14

Click here to load reader

SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

Préparépourl’ADELFAssociationdesdistributeursexclusifs

delivresenlanguefrançaise

29mars2018

Page 2: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

2

TABLEDESMATIÈRES1.0 Introduction|page32.0 Participantsàlachaîned’approvisionnement|page43.0 Intégrationdanslachaîned’approvisionnementnord-américaine|page94.0 Notedeconclusion|page14

Page 3: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

3

1.0INTRODUCTIONLagestionefficacedelachaîned’approvisionnement–expédierleslivreslàoùilsdoiventsetrouver,aumomentoùilsdoiventyêtreetdelamanièrelaplusefficacepossible–estunefonctionessentielleenédition.Leterme«distribution»désigneengénéralunlargeéventaild’activitésauseindelachaîned’approvisionnementdulivre,dontlaventeetlemarketing,l’entreposageetlagestiondesstocks,letraitementetl’administrationdescommandes,lalogistiqueetl’exécution,laperceptiondesdébiteurs,lagestiondesdonnéesetleserviceàlaclientèle.NousaimerionsaussipréciserdèsledépartqueladistributiondulivreauCanadaestfortementtributaired’unaspectstructurelimportantdumarchéintérieur:leCanadaestunmarchérelativementpetitcomptantpeud’habitantsrépartissurungrandterritoire.Leséconomiesd’échellesontparticulièrementdifficilesàréaliserdansuntelmarché,cequiacontribuéàcréerunechaîned’approvisionnementdontlesstockssontsurtoutregroupésetentreposésdanslarégionduGrandTorontoetsesenvirons–surleplantantdestitresoriginairesduCanadaquedugrandvolumedelivresimportésaupays–,lesaxesd’approvisionnementallantessentiellementàl’estetàl’ouestverslesrégionsrelativementmoinsdensesdurestedupays.

Page 4: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

4

2.0PARTICIPANTSÀLACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDanslemarchéanglophoneduCanada,lesprincipauxparticipantsàlachaîned’approvisionnementsont:1. leséditeurs,quiacquièrentlesdroitssurlestitresetmettentlestitresenvente;2. lesdistributeurs,quioffrentdesservicesd’entreposageetd’exécutionauxéditeursmoyennantune

rémunération,quiontdesdroitsterritoriauxexclusifssurlesgammesdeproduitsqu’ilsreprésententetquivendentàtouslestypesdeclients,ycomprislesgrossistes;

3. lesreprésentants,quioffrentdesservicesdereprésentationàdiverstypesd’éditeurs-clientsetquisontpayésàlacommission;

4. lesgrossistes,quiachètentdestitresauprèsdenombreuxéditeursetdenombreuxdistributeurssurunebasenonexclusiveetlesrevendentauxdétaillantsetauxacheteursinstitutionnels;

5. lesclients,ycomprislesdétaillantsetlesacheteursinstitutionnels.

Uneillustrationdescircuitsintérieursqu’utilisenthabituellementlesdistributeurs,lesgrossistesetlesbureauxdereprésentation.

Maison d’édition

Distributeur et équipe de

ventes

Marché du livre traditionnel

Circuit non traditionnel

Vente au détail et en ligne

Marché scolaire et bibliothèques

Grossiste traditionnel

Grossiste en grande diffusion

Grossiste institutionnel

Chaîne de librairies Librairies indépendantes

Clubs-entrepôts Grande surface/marché de masse

Épicerie et pharmacie Commerce de détail spécialisé

Bibliothèque scolaire Bibliothèque publique Bibliothèque universitaire

Page 5: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

5

2.1DISTRIBUTEURSEngénéral,lesdistributeursoffrentunegammedeservicesassezexhaustiveetcomplèteàleursclients-éditeurset,commeindiquéprécédemment,ilslefontdanslecadred’undroitdedistributionexclusifpourunouplusieursterritoiresdonnés.Labasedeleursservicesdegestiondescommandessontnotammentlessuivants:

• l’entreposage;• laréceptionetletraitementdescommandes;• l’exécutiondescommandes:sélection,emballageetlivraison;• lagestiondesdonnéesrelativesauxstocksetauxcommandesdesclients-éditeursetdesautres

clients1;• lesavisderéceptionetletraitement;• lafacturationetlerecouvrement.

Laplupartdesdistributeursoffrentaussidesservicesdemarketingenoptions.Cesservicesquipeuventêtrefacturésàl’acteouregroupésaveclesservicesdegestiondescommandesdebase2comprennent:

• lapublicité;• lescataloguesdeproduits;• lapublicitéindustrielle;• lareprésentationauxsalonscommerciauxetauxconférencesdeventes;• l’administrationdesbudgetsallouésauxpublicitésàfraispartagés.

Au-delàdecesfonctionsessentielles,lesdistributeursfournissentaussidesoptionsdeservicesadditionnels.Ilssontengénéralfacturésàl’acteensusdesfraisdedistributiondebase,etpeuventinclure:

• l’entreposagedesstocksexcédentairesdeséditeurs;• l’emballageetlalivraisondumatérielpromotionnel;• lalivraisond’exemplaires prétiragesoudeservicedepresse;• l’étiquetageoud’autrestraitementsparticuliersdesstocks;• lespromotionsspécialesoulesprogrammesdemarketingdetitresparticuliers.

Pournepasprêteràconfusion,ilconvienticid’établirladistinctionentrela«distribution»quis’entenddelafonctioncommercialeetle«distributeur»quifaitpartiedesparticipantsclésdanslachaîned’approvisionnement.Ilfautaussicomprendrequeleséditeursindividuelsabordentlafonctionimportantedeladistributiondediversesfaçons.Parexemple,certainsimpartissententotalitéouenpartieleurdistributionaupaysàundistributeuràservicecomplet.AuCanadaanglaisaujourd’hui,le

1Notezquedansdenombreuxcas,cettefonctioncomprendlacompilationdesdonnéesbibliographiquesdeséditeursetleurtransmissionsubséquenteauxprincipauxpartenairescommerciauxouauxautresagrégateursdedonnéesdelachaîned’approvisionnement.2Ilyaunedistinctionàétablirentreleséditeurscanadiensetétrangers,danslesensoùlespremiersonttendanceàgarderlesservicesdemarketingàl’interne(c’est-à-direqu’ilsfontletravaileux-mêmes)tandisqueleséditeursétrangerssontdavantageenclinsàgroupercesservicesavecleursdispositionsdedistributionauCanada.

Page 6: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

6

nombredecesentreprisesestrelativementlimitéetcompteactuellementRaincoastBooks,GeorgetownTerminalWarehouses,FraserDirect,PublishersGroupCanada3,LitDistCoetUTPDistribution.D’autresentreprises,commeHarbourPublishingdeColombie-Britannique,assurentelles-mêmesladistributiondepuisleurpropreentrepôt.Etils’entrouved’autresquigèrentleurspropresopérationsdedistributioncommercialeetpassentdesmarchésavecdeséditeurscanadiensetétrangerspourqu’ilsleurfournissentdesservicesdedistributionauCanada.Danscettedernièrecatégorie,ontrouveparexempleRandomHouseofCanada,NimbusPublishingetFireflyBooks.2.2REPRÉSENTANTSLesreprésentantsdeséditeursrendentrégulièrementvisiteauxclients-détaillantsàtraverslepays.Ilsleurvendentdeslivres–lescommandesétantensuitetransmisesaudistributeurauxfinsdutraitementetdelagestion–etleuraccordentunsoutienessentielsurleterrain.Commepourladistribution,leséditeursassurentleurreprésentationnationaledediversesfaçons.Denombreuxéditeurs-distributeursontleurpropreéquipedereprésentantsquidesserventdesterritoirespartoutaupays,desortequeleursclients-éditeursregroupentsouventàlamêmeenseignelareprésentationetlagestiondescommandes.D’autreséditeursretiendrontlesservicesd’agencescommercialesindépendantes,dontcertainessontaffiliéesofficiellementounonàdesdistributeurs,pourêtrereprésentéesàl’échellenationale.Ondénombreplusieurséquipesdeventebienétabliesaupays,dontAmpersand,CanadianMandaGroup,HornblowerBooksetdenombreuxautresspécialistesparrégionoupardomaine.Leséditeurspeuventaussichoisirderecouriràunecombinaisondereprésentantsinternesetdereprésentantsexternesàcommissionenréservantàleursreprésentantsinternescertainesrégionsdupaysoucertainsclientsclés4.Cettefaçondeprocéderpeutêtreefficacelorsquelesventessontconcentréesdansunerégiondupays–lesclientsdecetterégionpeuventalorsêtremieuxservisparunreprésentantmaison–oulorsquelevolumedesventesjustifielaprésenced’unoudeplusieursemployésenpermanence.2.3GROSSISTESContrairementauxdistributeurs,laplupartdesgrossistesnerecourentpasàdesreprésentants.Ilsreçoiventplutôtdescommandesderéapprovisionnementdedétaillants,regroupentd’unemanièreefficacelescommandesdebibliothèquesetdesacheteursinstitutionnels,etdanscertainscas,gèrentlesachatsetlescommandespourlecomptededétaillantsnontraditionnels.Lapropositiondevaleurdugrossistedécouleengrandepartiedelarapiditéaveclaquelleilpeutréapprovisionnerlescomptes-clients,lestitresendemande,ou,danslecasdesgrossistes

3Aujourd’huiunefilialeenpropriétéexclusivedeRaincoastBooks.4Laforteconcentrationdesventesdelivresaudétailavecunnombrerelativementpetitdegrandsdétaillants–commeIndigo,AmazonetCostco–aincitéencoredavantagecertainséditeursàgérerleursproprescomptesclés,enimpartissantlareprésentationplusvasteàuneagenceextérieure.

Page 7: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

7

institutionnelsoudesmarchésdemasse,desservicesspécialisésadditionnelsqu’ilspeuventfourniràdestypesprécisdeclients.Lesgrossistesn’entrentpasenconcurrenceaveclesdistributeursàservicecomplet.Plutôt,ilssontl’undesgroupesclientsdesservisparlesdistributeursetilsjouentunrôledistinctdanslachaîned’approvisionnement.Saufrareexception–parexemple,untitreàcompted’auteursevendantbienquipourraitêtredistribuéauCanadaparunseulgrossiste–lesgrossistesn’ontpasdedroitexclusifauxlivresqu’ilstiennent.Plutôt,lesdroitsdedistributionterritoriauxappartiennentauxdistributeurscanadiensdesquelslesgrossistescanadienss’approvisionnement.D’unemanièregénérale,l’élémentventeengrosseclassedanstroissegmentsdelachaîned’approvisionnement–lesgrossistestraditionnels,lesgrossistesengrandediffusionetlesgrossistesinstitutionnels–commel’illustrelafigureci-dessous.

Circuitsdelaventeengrosdanslachaîned’approvisionnement.Pourêtreplusprécisausujetdesdifférentstypesdegrossistesquenousavonsidentifiésici,ilyadeuxgrandsgrossistestraditionnelsprésentsdanslemarchéanglophoneduCanada:North49Books,quidessertprincipalementlesdétaillantsenOntarioetauQuébec,etBookExpress5,quidessertprincipalementlesclientsdansl’Ouestdupays.Larapiditéduserviceestunaspectessentieldecesentreprises.«Nousnefaisonsqu’unechose»,adéclaréungrossistequenousavonsinterviewépourcetteétude.«Maisnouslefaisonsvraimenttrèsbien.»Lagestiondustockestunautrefacteurcléétantdonnéquelesgrossistesneconserventhabituellementqu’unnombrerelativementpeuélevédetitresgrosvendeurs(laplagedestocksnormaled’ungrossistetraditionnelestde+/-2000ISBN).Encomparaison,lesgrossistesengrandediffusionoffrentunegammedeservicespluslargeauxdétaillants,maissontspécialisésdanslecontextetrèsexigeantdesrelationsfournisseur-grandsdétaillantsqu’ilsdesservent.Enfait,ungrandnombredecomptesdegrossistesengrandediffusionetdedétaillantsnontraditionnels,ycomprisWal-Mart,sontdesservisparungrossisteengrandediffusion. 5AussiunefilialedeRaincoastBooks.

Maison d’édition

Distributeur et équipe de

ventes

Marché du livre traditionnel

Circuit non traditionnel

Vente au détail et en ligne

Marché scolaire et bibliothèques

Grossiste traditionnel

Grossiste en grande diffusion

Grossiste institutionnel

Chaîne de librairies Librairies indépendantes

Clubs-entrepôts Grande surface/marché de masse

Épicerie et pharmacie Commerce de détail spécialisé

Bibliothèque scolaire Bibliothèque publique Bibliothèque universitaire

Consommateurs

Page 8: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

8

DeuxgrandsgrossistesdelivresetdepériodiquesduCanadaanglais–CanadianMassMediaInc.(CMMI)etTNG(anciennementTheNewsGroup)–s’occupentdesachats,delagestiondesstocks,delagestionparcatégorieetdumarchandisagepourlecomptedesgrandsdétaillantsnonspécialisésdessecteursdumarchédemasse,desépiceries,despharmaciesetdesdépanneurs.Lesdeuxentreprisessontdegrosacteursdanslachaîned’approvisionnementdulivre.CMMIachètetousleslivrespourlaplupartdesWal-MartauCanada,etTNGapprovisionnelesmilliersdespointsdeventeaudétailàl’échellenationale,ycomprislesgrandeschaînesd’épicerieetdepharmacie,dontLoblaws,ShoppersDrugMartetOverwaitea/Save-On.Lesgrossistesinstitutionnels,commeceuxdesservantlesgrossistesdesmarchésdemassedécritsprécédemment,conjuguentdesniveauxélevésdeservice,dontlaconservationetlasélectionactivedetitresrecommandés,àuneexpertisespécialiséedanslesréseauxinstitutionnels.OntrouvenotammentdanscettecatégorielesgrossistescommeLibraryBound,LibraryServicesCanada,SkylightBooks,UnitedLibraryServicesetTinlids.Aprèsavoirreçudeséditeursdel’informationsurlestitresainsiquedesexemplaires,ilschoisissentleslivresqu’ilsprésenterontauxbibliothèquespubliquesetauxbibliothèquesscolaires,aumoyendecataloguesthématiquessaisonniers,desallesd’exposition,etdanslecasdesbibliothèquesscolaires,deslistesquicorrespondentauxexigencesducurriculum.Cesgrossistesconstituentunmécanismedetraitementdescommandesefficacespourlesbibliothèquesenregroupantlescommandes,lesfacturesetlesexpéditionsdelivresprovenantdenombreuxéditeursdifférents.Deplus,lesgrossistesinstitutionnelsoffrentunegammedeservicesadaptésauxbesoinsdechaquebibliothèqueetderéseauxdebibliothèques,ycomprisletraitement(mêmelelaminage)etlecatalogagedesnouveauxlivres.Àcestroisgrandescatégoriesdegrossistesenlivrespourraits’ajouterunequatrièmeetdernièrecatégorie:lesgrossistesspécialisésdansundomaine,unerégionouencoreuncréneau.Ils’entrouveuncertainnombreauCanadaaujourd’huidontFairmountBooks(stocksexcédentaires),B.Broughton(titresreligieux)etCrown(publicationsofficielles).

Page 9: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

9

3.0INTÉGRATIONDANSLACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTNORD-AMÉRICAINE3.1CONTEXTEDUMARCHÉIlestaussiimportantdesoulignerquelemarchédulivredelangueanglaiseduCanadaestdominéparladistributiondetitresimportéset,enparticulier,detitresimportésdesÉtats-Unis.Àl’imagedeladominationdespartsdemarchéhistoriques(etactuelles)destitresimportés,uncertainnombrededistributeursetd’éditeurscanadiensagissentàtitred’agentsdedistributionauCanadaexclusifspourlecompted’éditeursétrangers.Comptetenudel’intégrationcroissantedeschaînesd’approvisionnementaméricainesetcanadiennesetdesimportantschangementsqu’asubislemarchédulivreàl’échellemondiale,enraisondesnouvellestechnologies,lesdétaillantsetlesacheteursinstitutionnelscanadiensdelivresontfacilementaccèsauxfournisseursétrangersdelivresimportés.Toutefois,l’importationparallèleoul’«achatparallèle»d’undétenteurdedroitscanadienspourcommanderàpartird’unfournisseurétrangernuitàl’investissementquelesdistributeurscanadiensonteffectuépourbâtirunecapacitédedistributionetconsacrerunepartiedecettecapacitéàladistribution,aumarketingetàlaventedegammesdeproduitsoudetitresauCanada.Danslamesureoùunetelleimportationparallèleesttrèsrépandue,laviabilitédelachaîned’approvisionnementcanadiennepourraitêtrecompromiseaumêmetitrequesacapacitéàfournirunevastesélectiond’ouvragesd’auteurscanadiensetétrangersauxconsommateurscanadiens.Autrevariantedecetenjeu,lesdétaillantsetlesinstitutionspourraientaussitrouverqu’ilestavantageuxdepasserdescommandesdelivrescanadiensàunfournisseuraméricain,particulièrementdanslescasoùlesroutesd’approvisionnementnord-sudoffrentdesoptionsplusrapidesetéconomiques.Pourreconnaîtrel’intérêtpublicenversunechaîned’approvisionnementintérieurdurable,leRèglementsurl’importationdelivresestentréenvigueurenseptembre1999.Sonprincipalobjectifétait(etdemeure)d’étendrelaprotectionauxdistributeursexclusifsdelivrescontrel’importationparallèle,àsavoircontrelesachatsparallèlesdeclientscanadiensparl’importationd’exemplairesd’untitreparunfournisseurétranger,plutôtquedecommanderceux-ciauprèsdutitulairecanadiendedroits.Concrètement,l’objectifduRèglementestd’obligerleslibraires,lesgrossistesetlesinstitutionsduCanadaàobtenirtoutlivreimportéettouteéditioncanadienned’unfournisseurexclusifauCanada.Cetteexigencen’estpasabsolue,toutefois,etuncertainnombred’exceptionssontprévuesdanslaLoisurledroitd’auteur.Parexemple,unconsommateurpeutimporterdesexemplairesdelivrespoursonusagepersonnel,etlesdétaillantsetlesacheteursinstitutionnelspeuventégalementcommanderdesouvragesdefournisseursétrangerssiundistributeurexclusifauCanadanerespectepaslesexigencesparticulièresenmatièredeprix,dedélaidelivraisonoud’envoid’unavis.Plusprécisément,lesdroitsdudistributeurexclusifsontprotégésseulementsia)lesprixdecataloguedeslivresimportésauCanadarespectentleslignesdirectricesduRèglement(prixdecatalogueoriginal,plusletauxdechangecourantplusuntauxdepourcentagequivarieselonlepaysd’origine),b)ledistributeurestenmesured’expédierleslivresimportésdanslesdélaisprévus,etc)ledistributeurfournitunavisofficieldesdroitsexclusifsqu’ildétientpourlafournituredecesgammesimportéesauCanada.Considéréesdansleurensemble,cesexigencesvisentdemanièreexpliciteàprotégerlesdétaillants,lesinstitutionsetlesconsommateursdelapossibilitéquel’exclusivitéplusgrandeaccordée

Page 10: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

10

parleRèglemententraîneunemajorationdesprixouuneréductiondelaqualitéduservicesurlemarchécanadien.3.2ROUTESD’APPROVISIONNEMENTNORD-SUD3.2.1DéplacementdesopérationsdedistributionauxÉtats-UnisDeuxdesplusgrandséditeursetdistributeurscanadiensdépendentmaintenantbeaucoupdesentrepôtsdeleurssociétésmèresinternationalespouracquitterlescommandescanadiennes.UntroisièmearécemmentfermélesportesdesonentreprisededistributionauCanadaetdessertmaintenantlesclientscanadiensparlebiaisd’undistributeurtiersauxÉtats-Unis.PenguinRandomHouseCanadaexpédiedeslivresàdesclientscanadiensdirectementducentrededistributionaméricaindeRandom,àWestminster,dansleMaryland.L’entreprisequis’appelaitalorsRandomHouseCanadaad’aborddéménagésonserviceàlaclientèleaucentredeMarylanden2003,maiscontinued’exploiteràMississaugaunentrepôtd’oùelleréapprovisionnesesclientsentitresfortementendemandeettraiteleslivresretournésauCanada.Defaçonsimilaire,Simon&SchusterCanadaafermésonentrepôtcanadienen2004etadéménagésesactivitésàsescentresdedistributiondelaPennsylvanieetduNewJerseyoùlasociétéaregroupésesexpéditions.CellesquisontdestinéesauCanadasontacheminéesparleGeorgetownTerminalWarehouse.Plusrécemment,HarperCollinsCanada,quiétaitprécédemmentundistributeurcanadienimportantpourunbonnombredegammesdeproduitscanadiensàpartentière,afermésonexploitationdedistributionauCanadaen2015.L’entrepriseaplutôtchoisid’exécuterlescommandescanadiennesdanslecadred’unnouveaumarchédedistributionavecRRDonnelly(parunentrepôtDonnellyenIndiana).Pourcestroisfilialescanadiennesdegrandséditeursinternationaux,cettestratégieoffrelesavantagessuivants:

1. ilévitededoublerlescoûtsdanslessystèmesdelafilialecanadienneetdelasociétémèreinternationale;

2. ilpermetàlafilialecanadiennedetirerpartidesimportanteséconomiesd’échelleréalisées

grâceàsesgrandscentresdedistributionaméricains;

3. ildonneaccèsàunesélectionbeaucoupplusvastedetitresenstock.Laplupartdesdistributeursfixentunvolumedeventesminimumpourlestitresqu’ilsgardentenentrepôtàdesfinsd’expéditionimmédiate,cequi,surlemarchécanadiendemoindreimportance,setraduitnécessairementparunesélectionpluslimitéedetitres;

4. ilrespectelesrèglementsdesdroitsd’auteurtantpourlestitrespubliésparlafilialecanadienne

quepourceuxdontlasociétéfaitladistribution(puisquel’importateurdulivredanstelscasestlasociétéquipossèdelesdroitscanadiens).

Page 11: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

11

L’intégrationdeceschaînesd’approvisionnementsejustifieprincipalementparleséconomiesd’échelleaccruesquepermetleregroupementdesactivitésd’approvisionnementauxÉtats-Unis.Enmêmetemps,elleesténormémentfacilitéeparlestechnologies,commel’échangededonnéesinformatiséesquisimplifielapassation,letraitementetdesuividescommandes,ainsiquetouteslesautrestransactions,tantpourlesdistributeursquepourlesdétaillants.3.2.2RôledugrossisteauxÉtats-UnisLasociétéIngram,principalgrossisteauxÉtats-Unis,estsouventconsidéréecommel’undesmeilleursspécialistesdeladistributiondel’industriedulivre.Fondéeen1964,elleexploiteactuellementquatrecentresdedistributionauxÉtats-Unis,soitenOregon,enPennsylvanie,auTennesseeetenIndiana.Ingramaaugmentésonchiffred’affairesdeplusieursfaçonsaucoursdesdernièresannées.Outresesexpéditionsauxdétaillantsaméricains,sesexpéditionsdirectesauxconsommateurs(gestiondescommandesdesconsommateurstantenlignequehorsligne,passéespardespartenairesd’Ingram,notammentAmazon)etsesexpéditionsinternationales(auCanada,enAustralieetenEurope)sesontconsidérablementaccrues.Entantqu’unedesprincipalessociétésprivéesauxÉtats-Unis,Ingramn’annoncepaspubliquementsonchiffred’affaires.Toutefois,seloncertainsrapportsisolés,ilestclairquelesventesdelasociétéauCanadaontconsidérablementaugmentéaucoursdesannéesrécentes.Commelerelateundistributeurcanadien:«Nousconstatonsquel’érosion[denosventes]auprofitdelaconcurrenceaméricaineestd’unetelleampleurquepersonnenepeutyfaireobstacle.»Deuxfacteursprincipauxencouragentlesclientscanadiensàpasserdescommandesauprèsd’Ingram6:

1. Ingramestundistributeurextrêmementefficace.Grâceàsonréseaunationald’entrepôtsauxÉtats-Unis,sesexpéditionsnord-sudsontbeaucoupplusrapidesquelesexpéditionsest-ouestdelaplupartdesdistributeurscanadiens.Ils’agitd’unfacteurdéterminant,puisquetantlesconsommateursquelesdétaillantsexigentunelivraisonrapide.

2. SelonletauxdechangedudollarUS-canadien,ilpourraityavoirunavantagedeprixpourun

clientcanadiendecommanderd’unfournisseuraméricain,etquirespecteleslimitesprescritesparleRèglementsurl’importationdelivres.Grâceauxoutilsdecommandeetd’inventaireélectronique(quipermettentauxacheteursdevérifierrapidementlesprixetl’offreauprèsdedifférentsfournisseurs),lesCanadienspeuventmaintenantacheterfacilementcestitresàl’extérieurduCanadaàuncoûtmoindreques’ilslesachetaientdutitulairededroitcanadien.

Peuimportelaraison,leseffetsstructurelsdelahaussedel’approvisionnementauxÉtats-Unissontconsidérables.D’abord,ilestclairquel’augmentationdesachatsàl’étrangerminelesdroitsterritoriauxdestitulairesdedroitscanadiens(c’est-à-diredeséditionsaméricainesmoinschèressetrouventsurlemarchéenmêmetempsqueleséditeursoudistributeurscanadiensessaientdevendrel’éditioncanadienneauprixdecatalogueduCanada).Ceproblèmetouchelesfilialescanadiennesdesmaisonsd’éditionmultinationales,lesdistributeurscanadiensetlesmaisonsd’éditioncanadiennesquiagissent

6Ilfautaussinoterqu’ilyauncasparallèlepourlesbibliothèquescanadiennes,dontungrandnombresontdesserviesparBaker&Taylor,ungrossisteinstitutionnelàgrandeéchelleauxÉtats-Unis.

Page 12: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

12

aussiàtitrededistributeurdeséditeursétrangers(etquidépendentdonc,àdesdegrésdivers,desrevenusdedistributionpoursoutenirlesprogrammesd’éditioncanadiens).Demanièreplusgénérale,lahaussedesimportationsparallèlespeutégalementcontribueràfairebaisserlesprixdeslivresimportés(parrapportauxtitrescanadiens)etàaccroîtreleurpartglobaledumarchécanadien.Lafigureci-dessousillustrecettetendancecontinued’intégrationnord-suddanslachaîned’approvisionnementdulivre.

Modèled’intégrationnord-suddanslachaîned’approvisionnementdulivre.3.3AUTOMATISATIONDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTLatechnologie,oucequenouspouvonsgénéralementdéfinircommela«systématisation»croissantedelachaîned’approvisionnement,estunautrefacteurquijouesurlescomportementsd’achatsauseindumarchédulivrecanadien.Aujourd’huinouspouvonsconstaterdeuxgrandesconséquencesdelatechnologiesurlemarché.

1. Lesgrossistes,lesdétaillantsetlesinstitutionspeuventutiliserdessystèmesd’achatperfectionnéspourdéterminerrapidementetefficacementlesprixrelatifsentrelesfournisseurscanadiensetaméricains,puispasserdescommandesauprèsdeceluidontlesprixetlesservicessontlesplusavantageux,particulièrementdanslescasoùlesécartsdeprixcanadiens-américainsdépassentleslimitesprescritesparlaréglementationcanadienne.

Page 13: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

13

2. Lesgrandsdétaillants,commeAmazon,automatisentdeplusenplusleursprocessus

d’approvisionnementdeproduitsdemanièrequipeuventdésavantagerlesfournisseursduCanada,particulièrementdanslescasoùceux-cinesontpasenmesured’égalerlescritèresdelivraisonoudeprixoffertsparlesfournisseursaméricains.ConcrètementAmazon.capeuttrouverplusefficace(toutenrestantconformeauxdispositionsréglementaires)depasserlescommandesdeconsommateurscanadiensdansl’undesescentresdedistributionauxÉtats-Unisplutôtquedes’approvisionnerauprèsd’unfournisseurcanadien.

3.4EFFETSSURLACOMMANDEETLADISTRIBUTIONAUCANADACesgrandestendancesd’intégrationnord-sudetdeschangementstechnologiquesontunbonnombred’effetsobservablessurlescommandesdesdétaillantsetdesinstitutionsauCanada.Lesquestionscomplexesd’échelleetd’efficacitéquenousavonsdécritesprécédemmentsignifienttoutdemêmequepourlaplupartdesclientscanadiens,lacommandeauprèsdesourcescanadiennesdemeurel’optiond’approvisionnementpréféréeetlaplusefficace.Cependant,ilapparaîtaussiquelesclientscanadiensn’observentpastoujourslesdroitsterritoriauxexclusifsdesdistributeurscanadiens,etilsemblebienquel’approvisionnementauprèsdefournisseursaméricainsaprogresséaucoursdeladernièredécennie.Cependant,ilapparaîtaussiclairementqu’aumoinsuneproportiondecetapprovisionnementaméricainestjustifiableetrespecteentièrementleslimitessurledroitdedistributionprévuesdansleRèglementsurl’importationdelivres.Cettetendanced’approvisionnementtransfrontalieraétéaussirenforcéepardessystèmesdecommandeetd’inventaireaméliorésutiliséspartoutauCanadaquipermettentd’effectuerdescomparaisonsrapidesetefficacesdeprixetdeservicesentrelesfournisseurscanadiensetaméricainspourlesmêmesISBN.Nouspouvonsaussiconstaterquel’intégrationaccruedesactivitésdesÉtats-UnisetduCanadaacommencéàavoirunautreeffetobservable,quiestaussiliéàl’automatisationcroissantedescommandesauxquellesontrecourslestrèsgrandsdétaillantsdanslemarchédulivre.Alorsquelesdistributeurscanadiensontlongtempstirépartidestitresexclusifs,particulièrementceuxd’éditeursaméricains,confiésàdesagents,quireprésentaientuneimportantesourcederevenupourleurexploitationauCanada,ilyamaintenantunepressionconcurrentielleaccruevenantdegrandessociétésmultinationales,commePenguinRandomHouse,quidistribuentactivementdanslemarchécanadienparlebiaisdecentresdedistributionaméricains.Cesgrandsacteurstententmaintenantdes’accaparercertainstitresreprésentéspardesagentsauCanada,enfaisantvaloirleurinfluenceplusgrandesurlemarchéetleurpositionconcurrentielleaprèsdesplusgrandsdétaillants.

Page 14: SURVOL DE LA CHAÎNE D’APPROVISIONNEMENT DU …adelf.qc.ca/content/uploads/2018/05/ADELF-BookSupplyChainCanada... · Georgetown Terminal Warehouses, Fraser Direct, Publishers Group

ADELF:SURVOLDELACHAÎNED’APPROVISIONNEMENTDULIVREAUCANADAANGLAIS

14

4.0NOTEDECONCLUSIONIlresteunbonargumentcommercialpourladistributionauCanadaetàcertainségardsimportantslachaîned’approvisionnementestplusstableetconcurrentielleaujourd’huiqu’ellenel’étaitilyaunedécennie.Commelesuggèreleprésentsurvol,lachaîned’approvisionnementdulivreauCanadaachangéconsidérablementdepuisplusd’unedécennie,toutparticulièrementenraisondel’évolutiondelatechnologieetdecertainschangementsstructurelsimportantsdanslemarché.Laconcentrationaccruedesventesaudétaildansunpetitnombredeclientsclésetl’intégrationaccruedeschaînesd’approvisionnementaméricainesetcanadiennessontaupremierplandeceschangementsstructurels.Quandonrepenseàl’évolutionimportantedanslemarché,nouspouvonsreconnaîtrequecesontlesmêmesfacteursquicontinuerontd’influencerlastructureetdefaçonnerlachaîned’approvisionnementdulivreaucoursdesdixprochainesannées,etquicontinuerontdemettreàl’épreuvelecontexteréglementaire,lespratiquescommercialesetlacompétitivitédel’industriedulivrecanadienàl’avenir.