SUPERFCIES NETTOYAGE ET PROPRET‰ .superfcies nettoyage et propret‰ cleaning activities legendal‰gende

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of SUPERFCIES NETTOYAGE ET PROPRET‰ .superfcies nettoyage et propret‰ cleaning activities...

  • SUPERFCIESNETTOYAGE ET PROPRET

    CLEANING ACTIVITIES

  • TABELA DE APLICAESTABLEAU D'APPLICATIONAPPLICATION CHART

    Produtos para PavimentosNettoyants Multi Surfaces 2D et 3DAll-purpose Floor Cleaners

    Pavimentos De CermicaSurfaces Cramiques/CarrelagesCeramic Floors

    Pavimentos De MadeiraSurfaces En BoisWood And Stratified Floors

    Outros Pavimentos LavveisAutres Surfaces LavablesOther Washable Floors

    Produtos PerfumadosProduits ParfumsPerfumed Products

    DesengordurantesProduits DgraissantsDegreasers

    DesinfetantesProduits DsinfectantsDisinfectants

    Produtos Baseados Em AmonacoProduits AmmoniaqusAmmonia Based Products

    Produtos Baseados Em Bio - lcoolProduits Au Bio-alcoolBio-alcool Based Products

    Produtos Baseados Em CloroProduits Chlors/BlanchissantsChlorine Based Products

    Aplicao MecnicaApplication McaniqueMechanical Use

    Aplicao ManualApplication ManuelleManual Use

    Produtos ConcentradosProduits ConcentrsConcentrated Products

    Produtos Pronto A UsarProduits Prts L'emploiReady-to-use Products

    Gel C

    lora

    do D

    esin

    feta

    nte

    Pinh

    o3D

    Gel

    Chl

    or

    Pin

    Pine

    Fra

    gran

    ce C

    hlor

    ine

    Base

    d Fl

    oor C

    lean

    er

    Dete

    rgen

    te D

    esin

    feta

    nte

    Conc

    entra

    do L

    avan

    da3D

    Con

    cent

    r L

    avan

    deLa

    vend

    er C

    once

    ntra

    ted

    And

    Disi

    nfec

    tant

    Flo

    or C

    lean

    er

    Dete

    rgen

    te D

    esin

    feta

    nte

    Conc

    entra

    do L

    imo

    3D C

    once

    ntr

    Citr

    onLe

    mon

    Con

    cent

    rate

    d An

    d Di

    sinf

    ecta

    nt F

    loor

    Cle

    aner

    Lava

    -pav

    imen

    tos

    Bio-

    lco

    ol C

    once

    ntra

    do P

    lus

    3D B

    io-a

    lcoo

    l Lav

    ande

    Ds

    infe

    ctan

    tAl

    l-pur

    pose

    Dis

    infe

    ctan

    t Bio

    -alc

    ohol

    Lav

    ende

    r Flo

    or D

    et.

    Lava

    -pav

    imen

    tos

    Per

    fum

    ado

    2D P

    arfu

    ms

    All-p

    urpo

    se P

    erfu

    med

    Flo

    or C

    lean

    er

    Lava

    -pav

    imen

    tos

    Amon

    iaca

    l2D

    Am

    mon

    iaqu

    e Al

    l-pur

    pose

    Am

    mon

    ia F

    loor

    Cle

    aner

    Lava

    -pav

    imen

    tos

    Amon

    iaca

    l Pin

    ho2D

    Am

    mon

    iaqu

    e Pi

    nAl

    l-pur

    pose

    Am

    mon

    ia P

    ine

    Frag

    ranc

    e Fl

    oor C

    lean

    er

    Lava

    -pav

    imen

    tos

    Para

    Mad

    eira

    s Co

    m S

    abo

    2D S

    ols

    En B

    ois/

    stra

    tifis

    All-p

    urpo

    se P

    erfu

    med

    Woo

    d Fl

    oor C

    lean

    er

    Lim

    pado

    r De

    Mad

    eira

    sD

    pous

    sir

    ant M

    eubl

    esFu

    rnitu

    re P

    olis

    h Sp

    ray

    Dete

    rgen

    te N

    eutro

    2D A

    uto

    Lave

    uses

    Neu

    treFl

    oor C

    lean

    ing

    Mac

    hine

    s N

    eutra

    l Det

    erge

    nt

    Dete

    rgen

    te N

    eutro

    Par

    a In

    dst

    ria A

    limen

    tar

    2D A

    uto

    Lave

    uses

    Zon

    es A

    limen

    taire

    sFl

    oor C

    lean

    ing

    Mac

    hine

    s Fo

    od D

    egre

    aser

    Det

    erge

    nt

    Dete

    rgen

    te D

    esin

    fect

    ante

    Bio

    lc

    ool P

    inho

    3D B

    io-a

    lcoo

    l Pin

    Ds

    infe

    ctan

    tAl

    l-pur

    pose

    Dis

    infe

    ctan

    t Bio

    -alc

    ohol

    Pin

    e Fl

    oor D

    et.

    DDD-F DDC-V DDC-L HLT-BV + HLT's HLT-N HLT-P HLT-W HLM-20 HLP-N HLP-NA DDB-P

    Gel C

    lora

    do D

    esin

    feta

    nte

    Lim

    o3D

    Gel

    Chl

    or

    Citro

    nLe

    mon

    Fra

    gran

    ce C

    hlor

    ine

    Base

    d Fl

    oor C

    lean

    er

    DDD-L

    Dete

    rgen

    te D

    esen

    gord

    uran

    te2D

    Aut

    o La

    veus

    es D

    gra

    issa

    ntFl

    oor C

    lean

    ing

    Mac

    hine

    s De

    grea

    ser D

    eter

    gent

    HLP-A

  • TABELA DE APLICAESTABLEAU D'APPLICATIONAPPLICATION CHART

    Produtos Especficos e Outras RefernciasRemise en tat et Entretien des Sols et Autres SurfacesTechnical Products and Other Surface References

    Superfcies LavveisSurfaces Lavables (Hors Bois)Washable Surfaces

    Pavimentos E Superfcies De MadeiraSurfaces En BoisWood And Stratified Floors

    Superfcies PorosasSurfaces PoreusesPorous Surfaces

    Superfcies VidradasSurfaces VitresGlass Surfaces

    Produtos PerfumadosProduits ParfumsPerfumed Products

    DesengordurantesProduits DgraissantsDegreasers

    DesinfetantesProduits DsinfectantsDisinfectants

    Produtos Para InterioresProduits Pour Usage IntrieurIndoor Products

    Produtos Para ExterioresProduits Pour Usage ExtrieurOutdoor Products

    Manuteno De PavimentosEntretien CourantRoutine Maintenance

    Reabilitao De SuperfciesRemise En tatSurfaces Rehabilitation

    Produtos ConcentradosProduits ConcentrsConcentrated Products

    Produtos Pronto A UsarProduits Prts L'emploi (Sans Dilution)Ready-to-use Products

    Deca

    pant

    e De

    Cer

    asD

    capa

    nt C

    ires

    Floo

    r Fin

    ish

    Strip

    per

    Sela

    nte

    De P

    oros

    Bo

    uche

    -por

    es

    Floo

    r Sea

    ler

    Cera

    Acr

    lica

    Cire

    Acr

    yliq

    ueAc

    rylic

    Flo

    or P

    rote

    ctio

    n An

    d Fi

    nish

    Cera

    Acr

    lica

    Par

    a M

    adei

    ras

    Cire

    Acr

    yliq

    ue P

    our B

    ois

    Acry

    lic W

    ood

    Floo

    r Pro

    tect

    ion

    And

    Fini

    sh

    Lava

    E E

    ncer

    aEm

    ulsi

    on L

    avag

    e+ci

    rage

    Mul

    ti-pu

    rpos

    e Fl

    oor P

    rote

    ctio

    n An

    d Fi

    nish

    Mul

    tiuso

    s Ex

    terio

    r D

    mou

    ssan

    t Ext

    rie

    ur

    Hea

    vy D

    uty

    Outd

    oor M

    oist

    ure

    Desi

    ncru

    stan

    teD

    tartr

    ant/

    dca

    pant

    Hea

    vy D

    uty

    Scal

    e So

    lver

    Dete

    rgen

    te L

    impa

    Sec

    ret

    rias

    Net

    toya

    nt B

    urea

    ux/

    cole

    s H

    eavy

    Dut

    y Of

    fice

    Furn

    iture

    Sta

    in R

    emov

    er

    Lim

    pa S

    uper

    fcie

    s Vi

    drad

    asLa

    ve V

    itres

    Par

    fum

    Pe

    rfum

    ed W

    indo

    ws

    Clea

    ner

    Mul

    tiuso

    sM

    ulti

    Surfa

    ces

    Gn

    ral

    Mul

    ti Su

    rface

    Per

    fum

    ed C

    lean

    er

    Lix

    via

    7,5%

    Clo

    ro A

    tivo

    Jave

    l 7,5

    %7,

    5% C

    hlor

    ine

    Blea

    ch

    Dese

    ngor

    dura

    nte

    De C

    arro

    aria

    s E

    Pavi

    men

    tos

    Net

    toya

    nt P

    arki

    ngs

    Park

    ing

    Lot H

    eavy

    Dut

    y Cl

    eane

    r And

    Deg

    reas

    er

    HDC-30 HTP-25 HCA-50HCA-80

    HCM-50 HLE-30 CDB-100 HDP-30 HLS-20 HLS-V HMU-10 HLX-65 ALC-50

    Mul

    tisup

    erfc

    ies

    Desi

    nfet

    ante

    Bio

    -lc

    ool L

    avan

    daM

    ulti

    Surfa

    ces

    Bio-

    alco

    ol L

    avan

    de D

    sin

    fect

    ant

    Mul

    ti Su

    rface

    s Bi

    o-al

    coho

    l Lav

    ende

    r Dis

    infe

    ctan

    t Cle

    aner

    HLV-F

  • Anos de experincia permitiram-nos desenvolver solues que vo de encontro s necessidades de quem tem de realizar operaes de limpeza eficincia, qualidade e simplicidade , bem como da manuteno, conservao e sensao de bem-estar exigida em qualquer espao.

    Notre vaste exprience nous permet de concevoir des solutions qui rpondent aux besoins de ceux qui doivent raliser des oprations de nettoyage efficacit, qualit et simplicit , ainsi quassurer lentretien, la conservation et la sensation de bien-tre requise dans tout espace.

    Thanks to the experience acquired over the years, we developed solutions that meet the needs of those who perform cleaning operations, as well as maintenance and conservation with a comfort feeling in any place - with efficiency, quality and simplicity.

    SUPERFCIESNETTOYAGE ET PROPRETCLEANING ACTIVITIES

    LEGENDA LGENDE CAPTIONS

    PavimentosSols Lavables/Rsistants Leau IntrieursWashable/water Resistant Indoor Floors

    Mquina AutolavadoraApplication McaniqueMechanical Use

    Lavagem Com EsfregonaApplication ManuelleManual Use