentro dos permi-tidos, disse o Estado.

Promotores alemães investigam a causa da conta-minação e, especificamente, se a empresa Harles & Jentzsch, de rações e gorduras industriais, distribuiu para processadores de rações animais ácidos graxos destinados à produção industrial de papel. Enquanto isso, a associação FeFac, que reúne produtores de rações da UE, disse na terça-feira que está desenvol-vendo um novo plano para monitorar a dioxina na cadeia de fornecimento da gordura para rações.

A FeFac também reiterou sua recomendação de separação física rígida entre a produção de gorduras para finalidades industriais e técnicas e a produção de

Alemanha encontra dioxina em carne suína,

além de aves

Economia26 The Brazilian Post Economia 27The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011 JAN 17 - 23rd 2011

Depois de um ano conturbado com vazamento de informações de contribuintes e mudanças nas regras de acesso a dados sigilosos para punir seus servidores, a Rece-ita Federal fechou 2010 com 670 denúncias e representações contra seus funcionários. Em 2009, foram 560, o que mostra um avanço de 20% no ano passado. São 800 servi-dores sob a mira da corregedoria da Receita Federal, considerando os envolvidos em denúncias rece-bidas e 130 investigados por patri-mônio incompatível com seus ren-dimentos. De 1995 até 17 de dezem-bro, foram 823 punições aplicadas, sendo 368 demissões e 20 cassações de aposentadoria ou destituições de cargo em comissão ou função de confiança. Houve 164 suspensões e 271 advertências.

Mesmo com o crescimento da bancarização no país, cerca de 40% da população brasileira ainda não possui conta em banco. É o que aponta estudo divulgado pelo Ipea (Instituto de Pesquisa Econô-mica Aplicada). Entre as regiões, a Nordeste aparece com o maior índice de exclusão --mais de metade (52,6%) dos habitantes não têm conta.

Na região Norte, o índice também é alto e chega a 50%. Nas regiões mais desenvolvidas economicamente, mais de 60% de sua população foi incluída no sistema bancário --no Sudeste, o percentu-al é de 65,9%.

Mesmo assim, a maior parte dos que apontaram não possuir conta no país, não mostraram vontade de ser incluídos no sistema bancário: apenas 40,3% afirmaram que gostariam de ser correntis-tas. Além disso, o percentual de pessoas que acredita ter o perfil necessário e procurado pelos bancos é ainda menor, de 26,6%.

O Ipea chama a atenção para a parcela de excluídos do sistema, afirmando que este é um "estrato da população de baixa renda e de pouca escolaridade, mas que representa uma importante parcela e que vem sendo absorvida pelo mercado de trabalho, estimulada pelo crescimento econômico." Apesar disso, afirma o Instituto, é necessá-rio criar produtos e serviços específicos para esta população, "de modo a incorporá-la ao sistema bancário e socializar o acesso a esse serviço público." Questionados sobre a principal função de um ban-co, 62,1% dos entrevistados citaram a movimentação da conta ban-cária (todos os tipos, inclusive a guarda do dinheiro).

Entre todas as regiões, o principal motivo apontado pelos entre-vistados para a escolha do banco em que tem conta foi a empresa onde trabalha. Em todo o país, 35,3% das pessoas afirmaram que a companhia foi quem definiu o banco --o maior percentual foi regis-trado no Sudeste, com 39,2%.

A Argentina importará do Bra-sil um total de 130 milhões cédulas de cem pesos (US$ 25), as de maior valor, para superar a falta de papel-moeda que se intensificou nos últimos dias e gera longas filas nos caixas eletrônicos. Esta quan-tidade prevista inclui um aumento em 30 milhões de notas de cem pesos decidido nesta semana, anun-ciou a presidente do Banco Central da Argentina, Mercedes Marcó del Pont, perante o agravamento da escassez registrada no último fim de semana.

O vice-presidente da institui-ção, Miguel Angel Pesce, detalhou que, numa primeira etapa, já che-garam à Argentina "cerca de 9 bilhões de pesos (90 milhões de notas de 100) e para completar esta encomenda entrará mais 1 bilhão" nos próximos dias. "Com esta pro-visão de notas, a situação de escas-sez é superada e não voltaremos a repetir os episódios que tivemos que passar em dezembro ou janei-ro", assegurou Pesce a uma rádio de Buenos Aires. O governo de Cristina Kirchner atribuiu a falta de papel-moeda a um maior nível de consumo da população, a uma elevação dos serviços bancários e à forte demanda de dinheiro pelas festas de fim de ano e férias de verão. Já economistas e políticos opositores consideram que se trata de uma "imprevidência" do Banco Central e que o governo quer esfri-ar o consumo para controlar a alta inflação.

40% dos brasileiros estão

excluídos dos bancos

O ministro da Agricultura, Wagner Rossi, anunciou a retomada de leilões de Prêmio de Escoamento de Produto (PEP) para a comer-cialização de arroz. Segundo Rossi, serão ofertadas 50 mil toneladas do produto proveniente do Rio Grande do Sul e 7,5 mil toneladas de Santa Catarina.

A operação será feita no dia 19 de janeiro e o valor do prêmio pago aos empresários que pagarem o preço mínimo de R$ 25,80, pela saca de 50 quilos de arroz de melhor qualidade, destinado principal-mente à exportação, será de R$ 4,82 por saca.

“Decidimos fazer a ação de apoio ao setor. Há 14 semanas, os preços estão em queda e atingiram o patamar abaixo do preço míni-mo”, afirmou Rossi após reunião realizada no Ministério da Agri-cultura com representantes dos rizicultores. Em algumas regiões, o valor de mercado do arroz está mais R$ 4 abaixo do preço mínimo estipulado pelo governo. O ministro descartou, no entanto, a possi-bilidade do governo fazer aquisições do produto porque faltam recursos do orçamento no momento. “Leilão de PEP será suficiente para conter a queda do preço do arroz”, disse. Segundo especialis-tas, a queda dos preços aconteceu, principalmente, pela expectativa de uma safra cheia no Brasil e em outros países do Mercosul.

O deputado federal Carlos Heinze (PP-RS), representante do rizi-cultores, informou que o valor do prêmio estipulado para o leilão da próxima semana é 26% superior ao da última operação. “O valor anterior não estimulava a participação em leilão após a mudanças internacionais e no câmbio. Esperamos que isso possa ajudar o setor”, disse.

Leilões de arroz para ajudar na recuperação de

preços ao produtor

Denúncias na Receita Federal sobem 20%

Brasil fabrica 130 milhões de cédulas de cem pesos

para a Argentina

O ministro das Comunicações, Paulo Ber- te, para passagem dos cabos de internet, outras tarifas bancárias podem representar até 10% a nardo, pediu na reunião com provedores de chegam a cobrar até R$ 9 reais. mais no preço da mensalidade paga pelos usuá-internet banda larga que apresentem as plani- O preço dos boletos bancários também foi rios. Os custos de interconexão também foram lhas de custos e as reivindicações do setor para apontado como um custo elevado para a presta- apontados como altos pelos provedores.que sejam inseridos na discussão em torno da ção do serviço. Segundo o presidente Anid, as O ministro disse ainda que a oferta de cré-implantação do Plano Nacional de Banda Larga dito foi outra necessidade apresentada pelos pro-(PNBL). O objetivo traçado pela presidenta Dil- vedores de internet. O segmento pode contar ma Rousseff é que o plano ofereça internet de com linhas de crédito do Banco Nacional de alta velocidade em todo o país com o menor cus- Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) to possível, segundo destacou o secretário de para capital de giro, que não podem ser usadas Telecomunicações do ministério, Nelson Fuji- para investimentos. A ideia é criar um fundo moto. garantidor de investimentos voltado para o

Depois da primeira reunião com os prove- setor. A Telebrás deverá ajudar na viabilização dores, o ministro Paulo Bernardo disse que "o da oferta de internet banda larga, ampliando o governo não tem poder para interferir em todos uso da própria rede de fibras óticas da estatal.os setores envolvidos", mas "vai fazer pondera- O ministro das Comunicações prevê que o ções" para garantir o sucesso do PNBL. Entre as PNBL "comece a andar" em um ano. A linha de reclamações levadas ao governo, os provedores trabalho deverá estar definida entre maio e citaram diferenças de preços cobrados pelas junho. Estão cadastrados na Agência Nacional companhias de energia elétrica para uso dos de Telecomunicações (Anatel) 2,3 mil provedo-postes da rede de distribuição. Segundo Perci- res de serviços de multimídia que oferecem val Henriques, presidente da Associação Nacio- internet por banda larga. O PNBL pretende nal para Inclusão Digital (Anid), enquanto algu- conectar à rede de computadores 1.173 cidades mas empresas cobram R$ 2 pelo uso de cada pos- que ainda não contam com esses serviços.

Provedores de internet atentos para negociar planos de banda larga

As seis centrais sindicais do país vão pedir à presidenta Dilma Rous-seff uma correção de 6,43% na tabela de cobrança do Imposto de Renda (IR). Caso o governo federal não aceite a proposta, as entidades pretendem ir à Justiça para reivindicar o reajuste.

A decisão foi tomada durante encontro que reuniu representantes da Central Única dos Trabalhadores (CUT), Força Sindical, Nova Central, Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil (CTB), Central Geral dos Trabalhadores do Brasil (CGTB) e União Geral dos Trabalhado-

Os acionistas da Eletro-bras aprovaram, na última semana, em assembleia extra-ordinária, a operação de capi-talização de crédito da empre-sa, de R$ 5,148 bilhões. A ope-ração foi anunciada em junho do ano passado.

O prazo para a subscri-ção de ações segue até 14 de fevereiro. De acordo com o diretor de Finanças da esta-tal, Armando Casado, todo o dinheiro arrecadado com a capitalização será repassado à União e ao Banco Nacional de Desenvolvimento Econô-mico e Social (BNDES) para pagamento de créditos de Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital (Afac), constituídos em 1999 para inves-timentos estratégicos da Eletrobras.

Casado explicou que a dívida gera um prejuízo de R$ 500 milhões por ano no resultado financeiro da Eletrobras, porque os valores são corrigi-dos pela taxa básica de juros (Selic).

Acionistas da Eletrobras aprovam capitalização

de R$ 5 bilhões

Centrais querem correção de 6,4% na tabela do Imposto de Renda

O ministro da Fazenda, Gui-do Mantega, disse que os cortes no Orçamento Geral da União para 2011 serão efetivos e os valo-res reduzidos não poderão ser recompostos. Depois de reunião com a presidenta Dilma Rousseff, no Palácio do Planalto, Mantega afirmou, na portaria do Ministé-rio da Fazenda, que ainda não há definição sobre os ajustes e que isso "não é uma coisa fácil" e deve

demorar “umas duas semanas ou mais”.Depois dessa definição, o governo repassará as metas a cada ministé-

rio, para que seja feito o ajuste nas dotações orçamentárias.

Mantega diz que cortes no Orçamento não poderão ser recompostos

res (UGT). Segundo eles, o percen-tual de 6,43% de correção é o mes-mo da inflação acumulada em 2010. Os sindicalistas disseram que esse reajuste garantiria que as conquis-tas salariais dos trabalhadores não fossem reduzidas com o pagamen-to do IR.

“A maior parte dos sindicatos conseguiu aumento real para sua categoria. Alguns, 4 ou 5 pontos percentuais acima da inflação”, afirmou o presidente da UGT, Ricardo Patah. “Esses aumentos ficam completamente prejudicados pela não correção da tabela do IR.”Segundo Patah, a busca pela Justi-ça também foi a estratégia usada por centrais para a correção da tabela do IR durante o governo do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso. Portanto, pode ser repeti-da. “Já estamos com a ação pronta. Só vamos esperar a resposta do governo”, disse ele. De acordo com as centrais, desde 1995, a tabela do IR acumula defasagem de cerca de 70%. Este percentual é referente à inflação do período não repassada à tabela de cobrança do imposto.

O presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Social (BNDES), Luciano Coutinho, afirmou recentemente que, neste ano, o banco reduzirá o montante de desembolso, em relação a 2010, embora tenham planos de investir em inovação tecnológica. Coutinho lembrou que o ministro da Fazenda, Guido Mantega, já tinha anunciado que o banco receberia menos recursos este ano e disse que a meta da institui-ção em 2011 será trabalhar "de tal maneira à incentivar o setor privado".

"Queremos que o setor privado compartilhe o financiamento junto com o BNDES. E, em 2011, o nosso objetivo não é ampliar o desembolso, mas melhorar a qualidade daquilo que a gente faz", afirmou após assi-natura de contrato com a prefeitura do Rio para parceria no projeto do Bus Rapid Transit (BRT), no qual será incentivado o uso de motores elé-tricos híbridos (LINK). O presidente do BNDES também explicou que a carteira da instituição foi expandida nos últimos anos para ajudar na recuperação da economia brasileira, em função da crise financeira mun-dial, que levou à escassez do crédito no mercado.

“Agora, o que nós queremos é aumentar a inovação, melhorar a qualidade daquilo que vai estar sendo financiado e um exemplo é esse projeto", disse em relação ao BRT carioca. Coutinho não chegou a espe-cificar qual linha de crédito atenderá a essa meta, mas garantiu que empresas do setor privado indicaram interesse em desenvolver uma par-ceria com fabricantes de fontes alternativas de combustível. "Não posso adiantar nada”. "Esperamos que ela [alternativa] fique pronta, consiga se desenvolver e gerar um equipamento competitivo dentro do prazo do Transcarioca [BRT]", concluiu. De acordo com o prefeito da cidade, Edu-ardo Paes, o BRT facilitará o acesso ao subúrbio carioca. Paes prometeu uma série de obras de urbanização com a execução do projeto. A contra-partida da prefeitura no empreendimento será de R$ 200 milhões. As obras estão previstas para começar no mês que vem.

BNDES vai direcionar investimento para inovação

O agronegócio deu importante colabo- em 2009 para 37,9% no ano passado. De ração para as vendas externas brasileiras acordo com o Ministério da Agricultura, no ano passado. O setor foi responsável por que divulgou nesta quarta-feira os dados, um volume recorde de exportações de US$ esse resultado se explica porque as vendas 76,4 bilhões em 2010. Na comparação com de outros produtos tiveram alta superior à 2009, quando foi exportado um volume de apurada no setor. US$ 64,7 bilhões, o avanço foi de 18%. O A soja manteve a liderança entre os resultado do ano passado superou o melhor produtos exportados pelo agronegócio bra-desempenho anterior, obtido em 2008, quan- sileiro no ano passado, apesar da redução do o agronegócio do Brasil exportou US$ da participação de 26,6% em 2009 para 22% 71,8 bilhões. em 2010. Já o complexo sucroalcooleiro

Contudo, o setor também registrou, na teve um desempenho muito forte (18% das comparação com 2009, um crescimento de exportações), superando as carnes, que fica-35,2% nas importações, que passaram de ram com 17,8% das vendas externas do US$ 9,9 bilhões para US$ 13,4 bilhões no setor. O mercado asiático respondeu, no ano passado. Com isso, a ano passado, por 30,1% de balança comercial do agro- todas as exportações do agro-negócio encerrou 2010 com negócio brasileiro, reafir-um superavit de US$ 63 mando o caráter de compra-bilhões, superior em US$ 8,1 dor de commodities brasilei-bilhões ao registrado no ano ras. No continente, destaque anterior. para a China, maior merca-

Em comparação, o resul- do individual para o agrone-tado da balança comercial do gócio brasileiro e responsá-agronegócio foi mais de três vel por 14,4% do total expor-vezes superior ao saldo posi- tado. Já a União Europeia, tivo obtido pela balança região na qual o Brasil comercial brasileira geral, encontra dificuldades em que foi de US$ 20,3 bilhões no decorrência do protecionis-ano passado. Apesar do bom mo, segue como segundo resultado, a participação das principal destino das vendas exportações do agronegócio externas do agronegócio, no total das vendas externas com 26,7% das compras. brasileiras recuou de 42,5%

Exportações do agronegócio atingem

US$ 76,4 bi

Economia26 The Brazilian Post Economia 27The Brazilian PostJAN 17 - 23rd 2011 JAN 17 - 23rd 2011

Depois de um ano conturbado com vazamento de informações de contribuintes e mudanças nas regras de acesso a dados sigilosos para punir seus servidores, a Rece-ita Federal fechou 2010 com 670 denúncias e representações contra seus funcionários. Em 2009, foram 560, o que mostra um avanço de 20% no ano passado. São 800 servi-dores sob a mira da corregedoria da Receita Federal, considerando os envolvidos em denúncias rece-bidas e 130 investigados por patri-mônio incompatível com seus ren-dimentos. De 1995 até 17 de dezem-bro, foram 823 punições aplicadas, sendo 368 demissões e 20 cassações de aposentadoria ou destituições de cargo em comissão ou função de confiança. Houve 164 suspensões e 271 advertências.

Mesmo com o crescimento da bancarização no país, cerca de 40% da população brasileira ainda não possui conta em banco. É o que aponta estudo divulgado pelo Ipea (Instituto de Pesquisa Econô-mica Aplicada). Entre as regiões, a Nordeste aparece com o maior índice de exclusão --mais de metade (52,6%) dos habitantes não têm conta.

Na região Norte, o índice também é alto e chega a 50%. Nas regiões mais desenvolvidas economicamente, mais de 60% de sua população foi incluída no sistema bancário --no Sudeste, o percentu-al é de 65,9%.

Mesmo assim, a maior parte dos que apontaram não possuir conta no país, não mostraram vontade de ser incluídos no sistema bancário: apenas 40,3% afirmaram que gostariam de ser correntis-tas. Além disso, o percentual de pessoas que acredita ter o perfil necessário e procurado pelos bancos é ainda menor, de 26,6%.

O Ipea chama a atenção para a parcela de excluídos do sistema, afirmando que este é um "estrato da população de baixa renda e de pouca escolaridade, mas que representa uma importante parcela e que vem sendo absorvida pelo mercado de trabalho, estimulada pelo crescimento econômico." Apesar disso, afirma o Instituto, é necessá-rio criar produtos e serviços específicos para esta população, "de modo a incorporá-la ao sistema bancário e socializar o acesso a esse serviço público." Questionados sobre a principal função de um ban-co, 62,1% dos entrevistados citaram a movimentação da conta ban-cária (todos os tipos, inclusive a guarda do dinheiro).

Entre todas as regiões, o principal motivo apontado pelos entre-vistados para a escolha do banco em que tem conta foi a empresa onde trabalha. Em todo o país, 35,3% das pessoas afirmaram que a companhia foi quem definiu o banco --o maior percentual foi regis-trado no Sudeste, com 39,2%.

A Argentina importará do Bra-sil um total de 130 milhões cédulas de cem pesos (US$ 25), as de maior valor, para superar a falta de papel-moeda que se intensificou nos últimos dias e gera longas filas nos caixas eletrônicos. Esta quan-tidade prevista inclui um aumento em 30 milhões de notas de cem pesos decidido nesta semana, anun-ciou a presidente do Banco Central da Argentina, Mercedes Marcó del Pont, perante o agravamento da escassez registrada no último fim de semana.

O vice-presidente da institui-ção, Miguel Angel Pesce, detalhou que, numa primeira etapa, já che-garam à Argentina "cerca de 9 bilhões de pesos (90 milhões de notas de 100) e para completar esta encomenda entrará mais 1 bilhão" nos próximos dias. "Com esta pro-visão de notas, a situação de escas-sez é superada e não voltaremos a repetir os episódios que tivemos que passar em dezembro ou janei-ro", assegurou Pesce a uma rádio de Buenos Aires. O governo de Cristina Kirchner atribuiu a falta de papel-moeda a um maior nível de consumo da população, a uma elevação dos serviços bancários e à forte demanda de dinheiro pelas festas de fim de ano e férias de verão. Já economistas e políticos opositores consideram que se trata de uma "imprevidência" do Banco Central e que o governo quer esfri-ar o consumo para controlar a alta inflação.

40% dos brasileiros estão

excluídos dos bancos

O ministro da Agricultura, Wagner Rossi, anunciou a retomada de leilões de Prêmio de Escoamento de Produto (PEP) para a comer-cialização de arroz. Segundo Rossi, serão ofertadas 50 mil toneladas do produto proveniente do Rio Grande do Sul e 7,5 mil toneladas de Santa Catarina.

A operação será feita no dia 19 de janeiro e o valor do prêmio pago aos empresários que pagarem o preço mínimo de R$ 25,80, pela saca de 50 quilos de arroz de melhor qualidade, destinado principal-mente à exportação, será de R$ 4,82 por saca.

“Decidimos fazer a ação de apoio ao setor. Há 14 semanas, os preços estão em queda e atingiram o patamar abaixo do preço míni-mo”, afirmou Rossi após reunião realizada no Ministério da Agri-cultura com representantes dos rizicultores. Em algumas regiões, o valor de mercado do arroz está mais R$ 4 abaixo do preço mínimo estipulado pelo governo. O ministro descartou, no entanto, a possi-bilidade do governo fazer aquisições do produto porque faltam recursos do orçamento no momento. “Leilão de PEP será suficiente para conter a queda do preço do arroz”, disse. Segundo especialis-tas, a queda dos preços aconteceu, principalmente, pela expectativa de uma safra cheia no Brasil e em outros países do Mercosul.

O deputado federal Carlos Heinze (PP-RS), representante do rizi-cultores, informou que o valor do prêmio estipulado para o leilão da próxima semana é 26% superior ao da última operação. “O valor anterior não estimulava a participação em leilão após a mudanças internacionais e no câmbio. Esperamos que isso possa ajudar o setor”, disse.

Leilões de arroz para ajudar na recuperação de

preços ao produtor

Denúncias na Receita Federal sobem 20%

Brasil fabrica 130 milhões de cédulas de cem pesos

para a Argentina

O ministro das Comunicações, Paulo Ber- te, para passagem dos cabos de internet, outras tarifas bancárias podem representar até 10% a nardo, pediu na reunião com provedores de chegam a cobrar até R$ 9 reais. mais no preço da mensalidade paga pelos usuá-internet banda larga que apresentem as plani- O preço dos boletos bancários também foi rios. Os custos de interconexão também foram lhas de custos e as reivindicações do setor para apontado como um custo elevado para a presta- apontados como altos pelos provedores.que sejam inseridos na discussão em torno da ção do serviço. Segundo o presidente Anid, as O ministro disse ainda que a oferta de cré-implantação do Plano Nacional de Banda Larga dito foi outra necessidade apresentada pelos pro-(PNBL). O objetivo traçado pela presidenta Dil- vedores de internet. O segmento pode contar ma Rousseff é que o plano ofereça internet de com linhas de crédito do Banco Nacional de alta velocidade em todo o país com o menor cus- Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) to possível, segundo destacou o secretário de para capital de giro, que não podem ser usadas Telecomunicações do ministério, Nelson Fuji- para investimentos. A ideia é criar um fundo moto. garantidor de investimentos voltado para o

Depois da primeira reunião com os prove- setor. A Telebrás deverá ajudar na viabilização dores, o ministro Paulo Bernardo disse que "o da oferta de internet banda larga, ampliando o governo não tem poder para interferir em todos uso da própria rede de fibras óticas da estatal.os setores envolvidos", mas "vai fazer pondera- O ministro das Comunicações prevê que o ções" para garantir o sucesso do PNBL. Entre as PNBL "comece a andar" em um ano. A linha de reclamações levadas ao governo, os provedores trabalho deverá estar definida entre maio e citaram diferenças de preços cobrados pelas junho. Estão cadastrados na Agência Nacional companhias de energia elétrica para uso dos de Telecomunicações (Anatel) 2,3 mil provedo-postes da rede de distribuição. Segundo Perci- res de serviços de multimídia que oferecem val Henriques, presidente da Associação Nacio- internet por banda larga. O PNBL pretende nal para Inclusão Digital (Anid), enquanto algu- conectar à rede de computadores 1.173 cidades mas empresas cobram R$ 2 pelo uso de cada pos- que ainda não contam com esses serviços.

Provedores de internet atentos para negociar planos de banda larga

As seis centrais sindicais do país vão pedir à presidenta Dilma Rous-seff uma correção de 6,43% na tabela de cobrança do Imposto de Renda (IR). Caso o governo federal não aceite a proposta, as entidades pretendem ir à Justiça para reivindicar o reajuste.

A decisão foi tomada durante encontro que reuniu representantes da Central Única dos Trabalhadores (CUT), Força Sindical, Nova Central, Central dos Trabalhadores e Trabalhadoras do Brasil (CTB), Central Geral dos Trabalhadores do Brasil (CGTB) e União Geral dos Trabalhado-

Os acionistas da Eletro-bras aprovaram, na última semana, em assembleia extra-ordinária, a operação de capi-talização de crédito da empre-sa, de R$ 5,148 bilhões. A ope-ração foi anunciada em junho do ano passado.

O prazo para a subscri-ção de ações segue até 14 de fevereiro. De acordo com o diretor de Finanças da esta-tal, Armando Casado, todo o dinheiro arrecadado com a capitalização será repassado à União e ao Banco Nacional de Desenvolvimento Econô-mico e Social (BNDES) para pagamento de créditos de Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital (Afac), constituídos em 1999 para inves-timentos estratégicos da Eletrobras.

Casado explicou que a dívida gera um prejuízo de R$ 500 milhões por ano no resultado financeiro da Eletrobras, porque os valores são corrigi-dos pela taxa básica de juros (Selic).

Acionistas da Eletrobras aprovam capitalização

de R$ 5 bilhões

Centrais querem correção de 6,4% na tabela do Imposto de Renda

O ministro da Fazenda, Gui-do Mantega, disse que os cortes no Orçamento Geral da União para 2011 serão efetivos e os valo-res reduzidos não poderão ser recompostos. Depois de reunião com a presidenta Dilma Rousseff, no Palácio do Planalto, Mantega afirmou, na portaria do Ministé-rio da Fazenda, que ainda não há definição sobre os ajustes e que isso "não é uma coisa fácil" e deve

demorar “umas duas semanas ou mais”.Depois dessa definição, o governo repassará as metas a cada ministé-

rio, para que seja feito o ajuste nas dotações orçamentárias.

Mantega diz que cortes no Orçamento não poderão ser recompostos

res (UGT). Segundo eles, o percen-tual de 6,43% de correção é o mes-mo da inflação acumulada em 2010. Os sindicalistas disseram que esse reajuste garantiria que as conquis-tas salariais dos trabalhadores não fossem reduzidas com o pagamen-to do IR.

“A maior parte dos sindicatos conseguiu aumento real para sua categoria. Alguns, 4 ou 5 pontos percentuais acima da inflação”, afirmou o presidente da UGT, Ricardo Patah. “Esses aumentos ficam completamente prejudicados pela não correção da tabela do IR.”Segundo Patah, a busca pela Justi-ça também foi a estratégia usada por centrais para a correção da tabela do IR durante o governo do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso. Portanto, pode ser repeti-da. “Já estamos com a ação pronta. Só vamos esperar a resposta do governo”, disse ele. De acordo com as centrais, desde 1995, a tabela do IR acumula defasagem de cerca de 70%. Este percentual é referente à inflação do período não repassada à tabela de cobrança do imposto.

O presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Social (BNDES), Luciano Coutinho, afirmou recentemente que, neste ano, o banco reduzirá o montante de desembolso, em relação a 2010, embora tenham planos de investir em inovação tecnológica. Coutinho lembrou que o ministro da Fazenda, Guido Mantega, já tinha anunciado que o banco receberia menos recursos este ano e disse que a meta da institui-ção em 2011 será trabalhar "de tal maneira à incentivar o setor privado".

"Queremos que o setor privado compartilhe o financiamento junto com o BNDES. E, em 2011, o nosso objetivo não é ampliar o desembolso, mas melhorar a qualidade daquilo que a gente faz", afirmou após assi-natura de contrato com a prefeitura do Rio para parceria no projeto do Bus Rapid Transit (BRT), no qual será incentivado o uso de motores elé-tricos híbridos (LINK). O presidente do BNDES também explicou que a carteira da instituição foi expandida nos últimos anos para ajudar na recuperação da economia brasileira, em função da crise financeira mun-dial, que levou à escassez do crédito no mercado.

“Agora, o que nós queremos é aumentar a inovação, melhorar a qualidade daquilo que vai estar sendo financiado e um exemplo é esse projeto", disse em relação ao BRT carioca. Coutinho não chegou a espe-cificar qual linha de crédito atenderá a essa meta, mas garantiu que empresas do setor privado indicaram interesse em desenvolver uma par-ceria com fabricantes de fontes alternativas de combustível. "Não posso adiantar nada”. "Esperamos que ela [alternativa] fique pronta, consiga se desenvolver e gerar um equipamento competitivo dentro do prazo do Transcarioca [BRT]", concluiu. De acordo com o prefeito da cidade, Edu-ardo Paes, o BRT facilitará o acesso ao subúrbio carioca. Paes prometeu uma série de obras de urbanização com a execução do projeto. A contra-partida da prefeitura no empreendimento será de R$ 200 milhões. As obras estão previstas para começar no mês que vem.

BNDES vai direcionar investimento para inovação

O agronegócio deu importante colabo- em 2009 para 37,9% no ano passado. De ração para as vendas externas brasileiras acordo com o Ministério da Agricultura, no ano passado. O setor foi responsável por que divulgou nesta quarta-feira os dados, um volume recorde de exportações de US$ esse resultado se explica porque as vendas 76,4 bilhões em 2010. Na comparação com de outros produtos tiveram alta superior à 2009, quando foi exportado um volume de apurada no setor. US$ 64,7 bilhões, o avanço foi de 18%. O A soja manteve a liderança entre os resultado do ano passado superou o melhor produtos exportados pelo agronegócio bra-desempenho anterior, obtido em 2008, quan- sileiro no ano passado, apesar da redução do o agronegócio do Brasil exportou US$ da participação de 26,6% em 2009 para 22% 71,8 bilhões. em 2010. Já o complexo sucroalcooleiro

Contudo, o setor também registrou, na teve um desempenho muito forte (18% das comparação com 2009, um crescimento de exportações), superando as carnes, que fica-35,2% nas importações, que passaram de ram com 17,8% das vendas externas do US$ 9,9 bilhões para US$ 13,4 bilhões no setor. O mercado asiático respondeu, no ano passado. Com isso, a ano passado, por 30,1% de balança comercial do agro- todas as exportações do agro-negócio encerrou 2010 com negócio brasileiro, reafir-um superavit de US$ 63 mando o caráter de compra-bilhões, superior em US$ 8,1 dor de commodities brasilei-bilhões ao registrado no ano ras. No continente, destaque anterior. para a China, maior merca-

Em comparação, o resul- do individual para o agrone-tado da balança comercial do gócio brasileiro e responsá-agronegócio foi mais de três vel por 14,4% do total expor-vezes superior ao saldo posi- tado. Já a União Europeia, tivo obtido pela balança região na qual o Brasil comercial brasileira geral, encontra dificuldades em que foi de US$ 20,3 bilhões no decorrência do protecionis-ano passado. Apesar do bom mo, segue como segundo resultado, a participação das principal destino das vendas exportações do agronegócio externas do agronegócio, no total das vendas externas com 26,7% das compras. brasileiras recuou de 42,5%

Exportações do agronegócio atingem

US$ 76,4 bi

Economia28 The Brazilian Post

Esportes29The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

JAN 17 - 23rd 2011

O Campeonato Brasileiro foi tições oficiais e concede a essa apontado como o quarto melhor quantia cada valor corresponden-Nacional do mundo em 2010, con- te. forme medição feita pela IFFHS Confira o top 25 do ranking: (Federação Internacional de Histó- 1. Espanha 1092,0ria e Estatísticas do Futebol), com 2. Inglaterra 1039,0sede na Alemanha. A colocação é a 3. Itália 1021,0mesma obtida ao final de 2009. O 4. Brasil 982,0topo da lista, porém, ganhou um 5. Alemanha 932,0novo integrante. 6. França 884,0.

Palco de Real Madrid e Barce- 7. Argentina 861,0lona, o Espanhol subiu uma casa e 8. Portugal 789,5roubou a liderança do Inglês, onde 9. Holanda 787,5atuam Manchester United, Liver- 10. Ucrânia 709,0pool, Aresenal, Chelsea e Manches- 11. Bélgica 703,0ter City, por exemplo. 12. México 690,0

A classificação soma os pontos 13. Equador 662,5obtidos pelas primeiras cinco equi- 14. Rússia 660,0pes de cada campeonato em compe- 15. Grécia 636,5

Campeonato Brasileiro é o 4º melhor do mundo em

ranking; Espanhol vira líder

Guga foi eliminado no segundo dia da competição principal, disputa-da por 1.560 jogadores no Caribe. Como o rateio de premiação contempla os 232 primeiros, Guga entrou na primeira faixa e recebeu US$ 15 mil (R$ 25 mil). O prêmio total é de US$ 15 milhões (cerca de R$ 25 milhões). O vencedor levará US$ 2,3 milhões (R$ 3,87 milhões). Guga disse que come-çou a gostar de pôquer quando assistia às transmissões na televisão enquanto disputava os torneios de tênis nos Estados Unidos. "Lá, as trans-missões são mais frequentes e acontecem há mais tempo do que no Bra-sil", disse o ex-tenista, por meio de sua assessoria.

Segundo ele, um torneio de pôquer é semelhante ao tênis. "O ambien-te competitivo e de estratégia é bem parecido. A estrutura do torneio tam-bém, eu não preciso vencer todos os jogadores inscritos para vencer o jogo", explicou. Outros cinco brasileiros continuam na disputa, entre eles o ex-jogador de futebol Paulo Rink, ao lado de Caio Pimenta, Marcio Bar-bieri, Roberto Rodrigues e Bruno Severino. Entre astros do esporte que costumam disputar torneios de poker estão o ex-tenista Boris Becker, da Alemanha, o tenista francês Gael Monfils, e o jogador de rúgbi Sebastien Chabal, também da França.

O meio-campista inglês David Beck-ham, ligado ao Los Angeles Galaxy (EUA) começou a treinar na última semana com o Tottenham, na Inglaterra. Durante a pau-sa da Liga norte-americana de futebol, ele se exercitará na equipe inglesa, mas, a princípio, não poderá participar de parti-das oficiais.

Beckham participou de uma sessão de treino com o uniforme do Tottenham depois de ter recebido a aprovação nos exames físicos feitos na véspera. O atleta, 35, desejava jogar na Europa durante o intervalo do campeonato americano, que só iniciará sua nova temporada em 15 de março, mas não conseguiu chegar a um acordo por problemas relacionados com o seguro em caso de lesão. O técnico do Tot-tenham, Harry Redknapp, não descartou de vez a possibilidade de chegar a um acor-do e de poder ver Beckham em campo pelo clube inglês. "É um pouco complicado, mas nunca se sabe", admitiu.

Beckham vai a campo e começa a treinar

Guga é eliminado em torneio de pôquer, mas

ganha R$ 25 mil

Um massagista do Racing, da Argentina, morreu na última semana após ser atingido por um raio durante um treino da equipe realizado na cidade de Luján, próxima a Buenos Aires. Os jogadores realizavam uma atividade sob chuva quando Jorge César Nardi, 61, foi atingido atrás de um dos gols do cam-po. Segundo o clube argentino, ele chegou a ser levado para um hospital pró-ximo, onde os médicos tentaram reanimá-lo por mais de 40 minutos, mas não resistiu aos ferimentos. Embora nenhum jogador ou outro membro da comis-são técnica tenha sido atingido pelo raio, vários deles ficaram atordoados pelo impacto. Um integrante do time juvenil foi levado ao mesmo hospital onde Nardi morreu, mas não apresentava ferimentos.

Massagista de time argentino morre após ser

atingido por raio durante treino

O goleiro Thiago Rodrigues, do Paraná Clube, mal começou a temporada e deverá ficar entre 30 e 40 dias afastado dos gramados. O jogador sofreu traumatismo craniano, com fra-tura, após um choque com um companheiro, em treinamento no último sábado, na Vila Capanema.

O jogador, de 22 anos, foi chamado pelo treinador Roberto Cavalo para integrar o elen-co, depois que fracassaram as negociações para a vinda de um goleiro mais experiente. Ele seria o reserva do titular, Luiz Carlos.

A contusão foi fruto de um choque de cabeça contra cabeça. Thiago Rodrigues foi inter-nado no Hospital Angelina Caron, em Curitiba, e passa bem, segundo o departamento médi-co do clube. Depois de se recuperar, o goleiro poderá voltar a jogar, mas deverá usar uma proteção na cabeça.

Goleiro do Paraná sofre fratura de crânio e fica afastado por 30 dias

Sem sucesso na descoberta de petróleo comercial, a OGX conclu-iu a perfuração do poço OGX-23, localizado na Bacia de Santos. A empresa do grupo EBX observou, em nota, que foram confirmados apenas indícios de hidrocarbone-tos nos reservatórios, "mas não se revelaram comerciais".

O poço faz parte do bloco BM-S-58, em que a OGX detém 100% de participação. A perfuração do poço buscou testar reservatórios em estrutura adjacente às descobertas feitas no poço OGX-19A. A sonda iniciou as atividades no poço em 25 de outubro do ano passado. A per-furação atingiu a profundidade total de 5.623 metros.

O ritmo de crescimento da economia brasileira caiu pelo sétimo mês seguindo em novembro. Segundo dados do IBC-Br (Índice de Ati-vidade Econômica do Banco Central), a economia cresceu 5,23% em relação a novembro de 2009, ante 5,9% na comparação entre os meses de outubro dos últimos dois anos. No acumulado do ano, o cresci-mento foi de 8,17%, o que confirma as previsões de que o país deve registrar um crescimento próximo de 8% em 2010. Na comparação com o mês anterior, houve expansão de 0,42% em novembro, abaixo do verificado em outubro (0,51%), mas acima do resultado de setem-bro (0,37%). O IBC-Br é divulgado pelo BC mensalmente com base nas estatísticas de vários setores da economia disponíveis no momento e mostra proximidade com os números oficiais do PIB (so-ma dos bens e serviços produzidos no país), que são divulgados tri-mestralmente pelo IBGE. Esse indicador é avaliado pelo Copom (Co-mitê de Política Monetária do BC) no momento de definir a taxa bási-ca de juros, hoje em 10,75% ao ano.

As vendas no comércio varejista cresceram pelo sétimo mês consecutivo em novembro. Houve alta de 1,1% na comparação com o mês anterior, segundo dados divulgados pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). É a sétima alta consecutiva no indicador e o melhor resultado desde agosto, quando subiu 1,7%.

Em relação a novembro de 2009, houve alta de 9,9%. No acumulado do ano, verifica-se avanço de 11% na comparação com igual intervalo no ano passado. No acumulado dos últimos 12 meses até novembro, as vendas cresceram 10,8%. Em relação a novembro de 2009, houve alta de 9,9%. No acumulado do ano, verifica-se avanço de 11% na comparação com igual intervalo no ano passado. No acumulado dos últimos 12 meses até novembro, as vendas cresceram 10,8%.

A receita nominal de vendas no comércio teve expansão

A presidente Dilma Rousseff não deve apresentar já uma correção para a medida provisória que estipula o valor do salário mínimo, modifi-cando o índice defasado usado pelo ex-presidente Luiz Inácio Lula da Sil-va para reajustar o valor de R$ 510 para R$ 540. A decisão de não mandar um novo reajuste já, quando poderia arredondar o valor do salário míni-mo para até R$ 550, como afirmou um ministro sob condição de anonima-to, faz parte da estratégia de negociação com a base aliada no Congresso.

O líder do PT na Câmara, deputado Paulo Teixeira (PT-SP), revelou que as bancadas do partido no Congresso se reunirão com o governo para debater o mínimo na última semana de janeiro. "Até lá [o início dos traba-lhos do Congresso[ não devemos esperar por alterações", afirmou Teixei-ra. Segundo o deputado, o ministro Guido Mantega (Fazenda) se reunirá com a base aliada para apresentar os motivos do governo para evitar um reajuste maior do salário mínimo depois da eleição da mesa diretora da Câmara e do Senado. "Tenho esse indicativo do governo", contou. O líder do PMDB na Câmara, deputado Henrique Eduardo Alves (RN), reconhe-ceu que "é melhor esperar, porque se der um novo valor agora o Congres-so vai dar mais".

O líder do PDT, deputado Paulo Pereira da Silva (PDT-SP), que presi-de a Força Sindical, tem a mesma avaliação. "Todo valor que ela divulgar agora fica queimado", afirmou. O reajuste do mínimo é visto por investi-dores como um sinal importante em relação aos gastos públicos. No dis-curso, a equipe econômica do novo governo tem dito que os gastos serão contidos e os recursos melhor utilizados. Para o mercado, o reajuste do mínimo, que tem impacto sobre as contas da Previdência, pode ser um sinal mais concreto sobre a determinação do governo quanto ao equilí-brio fiscal.

Vendas do comércio têm 7ª alta consecutivade 1,2%, na comparação com o mês anterior. Em relação a novembro de 2009, a receita do comércio aumentou 14,8%, com destaque para o setor de livros, jornais, revistas e papelaria (27,5%). As vendas no comércio varejista ampliado --que inclui ainda o desempenho das vendas de veículos e motos, partes e peças e material de construção apenas no varejo-- subiram 1,4% frente a outubro. Na comparação com novembro de 2009, houve alta de 17%.

As vendas de veículos e motos, partes e peças subiram 0,2% na comparação com outubro, e 30,4% ante o mesmo mês do ano passado. Já as vendas de material de construção no varejo registraram alta de 0,8% sobre outubro, e de 15,8% ante novembro de 2009. Na comparação com outubro, seis das oito atividades pesquisadas registraram crescimento no volume de vendas, com destaque para equipamentos e material para escritório, informática e comunicação (10,5%).

OGX conclui

perfuração de poço

em Santos

Economia brasileira desacelera pelo

sétimo mês seguido

Dilma deve propor salário mínimo

maior em fevereiro

O IPC-3i (Índice de Preços ao Consumidor da Terceira Idade), que mede a variação da cesta de consumo de famílias majoritariamente compostas por pessoas com mais de 60 anos, registrou alta de 2,46% no quarto trimestre, ante variação de 0,05% no período anterior. A varia-ção do IPC-3i no ano, de 6,27%, superou a taxa acumulada pelo IPC-BR, que registrou alta de 6,24%, no mesmo período. Na passagem do tercei-ro trimestre para o quarto de 2010, a taxa de variação do IPC-3i regis-trou acréscimo de 2,41 pontos percentuais.

Entre as sete classes de despesa componentes do índice, as princi-pais contribuições para este movimento partiram dos grupos: alimen-tação (-1,27% para 5,15%) e vestuário (-0,87% para 2,39%). Para cada uma destas classes de despesa, vale citar o comportamento dos itens: hortaliças e legumes (-20,31% para 0,18%) e roupas (-1,20% para 2,52%), respectivamente. As demais classes de despesa também registraram avanços em suas taxas de variação: transportes (0,33% para 2,23%), edu-cação, leitura e recreação (0,05% para 1,87%), despesas diversas (0,33% para 0,85%), saúde e cuidados pessoais (1,05% para 1,22%) e habitação (0,85% para 0,88%). Nestes grupos, os destaques foram: gasolina (-0,31% para 2,52%), passagem aérea (-6,01% para 16,31%), cerveja (-1,89% para 9,12%), plano e seguro saúde (1,49% para 1,87%) e aluguel residencial (0,68% para 1,58%), nesta ordem.

Nos dois últimos dias úteis da semana passada, o pessimismo dos mercados financeiros em relação ao futuro dos países europeus em crise diminuiu, a reboque de leilões de títulos públicos feitos por Espanha e Itá-lia. Anteontem, Portugal já havia conseguido levantar recursos via emis-são de dívida. Ainda assim, investidores continuam apostando em risco de calote muito maior em alguns países europeus do que em emergentes como o Brasil. Instrumentos financeiros que oferecem seguro contra calo-te -os chamados CDSs ("credit default swaps")- mostram isso claramente. Embora tenha caído nos últimos dias, o custo de se proteger contra o peri-go de moratória em um prazo de cinco anos de Grécia, Irlanda, Portugal e Espanha era ontem, respectivamente, nove, seis, cinco e três vezes maior do que do Brasil. Tanto Grécia como Irlanda -que tiveram de recorrer à ajuda oficial em 2010- oferecem prêmio de risco medido pelo mesmo ins-trumento superior ao da Argentina, que decretou "default" em 2002. O fato de Portugal, tido como a "bola da vez" na crise europeia, Espanha e Itália terem conseguido emitir dívida em leilões nos últimos dois dias trouxe certo alívio à região. Isso se refletiu nos preços de ativos: ações e euro em alta e queda de juros. Mas prevalece a opinião de que Portugal dificilmen-te escapará de um resgate oficial.

Europa paga mais contra calote que Brasil

Inflação a 3ª idade subiu mais que inflação geral em 2010

TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812

Economia28 The Brazilian Post

Esportes29The Brazilian Post

JAN 17 - 23rd 2011

JAN 17 - 23rd 2011

O Campeonato Brasileiro foi tições oficiais e concede a essa apontado como o quarto melhor quantia cada valor corresponden-Nacional do mundo em 2010, con- te. forme medição feita pela IFFHS Confira o top 25 do ranking: (Federação Internacional de Histó- 1. Espanha 1092,0ria e Estatísticas do Futebol), com 2. Inglaterra 1039,0sede na Alemanha. A colocação é a 3. Itália 1021,0mesma obtida ao final de 2009. O 4. Brasil 982,0topo da lista, porém, ganhou um 5. Alemanha 932,0novo integrante. 6. França 884,0.

Palco de Real Madrid e Barce- 7. Argentina 861,0lona, o Espanhol subiu uma casa e 8. Portugal 789,5roubou a liderança do Inglês, onde 9. Holanda 787,5atuam Manchester United, Liver- 10. Ucrânia 709,0pool, Aresenal, Chelsea e Manches- 11. Bélgica 703,0ter City, por exemplo. 12. México 690,0

A classificação soma os pontos 13. Equador 662,5obtidos pelas primeiras cinco equi- 14. Rússia 660,0pes de cada campeonato em compe- 15. Grécia 636,5

Campeonato Brasileiro é o 4º melhor do mundo em

ranking; Espanhol vira líder

Guga foi eliminado no segundo dia da competição principal, disputa-da por 1.560 jogadores no Caribe. Como o rateio de premiação contempla os 232 primeiros, Guga entrou na primeira faixa e recebeu US$ 15 mil (R$ 25 mil). O prêmio total é de US$ 15 milhões (cerca de R$ 25 milhões). O vencedor levará US$ 2,3 milhões (R$ 3,87 milhões). Guga disse que come-çou a gostar de pôquer quando assistia às transmissões na televisão enquanto disputava os torneios de tênis nos Estados Unidos. "Lá, as trans-missões são mais frequentes e acontecem há mais tempo do que no Bra-sil", disse o ex-tenista, por meio de sua assessoria.

Segundo ele, um torneio de pôquer é semelhante ao tênis. "O ambien-te competitivo e de estratégia é bem parecido. A estrutura do torneio tam-bém, eu não preciso vencer todos os jogadores inscritos para vencer o jogo", explicou. Outros cinco brasileiros continuam na disputa, entre eles o ex-jogador de futebol Paulo Rink, ao lado de Caio Pimenta, Marcio Bar-bieri, Roberto Rodrigues e Bruno Severino. Entre astros do esporte que costumam disputar torneios de poker estão o ex-tenista Boris Becker, da Alemanha, o tenista francês Gael Monfils, e o jogador de rúgbi Sebastien Chabal, também da França.

O meio-campista inglês David Beck-ham, ligado ao Los Angeles Galaxy (EUA) começou a treinar na última semana com o Tottenham, na Inglaterra. Durante a pau-sa da Liga norte-americana de futebol, ele se exercitará na equipe inglesa, mas, a princípio, não poderá participar de parti-das oficiais.

Beckham participou de uma sessão de treino com o uniforme do Tottenham depois de ter recebido a aprovação nos exames físicos feitos na véspera. O atleta, 35, desejava jogar na Europa durante o intervalo do campeonato americano, que só iniciará sua nova temporada em 15 de março, mas não conseguiu chegar a um acordo por problemas relacionados com o seguro em caso de lesão. O técnico do Tot-tenham, Harry Redknapp, não descartou de vez a possibilidade de chegar a um acor-do e de poder ver Beckham em campo pelo clube inglês. "É um pouco complicado, mas nunca se sabe", admitiu.

Beckham vai a campo e começa a treinar

Guga é eliminado em torneio de pôquer, mas

ganha R$ 25 mil

Um massagista do Racing, da Argentina, morreu na última semana após ser atingido por um raio durante um treino da equipe realizado na cidade de Luján, próxima a Buenos Aires. Os jogadores realizavam uma atividade sob chuva quando Jorge César Nardi, 61, foi atingido atrás de um dos gols do cam-po. Segundo o clube argentino, ele chegou a ser levado para um hospital pró-ximo, onde os médicos tentaram reanimá-lo por mais de 40 minutos, mas não resistiu aos ferimentos. Embora nenhum jogador ou outro membro da comis-são técnica tenha sido atingido pelo raio, vários deles ficaram atordoados pelo impacto. Um integrante do time juvenil foi levado ao mesmo hospital onde Nardi morreu, mas não apresentava ferimentos.

Massagista de time argentino morre após ser

atingido por raio durante treino

O goleiro Thiago Rodrigues, do Paraná Clube, mal começou a temporada e deverá ficar entre 30 e 40 dias afastado dos gramados. O jogador sofreu traumatismo craniano, com fra-tura, após um choque com um companheiro, em treinamento no último sábado, na Vila Capanema.

O jogador, de 22 anos, foi chamado pelo treinador Roberto Cavalo para integrar o elen-co, depois que fracassaram as negociações para a vinda de um goleiro mais experiente. Ele seria o reserva do titular, Luiz Carlos.

A contusão foi fruto de um choque de cabeça contra cabeça. Thiago Rodrigues foi inter-nado no Hospital Angelina Caron, em Curitiba, e passa bem, segundo o departamento médi-co do clube. Depois de se recuperar, o goleiro poderá voltar a jogar, mas deverá usar uma proteção na cabeça.

Goleiro do Paraná sofre fratura de crânio e fica afastado por 30 dias

Sem sucesso na descoberta de petróleo comercial, a OGX conclu-iu a perfuração do poço OGX-23, localizado na Bacia de Santos. A empresa do grupo EBX observou, em nota, que foram confirmados apenas indícios de hidrocarbone-tos nos reservatórios, "mas não se revelaram comerciais".

O poço faz parte do bloco BM-S-58, em que a OGX detém 100% de participação. A perfuração do poço buscou testar reservatórios em estrutura adjacente às descobertas feitas no poço OGX-19A. A sonda iniciou as atividades no poço em 25 de outubro do ano passado. A per-furação atingiu a profundidade total de 5.623 metros.

O ritmo de crescimento da economia brasileira caiu pelo sétimo mês seguindo em novembro. Segundo dados do IBC-Br (Índice de Ati-vidade Econômica do Banco Central), a economia cresceu 5,23% em relação a novembro de 2009, ante 5,9% na comparação entre os meses de outubro dos últimos dois anos. No acumulado do ano, o cresci-mento foi de 8,17%, o que confirma as previsões de que o país deve registrar um crescimento próximo de 8% em 2010. Na comparação com o mês anterior, houve expansão de 0,42% em novembro, abaixo do verificado em outubro (0,51%), mas acima do resultado de setem-bro (0,37%). O IBC-Br é divulgado pelo BC mensalmente com base nas estatísticas de vários setores da economia disponíveis no momento e mostra proximidade com os números oficiais do PIB (so-ma dos bens e serviços produzidos no país), que são divulgados tri-mestralmente pelo IBGE. Esse indicador é avaliado pelo Copom (Co-mitê de Política Monetária do BC) no momento de definir a taxa bási-ca de juros, hoje em 10,75% ao ano.

As vendas no comércio varejista cresceram pelo sétimo mês consecutivo em novembro. Houve alta de 1,1% na comparação com o mês anterior, segundo dados divulgados pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística). É a sétima alta consecutiva no indicador e o melhor resultado desde agosto, quando subiu 1,7%.

Em relação a novembro de 2009, houve alta de 9,9%. No acumulado do ano, verifica-se avanço de 11% na comparação com igual intervalo no ano passado. No acumulado dos últimos 12 meses até novembro, as vendas cresceram 10,8%. Em relação a novembro de 2009, houve alta de 9,9%. No acumulado do ano, verifica-se avanço de 11% na comparação com igual intervalo no ano passado. No acumulado dos últimos 12 meses até novembro, as vendas cresceram 10,8%.

A receita nominal de vendas no comércio teve expansão

A presidente Dilma Rousseff não deve apresentar já uma correção para a medida provisória que estipula o valor do salário mínimo, modifi-cando o índice defasado usado pelo ex-presidente Luiz Inácio Lula da Sil-va para reajustar o valor de R$ 510 para R$ 540. A decisão de não mandar um novo reajuste já, quando poderia arredondar o valor do salário míni-mo para até R$ 550, como afirmou um ministro sob condição de anonima-to, faz parte da estratégia de negociação com a base aliada no Congresso.

O líder do PT na Câmara, deputado Paulo Teixeira (PT-SP), revelou que as bancadas do partido no Congresso se reunirão com o governo para debater o mínimo na última semana de janeiro. "Até lá [o início dos traba-lhos do Congresso[ não devemos esperar por alterações", afirmou Teixei-ra. Segundo o deputado, o ministro Guido Mantega (Fazenda) se reunirá com a base aliada para apresentar os motivos do governo para evitar um reajuste maior do salário mínimo depois da eleição da mesa diretora da Câmara e do Senado. "Tenho esse indicativo do governo", contou. O líder do PMDB na Câmara, deputado Henrique Eduardo Alves (RN), reconhe-ceu que "é melhor esperar, porque se der um novo valor agora o Congres-so vai dar mais".

O líder do PDT, deputado Paulo Pereira da Silva (PDT-SP), que presi-de a Força Sindical, tem a mesma avaliação. "Todo valor que ela divulgar agora fica queimado", afirmou. O reajuste do mínimo é visto por investi-dores como um sinal importante em relação aos gastos públicos. No dis-curso, a equipe econômica do novo governo tem dito que os gastos serão contidos e os recursos melhor utilizados. Para o mercado, o reajuste do mínimo, que tem impacto sobre as contas da Previdência, pode ser um sinal mais concreto sobre a determinação do governo quanto ao equilí-brio fiscal.

Vendas do comércio têm 7ª alta consecutivade 1,2%, na comparação com o mês anterior. Em relação a novembro de 2009, a receita do comércio aumentou 14,8%, com destaque para o setor de livros, jornais, revistas e papelaria (27,5%). As vendas no comércio varejista ampliado --que inclui ainda o desempenho das vendas de veículos e motos, partes e peças e material de construção apenas no varejo-- subiram 1,4% frente a outubro. Na comparação com novembro de 2009, houve alta de 17%.

As vendas de veículos e motos, partes e peças subiram 0,2% na comparação com outubro, e 30,4% ante o mesmo mês do ano passado. Já as vendas de material de construção no varejo registraram alta de 0,8% sobre outubro, e de 15,8% ante novembro de 2009. Na comparação com outubro, seis das oito atividades pesquisadas registraram crescimento no volume de vendas, com destaque para equipamentos e material para escritório, informática e comunicação (10,5%).

OGX conclui

perfuração de poço

em Santos

Economia brasileira desacelera pelo

sétimo mês seguido

Dilma deve propor salário mínimo

maior em fevereiro

O IPC-3i (Índice de Preços ao Consumidor da Terceira Idade), que mede a variação da cesta de consumo de famílias majoritariamente compostas por pessoas com mais de 60 anos, registrou alta de 2,46% no quarto trimestre, ante variação de 0,05% no período anterior. A varia-ção do IPC-3i no ano, de 6,27%, superou a taxa acumulada pelo IPC-BR, que registrou alta de 6,24%, no mesmo período. Na passagem do tercei-ro trimestre para o quarto de 2010, a taxa de variação do IPC-3i regis-trou acréscimo de 2,41 pontos percentuais.

Entre as sete classes de despesa componentes do índice, as princi-pais contribuições para este movimento partiram dos grupos: alimen-tação (-1,27% para 5,15%) e vestuário (-0,87% para 2,39%). Para cada uma destas classes de despesa, vale citar o comportamento dos itens: hortaliças e legumes (-20,31% para 0,18%) e roupas (-1,20% para 2,52%), respectivamente. As demais classes de despesa também registraram avanços em suas taxas de variação: transportes (0,33% para 2,23%), edu-cação, leitura e recreação (0,05% para 1,87%), despesas diversas (0,33% para 0,85%), saúde e cuidados pessoais (1,05% para 1,22%) e habitação (0,85% para 0,88%). Nestes grupos, os destaques foram: gasolina (-0,31% para 2,52%), passagem aérea (-6,01% para 16,31%), cerveja (-1,89% para 9,12%), plano e seguro saúde (1,49% para 1,87%) e aluguel residencial (0,68% para 1,58%), nesta ordem.

Nos dois últimos dias úteis da semana passada, o pessimismo dos mercados financeiros em relação ao futuro dos países europeus em crise diminuiu, a reboque de leilões de títulos públicos feitos por Espanha e Itá-lia. Anteontem, Portugal já havia conseguido levantar recursos via emis-são de dívida. Ainda assim, investidores continuam apostando em risco de calote muito maior em alguns países europeus do que em emergentes como o Brasil. Instrumentos financeiros que oferecem seguro contra calo-te -os chamados CDSs ("credit default swaps")- mostram isso claramente. Embora tenha caído nos últimos dias, o custo de se proteger contra o peri-go de moratória em um prazo de cinco anos de Grécia, Irlanda, Portugal e Espanha era ontem, respectivamente, nove, seis, cinco e três vezes maior do que do Brasil. Tanto Grécia como Irlanda -que tiveram de recorrer à ajuda oficial em 2010- oferecem prêmio de risco medido pelo mesmo ins-trumento superior ao da Argentina, que decretou "default" em 2002. O fato de Portugal, tido como a "bola da vez" na crise europeia, Espanha e Itália terem conseguido emitir dívida em leilões nos últimos dois dias trouxe certo alívio à região. Isso se refletiu nos preços de ativos: ações e euro em alta e queda de juros. Mas prevalece a opinião de que Portugal dificilmen-te escapará de um resgate oficial.

Europa paga mais contra calote que Brasil

Inflação a 3ª idade subiu mais que inflação geral em 2010

TO ADVERTISE mail us at sales@brazilianpost.co.uk or call Marcelo 078 2816 5812

Esportes 31The Brazilian PostEsportes30 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011 JAN 17 - 23rd 2011

O BNDES e o governo do Estado da Bahia assinaram contrato de financiamento no valor de R$ 323,6 milhões para reconstrução do estádio da Fonte Nova para a Copa do Mundo de 2014, de acordo com informações do banco nesta terça-feira. A obra, uma parceria público-privada liderada pela Odebrecht, foi iniciada com recursos do governo baiano. Com a con-tratação do financiamento do BNDES, que corresponde a 46% do investi-mento total, o projeto deverá começar a receber recursos do banco ainda no primeiro trimestre.

O BNDES também já contratou o crédito de R$ 400 milhões para a Are-na da Amazônia, em Manaus. Do total, já foram liberados R$ 11,8 milhões na forma de subcrédito para custear o projeto executivo do estádio. O res-tante, informou o banco, será liberado no decorrer das obras.

O BNDES já aprovou R$ 1,8 bilhão em crédito para construção ou reforma de estádios. Os projetos de Fortaleza (Castelão) e Cuiabá (Arena Multiuso Pantanal) também já foram contratados. Apenas a reforma do Maracanã aguarda a solução de pendências, como o aval da Controladoria Geral da União (CGU), para a assinatura do contrato com o governo flumi-nense. Segundo o BNDES, é normal um intervalo entre a aprovação e a contratação para a reunião de documentos e superação de entraves buro-cráticos. A demora não estaria relacionada à possibilidade de revisão no orçamento total da reforma do Maracanã, orçada em R$ 712 milhões. Sina-is de deterioração da estrutura da cobertura do estádio podem elevar o projeto a R$ 1 bilhão. O Ministério Público Federal pediu informações sobre o projeto.

Mesmo que o custo total da reforma do Maracanã suba, o BNDES não poderá aumentar a sua participação no projeto. A cifra de R$ 400 milhões do crédito concedido à obra, equivalente a 57% do custo total, está no teto estabelecido para cada operação no ProCopa Arenas, linha especial cria-da pelo banco para financiar estádios nas cidades-sede.

Na segunda, o presidente do BNDES, Luciano Coutinho, admitiu haver pendências em relação ao financiamento do Maracanã e de outras arenas, mas disse não ver nenhum risco aos contratos. "Essa questão está sendo esclarecida, não vemos risco nenhum. Existem outras dúvidas em outros casos, mas todas serão esclarecidas. O que nós queremos é fazer tudo corretamente e dentro do prazo", afirmou. Segundo o BNDES, a Are-na Pernambuco, último dos seis projetos que solicitaram financiamento ao banco até o momento, está em fase final de análise pela área técnica. Só após esta etapa ela será levada à aprovação da diretoria.

A Fórmula 3 britânica é uma das principa-is portas de entrada para qualquer piloto que deseja chegar à Fórmula 1 - é a que mais reve-lou pilotos para ela. O brasileiro Pipo Derani, aos 17 anos, conseguiu nesta terça-feira garan-tir uma vaga nela: assinou com a equipe Dou-ble-R, que foi campeã da categoria em 2006 e já teve Bruno Senna em seus carros. Está garanti-do nas primeiras etapas, mas depende de patro-cínios para disputar toda ela.

Em rápida ascensão (será seu terceiro ano em uma competição internacional), ele completou um ano na F3 alemã. "Tive ano difícil na Alemanha, deram privilégio ao meu companheiro, mas agora estou numa equipe que vai dar apoio, estou indo para ganhar, é um campeonato bem visto na Europa e entrada na F1", reforça.

Anthony Hieatt, proprietário da Double-R, se queimar". elogia o novato. "Desde seu primeiro teste conosco

Sua projeção de carreira é simples: "Fazer dois em Pembrey, no mês de outubro, ele demonstrou anos de F3, mais dois de GP2, se tudo correr certi-ser ético, correto, e trabalhou muito bem". Sua con-nho, e aí tentar a F1. Por enquanto sigo a carreira tratação foi definida após o bom desempenho nos de piloto, se não der certo volto e faço uma faculda-testes em Jerez de La Frontera e Valência (ambos de", conta, confirmando que já terminou o 2.º grau. na Espanha), em dezembro.

A F3 tem os seguintes brasileiros campeões: Derani, que não se incomoda com o fato de que Emerson Fittipaldi (1969), José Carlos Pace (1970), irá competir com pilotos mais velhos - ele é, inclu-Nelson Piquet (1978), Chico Serra (1979), Ayrton sive, o mais novo entre os brasileiros em atividade Senna (1983), Mauricio Gugelmin (1985), Rubens como piloto no exterior, atualmente. "Idade ajuda. Barrichello (1991), Gil de Ferran (1992), Mário É difícil com a pressão, quanto mais velho mais cal-Haberfeld (1998), Antônio Pizzonia (2000) e Nelsi-mo você fica, tenho mais chance de errar, mas sei nho Piquet (2004). que na F3 se errar, como é muito visado, você pode

Piloto brasileiro Pipo Derani vai correr na F3 britânica em 2011

BNDES libera financiamento para

construção da Arena Fonte Nova

O brasileiro Alexandre Pato, do Milan, é o atacante que melhor apro-veita os minutos no campo, segundo o jornal esportivo italiano La Gazzet-ta dello Sport. O brasileiro tem a média de 0,8 gols por partida. Ao longo da temporada, Pato, de 21 anos, disputou 686 minutos e marcou oito gols, ou seja, um gol a cada 86 minutos.

Esta marca supera a de todos os jogadores do Campeonato Italiano. Atrás de Pato está Antonio Di Natale (Udinese), um gol a cada 113 minu-tos, Edinson Cavani (Napoli), a cada 116, e Samuel Eto'o, (Inter), a cada 138. O Milan, que está em primeiro na classificação com 40 pontos, tem 34 gols a favor, dos quais 28 são dos artilheiros da equipe: o sueco Zlatan Ibra-himovic (10), os brasileiros Pato (8) e Robinho (6), e o italiano Antonio Cas-sano (4).

Além disso, o jornal lembrou que Pato soma 44 gols na Série A, um número que "nenhum grande milanista do passado" alcançou aos 21 anos e quatro meses.

Apesar dos bons resultados, La Gazzetta dello Sport aponta que o bra-sileiro sofreu com lesões ao longo de 2010, ao todo foram oito (a maioria musculares), que o mantiveram afastado dos campos durante 152 dias.

Alexandre Pato tem melhor média de gols por minutos jogados na Itália

O atacante argentino Gonzalo Higuaín, do Real Madrid, se subme-teu a uma cirurgia de hérnia de disco em Chicago, nos Estados Unidos, e passa bem. O jogador esteve acompa-nhado do chefe do departamento médico do Real, do médico da seleção argentina e de seus pais. Higuaín pas-sará a noite no hospital e provavel-mente receberá alta nesta quarta-feira. O processo de decisão da cirur-gia do jogador foi envolvido por muita polêmica. O atacante evitou ao máxi-mo a operação, passando por vários tratamentos em Buenos Aires, mas a lesão não melhorou e a decisão dos médicos foi a intervenção cirúrgica.

O diretor esportivo do Sevilla, Ramón Rodríguez Monchi, confirmou que o Corinthians fez uma propos-ta de 7 milhões de euros (pouco mais de R$ 15 milhões) por Luís Fabiano, mas o valor não interessou o clube espanhol que descartou negociar o seu atacante.

A diretoria já recusou uma proposta de 15 milhões de euros (R$ 32 milhões) do Olympiakos (GRE) pelo camisa 9 do técnico Dunga na Copa do Mundo da África do Sul. O Milan ofereceu 14 milhões de euros (R$ 30 milhões), e o Internacional tentou o empréstimo de um ano por 500 mil euros (pouco mais de R$ 1 milhão).

"É verdade que o Corinthians procurou Luís Fabiano, mas não há nenhuma possibilidade, pois recusa-mos a oferta feita pelo Corinthians. É pequena, muito muito muito pequena", reforçou o dirigente à Rádio Globo.

Segundo o agente do jogador, José Fuentes, seu cliente tem multa rescisória de 20 milhões de euros (R$ 43 milhões), mas uma proposta de 12 milhões (R$ 26 milhões) pode funcionar. "Ele é o grande atacante do Brasil. Não há possibilidade negócio. Luís Fabiano vai seguir no Sevilla", avisou Monchi.

O presidente Andrés Sanchez já havia confirmado o valor da proposta e admitido sua insatisfação com o fato de o empresário de Luís Fabiano ter tornado a negociação pública.

Sevilla recusa proposta corintiana por L. Fabiano: "muito pequena"

Higuaín passa bem após cirurgia de hérnia de disco nos EUA

O Palmeiras marcou dois amistosos em março contra equipes espanholas. Um deles já está confirmado para o dia 31 de março contra o Espanyol, quinto colocado no Campeonato Espanhol. A outra partida deverá acontecer no dia 29 de março, mas ainda não foi escolhido o adversá-rio. O Palmeiras não joga na Europa desde 1999, quando enfrentou uma seleção da região italiana do Vale D'Aosta.

Palmeiras jogará amistosos contra equipes espanholas em março

Ronaldinho Gaúcho deu sua primeira euforia em cerca de 20 mil torcedores que Passada a festa de sua chegada, Gaúcho um contrato válido até 2014. O jogador e a entrevista coletiva no Flamengo da maneira invadiram a Gávea para celebrar sua chega- se juntará ao restante da delegação do Fla- diretoria estipularam uma multa rescisória mais diplomática possível. Após ser apresen- da com direito a shows e presença de celebri- mengo em Londrina, no Paraná, nesta quin- que varia de R$ 325 milhões (no caso de ven-tado para cerca de 20 mil pessoas na Gávea dades, como Dudu Nobre, Ivo Meirelles e ta para iniciar os treinos sob o comando de da para um clube brasileiro) até R$ 400 na semana passada, o camisa 10 fugiu de Vagner Love, que vestiu a camisa rubro- Vanderlei Luxemburgo. O camisa 10 assinou milhões (para uma equipe do exterior).qualquer polêmica com o Grêmio e fez ques- negra. tão de exaltar a motivação para voltar a cam- “Imaginei muitas formas de voltar, mas po inspirado pela torcida rubro-negra. nada como isso. É um dia inesquecível e só

“Sempre disse que o Grêmio era uma tenho a agradecer o carinho de todos. O boa opção por tudo o que eu vivi lá. Também Ronaldinho que chega é o mais motivado pos-tinha a possibilidade de ir para o Palmeiras. sível. Nunca estive tão motivado. Não espe-Mas Flamengo é Flamengo. Foi ele que acer- rava essa festa e serei obrigado a retribuir tou com o Milan e não poderia estar mais dentro de campo”, completou.feliz”, limitou-se a dizer o jogador ao ser per-guntado sobre o clube gaúcho.

O meio-atacante também foi indagado sobre o fato de ser visto como um traidor pela torcida gremista. O jogador, no entanto, evitou qualquer conflito com os gaúchos e disse apenas que fará o máximo para ajudar o Flamengo, mesmo nos jogos contra o time tricolor. “Sou profissional e quero que minha equipe vença sempre. Não importa contra quem for, sempre darei meu máxi-mo”, afirmou o atleta.

Antes de sua primeira entrevista coleti-va, Ronaldinho Gaúcho foi apresentado ofi-cialmente para a torcida. O jogador causou

Ronaldinho agora é rubro-negro

Após os testes da Pirelli no final do ano passado, Felipe Massa deixou uma boa impressão na Ferrari. Principal pro-blema do brasileiro na última temporada, o ajuste dos novos pneus agradou o piloto e animou o seu chefe. Stefano Domenicali disse que o brasileiro voltará forte, e com chances de superar o companheiro Fer-nando Alonso.

“Estou convencido de que ele vai rea-gir positivamente. Eu vi o Felipe já com uma cara diferente nos primeiros testes com a Pirelli”, declarou Domenicali Domenicali reiterou que a Ferrari pre-durante o evento da Ferrari em Madonna cisa esquecer o erro que custou o título a di Campiglio, na Itália. “Felipe quer fazer Alonso em Abu Dhabi, e que o objetivo da bonito depois de uma temporada difícil e equipe é conquistar os campeonatos de nós apostamos muito nele. Para ganhar o Pilotos e Construtores em 2011. O chefe da Mundial de Construtores, precisamos de Ferrari também rebateu as críticas da Red dois pilotos vencedores. E eu espero um Bull devido à contratação de Neil Martin. Felipe muito forte, quem sabe até mais O estrategista foi para a equipe italiana, e rápido do que o Fernando”, continuou o o time austríaco reclamou, dizendo que os chefe da Ferrari. Para Domenicali, Alonso rivais estavam querendo “roubar o espíri-também deverá usar a perda do campeona- to” do grupo campeão de 2010. “O único to na última corrida de 2010 como um fator espírito que eu conheço é o da Ferrari, por-de motivação: “O Fernando estará super- que estive aqui durante toda a minha car-motivado, porque veio de uma temporada reira, e o nosso espírito é fantástico”, reba-em que infelizmente não conseguiu con- teu Domenicali. “A rotatividade de enge-quistar o título, apesar de uma arrancada nheiros sempre existiu na Fórmula 1”, na segunda metade do ano”. completou o italiano.

Massa está fortalecido e pode até superar Alonso

Esportes 31The Brazilian PostEsportes30 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011 JAN 17 - 23rd 2011

O BNDES e o governo do Estado da Bahia assinaram contrato de financiamento no valor de R$ 323,6 milhões para reconstrução do estádio da Fonte Nova para a Copa do Mundo de 2014, de acordo com informações do banco nesta terça-feira. A obra, uma parceria público-privada liderada pela Odebrecht, foi iniciada com recursos do governo baiano. Com a con-tratação do financiamento do BNDES, que corresponde a 46% do investi-mento total, o projeto deverá começar a receber recursos do banco ainda no primeiro trimestre.

O BNDES também já contratou o crédito de R$ 400 milhões para a Are-na da Amazônia, em Manaus. Do total, já foram liberados R$ 11,8 milhões na forma de subcrédito para custear o projeto executivo do estádio. O res-tante, informou o banco, será liberado no decorrer das obras.

O BNDES já aprovou R$ 1,8 bilhão em crédito para construção ou reforma de estádios. Os projetos de Fortaleza (Castelão) e Cuiabá (Arena Multiuso Pantanal) também já foram contratados. Apenas a reforma do Maracanã aguarda a solução de pendências, como o aval da Controladoria Geral da União (CGU), para a assinatura do contrato com o governo flumi-nense. Segundo o BNDES, é normal um intervalo entre a aprovação e a contratação para a reunião de documentos e superação de entraves buro-cráticos. A demora não estaria relacionada à possibilidade de revisão no orçamento total da reforma do Maracanã, orçada em R$ 712 milhões. Sina-is de deterioração da estrutura da cobertura do estádio podem elevar o projeto a R$ 1 bilhão. O Ministério Público Federal pediu informações sobre o projeto.

Mesmo que o custo total da reforma do Maracanã suba, o BNDES não poderá aumentar a sua participação no projeto. A cifra de R$ 400 milhões do crédito concedido à obra, equivalente a 57% do custo total, está no teto estabelecido para cada operação no ProCopa Arenas, linha especial cria-da pelo banco para financiar estádios nas cidades-sede.

Na segunda, o presidente do BNDES, Luciano Coutinho, admitiu haver pendências em relação ao financiamento do Maracanã e de outras arenas, mas disse não ver nenhum risco aos contratos. "Essa questão está sendo esclarecida, não vemos risco nenhum. Existem outras dúvidas em outros casos, mas todas serão esclarecidas. O que nós queremos é fazer tudo corretamente e dentro do prazo", afirmou. Segundo o BNDES, a Are-na Pernambuco, último dos seis projetos que solicitaram financiamento ao banco até o momento, está em fase final de análise pela área técnica. Só após esta etapa ela será levada à aprovação da diretoria.

A Fórmula 3 britânica é uma das principa-is portas de entrada para qualquer piloto que deseja chegar à Fórmula 1 - é a que mais reve-lou pilotos para ela. O brasileiro Pipo Derani, aos 17 anos, conseguiu nesta terça-feira garan-tir uma vaga nela: assinou com a equipe Dou-ble-R, que foi campeã da categoria em 2006 e já teve Bruno Senna em seus carros. Está garanti-do nas primeiras etapas, mas depende de patro-cínios para disputar toda ela.

Em rápida ascensão (será seu terceiro ano em uma competição internacional), ele completou um ano na F3 alemã. "Tive ano difícil na Alemanha, deram privilégio ao meu companheiro, mas agora estou numa equipe que vai dar apoio, estou indo para ganhar, é um campeonato bem visto na Europa e entrada na F1", reforça.

Anthony Hieatt, proprietário da Double-R, se queimar". elogia o novato. "Desde seu primeiro teste conosco

Sua projeção de carreira é simples: "Fazer dois em Pembrey, no mês de outubro, ele demonstrou anos de F3, mais dois de GP2, se tudo correr certi-ser ético, correto, e trabalhou muito bem". Sua con-nho, e aí tentar a F1. Por enquanto sigo a carreira tratação foi definida após o bom desempenho nos de piloto, se não der certo volto e faço uma faculda-testes em Jerez de La Frontera e Valência (ambos de", conta, confirmando que já terminou o 2.º grau. na Espanha), em dezembro.

A F3 tem os seguintes brasileiros campeões: Derani, que não se incomoda com o fato de que Emerson Fittipaldi (1969), José Carlos Pace (1970), irá competir com pilotos mais velhos - ele é, inclu-Nelson Piquet (1978), Chico Serra (1979), Ayrton sive, o mais novo entre os brasileiros em atividade Senna (1983), Mauricio Gugelmin (1985), Rubens como piloto no exterior, atualmente. "Idade ajuda. Barrichello (1991), Gil de Ferran (1992), Mário É difícil com a pressão, quanto mais velho mais cal-Haberfeld (1998), Antônio Pizzonia (2000) e Nelsi-mo você fica, tenho mais chance de errar, mas sei nho Piquet (2004). que na F3 se errar, como é muito visado, você pode

Piloto brasileiro Pipo Derani vai correr na F3 britânica em 2011

BNDES libera financiamento para

construção da Arena Fonte Nova

O brasileiro Alexandre Pato, do Milan, é o atacante que melhor apro-veita os minutos no campo, segundo o jornal esportivo italiano La Gazzet-ta dello Sport. O brasileiro tem a média de 0,8 gols por partida. Ao longo da temporada, Pato, de 21 anos, disputou 686 minutos e marcou oito gols, ou seja, um gol a cada 86 minutos.

Esta marca supera a de todos os jogadores do Campeonato Italiano. Atrás de Pato está Antonio Di Natale (Udinese), um gol a cada 113 minu-tos, Edinson Cavani (Napoli), a cada 116, e Samuel Eto'o, (Inter), a cada 138. O Milan, que está em primeiro na classificação com 40 pontos, tem 34 gols a favor, dos quais 28 são dos artilheiros da equipe: o sueco Zlatan Ibra-himovic (10), os brasileiros Pato (8) e Robinho (6), e o italiano Antonio Cas-sano (4).

Além disso, o jornal lembrou que Pato soma 44 gols na Série A, um número que "nenhum grande milanista do passado" alcançou aos 21 anos e quatro meses.

Apesar dos bons resultados, La Gazzetta dello Sport aponta que o bra-sileiro sofreu com lesões ao longo de 2010, ao todo foram oito (a maioria musculares), que o mantiveram afastado dos campos durante 152 dias.

Alexandre Pato tem melhor média de gols por minutos jogados na Itália

O atacante argentino Gonzalo Higuaín, do Real Madrid, se subme-teu a uma cirurgia de hérnia de disco em Chicago, nos Estados Unidos, e passa bem. O jogador esteve acompa-nhado do chefe do departamento médico do Real, do médico da seleção argentina e de seus pais. Higuaín pas-sará a noite no hospital e provavel-mente receberá alta nesta quarta-feira. O processo de decisão da cirur-gia do jogador foi envolvido por muita polêmica. O atacante evitou ao máxi-mo a operação, passando por vários tratamentos em Buenos Aires, mas a lesão não melhorou e a decisão dos médicos foi a intervenção cirúrgica.

O diretor esportivo do Sevilla, Ramón Rodríguez Monchi, confirmou que o Corinthians fez uma propos-ta de 7 milhões de euros (pouco mais de R$ 15 milhões) por Luís Fabiano, mas o valor não interessou o clube espanhol que descartou negociar o seu atacante.

A diretoria já recusou uma proposta de 15 milhões de euros (R$ 32 milhões) do Olympiakos (GRE) pelo camisa 9 do técnico Dunga na Copa do Mundo da África do Sul. O Milan ofereceu 14 milhões de euros (R$ 30 milhões), e o Internacional tentou o empréstimo de um ano por 500 mil euros (pouco mais de R$ 1 milhão).

"É verdade que o Corinthians procurou Luís Fabiano, mas não há nenhuma possibilidade, pois recusa-mos a oferta feita pelo Corinthians. É pequena, muito muito muito pequena", reforçou o dirigente à Rádio Globo.

Segundo o agente do jogador, José Fuentes, seu cliente tem multa rescisória de 20 milhões de euros (R$ 43 milhões), mas uma proposta de 12 milhões (R$ 26 milhões) pode funcionar. "Ele é o grande atacante do Brasil. Não há possibilidade negócio. Luís Fabiano vai seguir no Sevilla", avisou Monchi.

O presidente Andrés Sanchez já havia confirmado o valor da proposta e admitido sua insatisfação com o fato de o empresário de Luís Fabiano ter tornado a negociação pública.

Sevilla recusa proposta corintiana por L. Fabiano: "muito pequena"

Higuaín passa bem após cirurgia de hérnia de disco nos EUA

O Palmeiras marcou dois amistosos em março contra equipes espanholas. Um deles já está confirmado para o dia 31 de março contra o Espanyol, quinto colocado no Campeonato Espanhol. A outra partida deverá acontecer no dia 29 de março, mas ainda não foi escolhido o adversá-rio. O Palmeiras não joga na Europa desde 1999, quando enfrentou uma seleção da região italiana do Vale D'Aosta.

Palmeiras jogará amistosos contra equipes espanholas em março

Ronaldinho Gaúcho deu sua primeira euforia em cerca de 20 mil torcedores que Passada a festa de sua chegada, Gaúcho um contrato válido até 2014. O jogador e a entrevista coletiva no Flamengo da maneira invadiram a Gávea para celebrar sua chega- se juntará ao restante da delegação do Fla- diretoria estipularam uma multa rescisória mais diplomática possível. Após ser apresen- da com direito a shows e presença de celebri- mengo em Londrina, no Paraná, nesta quin- que varia de R$ 325 milhões (no caso de ven-tado para cerca de 20 mil pessoas na Gávea dades, como Dudu Nobre, Ivo Meirelles e ta para iniciar os treinos sob o comando de da para um clube brasileiro) até R$ 400 na semana passada, o camisa 10 fugiu de Vagner Love, que vestiu a camisa rubro- Vanderlei Luxemburgo. O camisa 10 assinou milhões (para uma equipe do exterior).qualquer polêmica com o Grêmio e fez ques- negra. tão de exaltar a motivação para voltar a cam- “Imaginei muitas formas de voltar, mas po inspirado pela torcida rubro-negra. nada como isso. É um dia inesquecível e só

“Sempre disse que o Grêmio era uma tenho a agradecer o carinho de todos. O boa opção por tudo o que eu vivi lá. Também Ronaldinho que chega é o mais motivado pos-tinha a possibilidade de ir para o Palmeiras. sível. Nunca estive tão motivado. Não espe-Mas Flamengo é Flamengo. Foi ele que acer- rava essa festa e serei obrigado a retribuir tou com o Milan e não poderia estar mais dentro de campo”, completou.feliz”, limitou-se a dizer o jogador ao ser per-guntado sobre o clube gaúcho.

O meio-atacante também foi indagado sobre o fato de ser visto como um traidor pela torcida gremista. O jogador, no entanto, evitou qualquer conflito com os gaúchos e disse apenas que fará o máximo para ajudar o Flamengo, mesmo nos jogos contra o time tricolor. “Sou profissional e quero que minha equipe vença sempre. Não importa contra quem for, sempre darei meu máxi-mo”, afirmou o atleta.

Antes de sua primeira entrevista coleti-va, Ronaldinho Gaúcho foi apresentado ofi-cialmente para a torcida. O jogador causou

Ronaldinho agora é rubro-negro

Após os testes da Pirelli no final do ano passado, Felipe Massa deixou uma boa impressão na Ferrari. Principal pro-blema do brasileiro na última temporada, o ajuste dos novos pneus agradou o piloto e animou o seu chefe. Stefano Domenicali disse que o brasileiro voltará forte, e com chances de superar o companheiro Fer-nando Alonso.

“Estou convencido de que ele vai rea-gir positivamente. Eu vi o Felipe já com uma cara diferente nos primeiros testes com a Pirelli”, declarou Domenicali Domenicali reiterou que a Ferrari pre-durante o evento da Ferrari em Madonna cisa esquecer o erro que custou o título a di Campiglio, na Itália. “Felipe quer fazer Alonso em Abu Dhabi, e que o objetivo da bonito depois de uma temporada difícil e equipe é conquistar os campeonatos de nós apostamos muito nele. Para ganhar o Pilotos e Construtores em 2011. O chefe da Mundial de Construtores, precisamos de Ferrari também rebateu as críticas da Red dois pilotos vencedores. E eu espero um Bull devido à contratação de Neil Martin. Felipe muito forte, quem sabe até mais O estrategista foi para a equipe italiana, e rápido do que o Fernando”, continuou o o time austríaco reclamou, dizendo que os chefe da Ferrari. Para Domenicali, Alonso rivais estavam querendo “roubar o espíri-também deverá usar a perda do campeona- to” do grupo campeão de 2010. “O único to na última corrida de 2010 como um fator espírito que eu conheço é o da Ferrari, por-de motivação: “O Fernando estará super- que estive aqui durante toda a minha car-motivado, porque veio de uma temporada reira, e o nosso espírito é fantástico”, reba-em que infelizmente não conseguiu con- teu Domenicali. “A rotatividade de enge-quistar o título, apesar de uma arrancada nheiros sempre existiu na Fórmula 1”, na segunda metade do ano”. completou o italiano.

Massa está fortalecido e pode até superar Alonso

32 The Brazilian Post

JAN 1 - 23rd 2011

TheBrazilianPost32 The Brazilian Post JAN 17 - 23rd 2011

Jonah Street roubou a cena de Marc Coma e Cyril Despres e foi o vencedor das motos na nona etapa do rali Dakar na última sema-na. Os dois favoritos foram prejudicados pela neblina no início da prova. Nos car-ros não houve surpresas, com mais uma prova cen-tralizada em Carlos Sainz e Nasser Al-Attiyah. A vitó-ria do espanhol, contudo, reduziu a diferença em rela-ção ao piloto do Qatar.

Street venceu sua primeira especial nesta edição do rali após 3h06min56, mas a disputa nas motos segue mesmo polarizada entre Coma e Despres. O espanhol segue na frente na classificação geral com uma vantagem de 8m14 sobre o rival francês.

Ambos tiveram dificuldades em se localizar na neblina que atin-giu o percurso de Copiapó no início da manhã, deixando o caminho livre para o norte-americano. Despres terminou a etapa na sétima posição e Coma em nono lugar. O brasileiro Jean Azevedo foi o 13º colocado, a 9m15 do norte-americano.

Norte-americano é zebra nas motos e

disputa fica acirrada entre os carros

A Liga Nacional de Basquete (LNB) anunciou os Assim como no ano anterior, o evento festivo do participantes da terceira edição do Jogo das Estrelas NBB será dividido em dois dias. No dia 28 ocorrerão do Novo Basquete Brasil (NBB), que ocorrerá nos dias os torneios de três pontos, enterradas e o desafio de 28 e 29 de janeiro, em Franca (SP). Sem grandes novi- habilidades. Já o segundo dia será marcado pela dis-dades entre os atletas, o evento contará com sete joga- puta do Jogo das Estrelas, entre os principais atletas dores que defenderam a seleção brasileira no Mundial da liga.da Turquia.

Os armadores Nezinho (Brasília) e Raulzinho (Mi-nas), os alas Marcelinho (Flamengo), Marquinhos (Pi-nheiros) e Alex (Brasília), além dos pivôs Guilherme Giovannoni (Brasília) e Murilo (São José) serão os representantes da seleção brasileira no evento festivo do campeonato nacional e farão parte da equipe NBB Brasil.

Além dos sete jogadores da seleção, farão parte do NBB Brasil o armador Valtinho (Uberlândia), o ala-armador Vítor Benite (Franca) e os pivôs Fiorotto (Pi-nheiros), Olivinha (Pinheiros) e Bábby (Flamengo). A equipe será comandada pelo técnico João Marcelo Lei-te (Pinheiros), que será auxiliado por José Vidal (Bra-sília).

Os atletas brasileiros enfrentarão no Jogo das Estrelas um time formado por jogadores estrangeiros que atuam na liga nacional, intitulado NBB Mundo. A equipe será formada pelos armadores Larry (Bauru), Figueroa (Pinheiros) e Sucatzky (Minas), pelos alas Shamell (Pinheiros), Robby (Uberlândia), Tony (Assis) e Robert Day (Uberlândia) e pelos pivôs Jeff Agba (Ba-uru), Spillers (Franca), Brown (Limeira), Robinson (Minas) e Calderón (Assis).

NBB divulga participantes do Jogo das Estrelas

O governo federal tem até junho para elaborar proposta do Plano Nacional de Resíduos Sólidos que inclua metas de redução, reutilização, reciclagem de resíduos, aproveitamento energético e extinção de depósitos de lixo a céu aberto. O plano será elaborado por grupo de técnicos e dirigentes de 12 ministérios, sob a coordenação do Ministério do Meio Ambiente (MMA). Segundo o MMA, a nomeação do grupo interministerial sairá até fevereiro, mesma época da instalação do comitê orientador para a implantação dos sistemas de logística reversa - formado pelos ministros do Meio Ambiente, da Saúde, Fazenda, do Desenvolvi-mento, Indústria e Comércio Exterior e da Agricultura.

O funcionamento do grupo e do comitê são fundamentais para induzir a implantação da Política Nacional de Resíduos Sólidos estabelecida em lei no ano passado. De acordo com a Lei 12.305/2010, além do nível federal, estados e municípios deverão elaborar seus planos para reaproveitamento, tratamento e eliminação de lixo orgânico e inorgânico. O prazo é até agosto de 2012.

As unidades da Federação que não tiverem essas políticas definidas até a data não pode-rão utilizar recursos da segunda edição do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC 2) para o tratamento de resíduos. O programa terá cerca de R$ 1,5 bilhão, alocados pelos minis-térios do Meio Ambiente e das Cidades.

Além da exigência de políticas locais, a lei determina que até agosto de 2014 nenhum resíduo sólido seja mandado para aterros sanitários, apenas o material orgânico para com-postagem (utilizável como adubo) ou para geração de energia (gás). Até essa data, não pode-rão funcionar mais os depósitos de lixo a céu aberto (lixões). Segundo Sérgio Gonçalves, diretor de Ambiente Urbano do MMA, o fim dos lixões depende da implantação completa da coleta seletiva em todos os 5.565 municípios brasileiros. Hoje, somente 900 municípios (me-nos de um quinto) têm alguma experiência de coleta seletiva. De acordo com André Vilhe-na, diretor-executivo do Compromisso Empresarial para Reciclagem (Cempre), menos de 10% dos municípios brasileiros estão “preparado para dar uma resposta imediata à lei”.

Para criar aterros sanitários, as cidades poderão fazer consórcios. Conforme Sérgio Gonçalves, a medida racionaliza o esforço dos municípios. No estado de Minas Gerais, por exemplo, que tem 890 municípios, será preciso que essas cidades se reúnam e criem cerca de 100 aterros para atender à lei.

Governo criará política nacional de

resíduos sólidos Pesquisa da organização não governamental (ONG) SOS Mata Atlân-tica mostra que as fontes de água no país estão cada vez mais poluídas e que, diante disso, a saúde da população cor-re risco. Ao analisar amostras de 43 cor-pos d'água, em 12 estados e no Distrito Federal, a ONG verificou que nenhuma amostra foi considerada boa ou ótima. As análises foram feitas ao longo de 2010. Com base em parâmetros defini-dos pelo Ministério do Meio Ambiente, o estudo revela que em 70% das coletas feitas em rios, córregos, lagos e outros corpos hídricos, a qualidade da água foi considerada regular. Em 25%, a quali-dade era ruim e em 5%, péssima. Em visitas a pontos de educação ambiental da ONG, foi avaliada a qualidade da água para consumo e concluiu-se que as águas precisam de trata-mento para qualquer uso, seja para o consumo ou para indústria. Nos locais visitados, também foi constado que o principal agente de poluição é o esgoto doméstico.

Indicadores da falta de saneamento básico, como a presença coliformes, larvas e ver-mes, lixo e baixa quantidade de oxigênio na água, além de dez propriedades físico-químicas foram testadas pela ONG. Das 43 coletas analisadas, o pior resultado foi a do Rio Verruga, em Vitória da Conquista (BA), e a do Lago da Quinta da Boa Vista, no Rio. Em condição um pouco melhor, mas ainda considerada regular e, consequentemente impró-pria para consumo, estavam as amostras coletadas no Rio Doce, no município de Linha-res (ES), e na Lagoa de Maracajá, em Lagoa dos Gatos (PE). A qualidade da água é um das preocupações da Organização das Nações Unidas (ONU), que declarou o período entre 2005 e 2015 a década internacional Água para Vida. Em 2006, a instituição estimou que 1,6 milhão de pessoas, principalmente crianças menores de cinco anos, morram anualmente por causa de doenças transmitidas pela água. Procurados, o Ministério do Meio Ambiente e a Agência Nacional de Águas (ANA) não comentaram a pesquisa.

30% das fontes de água do país têm qualidade

ruim ou péssima

BR