2
当社のソリューション 課題 タンクゲージングエミュレーション システム拡張の可能性 古いタンクゲージシステムのアップグレードは非常 に費用がかかり、長時間のダウンタイムが生じる可 能性があります。 古い機械式または動作不良のレーダー機器を最新の 信頼できる Rosemount 5900 レーダーレベルゲージに 交換する。 もし 大規模な投資を行わなくても、新 しい レーダーゲージに交換できた ら?新しい配線や通信ネットワー クを利用しなくても、Emerson TM シームレスにタンクゲージを 更新できます。 フロート技術またはサーボ技術を使用 する古い機械式機器の場合、測定の信 頼性が低く、保守費用がかさむことが ある 完全なタンクゲージシステムとの交換 は費用が高く、部分的なアップグレー ドは通信機能の問題があって難しい 不正確なレベル測定により、安全性に 問題のある動作、タンクの不十分な使 用、取引の不可実性、タンク運用の効 率低下となる エミュレーションは、タンクゲージの アップグレードプロジェクトをシンプ ルに高い費用対効果で実現可能 市場の他社製タンクゲージを1基づつ (ステップ バイ ステップ)レーダへ のアップグレードを実現 現場または制御室にある古いまたは動 作不良の機器をシームレスに交換 既存のケーブル配線と通信プロトコル を使用するので、費用対効果の高い設 置が可能 保守費用を低減し、安全性を改善する ことで、動作の効率化を達成 Rosemount TM 5900S レーダーレベルゲージ /DCS Rosemount TankMaster Rosemount 5900S Rosemount 2410

Tank Gauging Emulation Flyer - Emerson Electric...Title Tank Gauging Emulation Flyer Author Rosemount - Emerson Subject "Tank gauging emulation lets you seamlessly replace old or malfunctioning

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tank Gauging Emulation Flyer - Emerson Electric...Title Tank Gauging Emulation Flyer Author Rosemount - Emerson Subject "Tank gauging emulation lets you seamlessly replace old or malfunctioning

当社のソリューション

課題

タンクゲージングエミュレーション システム拡張の可能性

古いタンクゲージシステムのアップグレードは非常に費用がかかり、長時間のダウンタイムが生じる可能性があります。

古い機械式または動作不良のレーダー機器を最新の信頼できる Rosemount 5900 レーダーレベルゲージに交換する。

もし…大規模な投資を行わなくても、新

しい レーダーゲージに交換できた

ら?新しい配線や通信ネットワー

クを利用しなくても、EmersonTM は

シームレスにタンクゲージを

更新できます。

• フロート技術またはサーボ技術を使用する古い機械式機器の場合、測定の信頼性が低く、保守費用がかさむことがある

• 完全なタンクゲージシステムとの交換は費用が高く、部分的なアップグレードは通信機能の問題があって難しい

• 不正確なレベル測定により、安全性に問題のある動作、タンクの不十分な使用、取引の不可実性、タンク運用の効率低下となる

• エミュレーションは、タンクゲージのアップグレードプロジェクトをシンプルに高い費用対効果で実現可能

• 市場の他社製タンクゲージを1基づつ(ステップ バイ ステップ)レーダへのアップグレードを実現

• 現場または制御室にある古いまたは動作不良の機器をシームレスに交換

• 既存のケーブル配線と通信プロトコルを使用するので、費用対効果の高い設置が可能

• 保守費用を低減し、安全性を改善することで、動作の効率化を達成

RosemountTM 5900S レーダーレベルゲージ

Rosemount TankRadar

FBM 2180

Ext

. pw

r

RS

-232

US

B

Tx Rx

Lo - GAIN - Hi On - TERM - Off

/DCSRosemount TankMaster

Rosemount 5900S

Rosemount 2410

Page 2: Tank Gauging Emulation Flyer - Emerson Electric...Title Tank Gauging Emulation Flyer Author Rosemount - Emerson Subject "Tank gauging emulation lets you seamlessly replace old or malfunctioning

標準販売契約条件は、次のウェブサイトでご覧いただけます:www.Emerson.com/en-us/Terms-of-UseRosemountおよびRosemountロゴタイプは、Emersonの商標です。Emersonのロゴは、EmersonElectricCo.©2017Emersonの商標およびサービスマークです。無断複写・転載を禁じます。

Emerson オートメーション・ソリューション

Box150(お客様受付住所:Layoutvägen1)SE-43523Mölnlyckeスウェーデン

+46313370000 [email protected]

00807-0204-5100Rev.BA12/17

Emerson.com

Facebook.com/Rosemount

LinkedIn.com/company/Emerson-Automation-Solutions

Twitter.com/Rosemount_News

作動方法

既存のケーブル配線を外す。 古いゲージを取り外す。

アンテナを取り付ける。 レーダーを設置し、配線を再接続する。

素早く簡単にできる設置

まず、機械式のゲージや通信機器など旧式または動作不良の機器を最新の信頼できる Rosemountタンクゲージ機器に交換します。新しい機器は古い機器をエミュレートするので、既存ホストシステムは新旧の違いをまったく認識しません。予算に応じて、段階的にアップグレードが可能となります。

Rosemount5900レーダーレベルゲージは、他社製レベルゲージにシームレスに置き換わります。

制御室の旧インタフェースとサポートされていないソフトウェアをRosemount 2460 システムハブおよび RosemountTankMaster在庫管理ソフトウェアに更新します。

システムハブは他社製ゲージに接続します。現場の機器とのデータ交換は連続して行われ、ほとんどの場合、以前よりもアップデートレートが向上します。

• Enraf®Bi-phaseMarkGPU• GPE31422/31423• L&JTankway• E+H(V1)• 東京計装(TIC)• Varec®Mark/Space• WhessoeWM550/660

サポート対象の通信プロトコル

詳細:Emerson.com/TankGaugingEmulation

RosemountTankMaster在庫管理システム

Rosemount2460システムハブ

Rosemount5900Sレーダーレベルゲージ

他社製の在庫管理ソフトウェア

Rosemount2460システムハブ

他社製の通信機器

Rosemount5900S

他社製ゲージ