8
Saturday 7th September 2013 The Bishop Press Issue 116 Page 1 Published at: First Floor, Town Council Offices, Civic Hall Square, Shildon, DL4 1AH. Telephone/Fax: 01388 775896 Duty journalist: 0790 999 2731 www.bishoppress.com email: [email protected] of our wonderful community B I S H O P P R E S S T h e At the heart Saturday 7th September 2013 Issue 116 Fully archived online at www.bishoppress.com email us at: [email protected] GARNETTS Book one of our upcoming day breaks Travel with GARNETTS for miles of smiles Saturday 14th September BLACKPOOL ILLUMINATIONS Adult: £13.50 Child £12.50 Saturday 14th September SCARBOROUGH Adult: £11.50 Child £10.50 Saturday 28th September BLACKPOOL ILLUMINATIONS Adult: £13.50 Child £12.50 Sunday 29th September MYSTERY Adult: £10 Child £8 Saturday 5th October BLACKPOOL ILLUMINATIONS Adult: £13.50 Child £12.50 Saturday 12th October BLACKPOOL ILLUMINATIONS Adult: £13.50 Child £12.50 Call us now on (01388) 604419 Visit our booking agents: Bondgate Newsagents, 45 Fore Bondgate. (01388) 602186 www.garnescoaches.com Saturday 21st September BLACKPOOL ILLUMINATIONS Adult: £13.50 Child £12.50 Saturday 14th September WHITBY Adult: £10.50 Child £9.50 The Bishop’s Parlour Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm till late Authentic Mediterranean & English Tapas The Best Dessert Range in Bishop Auckland Extensive Ice Cream Menu from our Parlour Ice Cream Cocktails Wine by the glass Draught Birra Moretti Beers of the World Telephone 01388 309344 www.bishopsparlour.co.uk OPENING TIMES Mon - Wed 10.30am till 6pm Parlour Menu Thurs - Sat 10.30am till 5pm Parlour Menu 6pm - 11pm Tapas & Wine Bar Sunday 12 noon - 5pm Parlour Menu Available for Private Parties There’s always ice cream!.. Market Place, Bishop Auckland Presents to you... The Mayor of Bishop Auckland, Councillor David Fleming, took great pleasure in presenting certificates and trophies to the winners of the 2013 Bishop Auckland in Bloom Competition at the Town Hall recently. This competition was started in the early 90s and organised by Bishop Auckland Civic Society. However, when the Town Council was established, the Civic Society thought it a good idea if the Council took it over and this is its fifth year under the Town Council’s care. There were 29 entries this year, which was only one up on last year despite opening up the competi- tion to the whole of Bishop Auckland. All entries were judged on Sunday 28th July by Mr. Mike Whatmore, who was accompanied by the Coun- cillor Alan Anderson (Chair of the Allotments and Environment Committee) and Linda Goldie (Assistant Town Clerk). Mr. Whatmore used to be a Horticulture Lecturer, who started off life as a golf green-keeper and worked in the orchid nurseries at Kew Gardens. The overall winner of the event was Mr Stan Brownlee from Rosehill Estate. The Town Council would like to thank Deco Trophies and Engraving from Tindale who has kindly sponsor the event every year by way of donating and engraving all the trophies. Shildon and Bishop Auckland Area Action Partnership has recently launched a ‘Your Area, Your Money, Your Views Community Grants Fund.’ ‘Not for profit’ community groups or organisations in this AAP area can apply for a grant ranging from £500 to £5,000. Applications must address local priorities identified for the area, including Crime and Community Safety, Employment and Job Prospects or Children and Young People. For your application pack contact the AAP at bishop- [email protected] or call 03000 268663. Applications close on 13th September 2013. The final decision on where the funding goes will be made by members of the public at a voting event, which will take place on Saturday 16th November 2013 at Bishop Auckland College. Groups whose applications meet the funding criteria will need to promote their projects locally and encour- age people to go along and vote. A spokesperson for the Shildon and Bishop Auckland AAP commented, “This way of awarding money has already proved successful in other AAP areas, where hundreds of people turned up to cast their vote. “At the voting events, members of the public will also have the opportunity to help the council decide how future savings in the authority’s overall budget can be made. “At a time of increased pressure on council budgets, the authority recognises the importance of ensuring the public are able to influence decision- making.” New Community Grants Fund Blooming marvelous! Mayor of Bishop Auckland, Councillor David Fleming, with the overall winner of the Bishop Auckland in Bloom competition, Mr Stan Brownlee.

Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013The Bishop Press Issue 116 Page 1

Published at:First Floor, Town Council Offices,

Civic Hall Square, Shildon, DL4 1AH.

Telephone/Fax: 01388 775896Duty journalist: 0790 999 2731

www.bishoppress.comemail: [email protected] our wonderful community

Bishop press The

At the heart

Saturday 7th September 2013Issue 116

Fully archived online at www.bishoppress.com email us at: [email protected]

GARNETTSBook one of our upcoming day breaksTravel with GARNETTS for miles of smiles

Saturday 14th Septemberblackpool illuminationsAdult: £13.50 Child £12.50

Saturday 14th Septemberscarborough

Adult: £11.50 Child £10.50

Saturday 28th Septemberblackpool illuminationsAdult: £13.50 Child £12.50

Sunday 29th Septembermystery

Adult: £10 Child £8

Saturday 5th Octoberblackpool illuminationsAdult: £13.50 Child £12.50

Saturday 12th Octoberblackpool illuminationsAdult: £13.50 Child £12.50

Call us now on (01388) 604419Visit our booking agents: Bondgate Newsagents, 45 Fore Bondgate. (01388) 602186

www.garnettscoaches.com

Saturday 21st Septemberblackpool illuminationsAdult: £13.50 Child £12.50

Saturday 14th SeptemberWhitby

Adult: £10.50 Child £9.50

The Bishop’s Parlour

Tapas!Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar

STARTING THURSDAY 12th September!

Thursday - Saturday 6pm till lateAuthentic Mediterranean & English Tapas

The Best Dessert Range in Bishop AucklandExtensive Ice Cream Menu from our Parlour

Ice Cream CocktailsWine by the glass

Draught Birra MorettiBeers of the World

Telephone 01388 309344 www.bishopsparlour.co.uk

OPENING TIMESMon - Wed 10.30am till 6pm Parlour Menu

Thurs - Sat 10.30am till 5pm Parlour Menu 6pm - 11pm Tapas & Wine BarSunday 12 noon - 5pm Parlour Menu

available for private partiesThere’s always ice cream!..

Market Place, Bishop Auckland

Presents to you...

The Mayor of Bishop Auckland, Councillor David Fleming, took great pleasure in presenting certificates and trophies to the winners of the 2013 Bishop Auckland in Bloom

Competition at the Town Hall recently. This competition was started in the early 90s and organised by Bishop Auckland Civic Society. However, when the Town

Council was established, the Civic Society thought it a good idea if the Council took it over and this is its fifth year under the Town Council’s care.There were 29 entries this year, which was only one up on last year despite opening up the competi-tion to the whole of Bishop Auckland. All entries were judged on Sunday 28th July by Mr. Mike Whatmore, who was accompanied by the Coun-cillor Alan Anderson (Chair of the Allotments and Environment Committee) and Linda Goldie (Assistant Town Clerk). Mr. Whatmore used to be a Horticulture Lecturer, who started off life as a golf green-keeper and worked in the orchid nurseries at Kew Gardens.The overall winner of the event was Mr Stan Brownlee from Rosehill Estate.The Town Council would like to thank Deco Trophies and Engraving from Tindale who has kindly sponsor the event every year by way of donating and engraving all the trophies.

Shildon and Bishop Auckland Area Action Partnership has recently launched a ‘Your Area, Your Money, Your Views Community Grants Fund.’‘Not for profit’ community groups or organisations in this AAP area can apply for a grant ranging from £500 to £5,000. Applications must address local priorities identified for the area, including Crime and Community Safety, Employment and Job Prospects or Children and Young People.For your application pack contact the AAP at [email protected] or call 03000 268663.Applications close on 13th September 2013.The final decision on where the funding goes will be made by members of the public at a voting event, which will take place on Saturday 16th November

2013 at Bishop Auckland College.Groups whose applications meet the funding criteria will need to promote their projects locally and encour-age people to go along and vote.A spokesperson for the Shildon and Bishop Auckland AAP commented, “This way of awarding money has already proved successful in other AAP areas, where hundreds of people turned up to cast their vote.“At the voting events, members of the public will also have the opportunity to help the council decide how future savings in the authority’s overall budget can be made.“At a time of increased pressure on council budgets, the authority recognises the importance of ensuring the public are able to influence decision-making.”

New Community Grants Fund

Blooming marvelous!

Mayor of Bishop Auckland, Councillor David Fleming, with the overall winner of the Bishop Auckland in Bloom competition, Mr Stan Brownlee.

Page 2: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013 The Bishop PressIssue 116Page 2

Birthdays

email your classifieds to

[email protected]

THE KING’S BALTI187 newgate street, bishop

auckland, 01388 604222 / 605222The original and best Award Winning Tandoori & Balti Takeaway - superb Indian Cuisine every time! Our menu has more selections than any other in the area

We also have a well-established Delivery Service all around Bishop Auckland

Call in or phone your order and we guarantee you won’t be disappointed

Fast, Friendly Service

www.thekingsbalti.co.ukEstablished over 18 years

You can also order & pay online at www.hungryhouse.com

Newly refurbished premises

Cockton Hill WMC

Open daily from 11.30am till 11.30pm. You can watch ‘At the Races’ and ‘Racing UK’. Large free function room always available.

Tel: 01388 605136

Saturday 7th September: ‘NORMAN COX’Saturday 14th September: ‘SEAN MAC’Saturday 21st September: ‘DAVEY REN’

Saturday 28th September: ‘KEV ARCHER’(All free admission)

Carpet Cleaning Offer

Lounge carpet & stair carpet cleaned and

deodorised for only £35Excellent results,

quick drying.

A1 Cleaning SpecialistCall or text Ian on

07506 565 886

Brooke Connors

Love,Brenda & Alan & Family

Happy 13th Birthday A Teenager at last!

6-9-2000

6-9-2000Brooke Connors

Love Sian & lee

Happy 13th Birthday

Shildon Gardens & Allotments Guild

Civic Hall Square, Shildon, DL4 1AG

Open Sunday mornings from 8.30am - 11.30am

Mother of Earth multi-purpose compost

Rock Dust

Trench Fertiliser

Bone Meal

Fish Blood & Bone

Q4

Nutrimate Liquid/Powder

3 for £11

from £2.30

from £3.80

from £2.15

from £2.15

from £4.20

from £5.40

M PROUDELECTRICAL SERVICES

All aspects of

Domestic & Commercialelectrical work undertakenFree estimates and advice

No job too small

CONTACT MARK07557 339 403

TO LETHigh Street, Willington

1 Bed Upper FlatUPVC Double GlazedGas Central Heating

New carpets throughoutSecure off-road parking

£300 PCM

CALL YVONNE ON

07903 110 179

Bishop Auckland Shopping ClubAge UK County Durham is running an innovative new project to raise aware-ness of the benefits of a healthy diet and improve older people’s ability to access, cook and enjoy healthy food together so that they are more resilient and better able to cope with life stage changes.As part of this project, Age UK are intending to run a shopping club for older people who have dif-ficulty shopping for food.

A spokesperson said, “We will be running a regular shopping trip from Henknowle Estate and Woodhouse Close Estate to supermarkets in Bishop Auckland using the Shildon Community Bus.“If you would like more information, or to register for the shopping club, please phone Sara on 0191 374 0930 or email: [email protected]. (There are no dashes in the email address.)

Cocker Spaniel Pup

Beautiful black bitch for sale - pick of the litter. She is a working type Cocker Spaniel and is legally docked with certificate, micro-chipped, flead, wormed and vet checked.Excellent pedigree, would make an excellent gun dog or pet. Dam can be seen. Only selling due to a change in circumstances. Ready now. £500. Please call if you would like any more information or to view.Call: 07967 695 023

For Sale

Plans drawn up for new school

An artist’s impression of the new school.

Plans to re-build part of King James I Academy have been drawn up.The redevelopment is part of a Government ini-tiative, which will see 27 schools across the North East, Yorkshire and Hum-berside upgraded to meet the 21st century needs of students.The proposal includes con-struction of a 950 place two-storey school, which will accommodate 70% of

the departments, with the remainder being housed in the refurbished Middle School. The existing main building, which was built in 1976, will then be de-molished to create sports pitches.A spokesperson for the school commented, “We have continued to work with Sir Robert McAlpine and Space Group, through-out the Summer holidays, to fine tune designs and to

ensure that we achieve the best possible outcome. We are currently choosing the colours for departments’ feature walls and the floor covering for all buildings.“To have moved so quickly from our successful bid to a point where we are con-sidering the finer details is impressive; building work is anticipated to start in December and we expect rapid progress during this first phase.”

Page 3: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013The Bishop Press Issue 116 Page 3

Hackworth Accounting Limited

Flexible accounting package for you and your business

- Monthly Accounts - Bookkeeping - Payroll - VAT - Annual Returns - Self-Assessment - Tax Planning

For a free friendly no obligation chat to assess your needsContact Shaun or David

Tel: 01388 774774Email: [email protected]

8G Hackworth Industrial Park, Shildon, Co Durham, DL4 1HF

Bishop’s latest Indian Cuisine Restaurant

2 9 - 2 9 A F o r e B o n d g a t e , B i s h o p A u c k l a n d , D L1 4 9 P E

Welcomes everyone to their high class cuisine

Top Curry House in TownAward Winning Chef

5 Star Food Hygiene Certif ied PremisesDisabled Facilities + Mother & Baby Facilities

A warm & friendly atmosphere awaits everyone

01388 60 72 73w w w. s a f f r o n b i s h o p a u c k l a n d . c o . u k

Delivery Service Available

Gardening Club Show

Ladies’ Day at Hardwick Hall Hotel

Bishop Auckland Hospital Gardening Club is holding its annual show on Saturday 21st and Sunday 22nd Sep-tember, with all entries to be benched between 12 noon and 2pm on Saturday.Bob Latcham has been named as judge and will begin the judging at 2pm.With 29 open classes and two children’s classes, there are plenty of prizes

Butterwick Hospice Care is organising a Ladies’ Day fundraising event at Hardwick Hall Hotel on Sunday 22nd September.Entertainment will be provided by X Factor star Marcus Collins, TFM’s Big Auidition Finalist, Josh Daniels and Niall Southall as Elvis.The comperes will be Dean Taylor as Keith Lemon

to be won. All class winners will receive £5, with £3 for 2nd and £2 for 3rd places.All produce will be auc-tioned (excluding pot plants) at 8pm on Sunday night with all proceeds going to charity.A raffle will also be drawn after the auction. For more information, call Gil on 01388 450524.

and Melo Sparrow as Jack Sparrow.Doors open at 12 noon and a 2 course lunch will be served at 12.30pm. The bar closes at 5.30pm and carriages are at 6pm.Tickets cost £30 per person and can be secured by calling the booking line on 01642 628930 or online at www.butterwick.org.uk/ladiesdaysep13.

Soapycar.com donated all proceeds from car washes on Saturday 31st August to Cancer Research UK as part of a year-long fundraising campaign for cancer charities.

Cancer charity group cleans up at carwash fundraiser

It was bumper to bumper all day at soapycar.com on Abraham Enterprise Park, Tindale Crescent, on Saturday 31st August, as local people flocked to support a fundraising event for Cancer Research UK.The carwash company agreed to donate every penny of the takings on the day to Cancer Research UK. Soapycar.com owner, Mandy Humphrey, was delighted with the support the event received, with

people flocking from far and wide to have their cars washed and support the initiative. The event was part of a year-long campaign run by a group of ladies from Bishop Auckland and Chilton who aim to raise £4,000 for cancer charities.Volunteers and staff worked tirelessly on the day to make sure that the many cars were washed and the company and the ladies would like to extend

their thanks to all those who supported the event and the local businesses who aided in the promotion of the event. “Thanks to the generos-ity of the customers, over £650 was raised and the money will go direct to Cancer Research UK,” said a spokesperson.Latest news and informa-tion about the ladies’ next fundraising event can be found on the Facebook page ‘£4000 to Combat Cancer’.

5p BusThe St Cuthberts Care 5p Bus is due to visit St Mary’s Church in Vart Road on Tuesday 10th September, at 11.30am.Set up in 2008, the 5p Bus is a mobile, clothes distribu-

tion service, which travels the North East region to deliver quality, second hand clothing to people living in areas of high deprivation.The bus will next visit on Tuesday 8th October.

thinking about selling or letting? At we have enquiries about property for sale and to rent around this area every week!

properties wanted!

Shildon Branch73 Church Street DL4 1 DTTel: 01388 775566email: [email protected]

Darlington Branch4 Clarks Yard DL3 7QGTel: 01325 364045email: [email protected]

Hinclooking for a

new property? think...

The key to getting what you want!

HincTh

e Es

tate

Age

nt

Support your local paper!Please mention

The Bishop Press when responding to

Advertisments

Page 4: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013 The Bishop PressIssue 116Page 4

HILLCRESTAUTOELECTRICS

Seymour Street, Bishop Auckland, DL14 6JD

Engine DiagnosticsSat Nav Systems

Hands Free Phone KitsKey Coding - ECU Coding

Car Alarms - Air Conditioning

Tel: 01388 604717

S-CARS LTD

4-5 Post Office Street, Spennymoor19 Blackgate, Coxhoewww.s-cars.co.uk

Spennymoor: 01388 811 855Coxhoe: 0191 377 0236

Dealer level diagnostic on Audi, VW, Seat & Skoda

Service & Repair on all makes and modelsAir Con Service £48

MOTs £40

Bishop’s Sports BarKingsway - 01388 601439

Friday 6th & Saturday 7th- KaraOKESunday 8th September from 5pm

‘SIX NOWT’Friday 13th September - Charity Night with

‘TESS TICKLE’ Tickets £5.Sunday 15th September - Excellent Band

‘NEE BOThA’

There is a packed pro-gramme of events at Bishop Auckland Town Hall over the next few weeks, includ-ing films every Thursday at 7.30pm, starting with Hitchcock on 12th Septem-ber and To the Wonder on 19th September.A lunchtime concert entitled Love and the Musicals will be taking place on Friday 6th Sep-tember from 1pm, with Anna–Marie Jackson and Eddie Gratton accompa-nied by George Hethering-ton.Martin Matthews and The Wall to Wall Band will be performing on Wednesday 11th September at 8pm. Martin’s accompany-ing exhibition of original paintings and prints can be viewed free between 6.30pm and 8.00pm prior to the music concert.Folk singer Keiran Goss will perform on Wednesday 18th September at 8pm,

PROJECT-U

The Work Place, Heighington Lane, Aycliffe Business Park, Newton Aycliffe, DL5 6AH

The Work Place (Newton Aycliffe)• Construction• Hospitality and Catering• Health, Social, Childcare

and Nail ArtYou will also work towardsachieving FoundationStage Literacy

Great benefits…• Financial Support• FREE Breakfast• Childcare Support• FREE Leisure Centre Pass

Could lead to

a

level 2

Qualifi

catio

n,

Apprenticesh

ip or

Employment

Project-U is offering you a chance to achievethose important skills needed for employment.

Call Tracey today on: 07921 125303Call: 01325 503050 Visit: www.darlington.ac.uk Email: [email protected]

Come along and worktowards a Level 1 Diplomain Employability andPersonal Development.

Friday 4th Oct - Meatloaf tribute act. Ticket only. £4.

while a 60's Big Night Out will be held on Saturday 21st September at 7.30pm.After a recent sell out show at The Sage Gateshead, local group Bridie Jackson and the Arbour perform at the Town Hall on Sunday 22nd September at 7.30pm. Local Wear Valley Writers member Hilary will talk about her first novel ‘All the leaves of the Tree’ on Wednesday 11th September at 7.30pm. A story of one family’s journey from the Isle of Skye to a new life.A Print Workshop will be held on Thursday 12th September from 10.15am – 12.15pm and from 1.30pm – 3.30pm.Bishop Auckland Theatre Hooligans latest produc-tion Bones will be staged on Friday 13th September from 7pm, while the follow-ing Friday, 20th September, the Hilarity Bites Monthly Comedy Club presents Ian D. Montford, Ivan Bracken-bury and MC Tony Jameson from 7.30pm.The next meeting of the Ev-ergreens Over 50s Club will be held on Wednesday 11th September, from 10.30am to 12 noon. Members and visitors can enjoy tea, coffee, scones and puzzles.For further details of events visit the Town Hall’s website at www.bishop-aucklandtownhall.org.uk.

What’s on at the Town Hall?

On Sunday 15th September, local lad Michael Green will be taking on the task of running the renowned 13.1 mile Bupa Great North Run.After giving up smoking 2 years ago, Michael, from Arthur Terrace, took up running as a hobby and he wanted to set himself a challenge and raise funds and awareness for charity.Michael’s cousin Laura Green was diagnosed with Quadraplegia and speech difficulties with Cerebral Palsy, which was due to a very premature birth. At 4 years-old there was

no conductive education in the Durham Area. Laura went through the educa-tion system and now, at nearly 30 years of age, she lives in the Percy Hedley residential department where she is supported to live a full and interest-ing life. Michael wanted to give something back to the charity that has given so much love and care for Laura and the family.The Percy Hedley founda-tion looks after children and adults with Cerebral Palsy and also children and adults with speech, language and communica-

tion difficulties. This will be the second year Michael will be running the Great North Run for Percy Hedley but with an aim of raising double the amount of £553 that he raised last year. This will help Percy Hedley provide vital services, specialist equip-ment and facilities in the North East.If you would like to make a donation, or to find out more about the charity, visit Michael’s Virgin Money sponsor-ship website at http://uk.virginmoneygiving.com/MICHAELGREEN6.

Local lad to take part in Great North Run

Teen assaulted while celebrating exam results

Police are appealing for witnesses after an 18 year-old boy was assaulted while celebrating his A Level results.The incident occurred at around 2am on Friday 16th August in Monaco’s bar in Bishop Auckland’s Market Place.

The youth was punched in what was described as an ‘unprovoked attack’ while he stood at the bar, and again when he tried to leave via the rear exit. He later underwent treatment for a fractured cheekbone.Police have not yet got a description of the attacker

and are keen to speak to anyone who may have wit-nessed the incident.Anyone with information is urged to contact Det Con Neil Prentice at the Bishop Auckland Serious Crime Team on 101, or Crimestoppers on 0800 555 111.

Page 5: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013The Bishop Press Issue 116 Page 5

YOUR No 1 LOCAL REPAIR CENTRE

Specialists in Laundry, Refrigeration, Cooking, Dishwashing & VacuumsHighly qualified Engineers to your door

FREE OF ChARGETel: 01388 777353 / 01388 778556

A&R ELECTRICS GROUP

Bishop Auckland Fylands House, Tindale Crescent

01388 603 525

BLINDS FACTORY SHOP

Phone the North East’s original master blind maker

Siesta Blinds on 01325 309003Siesta House, Whinfield Drive, Newton Aycliffe DL5 6AU

Ask about our next day fitting on vertical blindswww.siestablinds.com

£££’s

HOME SELECTION SERVICE

FREEFREE

MEaSuRE & FITTINg buy direct from the factory and saveBONDGATE HAND CAR WASH

VALETING & PARKING CENTRE

New Indoor Secured Parking and Car Sales8am - 6pm Weekdays (prices start from £2 per day)

07906 785 235 for details and bookings57 BONDGATE, BISHOP AUCKLAND, DL14 7PE

Car Washfrom £3.50

Mini Valetsfrom £15

Full Valetsfrom £30

Loyalty Card

Scheme

R.J.A. CONSTRUCTIONOF HEIGHINGTON VILLAGE

DRIVES & PATIOS TRANSFORMEDWe specialise in;

BLOCK PAVING - FLAGGINGFENCING - WALLS

DRIVEWAYS REPAIREDAll Building Work UndertakenFOR A FREE NO OBLIGATION QUOTATION PLEASE RING

Tel: 01325 312675Mob: 07957 612466

30 Years Experience

Quality WorkAffordable Prices

AB Decorating Services

All aspects of Painting & DecoratingInterior and exterior

Excellent RatesFree Estimates

Email: [email protected]

Tel: 07794 180524

Michael John Thompson failed to appear at Newton Aycliffe Magistrates’ Court and his solicitor could offer no explanation for his non-attendance, so his case went ahead in his absence.The 21 year-old, of Harthope Grove, Bishop Auckland, faced four charges arising out of a road traffic incident on 19th January.At around 3am that morning, a member of the public called police stating that there had been an accident and that someone was trapped inside the vehicle. When officers arrived at the scene, on the East Howle Road, near Metal Bridge, they found Thompson sitting inside the Ford Transit Van. He claimed that someone else had been driving, but snow on the ground showed only one set of footprints.Thompson was taken to Durham University Hospital

but refused to give breath or blood specimens, for which he was charged, along with driving without a licence or insurance. The Ford Transit belongs to the defendant’s father and had been left in a secure state outside of his house. He had left the keys on a kitchen worktop and his son did not have permission to take the vehicle. Michael Thompson gave no replies to the ques-tions posed by police in an interview on 24th January and magistrates learned that the defendant has 16 previous convictions, which include taking a vehicle without the owner’s consent and other motoring related offences. The case was found proven in his absence and was adjourned until 11th September with the chairman of the bench commenting that “the de-fendant needs to be here.”

A celebration of County Durham’s history, heritage and culture next week will include free admission to dozens of fascinating build-ings and attractions, in-cluding - for the first time - Auckland Castle.Heritage Open Days 2013 will also include the chance to try out a new skill, take a one-off guided tour or enjoy behind the scenes access to venues that are not normally open to the public.This year’s programme runs from Thursday 12th September to Sunday 15th September, and the majority of activities are led by volunteers who have a wealth of knowledge and expertise to share with the public.Cllr Neil Foster, Durham County Council’s Cabinet member for economic re-generation, said. “There are 70 venues taking part in Heritage Open Days 2013, all offering people the chance to discover something new on their doorstep.“And it’s not just a chance to visit one of the county’s dozens of historic build-ings, there’s so much more to make the most of – from becoming a stonemason for the day or taking a 1950s coach trip around the Dales to enjoying live music in the beautiful surroundings of Old Durham Gardens. “I’d encourage everyone

to get hold of a guide and start planning now for some fantastic days out and unique experiences.”Buildings offering free admission during Heritage Open Days include Durham Town Hall, the DLI Museum and Durham Art Gallery, Auckland Castle, Binches-ter Roman Fort and East Durham Heritage and Lifeboat Centre.

All activities are free and details are listed in the Heritage Open Days booklet 2013, which is available from libraries, Customer Access Points and participating venues.More information is also available at www.durham.gov.uk/heritageopendays, by emailing [email protected] or by calling 0300 267 133.

Heritage Open Days offer rare opportunities

Court no-show

Entrance into Auckland Castle will be free during the event, between 12th and 15th September.

Advertise in The

Bishop PressContact Jeff Ridley on

(01388) 775896 or 0790 999 2731or email [email protected]

Page 6: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013 The Bishop PressIssue 116Page 6

IN TROUBLE WITH THE LAW?

Tel: 01388 606660

Crime and Road Traffic Offences • Matrimonial Family • Children • General Litigation

Personal Injury Claims • Conveyancing Business Leases • Wills & Probate

www.cwbooth.co.uk

P.J.R. PLASTERING

All aspects of PlasteringRe-skims & Rendering,

Damp proofingClean Service

Quality WorkmanshipVery Reasonable Rates

No Job too SmallPhone for aFREE quote

01388 7752750781 357 1929

Bishop AucklAnd

st peter’s church hall, princes streetMondays: 5.30pm & 7.30pm with Jenna. Call: 07916 944 687 Tuesday Morning: 9.30am, & 11.30am with Alison. Call: 07785 344 499Tuesday night: 7pm with Sam. Call: 07903 627577

Bishop Barrington schoolWednesdays: 5pm & 7pm with Sam. Call: 07903 627577

coundonWelfare hall, leeholme

(new venue from 5th February)Tuesdays: 3.30pm, 5.30pm & 7.30pm Wednesdays: 9.30am & 11.30am with Judith. Call: 07973 460919

WEsT AucklAndst helen’s parish church

Wednesdays: 5.30pm & 7.30pm with Gillian. Call: 07962 270486

Armstrongs

We buy terraced houses

for cash inBishop Auckland

Contact Armstrongs on01388 661155 or

07989 746302

Cables Taxis50 Princes Street

01388 602313

Big enough to cope, small enough to care!

All airports covered. Contract work,

railways & hospitals.Courier service, female drivers.

Wedding car also available.From 6:30am till late

AppliAnce RepAiRs

Washing Machines, Tumble Dryers, Electric Cookers,

Vacuum Cleaners, Dish Washers

fRee locAl cAll out

Call DarrenDomestics Direct

Daytime: 07949 905 581Evening: 01388 721 882

Ruth Ockendon Laycock and Barbara Bates have expressed their apprecia-tion to Wilson’s Veterinary Group in Bishop Auckland on behalf of Cats Protection Wear Valley and Darlington branch.On Bank Holiday Monday the dressed up as black and white cats and ran a charity stall in their car park at their 20th birthday cel-ebration event, where they raised the wonderful sum of £92.11 in just two hours.

Marion Maychell, the local Cats Protection co-ordinator, was thrilled when Marc, a gentleman from Switzerland offered to double the takings via Pictures-of-Cats, a website for which the ladies vol-untarily write. He kindly rounded his donation up to £100, which gave a much-needed boost to the money they raised. Barbara commented, “Every penny will go to help needy cats of which

there are many at present. All local Sanctuaries are overflowing with unwanted cats and kittens which people are unable to afford to care for.“Cats Protection are im-portant in that they keep these cats off the streets and re-home as many as possible. Also, the charity helps people on a low income with neutering costs for their cats, all paid for by funds raised by vol-unteers.”

Marie Curie Cancer Care are setting up a new vol-unteer fundraising group in the Bishop Auckland and Shildon area and are on the hunt for volunteers. The first pre-group meeting will be held at Sainsbury’s Café in Bishop Auckland on Wednesday 25th September, from 6.30pm.A spokesperson for the charity commented, “Fundraising groups make an enormous difference locally by helping to raise the vital funds we need so that Marie Curie Nurses can continue to provide free care to people with terminal illnesses in their own homes.“By being part of Marie

Curie’s new fundraising group, you will help by organising fundraising activities and collections in the local community, encouraging new volun-teers to help the charity, as well as supporting Marie Curie’s major fund-raising campaigns such as the Great Daffodil Appeal and Blooming Great Tea Party.”If you are interested in helping Marie Curie Cancer Care to set up a new vol-unteer fundraising group, or to find out more about other ways to support the charity, contact Marie Curie Community Fund-raiser Lucy King on 0191 2191243 or at [email protected].

New fundraising group for Marie Curie

Barbara and Ruth dressed as cats while they raised funds for Cats Protection Wear Valley & Darlington.

Fund doubled thanks to kind Swiss man

Cultivate 4 Life event

Bishop Auckland Commu-nity Partnership will be holding an Open Day at their Woodhouse Close Al-lotment ‘Cultivate for Life’ project.The event will be held on Thursday 12th September, from 10.15am to 11.15am, when delegates, support-ers and anyone involved in the project are invited

to go along and meet each other.The project, which is spon-sored by Northern Rock, supports people in the area, both young and old, who are unemployed and need support. It is part of the Bishop Auckland Com-munity Partnership, which operates out of The Four Clocks.

Page 7: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013The Bishop Press Issue 116 Page 7

SIMPSONS 24 ChurchStreet, Shildon

In addition to ourAward Winning Shoe Repairs

We also offer the following services:KEY CUTTING - TROPHY SUPPLIES

ENGRAVING AND WATCH BATTERY REPLACEMENT

Telephone (01388) 777709

High Quality Gates Garden Fences - Wall Railings

- Free Estimates &Advice on any project

- Experienced Tradesmen - Friendly Reliable Fast Advice

Tel Stephen on: 07976554046Email: [email protected]

Valley Wrought Iron

TO LETBishop Auckland Market

Place. 2 Bed Town Houses/ Flats com-

pleted to a high standard. Furnished or unfurnished DG/GCH. Private parking

available.

07771 878 340 or07775 848 973

Alan PearsonJoiner / DIY

Doors Hung, Fireplace Mantels, Quality Garden/Yard Gates, Laminate Flooring, Flat Pack

Furniture£13.50/hr - £12/50 pensioners

Tel Alan: 776250

Wallpaper Stripping & Odd Jobs£13.50/hr - £12.50 pensionersAlso Hedges Trimmed, Small

Trees Pruned & Fences PaintedTel Tony: 776156

Both honest, reliable, local lads. Small jobs welcome. Happy to Help!

Tony PearsonGeneral Gardening

& Painting

A. FrAncisRoofing & Building

From a single slate to a new roofGuttering & chimney repairs

No job too small

Tel: 01388 833853Mob: 07811 848228

Established 1987

E.S.B GlazingFor the best price on

replacement glass units, windows & composite doors

07753 179 573Contact Dave on

Darya Hussein pleaded not guilty to four charges when he appeared at Newton Aycliffe Magis-trates’ Court recently, and matters were sent to the Crown Court at Durham on 18th September. The 22 year-old, whose bail conditions mean he must reside at an address in Clairville Road, Mid-dlesbrough and not enter Bishop Auckland, had pre-viously lived in Cambridge Court, Bishop Auckland, and it was there, during the early hours of 18th August, that events took place which led to this

court appearance. Police received a call from a woman who was con-cerned about an on-going row and fight between two males, as well as a further call from another woman who had fled from one of the men.Hussein was reported to have waved a kitchen knife, shouting, “I’m going to kill you,” before entering the communal area of the flats and pushing a woman to the floor. He then repeat-edly stabbed the door of Peshtiwan Ahmadi’s flat, before going into the car

park, where he repeat-edly stabbed a Honda Civic, belonging to Osman Mahmoud, causing damage to the rear passenger door and panel. The defendant instructed the duty solicitor that a knife had not been involved and pleaded not guilty to four charges. The Bench declined ju-risdiction in the case, as the charge of threatening persons with a knife had given rise to concern that there was immediate risk of serious physical harm, before releasing Hussein on conditional bail.

From Cambridge Court to Crown Court

Sunday 22nd September

Redworth Hall, 11-3pm

Fashion show by Isabell’s Brides

Pre-register @ DarlingtonWeddings.co.uk

Sunday 6th October

Walworth Castle, 11-2pm

Annual flower showBishop Auckland Chrysan-themum and Dahlia Soci-ety’s Annual Flower Show will be held at the Scout Centre on Kingsway, Bishop Auckland, on Sunday 22nd September.Entries are to be benched by 12 noon, with displays

open to the public between 3pm and 6pm.A presentation of trophies by Mayor of Bishop Auckland, David Fleming, will take place at 5pm on the same day.Light refreshments will be available.

How to contact us:By email or online:[email protected] or www.bishoppress.comBy post or in person:The Bishop Press, First Floor, Town Council Offices, Civic Hall Square, Shildon. DL4 1AH.By telephone or voicemail:(01388) 775896 or 07909 992 731.Leave items for the paper at:Woodhouse Close or the Town Hall LibrariesHow to advertise:We can design an eye catching advert tailored to your specific needs. A breakdown of costs is available online at www.bishoppress.com

The Bishop Press is one of three sister papers produced by Com-munity Newspaper Support and delivered to homes across South West Durham

Bishop press The

Advertise in The

Bishop PressContact Jeff Ridley on

(01388) 775896 or 0790 999 2731or email [email protected]

DIGITAL AERIALSFITTED FOR ONLY

£35 INCLUDES AERIAL CABLE & FIXINGS

£15EXTRA TVPOINTS

DAVE NAYLOR DIGITAL

01325 30 70 75

TRADING SINCE 1970BEST PRICES LOCALLY

SATELLITE SERVICES

TV WALL MOUNTING

Page 8: Tapas! 12th September! THURSDAY STARTING · Whitby Adult: £10.50 Child £9.50 Tapas! Tapas, Wine & Ice Cream Cocktail Bar STARTING THURSDAY 12th September! Thursday - Saturday 6pm

Saturday 7th September 2013 The Bishop PressIssue 116Page 8

SportLocal leagues, competitions and events...

Bishop press The

J. DUNNHEATING & PLUMBING

Gas Safe RegisteredFor All Boiler Installations

Services &Repairs

Free QuoteTel: 07826527952

01388 720009

HARRISON BROWN WINDOWS

For all your UPVC windows, doors and conservatories. If your double glazed

units are all misted up, call us.We now supply and install

UPVC Internal Doors

TEL: 01388 777606

Furnace Industrial Estate, Shildon

The St Mary’s Under 9 Kings kicked off the new season with their first tournament win at the Great Aycliffe Show.The match was made even more exciting when the opponents in the final were the St. Mary’s Under 9 Aces. With the match finishing level scores the game went to penalties - again finishing level, going down to the last two pen-alties. Eric Wood was the hero of the day, scoring to make the Kings the winners.The Under 15 Kings played their last friendly before the season kicked-off and had a great 5-2 win over 1st Division New Marske, with goals from Sam Parnaby (2), Jake McKellar (2) and Liam Robson.St Mary's Juniors FC are proud to announce the in-troduction of a new section to their club - St Mary’s Little Stars. This group will be primarily aimed at girls and boys between the ages of 3 and 5 years-old. The

aim of this is to promote motor skills, coordination and team skills, while having a lot of fun. Sessions will be held in Bishop Auckland College sports hall on Thursday evenings, from 5.30pm to 6.30pm, with cost of sessions being £3 per child (concessions for families with more than one child in this age group). Booking is required. For booking and more information, contact Vicky on 07779 164 380.All leaders are fully CRB checked.St Mary’s are also looking for girl players for their new Under 13 Angels age group. Contact Kevin on 07460 469 516 for details.St. Mary’s will be hosting another Sports Night with Tony Cottee (Sky Sports presenter and ex-Everton player) along with comic Tony Jo on Friday 4th October. The event will be held at Cockton Hill WMC and tickets cost £20 each. Contact Steve Coulthard on07968 426 817 for tickets.

BACC clean sweep of Cups

Bishop Auckland Cricket Club have made it a clean sweep of all three Division One knock out trophies by comfortably beating Marton 2nd X1 by nine wickets in the final of the 15’s Com-petition, sponsored by Teesside University. Skipper James Robinson put the opposition in to bat and they made 97-8 from their 15 overs. Matty Lambert and Ben Thompson took two wickets each and James Alderson was out-standing in the field, taking two good catches and a run out. The total was reached comfortably in 12.3 overs, with Craig George and Carl McGregor both not out on 45 and 43 respectively. Man-of-the-Match was awarded to Carl on the strength of his runs and taking one wicket for only 18 runs.The first team now need to concentrate their efforts on gaining promotion to the

Premier Division and recent results have given a stark reminder that it won’t be all plain sailing. Their last three league games have produced a win, loss and a draw to leave them in second place, just one point behind leaders Marske.With Seaton Carew also in title contention, it was vital that Bishop came out on top and, in a closely fought contest, Bishop took the 20 points for the win beating their opponents by 3 wickets at Kingsway. The visitors made 130-9 with Carl McGregor the pick of the bowlers with 4-14 from only 7 overs. Craig George was again the top scorer with 56 not out, holding the innings together on a difficult wicket. In an 8 wicket defeat at relegation threatened Blackhall, Bishop batted first and could only muster 119, with Nigel Turner the only batsman to make a meaningful score with 43.

Frustratingly for Nigel, that was the third time this season that he has got into the 40s and failed to go on to make his half century. Third bottom Blackhall easily reached the target with the loss of only two wickets to record a surprise win. The drawn game was against Darlington RA. The RA were all out for 170 runs with Carl McGregor bowling well to take his sixth 5 wicket haul of the season. Bishops reply got off to a disastrous start with 3 early wickets down for only 8 runs on the board, their task therefore became one of damage limitation. They ended up at the close with 107-6, Carl digging in for a gritty 48 runs from 141 balls. With three league games remaining they are going to need every bit of that grit to ensure that they finish in the top two for promotion to the Premier Division.

St Mary’s season underway

Find us on Facebook at

facebook.com/bishoppress

Bishop Auckland Cricket Club celebrate winning all three Division 1 knock-out trophies.