11
St. Clement Catholic Church www.stclementpc.org [email protected] PÝãÊÙ: Fr. Thomas J. Anastasia PÙÊ«®½ V®Ù: Fr. Rafael Martos Msgr. Cesar PeƟlla MASS SCHEDULE/ HORARIO DE MISAS Saturday Vigil Mass/Misa Vigilia: 4:00pm in English Sunday Masses/Misas del Domingo: 7:00am and 10:30am in English 8:15am y 6:00pm en Español Morning Prayer/Oración por la mañana: Monday - Friday 7:30am (Chapel) Lunes - Viernes a las 7:30am (Capilla) Daily Masses/Misa diaria: 8:00am (Mon.- Fri. / lunes-viernes) 6:30pm - Todos los Miércoles en Español First Saturday Mass/ Primer Sábado del mes: 9:00am followed by AdoraƟon 9:30am-2:00pm/ Misa a las 9:00am seguida por Adoración de 9:30am-2:00pm Holy Day Masses/Misas de Día Santo: Please call parish oce for schedule/ Favor de llamar a la ocina para el horario Sacrament of ReconciliaƟon/ Sacramento de Reconciliación: 2:45pm - 3:30pm Saturday/Sábado Rosary/Rosario: 5:30pm Wednesday evening/ Miércoles por la tarde Our Mother of Perpetual Help Novena/ Novena a Nuestra Madre de Perpetuo: Every Wednesday at 6:00pm/ Cada miércoles a las 6:00pm Novena of Sacred Heart of Jesus/ Novena al Sagrado Corazón de Jesús: Following 8:00am Mass every Friday/ Después de la Misa de 8am cada viernes 1104 North Alexander Street Plant City, Florida 33563 Phone: (813) 752-8251 Fax: (813) 759-2721 Thirty-third Sunday in Ordinary Time (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011 at 6:30pm Red Rose Inn & Suites Ballroom FOOD FUN CASINO DRAWINGS Advanced Reservations Required Tickets are $75 per person Tickets available after weekend Masses

Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

St. Clement Catholic Church

www.stclementpc.org [email protected]

P : Fr. Thomas J. Anastasia

P V : Fr. Rafael Martos

Msgr. Cesar Pe lla

MASS SCHEDULE/ HORARIO DE MISAS

Saturday Vigil Mass/Misa Vigilia:

4:00pm in English

Sunday Masses/Misas del Domingo: 7:00am and 10:30am in English

8:15am y 6:00pm en Español

Morning Prayer/Oración por la mañana:

Monday - Friday 7:30am (Chapel) Lunes - Viernes a las 7:30am (Capilla)

Daily Masses/Misa diaria:

8:00am (Mon.- Fri. / lunes-viernes) 6:30pm - Todos los Miércoles en Español

First Saturday Mass/ Primer Sábado del mes:

9:00am followed by Adora on 9:30am-2:00pm/

Misa a las 9:00am seguida por Adoración de 9:30am-2:00pm

Holy Day Masses/Misas de Día Santo: Please call parish office for schedule/

Favor de llamar a la oficina para el horario

Sacrament of Reconcilia on/ Sacramento de Reconciliación:

2:45pm - 3:30pm Saturday/Sábado

Rosary/Rosario: 5:30pm Wednesday evening/

Miércoles por la tarde Our Mother of Perpetual Help Novena/ Novena a Nuestra Madre de Perpetuo:

Every Wednesday at 6:00pm/ Cada miércoles a las 6:00pm

Novena of Sacred Heart of Jesus/

Novena al Sagrado Corazón de Jesús: Following 8:00am Mass every Friday/

Después de la Misa de 8am cada viernes

1104 North Alexander Street Plant City, Florida 33563 Phone: (813) 752-8251

Fax: (813) 759-2721

Thirty-third Sunday in Ordinary Time (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario)

November 13, 2011

OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala

Friday, November 18, 2011 at 6:30pm Red Rose Inn & Suites Ballroom

FOOD • FUN • CASINO • DRAWINGS

Advanced Reservations Required Tickets are $75 per person

Tickets available after weekend Masses

Page 2: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Scripture and Reading . . .

Week of November 14, 2011

Monday 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Lk 18:35-43 Tuesday St. Albert the Great 2 Mc 6:18-31; Lk 19:1-10 Wednesday St. Margaret of Scotland; St. Gertrude 2 Mc 7:1, 20-31; Lk 19:11-28 Thursday St. Elizabeth of Hungary 1 Mc 2:15-29; Lk 19:41-44 Friday Dedica on of the Basilicas of the Apostles Peter and Paul in Rome 1 Mc 4:36-37, 52-59; Lk 19:45-48 or (for the memorial of the Dedi-ca on) Acts 28:11-16, 30-31; Mt 14:22-23 Saturday Blessed Virgin Mary 1 Mc 6:1-13; Lk 20:27-40 Sunday Our Lord Jesus Christ the King Ez 34:11-12, 15-17; Ps 23; 1 Cor 15:20-26, 28; Mt 25:31-46

Page 2

FROM THE PASTOR Dear Friends in Christ, Every year the 33rd Sunday of Ordinary Time, the penul mate Sunday of the liturgical year is marked with an asterisk in my liturgical desk calendar indi-ca ng that it is Stewardship Sunday. This year the Gospel reading hits us right between the eyes with the core message of stewardship. One does not need to be a person of great wealth to be a good steward. The me we give to the LORD in prayer will help us discern the talents we can use in service to God’s people. The treasure we have is a gi from the LORD and when we offer our first fruits and the 10% we are demonstra ng a Biblical no on which shows that we have priori zed rightly. We will be ge ng a quarterly report update this weekend from a member of the Finance Council. When the annual report was given last month I no ced that people le before hearing it if it was given at the end of mass. Consequently, a er that happened at the first mass, I directed the speak-er to take the me following an abbreviated homily at each of the successive masses. I now feel rather ambivalent about the whole thing. On the one hand I have the responsibility to give as much informa on about the finances of the parish as possible, but on the other I totally understand that people do not gen-erally come to church to hear about money. Stewardship really isn’t about money or fundraising. Stewardship is a word that could be interchanged with the word Disciple. If you are truly a Disci-ple of the Lord Jesus, you are most likely a good steward of your me, talent, and treasure. (Some add a fourth “t” tradi on to the famous three “t”s of stew-ardship.) Most of us are on a journey where we are s ll developing into the per-son God created us to be. We are growing either towards or away from God. We are becoming be er or worse stewards of the 4 “t”s that the Lord has en-trusted to us. I encourage you today to say goodbye to the fear that prevented the man in the Gospel parable from ac ng rightly. One person that has given so much of herself to the parish is Carol Rodri-guez. She will be the recipient of the St. Jude Medal Award next Sunday at a 3pm Ceremony by Bishop Lynch at the Cathedral. This honor takes place just two days a er our 4th Annual Auc on & Gala at the Red Rose Ballroom. Carol co-chairs the commi ee that puts on this event. The Old West Gold Rush is a fund-raiser but also a fun raiser and a community builder. If you can support this an-nual effort I would truly appreciate it, if not however, perhaps you could buy a “choose your prize” cket for the drawing that night. I would love to be able to tell the Bishop on Sunday what a successful event the 4th Annual Auc on & Gala was on Friday and how Carol was instrumental in it’s success.

Peace in Christ,

Fr. Tom Anastasia Pastor

Page 3: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Pray For . . .

Pray the Rosary daily, for Voca ons to the Priesthood, and

for the Sick of our Parish, especially for:

Elisabeth Gildenberger

Angela Cordoba Ann Po er, Gayle Smith

Stephanie Smith Madeline Williams

Ed Bethart, Kathy Co er, Bob Coffey Anne Festa, Fred Venu

LeDell & Bo Fortner Oscar & Evangeline Kerner Kenetha & Thomas Heape,

Kirkland Family Allan Anderson

Marty & Steven Harrington Jennifer Smith

Be y Drenzek, Doris Hartne Angie Hamlet

Stuart Hicks and Lori Hicks Minerva Gonzalez

Dick Pi man Inez Santana Arthur Racine

Cara & Jeremy Daniels Trang Burne , Sara Desrochers

Wendy Hetrick Claudia & Tom Davis

Thomas Gill, Rudy Rivers Laura Vasquez, Paul Cataldo

Fran Carraggi, Lee Zink

Pray for the Repose of the Souls of:

Marcella Harper Frank Haines

Please pray for the safe return of all the brave men and women serv-ing our country, especially the pa-rishioners of St. Clement, for those who have died for their country in

me of war. If you would like to add a name to the Prayer list, please call the par-ish office at 752-8251 or email to: [email protected]

Page 3

2011 APA Update

You Make a

Difference!

Goal $125,051.00

Total Pledge $126,032.69

Total Paid

$114,070.29

# of pledges 420

MASS SCHEDULE & INTENTIONS

Mon., November 14 8:00am †Walter & Frances Sluga by Mike Sluga

Tues, November 15 8:00am Madeline Jones by Margie Kirchner

Wed., November 16 8:00am Voca ons 6:30pm †Meliton Hernandez por Roberto Hernandez

(Misa en Español)

Thur., November 17 8:00am Fifi Bolaris by Gus Bolaris

Fri., November 18 8:00am †Ernest J. Demarah by M/M Shonkwiler

Sat., November 19 4:00pm Maggie Hufana by Clare Vaughn Fr. Cesar

Sun., November 20 7:00am Inten on of Donor

Fr. Tom

8:15am Miembros de la Parroquia Fr. Tom- (Misa en Español)

10:30am Fullenkamp & Kunk Families by Mary Kay Fr. Cesar

6:00pm †Roberto Reyes †Simon Mendoza por Lucy Reyes Fr. Rafael - (Misa en Español)

Total offertory (Loose & Envelopes) 12,550.23

Children’s Offertory / Ofrendo de los niños 470.32

Candles/Velas 77.93

My Brother’s Keeper/El Guardián de mi Hermano 163.26

Special Collec on(s)/ Colectas Especiales:

Land/Building Fund Renova on

World Mission Sunday All Souls

All Saints

213.00

3.00 30.00

1,314.81 1,697.12

TOTAL FOR November 6th 17,339.67

BINGO for November 2nd 559.46

Average weekly expenses for November 12,776.00

STEWARDSHIP REPORT November 6, 2011

Thank you for your generosity / Gracias por su generosidad

Page 4: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Page 4

COME PRAY THE ROSARY WITH US!

St. Elizabeth Prayer Group invites you to join us on Wednesday a ernoon at 2:30pm in the Cabana at the Country Meadows Park on Sam Allen Road in Plant City, FL. We pray for pe ons of all who request them.

Contact Lorraine Renaud (813) 707-1004

SCCW Women’s Retreat The SCCW is sponsoring a wom-en's retreat on Dec. 8, 2011, the Feast of the Immaculate Concep on. It will be held at the Franciscan Center in Tam-pa. It will start at 9:00 am ll 2:30 pm. It will start with a con nental beakfast, followed by talks on Mary, mass, a lunch and a closing talk. The cost is $35 per person. Space is limited. Please call Donna Goldbach at (813) 335-4935 or e-mail at [email protected] if interested. We will car pool from the church.

Cong at lations to Carol Rodriguez

recipient of the 2011 St. Jude the Apostle Medal Award

Established in 1999 by Most Reverend Rober N. Ly ch, Four h Bishop of St. Petersburg, the St. Jude the Apostle

Medal is awarded to a lay member of a parish for disting ished and outstanding ser ice. Bishop Ly ch will recog ize 100 recipients om 78 parishes on Sunday, November 20, 2011, the Feast of Christ the King, at 3:00pm

at the Cathedral of St. Jude the Apostle, St. Petersburg, Florida.

Bishop Ly ch and the communit of St. Clement

cong at late you and thank you!

LITTLE PRINCESS Our Lady of Guadalupe is looking for a “Li le Princess.” Par cipants must be 3 to 12 years old (must be 12 years by December 12, 2011). The parents of the par cipants will be responsible to raise funds through the sale of this year’s Our Lady of Guadalupe 50/50 ckets. The par cipants, whose parents sell the higher number of 50/50 ckets, will be chosen as the li le princess along with a second and third place. They will par ci-pate in the Christmas parade and will also be presented at Our Lady of Guadalupe Celebra on. Sale of ckets starts Sunday, November 6 and will close November 28. Any parents interested in registering their child must get in contact ASAP with Roxana Chavez at 813 215 6020.

THE MULTICULTURAL AND RACIAL APPRECIATION MINISTRY

INVITES YOU TO SHARE YOUR STORIES OF MARY

The stories will be collected star ng from Oct. 8 through Sunday, Dec. 4. Baskets are located in the

narthex and outside of the chapel.

We ask that you place your stories in the folder or envelopes provided.

Page 5: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Page 5

JOIN THE KNIGHTS OF COLUMBUS

ST. CLEMENT CATHOLIC CHURCH Are you or do you know a Catholic man who is ready to take his faith to the next lever?

To be a defender of our Catholic Faith and

more importantly, be of service to Our Lady’s community here in Plant City?

If so, The Knights of Columbus,

Council 8095, would like to meet you.

For more informa on contact:

Tom Gibbons, Membership Dir.

[email protected] (813) 416-9356

Tom Cowan, Financial Secretary

[email protected] (813) 629-0812

Joe Moore, Grand Knight

[email protected]

CALLING ALL BAKERS AND TASTERS:

The St. Clement Catholic Women will hold their FALL bake sale following the 4:30 mass on Nov.

19th and the 7:00am, 8:15am and 10:30am Masses on November 20th.

This is our only FALL fund raiser.

Please support us in anyway you can.

Remember, our proceeds return to St. Clement Parish.

February 11, 2012 - 9:00am-1:30pm

St. Mark the Evangelist Catholic Church 9724 Cross Creek Blvd. - Tampa, Florida

Priority Seating - $49.00 Regular Seating - $39.00

For more information or tickets contact

Judy Zink at (813) 659-0956

www.dynamiccatholic.com

Page 6: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Page 6

YOUTH MASS

2nd Sunday of the

Month @ 10:30am

www.youth.stclementpc.org

For more info contact:

LIFETEEN: Karen Hurst [email protected] 813.752.8251 ext. 303

EDGE: Joyce McFaul [email protected]

All youth, grades 6th - High School,

are invited to join us every Wednesdays @ 6:30pm

Keep up to date via our website!

Nov 16 - Give Thanks

& Adoration!

Nov 23 - Happy Thanksgiving!

(No Session)

Nov 30 - Prepare Ye the Way of

the Lord

Dec 7 - Nuestra Senora -

Our Lady of Guadalupe

A program for High School Teens

• Nov 16- Thanks be to God (Prayer of Thanksgiving)

• Nov 23- Thanksgiving break

• Nov 29- Ready or not, here He comes (Advent season)

A program for middle school teens

JACKET DRIVE

Coats, jackets, & hoodies will be collected at

Youth Group Sessions through Friday, Nov. 18th.

They will be handed out to

those in need at our Thanksgiving Project Nov. 21st

MY BROTHER’S KEEPER FOOD DRIVE

November 12 & 13, 2011 My Brother’s Keeper will have their next food drive November 12 & 13. Please bring your food dona ons to Mass that weekend and place them in the food boxes located on the altar. Food dona ons will be offered along with our offering of Bread and Wine.

Some suggested items are: Beans (dry and/or canned), Rice, Pasta, Soup

Oil, Cereal, Jam/jelly, Peanut bu er, Tomato sauce, Tomatoes, etc.

Cash or check dona ons are also accepted. Thank you in advance for your support and your generous dona ons.

Page 7: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Escritura y Lectura . . .

Semana de Noviembre 14, 2011

Lunes 1 Mc 1:10-15, 41-43, 54-57, 62-63; Lc 18:35-43 Martes San Alberto Magno 2 Mc 6:18-31; Lc 19:1-10 Miércoles Santa Margarita de Escocia Santa Gertrudis 2 Mc 7:1, 20-31; Lc 19:11-28 Jueves Santa Isabel de Hungría 1 Mc 2:15-29; Lc 19:41-44 Viernes La Dedicación de las Basilicas de Santos Pedro y Pablo; Santa Rose Philippine Duchesne 1 Mc 4:36-37, 52-59; Lc 19:45-48 ó (para el memorial de la Dedi-cación) Hch 28:11-16, 30-31; Mt 14:22-23

Sábado Santa María Virgen 1 Mc 6:1-13; Lc 20:27-40 Domingo Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo Ez 34:11-12, 15-17; Sal 23 (22); 1 Cor 15:20-26, 28; Mt 25:31-46

Page 7

DE PARTE DEL PARROCO Queridos Amigos en Cristo,

En el domingo 33º del Tiempo Ordinario del año, el domingo penúl mo del año litúrgico, se marca con un asterisco en mi calendario indicando que es “Domingo de Buena Administración”. Este año la lectura del Evangelio nos indica como mensaje principal la “Buena Administración”. No es necesario ser una per-sona de mucho dinero para ser un buen administrador. El empo que pasamos con El Señor en oración nos ayudara a discernir como usar nuestros talentos al servicio del pueblo del Señor. El tesoro que tenemos es un don de Dios y cuando ofrecemos nuestras primeras ofrendas del 10% demostramos la noción bíblica de elegir correctamente nuestras prioridades. Este fin de semana se nos hablará sobre el informe trimestral por uno de los miembros del Consejo Financiero. Cuando el informe del año se dio el mes pasado noté que algunas personas se marcharon antes de escucharlo al final de la Misa. Después de que esto ocurriera en esta Misa, me dirigí al interlocutor para que tomase un empo después de una liturgia abreviada para dar el informe en cada una de las Misas sucesivas. Ahora me siento un poco ambivalente sobre todo esto. De antemano yo tengo la responsabilidad de dar la mayor información de las finanzas parroquiales, pero comprendo que las personas no vienen a Misa para oír de finanzas. La buena administración no solo trata de recaudación de fondos y dine-ro. Buena Administración puede ir entrelazada con la palabra Discípulo. Si verda-deramente es un Discípulo de Cristo, lo más probable es que sea un buen admi-nistrador de su empo, tesoro y talento. (Algunos añaden la cuarta T de tradi-ción a las famosas tres, Tiempo, Talento y Tesoros de buena Administración). Todos nosotros emprendimos un viaje y estamos en proceso de desarrollo de ser la persona que Dios quiere que seamos. Nos desarrollamos en pos o en contra de Dios. Todavía estamos en el proceso de ser mejores o peores administradores de las cuatro “T” que el Señor nos ha confiado. Les animo a que abandonen el te-mor del hombre nombrado en la parábola del Evangelio y actúen correctamente.

Una de las personas que han dado mucho de sí mismas a la Parroquia es Carol Rodríguez. Ella recibirá la medalla de San Judas el próximo domingo por el Obispo Lynch a las 3pm. en la Catedral. Esto tomará lugar dos días después de nuestra “Cuarta Subasta y Gala Anual en el “Red Rose Ballroom”. Carol encabeza el comité que hace este evento. El “Old West Gold Rush” ayuda a obtener fondos y también es una forma diver da que construye nuestra comunidad. Si ustedes apoyan este evento anual les estaría muy agradecido, y si no, a lo mejor pueden comprar un boleto del “Choose your Prize” para el sorteo de esa noche. Me gus-taría poder decirle al Obispo el éxito de la “4ª Subasta & Gala Anual” del viernes y como Carol fue un instrumento en este éxito. La paz de Cristo,

Padre Tom Anastasia Párroco

Page 8: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Servicios Sociales…

CONSULADO MOVIL EN TAMPA

El Consulado de México ofrecerá sus servicios en Tampa quince-

nalmente con un horario de atención al

publicó de 10:00am - 2:00pm. Haga cita para tramites de

pasaporte y/o matricula consu-lar en el servicio de MEXITEL al

1-877-639-4835

En la siguiente dirección: University Área Community

Development Corpora on, Inc. 14013 North 22nd Street •Tampa, FL

CARIDADES CATÓLICAS OFRECE SERVICIOS DE

INMIGRACIÓN EL TERCER MIÉRCOLES

DE CADA MES

de 2:00pm - 5:00pm en la oficina de alado de salón social. Para más información,

favor de llamar a Jose Fernandez al (813) 631-4397.

EL GUARDIAN DE

MI HERMANO

Ayuda con comida todos los viernes de 9:00am-12:00pm

Favor de traer iden ficación de cada miembro del hogar.

Page 8

CURSO BIBLICO Comienza este martes,

15 de noviembre a las 6:45pm en la Iglesia

¿Estas interesado en aprender a leer la biblia?

¿Deseas aprender mas sobre Dios?

¿Quieres profundizar en el conocimiento

PRINCESITA 2011

El Comité De La Virgen De Guadalupe esta buscando par cipantes para el con-curso de Princesita. Debe tener de 3 a 12 años cumplidos para el 12 de diciem-bre de 2011. Los padres de las par cipantes se harán responsables de recau-dar fondos para la Iglesia por medio de la venta de boletos ( ckets) para el sor-teo de dinero en efec vo. La niña, cuyos padres recauden mas fondos en la venta de ckets, será selec-cionada como Princesita. Habrá Segundo y Tercer lugar. Ellas par ciparan en el desfile de Navidad y serán presentadas en nuestra celebración de la Virgen de Guadalupe en el Estadio. La venta de boletos empezó el domingo, 6 de no-viembre y termina el domingo, 4 de diciembre. Padres interesados en regis-trar a su niña deben hacerlo después de misa.

Para mas información comuníquese con Roxana Chavez 813 215 6020.

Felicitaciones a

Carol Rodríguez recipiente de la

Medalla del Apóstol San Judas 2011

Fundada en 1999 por el Reverendísimo Rober N. Ly ch, cuar o obispo de St. Petersburgo, la Medalla del Apóstol San Judas se otorga a un miembro laico de la par oquia por el ser icio disting ido y sobresaliente. El Obispo

Ly ch reconocerá a 100 recipientes de 78 par oquias el Domingo, 20 de no‐viembre 2011, la Fiesta de Cristo Rey, a las 3:00 pm en la

Catedral de San Judas el Apóstol, St. Petersburg, Florida.

¡El Obispo Ly ch y la comunidad de San Clemente te felicitan y te dan las g acias!

Page 9: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Fridays @ 7:00pm

In Cronin Hall 8th Grade - High School

& Young Adults

Keep up to date via our

website!

www.youth.stclementpc.org / St. Clement Youth Facebook page Page 9

11/18/11-BYOB/TTB,The story of Abraham

and Isaac, Gn 22

11/25/11-What is Advent?

12/2/11 - Consejos de Educación /

Education tips

12/9/11 - Historia de Nuestra Señora De

Guadalupe/History of Our Lady

of Guadalupe

For more info contact Myriam Reyna at:

[email protected] 813.752.8251 ext. 323

Jóvenes Adultos/Young Adultos (Nueva Generación) te invitan los Viernes al las 7:00pm en el Youth

Portable atrás de la Iglesia.

Temas: Nov.18- Invitado, Tema Sorpresa!

Nov. 25- Vacaciones de Acción de Gracia

Nov. 27 el grupo de Jóvenes Adultos tendrá venta de comida después de la

Misa de las 8:15am y 10am.

Apoyen a sus Jóvenes!

Únete a los Caballeros de Colon Iglesia Católica de San Clemente

¿Es usted o conoce a un hombre católico que está dispuesto a llevar su fe al próximo nivel?

¿Esta dispuesto a ser un defensor de nuestra

fe católica y más importante, a estar al servicio de la comunidad de nuestra Señora

aquí en Plant City?

Si es así, Los Caballeros de Colón, Consejo 8095, quieren conocerte.

Para mas información contacte a:

Tom Gibbons, Membership Director (813) 416-9356

Tom Cowan, Financial Secretary (813) 629-0812

Joe Moore, Grand Knight [email protected]

Page 10: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Page 10 Page 10

Parish Staff . . .

Fr. Tom Anastasia, Pastor Fr. Rafael Martos, Parochial Vicar

Msgr. Cesar Pe lla, Parochial Vicar

Deacons: Deacon Neil Legner

Deacon Manuel San ago Deacon Kevin Orth

Karen Hurst, Youth Group Coordinator [email protected] - ext. 303

Janet Maze , Parish Nurse

[email protected] - ext. 311

Piedad Mendoza , Music Director [email protected] - ext. 315

Bill Muench, Pastoral Care Coordinator

[email protected] - ext. 304

Janice Putvin, Migrant Ministry Coor. [email protected] - ext. 305

Myriam Reyna, Sp. Youth Group Coor.

[email protected] - ext. 323

Maureen Ringley, ECC Director [email protected]

(813) 754-1237

Carol Rodriguez Volunteer Coordinator/Hall rental

[email protected]

Ray Rosado, Maintenance

Cathy Rosales, Faith Forma on Coor. [email protected] - ext. 306

Gary Runkles, Bookkeeper

[email protected] - ext. 318

Judy Smith, Housekeeper

Erin Stone, Parish Secretary [email protected] - ext. 301

St. Clement Ministry Directory D M

PASTORAL CARE/ CUIDADO PASTORAL Hospital/Homebound/Nursing Home Bill Muench ..................... 752-8251 Parish Nurse Janet Maze, RN ............ 752-8251 Respite Care Mary Kay Fullenkamp . 707-6449 LITURGICAL LIFE/ VIDA LITURGICA Altar Linen Care Fran Aton ........................ 759-0848 Altar Servers Deacon Neil Legner ..... 412-2250 Edel Stephens-Eng. ....... 754-8528 Blanca Caudillo-Sp. ..... 967-6497 Choirs Piedad Mendoza ........... 335-1908 Extraordinary Ministers of Comm. Bill Parolini ..................... 986-2059 Greeters Claire Schoonover ....... 754-2255 Readers Michaelyn Moscinski ..... 752-9312 Teresa Hernandez-Sp .. 659-2819 Sacristans ......................... 752-8251 Ushers Joe Moore ...................... 386-2701 SPIRITUAL LIFE/ VIDA ESPIRITUAL Apostles of the Blessed Sacrament Elsa Valenzuela ............. 473-3284 Cursillistas Josefina Patiño .............. 478-0558 Heart of Jesus Prayer Group Bill Muench ..................... 752-8251 Juan XXIII Efren Salmeron .............. 486-7620 Marian Movement of Priests Jean Parr ........................ 752-8251 Prayer Chain Jean Smith ...................... 752-8251 Grupo de Oración “Cristo Vive” Hortencia Sanchez ........ 759-9436 St. Elizabeth Prayer Group Lorraine Renaud ........... 707-1004 St. Patrick Bible Study John/Cynthia Avender. 650-9215 (20 member small community) St. Michael Bible Study Bill Muench ..................... 752-8251

FORMATION/FORMACION Adult Formation Ministry/ RCIA Judy Zink ......................... 659-0956 RICA en Español Cathy Rosales ................ 752-8251 Coming Home Ministry Deacon Neil Legner ...... 659-0956 PARISH LIFE/ VIDA PARROQUIAL Auction & Gala Carol Rodriguez….……727-5214 Mary Ann Fontaine…….717-3294 Bingo Joan Labinski .................. 759-8606 Dialogo Matrimonial (Spanish) Estela Cruz ...................... 719-8526 Elix y Lucy Castro .......... 468-0144 Finance Council .............. Ken Jones email: [email protected] Golf Classic Carol Rodriguez ............ 727-5214 Gardening Mary Ann Fontaine ...... 717-3294 Grupo de Jóvenes Mario y Miriam Reyna. 752-8251 Knights of Columbus Joe Moore ...................... 368-2701 Migrant Ministry Janice Putvin ................... 752-8251 Multicultural Ministry Carmen Sierra ............... 458-1181 My Brother’s Keeper (Food Pantry) Fr. Rafael Martos .......... 752-8251 Our Lady of Guadalupe Committee Chuck Luke ...................... 752-8251 Religious Article Store Judy Zaring .................... 754-3777 Respect Life Mary Ann & Pat Powers.752-8251 Sew & Sew’s Marsha Szymanski ........ 754-1089 Scholarship Committee Mary Ann Fontaine ....... 717-3294 Carol Rodriguez ............ 727-5214 St. Clement Catholic Women Donna Goldbach ........... 335-4935 Strawberry Shortcake Project Barbara Caccamisi ....... 754-3102 Quinceañera Preparation (Spanish) Angelina Arroyo ............ 541-8456 Teresa Cienfuegos…863-370-7014 Welcome Carol Rodriguez ............ 727-5214

Page 11: Sunday Masses/Misas del Domingo OLD WEST GOLD RUSH · (Trigésimo-tercer Domingo del Tiempo Ordinario) November 13, 2011 OLD WEST GOLD RUSH Auction & Gala Friday, November 18, 2011

Bulletin # 514027 St. Clement Church 1104 N. Alexander St. Plant City, Fl. 33563 Contact: Erin Stone 813-752-8251 Dell Computer XP Professional Publisher 2003 KM 5530—Kyocera all in one COMMENTS:

Page 10