14
ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf SUNDAY 26 07 2020 ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ REG. NO. : SRT-154/2020-2022 valid upto 31.12.2022 Vol : 31 No. : 324 SURAT www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper ßüÇÝ²Ý - ÍÝ.5-00 ÊÞÑÝÑÝÝÊ * * * * * * *

SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8

Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

SUNDAY

26•07•2020

ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ • REG. NO. : SRT-154/2020-2022 valid upto 31.12.2022 • Vol : 31 No. : 324 SURAT www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper ßüÇÝ²Ý - ÍÝ.5-00

ÊÞÑÝÑÝÝÊ

* * * * * * *

Page 2: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÖÝ©âSURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, Editorial Fax : 4089022Editor : Mr. Prasann Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Sandesh (Estd 1923) RNI Reg No.: 48484/1989 Vol: 31, No: 324

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí„í ”ÝÊⶠüÊíÎÝÝ ÇÝÝÎÝ¿ÝÝí

¡„íÖÝ©â ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí„í ÆÝÊÁÝÝ… üÈÝÝï ¿Ý×ã ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ×ÑÝíµÝâ ¡„íÖÝ©â¿Ýâ ÑÝíÅÝÖÝÝ…© ÁÝʵÝâ œ ÑÝíÁÝÝÊâ¿ÝÝ Êޜ֩[ù ÇÝÝíÅÝÝ…ÎÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ ¡„íÖÝ©â ÆÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝí „íÖÝ„íÇÝ„íÖÝ œ… ÒÝüí ²ÝíÑÝâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÁÝÝí©ùÎÝ ÁÝÊ ‹ÆÝâ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

¡„íÖÝ©â ÖÝÊÏâüÊ±Ý ÇÝÝ©í ÖÝæ•ÝÇÝ „¿Ýí ÖÝל ÂÝíÇÝù ÅÝ×ÝÊ ÁÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ×²ÝÝ, ÁÝÊ^²Ýæ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÂÝíÇÝù ÅÝ×ÝÊ ÁÝÝ[â ÒÝüÝÈÝ ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ¿Ý×ã ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ÇÝÝ©í ÑݾÝÝÊÝ¿Ýâ „íü ÖÝæÞÑݾÝÝ ×ÝÎÝ ²ÝÝí ‹ÆÝâ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ¡„íÖÝ©â„í¿Ý ½ÝÊÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. ²ÝíÇÝÝ^ ÑÝíÁÝÝÊâ„í œí¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÁÝ±Ý ÇÝÝÎÝ¿Ýâ ”ÝÊâ¶â üÊâ ×ÝíÈÝ ²Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ ½ÝÊÝ ¡„íÖÝ©â ÆÝÊÁÝÝ… üÊÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý×ã „ÝÑÈÝÝí ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ¡„íÖÝ©â„ÝÊ-2ÇÝÝ^ ¶í”ÝݲÝÝí ¿ÝµÝâ. „Ý ÇÝÝ©í ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí„í

ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏÝ ÑÝíÁÝÝÊâ¿Ýí ¡„íÖÝ©â ÆÝÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÂÝí¿Ý üÊÑÝÝ ÁÝ[²ÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ×ÑÝíµÝâ ÇÝÝÎÝ ”ÝÊⶠüÊ¿ÝÝÊ ÑÝíÁÝÝÊâ œ ÞÅÝÎÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí¿Ýâ ÞÑÝ•Ý²Ý ¡„íÖÝ©â ÁÝÝí©ùÎÝ

ÁÝÊ „ÁÝÎÝÝí[ üÈÝÝù ÅÝݶ ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏÝ ÑÝíÁÝÝÊâ¿ÝÝí ¡„íÖÝ©â ¿Ý^ÅÝÊ ÎÝ”ÝÒÝí ²ÝÝí ²Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ¿ÝÝ Êޜ֩[ù ÇÝÝíÅÝÝ…ÎÝ ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ ÁÝÝí©ùÎÝ ÁÝʵÝâ œ „íÖÝ„íÇÝ„íÖÝ µÝ… œÒÝí.

”ÝÊⶠüÊíÎÝÝ ÇÝÝÎÝ¿Ýâ ÞÑÝ•Ý²Ý ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ¿ÝÑÝâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ÒÝÍ üÊÝ…

GSTR-2ÇÝÝ^ ”ÝÊⶠüÊíÎÝÝ ÇÝÝÎÝ¿Ýâ ÞÑÝ•Ý²Ý ¿Ý×ã ¶í”ÝÝÈÝ ²ÝÝí ÁÝÝí©ùÎÝ ‰ÁÝʵÝâ SMS œÒÝí

¡„íÖÝ©âÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÂÝíÇÝù ÅÝ×ÝÊ ÁÝÝ[²ÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÁÝÝí©ùÎÝ ÁÝÊ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÝÈÝÝ

GST ¿Ý×ã ÆÝÊ¿ÝÝÊ¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÖÝÊϲÝݵÝâ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ÇÝÏÒÝí¡„íÖÝ©â ¿Ý×ã ÆÝÊ¿ÝÝÊ ÁÝÝÖÝíµÝâ ¡„íÖÝ©â¿Ýâ ÑÝÖÝèÎÝÝ²Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í „íÖÝ¡„íÖÝ©â, ÖÝâ¡„íÖÝ©â „¿Ýí [â¡¡„Ý… ½ÝÊÝ ÖÝÇÝÈÝÝ^²ÝÊí üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝâ ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝíÇÝÝ^ üí©ÎÝÝü ÞüÖÖÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÅÝݲÝÇÝâ ÇÝÐÈÝÝ ÅÝݶ üÝÈÝùÑÝÝ×⠵ݲÝâ ×ÝíÈÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí ×ÑÝí œí ÑÝíÁÝÝÊâ„í ÇÝÝÎÝ ”ÝÊâ¶â üÈÝÝù ÅÝݶ ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„í ¡„íÖÝ©â ÆÝÈÝÝï ¿Ý×ã ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊâ ½ÝÊÝ ÞÅÝÎÝ ÖÝÞײݿÝâ ÞÑݕݲÝÝí ÑÝíÅÝÖÝÝ…©¿ÝÝ ÁÝÝí©ùÎÝ ÁÝÊ „ÁÝÎÝÝí[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝÇÝ•Ý÷ ÇÝÝÖÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üí©ÎÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ¡„íÖݩ⠿ݵÝâ ÆÝʲÝÝ ²Ýí¿Ýâ ÞÑݕݲÝÝí ÖÝÊϲÝݵÝâ ÁÝæÊÝÑÝÝ ÖÝݵÝí ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí ÇÝÏâ Ê×íÒÝí.

ÞÑÝÆÝÝ•Ý ½ÝÊÝ SMS ÇÝÏí ²ÝíÑÝâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊÑÝâ |í…„í ¡„íÖÝ©â¿Ýâ ÑÝíÅÝÖÝÝ…© ÁÝÊ „Ý ÖÝæÞÑݾÝÝ ‹ÆÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ²ÝíÇÝÝ^ ÑÝíÁÝÝÊâ¿ÝÝ ÅݶÎÝí ÞÑÝÆÝÝ•Ý ½ÝÊÝ „íÖÝ„íÇÝ„íÖÝ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏÝí ÑÝíÁÝÝÊâ ²ÝݲüÝÞÎÝü üÝÈÝùÑÝÝ×â µÝÑÝÝ¿ÝÝ [ʵÝâ ¡„íÖÝ©â ÆÝÊÁÝÝ… üʲÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. œíµÝâ „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÞÑÝšÝÝÊ±Ý ÁÝ±Ý üÊÑÝâ |í…„í. - „²Ýâ²Ý Þ¶ÎÝâÁÝ ÒÝÝ× (ÖÝâ„í)

„݇ ÂÝíÎÝÝí.. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí µÝ¿ÝÝÊâ üÝÈÝùÑÝÝ×â¿Ýâ „Ý•ÝÝí²ÝÊâ |×íÊÝ²Ý üÈÝÝù ÅÝݶ¿Ýæ^ ÁÝÞʱÝÝÇÝ

ÎÝݲÝÝí ¿ÝÝ ÆÝè²Ý.. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 4 ÁÝÝ퇿© ÁÝÊ ×íÎÝÇÝí© ¿Ý×ã ÁÝ×íÊ¿ÝÝÊ Þ¿ÝÈÝÇÝ ²ÝÝí[æ^„Ýí¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí üÝÈݶݿÝæ^ ÆÝÝ¿Ý üÊÝÑÈÝæ^

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÑݾÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑÝššÝí ×íÎµÝ ÑÝüùÊ ÁݱÝ

ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÁÝ[݇ ÊÜÝÝ^ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ÈÝ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÖÝæÊ²Ý ¿ÝÑÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ [Ýí~©Ê, ¿ÝÖÝïÖÝ ÖÝÞײݿÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝÝ ›í. •Ý²Ý Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ Þ¶Î×â „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝí ×íÎµÝ ÑÝüùÊ ÁÝâÁÝ⇠Þü© ÁÝ×íʲÝÝ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝݵÝâ ÑݾÝæ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝ‡ ÊÜÝÝ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ”ÝÝÇÝâ üݯâ ײÝâ, œí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝʵÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ [Ýí~©Ê ÖÝÞײݿÝÝ ×íÎµÝ ÑÝüùÊÝí¿Ýí „íüœ ÖµÝÏíµÝâ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ÁÝâÁÝ⇠Þü© ÁÝ×íÊâ¿Ýí ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „Ý¶íÒÝ „ÁÝÝÈÝÝí ›í.

ÖÝæÊ²Ý ¿ÝÑÝâ ÞÖÝÞÑÝÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 88 œí©ÎÝÝ ²ÝÅÝâÅÝâ ÁÝ÷ݾÈÝÝÁÝü, ÊíÞÖÝ[í¿© „¿Ýí …¿©¿Ýù [Ýí~©Ê, 52 œí©ÎÝÝ ¿ÝÖÝïÖÝ „¿Ýí šÝÝÊíü ÑÝ•Ýù-4¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÎÝÁÝí©ÇÝÝ^ ÖÝÁÝ[ÝÈÝÝ ›í. „Ý ÖÝ^”ÈÝÝ ”ÝèÅÝœ ÇÝÝí©â ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÅÝâÅÝÝí¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í. ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ [Ýí~©ÊÝí ÖÝÞײݿÝÝ ×íÎµÝ ÑÝüùÊÝí üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÁÝ[ÝÑÝÝ ÁÝݛϿÝæ^ „íü üÝÊ±Ý ÁÝâÁÝ⇠Þü© ¿Ý×ã ÁÝ×íʲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „ÁÝ݇ ÊÜÝæ^ ›í. ÁÝâÁÝ⇠Þü© ÁÝ×íÊÑÝÝ ÇÝÝ©í šÝÝí‘ÖÝ ÖµÝÏ ¿Ý‘â üÊÝÈÝæ^ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝݵÝâ ×íÎµÝ ÑÝüùÊÝí ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ œ‡ ÁÝâÁÝ⇠ÁÝ×íÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÏÖÝ üʲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ü×íÑÝ݇ ÊÜÝæ^ ›í, œí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí •Ý²Ý Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ Þ¶Î×â „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ

ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝí `ÖÝíΠÁÝ÷Ýí©í~ÒÝ¿Ý ÇÝÖ©' „íÑÝâ ©üÊÝí ÁÝ±Ý üÊâ ײÝâ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ ¿ÝáÖÝ•Ý ÖÝæÁÝÞÊ¿©í¿[í¿©¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝ ÁÝÝÖÝí üÝíÞÑÝ[¿Ýâ [Éè©â üÊ¿ÝÝÊÝ ²ÝÅÝâÅÝâ ÁÝ÷ݾÈÝÝÁÝüÝí, ÊíÞÖÝ[í¿©, …¿©¿Ýù, ¿ÝáÖÝ•Ý Ö©Ý „¿Ýí ÑÝ•Ýù-4¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÇÝÝ©í ÁÝâÁÝ⇠Þü© ÁÝ×íÊÑÝÝ¿Ýâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊ݇ ›í. „Ý ÖµÝÏí ÁÝâÁÝ⇠ÁÝ×íÈÝÝù ÅÝݶ œ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÖÝÝÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ „ÁÝÝÈÝÝí ›í. [Ýí~©Ê, ¿ÝÖÝïÖÝ „¿Ýí ÖÝÊÑÝ¿© ÇÝÝ©í¿Ýâ ÁÝâÁÝ⇠Þü©¿ÝÝ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý ÎÝíÅÝÎÝ ÁÝ±Ý „ÁÝÝÈÝÝ ›í.

[Ýí~©Ê, ¿ÝÖÝïÖÝ „¿Ýí ÖÝÊÑÝ¿© üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝ²ÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝí ޿ݱÝùÈÝ

ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ [Ýí~©Ê ÖÝÞײݿÝÝ ×íεÝÑÝüùÊ¿Ýí ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ÁÝâÁÝ⇠Þü© ÁÝ×íÊÑÝÝ „ݶíÒÝ

Þ¶Î×â „¿Ýí „ÇݶÝÑÝݶ ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿Ýâ ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝí ÁÝ±Ý ÖÝèšÝ¿ÝÝ „ÝÁÝâ

} ÖÝæÊ²Ý } ÁÝ÷ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ „¿Ýí ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýâ

ÞÖµÝÞ²Ý ÑÝššÝí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÁÝ÷µÝÇÝÑÝÝÊ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊ¿Ýæ̂ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÝÈÝæ̂ ›í. ÖÝæÊ²Ý „¿Ýí ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲݿÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÖÝ^|í•ÝÝíÇÝÝ^ ÊÝ휕ÝÝÊâ¿ÝÝ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÞÑÝüÎÁÝÝí ÇÝÏâ Ê×í „í ×í²ÝæµÝâ ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý ÇÝ×ÝÑÝâÊ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ¹ÝÊÝ „ÝÈÝÝíÞœ²Ý „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÑÝšÈÝæù„ÎÝ ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊÇÝÝ^ 6 ×|ʵÝâ ÑݾÝÝÊí ÞÑݻݵÝä„Ýí„í Êޜ֩øíÒÝ¿Ý üÊÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂. œíÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÞÖµÝ޲ݿÝí |í²ÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí„í ÊÝ휕ÝÝÊ ÇÝÝ©í „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý …¿©ÊÑÈÝè ÎÝíÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. |íÅÝ ÂíÊ ÖÝݵÝí œ ÒÝæ’ÑÝÝÊí üí¿¼âÈÝ ÇÝ^́ Ýâ ¿ÝâÞ²Ý¿Ý •Ý[üÊâ„í ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝùü ÑÝ~²ÝÑÈÝ „ÝÁÈÝæ̂ ײÝæ̂.

ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý ÇÝ×ÝÑÝâÊ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ¹ÝÊÝ ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ ÊÝ휕ÝÝÊ üÎÈÝÝ±Ý üšÝíÊâ, ¾Ýâ ÖÝ݉µÝ •ÝæœÊÝ²Ý šÝíÇÅÝÊ „Ýí üÝíÇÝÖÝù „¿Ýí [â.„Ý….ÖÝâ.-ÖÝæʲݿÝÝ ÖÝ×ÈÝÝí•ÝµÝâ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝí •ÝæœÊݲݿÝÝí ÁÝ÷µÝÇÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÝÈÝæ^ ›í. „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊ¿ÝÝ ‰¶û˜ÝÝ©¿Ý ÖÝÇÝÝÊÝí×ÇÝÝ^ ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ üí¿¼âÈÝ ÇÝ^´Ýâ „œæù¿Ý ÇÝí˜ÝÑÝÝÎÝ¡, šÝíÇÅÝÊ „Ýí üÝíÇÝÖÝù¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý üí²Ý¿Ý ¶íÖÝÝ…, ÊÝ휕ÝÝÊ üšÝíÊâ¿ÝÝ

ÇÝæüíÒÝ ÑÝÖÝÝÑÝÝ, ÁÝÝÍÎÝÅÝí¿Ý, ÞÅÝÁÝâ¿ÝÆÝÝ…, ÊÝœí¿¼ •ÝæÁ²ÝÝ, ÖÝæÊíÒÝ œñ¿Ý ÖÝÞײݿÝÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ „•Ý÷±Ýâ„Ýí ÖÝݵÝí 12 ×|Ê ÎÝÝíüÝí |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÁÝ÷µÝÇÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊÇÝÝ^ ÇÝÞΩ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ, ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ, ÖÝ×üÝÊâ ÖÝ^ÖµÝÝ, ÑÝâÇÝÝ ü^ÁÝ¿Ýâ, ÂÝÇÝÝùÖÈÝæÞ©üÎÝ ü^ÁÝ¿Ýâ, ÅÝîü ÖÝÞ×²Ý 300µÝâ ÑݾÝÝÊí ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí „¿Ýí 6 ×|ʵÝâ ÑݾÝæ ÞÑݻݵÝä„Ýí„í Êޜ֩øíÒÝ¿Ý üÊÝÑÈÝæ^ ›í. 4 ×|ʵÝâ ÑݾÝæ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ¿ÝÝ ÞÑÝüÎÁÝÝí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. „Ý ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ¹ÝÊÝ ÇÝÝÞÖÝü 20 ×|ʵÝâ 1 ÎÝÝ”Ý ÍÞÁÝÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ¿ÝÝíüÊâ „ÝíÂÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí üí¿¼âÈÝ ÇÝ^´Ýâ ¿ÝâÞ²Ý¿Ý •Ý[üÊâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÒÝñ“ÝÞ±Ýü, „ÝàµÝü „¿Ýí ÖÝÝÇÝÝÞœü Êâ²Ýí ÁÝ›Ý²Ý ÑÝ•Ýù¿Ýâ ÖÝÇÝÖÈÝÝ„Ýí¿Ýæ^ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ¶Êíü ÑÝ•Ýù ÖÝæ¾Ýâ ©íüûÞ¿ÝüÎÝ, ÁÝ÷ÝíÂíÒÝ¿ÝÎÝ, ÞÖüÎÝ ÞÒÝ“Ý±Ý ÁÝ×ÝîšÝí „í œÍÊâ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ×ÝÎÝÇÝÝ^ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí„í ÊÝ휕ÝÝÊâ •ÝæÇÝÝÑÝâ ›í ²ÈÝÝÊí ›íÎÎÝÝ^ 4 ÇÝÞ׿ÝݵÝâ |íÅÝ ÂíÊ¿Ýæ^ ÁÝ±Ý „ÝÈÝÝíœ¿Ý µÝ‡ ÒÝ~ÈÝæ^ ¿Ý ײÝæ^. ¢ÈÝÝÊí ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý |íÅÝ ÂíÊ ÈÝÝí¡ „¿Ýíü ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝ©í ÊÝ휕ÝÝÊâ¿Ýæ^ ÖÝœù¿Ý üÈÝæú ›í.

ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝí ÁÝ÷µÝÇÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÇÝí•ÝÝ |íÅÝ ÂíÊ ƒ 6000¿Ýæ^ Êޜ֩øíÒÝ¿Ý

üÝíÞ¿ÒÝÈÝÖÝ µÝ…¿Ýí [øÝ…ÞÑÝ^•Ý üÊÑÝæ^ |í…„íœíÇÝ „ÆÈÝÝÖÝ üí ÅÝâ¡ ÁÝ÷ÑÝêÞ³ÝÇÝÝ^ ¾ÈÝÝ¿ÝÁÝèÑÝùü ÆݱÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í ²ÝíÇÝ [øÝ…ÞÑÝ^•Ý üʲÝâ ÑݔݲÝí ÁÝ±Ý üÝÏ¡ ÊÝ”ÝÑÝâ |í…„í. [øÝ…ÞÑÝ^•Ý üʲÝâ ÑݔݲÝí ÖÝ^ÁÝè±Ýù ÖÝšÝí²Ý Ê×íÑÝæ^ |í…„í. „ÝÁݱÝí ²ÈÝÝ^ ÇÝÝí©í üí©ÎÝÝü ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí ÞÑÝ¿ÝÝ ÞÑÝšÝÝÈÝï œ „Ý^¾ÝÏæÞüÈÝÝ üÊí ›í. šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ üí ÑÝÏÝ^ü ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÁÝ±Ý „ÝÖÝÁÝÝÖÝ |íÈÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝ œ ÑÝÝ×¿Ý ¾ÝâÇÝæ^ üÈÝÝù ÞÑÝ¿ÝÝ šÝÎÝÝÑÈÝí ÊÝ”Ýí ›í. „ÝÖÝÁÝÝÖÝ |íÑÝÝ¿Ýâ ¶ÊüÝÊ ÁÝ±Ý üʲÝÝ ¿ÝµÝâ. ÑÝÝ×¿Ý šÝÎÝÝÑݲÝâ ÑݔݲÝí ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ „íÎÝ©ù Ê×íÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í, üÝÊ±Ý üí ˜Ý©¿ÝÝ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝ ÅÝݶ ²Ýí “Ý±ÝÝí ÁÝÊ²Ý ¿ÝµÝâ „ÝÑݲÝâ. ÑÝÏÝ^ü „¿Ýí šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ ‰ÁÝÊ ÑÝÝ×¿Ý ¾ÝâÇÝæ^ œ ÊÝ”ÝÑÝæ^ |í…„í.

- …ÒÝÝ ¿ÝݱÝÝÑÝ©â-ÒÝÝ× (×ÝíÇÝ ÅÝíüÊ)

ÊÝî•Ý ÖÝÝ…[ [øÝ…ßÑÝ•Ý, ÞÖÝ•¿ÝÎÝ ÇÝæ¸í ÑݾÝæ ü[üÝ… œÍÊâÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÊÝí^•Ý ÖÝÝ…[ [øÝ…ßÑÝ•Ý¿Ýí ÊÝíüÑÝÝ ÇÝÝ©í ÑݾÝæÇÝÝ^ ÑݾÝæ ü[üÝ… „ÁÝ¿ÝÝÑÝÑÝâ |í…

„í. ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí „üÖÇÝݲݿÝÝ ÞüÖÖÝÝ„Ýí ÅÝ¿Ýí ›í. µÝÝí[Ýí ÊÖ²ÝÝí ÅÝÝüâ ×ÝíÈÝ „í©ÎÝí ÊÝí^•Ý ÖÝÝ…[µÝâ ¿ÝâüÏâ œÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝšÝÝÊ

ÖÝÝÇÝíÑÝÝÏâ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ÇÝæÒüíÎÝâ ÑݾÝÝÊâ ÒÝüí ›í. „¿ÈÝ¿Ýâ Þœ^¶•Ýâ |í”ÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝèüÑÝâ ¿Ý |í…„í. „Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÞÖÝ•¿ÝÎÝ

ÂÝíÎÝÝí üÊÑÝ^æ ÁÝ±Ý „í©ÎÝæ^ œ œÍÊâ ›í. ¶Êíü ÞÖÝ•¿ÝÎÝ ÁÝÊ ÎÝÝ…¿Ý [øÝí üÊÑÝâ |í…„í. ²Ýí Êí”ÝÝ „ÝíÏ^•Ý¿ÝÝÊÝ

ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí ÞÑÝ˹ ü[ü ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝÝ |í…„í.

©øÝÞÂü Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿ÝÝ ÆÝ^•ÝµÝâ „üÖÇÝݲݿÝÝí ÆÝÈÝÁÝ×íÎÝÝ^ ×íÎÝÇÝí© ¿ÝÞ× ÁÝ×íÈÝæú ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝÊí üíÇÝíÊÝ ½ÝÊÝ ÁÝ±Ý ¶^[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝí ײÝÝí, ÁÝÊ^²Ýæ ›íÎÎÝÝ üí©ÎÝÝü ÖÝÇÝÈݵÝâ ×íÎÝÇÝí© ÁÝèʲÝÝí üíÇÝíÊÝí ÅÝ^¾Ý ›í. œí¿Ýí üÝʱÝí ÅÝÝ…üšÝÝÎÝüÝí ×íÎÝÇÝí©µÝâ ¶èÊ Ê×í ›í. ÞÂÞ¦üÎÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ›©üâ œÑÝÝ¿ÝÝ „¿Ýíü üâÞÇÝÈÝÝ„Ýí ²Ýí„Ýí „ÁÝ¿ÝÝÑÝí ›í. œí¿Ýí üÝʱÝí „üÖÇÝݲݿÝÝí ÆÝÈÝ Ê×í ›í. ÞÖÝ•¿ÝÎÝ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÑÝÏÝ^ü ‰ÁÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýæ^ ü[ü šÝíßü•Ý |í…¿Ýí Þ¿ÝÈÝÇÝÇÝÝ^ ¿ÝÞ× ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝ šÝÝÎÝüÝí ÁÝÝ›Ý ÂÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÊÝî•Ý ÖÝÝ…[µÝâ ÅÝíÂÝÇÝ „ÝÑÝí ›í. üíÇÝíÊÝ ½ÝÊÝ œ ¶^[ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ˜ÝÕÝù±Ý ÁÝ±Ý „Ýí›æ^ µÝÝÈÝ. - ÁÝÎÝü ÖÝÑÝݱÝâ (ÂíÒÝ¿Ý Þ[¦Ý…¿ÝÊ)

ÅÝâ|¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝšÝÝÊ üÊÑÝÝí |í…„íÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí ÅÝíÂÝÇÝ ÅÝÝ…ü ×^üÝÊí ›í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÇÝÝ©í ÇÝÝÊí „í©ÎÝæ^ œ ü×íÑÝæ^ ›í

üí Þœ^¶•Ýâ üâÇݲÝâ ›í. |í ²ÝÇÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÊâ ¿ÝÞ× ÎÝݕݲÝâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÅÝâ|¿Ýâ ßœ¶•Ýâ¿Ýâ ßüÇÝ²Ý ÖÝÇÝ|í. ²ÝÇÝÝÊâ Ê [øÝ…ÞÑÝ^•Ý¿Ýí üÝʱÝí üÝí… ÅÝâ¡ ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝí üÇÝ݉ ÑÈÝÞ~²Ý „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÎÝÝ[üæ^ ÖÝ^²ÝÝ¿Ý ˜ÝÝÈÝÎÝ µÝÝÈÝ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÝí ²ÝíÑÝæ^ ¿ÝÞ× µÝÑÝæ^ |í…„í. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÎÝÝÇݲÝâ¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ÑÝÝ×¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝæ^ |í…„í. ¶í”Ýݶí”ÝâÇÝÝ^ üí ÞÅÝ¿ÝœÍÊâ ×âÊÝí ÅÝ¿Ýâ¿Ýí ÑÝÝ×¿Ý ×^üÝÊÑÝÝ üʲÝÝ^ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊâ¿Ýí ÖÝ^ÈÝÇݵÝâ ÑÝÝ×¿Ý šÝÎÝÝÑÝâÒÝæ^ ²ÝÝí „ÝÁݱÝâ „¿Ýí ÅÝâ|¿Ýâ |¿Ý ÁÝ±Ý ÅÝšÝÒÝí.

iFOLLOW- ÁÝè¿ÝÇÝ ÆݶÝíÞÊÈÝÝ (ÞÁÝ÷-ÖüèÎÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü)

- Þ¶ÑÈÝÝ šÝÝÑÝÎÝÝ (ÇÝÝíÇÝ ÅÎÝÝí•ÝÊ)

Ý ¿ÝÑÝÝÁÝæÊ ÝÇÝ×ÝÊÝÕ©ø¿ÝÝ ¿Ý^¶æÊÅÝÝÊ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÝíÎÝÝ ¿ÝÑÝÝÁÝæÊ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ˜ÝÝí (˜ÝÝíÊÁÝÝ[) ¿ÝÝí •ÝæœÊݲݿÝÝ œ^•ÝÎÝÇÝÝ^µÝâ ÞÒÝüÝÊ üÊâ ×Ýí©ÎÝ ÁÝÊ ÑÝíšÝÝ±Ý µÝ²Ýæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝݲÝÇÝâ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÑÝ¿ÝÞÑÝÆÝÝ•Ýí ×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ ›ÝÁÝÝí ÇÝÝÊâ ¶æÞÇÝùÐÝ |²Ý¿Ýâ ¶Ýí¯µÝâ ÅÝí ÞüÎÝÝí ÑÝœ¿Ý¿Ýâ ˜ÝÝí (˜ÝÝíÊÁÝÝ[) ¿Ýæ^ ÇÝÝÖÝ, šÝÝÇÝ[â, ÇÝݵÝ^ æ ²ÝíÇÝœ „ÑÝÒÝíÕÝ ×Ýí©ÎÝ¿ÝÝ ÞüšÝ¿ÝÇÝÝ^µÝâ üÅÝœí üÊâ ×Ýí©ÎÝÇÝÝÞÎÝü „¿Ýí ÊÖÝÝíÈÝÝ ²ÝíÇÝœ •ÝæœÊݲݿÝÝ ´Ý±Ý

„|±ÈÝÝ ‡ÖÝÇÝÝí ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í. ¿ÝÑÝÝÁÝæÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝ ¿ÝÝÊÝÈݱÝÁÝæÊ

ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝâ ÖÝ݇•ÝÝ[ù¿Ý ×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ ÑÝ¿ÈÝÁÝ÷ݱÝâ¿Ýæ^ ÇÝ©¿Ý ÇÝÐݲÝæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÅÝݲÝÇÝâ ÑÝ¿Ý ”ÝݲÝÝ¿ÝÝ ‰ššÝ „Þ¾ÝüÝÊ⠕ݱÝíÒÝ Ê±Ý¶âÑÝí¿Ýí ÇÝÐÝâ ײÝâ. „Ý ÇÝÝÇÝÎÝí ÖÝšÝù ÑÝÝíÊ^©µÝâ ÖÝ݇•ÝÝ[ù¿Ý ×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ ›ÝÁÝÝí ÇÝÝʲÝÝ^ ×Ýí©ÎÝ¿ÝÝ ÞüšÝ¿ÝÇÝÝ^ ÇÝæüíÎÝÝ ÁÝÝí²ÝÝÇÝÝ^µÝâ ˜ÝÝí (˜ÝÝíÊÁÝÝ[) ¿Ýâ šÝÝÇÝ[â, ÇÝݵÝ^æ ²ÝíÇÝœ „ÑÝÒÝíÕÝ ÇÝÐÝâ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ×Ýí©ÎÝ ÇÝÝÞÎÝü¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› üʲÝÝ^

•ÝæœÊÝ²Ý ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ´Ý±Ý „|±ÈÝÝ ‡ÖÝÇÝÝí„í •ÝæœÊݲݿÝÝ œ^•ÝÎÝÇÝÝ^µÝâ ÞÒÝüÝÊ üÊâ „ÝÁÝâ œ²ÝÝ^ ײÝÝ^. „¿Ýí ˜ÝÝí (˜ÝÝíÊÁÝÝ[) ¿Ýæ^ ÇÝ©¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ •Ý÷Ý×üÝí¿Ýâ ÞÇÝœÑÝÝ¿Ýâ üÊÝÑݲÝÝ^ ײÝÝ^, œíµÝâ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ×Ýí©ÎÝ¿ÝÝ ÇÝÝÞÎÝü „¿Ýí ÊÖÝÝíÈÝÝ¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ •ÝæœÊݲݿÝÝ œ^•ÝÎÝÇÝÝ^µÝâ ˜ÝÝí (˜ÝÝíÊÁÝÝ[) ÎÝÝÑÝâ ×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ „ÝÁÝ¿ÝÝÊ ´Ý±Ý „|±ÈÝÝ ‡ÖÝÇÝÝí¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ ¿Ý^¶æÊÅÝÝÊ ÑÝ¿ÝÞÑÝÆÝÝ•Ýí šÝ’ •ÝÞ²ÝÇÝÝ¿Ý üÈÝÝù ›í.

Ý ÖÝæÊ²Ý ÝÖÝæÇÝæÎÝ [íÊâ¿Ýâ šÝè^©±Ýâ ÎÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í

ÂÝíÇÝù ÆÝÊ¿ÝÝÊÝ üæüÊÇÝæ^[Ý, Þ¿Ý¦Ê „¿Ýí ÑÈÝÝÊÝ ÅÝí«ü¿ÝÝ ´Ý±Ý ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿ÝÝ ÂÝíÇÝù ʶ µÝ… •ÝÈÝÝ ›í. üæüæÊÇÝæ^[Ý ÅÝí«ü¿ÝÝ ÎÝãÅÝÝÆÝÝ… ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ޿ݦʿÝÝ ÈÝÝí•ÝíÒÝ ÊÝœÁÝè²Ý „¿Ýí ÑÈÝÝÊÝ¿ÝÝ ÇÝÞ¿ÝÈÝÝ •ÝÝÇÝâ²Ý¿Ýâ ÇÝ^[ÏâÇÝÝ^ ¶ÊÊÝ휿Ýæ^ 80 ÞÎÝ©Ê ¶è¾Ý ÆÝÊݲÝæ^ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝݵÝâ ÖÝæÇÝæÎÝ¿ÝÝ ÁÝí©Ý Þ¿ÝÈÝÇÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´Ý Ê¶ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÖÝæÊ²Ý „¿Ýí ²ÝÝÁÝâ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ 16 ÅÝí«ü ÇÝÝ©í ÂÝíÇÝù ÆÝÊ¿ÝÝÊÝ 54 ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÇÝÝ^µÝâ ×ÑÝí 3¿ÝÝ ÂÝíÇÝù ʶ µÝ²ÝÝ^ 51 ¶ÝÑÝí¶ÝÊ ÊÜÝÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^µÝâ ÁÝ±Ý 28ÇÝâ„í ÂÝíÇÝù ”ÝîšÝÑÝÝ¿Ýâ „^Þ²ÝÇÝ ²ÝÝÊâ”Ý ÁÝ×íÎÝÝ üí©ÎÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí ÂÝíÇÝù ÁÝÊ²Ý ”ÝîšÝâ ÎÝíÒÝí ²Ýí |íÑÝæ^ ÊÜÝæ^. [ÇÝâ ²ÝÊâüí ÆÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÂÝíÇÝù „Ý•ÝÝÇÝâ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÁÝÊ²Ý ”ÝîšÝâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

ÖÝæÇÝæÎÝ [íÊâ¿ÝÝ 4000 üÊÝí[¿ÝÝ ÑÝ×âÑÝ© ÁÝÊ üÅÝ|í œÇÝÝÑÝÑÝÝ ÒÝÍ µÝÈÝíÎÝâ ÎÝ[²Ý Þ¶¿ÝÁÝ÷Þ²ÝÞ¶¿Ý ÊÝíÇÝÝ^šÝü ÅݿݲÝâ |ÈÝ ›í. ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý¿Ýâ ÑÝݲÝÝí ÑÝššÝí ÅÝ^¿Ýí œèµÝ ½ÝÊÝ „íüÅÝâ|¿ÝÝ ¶ÝÑÝí¶ÝÊÝí ÖÝÝÇÝí ÑÝÝ^¾ÝÝ ‰«ÝÑÝݲÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝÝí •ÝÊÇÝÝÈÝÝí ›í. üæüÊÇÝæ^[Ý, ÑÈÝÝÊÝ, [ÝíÎÝÑÝ±Ý „¿Ýí ÑÈÝÝÊÝ ÅÝí«ü ÁÝÊ¿ÝÝ ¶ÝÑÝí¶ÝÊÝí¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´ÝÝí ÖÝÝÇÝí ÑÝÝ^¾ÝÝí ‰«ÝÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÖÝ×üÝÊ ÁÝí¿ÝÎÝ¿ÝÝ üæüÊÇÝ^æ[Ý ÅÝí«ü¿ÝÝ ÎÝãÅÝÝÆÝÝ… ÁÝ©íÎÝ, ޿ݦʿÝÝ ÈÝÝí•ÝíÒÝ ÊÝœÁÝè²Ý „¿Ýí

ÖݳÝݾÝÝÊâ ÁÝ“Ý¿ÝÝ ÇÝÞ¿ÝÈÝÝ •ÝÝÇÝâ²Ýí œí ÇÝ^[Ïâ ×í«Ï ¶ÝÑÝí¶ÝÊâ ÂÝíÇÝù ÆÝÈÝÝù ײÝÝ ²Ýí ÇÝ^[ÏâÇÝÝ^ ¶ÊÊÝ휿Ýæ^ 80 ÞÎÝ©Ê ¶è¾Ý ÆÝÊݲÝæ^ ¿Ý×ã ×ÝíÑÝݵÝâ ²Ýí„Ýí¿ÝÝ ÂÝíÇÝù ʶ üÊÑÝÝ ÑÝÝ^¾ÝÝ ÎÝíÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. œí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí šÝè^©±Ýâ „Þ¾ÝüÝÊâ„í ²ÝÇÝÝÇÝ¿Ýí ¿ÝÝíÞ©ÖÝ ÁÝÝ«ÑÝâ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí Þ×ÈÝßÊ•Ý üÈÝæú ײÝæ^. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý Þ×ÈÝÞÊ^•ÝÇÝÝ^ üæüÊÇÝ^æ[Ý, Þ¿Ý¦Ê „¿Ýí ÑÈÝÝÊÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí ÖÝÝÇÝí ÎÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ ÑÝÝ^¾ÝÝ ÈÝÝí•ÈÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝæÊÑÝÝÊ µÝ²ÝÝ^ ´Ý±ÝíÈÝ¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊâÁÝ´Ý Ê¶ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

¶ÊÊÝ휿Ýæ^ 80 ÞÎÝ©Ê ¶è¾Ý ¿Ý×ã ÆÝʲÝÝ ´Ý±ÝíÈÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿ÝÝ ÂÝíÇÝù •ÝíÊÇÝÝ¿ÈÝ

ÖÝæÇÝæÎÝ šÝè^©±Ýâ ƒ üæüÊÇÝ^æ[Ý, Þ¿Ý¦Ê „¿Ýí ÑÈÝÝÊÝ ÅÝí«ü¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿ÝÝ ÂÝíÇÝù ʶ

ÖÝæʲÝ-²ÝÝÁÝâ ÞœÎÎÝÝ¿Ýâ 16 ÅÝí«ü ÁÝÊ ×ÑÝí 51 ¶ÝÑÝí¶ÝÊ ÇÝí¶Ý¿ÝÇÝÝ^

} ÖÝæÊ²Ý } üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÇÝ^¶â„í ÆÝÊ[Ýí ÎÝâ¾ÝÝí

›í. šÝÝÊ ÇÝÝÖݵÝâ ¾Ý^¾ÝÝ-ÊÝ휕ÝÝÊ ÅÝ^¾Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ üÇÝÊ ²Ýè©â •Ý… ›í. „Ý”ÝÝí ÁÝÞÊÑÝÝÊ ˜ÝÊí ÅÝíÖÝíÎÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ÁÝÞÊÑÝÝÊ „ÝàµÝü ÖÝ^ü[ÝÇݱÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ›í. ²ÝíµÝâ, ÎÝÝíüÝí ÁÝÝÖÝí „íüÇÝÝ´Ý ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ ÅÝšÈÝÝí ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÖÝîü[Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÑÝíšÝâ¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ý^æ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ›í. ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝ^[ÖÝ ÖÝàÑÝÖÝ ¶æüݿݶÝÊ üÝ^¶Ý-ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÅÝí•ÝÇÝÁÝæÊÝÇÝÝ^ ÇÝÝí©ÊÖÝÝ…üÎÝ •ÝíÊíœ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÆÝʱÝÁÝÝíÕÝ±Ý ÇÝÝ©í ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝ ÁÝݵÝʱÝÝ ÁÝÊ ÇÝœèÊâ üÊí ›í.

ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ¿ÝÝÊÝÈݱݿݕÝÊÇÝÝ^ ÊÞÑÝÊÝœ „íÁÝÝ©ùÇÝí¿©ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ œÈÝÊÝœÆÝÝ… ÆÝݱݡÆÝÝ… Þ×ÊݱÝâ ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ÁÝÝÊÖÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝšÝÝíüâ ÁÝÝÖÝí ÁÝ©íÎÝ ÇÝ^[ÁÝ ÖÝàÑÝÖÝ ¿ÝÝÇÝí ¶æüÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝí ›í. ¶æüÝ¿ÝÇÝÝ^ 10 üÝÊâ•ÝÊÝí üÝÇÝ üÊí ›í. ²Ýí„Ýí ÇÝ^[ÁÝ ÖÝàÑÝÖÝ, ÎÝÝ…Þ©^•Ý, ©íÅÝÎÝ-”ÝæÊÒÝâ, ÑÝÝÖÝ±Ý ÖÝÞײݿÝâ ÑÝÖ²Ýæ ÆÝÝ[í „ÝÁÝí ›í.

‰¿ÝÝÏÝÇÝÝ^ ÎÝ•¿ÝÞÖݦ¿Ý „¿Ýí ÇÝÝí©Ý ¾ÝÝàÇÝü üÝÈÝù’ÇÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ, •Ý²Ý ²ÝÝ. 23 ÇÝÝšÝï ÎÝÝíü[݉¿Ý |×íÊ µÝ²ÝÝ „Ý”Ýâ ÞÖݦ¿Ý ¾ÝÝíÑÝÝ… •Ý… ײÝâ. ÇÝ^[ÁÝ ÖÝ^àÑÝÖÝ¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊâ¿Ýâ ‰¿ÝÝÏæ ÞÖݦ¿Ý Þ¿ÝÕÂÏ œ²ÝÝ ²Ýí üÝ^¶Ý ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ›í. ÇÝèÏ œè¿ÝÝ•Ý«¿ÝÝ ÑݲݿÝâ œÈÝÊÝœÆÝÝ… œ±ÝÝÑÈÝ^æ üí ›íÎÎÝÝ^ 35 ÑÝÕÝùµÝâ ×æ^ ÇÝ^[ÁÝ ÖÝàÑÝÖÝ¿ÝÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝÝí ›^æ. ¶ÊÑÝÕÝï ‰¿ÝÝÏÝ¿Ýâ ÞÖݦ¿ÝÇÝÝ^ ÇÝÞ׿Ýí 20µÝâ 25 „Ýí[ùÊ „ÝÑݲÝÝ ×²ÝÝ, ÁÝÊ^²Ýæ, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí „Ý”Ýâ ÞÖݦ¿Ý Þ¿ÝÕÂÏ œ²ÝÝ „ÇÝí „ÝàµÝü ÖÝ^ü[ÝÇݱÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ›â„í. ÇÝÝí©Ýí ÁÝæ´Ý ÇÝÝÊâ ÖÝݵÝí „¿Ýí ¿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝæ´Ý ©í~Ö©Ý…ÎÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝí ›í. ©í~Ö©Ý…ÎÝ ÇÝÝüï© ÅÝ^¾Ý ×ÝíÑÝݵÝâ ¿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝæ´Ý ÁÝ±Ý ÅÝíÊÝ휕ÝÝÊ ›í. „ÇÝÝÊâ ÇÝ^[ÁÝ ÖÝàÑÝÖÝ¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý ÁÝÝÖÝí ÒÝÝüÇÝÝüï© ×ÝíÑÝݵÝâ „ÇÝí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýæ^ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í üÝ^¶Ý-ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí ÒÝÍ üÈÝÝï ›í. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÑÝ²Ý¿Ý œ²ÝÝ ÊÜÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí ÁÝ±Ý „Ýí›Ýí šÝÝÎÝí ›í. ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÞÖÝÑÝÝÈÝ „íüÁÝ±Ý ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ ÒÝÍ

¿Ý ×ÝíÑÝݵÝâ „ÇÝí üÝ^¶Ý-ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ›â„í. „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝíÖÝÑÝݵÝâ ÇÝÝ^[ Í. 500-700¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí µÝÝÈÝ ›í. ¿ÝÂÝí ”ÝèÅÝ „Ýí›Ýí ›í ÁÝÊ^²Ýæ, ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ý^æ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ üÝ^¶í-ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÞÅÝ|í üÝí… ‰ÁÝÝÈÝ ¿ÝµÝâ.

ÅÝí•ÝÇÝÁÝæÊÝ ÑÝݱÝâÈÝÝÒÝíÊâÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÅÝÝÅÝæÆÝÝ… üݶÊÆÝÝ… ÒÝí”Ý ….ÖÝ. 1976µÝâ ÇÝÝí©ÊÖÝÝ…üÎÝ ÞÊÁÝíÞÊ^•Ý, ÖÝàÑÝÖÝ „¿Ýí ü¿ÖÝÞΩ^•Ý¿ÝÝí ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ²Ýí¿ÝÝ ˜ÝÊ¿Ýâ ÅÝÝœæÇÝÝ^ ¶æüÝ¿ÝÇÝÝ^ ÅÝÝÅÝæÆÝÝ… „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÅÝí ÁÝæ´ÝÝí üÝÇÝ üʲÝÝ ×²ÝÝ^. ÁÝÊ^²Ýæ, ÎÝÝíü[݉¿Ý¿Ýí üÝʱÝí ÒÝí”Ý ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí šÝÝíÁÝ© µÝ… •ÝÈÝÝí ›í. ²ÝíµÝâ, ÅÝÝÅÝæÆÝÝ… ¶æüÝ¿Ý ÁÝÝÖÝí ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÑÝíšÝí ›í. ÅÝÝÅÝæÆÝÝ…¿ÝÝí ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊâ ›í. ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýæ^ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÅÝÝÅÝæÆÝÝ… ÖÝ^ÅÝ^¾Ýâ¿ÝÝ ÒÝÝü¿ÝÝ ÁÝݵÝʱÝÝ ÁÝÊ ¿ÝÝíüÊâ„í ÎÝÝ•Ýâ •ÝÈÝÝ ›í. ÁÝݵÝʱÝÝ ÁÝÊ „Ý”ÝÝí Þ¶ÑÝÖÝ üÝÇÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ ²Ýí¿Ýí ÇÝÝÇÝèÎÝâ ÊüÇÝ¿Ýâ ÇÝœèÊâ šÝèüÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÒÝí×ÊÇÝÝ^ ÖÝîü[Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„í ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÑÝíšÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ›í.

ÇÝ^¶â¿ÝÝí ÇÝÝÊ ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝ^[ÁÝ ÖÝàÑÝÖÝ ¶æüݿݶÝÊ¿Ýâ „ÝàµÝü ÖÝ^ü[ÝÇݱݿÝí üÝʱÝí üÝ^¶Ý-ÅÝ©ÝüÝ ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý

ÖÝîü[Ýí ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí ÒÝÝüÆÝÝ¡ ÑÝíšÝâ¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ý^æ •ÝæœÊÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝœÅÝèÊ ÅÝ¿ÈÝÝí

ÖÝ×üÝÊ ÁÝí¿ÝÎÝ¿ÝÝ ÅÝí, ÖݳÝݾÝÝÊâ ÁÝÝ©ä¿ÝÝ „íü¿Ýæ^ ÂÝíÇÝù ʶÖÝ×üÝÊ ÁÝíÎÝ¿ÝÇÝÝ^µÝâ üæüÊÇÝæ^[Ý ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ ÂÝíÇÝù ÆÝÊ¿ÝÝÊ ÎÝãÅÝÝ ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí Þ¿Ý¦Ê ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ ÂÝíÇÝù ÆÝÊ¿ÝÝÊ ÈÝÝí•ÝíÒÝ ÊÝœÁÝè²Ý¿Ýæ^ ÂÝíÇÝù ʶ üÊâ ¶íÑÝÝÈÝæ^ ›í. ¢ÈÝÝÊí ÖݳÝݾÝÝÊâ ÁÝÝ©äÇÝÝ^µÝâ ÑÈÝÝÊÝ ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ ÂÝíÇÝù ÆÝÊ¿ÝÝÊ ÇÝÞ¿ÝÈÝÝ •ÝÝÇÝâ²Ý¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ÂÝíÇÝù ʶ üÊâ ¶íÑÝÝÈÝæ^ ›í. ÖÝ×üÝÊ ÁÝí¿ÝÎÝ üæüÊÇÝ^æ[Ý „¿Ýí Þ¿Ý¦Ê ÅÝ^¿Ýí ÅÝí«ü ÁÝʵÝâ ÑݾÝæ „íü „íü ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿Ýæ^ ÂÝíÇÝù ÆÝÊÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ²ÝíµÝâ „íü¿Ýæ^ ÂÝíÇÝù ʶ µÝ²ÝÝ^ ×ÑÝí ÅÝÝüâ Ê×íÎÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊÝí šÝè^©±Ýâ ÎÝ[ÒÝí.

×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ ÁÝÝ©ÎÝݘÝÝí ÊÝ^¾Ý²ÝÝ ÇÝÝÞÎÝü ÖÝݵÝí ÊÖÝÝí‡ÈÝÝ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[, 3 ÞÒÝüÝÊâ ÑÝÝí¿©í[

ÖÝæʲݿÝÝ |íÅÝ ÂíÊÇÝÝ^ 300 ü^ÁÝ¿Ýâ |í[Ý…

„üÖÇÝÝ²Ý üíÖÝÇÝÝ^ …| ÁÝÝÇÝ¿ÝÝÊ¿Ýí ÑÝϲÝÊ

šÝèüÑÝÑÝÝ üÝí©ù¿ÝÝí „Ý¶íÒÝÖÝæÊ²Ý ƒ ÑÝÕÝù 2008¿ÝÝ ÖÝÁ©íÇÅÝÊ ÇÝÝÖÝÇÝÝ^

¶Ý¿ÝÝÆÝÝ… ÊÝÇÝÆÝÝ… ÆÝÊÑÝÝ[ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÇÝÝí©ÊÖÝÝ…üÎÝ ‰ÁÝÊ Þ¿Ý²ÈÝ’ÇÝ ÇÝæœÅÝ •Ý÷Ý×üÝí¿Ýí ¶è¾Ý¿Ýæ̂ ÞÑݲÝÊ±Ý üÊÑÝÝ ¿ÝâüÐÈÝÝ ×²ÝÝ. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ×Ý…ÑÝí ¿Ý^. 8 ‰ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝÝ «ÝüÝíÊ¡ üÝíÇÁÎÝí~ÖÝ ¿Ý¡ü ’í¿Ý¿ÝÝ šÝÝÎÝüí ¶Ý¿ÝÝÆÝÝ…¿Ýâ ÇÝÝí©ÊÖÝÝ…üÎÝ¿Ýí ÁÝݛϿÝâ ©‘Ê ÇÝÝÊâ ײÝâ. ²Ýí„Ýí •Ý^ÆÝâÊ Êâ²Ýí ̃ ÝÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÁÝÝ›Ï µÝÈÝíÎÝÝí ”ÝšÝù ’í¿Ý¿ÝÝ ÇÝÝÞÎÝü „¿Ýí ¿ÈÝæ …Þ¿[ÈÝÝ …¿ÖÈÝæÊ¿ÖÝ ü^ÁÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÑÝÖÝèÎÝ üÊÑÝÝ ÅÝÝÊ[ÝíÎÝâ üÝí©ùÇÝÝ^ „í[ÑÝÝíüí© üí²Ý¿Ý ÇÝÝÖ²ÝÊ ×Ö²Ýü ¶ÝÑÝÝí ¶Ý”ÝÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. „í[ÑÝÝíü© ÇÝÝÖ²ÝÊ¿Ýâ ¶ÎÝâÎÝÝí ²ÝµÝÝ Êíü[ù ÁÝÊ¿ÝÝ ÁÝæÊÝÑÝÝ„Ýí¿Ýí ¾ÈÝÝ¿Ýí ÎÝ… üÝí©ï …| ÁÝÝÇÝ¿ÝÝÊ ¶Ý¿ÝÝÆÝÝ… ÆÝÊÑÝÝ[¿Ýí ÑÝϲÝÊ ÁÝí©í ÍÞÁÝÈÝÝ 1.18 ÎÝݔݿÝâ ÊüÇÝ ÑÝÝàÕÝü ¿ÝÑÝ ©üÝ¿ÝÝ ÑÈÝÝœ ÖÝݵÝí šÝèüÑÝÑÝÝ ÑÝâÇÝÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí ×æüÇÝ üÈÝÝï ײÝÝí.

} ÖÝæÊ²Ý } ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ‰ÁÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÎÝÝíüÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ

ÖÝœíÒÝ¿Ý ÇÝ^•ÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. œíÇÝÝ^ üí©ÎÝÝüí „íÑÝÝí ÇÝ²Ý ÑÈÝ~²Ý üÈÝÝï ײÝÝí üí œíÇݱÝí ×íÎÝÇÝí© ¿ÝÞ× ÁÝ×íÈÝæú ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ ¶^[ ÎÝíÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí ²ÝíÇÝ¿Ýí ×íÎÝÇÝí© ÑÝíšÝݲÝæ̂ „ÝÁÝÑÝæ̂ |í…„í. ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÖÝœíÒÝ¿Ý¿Ýí „ÝÑÝüÝÊâ ©øÝÞÂü ÁÝÝíÎÝâÖÝí „Ý… ÂÝíÎÝÝí „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý „^²Ý•Ýù²Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝí „Ýœí ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ©øÝÞÂü ‰ÁÝÊ ×íÎÝÇÝí© ÑÝíšÝÝ±Ý üÈÝæú ײÝæ̂. ÇÝÝ´Ý šÝÝÊ ÁÝÝí…¿© ‰ÁÝÊ œ „Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝí²ÝÊâ |±Ý üÊÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÁÝ±Ý ×íÎÝÇÝí© ÞÑÝ¿ÝÝ ¿ÝâüÏ¿ÝÝÊ ÅÝÝ…üÊ ¶^[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. 55 ÎÝÝíüÝí„í ×íÎÝÇÝí© ”ÝÊâ»Ý ײÝÝ ¢ÈÝÝÊí 29„í ×íÎÝÇÝí© ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýí ÅݶÎÝí 500¿ÝÝí ¶^[ ÆÝÈÝÝï ײÝÝí. ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝíÇÝÝ^ „ÑÝ¿ÝïÖÝ üíÏÑÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í 1000 ×ÝíÖÝù ÁÝÝÑÝÊ¿Ýâ ÅÝÝ…ü šÝÎÝÝÑݲÝÝ ÊÝ…[ÖÝù ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝíÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. Þ¿ÝÈÝÇÝ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊ¿ÝÝÊ ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝü¿Ýí „Ý ÊÝ…[ÖÝù ½ÝÊÝ 400 œí©ÎÝÝ

ÖÝà©ÞÂüí© ÁÝ±Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ šÝÝÊ ©øÝÞÂü ÁÝÝí…¿© ‰ÁÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ½ÝÊÝ

×íÎÝÇÝí© „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ̂ „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝÝÈÝæ̂ ײÝæ̂. ÊÝíüÞ[ÈÝÝ ×¿ÝæÇÝÝ¿Ý, Þ¶Î×â•Ýí©, ÇÝœæÊÝ•Ýí© „¿Ýí Ö©ÝÊ ÅÝ|Ê

ÁÝÝí…¿© ‰ÁÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „Ýœí œí ÅÝÝ…üÖÝÑÝÝÊ ×íÎÝÇÝí© ÞÑÝ¿ÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí ²Ýí¿Ýí ×íÎÝÇÝí© ÎÝíÑÝÝ ÂÊœ ÁÝÝ[â ײÝâ. 29 ÅÝÝ…ü ÖÝÑÝÝÊ „íÑÝÝ ×²ÝÝ œíÇݱÝí ×íÎÝÇÝí© ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí …¿üÝÊ üʲÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¿ÝÝ›æ©üí ÁÝÝ^šÝÖÝÝí¿ÝÝí ¶^[ ÑÝÖÝæÎÈÝÝí

ײÝÝí. ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ©øÝÞÂü Þ¿ÝÈÝÇÝ¿Ý ÇÝÝ©í |•ÝêÞ²Ý „ÝÑÝí ²Ýí ÇÝÝ©í ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÅÝÝ…ü ÊÝ…[ÖÝù¿Ýâ ÁÝ±Ý Çݶ¶ ÎÝíÑÝÝ… ײÝâ. ©âÇÝ ×ÝÎÝä¿ÝÝ „œÈÝ „µÝÑÈÝÝ, ©âÇÝ üí©â„íÇÝ „ÝíÊí¿œ¿ÝÝ |¡ÞÑÝÎÈÝ ©íÎÝÊ „¿Ýí ©âÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝâ¿ÝÝ ÞײÝíÒÝ ÖÝÝíÇÝÑÝ^ÒÝâ¿ÝÝ 20 ÊÝ…[ÖÝù¿Ýí [â.ÖÝâ.ÁÝâ. ÁÝ÷ÒÝÝ^²Ý ÖÝæÇÅÝí„í ÃÎÝí•Ý „Ýí üÊÝÑÝâ ײÝâ. „Ý ÊÝ…[ÖÝù ÁÝÝ^šÝ-ÁÝÝ^šÝ¿ÝÝ •Ý÷èÁÝÇÝÝ^ ÊÝíüÞ[ÈÝÝ ×¿ÝæÇÝÝ¿Ý ÁÝÝí…¿©, Ö©ÝÊ ÅÝ|Ê, ÇÝœæÊÝ•Ýí© „¿Ýí Þ¶Î×â •Ýí© ÁÝÝí…¿© ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÊÝ…[ÖÝù ½ÝÊÝ œí„Ýí Þ¿ÝÈÝÇÝ ÁÝÝÎÝ¿Ý üʲÝÝ ×²ÝÝ ²ÝíÑÝÝ 400 ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ²ÝʵÝâ ÖÝà©. „ÝÁÈÝÝ ×²ÝÝ. Ö©Ý…ÞÎÝÒÝ ÅÝÝ…üÖÝù ½ÝÊÝ ÖÝ¿ÇÝÝ¿Ý ÇÝíÏÑÝâ¿Ýí ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí ÁÝ±Ý •ÝàÑÝ²Ý µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ”ÝÝÖÝ ÑÝÝ²Ý ²ÝÝí „í ײÝâ üí 1000 ×ÝíÖÝù ÁÝÝÑÝÊ¿Ýâ ÅÝÝ…ü ÑÝÝÁÝÊ¿ÝÝÊ ÊÝ…[ÖÝï ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÖÝÇÝ|ÑÈÝÝ ×²ÝÝ üí ÅÝÝ…ü ¦[ÁݵÝâ šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÝµÝâ. ¾ÝâÊí ¾ÝâÊí ÈÝÝí•ÈÝ ÖÁÝâ[ÇÝÝ^ Þ¿ÝÈÝÇÝ ÖÝݵÝí ÇÝÝ휵Ýâ šÝÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ›í.

ÒÝ×íÊ¿Ýí ÖÑÝšÝÝÞÎÝ²Ý ©øÝÞÂü Þ¿ÝÈÝÇÝ¿Ý¿Ýæ^ •ÝÝñÊÑÝ „ÁÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ‰ÇÝ¶Ý ×í²ÝæµÝâ šÝÝÎݲÝÝ „݇ ÂÝíÎÝÝí „ÞÆÝÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÅÝí ÇÝ׳ÑÝ¿Ý⠘ݩ¿ÝÝ„Ýí ˜Ý©â ײÝâ.. „íü ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ ×ÝÎÝä ÅÝ݇~ÖÝù¿ÝÝ

ÖݶÖÈÝÝí„í „ÞÆÝÈÝÝ¿Ý ÇÝæ¸í ÎÝÝíü|•ÝêÞ²Ý üíÏÑÝÑÝÝ ÒÝ×íÊ¿Ýâ ÖÝ[ü ÁÝÊ ÇÝÝî˜Ýâ¶Ý© ÅÝ݇ü¿Ýâ ÇÝÝšÝùÁÝÝÖ© ÈÝÝí¡ ×²Ýâ.. ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÈÝæÑÝݾݿÝÇÝÝ^ „Ý ÅÝ݇ü ÊíÎÝâ„í ÆÝÝÊí „ÝüÕÝù±Ý œÇÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^..

ÅÝâ¡ ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí „•Ý݉µÝâ |×íÊ üÊíÎÝÝ 4 ©øÝÞÂü ÁÝÝ퇿© ÁÝÊ ×íÎÝÇÝí© ¿Ý×ã ÁÝ×íÊ¿ÝÝÊÝ ¼âšÝ’â šÝÝÎÝüÝí¿Ýí ÊÝí~ÈÝÝ ×²ÝÝ, œíÇÝÝ^ ×íÎÝÇÝí©í ÁÝ×íÈÝÝù ÞÑÝ¿ÝÝ ÑÝÝ×¿Ý ÁÝÊ ¿ÝâüÏíÎÝÝ 84

šÝÝÎÝüÝí¿Ýí ÊÝíüÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.. ×íÎÝÇÝí© ¿Ý×ã ÁÝ×íÊ¿ÝÝÊÝ¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝݲüÝÞÎÝü ×íÎÝÇÝí© ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ²ÝÝüⶠüʲÝÝ 55¿Ýí ÍÞÁÝÈÝÝ 850 šÝèüÑÝâ ×íÎÝÇÝí© ”ÝÊâ¶â ײÝâ, ¢ÈÝÝÊí 29„í ÍÞÁÝÈÝÝ 500 ¶^[ ÆÝÊÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÖÝ^¶ üÈÝæú ײÝæ^.. ÖÝÝÇÝí ×ÝÎÝä ~ÎÝÅÝ ½ÝÊÝ ©øÝÞÂü¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^

ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝ ÅݶÎÝ ÖÝ¿ÇÝÝÞ¿Ý²Ý üÊÝÈÝíÎÝÝ ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí¿ÝÝí ÖÝÊÑÝÝÏÝí 400¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí..

ÑÝíÁÝÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ•Ý÷Ö²Ý.. ÒÝÝüÆÝÝ¡¿ÝÝí ¾Ý^¾ÝÝí ÑÈÝÝÁÝü ÇÝœÅÝèÊâ

55„í ×íÎÝÇÝí© ”ÝÊâ¶â, 29„í ¶^[ ÆÝÈÝÝï

Page 3: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6

Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

SUNDAY

26•07•2020

ÖÝ^ÑݾÝùü ²Ý^´Ýâ ÖÑÝ. ÔÝâ šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… „íÖÝ. ÁÝ©íÎÝ • REG. NO. : SRT-154/2020-2022 valid upto 31.12.2022 • Vol : 31 No. : 324 SURAT www.sandesh.com twitter.com/sandeshnews facebook.com/sandeshnewspaper

ÊÞÑÝÑÝÝÊ

* * * * * * *

„ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ 6 ÞÁÝ÷[í©Ê-ÅÝâ ÑÝíÁÝ¿ÝÝ…¥[ •ÝÝà[ÈÝ¿Ý [øÝí¿Ý ²ÝݲüÝÞÎÝü ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÑÝššÝí „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„ÝíÇÝÝ^ „í[ÞÇÝÒÝ¿Ý ÎÝí¿ÝÝÊÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ÑݾÝæ „íü „Ý^šÝüÝí

ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý üÝíÖÝù ÇÝÝ©í ¿ÝÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿ÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝÊ ÊÝíüÝ ÑÝÝíßÒÝ•©¿Ý Ý

„Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí ÁÝÊ ÎÝ•ÝÝÑÝíÎÝÝ ¿ÝÑÝÝ Þ¿ÝÈÝ^´Ý±ÝÝí שÝÑÈÝÝ¿ÝÝ „íü ÖÝÁ²ÝÝ× ÅÝݶ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÖÝÊüÝÊí ÒÝæ’ÑÝÝÊí |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ üí ÂÝíÎÝ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ^ ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ „ÁÝÝÒÝí ¿Ý×ã. üÝíÎÝíœ ÖݳÝÝÑÝÝÏÝ„Ýí¿Ýí ÁÝÝ«ÑÝíÎÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´ÝÇÝÝ^ ÈÝæ„íÖÝ …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý „í¿[ üÖ©ÇÝ „í¿ÂÝíÖÝùÇÝí¿©í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, œí ¿ÝÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí„í 9 ÇÝÝšÝù ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ „ÇÝíÞÊüâ üÝííÎÝíœ „¿Ýí ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÈÝÝí ¿ÝµÝâ „¿Ýí œíÇÝ¿ÝÝ „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝ ÖÝ^ÁÝè±ÝùÁݱÝí „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ›í ²ÝíÑÝÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýíí ÞÑÝ¦Ý |Êâ üÊÝÒÝí ¿Ý×ã. ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝ „ÝíÂÊ üÊâ Ê×íÎÝâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ …š›²ÝÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí ÁÝÊ „ÖÝÊ µÝÒÝí.

ÈÝæ„íÖÝ …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý „í¿[ üÖ©ÇÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ×ÝÎÝ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ „ÆÈÝÝÖÝ üÊâ Ê×íÎÝÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ÇÝÝí©â ÊÝ×²Ý „ÝÁݲÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, œí „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ›í „µÝÑÝÝ ²ÝÝí Ö©æ[¿© ÞÑÝ¦Ý ÁÝÊ „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÊ²Ý ÂÊÑÝÝ …š›í ›í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ×ÝÎÝ ²ÝíÇÝ¿Ýâ üÝíÎÝí|í„í …¿Ý ÁÝÖÝù¿Ý ~ÎÝÝÞÖÝÖÝ „ÝÁÈÝÝ ×ÝíÈÝ „¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÑÝüÊí „¿Ýí „Ý ~ÎÝÝÞÖÝÖÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý µÝÝÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí„Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí „ÆÈÝÝÖÝ üÊâ ÒÝüÒÝí. ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ¿ÝÑÝÝí „Ý¶íÒÝ „•Ý݉ 9 ÇÝÝšÝù „^•Ýí¿Ýâ ÇÝÝ•Ýù¶àÒÝüÝÇÝÝ^ ÖÁÝÕ©²ÝÝ ÇÝÝ©í |Êâ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí ÇÝÝ©í „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „í¢ÈÝæüíÒÝ¿Ý¿Ýâ ÁÝ÷ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÇÝÈÝÝù¶Ý„Ýí ÖÝÖÁÝí¿[ üÊâ ¶íÑÝ݇ ײÝâ. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí ÖÝÇÝ•Ý÷ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ üÝíÎÝíœ üíÇÁÝÖÝ ÅÝ^¾Ý µÝ²ÝÝ^ ›è©›Ý© ÇÝÝ©í ÇÝÝšÝù •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý |Êâ üÊ݇ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„Ýí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „Ý ÇÝÝ•Ýù¶àÒÝüÝ ¿ÝÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ÎÝÝ•Ýæ µÝÒÝí üí ¿Ý×ã ²Ýí ÇÝÝÇÝÎÝí „ÖÁÝÕ© ײÝâ. („¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

9 ÇÝÝšÝù ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ¿Ý ÇÝíÏÑÝ¿ÝÝÊ „¿Ýí „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝÑÝÝÏÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýíí ÞÑÝ¦Ý |Êâ üÊÝÒÝí ¿Ý×ãœí„Ýí ×ÝÎÝ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ›í „¿Ýí ~ÎÝÝÞÖÝÖÝ ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý µÝÒÝí ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ¿Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ „ÆÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ›è©

ÊÝÇÝÎÝÎÝÝ ÖÝݵÝí ÎÝ“ÇݱÝ, ÆÝʲÝ, ÒÝ´Ýæ˜¿Ý ¿ÝÑÝÝ „ÝÖÝÝ¿Ý ÁÝÊ ÞÅÝÊÝœÇÝÝ¿Ý

„ÈÝÝí¾ÈÝÝ } ÈÝæÁÝâ¿ÝÝ „ÈÝÝí¾ÈÝÝÇÝÝ^ ÆÝÑÈÝ ÊÝÇÝÇÝ^Þ¶Ê ÞÒÝÎÝÝ¿ÈÝÝÖÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí ÁÝæÊ|íÊÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÈÝÝí•Ýâ „ÝÞ¶²ÈÝ¿ÝݵÝí ÔÝâÊÝÇÝ œ¿ÇÝÆÝèÞÇÝ ÁÝÞÊÖÝÊÇÝÝ^ ÊÝÇÝÎÝÎÝÝ¿ÝÝ ¶ÒÝù¿Ý-ÁÝèœ¿Ý üÈÝÝú ײÝÝ ²ÝµÝÝ ²ÝíÇݱÝí ÔÝâÊÝÇÝ œ¿ÇÝÆÝèÞÇÝÇÝÝ^ ÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý ÔÝâÊÝÇÝ¿ÝÝ ÅÝ^¾Ýæ„Ýí ÎÝ“ÇݱÝ, ÆÝʲÝ, ÒÝ´Ýæ̃ ¿Ý¿Ýí ÁÝ±Ý ¿ÝÑÝÝ „ÝÖÝ¿Ý ÁÝÊ ÞÅÝÊÝœÇÝÝ¿Ý üÊÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^. „Ý ÁÝ÷ÖÝ^•Ýí ²ÝíÇݱÝí üÜÝæ̂ üí 4 „¿Ýí 5 „Ýí•ÝÖ©¿Ýâ ÊݲÝí ²ÝÇÝÝÇÝ ˜ÝÊÝí „¿Ýí ÇÝ^Þ¶ÊÝíÇÝÝ^ ¶âÁÝÝí²ÖÝÑÝ ÇÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. „ÈÝÝí¾ÈÝÝÇÝÝ^ 500 ÑÝÕÝù ÅÝݶ „ÝÑÝæ̂ ÒÝæÆÝ ÇÝæ×è²Ýù „ÝÑÈÝæ̂ ›í. 5 „Ýí•ÝÖ©¿ÝÝ ÊÝíœ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ÆÝÑÈÝ üÝÈÝù’ÇÝ |íÒÝí.

šÝâ¿Ý ÖÝݵÝí ²Ý±ÝÝÑÝ ÇݾÈÝí ÆÝÝÊ²Ý „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ 1.8 „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿ÝÝ ”ÝšÝï ÁÝÝíÞ¦[Ýí¿Ý ÞÑÝÇÝÝ¿Ý ”ÝÊâ¶ÒÝí

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

šÝâ¿Ý ÖÝݵÝí šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝ ÖÝÊ׶⠲ݱÝÝÑÝ ÑÝššÝí ÆÝÝʲÝí „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ 1.8 „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿ÝÝ ”ÝšÝï ÑݾÝæ 6 ÎÝÝí¿•Ý Êí¿œ ÁÝÝíÞ¦[Ýí¿Ý-8„Ý… ÞÑÝÇÝÝ¿Ý ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÊâ ¶â¾ÝÝí ›í. ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ 6 ÞÁÝ÷[í©Ê-ÅÝâ „ÝÇ[ù [øÝí¿Ý ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ÁÝ±Ý ¦[ÁÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ Ê×â ›í. ÆÝÝÊ²Ý ¿ÝÝñüݶÏÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ ÁÝâ-8„Ý… ÞÑÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝí ÑÈÝÝÁÝü ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÊÜÝÝí ›í. „Ý ÞÑÝÇÝÝ¿Ý Ê[ÝÊ, …ÎÝí~©øÝí-„ÝíÞÁ©ü ÖÝí¿ÖÝÖÝù, ×ÝÁÝèù¿Ý ÅÎÝÝíü-©æ ÞÇÝÖÝÝ…ÎÝ „¿Ýí „íÇÝüí-54 ÎÝÝ…©ÑÝí…© ©ÝíàÁÝ[ÝíµÝâ ÖÝ¢œ ›í. ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝí¿ÝÝ „¿Ýí ¿ÝÝñüÝ¶Ï „²ÈÝÝÊí ß׶ ÇÝ×ÝÖÝÝ•ÝÊ „¿Ýí ÁÝèÑÝù ÎݸݔÝÇÝÝ^ ÖÝÑÝïÎÝ¿ÖÝ ÇÝÝ©í „Ý ÞÑÝÇÝÝ¿Ý¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÊÜÝÝ^ ›í.

ÆÝÝʲÝâÈÝ ¿ÝíÑÝâ„í |¿ÈÝæ„ÝÊâ 2009ÇÝÝ^ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÅÝÝí†•Ý ü^ÁÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí 8ÁÝâ-

8„Ý… ÞÑÝÇÝÝ¿Ý¿Ýâ ”ÝÊâ¶â üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í 2.1 „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿ÝÝí üÊÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí. œí ×ÝÎÝ ¿ÝÝñüݶÏÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝíÎÝ µÝ‡ šÝè~ÈÝÝ^ ›í. œæÎÝ݇ 2016ÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝí ÑݾÝæ ÞÑÝÇÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝ©í 1.1 „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ¿ÝÝí üÊÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí ²Ýí „^²Ý•Ýù²Ý 4 ÁÝâ-8„Ý… ÞÑÝÇÝÝ¿Ý Þ[ÖÝíÇÅÝÊ ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝÊ²Ý „ÝÑÝâ ÁÝ×ÝîšÝÒÝí.

ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ©ÝíšÝ¿ÝÝ ÖÝ^Ê“Ý±Ý ÖÝè´ÝÝí¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ÁÝí¿©Ý•ÝÝí¿Ý¿ÝÝ ÂÝíÊí¿Ý ÞÇÝÞÎÝ©Êâ ÖÝíÎÖÝ ÁÝ÷Ýí•Ý÷ÝÇÝ „^²Ý•Ýù²Ý µÝÈÝíÎÝÝ ÅÝí ÖÝÊüÝÊ ÑÝššÝí¿ÝÝ üÊÝÊ ÇÝÝ©í „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýí ÑݾÝæ 6ÁÝâ-8„Ý… ÞÑÝÇÝÝ¿Ý ÁÝèÊÝ ÁÝÝ[ÑÝÝ¿Ýâ ÞÑÝ¿Ý^²Ýâ ÇÝÝíüÎÝâ „ÁÝ݇ ›í.

(„¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

„ÇÝíÞÊüÝ„í 800 ÞüÇÝâ ÁÝ÷Þ²Ý üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ¦[ÁÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ „¿ÝÇÝí¿[ „íÞÊÈÝÎÝ ÞÑ×üÎÝ (ÈÝæ„íÑÝâ)¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ ÁÝÊ¿ÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ×ÏÑÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑݲÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝí ÇÝÝí©Ýí ÎÝÝÆÝ µÝÒÝí. ÆÝÝÊ²Ý ×ÑÝí „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÞÁÝ÷[í©Ê-ÅÝâ „¿Ýí •ÎÝÝíÅÝÎÝ ×Ýõü ÖÝÑÝïÎÝ¿ÖÝ [øÝí¿Ý ÖÝÊϲÝݵÝâ ÇÝíÏÑÝâ

ÒÝ~ÒÝí. „Ý ÅÝ^¿Ýí [øÝí¿Ý 800 ÞüÇÝâ ÁÝ÷Þ²Ý üÎÝÝü üʲÝÝ^ „Ýí›â ¦[ÁÝ ¾ÝÊÝÑÝí ›í. šÝâ¿Ý „²ÈÝÝÊí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý, ÈÝÇÝ¿Ý „¿Ýí ÞÎÝÞÅÝÈÝÝ¿Ýí ßÑÝ•Ý ÎÝè^•Ý [øÝí¿Ý ÁÝèÊÝ^ ÁÝÝ[â ÊÜÝÝí ›í. „Ý [øÝí¿Ý 1,000 ÞüÎÝÝí•Ý÷ÝÇÝ ÅÝÝîÅÝ „µÝÑÝÝ „íÊ ©æ ÖÝÊÂíÖÝ ÞÇÝÖÝÝ…ÎÝ¿Ýæ^ ÑÝ×¿Ý üÊâ ÒÝüí ›í.

Þ¿ÝüÝÖÝ Þ¿ÝÈÝ^´Ý±ÝÝí ×ÏÑÝÝ ÅݿݲÝÝ^ ÆÝÝʲݿÝí ÇÝÝí©Ýí ÎÝÝÆÝ

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ [â¦ÎÝ 27 ÁÝñÖÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí Í. 79.01Ý ¿ÝÑÝâ-Þ¶Î×â Ý

ÁÝÝ^šÝ Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÞÑÝÊÝÇÝ ÅÝݶ „Ýí‡ÎÝ ÇÝÝüïß©•Ý ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí„í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí [â¦ÎÝ¿Ýâ ßüÇݲÝÇÝÝ^ 15 ÁÝñÖÝÝ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝí üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí |íüí ÁÝí©øÝíÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ¿Ýí ÈݵÝÝÑݲÝû ÊÝ”ÈÝÝ^ ›í. „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ 27

ÁÝñÖÝÝ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. œí¿Ýâ ÖÝݵÝí ×ÑÝí [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Þ²Ý ÎÝâ©Ê Í.79.01 µÝÈÝÝ ›í. ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ 15 ÁÝñÖÝÝ¿ÝÝ ÑݾÝÝÊÝ ÖÝݵÝí ÊÝœ¾ÝÝ¿Ýâ ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×âÇÝÝ^ [â¦ÎÝ¿Ýâ ßüÇÝ²Ý ÁÝ÷Þ²Ý ÞÎÝ©Êí Í. 81.79 µÝ‡ ›í ²ÝÝí ÁÝí©øÝíÎÝ ÍÞÁÝÈÝÝ 80.43¿Ýâ ßüÇݲÝí ÑÝíšÝ݇

ÊÜÝæ^ ›í. œæÎÝ݇ÇÝÝ^ [â¦ÎÝ 1.45 ÍÞÁÝÈÝÝ ÇÝÝî˜Ýæ µÝÈÝæ^ ›í ÁÝÊ^²Ýæ 29 œè¿ÝµÝâ ÁÝí©øÝíÎÝ¿Ýâ ßüÇݲÝÇÝÝ^ üÝí‡ ÂíÊÂÝÊ üÊÝÈÝÝí ¿ÝµÝâ. „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ßüÇݲÝÝí¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ¶ÊÊÝíœ ÁÝí©øÝíÎÝ „¿Ýí [â¦ÎÝ¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ Ñݾݘݩ µÝ²Ýâ Ê×í ›í.

ÞÅÝ×ÝÊÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝæÖÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ×íÞÎÝüÝíÁ©ÊµÝâ Âè[ ÁÝíüí©¿Ýæ^ ÞÑݲÝʱÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÞÅÝ×ÝÊ „¿Ýí „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ ÁÝèÊ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý ÞÑÝü© ÅÝ¿Ýâ ›í, ÞÑÝü© ÁÝèÊ¿Ýí üÝʱÝí ÞÅÝ×ÝÊÇÝÝ^ 10 ÎÝÝ”Ý ²ÝÝí „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ 35 ÎÝÝ”Ý ÎÝÝíüÝí „ÖÝÊ•Ý÷Ö²Ý µÝÈÝÝ^ ›í. ›íÎÎÝÝ šÝÝÊ-ÁÝÝ^šÝ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÁÝ[â Ê×íÎÝÝ „¿ÝÊݾÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ „¿Ýí ¿ÝíÁÝÝÏÇÝÝ^µÝâ ÑÝ×â¿Ýí „ÝÑÝâ Ê×íÎÝÝ ÁÝݱÝâ¿Ýí üÝʱÝí ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ¿Ý¶â„Ýí •ÝÝ^[â²ÝèÊ ÅÝ¿Ýâ ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝèÊ¿Ýí üÝʱÝí ¶ÊÆÝ^•ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝÝÊí ”ÝÝ¿ÝÝ”ÝÊÝÅÝâ ÖÝ|ù‡ ײÝâ, „×ã 4.6 ÎÝÝ”Ý ÎÝÝíüÝí ÅÝí˜ÝÊ ÅÝ¿ÈÝÝ^ ›í. ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí ÁÝèÊÁÝâÞ[²ÝÝí¿Ýí ÖÝ×ÝÈÝ

ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í ÑÝÝÈÝæÖÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ×íÞÎÝüÝíÁ©Ê¿Ýâ Çݶ¶ ÎÝâ¾Ýâ ›í. œí „¿ÝæÖÝÝÊ ¶ÊÆÝ^•ÝÝ „¿Ýí ÇÝÝíÞ²Ý×ÝÊ ²ÝµÝÝ ÁÝ©±Ý¿ÝݵÝâ •ÝÝíÁÝÝÎÝ•Ý^œ ÑÝššÝí ÅÝí ×íÞÎÝüÝíÁ©Ê ½ÝÊÝ ÁÝèÊÁÝâÞ[²ÝÝí¿Ýí ¶ÑÝÝ,ÆÝÝíœ¿Ý „¿Ýí ÅÝâ¡ ÊÝײÝÖÝÝÇÝ•Ý÷â ÁÝ×Ýí^šÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝèÊ ÁÝâÞ[²ÝÝí ÇÝÝ©í 271 ÖÝÝÇÝæ¶ÝÞÈÝü ÊÖÝÝí[Ý ¾ÝÇݾÝÇÝâ ÊÜÝÝ^ ›í ¢ÈÝÝ^ 11 ÎÝÝ”Ý üʲÝÝ^ ÁÝ±Ý ÑݾÝÝÊí ÎÝÝíüÝí ÆÝÝíœ¿Ý üÊâ ÊÜÝÝ^ ›í ²ÝÝí ÞüÒÝ¿Ý•Ý^œÇÝÝ^ ü¿Ýü‡ ¿Ý¶â¿ÝÝ œÏÖ²ÝÊÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝ²ÝÝ^ 6 ÁÝÞÊÑÝÝÊÝí¿ÝÝ ˜ÝÊÝí ÁÝèÊ¿ÝÝ ÁÝݱÝâÇÝÝ^ [èÅÈÝÝ ×²ÝÝ. („¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

Ý œÈÝÁÝæÊ ÝÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ›íÎÎÝÝ 16 Þ¶ÑÝÖݵÝâ

šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝâ ÊÝœüâÈÝ ”ÝîšÝ²ÝÝ±Ý ×ÑÝí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÅÝí ¾Ý[Ý ÑÝššÝí¿Ýâ ÎÝ[݇ ¿Ý×ã ÁÝÊ̂²Ýæ ÊÝœÆÝÑÝ¿Ý „¿Ýí „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ý ÑÝššÝí¿Ýâ ÎÝ[݇ ÅÝ¿Ýâ •Ý… ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ •ÝÑÝ¿ÝùÊ¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝÝÖÝÖµÝÝ¿Ý ”ÝݲÝí ÖÝÇݵÝùü ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí ÖÝݵÝí ¾ÝʱÝÝ üÈÝÝù ÅÝݶ „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ýí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ¾ÝÇÝüâ ‰ššÝÝÊâ ײÝâ üí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ üÝÑݲÝÊÝ¿Ýí ÁÝÊÝÞœ²Ý üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ×æ̂ ÖÝÇÝ•Ý÷ ÇÝÝÇÝÎÝÝí ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý ÆÝÑÝ¿Ý ÖÝæ¾Ýâ Î݇ œÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ ›æ̂. „ÇÝí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ üÝÑݲÝÊÝ¿Ýí ÖÝÂÏ µÝÑÝÝ ¶…ÒÝæ̂ ¿Ý×ã. œÍÊâ œ±ÝÝÒÝí ²ÝÝí „ÇÝí ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý ÖÝÇÝ“Ý Êœè„Ý²Ý üÊâÒÝæ̂ „¿Ýí ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý ÆÝÑÝ¿Ý ²ÝµÝÝ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý Þ¿ÝÑÝÝÖÝ ÖÝÝÇÝí ¾ÝʱÝÝ ÈÝÝí¡ÒÝæ̂. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ̂ ÖÝ|ùÈÝíÎÝâ

ÇÝèÒÝϾÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ÅÝÀÝí ÊÝ¢ÈÝÝí¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ¿Ý¶â„Ýí •ÝÝ^[â²ÝèÊ ÅÝ¿Ýâ

ÅÝí«üÝí¿ÝÝí ¾ÝÇݾÝÇÝÝ©, ÆÝÝœÁÝí •Ýí×ÎÝÝí²Ý ÞÑÝÊæ½ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý üÊâ

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý „ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝèʵÝâ ”ÝÝ¿ÝÝ”ÝÊÝÅÝâ ÖÝ|ù‡ ײÝâ. ÑÝÊÖÝݶ „¿Ýí ÁÝèÊ ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ˜Ý©¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾Ýâ 97 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ 33ÇÝÝ^µÝâ 26 ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 35 ÎÝÝ”Ý ÎÝÝíüÝí ÁÝèÊ¿Ýâ šÝÁÝí©ÇÝÝ^ ›í. ÅÝ÷ÛÁÝæ´ÝÝ ¿Ý¶â¿ÝÝ^ œÏÖ²ÝÊÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝ²ÝÝ 2,525 •ÝÝÇÝÝí ÁÝèÊ¿ÝÝ^ ÁÝݱÝâÇÝÝ^ [èÅÈÝÝ^ ›í ²ÝµÝÝ 1,15,515.25 ×í~©Ê ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝí ÁÝÝü ¿ÝÕ© µÝÈÝÝí ›í. üݦâÊ^•ÝÝ ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÁÝÝüù¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ²ÝÝí ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝÝÊí ”ÝÊÝÅÝ ›í. ÁÝÝüùÇÝÝ^ 12 •Ýî[Ý ÖÝÞ×²Ý 124 ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í ²ÝÝí 153 ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí¿Ýí ‰•ÝÝÊâ¿Ýí ÖÝÎÝÝÇÝ²Ý ÖµÝÏí Î݇ œÑÝÝÈÝÝ ›í. ¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÁÝÝüù¿ÝÝí ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 85 ©üÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ÁÝèÊ¿ÝÝ ÁÝݱÝâÇÝÝ^ •ÝÊüÝÑÝ ›í.

„ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ 12 •Ýî[Ý ÖÝÞ×²Ý 124 ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý üíÊÏÇÝÝ^ ×݇ ©Ý‡[ üíÊÏ¿ÝÝ ÒÝÝ̂•ÝÇÝæ•ÝÇÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ̂ ×݇ ©Ý‡[¿Ýí üÝʱÝí ¶ÞÊÈÝÝÇÝÝ̂ ÇÝÝí©Ý ÇÝÝí©Ý ÇÝÝí|̂ ‹›ÐÈÝÝ̂ ײÝÝ œí¿Ýí üÝʱÝí „ÝœæÅÝÝœæ¿ÝÝ ÇÝÝ•ÝÝï ¾ÝÝíÑÝ݇ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÒÝÝ̂•ÝÇÝæ•ÝÇÝ ÖÝÞ×²Ý üíÊÏÇÝÝ̂ ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí ²Ý©âÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ̂ ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ýí „íÎÝ©ù |Êâ üÈÝæú ›í.

ÞÅÝ×ÝÊ-„ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝèÊ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý ÞÑÝü© ÅÝ¿Ýâ ƒ 45 ÎÝÝ”Ý „ÖÝÊ•Ý÷Ö²Ý

„ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ýí ×ÑÝí ÁÝâ„íÇÝ Þ¿ÝÑÝÝÖÝ ̃ ÝíÊÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ

üÝî•Ý÷íÖÝ¿Ýâ „Ý^²ÝÞÊü ÎÝ[݇ ×Ý^ÞÖÝÈÝÝÇÝÝ^, ÖÝâ„íÇÝ ÑÝàÖÝÖÝ ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ¿ÝÝí ¿ÝÑÝÝí „¾ÈÝÝÈÝ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üí¿¼âÈÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝ^́ ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ „Ý^ü[Ý „¿ÝæÖÝÝÊ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí 8 üÎÝÝüí ÁÝèÊÝ µÝÈÝíÎÝÝ ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ¿ÝÑÝÝ 48,916 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ^ üæÎÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 13 ÎÝݔݿÝí ÁÝÝÊ üÊâ¿Ýí 13,36,861 ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. ›íÎÎÝÝ 3 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ÊÝ휿ÝÝ 45,000µÝâ ÑݾÝæ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ^ ›í. ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ •ÝæÊæÑÝÝÊí 45,720 „¿Ýí ÒÝæ’ÑÝÝÊí 49,310 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ›íÎÎÝÝ 7 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 3 ÎÝÝ”Ý

œí©ÎÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí ‰ÇÝíÊÝí µÝÈÝÝí ›í. ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ 757 ¶¶ä„í ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑݲÝÝ^ „Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ 31,358 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í. „ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 32,223 ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÖÝÂÏ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÁÝ›â Þ[ÖšÝÝœù üÊݲÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ^ ÞÊüÑÝÊâ Êí© ÑݾÝâ¿Ýí 63.53 ©üÝ ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÖÝݵÝí ¶íÒÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí ÁÝÊÝÞœ²Ý üÊ¿ÝÝÊÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 8,49,431 ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ.

(„¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

¶íÒÝÇÝÝ^ ÞÊüÑÝÊâ Êí© ÑݾÝâ¿Ýí 63.53 ©üÝ ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÈÝÝíÇÝ×ÝÇÝÝÊâ

24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 48,916 üíÖÝ, 757¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý : üæÎÝ üíÖÝ 13 ÎÝݔݿÝí ÁÝÝÊ

ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÞÒÝÑÝÊÝœßÖÝ× üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝ^’ÞÇݲÝ, ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ

ÆÝÝíÁÝÝÎÝ : ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ̂´Ýâ ÞÒÝÑÝÊÝœßÖÝ× šÝÝñ×ݱÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí Þ©ûÑÝ©Ê ÁÝÊ |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ üí ²Ýí„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖݵÝâ ÖÝ̂’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝÝ̂ ›í. šÝÝñ×ݱÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ©íÖ© üÊÝÑÝâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý üÊÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊâ ײÝâ. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖݵÝâ ÖÝ̂’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝíÎÝÝ ÇÝæ”ÈÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý¿Ýí ÞšÝÊÝÈÝæ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ”ÝݲÝí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ̂ œ ÖÝâ„íÇÝ šÝÝñ×Ý±Ý ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ ÎÝÝÎÝ¡ ©^[¿Ý¿Ýâ „^Þ²ÝÇÝ Þ’ÈÝÝÇÝÝ^ ×ÝœÊâ „ÝÁÝÑÝÝ ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿Ýâ ÊÝœ¾ÝÝ¿Ýâ Îݔݿ݉ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. („¿ÝæÖÝ̂¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

ÊÝœüâÈÝ ü©Ýíü©â¿ÝÝí ‰üíÎÝ ¿Ý¡ü¿ÝÝ ÆÝÞÑÝÕÈÝÇÝÝ ̂ „ÝÑÝí ²ÝíÇÝ ÎÝÝ•Ýâ ÊÜÝæ̂ ¿ÝµÝâ. •Ýí×ÎÝÝí²Ýí œÈÝÁÝæÊ¿Ýâ ÂíÊÇÝÝí¿© ×Ýí©íÎÝ ”ÝݲÝí ¾ÝÝÇÝÝ ¿ÝÝ”Ýâ¿Ýí ÅÝí«íÎÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÖÝÇݵÝùü ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, ²ÝÇÝÝÊí ×œæ „Ýí›ÝÇÝÝ̂ „Ýí›Ý 21 Þ¶ÑÝÖÝ „×ã Ê×íÑÝæ̂ ÁÝ[ÒÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý œÈÝÁÝæÊÇÝÝ̂ ÅÝí«üÝí¿ÝÝí ¾ÝÇݾÝÇÝÝ© |Êâ ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÂíÊÇÝÝí¿© ×Ýí©íÎÝ ”ÝݲÝí üÝî•Ý÷íÖÝ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ ÁÝ“Ý¿Ýâ ÅÝí«ü ÈÝÝíœÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝâ ײÝâ.

(„¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý ÁÝíœ 9 ÁÝÊ)

Ý ÃÎÝÝíÞÊ[Ý ÝÇÝíÞ~ÖÝüÝí¿ÝÝ „”ÝݲÝÇÝÝ^ „Ý”ÝÝÊ ÁÝÝÇÝâ

šÝæüíÎÝæ^ šÝ’ÑÝݲÝâ ÑÝÝÑÝݦÝí[æ^ ×ÀÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ ©í~ÖÝÝÖÝ ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝæ^ ›í. ×ÀÝÝ šÝ’ÑÝÝ²Ý •ÝÇÝí ²Ýí ÁÝÏí ©í~ÖÝÝÖÝ ÁÝÊ ´ÝÝ©üâ ÒÝüí ›í. ÃÎÝÝíÞÊ[Ý¿ÝÝ ÞÇÝÈÝÝÇÝâ ”ÝݲÝí¿ÝÝ ×ÞÊüí¿Ý ÖÝí¿©Ê¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ ©í~ÖÝÝÖÝ ÁÝÊ „í©ÎÝÝÞ¿©ü ÇÝÝíÖÝÇÝ¿Ýæ^ ÖÝÝñ ÁÝ÷µÝÇÝ šÝ’ÑÝݲÝâ ÑÝÝÑÝݦÝí[æ^ ´ÝÝ©ü²ÝÝ^ ÁÝ÷Þ²Ý üÎÝÝü 75 ÇÝÝ…ÎÝ¿Ýâ ¦[ÁÝí ÁÝÑÝ¿Ý Âæ^üÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈݲÝÝ ›í. „Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „íü ÅÝâœæ^ ÑÝÝÑÝݦÝí[æ^ üíÊíÞÅÝÈÝ¿Ý ©ÝÁÝæ ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝæ^ ›í. ¶Þ“Ý±Ý ÞÇÝÞÖÝÞÖÝÁÝâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ µÝÑÝÝ¿Ýâ „¿Ýí üÝ^«Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝ… œÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í.

ÊÝÕ©øâÈÝ ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý ¶Þ“Ý±Ý ©í~ÖÝÝ¿Ý¿ÝÝ ¶ÞÊÈÝÝ üÝ^«Ý ÁÝÊ šÝ’ÑÝݲÝâ ÑÝÝÑÝݦÝ[æ^ ´ÝÝ©üÑÝÝ¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ ÒÝæ’ÑÝÝʵÝâ œ „ÝÁÝâ šÝæ~ÈÝæ^ ›í. ÅÝÞÂ¿Ý ÅÝí, Þ’Ö©â ÅÝí , üÝíÁÝÝ¿ÝÝí ÅÝí, ÖÝÝ¿Ý „í¿©ÝíÞ¿ÝÈÝÝí ÅÝí ÖÝÞײݿÝÝ ¶ÞÊÈÝÝüÝ^«Ý¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ÁÝÊ ÆÝÈÝ ²ÝÝíÏÝ… ÊÜÝÝí ›í. ÖÝÇÝ漿ÝÝ ŠšÝÝ ÇÝÝí| ‰›Ïâ¿Ýí œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ Š[í ÖÝæ¾Ýâ ˜ÝæÖÝâ œÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ×ÝíÑÝݵÝâ „¿Ýíü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. ©í~ÖÝÝÖÝ ÖÝÞ×²Ý ÇÝíÞ~ÖÝüÝí¿ÝÝ „¿Ýíü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ µÝÑÝÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝ×â ›í. ÁÝÝ^šÝµÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí 15 †šÝ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÝâ ÒÝüí ›í. „Ý ÅÝ^¿Ýí ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ œÏÅÝ^ÅÝÝüÝÊ¿Ýâ ÞֵݲÝâ ÖÝ|ùÑÝÝ¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝí ›í.

ÊݜֵÝÝ¿Ý¿Ýâ ÊÝœüâÈÝ ü©Ýíü©â

ÁÝÝ^šÝµÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí 15 †šÝ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÝÑÝÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝ×â

šÝ’ÑÝÝ²Ý ©í~ÖÝÝÖÝ ÁÝÊ ´ÝÝ©üÑÝÝ¿Ýæ^ ü݉¿© [݉¿Ý, 75 ÇÝÝ…ÎÝ¿Ýâ ¦[ÁÝí ÁÝÑÝ¿Ý Âæ^üÝÒÝí

„Ý•ÝÏ ÑݾݲÝæ^ „í©ÎÝÝÞ¿©ü ÇÝÝíÖÝÇÝ¿Ýæ^ ÁÝ÷µÝÇÝ šÝ’ÑÝݲÝâ ÑÝÝÑÝݦÝí[æ^

üí¿Ýí[Ý„í „ÎÝ•Ý ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üʲÝÝí ÁÝ^|ÅÝ 2020

ÊíÂÊí¿[ÇÝ Â•ÝÝÑÈÝÝí

H-1B ÞÑÝ¦Ý ÁÝÊ ÖÝÖÁÝí¿ÖÝ¿Ý ÇÝæ¸í ÆÝÝʲÝâÈÝ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ¿Ýæ^ ÑÝÝõßÒÝ•©¿ÝÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý

Page 11

Page 4: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÖÝ©â02SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

} ÖÝæÊ²Ý }

ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ×ÝÇÝ^[Ï ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ 16 ×|Ê ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „¿Ýí ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý¿Ýæ^ „íÎÝÝ¿Ý üÊÝÈÝæ^ ›í. ›íÎÎÝÝ šÝÝÊ Þ¶ÑÝÖݵÝâ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝ ÞÑÝÑÝݶ¿ÝÝí לæ ÖÝæ¾Ýâ üÝí… ‰üíÎÝ „ÝÑÈÝÝí ¿ÝµÝâ. „íÑÝÝÇÝÝ^ ×ÑÝí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ œè¿ÝÝ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ©øÖ©Ýí, ÖÝíÑÝÝÆÝÝÑÝâ ÇÝ^[ÏÝí, •Ý÷Ý¿©í[ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí„í ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ «ÝÎÝÑݲÝÝ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ, ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „ÞÆÝ•ÝÇÝ ÅݶÎÝí, ÊÝ×²Ý ÁÝíüíœ |×íÊ üÊí „í ÇÝÝ©í ÇÝÝ^•Ý üÊâ ›í.

ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÑÝÕÝÝï œè¿ÝÝ ÅÝê׶ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[ÏÇÝÝ^µÝâ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ÖÝݵÝí ÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü „í¢ÈÝæüíÒÝ¿Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ÑÝ޿ݲÝÝ ÞÑÝÔÝÝÇÝ, ¡ÑÝ¿ÝÆÝÝʲÝâ, ÆÝèÎÝüÝÆÝÑÝ¿Ý ÖÝÞײݿÝÝ œè¿ÝÝ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü

©øÖ©Ýí |í[ÝÈÝíÎÝÝ ›í. „Ý ÖÝíÑÝÝÆÝÝÑÝâ ÇÝ^[ÏÝí¿ÝÝ ¿Ýí| ×í«Ï •Ý÷Ý¿©í[ ÒÝÝÏÝ„Ýí üÝÈÝùÊ²Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí œ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÁÝ±Ý šÝÝÎÝí ›í. ›íÎÎÝÝ üí©ÎÝÝü ÖÝÇÝÈݵÝâ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ, ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý ²ÝʵÝâ „ÑÝ¿ÝÑÝÝ ÂÊÇÝÝ¿ÝÝí |×íÊ üÊݲÝÝ ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÁÝ±Ý ¿ÝÝÊÝœ µÝ… ›í. ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï¿ÝÝ „ÝÊ.¡.ÒÝÝ×, Þ¶¿ÝüÊÆÝÝ… ¿ÝÝÈÝü, ÞÇÝ¿ÝÝ“ÝâÅÝí¿Ý ¶íÖÝÝ…, œ•Ý¶âÒÝÆÝÝ… šÝÝÑÝ[Ý ÖÝÞײݿÝÝ ×Ýí¸í¶ÝÊÝí„í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÊüÝÊ-ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ „ÞÆÝ•ÝÇÝ ÅݶÎÝ ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ «ÝÎÝÑÝâ ײÝâ.

Þ¶¿ÝüÊÆÝÝ… ¿ÝÝÈÝüí œ±ÝÝÑÈÝ^æ ײÝæ^ üí, ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ 225 ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ×ÇݱÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ „ÞÑÝÊ²Ý „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý šÝÝÎÝâ ÊÜÝæ^ ›í. ²Ýí ÖÝݵÝí œ 12500 œí©ÎÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí-üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí ÁÝ•ÝÝÊ ÁÝ±Ý šÝèüÑÝÝ…

ÊÜÝÝí ›í. „ÇÝÝÊâ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÞÑݻݵÝäÞײÝÇÝÝ^ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „ÝÁÝâ Ê×â ›í, ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÊüÝÊí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ ÁÝ÷²ÈÝí¿ÝÝí „ÞÆÝ•ÝÇÝ, ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÅݶÎÝÑÝâ ÁÝ[ÒÝí. ÇÝÂ²Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ›í. |í ÖÝÊüÝÊ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí¿Ýí ÇÝÂ²Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí „Ý•Ý÷× ÊݔݲÝâ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ”ÝšÝù¿Ýâ |í•ÝÑÝÝ… üÊÑÝâ |í…„í. ×Ý…üÝí©ù¿ÝÝí „^Þ²ÝÇÝ šÝæüݶÝí ÅÝÝüâ ›í ²ÈÝÝÊí Ââ ÖÝ^¶ÆÝï¿ÝÝí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí «ÊÝÑÝ ÖÝÇÝÈÝÝíÞšÝ²Ý ¿ÝµÝâ. ²Ýí üÝÈÝùÁÝ÷±ÝÝÎÝâ¿Ýí ÅÝݾÝÝÍÁÝ ›í. ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí ÁÝ•ÝÝÊ šÝèüÑݲÝÝ ¿ÝµÝâ „íÑÝâ ÑÝݲÝÝí ÁÝ±Ý ÁÝÝÈÝÝÞÑÝ×Ýí±Ýâ ›í. šÝíÞÊ©íÅÝÎÝ ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ „ÁÝݲÝÝí ÂÝÏÝí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí¿Ýí „ÝÁÝâ¿Ýí „ÝàµÝü Çݶ¶ ÁÝèÊâ ÁÝÝ[ÑÝâ |í…„í. ²ÝíÇÝœ ÞÒÝ“ÝüÝí, ÒÝÝÏÝ„Ýí ÇÝÝ©í „Ýà²Ýü ÁÝíüíœ |×íÊ üÊÑÝæ^ |í…„í. ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÇÝÝ©í ²Ý©ÖµÝ üÞÇÝ©â¿Ýâ ʚݿÝÝ üÊÑÝâ |í…„í. ÒÝÝÏÝ„Ýí ÁÝ÷²ÈÝí ‰¶ÝÊ „ÞÆÝ•ÝÇÝ ¶Ý”ÝÑÝÑÝÝí ÁÝ[ÒÝí.

} ÖÝæÊ²Ý } ÖÝæÊ²Ý ÖÝÞ×²Ý ÊÝ¢ÈÝÆÝÊ¿Ýâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^

„Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „¿Ýí ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí œ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ „¿Ýíü ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí„í '„Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÅÝ^¾Ý ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ•ÝÝÊ ÅÝ^¾Ý`¿ÝÝí ÖÝèÊ „ÝÎÝÝÁÝâ ¶â¾ÝÝí ›í. „Ý ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ œ ÞÒÝ“ÝüÝí „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÇÝÏâ¿Ýí 20 ×|Ê üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝí ÁÝ•ÝÝÊ ÅÝ^¾Ý µÝ… •ÝÈÝÝí ›í. „íÑÝÝÇÝÝ^ ×ÑÝí ÅÝíüÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí„í ÊÝ휕ÝÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í üÎÝí~©Ê ÖÝÇÝ“Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÑÝí¶¿ÝÝ Êœè üÊâ ›í. ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ ÞÒÝ“Ýü ÖÝ^˜Ý ¹ÝÊÝ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ üÎÝí~©Ê „¿Ýí ÞÒݓݱÝÝÞ¾ÝüÝÊâ¿Ýí „ÝÑÝí¶¿ÝÁÝ´Ý „ÝÁÝâ¿Ýí ÞÒÝ“ÝüÝí¿ÝÝ ÞײÝÇÝÝ^ ޿ݱÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊâ ›í.

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ ÞÒÝ“Ýü ÖÝ^˜Ý ¹ÝÊÝ üÎÝí~©Ê, ÞÒݓݱÝÝÞ¾ÝüÝÊâ¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ „ÝÑÝí¶¿ÝÁÝ´ÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ, ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 15 ÎÝÝ”Ý üʲÝÝ ÑݾÝæ ÞÒÝ“ÝüÝí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝÕÝÝïµÝâ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÝÈÝù üÊâ ÊÜÝÝ ›â„í. ÞÒÝ“Ýü ²ÝÊâüí¿Ýâ ¿ÝÝíüÊâ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í üÝÈݶíÖÝÊ „Þ¿ÝÑÝÝÈÝù

ÎÝÝÈÝüÝ²Ý ÁÝ÷ÝÁ²Ý üÊâ ›í. |íüí, ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÖÝ|ùÈÝíÎÝâ ÞÖµÝ޲ݿÝí üÝʱÝí ÞÒÝ“ÝüÝí¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý üÂÝí[⠵݅ •Ý… ›í. ÒÝÝÏÝ„Ýí„í Ââ ¿Ý ÎÝíÑÝâ „íÑÝÝí ÁÝÞÊÁÝ´Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ×|ÊÝí ÞÒÝ“ÝüÝí „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ¿ÝÝíüÊâ ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ üí ÁÝ•ÝÝÊ ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ›â„í. „ÝàµÝü ×ÝÎÝ²Ý üÂÝí[⠵݅ |ÈÝ „í ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ù… ›í. „Ý ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÎÝÝÈÝüÝ²Ý ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ ÁÝèÊâ ÁÝÝ[Ýí „µÝÑÝÝ ÒÝÝÏÝ¿Ýí „ÝàµÝü ÁÝíüíœ „ÝÁÝÝí „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¿ÝÝíüÊâ „ÝÁÝÝí. ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÅÝíÊÝ휕ÝÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí, üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý ¶ÈÝ¿ÝâÈÝ ›í. ²Ýí ÇÝÝ©í ²ÝÝüâ¶í ޿ݱÝùÈÝ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

ÑÈÝÝÊݵÝâ ¦[ÁÝâ ÎÝíÑÝÝÈÝíÎÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝÞ×²Ý ´Ý±Ý ¿Ý~ÖÝÎÝâ„Ýí¿ÝÝ ˜ÝÊÇÝÝ^µÝâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^Þ¾Ý²Ý ÖÝÝÞײÈÝ ÇÝÏâ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ü©ÝÖÝÑÝ±Ý •ÝÝÇÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÖÝÊüÝÊ ÖÝÝÇÝí „ß×ÖÝݵÝâ ÎÝ[²Ý šÝÎÝÝÑݲÝÝ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ üÝí… üÝÈݶݿÝí ¿ÝÞ× ÇÝݿݲÝÝ ÖݲÝâÁÝÞ²Ý ÁÝ^µÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ß×ÖÝÝ „ÝšÝÊÑÝÝ ‰ÒüíʱÝâ üʲÝÝ ×²ÝÝ. •ÝæœÊݲݿÝâ šÝè^©ÝÈÝíÎÝâ ÖÝÊüÝÊ ÞÑÝ̹ „Ý^¶ÝíÎÝ¿Ý üÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝݕݲÝÝ ×²ÝÝ. ÁݵÝÎݕݯâ ÇÝèÑÝÇÝí¿© ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝ ÞÅÝÊÖÝÝ „ÝíÞÊÈÝÝ ÞÑÝ̹ ¦ÝÊ”Ý^[ÇÝÝ^ ÖÝÝ²Ý •Ýæ¿ÝÝ „¿Ýí ÅÝÅÝâ²ÝÝ ü›ÁÝ ÞÑÝ̹ › •Ýæ¿ÝÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÒÝæ’ÑÝÝÊí •ÝæœÊÝ²Ý ATS„í ÑÈÝÝÊÝÇÝÝ^ „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ¦ÝÊ”Ý^[¿ÝÝ œæ¶Ý œæ¶Ý ÒÝ×íÊÝíÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ •Ýæ¿ÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÑÝÝí¿©í[ ´Ý±Ý ¿Ý~ÖÝÎÝâ„Ýí¿Ýí ¦[ÁÝâ ÁÝÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ÖÝÝÇÝæ „ÝíÊíÈÝÝ S/o ÖÑÝ. ÖÝæ…ÎÝ „ÝíÊíÈÝÝ, Ê×íÑÝÝÖÝâ •Ýæ©â•ÝÊÝ, ÞœÎÎÝÝí ”Ýè©â, ¦ÝÊ”Ý^[ „¿Ýí ×ÝÎÝ Ê×íÑÝÝÖÝâ ÑÈÝÝÊÝ, ÞœÎÎÝÝí ²ÝÝÁÝâ, ÞÅÝÊÖÝÝ „ÝíÞÊÈÝÝ S/o ÖÑÝ.ÖÝæ…ÎÝ „ÝíÊíÈÝÝ, Ê×íÑÝÝÖÝâ •Ýæ©â•ÝÊÝ, ÞœÎÎÝÝí ”Ýè©â, ¦ÝÊ”Ý^[ „¿Ýí ×ÝÎÝ Ê×íÑÝÝÖÝâ ÑÈÝÝÊÝ, ÞœÎÎÝÝí ²ÝÝÁÝâ, ÅÝÅÝâ²ÝÝ ü›ÁÝ D/O ÖÝæüÊ ü›ÁÝ, Ê×íÑÝÝÖÝâ 144, ×æœæ, ¶ÝíÊÅÝ^¶Ý, ÞœÎÎÝÝí ÊÝ^šÝâ, ¦ÝÊ”Ý^[ ×ÝÎÝ Ê×í. •ÝÝÇÝ œÎݶÝ[Ý, ²ÝÝÎÝæüÝí ÖÝ^²ÝÊÝÇÝÁÝæÊ, ÞœÎÎÝÝí ÇÝ×âÖÝÝ•ÝÊ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ ÖÝݵÝâ¶ÝÊÝí ÖÝݵÝí üí œí„Ýí ÁݵµÝÎÝ•Ý[â šÝÏÑÝÏ¿ÝÝ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿Ýí ²Ýí„Ýí ÖݲÝâÁÝÞ²Ý ÖÝ^ÁÝ÷¶ÝÈÝ¿ÝÝ „¿ÝæÈÝÝÈÝâ„Ýí¿Ýí šÝè ^©ÝÈÝíÎÝâ ÖÝÊüÝÊ ‰µÝÎÝÝÑÝÑÝÝ ß×ÖÝü ‰ÁÝÝÈÝÝí üÊÑÝÝ ‰ÒüíʱÝâ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ÁݵµÝÎÝ•Ý[â šÝÏÑÝÏ, ¦ÝÊ”Ý^[¿ÝÝ ”Ýè©â ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ˜Ý±ÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ^ ÑÝÕÝù 2016¿ÝÝ „^²ÝÇÝÝ^ ”ÝèÅÝ üÝÈÝùÊ²Ý ÅÝ¿Ýâ. „ñÞ²Ý×ÝÞÖÝü Êâ²Ýí,

ÁݵµÝÎÝ•Ý[â ÒÝŶ üÝí‡ ÇÝê²Ý ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýâ ÖÝÇÝÝÞ¾Ý ÁÝÊ ÁݵµÝÊ ÇÝèüÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÞ¶ÑÝÝÖÝâ ÞÊÑÝÝœÇÝÝ^µÝâ „ÝÑÈÝÝí ›í. „Ý ÁÝ÷µÝÝ¿Ýí ¾ÈÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ¦ÝÊ”Ý^[ÇÝÝ^ „ÝÞ¶ÑÝÝÖÝâ ÖÝÇÝæ¶ÝÈÝÝí ÇÝÝí©Ý ÁݵµÝÊÝí ÁÝÊ ÖÝ^¶íÒÝÝ ÁÝ÷¶àÒÝ²Ý üÊí ›í. œí¿Ýí ÖµÝÝÞ¿Ýü Êâ²Ýí

ÁݵµÝÎÝ•Ý[â ²ÝÊâüí „ÝíÏ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. |íüí „Ý^¶ÝíÎÝ¿ÝüÝÊâ„Ýí 4 ÅÝÝÈÝ 15¿ÝÝ ÁݵµÝÊ ‰ÁÝÊ ÎÝâÎÝÝí Ê^•Ý üÊâ ²ÝíÇÝÝ^ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÎÝ”ÝݱÝÝí ÎݔݲÝÝ ×²ÝÝ. œíÇÝÝ^ ÅÝ÷ÝÜÝ ÑÈÝÞ~²Ý„í •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÅÝ^¾Ýâ ÖÝÞײݿÝÝ^ ÎÝ”ÝݱÝÝí ÎÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ.

•Ý÷Ý¿©í[ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí¿Ýâ ×ñÈÝÝÑÝÊÝÏ

„Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒݓݱÝ... ÁÝ•ÝÝÊ „ÝÁÝâÒÝæ^ ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „ÞÆÝ•ÝÇݵÝâ ¿ÝÝÊÝœ•Ýâ

ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÇÝÝ©í ²Ý©ÖµÝ üÞÇÝ©â¿Ýâ ʚݿÝÝ üÊÑÝÝ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý

ÅÝíüÝÊ µÝÈÝíÎÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝ „ÝÑÝí¶¿Ý

•Ýæ¿ÝÝÞ×²Ý ‡Þ²Ý×ÝÖÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ ”ÝæÎÈÝæ^

ÑÈÝÝÊÝÇÝÝ^µÝâ ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝÞ×²Ý ́ Ý±Ý ¿Ý~ÖÝÎÝâ ß×ÖÝÝ üÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ^•Ý²ÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÁݶÝùÂÝÒÝ

|¿ÈÝæ„ÝÊâÇÝÝ^ ÖÝæÅÝâÊ „¿Ýí Ñݘ݅ÇÝÝ^ ÅÝí ÖÝÆÝÝ„Ýí ½ÝÊÝ ‰ÒüíʱÝâ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí

ÖݲÝâÁÝ^µÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÑÈÝÝÊÝ¿ÝÝ ü©ÝÖÝÑÝݱݿÝÝ üæ^ÑÝÊ üíÒÝÊâßÖÝ׿Ýí ÂÖ©ù ÎÝÝí[ù „Ýí ¾Ýâ ©øí¦Êâ ÇÝÝ¿Ýí ›í. ²Ýí„Ýí •ÝÝ^¾Ýâ-…ÊÑÝâ¿Ý üÊÝÊ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊ •Ý±ÝÝÑÝí ›í. „^•Ý÷í|í„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝíµÝâ œÇÝâ¿Ý 99 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÎÝ⦠‰ÁÝÊ ÎÝâ¾Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿Ýí 1969ÇÝÝ^ ²Ýí üÊÝÊ ÁÝèÊÝí µÝ²ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÝâ ÖݲÝâÁÝÞ²Ý ÁÝ^µÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí „Ý ¶íÒÝ¿Ýâ œÇÝâ¿Ý ‰ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „Þ¾ÝüÝÊ •Ý±Ýí ›í. |íüí „Ý ÁÝ^µÝ Þ×^ÖÝÝÇÝÝ^ ÇÝݿݲÝÝí ¿ÝµÝâ. ÑÈÝÝÊÝ ÖÝÞ×²Ý •ÝæœÊݲݿÝÝ üí©ÎÝÝ^ü •ÝÝÇÝÝí „¿Ýí ÇÝ×ÝÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÑÝÖ²Ýâ ›í. ²Ýí„Ýí ²ÝÝí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „ݾÝÝÊüÝ[ù, ÊíÒÝ¿ÝüÝ[ù¿ÝÝí ÁÝ±Ý ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊí ›í. ÖݲÝâÁÝÞ²Ý ÁÝ^µÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝíí ‰ÒüíÊâ¿Ýí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ¿Ý~ÖÝÎÝÑÝݶ ˜ÝèÖÝÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í „Ý Þ´ÝÁÝæ©â „ÝÑÝâ ײÝâ. |¿ÈÝæ„ÝÊâÇÝÝ^ [Ý^•Ý¿ÝÝ Ñݘ݅¿ÝÝ [ÝíüÁÝݲÝÝÎÝ, ÖÝæÅÝâÊ¿ÝÝ ¾ÝæξÝÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÖÝÆÝÝ üÊâ ß×ÖÝü „Ý^¶ÝíÎÝ¿Ý ÇÝÝ©í ‰ÒüíʱÝâ üÊâ ײÝâ. |íüí ÖݲÝâÁÝÞ²Ý ÁÝ^µÝ¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí„í ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÑÝݲݵÝâ ÆÝÊÇÝÝÈÝÝ ¿Ý ײÝÝ.

ÁÝÝ^šÝ NGO ‰ÁÝÊ •Ý^í•ÝÊíÁÝ ²ÝµÝÝ ÖÝÝ²Ý •Ý÷ÝÇÝâ±ÝÝí¿Ýí ײÈÝÝ üÊ⠚ݚÝÝùÇÝÝ^ ÁݵÝÎÝ•Ý[â ÇÝèÑÝÇÝí¿© „ÝÑÝâ

ÇÝê²ÝüÝí¿Ýâ ”ÝÝ^ÆÝâ ‰ÁÝÊ ÁݵµÝÊ ‰ÁÝÊ ÎÝ”ÝÝ±Ý üÊ⠚ݚÝÝùÖÁݶ ÅÝ¿ÈÝÝ ÅÝݶ „Ý •Ýî•Ý ²Ýí¿Ýâ ß×ÖÝü ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÇÝÝ©í ˜Ý±Ýâ Åݶ¿ÝÝÇÝ ÁÝ±Ý ›í. ÁݵÝÎÝ•Ý[â üÝÈÝùüÊÝí„í œè¿Ý-18ÇÝÝ^ ”Ýè©â •ÝÝÇÝí ÁÝÝ^šÝ „í¿Ý.¡.„Ýí. ÇÝÞ×ÎÝÝ ‰ÁÝÊ •Ýî•ÝÊíÁÝ üÈÝÝï ײÝÝí. 19ÇÝâ |¿ÈÝæ„ÝÊâ-20ÇÝÝ^ ÊÝ^šÝâ¿ÝÝ ÅÝÊ•ÝæÎÝâ”ÝíÊ •ÝÝÇÝí ÖÝÝ²Ý •Ý÷ÝÇÝâ±ÝÝí¿Ýí ’èʲÝÝÁÝèÑÝùü ײÈÝÝ üÊ⠄ݲÝ^ü ÇÝšÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

ÎÝÝíü[݉¿Ý ÅÝݶ ÅÝíüÝÊ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÁÝÝ^[íÖÝÊÝ¿ÝÝ „ÝíÞÊÖÖÝÝÑÝÝÖÝâ ÈÝæÑÝüí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ˜ÝÊÇÝÝ^ ÂÝ^ÖÝÝí ”Ý݇ „ÝÁݘÝÝ²Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝÊí ÊÝ^¶íÊ¿ÝÝ ÈÝæÑÝüí „ÝàµÝü ÆÝãÖݵÝâ ü^©ÝÏâ œ‡ ¡ÑÝ¿Ý ©è^üÝÑÝâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^.

ÇÝϲÝâ ÇÝÝÞײÝâ ÇÝæœÅÝ ÁÝÝ^[íÖÝÊÝ ”ÝݲÝí¿ÝÝ ÊݾÝíÒÈÝÝÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ÖÝÇÝµÝ ¶íÑÝÊÝœ ÖÑÝÝ^‡ (Š.ÑÝ.25) ÞÇÝÎÝÇÝÝ^ ¿ÝÝíüÊâ üʲÝÝí ײÝÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí ²Ýí¿Ýâ ˜ÝÊÇÝÝ^µÝâ ÂÝ^ÖÝÝí ”ÝݾÝíÎÝâ ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ÎÝÝÒÝ ÇÝÏâ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÇÝèÏ „ÝíÞÊÖÖÝÝ¿ÝÝ ÑݲݿÝâ ÖÝÇݵÝí ̃ ÝÊÇÝÝ^ ›²Ý¿ÝÝ ÁÝ^”ÝÝ ÖÝݵÝí ¶ÝíÊâ ÂÝ^ÖÝÝí ”Ý݇ „ÝÁݘÝÝ²Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝ^[íÖÝÊÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ œ±ÝÝÑÝâ Ê×â ›í. ÎÝÝíü[݉¿Ý ÁÝ›â ÖÝÇݵÝ

ÅÝíüÝÊ ×²ÝÝí. ²Ýí¿Ýí üÝÇÝ ÇÝÏâ ÊÜÝæ^ ¿Ý×Ýí²Ýæ^, œí¿Ýí ÎÝâ¾Ýí ²Ý±ÝÝÑÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ œ‡ ²Ýí±Ýí „^Þ²ÝÇÝ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÊâ ÎÝâ¾Ýæ^ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í.

ÅÝâ| ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ ÊÝ^¶íÊ, ÊÝÇÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ¿ÝÊíÒÝ ÎÝ“ÇÝâšÝ^¶ ¶æ•ÝÝùÇÝâ (‰.^ÑÝ.41) ˜ÝÊ ¿Ý¡ü üÝÁÝ[¿Ýâ ¶æüÝ¿ÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üʲÝÝí ײÝÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊÝ´Ýí ²Ýí±Ýí ˜ÝÊÇÝÝ^ ÂÝ^ÖÝÝí ”Ý݇ „ÝÁݘÝÝ²Ý üÊâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ¿ÝÊíÒÝ¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ¶Ýí¯íü ÇÝÝÖݵÝâ ÞÁÝÈÝÊ •Ý‡ ›í. ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ¿ÝÊíÒÝ „ÝàµÝü ÆÝãÖÝ ÁÝ±Ý „¿ÝæÆÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „íüÎÝÑÝÝÈÝæ^ ¡ÑÝ¿Ý „¿Ýí „ÝàµÝü ÖÝ^ü[ÝÇݱݵÝâ ü^©ÝÏâ œ‡ ²Ýí±Ýí „^Þ²ÝÇÝ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÊâ ÎÝâ¾Ýæ^ ײÝæ^. ÅÝ¿ÝÝÑÝ „^•Ýí ÊÝ^¶íÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ Ê×â ›í.

Ý ÅÝÝÊ[ÝíÎÝâÝ

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÑÝššÝí ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ üÎÝí~©Êí Çݯâ ÖÝæ•ÝÊ¿Ýí šÝè^©±Ýâ ÇÝÝ©í „ÝÁÝíÎÝâ ÇÝ^œèÊâ¿Ýí ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝü[ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

¾ÝÝÊâ”Ýí[Ý ÇÝ^[ÐÝâ ÖÝæÁÝ÷âÇÝ üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üíÒÝ ×ÝÊ⠕݇ ײÝâ, œíµÝâ ÆÝÝÊ²Ý ¶íÒÝ¿ÝÝ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÇÝÝí¶â ½ÝÊÝ ÖÝÇÝ•Ý÷ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ Þ¿Ýà¶Õ© ÇÝ^[ÐÝâ„Ýí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ ÖÝ×üÝÊâ ÇÝ^[ÐÝâ„Ýí¿ÝÝ ÁÝí©Ý üÝÈݶݿÝâ üÎÝÇÝ 74(ÖÝâ) ÎÝÝ•Ýæ üÊâ ÇݲݶÝÊí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ¿Ýí Âü²Ý „íü ÇÝ²Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí „Þ¾ÝüÝÊ „ÝÁÈÝÝí ›í. ²ÝíÇÝœ üÝí‡ÁÝ±Ý Þ¿Ýà¶Õ© ÇÝ^[ÐÝâ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý, ‰ÁÝÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÅÝí ©ÇÝùµÝâ ÑݾÝÝÊí Ê×â ÒÝüÒÝí ¿Ý×ã ²ÝíÇÝœ ‰²ÁÝݶü ÖÝÝÆÝÝÖݶ œ ÇÝ²Ý „ÝÁÝâ ÒÝüí „¿Ýí Ö´Ýâ ‰ÇÝí¶ÑÝÝÊ, „íÖÝ.©â.¿Ýâ „íü ÖÝâ© „¿Ýí ¿ÝÝ¿ÝÝ ÞÖÝÇÝÝ^²Ý ”Ýííí[è²Ý¿Ýâ „íü ÖÝâ© ÞʦÑÝù ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´Ý ÖÝݵÝí Ê014-1ÁÝ¿Ýâ ÖÝÝÎÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝ•Ý÷ •ÝæœÊݲݿÝâ ”ÝÝ^[‰»Ýí•Ý ÖÝ×üÝÊâ ÇÝ^[ÐÝâ„Ýí¿Ýâ

šÝè^©±Ýâ„Ýí ÈÝÝí|‡ ײÝâ. |íüí, ÖÝæ•ÝÊÞÇÝÎÝÝí¿Ýí ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü

ÇÝ^[ÏâÇÝÝ^ ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýí •ÝæœÊݲݿÝâ ¿ÝÇÝù¶Ý ÖÝæ•ÝÊ, ¾ÝÝÊâ”Ýí[Ý, ÅÝÝÊ[ÝíÎÝâ, Çݯâ, ÖÝÝÈݱÝ, üÝÇÝÊíœ, üÝ^«Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý, •Ý±Ý¶íÑÝâ Âíü©Êâ¿ÝÝ ÖÝÆÝÝÖݶ ½ÝÊÝ ×݇üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ[üÝÊÝ… ײÝâ. •ÝæœÊÝ²Ý ×݇üÝí©ùÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÑÝüâÎÝí 31ÇÝâ œæÎÝÝ… 2020 ÖÝæ¾Ýâ •ÝæœÊݲݿÝâ üÝí‡ ÁÝ±Ý ÖÝæ•ÝÊ Âíü©Êâ„Ýí¿Ýæ^ ‡ÎÝíüÒÝ¿Ý µÝÑÝÝ¿Ýæ^ ¿ÝµÝâ „íÑÝâ „íÞÂ[íÞÑÝ© Êœè üÊâ ײÝâ. |íüí, ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÖÝÊüÝÊí œæ¿Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ œí ²Ýí ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ üÎÝíü©Ê ÁÝÝÖÝí ÇÝ^œèÊâ ÇÝíÐÝÑÝâ šÝè^©±Ýâ ÈÝÝí¡ ÒÝüÒÝí ²ÝíÑÝÝí ÁÝÞÊÁÝ´Ý |Êâ üÈÝÝùí ײÝÝí. œí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ üÎÝíü©Ê ¾ÝÑÝÎÝ ÁÝ©íÎÝí Çݯâ ÖÝæ•ÝÊ Âíü©Êâ¿Ýí šÝè^©±Ýâ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. ÖÝæ•ÝÊ¿ÝÝ ÖÝÆÝÝÖݶÝí„í ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ üÊÝÈÝíÎÝÝ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ ÅÝÝüâ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ üÎÝí~©Ê Çݯâ ÖÝæ•ÝÊ¿Ýí ÇÝ^œèÊâ „ÝÁݲÝÝ üÎÝí~©Ê¿ÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýí ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ[üÝÊÝÈÝÝí ›í.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝʵÝݱÝÝÇÝÝ^ ÑÝ÷œšÝÝíü ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ

ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ ÇÝÝí[âÊÝ´Ýí ”ÝæÊÒÝâ ¿ÝÝ^”Ýâ ÅÝíÖÝíÎÝÝ ÖµÝÝÞ¿Ýü Ê×âÒÝÝí ÖÝÝÇÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝí |×íÊ¿ÝÝÇÝÝ ÆÝ^•Ý „¿ÑÝÈÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ „©üÝÈݲÝâ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÆÝÈÝÝù ײÝÝ.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝè´ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÇÝϲÝâ ÞÑݕݲÝÝí ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÖÝʵÝݱÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü¿ÝÝí Ö©Ý ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÇÝÝ[âÊÝ´Ýí ÁÝí©øÝíßÎÝ•ÝÇÝÝ^ ײÝÝí ²ÈÝÝÊí ü^©øÝíÎÝ ÍÇÝÇÝÝ^µÝâ ÇÝíÖÝíœ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí üí ÑÝ÷œšÝÝíü, ÑÝ÷œÊÝœ ÊíÞÖÝ[¿ÖÝâ ”ÝݲÝí üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí ”ÝæÊÒÝâ ¿ÝÝ^”Ýâ ÅÝíÖÝíÎÝÝ ›í.

œí ÇÝÝÞײÝâ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÁÝÝíÎÝâÖÝí „×ã ¾ÝÖÝâ œ… ”ÝæÊÒÝâ ¿ÝÝ^”Ýâ ÅÝíÖÝíÎÝÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ Ê×âÒÝÝí ÖÝÝÇÝí |×íÊ¿ÝÝÇÝÝ ÆÝ^•Ý „¿ÑÝÈÝí üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ײÝâ. ÖÝʵÝݱÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ ÇÝ×íÒÝ ÁÝÊÕÝÝí³ÝÇÝ ¿ÝÝüÊݱÝâ, üÊÖÝ¿Ý ÇÝí˜ÝÝÆÝÝ… üí¿ÝÝíÎÝ, üÝñÞÒÝü šÝâÇÝ¿Ý «æÇÇÝÊ, ÞÑÝœÈÝ ¿Ý©æ |•ÝݱÝâ, ÖÝÞšÝ¿Ý ÊÇÝíÒÝ [ÝíÅÝÞÊÈÝÝ, „ÒÝÝíü ÅÝÝÅÝæ ÊÝ”ÝÝíÞÎÝÈÝÝ, ²ÝæÕÝÝÊ ÎÝÝÎÝ¡ üš›ÑÝÝÏÝ, ÞײÝíÕÝ «ÝüÊÒÝâ ÖÝ”ÝÑÝÝÏÝ „¿Ýí Þ•ÝÊâÒÝ ÎÝÝÎÝ¡ üš›ÑÝÝÏÝ¿Ýâ „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ.

üÎÝí~©Êí ÒÝæ’ÑÝÝÊí šÝè^©±Ýâ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝâ ײÝâ

Çݯâ ÖÝæ•ÝÊ¿Ýâ šÝè^©±Ýâ¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ¿Ýí ×݇üÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ[üÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ

„ÝàµÝü ÆÝãÖÝ¿Ýí üÝʱÝí ÊÝ^¶íÊ¿ÝÝ ÈÝæÑÝü¿ÝÝí „ÝÁݘÝݲÝ

ÎÝÝõü[݉¿Ý ÅÝݶ ÅÝíüÝÊ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÁÝÝ^[íÖÝÊÝ¿ÝÝ ÈÝæÑÝüí ÂÝ^ÖÝÝí ”ÝݾÝÝí

üÊÃÈÝè ›²ÝÝ^ ÖÝʵÝݱÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝí[âÊÝ´Ýí ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ ”ÝæÊÒÝâ ¿ÝÝ^”Ýâ¿Ýí •ÝÁÁÝÝ ÇÝÝÊ¿ÝÝ„Ýí¿Ýâ „©ü üÊ݇

Page 5: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÖÝ©â 03SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾݲÝÝ ÖÝ^’ÇݱݿÝí

„©üÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ×âÊÝÅÝ|ÊÇÝÝ^ üÝÇÝ¿ÝÝ üÎÝÝü ˜Ý©Ý[â ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ›í. ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ×âÊÝÅÝ|Ê ÇÝÝ©í ÅÝÁÝÝíÊí 2-00µÝâ ÖÝÝ^œí 6-00¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í, œí ÖÝÇÝÈÝ „Ýí›Ýí ÁÝ[²ÝÝí ×ÝíÈÝ, ÖÝÇÝÈÝ ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÇÝÝ•Ý ‹«â ›í. „Ý „^•Ýí ¾Ýâ ÖݾݿÝù •ÝæœÊÝ²Ý šÝíÇÅÝÊ „Ýí üÝíÇÝÖÝù ½ÝÊÝ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ¿Ýí Êœè„Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

¾Ýâ ÖݾݿÝù •ÝæœÊÝ²Ý šÝíÇÅÝÊ „Ýí üÝíÇÝÖÝù¿Ýâ [ÝÈÝÇÝ^[ üÞÇÝ©â¿ÝÝ üâà²Ý ÒÝÝ×í

œ±ÝÝÑÈÝ^æ ײÝæ^ üí, ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ×âÊÝÅÝ|Ê¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÅÝÁÝÝíÊí 2-00µÝâ ÖÝÝ^œí 6-00¿ÝÝí ›í. „Ý ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝíÁÝÝÊâ„Ýí- üÝÊ”ÝÝ¿Ýí¶ÝÊÝí ÇÝÝ©í üÝÇÝ ÁÝÝÊ ÁÝÝ[ÑÝæ^ ÇÝæÒüíÎÝ ÅÝ¿Ýâ ÊÜÝæ^ ›í. „íÖÝÝíá©•Ý ÖÝÞײݿÝÝ üÝÇÝ ÅÝÝüâ Ê×í ›í. „Ý ²ÝÅÝ‘í ÅÝ|ÊÇÝÝ^ üÝÇÝ¿ÝÝ üÎÝÝüÝí ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ›í. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí „ÝíÞÂÖÝÝí ÇÝÝ©í ÖÝÇÝÈÝ ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ. „Ý ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝÝÅݲÝÝí¿Ýí üí¿¼ÇÝÝ^ ÊÝ”Ýâ¿Ýí ÅÝ|Ê¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÅÝÁÝÝíÊí 12-00µÝâ ÖÝÝ^œí 6-00¿ÝÝí üÊÑÝÝ Êœè„Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÑÝíÊÝ

ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý ÎÝ^ÅÝÝÑÝâ¿Ýí 31 Þ[ÖÝíÇÅÝÊ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ‰«ÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ›í. ÖÝâ„í„Ý…©â (üÝí¿Âí[ÊíÒÝ¿Ý „Ýí „ÝíÎÝ …Þ¿[ÈÝÝ ©øí[ÖÝù) ½ÝÊÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÞÑÝœÈÝ ÍÁÝݱÝ⠲ݵÝÝ ¿ÝÝÈÝÅÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ¿ÝâÞ²Ý¿Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýí „ÝÑÝí¶¿ÝÁÝ´Ý ÁÝÝ«ÑÝâ Êœè„Ý²Ý üÊâ ›í. œíÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÝÝÈÝ^æ

›í üí, ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÑÝÕÝù 2014-15, 2015-16 ²ÝµÝÝ ÑÝÕÝù 2016-17¿ÝÝ „íÖÝíÖÝÇÝí¿© ²ÝµÝÝ ÑÝíÊÝ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÇÝÝ©í¿Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý „•Ý݉ 31 œæÎÝÝ… ÖÝæ¾Ýâ ÎÝ^ÅÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ÁÝÊ^²Ýæ, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾݲÝÝ œ²ÝÝ üíÖÝ ÑÝššÝí ©øí[ „¿Ýí …¿[Ö©øâ „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ÇÝíÏÑÝâ ÒÝü⠿ݵÝâ. „Ý ÖÝ^|í•ÝÝíÇÝÝ^ „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý 31 Þ[ÖÝíÇÅÝÊ üÊÑÝÝ „ÁÝâÎÝ ›í.

ÑÝíÊÝ ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý 31 Þ[ÖÝíÇÅÝÊ üÊÝí šÝíÇÅÝÊ ½ÝÊÝ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ¿Ýí Êœè„Ý²Ý : „Ýí›Ý ÖÝÇÝÈÝ¿Ýí üÝʱÝí ×ÝÎÝÇÝÝ^ ˜Ý±Ýâ ÇÝæÒüíÎÝâ ¿Ý[â Ê×â ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÊÝÑÝ

×âÊÝÅÝ|Ê¿ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÅÝÁÝÝíÊí 12µÝâ ÖÝÝ^œí 6 üÊÑÝÝ ÇÝÝ•Ý©í~Ö©Ý…ÎÝ- [ÝÈÝÇÝ^[ “Ýí´Ý¿ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý „^•Ýí ²ÝÝÎÝâÇÝ „ÁÝÝ…

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ‰»Ýí•ÝÝí ÖÝèÞšÝ²Ý •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý ÁÝÝÎÝ¿Ý ÖÝݵÝí ÊÝÅÝí²ÝÝ ÇÝæœÅÝ üÝÈÝùÊ²Ý Ê×í ²Ýí ÇÝÝ©í •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í, œí •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿Ý „^•Ýí ‰»Ýí•Ý ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝ„Ýí¿Ýí œÍÊâ ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝù¿Ý „¿Ýí ²ÝÝÎÝâÇÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í. „Þ¾ÝüÝÊâ Þ×Ê¿ÝíÒÝ ÆÝÝÑÝÖÝÝÊ¿ÝÝ ¿Ýí²Ýê²ÑÝÇÝÝ^ ©âÇÝ ½ÝÊÝ 20 œí©ÎÝÝ [ÝÈÝÇÝ^[ ÈÝæÞ¿Ý©¿ÝÝ 1200µÝâ ÑݾÝæ Ö©Ý ²ÝµÝÝ 250 œí©ÎÝâ üÝÁÝ[ ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿Ý޾݄Ýí¿Ýí ²ÝÝÎÝâÇÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ.

ÖÇÝâÇÝíÊÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÝ¿ÝÝÊÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊ¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÆÝÊÑÝÝ Êœè„ݲÝ

²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝíÎÝÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊ ×ÖÝÇÝæ”ÝÆÝÝ… ÆÝâ”ÝÝÆÝÝ… ÑÝݘÝÇÝÖÝâ ½ÝÊÝ ÖÇÝâÇÝíÊÇÝÝ^ ÈÝÝí•ÈÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝϲÝâ ¿ÝÞ× ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝù ײÝÝ, œí¿Ýæ^ •Ý²ÝÊÝíœ ÇÝê²ÈÝæ^ µÝÈÝæ^ ›í. „Ý „^•Ýí •ÝæœÊÝ²Ý [ÝÈÝÇÝ^[ ÑÝüùÊ ÈÝæÞ¿ÝÈÝ¿Ý¿ÝÝ ÊÇÝíÒÝ ¡ÎÝÊâÈÝÝ ²ÝµÝÝ ÆÝÝÑÝíÒÝ ©Ý^üí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „Ý ÞüÖÖÝÝÇÝÝ^ ÇÈÝæÞ¿ÝÞÖÝÁÝÎÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ²ÝµÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝÇÝ^´Ýâ¿Ýí ÁÝ±Ý Êœè„Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ, ÁÝÊ^²Ýæ, üÝí… ÁÝ•ÝÎÝÝ ¿ÝÞ× ÆÝÊݲÝÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊí ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÝÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ›í. „Ý üíÖÝÇÝÝ^ ÅÝí¶ÊüÝÊ⠶ݔÝÑÝ¿ÝÝÊÝ ÖÝÝÇÝí ÁÝ•ÝÎÝÝ ÆÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝµÝÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýí ²ÝæÊ^²Ý ÍÞÁÝÈÝÝ 25 ÎÝݔݿÝâ ÖÝ×ÝÈÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÇÝݕݱÝâ ›í.

Page 6: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

~ÎÝÝÖÝâÂ݇[04SANDESH SUNDAY, 26•07•2020SURAT

MkøkkE fuLMk÷ çkúkñý Þwðrík 35 ð»ko BA 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090046

Brahmin MkwtËh fLÞk 26/ 5’3”, B. A. ÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo. 08269035209. 0040090075

çkúkñý çkkÞkuzuxk çkwf (500 çkkÞkuzuxk) ÷uxuMx swLk íkiÞkh Au. hSMxÙuþLk [k÷w. 9726542727. 0040082281

çkúkñý ykuAe Ve {uhus çÞwhku 9328213360 òu»ke¼kR hiÞk hkuz hksfkux. 0040089736

çkúkñý Þwðíke 37, 32 ð»ko rðÄðk 10 Äkuhý {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo. íkkífk÷ef rhÍÕx 9624384609 0040090045

çkúkñý {rn÷k AwxkAuzk 51 ð»ko ITI ÃkkMk 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090058

38 ð»ko çkúkñý fLÞk rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk {kxu ðh ykðfkÞo 9909404001. 0040090012

çkúkñý Þwðíke 19, 25 ð»ko fwtðkhe 12 Äkuhý {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo. íkkífk÷ef rhÍÕx 9624384609 0040090049

Patel MkwtËh fLÞk 25/ 5’3”, B. A. ÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo. 08602926455. 0040090077

÷uQðk Ãkxu÷ Þwðrík 33 ð»ko PG rzÃ÷ku{k UK USA rMkxeÍLk Þwðfku ykðfkÞo 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090053

fzðk Ãkxu÷ Þwðrík AwxkAuzk 35 ð»ko yußÞwfuxuz 8758002315 ÷øLk{trËh økkUz÷. 0040090041

Ãkxu÷ Þwðíke 30 ð»ko rzðkuoMke 10 Äkuhý {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo íkkífk÷ef rhÍÕx 8469274401 0040090042

Ãkxu÷ Þwðf òuEyu 25, 5’ 3’’, 12 ÃkkMk. ½hfk{{kt nkUrþÞkh, MkwtËh yLku MktMfkhe fLÞk {kxu MktMfkhe Þwðf. 09981091519 økwshkík 0040090306

Ãkxu÷ Þwðíke 36 ð»ko rðÄðk rLkMktíkkLk {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo íkkífk÷ef rhÍÕx 8469274401 0040090038

h½wðeh Ãkxu÷ økðo{uLx rðÄðkyku 1985 1977 1970 1962 1953Lku 9998126219 0040090094

÷uQðk Ãkxu÷ Þwðrík fwtðkhe 31 ð»ko MA BEd 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090048

÷øLk rð»kÞf 1995 5’1” 51 KG M. com, zeðkuMkeo çÞwxeVw÷, siLk Þwðíke r{÷kÃk {uhus çÞwhku. 9824254154, 7 4 3 5 9 5 6 4 2 6 . 0040090425

siLk rðÄðk «kRðux{kt 1975 {kMkef 25000/- Vu{e÷e «kuç÷uLk rLk:MktíkkLkLku 9 6 3 8 1 7 1 6 0 0 0040090097

Mkðo¿kkíke çÞwhku 9328213360 òu»ke¼kR hksfkux y{kuLku {÷ku W[e Ve ¼hðkÚke çk[ku. 0040089742

çkúkñý Þwðrík 31 ð»ko MTech fkuBÃÞwxh yuÂLsrLkÞh/ çkúkñý Þwðrík 32 ð»ko BCA «Úk{ õ÷kMk/ fzðk Ãkxu÷ Þwðrík 35 ð»ko BA LLB 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090068

fLÞk 38 AwxkAuzk hksÃkwík fnkh 7 Äkuhý rLkhkÄkh {kxu íkkífk÷ef ðh òuEyu MktÃkfo Mkus÷çkuLk 7096969900, søkËeþ¼kE 9879940922 0040090243

{kuZ ðkrýÞk Þwðrík 35 ð»ko ðìçk rzÍkELk 8758002315 ÷øLk{trËh økkUz÷. 0040090056

49, 5’4”, B.D.S., Mkhfkhe zUxeMx ykðf 70,000 {kxu rðÄwh ík÷kf ÷eÄu÷k, ½h s{kE, «kÚkr{fíkk, hexkÞzo ÃkMkoLk {kLÞ. 7024724959. 0040090080

çkúkñý siLk Ãkxu÷ ÷wnkh MkkuLke 40Úke 65 ð»ko {rn÷kyku Vur{r÷ «kuç÷u{ NRI ÃkwY»kku ykðfkÞo 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090061

MkkuLke Þwðíke 31 ð»ko fwtðkhe {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo íkkífk÷ef rhÍÕx 9099258625 0040090052

MkkuLke Þwðíke 55 ð»ko rzðkuoMke {kxu Mkðo¿kkíke Þwðfku ykðfkÞo íkkífk÷ef rhÍÕx 9099258625 0040090055

÷kunkýk rðÄðk {rn÷k 54 ð»ko BCom 8758002315 ÷øLk{trËh økkUz÷. 0040090044

÷kunkýk Þwðrík 28, 34, 39 ð»ko fwtðkhe {kxu Mkðo¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo. íkkífkr÷f rhÍÕx- 9904684609 0040090400

{wÂM÷{ {ehÍk Þwðíke Good Looking, Age- 23, Bachelor of Physiotherapy Doctor {kxu yußÞwfuxuz ÞwðfLkk ðkr÷ MktÃkfo fhku. 9825091851. 0040089967

ði»ýð ðrýf Þwðrík AwxkAuzk 45 ð»ko yuf Ãkwºke 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090057

ði»ýð Þwðrík 31, 38 ð»ko rzðkuoMke {kxu Mkðo¿kkrík Þwðfku ykðfkÞo. íkkífkr÷f rhÍÕx- 9904684609 0040090404

y{ËkðkËLkk çkúkñý rðÄwh ô{h 70Lku rLk:MktíkkLk, SðLkMkkÚke òuEyu Au. 6351340385. 0040090118

÷uQðk Ãkxu÷ ÃkwY»k rðÄwh 55 ð»ko ÄLkðkLk yuf ÷k¾ {krMkf 10 rð½k s{eLk 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090029

Ãkxu÷ ÃkwY»k AwxkAuzk OBC Mkhfkhe Lkkufhe 50,000/- {krMkf 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090039

28 ð»ko hksÃkqík 5’5” MBA AwxkAuzk Þwðf 7046623751. 0040089215

òuEyu Au. Þwðíke, rzðkuMkeo, ykuAwt ¼ýu÷, rðÄðk, çkuçke nkuÞ íkuðe Ãký [k÷þu. 6359130413, 9 3 7 5 9 7 7 9 9 0 . 0040090218

«ríkrcík Mkw¾e MktÃkÒk, nuLzMk{ ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk 50 ð»keoÞ Ãkxu÷ rçkÍLkuMk{uLk Þwðf {kxu rzðkuMkeo, rðÄðk, yuf÷ðkÞe yÃkrhýeík MktíkkLk- rLk:MktíkkLk økkÞLkuf «kuç÷u{, Mkwrþrûkík, MktMfkhe, fkixwtçkef ¼kðLkk Ähkðíke {æÞ{ ðøkoLke M÷e{ MkwtËh Mkwþe÷, ÷køkýeþe÷ r{÷LkMkkh, þktíkr«Þ, Ëu¾kðze, nkUrþÞkh, nkR÷e yußÞwfuxuz ðeÚk çkúkuz{kRLzuz ô{h {ÞkoËk 35 Mk{fûk Võík ÞkuøÞ ÃkMktËøke yLku ¼hkuMkkÃkkºk Þwðíkeyu s MðÞt MktÃkfo fhðku. Þwðf íkhVÚke ykŠÚkf fkixwtçkef Ãkkrhðkrhf {kíkk íkÚkk çkk¤fLke MktÃkqýoÃkýu sðkçkËkheLke ¾kºke. ¿kkríkLkku fkuR s çkkÄ LkÚke. Contact/ Whatsapp: 9 9 7 8 3 0 2 5 8 1 . 0040090070

ykrnh ¿kkrík 42 ð»ko Þwðf Wå[¿kkrík Þwðrík ykðfkÞo 7 5 7 2 8 5 0 1 5 3 . 0040090179

Ãkxu÷ rzðkuMkeo nuLzMk{ Þwðf, 31 ð»ko, ðu÷Mkux, 30000, y{ËkðkË. 8000348454. 0040090250

[hkuíkh A økk{ fh{MkËLkk Þwðf ô{h ð»ko 32, ô[kE 5’7”, LkkÞhk yuLkSo ÷e. (Vku{o÷e yuMMkkh ykuE÷ ÷e.){kt {uLkushLke ÃkkuMx yLku Wå[ Ãkøkkh ÄhkðLkkh Þwðf {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke, MkwtËh ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ykðfkÞo Au (økku¤çkkÄ LkÚke) whatsapp No. 9925940022, 9 0 3 3 0 3 1 5 8 8 . 0040090265

Þwðrík òuEyu ði»ýð Ãkxu÷ Þwðf {kxu {kuçkkE÷/ ðkìxTMkyìÃk 9429611888. 0040090066

rzðkuMkeo 1979 70,000/- Mkhfkhe LkkufheÞkík Þwðf {kxu Þwðrík ykðfkÞo 8 7 5 8 2 9 9 9 0 0 . 0040090014

1986 y{uhefkLkk PR Ähkðíkkt zkÞkrçkxef Þwðf {kxu ÚkkEhkuEz yÚkðk zkÞkrçkxef Þwðrík ykðfkÞo 8758299900. 0040090016

fLÞk òuRyu Au MkwÚkkh rzÃ÷ku{k rMkrð÷, 38 ð»ko rzðkuMkeo Þwðf {kxu MkwÚkkh, økßsh, Ãkt[k÷ fLÞk ykðfkÞo. Mo: 9099912787. 0040089370

rMkLÄe fwtðkhe fLÞk òuEyu Au rMkLÄe Þwðf {kxu ô{h 35 ð»ko økúußÞwyux çkuLf{kt MkŠðMk Ãkøkkh {krMkf 25 nòh, {ku. 9909900282 hksfkux. 0040089590

«òÃkrík Þwðf fwtðkhk, ykuøkMx 1989, çke.fku{, ÃkeSzeyu{Mkeyu, y{ËkðkË 20,000 {LÚk÷e ELf{ {kxu Þwðíke. 9537755074, 7 9 8 4 7 1 4 4 6 2 . 0040090087

÷kunkýk Þwðf ÄLkðkLk 27 ð»ko MCA 40,000/- {krMkf yLÞ «kuÃkxeo 8758002315 ÷øLk{trËh. 0040090035

ði»ýð Ä{oLkk fwtðkhk ÞwðfLku {kxu 50 ð»ko MkwÄeLke Þwðrík MktÃkfo 9409672010. 0040089948

y{ËkðkË rzðkuMkeo økúußÞwyux LkðuBçkh 1977, MkðeoMk fhíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ Þwðíke, Wå[¿kkrík ykðfkÞo. 9099103871 0040090030

{wÂM÷{ WãkuøkÃkíke 1980, 1965 ðkŠ»kf Ãkå[eMk ÷k¾ Vu{e÷e «kuç÷u{ yußÞwfuxuz ÞwðfkuLku 7984699526 0040090109

ði»ýð Þwðf 1990 Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo- M: 7359565655 0040090341

÷øLk rð»kÞf ðzkuËhk rMÚkík ði»ýð ðrýf Þwðf ô- 39 {kxu Mkwrþ÷, ¼ýu÷ Þwðíke fu ðk÷e íkhVÚke Ãkºk ÔÞÔknkh (¿kkríkçkkÄ LkÚke) 9824400528 0040089782

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku nu{tík¼kE [iíkk÷eçkuLk ÄkÞçkh 9824417377, 8140799204 ðzkuËhk, hðeðkhu Mkwhík (WÄLkk) 0040090091

÷øLk Mkuðk fuLÿ Mkðo¿kkíke Þwðf Þwðíkeyku {kxu FREE Mob. 8141510374 0040089995

Mkðo¿kkríkLkkt Þwðrík Þwðfku rðÄwh rðÄðk AwxkAuzk fwtðkhk ÷øLk WíMkwf ykðfkÞo, Ëefheyku {kxu £e. 9909415001. 0040090009

sÞ ¼ðkLke {uhusçÞwhku 21Úke 65 ð»ko ík{k{ ¼kE- çknuLk íkÚkk ÃkwLk: ÷øLk {kxu MktÃkfo fhðku ËktrzÞkçkòh ðzkuËhk {ku. 6352527126 0040090402

LOVE MARRAIGE C E R T I F I C A T E ÃkMktËøkeLkk nòhku ÃkkºkkuLkk çkkÞkuzuxk VkuxkuøkúkV {Vík òuðk “¼ÔÞ” 9898300014 0040084876

{uhus çkúkñý fLÞk 3 LkkLkk {kuxe Mkðo¿kkrík fku¤e, hksÃkqík rËfheÞw- 7 çkkÃkk Mkeíkkhk{ xÙMx 9099286672 0040089345

òu ykÃk SðLk MkkÚkeLke ík÷kþ{kt Aku íkku fku÷ fhku. 9998586095 0040090180

‘‘¼ÔÞ’’ 9898300014 ÃkkxeËkh 1992 yuLSLkeÞh Vuõxhe {krMkf 5,00,000 çktøk÷ku, fkh, ¾uíke Ã÷kuxTMk, ËwfkLkku fwtðkhkLku Þwðíke ¿kkríkçkkÄ LkÚke 0040087893

SðLkMkkÚke, Võík çknuLkku {¤ku, 25Úke 55 ð»koLke, Mkðo¿kkríkLke fwtðkhe, AwxkAuzk, rðÄðk {kxu 30 nòhÚke ðÄkhu ykðfðk¤k, r{Õfíkðk¤k íkÚkk NRI Ãkkºkku Ãký {¤þu, (økheçk ½hLke, ykuAw ¼ýu÷e Ãký {¤ku) ð»kkuoLkk ÃkeZ yLkw¼ðe 9327128708, Mkwhík 0040089379

Ãknu÷kt ÷øLk ÃkAes ÃkiMkk EÂLzÞk{kt yuf{kºk NRI MÃku~Þ÷ {uhus çÞwhku ykðfkÞo ÷uzeÍ {kxu LkkUÄýe {Vík (þhíkku ÷køkw) 9824279494. 0040090373

fkuEÃký ¿kkríkLkk Þwðfku, Þwðíkeyku Ãkkfw fhðk YçkY {¤ku. B-1, stçkwËeÃk fkuBÃk÷uûk Lkðk ðkzs rLkýoÞLkøkh, økhLkk¤k, çkMk MxuLz, y{ËkðkË. 9737346089 0040090403

çkúkñý, ðk¤tË 600 çkkÞkuzuxk çkwf sw÷kE 2020 {¤þu. 9426489561. 0040090152

MxkV òuEyu Au VkÞLkkLMk ftÃkLke rh÷uxuz õ÷uõþLk {kxu yLkw¼ðe AkufhkLke íku{s fku÷ªøk {kxu AkufheLke sYh Au. çkkÞkuzuxk ÷R YçkY {¤ku (xkE{ Mkðkhu 10.00Úke çkÃkkuhu 2.00) yuV- 56/ 57, ºkeòu {k¤, ©eS ykfuoz “çke” ®ðøk ¼w÷fk¼ðLk Mfw÷Lke ÃkkA¤, ykLktË {nu÷hkuz, yzksý, Mkwhík. fkuLxuf 7043354566 0040090282

òuRyu Au ðkÃke/ ð÷Mkkz E T P Ã÷kLx {kxu yLkw¼ðe B. E (ENV) B. sc (Chem) fur{Mx íkÚkk E T P/ M B R ykuÃkhuxhku Mo- 9428001869 0040090177

IDesiregalaxy Pvt Ltd. rVÕz òuçk ðufuLMke ykuzoh çkwfªøk {kxu Akufhkyku yLku AkufhkykuLke sYh Aku. fr{þLk 7500 to 15,000/- Call- 9259123123 0040090260

VkELkkLMk ftÃkLkeLku ykð~Þfíkk Mk{Mík økwshkík 1000 VeÕz ykurVMkh 15000/ 18000 Mku÷uhe, f{eþLk, Lkkufhe {kxu MktÃkfo. 7251828815, 7 6 1 8 5 5 6 4 5 3 , 7 2 4 9 9 3 8 2 6 6 0040089318

fíkkhøkk{Lke ËwfkLkÚke Mfwxh Ãkh ze÷eðhe fhe þfu íkuðk ÷kÞMkLMkðk¤k ÞwðkLk {kýMkku òuEyu Au. 6351436030 0040090234

ÞwhkuÃk {kºk 18 {rnLkk{kt (ðfo Ãkh{ex) 1600 Þwhku Ãkøkkh, yuf yXðkzeÞk{kt {kºk 56 f÷kf fk{, hnuðwt/ ¾kðwt 18- 45 ô{h ðk¤k MktÃkfo- 18008901276 0040090301

®MkøkkÃkkuh{kt nkuxu÷ huMxkuhLx {kxu ðfo Ãkhr{x rðÍkÚke ÷uzeÍ suLxMkLke sYh Au MktÃkfo 9313547385. 0040090271

Req. Experienced Air Conditioner Technician Helper Team for Installation and Maintenance of Split, Cassette AC, Full Time, Salary 25000 Monthly, Own Bike Require, Only for Valsad. Mo: 9998972524. 0040089628

Telecom ftÃkLke (SMS Job) fheLku Akufhk/ Akufheyku/ øk]rnýeyku ½hu çkuXk f{kyku 15000/- 45000/- {rnLku ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷ {Vík Call/ Whatsapp fhku- 9007632936, 9507654787 0040090347

Telecom 4G (SMS Job) Akufhk/ Akufheyku/ øk]rnýeyku ½hu 15000/- 45000/- {rnLku f{kyku ÷uÃkxkuÃk/ {kuçkkE÷ {Vík Call/ SMS/ Whatsapp- 9 1 4 2 3 6 8 3 1 5 , 9142361571 0040090410

Roshni Ãkkxo xkE{ hkusLkk 15000- 20,000 f{kyku 100% økuhtxe. 7 2 9 8 6 3 8 3 3 3 . 0040090212

Telecom 4G ft5Lke (SMS Job) fheLku Akufhk/ Akufheyku/ øk]rnýeyku ½hu çkuXk f{kyku 18000/- 46000/- {rnLku, ÷uÃkxkuÃk {kuçkkE÷ {Vík Call/ Whatsapp- 6 2 9 0 1 8 3 9 4 5 , 8515914611 0040090328

½huçkuXk PART/ FULL TIME fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe 5000Úke 15000 MkwÄe f{kðku. 8460480950 0040088361

{nuçkwçk Mxe÷ VŠLk[h: rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk, y¼hkELkk zÙuMkªøkLkk fçkkxLkk çkLkkðLkkh- 9879120867 0040090102

ELMxLx ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk Võík 30 r{rLkx{kt fhe ykÃkeþwt. ÃkkLkfkzo, ykÄkh fkzo, ÃkkMkçkwf VhSÞkík 6353559472 0040089208

MkkuLkkLkkt ËkøkeLkk ðu[kýÚke ÷uðk{kt ykðþu. 9825164776. 0040090324

yÒkÃkwýko VkELkkLMk ykì÷ økwshkík ÷kuLk ÔÞks 0% MkçkrMkze 50% Mkkûke 7466884689/ rþðkLke 8445187847/ MkkurLkÞk 8868909806/ hkuþrLk 8755708237/ hkrÄfk 8445438312. 0040088075

{wÿk VkELkkLMk ík{k{ «fkhLke ÷kuLk {kºk 24 f÷kf{kt {u¤ðku, 100% økuhtxe MktÃkfo- 9756918002 0040090365

økkuÕz ÷kuLk Võík 20 {eLkex{kt {kMkef ÔÞks 1% {¤þu 8460006004 0040090110

100% Profit In Nifty And Stock Call- Put. 9328212299 0040089919

fkuRÃký TV L E D íkkífkr÷f ½hu heÃkuhªøk 36 ð»ko swLkk 8490822109 0040089863

½hçkuXk íkkífkr÷f TV, L E D heÃkuhªøk E÷uõxÙkuLkeõMk, {kuçkkE÷. rðLkkuË hurzÞku, ÷k÷Ëhðkò. 9328436184 0040089925

MkwhíkLkkt fkuRÃký ½huçkuXk (PLAZMA) TV, L E D heÃkuhªøk 9428197778 0040084885

rnhkLke ½txe, MkheLk {þeLk, ðsLk fktxku ðøkuhu. Diomond Office {kxuLke ðMíkw yLku {þeLkhe ðnu[ðkLke Au. 9376989889 0040089851

Archana {Mkks nkWMkðkEV MkkÚku r{®xøk fhe 20,000- 25000 f{kyku. 7698832138. 0040090412

MkÃkLkk {Mkks{kt NRI MkkÚku 15000- 20,000 f{kyku (300/-) whatsapp 7 4 5 7 8 5 2 9 2 6 . 0040090417

Mitali UIP Club NRI fku÷uSÞLk MkkÚku 20,000- 25000 f{kyku. 7096215665. 0040090407

Genuine {Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ rV{u÷Lku NRI, fku÷uSÞLk {Mkks MkŠðMk 10,000- 15000 f{kyku meeting all india økuhuLxuz. 09582563185. 0040090207

Anjali {Mkks{kt NRI MkkÚku 15000- 20,000 f{kyku (350/-) Whatsapp. 7 0 4 1 6 5 3 6 6 6 . 0040090397

PRESIDENT PEST CONTROL 35 ð»koÚke [k÷íkwt yuðkuzoÚke MkL{krLkík ÷kÞMkLMk 9825819250 0040090284

Sainath Pestcontrol Government Licence Holder WÄR ðktËk {ktfz Riteshbhai 9825859642 0040089610

WÄE? ÷kEV xkE{ Yk. 65/- MÃkkux, ðktËk, MkuLkexkEÍ xÙex{uLx. 9824034312, 9 4 2 7 1 6 8 7 0 7 0040089240

çktøkk¤e {kurnLke 3 f÷kf{kt suLku [knku íkuLku ÃkkuíkkLkk çkLkkðku. 9512727445. 0040090416

ykÞwðuoËef çkkuze {Mkks 350 ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke nku{ MkŠðMk WÃk÷çÄ. 8141558881 0040090302

D.EI. ED/ P T C {uLkus{uLx õðkuxk «ðuþ {kík]©e ¾u{eçkk Ãke xe Mke fku÷us (r{©- økwshkíke {kæÞ{) WÄLkk Mkwhík{kt ð»ko- 2020- 21 {kxu {uLkus{uLx õðkuxkLke 15% çkuXfku {kxu D.EI. ED «ðuþ rLkÞ{ku íkkhe¾ 2/ 07/ 2012 {wsçkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu sYhe ík{k{ økwýÃkºkfku/ «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku íkk. 5/ 08/ 2020 MkwÄ{kt r«ÂLMkÃkk÷, {kík]©e ¾u{eçkk Ãke xe Mke fku÷us, ©uÞMk rðãk÷Þ fuBÃkMk, ykþkLkøkh- 2, nrhLkøkh- 2Lke ÃkkA¤ WÄLkk MkwhíkLku {kuf÷ðe. 0040090239

÷eVx MkkÚku LÞw fLMxÙõþLk hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au. LÞw Mkexe÷kEx. 9879518366 0040089830

ðu[ðkLkwt Au Mxe÷ ÷khe VhMkký Mk{kLk økuMk [w÷ku MkkÚku 9537399100 0040090073

2 B H K ̂ ÷ux ðu[ðkLkku Au. çktËwøkhkLkk Lkkfu ÷k÷Ëhðkò Mkwhík. 9924862398 0040089320

hkunkWMk ðu[ðkLkwt Au. MkkEÍ 20 X 37 Vw÷ VŠLk~z, Ãkk÷LkÃkwh sfkíkLkkfkhkuz 9 9 0 4 0 3 3 8 8 0 , 9904097199 0040089853

WÄLkk rðMíkkh{kt Mkkhk ÷kufuþLk{kt økk¤kxkEÃk {fkLk ðu[ðkLkwt Au. 9687328204 0040089856

Citylight Ground Floor Shop For Sale/ Rent 9359063001, 8401768301 0040089866

1 B H K V÷ux ðu[ðkLkku Au øku÷ xkðhLke Mkk{u, ykLktË{n÷hkuz, yzksý fk~{ehkçkuLk Ë÷k÷ 9313535556 0040089372

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkR ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃkqýo çkufxuheÞk LkkçkqËe MktÃkfo 9227905714 0040089611

¾k¤fwðk- MkuÃxefxuLf/ zÙuLkus/ M÷s ðuõÞq{ xuLfhÚke ¾k÷e fhðk 9825186545, 9825586545 0040089849

øk]nWãkuøk 5000{kt zkÞ{tz xefe çkLkkðku 22000{kt xâwçk ÷kEx [kuf çkLkkðku ({rnLku 4000- 20000 f{kðku) (fhkh MkkÚku) 618, MkktE ©æÄk xÙu®zøk, økkuÕzLk ÃkkuELx, Vk÷Mkkðkze, hªøkhkuz, Mkwhík. 9624692853, 7069791230 0040089358

½uh çkuXk 90,000Lkk hkufký{kt ðuÕðux ÃkuLMke÷ çkLkkðe y{Lku ykÃkku. {neLku 40Úke 50,000 f{kðku. økuhtxe fhkh 5 ð»ko. Lkkuxh eMkrník ({k÷ ÷uðk íkÚkk ykÃkðkLke sðkçkËkhe ½uh çkuXk) ðzkuËhk. 7575843584, 9 8 2 5 8 8 5 0 6 6 0040089558

®n[fkLkk fzk íkkuzVkuz fÞko ðøkh ÷kEV xkE{ økuhuLxuz Vexªøk: 9638995559 0040090277

®n[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkh y{uhefLk xufLkku÷kuSÚke økuhuLxuz Vexªøk 9099663638, 9913086807 0040089927 R. C. C/ [ýíkh/ Ã÷kMxh ¾kºkeÃkqðof fhe ykÃkðk{kt ykðþu 8734929341 0040089931

økkh{uLx Wãkuøk þY fhku ½hu çkuXk {rn÷k- ÃkwY»k òÃkkLkeÍ rMk÷kE {þeLk ÷økkðeLku fxªøk fhu÷k {k÷ ÷E íkiÞkh fheLku ykÃkku yLku Ëhhkus 1000/- f{kyku. Ãktòçke zÙuMk, økkWLk, fwíkeo, [ýeÞk, Ãke÷ku fðh, þxo he[{kuh yu«u÷ yuûkÃkkuxo «k. ÷e. G-12, rºkðuýe fkuBÃk÷uûk, ykýtË- rðãkLkøkh. 0 2 6 9 2 2 4 5 3 3 5 , 9 3 2 8 5 2 5 1 6 5 . 0040090219

4G, 5G W5fhý ÷økkðku ¼kzwt 90000/- yuzðkLMk 90,00,000/- 8 8 8 2 2 6 4 4 0 7 , 9354336282 0040090377

4G, 5G W5fhý ÃkkuíkkLke ¾k÷e s{eLk, Aík Ãkh ÷økkðku 9458629508 0040090401

4G/ 5G WÃkfhý ykÃkLke ¾k÷e s{eLk Aík, ¾uík{kt ÷økkðku yuzðkLMk 90,00,000, ¼kzwt 90,000, 24 f÷kf{kt Mkðuo fhkðku. 7599755418. 0040090187

„•Ý²ÈÝ¿Ýæ^ ÖÝèšÝ¿ÝÞÑݤÝÝÁݿݶݲÝÝ„í „ÝÁÝíÎÝâ ÇÝÝÞײÝâ ‰ÁÝÊ ÞÑÝÓÑÝÝÖÝ ÇÝèü²ÝÝ ÁÝ×íÎÝÝ, ÑÝÝšÝüí ÁÝèʲÝâ šÝüÝÖݱÝâ üÊâ ÎÝíÑÝâ. „ÇÝÝí ÞÑݤÝÝÁݿݶݲÝÝ¿Ýâ ŠÇÝÊ, „ÝÑÝü, ¶Ê¢|í üí „¿ÈÝ üÝí…ÁÝ±Ý ÞÑݕݲÝ, ÖÝÝšÝâ „µÝÑÝÝ ”ÝÝí©â ×ÝíÑÝÝ „^•Ýí ÅÝÝ^×í¾ÝÊâ ÎÝí²ÝÝ ¿ÝµÝâ.

- |.”Ý. ÇÝí¿ÝíœÊ

ÖÝ^¶íÒÝ ~ÎÝÝÖÝâÂ݇[ ÊÝíœíÊÝíœ ÁÝ÷ÞÖݹ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í.

ÖÝ^ÁÝüù ƒ 4089010

Page 7: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÁÝÝ©¿Ý•ÝÊ 05SURAT SUNDAY, 26•07•2020

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý

•ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 32 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^µÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖݵÝâ šÝíÁÝ•Ý÷Ö²ÝÝí¿ÝÝ ÊíüÝí[ùÅÝ÷íü 1080 ÁÝÝíÞ¦©âÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÇÝÐÈÝÝ ›í. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ÁÝÝ^šÝ ÑÝÝ•ÈÝÝ ÁÝ›â ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 11, „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 4, ÑÝ[Ýí¶ÊÝÇÝÝ^ ÅÝí ÖÝÞ×²Ý •ÝæœÊݲݿÝÝ „Ý« ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ ÑݾÝæ 22 ¶¶ä„Ýí¿ÝÝ ¶æ”ݶ „ÑÝÖÝÝ¿Ý µÝ²ÝÝ „Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ^ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü ÑݾÝâ¿Ýí 2305„í ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ›í.

24 üÎÝÝüÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ Î݇ Ê×íÎÝÝ ¶¶ä„Ýí ÁÝñüâ œè¿ÝݕݯÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÇÝÝ, üš›ÇÝÝ^ 16ÇÝÝ^, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 21ÇÝÝ, ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ 23ÇÝÝ^ „¿Ýí •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 38ÇÝÝ^ ¶¶ä„í ¶ÇÝ ²ÝÝí[ÉÝí ײÝÝí. •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üèÎÝ üíÖÝÝí¿Ýâ

ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 54,712„í ÁÝ×ÝîšÝâ ›í. |í üí, 2305 ÇÝê²ÈÝæ ÖÝݵÝí •ÝæœÊÝ²Ý šÝÝíµÝÝ ÖµÝÝ¿Ýí ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ¿Ýâ ÞÖµÝ޲݄í Þ[ÖšÝÝœù¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÁÝ±Ý ¶íÒÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ŒšÝÝí 5.81 ©üÝ ÇÝê²ÈÝæ¶Ê ÊÜÝÝí ›í. „ÝÊÝí•ÈÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ¶ñÞ¿Ýü ¿ÝÑÝÝ üíÖÝÝí ÑݾÝÑÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝÕÎÝíÕÝ±Ý ÞÊÁÝÝí©ùÇÝÝ^ •ÝæœÊÝ²Ý ¶íÒÝÇÝÝ^ 11ÇÝÝ^ ’ÇÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ.

ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí üÝʱÝí „¿ÈÝ ÞÅÝÇÝÝÊâ„Ýí ÖÝݵÝí šÝíÁÝ¿ÝÝí ÂíÎÝÝÑÝÝí ÁÝ±Ý ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. „ݵÝâ, ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ×íÎÝâÑÝÝÊ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[-19¿ÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï¿ÝÝ „íÞ~©ÑÝ üíÖÝÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÁÝ±Ý ÑݾÝâ¿Ýí 13 ×|Ê¿Ýí ¿Ý¡ü 12,795„í ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. œí ÁÝñüâ 87 ¶¶ä„Ýí¿Ýí ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê ‰ÁÝÊ ÊÝ”ÝÑÝÝ ÁÝ[ÉÝ ›í.

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

•ÝæœÊݲݿÝâ ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ „ÆÈÝÝÖÝ üʲÝÝ^ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ¾ÝÝü¾ÝÇÝüâµÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ üÊÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ²ÝÑÝÝí ÅÝ×ÝÊ ÁÝ[ÝÈÝÝí ›í, œí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ‡Þ¿[ÈÝ¿Ý ÇÝíÞ[üÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝÈÝíÒÝ¿Ý („݇„íÇÝ„í)¿Ýâ •ÝæœÊÝ²Ý ÅÝ÷Ý^šÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶àÒÝ²Ý üÈÝÝï ›í. „݇„íÇÝ„í „í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ¿Ýí „Ý ÖÝ^¶ÆÝï ÁÝ´Ý ÎÝ”ÈÝÝí ›í, œíÇÝÝ^ ÇÝíÞ[üÎÝ¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí üÝíÞÑÝ[-19¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâÇÝÝ^µÝâ ÇÝæ~²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ›í. „í©ÎÝæ^ œ ¿ÝÞ× ÁÝÊ^²Ýæ |í üÝí‡ ÞÑݻݵÝä „Þ¿Ýš›¿ÝâÈÝ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÊÒÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýâ

œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ Ê×íÒÝí ²ÝíÇÝ ÁÝ±Ý ÖÁÝÕ© œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í.

‡Þ¿[ÈÝ¿Ý ÇÝíÞ[üÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝÈÝíÒÝ¿Ý¿Ýâ •ÝæœÊÝ²Ý ÅÝ÷Ý^šÝí ÖÝÊüÝÊ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í üí, üí¿¼ ÖÝÊüÝÊí ÖÝÇÝ•Ý÷ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÝÈÝù ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ „ݶíÒÝ üÈÝÝï ›í, „í Áݛ⠕ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýæ^ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÝÈÝù ÅÝ^¾Ý ›í, üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´Ý „¿ÝæÖÝÝÊ ÇÝíÞ[üÎÝ¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí üÝí‡ ÁÝ±Ý üÝÈÝù ¿Ý üÊÝÑÝÑÝÝ „ݶíÒÝ „ÁÝÝÈÝÝ ›í, ›²ÝÝ^ üí©ÎÝâü ÇÝíÞ[üÎÝ üÝíÎÝí|í ½ÝÊÝ ÇÝíÞ[üÎÝ¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ¾ÝÝü¾ÝÇÝüâµÝâ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý üÝíÞÑÝ[¿Ýæ^ üÝÈÝù üÊÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝÝ[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í, œí

ÞÑݻݵÝä„Ýí¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ „¿Ýí ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝí ”ÝèÅÝ œ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý üÊâ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ›í, üí©ÎÝÝü „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ý⠶ݶݕÝâÊâ, ²ÝÝ¿ÝÝÒÝÝ×â „¿Ýí ÇݿݘÝ[²Ý ޿ݱÝùÈÝÝí¿ÝÝ üÝʱÝí ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÅÝ•ÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝí Þ¿ÝÇ¿Ý-ü“ÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Èݲ¿Ý µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í œí¿Ýí „ÇÝí ÑÝ”ÝÝí[â„í ›â„í. „Ý üÁÝÊÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ üÝí‡ ÁÝ±Ý ÇÝíÞ[üÎÝ ÞÑݻݵÝä üÝí‡ „Þ¿Ýš›¿ÝâÈÝ ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÊÒÝí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýâ ÖÝ^ÁÝè±Ýù œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ Ê×íÒÝí. ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, ÑÝÝÎÝâ„Ýí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÅÝÝ^ÈݾÝÊâ ÁÝ´Ýü ÁÝÊ ÖÝ×â„Ýí ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ Ê×â ›í, œí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÁÝ±Ý ¿ÝÝÊÝœ•Ýâ¿ÝÝ ÖÝèÊ ›í.

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

„݇„݇„íÇÝ-„ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí „íü ÞÑݻݵÝâù„í ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ „Ê¡ üÊíÎÝâ ›í. „Ý „Ê¡ ÁÝÊ¿Ýâ ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ ÁÝè±Ýù µÝ‡ ›í „¿Ýí ×Ý…üÝí©íù šÝæüݶÝí „¿ÝÝÇÝ²Ý ÊÝ”ÈÝÝí ›í. ÆÝè²ÝüÝÏÇÝÝ^ ×Ý…üÝí©íù ÑݚݕÝÝÏÝ¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ üÊíÎÝÝí ›í üí, „݇„݇„íÇÝ ²Ýí¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ šÝÝÎÝæ ÊÝ”Ýí, ÁÝÊ^²Ýæ „íü ÅÝí«ü ”ÝÝÎÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí. „Ý ÅÝí«ü ÁÝÊ¿ÝÝí ÁÝ÷ÑÝíÒÝ,

„Êœ¶ÝÊ¿Ýâ „Ý „Ê¡ ÁÝÊ œí „^Þ²ÝÇÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝ „ÝÑÝí ²Ýí¿Ýí „Ý¾Ýâ¿Ý Ê×íÒÝí.

×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ „Êœ¶ÝÊ¿ÝÝ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý ×²Ýâ üí, ÞÑݻݵÝâù„í üí©¿Ýâ ÁÝÊâ“ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝÊÝí ÖüÝíÊ ÇÝíÏÑÝíÎÝÝí ›í. œÝí üí, ²Ýí¿Ýí ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝÐÈÝÝí ¿ÝµÝâ. „݇„݇„íÇÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝ œí ¾ÝÝÊÝ ¾ÝÝíʱÝÝí ›í, ²Ýí „ÈÝÝí•ÈÝ ›í. „݇„݇„íÇÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í …¿©ÊÑÈÝè¿ÝÝ ÖÝí•ÝÇÝí¿©ÇÝÝ^ 50 ©üÝ ÇÝÝ~ÖÝù ÇÝíÏÑÝÑÝÝ œÍÊâ ›í. ÁÝ÷ÑÝíÒÝ

ÇÝÝ©í¿ÝÝ „Ý ¾ÝÝÊݾÝÝíÊ±Ý ÑݾÝæ ÁÝ[²ÝÝ „ÝüÊÝ ›í. „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ›í üí, „݇„݇„íÇÝ¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊݾÝÝíʱÝÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí üÊÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÁÝ÷ÑÝíÒÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý, ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýí üí©ÎÝÝ ÇÝÝ~ÖÝù ÇÝÐÈÝÝ ›í, ²Ýí¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝÝí.

„݇„íÇÝ„í„í ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ¿Ýí ÁÝ´Ý ÎÝ”ÈÝÝí

`ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí üÝíÞÑÝ[¿Ýæ^ üÝÇÝ ¿ÝÝ ÖÝÝîÁÝÝí ü^‡ µÝÒÝí ²ÝÝí œÑÝÝÅݶÝÊâ ÖÝÊüÝÊ ÇÝݵÝí'

„Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ý⠶ݶݕÝâÊâµÝâ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÅÝ•ÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ

IIM-AÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ „¿ÈÝÝÈÝâ, šÝæüݶÝí „¿ÝÝÇݲÝÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÎÝíÑÝݲÝÝ …¿©ÊÑÈÝè¿ÝÝ •Ýæ±ÝÝ^ü ÖÝÝÇÝí ÁÝ[üÝÊ ƒ „¿ÈÝÝÈÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ÷ÑÝíÒݵÝâ ÑÝ^ÞšÝ²Ý ÊÜÝÝ¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý

ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ¿ÝÊí¿¼ ÇÝÝí¶â¿ÝÝ `ÑÝ¿Ý ÞÑÝÎÝíœ- ÑÝ¿Ý ÁÝ÷Ýí[~©` ÞÑÝšÝÝÊ ÖÝݵÝí¿ÝÝ „íü „×íÑÝÝÎÝ¿Ýí ©Ý^üâ¿Ýí ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í Þ©ûÑÝ©Ê ‰ÁÝÊ „Ý „݇Þ[ÈÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ. œí¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÞÑÝœÈÝ ÍÁÝݱÝâ„í ÁÝèÑÝù ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ „Ý¿Ý^¶âÅÝ×í¿Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ šÝÝÊ ÑÝÕÝù œè¿Ýâ Þ©ûÑÝ© ÖÝݵÝí œ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÎÝíœ- ÑÝ¿Ý ÁÝ÷Ýí[~© ²ÝÝí ÇÝæÏí •ÝæœÊÝ²Ý ÇÝÝí[ÎÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁݲÝÝ ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýí „íü Êâ²Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÖÇÝÝ©ù¿ÝíÖÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí ÊÝ”ÝÑÝÝ ©Ýí±ÝÝí ÇÝÝÈÝÝï ײÝÝí.

üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÁÝèÑÝù „¾ÈÝ“Ý ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿ÝÝ Þ©ûÑÝ©¿Ýí üÝʱÝí ÖÝÝíÒÈÝÎÝ ÞÇÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ¾ÝÇÝÝÎÝ ÇÝšÝâ ›í.

¶íÒÝÇÝÝ^ ÑÝ¿Ý Þ[ÞÖ©ø~©- ÑÝ¿Ý ÁÝ÷Ýí[~© ÖÝ^¶ÆÝï ÖÝÑÝï šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›í ²ÝíÑÝÝ „”ÝÅÝÝÊâ „×íÑÝÝÎÝ ÖÝݵÝí ÊÝ×æÎÝ¿Ýæ^ ü×íÑÝæ ›í üí „Ý „íü ÖÝÝÊÝí „Ý‡Þ[ÈÝÝ ›í. ÇÝí µÝÝí[Ýü ÖÝÇÝÈÝ ÁÝ×íÎÝÝ Êœè üÈÝÝï ײÝÝí. „Ý „݇Þ[ÈÝÝ¿Ýí „ÇÝÎÝÇÝÝ^ ÇÝèüÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝ݇¿[ÖÝí©¿Ýí ÖÝ^ÁÝè±ÝùÁݱÝí ÅݶÎÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ›í. ÊÝ×æÎÝ¿ÝÝ „Ý Þ©ûÑÝ©¿ÝÝí œÑÝÝÅÝ „ÝÁݲÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÍÁÝݱÝâ„í ²Ý²üÝÞÎÝ¿Ý ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ „Ý¿Ý^¶âÅÝ×í¿Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýæ^ Þ©ûÑÝ© ÁÝÝíÖ© üÈÝæú ›í, „¿Ýí ÎÝ”ÈÝæ ›í üí, ÊÝ×æÎÝ¡, •ÝæœÊݲÝí Êœè üÊíÎÝÝ „݇Þ[ÈÝÝ¿Ýí üÝíÁÝâ üÊâ¿Ýí ²Ýí¿Ýí ²ÝÇÝÝÊÝ „݇Þ[ÈÝÝ ²ÝÊâüí Êœè üÊÝí ›Ýí ²Ýí ²ÝÇÝÝÊâ ÖÇÝÝ©ù¿ÝíÖÝ ¿ÝµÝâ. ÇÝ¿Ýí ¿ÝµÝâ ÎÝݕݲÝæ üí ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝÝÖÝí „ÝµÝâ ÑݾÝæ

ÞÑݕݲÝÝí ×ÒÝí, ²ÝÇÝÝÊÝ ÞÖ’Á©- Ê݇©ÖÝù ÑݾÝÝÊí ÖÝÝÊâ Êâ²Ýí |±Ý²ÝÝ ×ÒÝí. ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝ©í ÑÝ¿Ý Þ[Þ© ÑÝ¿Ý Þʇ¿ÑÝí¿ÒÝ¿Ý ÁÝÝíÞÎÝÖÝâ üíÑÝâ Ê×íÒÝí ? 15 ÂíÅÝ÷æ„ÝÊâ 2016ÇÝÝ^ „Ý¿Ý^¶âÅÝ×í¿Ýí ÆÝèÎÝݲÝâ œ²Ýâ üÏÝ¿Ýí |ÏÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÎÝíœ- ÑÝ¿Ý ÁÝ÷Ýí[~©¿ÝÝí üÝí¿ÖÝíÁ© ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿Ýæ^ |×íÊ üÈÝæú ײÝæ. „í Þ©ûÑÝ©¿Ýí ©Ý^üâ¿Ýí ÍÁÝݱÝâ„í ÊÝ×æÎÝ¿Ýí œÑÝÝÅÝ „ÝÁÈÝÝ ÅÝݶ ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ ÈÝÝí•Ýâ „ÝÞ¶²ÈÝ¿ÝÝµÝ ÁÝ±Ý üè¶â ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇݱÝí ²ÝÝí 29 „Ýí•ÝÖ© 2017µÝâ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ „Ý ÁÝ÷Ýíœí~©¿ÝÝí „ÇÝÎÝ ÒÝÍ üÈÝÝù¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ײÝÝí. „ÝÇÝ, Þ©ûÑÝ©Ê ‰ÁÝÊ ÁÝ×íÎÝí ÇÝí- ÅÝݶÇÝÝ^ „ÝÁÝ œíÑÝâ ×æ^ÖÝݲÝæ^ÖÝâ ÒÝÍ µÝ‡ ›í.

ÊÝ×æÎÝ¿Ýí œÑÝÝÅÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ Þ©ûÑÝ©Ê ‰ÁÝÊ UP- •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÑÝššÝí ×ÊâÂ݇ |ÇÝâ

PM¿ÝÝ ̀ ÑÝ¿Ý ÞÑÝÎÝíœ ÑÝ¿Ý ÁÝ÷Ýí[~©'¿Ýí ÊÝ×æÎÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „Ý‡Þ[ÈÝÝ üÜÝÝí, ÍÁÝݱÝâ„í üÜÝæ^- •ÝæœÊÝ²Ý ÇÝÝí[ÎÝÍÁÝݱÝâ„í „Ý¿Ý^¶âÅÝ×í¿Ý¿Ýæ^ Þ©ûÑÝ© „Ý•ÝÏ üÊâ¿Ýí ÊÝ×æÎÝ¿Ýí üÜÝ^æ- ÖÇÝÝ©ù¿ÝíÖÝ „×ã ¿Ý ¶í”ÝÝ[Ýí

32 ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 1080 üíÖÝ ÑݾÈÝÝ, •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ 22¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ ƒ Þ[ÖšÝÝœù ÖÝÝÇÝí ÖÝÝñµÝâ ŒšÝÝí 5.81 ©üÝ ÇÝê²ÈÝæ¶Ê

ÖÝšÝí²Ý Ê×í|í ÑÝÊÖÝݶÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÂÝÑÈÝÝí, ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï Ê×íÎÝÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 13 ×|Ê ¿Ý¡ü, 87 ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê ÁÝÊ

üæÎÝ 2305 ÇÝê²ÈÝæ ÖÝݵÝí •ÝæœÊÝ²Ý ¶íÒÝÇÝÝ^ šÝÝíµÝÝ ’ÇÝí

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ [ÝíÊ ©æ [ÝíÊ¿ÝÝí üšÝÊÝí

‰ÁÝÝ[²ÝÝ^ 1441 üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝí

©íÖ© üÊÝÈÝÝí, ÁÝÝ^šÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ

„ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý.üÝíÁÝÝïÊíÒÝ¿Ý¿ÝÝ [ÝíÊ ©æ [ÝíÊ ÁÝ÷Ýíœí~© „í©ÎÝí üí, ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â„ÝíÇÝÝ^µÝâ üšÝÊÝí üÎÝí~© üÊ¿ÝÝÊÝ [øÝ…ÑÝÊ „¿Ýí ÑÝíÖ© üÎÝí~©Ê üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ©íÖ©¿Ýâ [øÝ…ÑÝ üÊÝ… ײÝâ. „ÇݶÝÑÝݶ ÇÈÝæÞ¿Ý.„í „Ýœí [ÝíÊ ©æ [ÝíÊ, ÖÁÝÝí© ©æ üÎÝí~ÒÝ¿Ý, ÊíÃÈÝæ¦ ©øÝ¿ÖÝÂÊ Ö©íÒÝ¿ÝÝí ‰ÁÝÊ üÝÇÝ üʲÝÝ^ [øÝ…ÑÝÊ „¿Ýí üšÝÊÝ¿Ýæ^ „íü´ÝâüÊ±Ý üÊ¿ÝÝÊÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÇÝÏâ üæÎÝ 1441¿ÝÝ ©íÖ© üÈÝÝù ײÝÝ œí ÁÝñüâ ÁÝÝ^šÝ¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ¶Þ“Ý±Ý ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÑÝ©ÑÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ „¿ÈÝ ÑÝÝí[ùÇÝÝ^ ÊíÃÈÝæ¦ Ö©íÒÝ¿Ý ‰ÁÝÊ üÝÇÝ üÊ¿ÝÝÊÝ ÁÝÝ^šÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ©íÖ© ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ^ ²Ýí„Ýí¿Ýí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝÝíÁÝÎÝ-˜ÝæÇÝÝ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ ÂíÞÊÈÝÝ, ÒÝÝüÆÝÝ¡, üÞÊÈÝݱÝÝÑÝÝÏÝ „íÇÝ ÖÝæÁÝÊ ÖÁÝ÷í[ÖÝù üí©í•ÝÊâÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ^ 543 ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ œí ÁÝñüâ ÅÝí ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÇÈÝæÞ¿Ý.„í ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÁÝÞ]ÇÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ ÖÝÝÅÝÊÇݲÝâ, ÊݱÝâÁÝ „¿Ýí šÝÝ^¶”Ýí[Ý œíÑÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ¾ÝÝàÇÝü ÖµÝÝ¿ÝÝíÇÝÝ^ ©íÖ©¿Ýâ ¦æ^ÅÝíÒÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ײÝâ œíÇÝÝ^ ¾ÝÝàÇÝü ÖµÝÝ¿ÝÝíÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

4.55 ÎÝÝ”Ý ¿ÝÝ•ÝÞÊüÝí ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿ÝÇÝÝ^, •ÝÝÇÝ[Ý„ÝíÇÝÝ^ šÝíÁÝ ÂíÎÝÝÑÝÝ¿Ýâ •ÝÞ²Ý ÑݾÝâÞÑݲÝíÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ 13,944 RT-PCR ©íÖ© µÝÈÝÝ ›í. ²ÝíÇÝÝ^µÝâ 1080 üíÖÝ ÇÝÐÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÖÝæÊ²Ý ÖÝÞײݿÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝí¿ÝÝ üíÖÝ ›í. ×ÝÎÝ¿Ýâ ÞÖµÝ޲݄í ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ 4.55 ÎÝÝ”Ý ¿ÝÝ•ÝÊâüÝí ~ÑÝÝíÊ¿©Ý‡¿Ý ×í«Ï ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 206 ÖÝÞ×²Ý ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ 280, ÖÝÝñÊÝÕ©ø-üš›ÇÝÝ^ 258 üíÖÝ ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ. œíÇÝÝ^ ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ 65 „¿Ýí ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 29 ¿ÝÑÝÝ üíÖÝÝí¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí „ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ 180 „¿Ýí „[â¿Ýí „ÝÑÝíÎÝÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ 24, ÇÝ×íÖÝݱÝÝÇÝÝ^ 25, ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ^«ÝÇÝÝ^ 34 „íÇÝ ‰³ÝÊ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ 122 üíÖÝ ‰ÇÝíÊÝÈÝÝ ›í. ÇݾÈÝ •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝ^šÝÇÝ×ÝÎÝ- ¶Ý×Ýí¶ÇÝÝ^ œ 43 üíÖÝ ÑݾÈÝÝ ›í.

Þ¿ÝÈÝÞÇÝ²Ý üÝí©ù ÒÝÍ üÊÝíƒ ÅÝÝÊ ü݉޿ÖÝÎÝ¿ÝÝ

ÖÝÆÈÝÝí ÁÝ÷²Ýâü ‰ÁÝÑÝÝÖÝ üÊÒÝí„ÇݶÝÑÝݶ ƒ üÝí©ù¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â

ÊÝÅÝí²ÝÝ ÇÝæœÅÝ šÝÝÎÝæ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÇÝÝ•Ý ÖÝݵÝí ÅÝÝÊ ü݉޿ÖÝÎÝ „Ýíà •ÝæœÊݲݿÝÝ ÖÝÆÈÝÝí ÇÝí©øÝíÁÝÝíÞÎÝ©¿Ý üÝí©ù¿ÝÝ ÁÝ÷Ý^•Ý±ÝÇÝÝ^ 29 œæÎÝ݇„í ÖÝÑÝÝÊí 11µÝâ ÅÝÁÝÝíÊ¿ÝÝ ´Ý±Ý ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ÷²Ýâü ‰ÁÝÑÝÝÖÝ ÁÝÊ ÅÝíÖÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýí üÝʱÝí ›íÎÎÝÝ šÝÝÊ ÇÝÝÖÝ ‰ÁÝÊÝ^²Ý¿ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ „ÇݶÝÑÝݶ ÖÝÞ×²Ý ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ „¶ÝÎݲÝÝíÇÝÝ^ üÝí©ù¿Ýæ^ üÝÇÝüÝœ ”ÝÝíÊÑÝÝÈÝæ^ ›í. œí¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí, ÑÝüâÎÝÝí¿Ýâ „ÝàµÝü ×ÝÎÝ²Ý üµÝÏâ ›í. ×ÝÎÝÇÝÝ^ … Ã݇ßÎÝ•Ý „¿Ýí ÇÝÝ´Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝí üÝí¿ÃÊß¿ÖÝ•Ý ½ÝÊÝ „œù¿© |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ²ÝíÇÝœ „¿ÈÝ ÁÝÊšÝèÊ±Ý üÝÇÝ•ÝâÊ⠵݇ Ê×â ›í, œí¿ÝÝ üÝʱÝí •ÝæœÊÝ²Ý ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ÅÝÝÊ ü݉޿ÖÝÎÝ¿ÝÝ ÊÝíÎÝ ÁÝÊ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝíÎÝÝ 88,000 ¾ÝÝÊÝÒÝÝÖ´Ýâ„Ýí „¿Ýí ¿ÈÝÝÈÝ ÇÝÝ©í ¦¦èÇÝâ Ê×íÎÝÝ ÑÝíÅÝÖÝÝ…© ÁÝÊ ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý „ÝàµÝü ×Ý[ÇÝÝÊâ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ ÊÜÝÝ ›í.

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ ÝÊÝ¢ÈÝÖÝÆÝÝ, ÎÝÝíüÖÝÆÝÝ üí

ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ šÝè^©±Ýâ„Ýí ÑݔݲÝí ÆÝÝœÁÝÇÝÝ^ ÁÝÝî”ݲÝÝ ÁÝíÊÝÒÝæ©Ýí¿ÝÝ ×ñÈÝÝÇÝÝ^ üÝÈÝÇÝ üÝî•Ý÷íÖÝ œ ÑÝÖÝíÎÝâ ×ÝíÈÝ ›í ²Ýí¿ÝÝí ÑݾÝæ „íü ÞüÖÖÝÝí ÇÝÝíÊÅÝâµÝâ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝÝí ›í.

ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ œ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝݵÝâ ÁÝí©ÝšÝè^©±Ýâ µÝÝíÁÝâ Ê×íÎÝÝ ÞÅÝ÷œíÒÝ ÇÝíÊÝ|„í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÞÇÝÞ[ÈÝÝ ÖÝÇÝ“Ý ÖÝâ.„ÝÊ.ÁÝÝ©âÎÝ¿Ýí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÁÝ÷¶íÒÝ „¾ÈÝ“Ý ü×í²ÝÝ ÅÝÝœæÇÝÝ^ ÅÝíÖÝíÎÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝÊ⠄݇.üí.|[í|¿ÝÝ Ö²ÝÅ¾Ý µÝ‡ ‰«ÉÝ ×²ÝÝ. •ÝÏÝÇÝÝ^ üÇÝÏ ›ÝÁÝ ”ÝíÖÝ ÁÝ×íÈÝÝï ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ÈÝí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ ÅÝÏí ×æ^ ¡²Ýâ œ‡ÒÝ „íÑÝÝ ‰ššÝÝʱÝÝí üÊí ÊݔݲÝÝ |[í|„í üÝ¿ÝÇÝÝ^ Âè^ü ÇÝÝÊâ¿Ýí ÇÝíÊ|¿Ýí ü^©øÝíÎÝ üÊÑÝÝ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ.

ÆÝÝœÁÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ÁÝ“ÝÁÝΩæ„Ýí

ÅÝíÂÝÇÝ ÅÝÝíÎݲÝÝ ÊÜÝÝ ›í. „•Ý݉ œÑÝÝ×Ê šÝÝÑÝ[Ý„í ÆÝÝœÁÝ¿Ýí ×Ýí©ÎÝ ü×â ײÝâ !

„ÝÑÝÝ ÑݲÝù¿ÝµÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÊâ„Ýí ÁÝÊíÒÝÝ¿Ý ›í, ÇÝæÏ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí ÊÝ¡¿ÝÝ Êí[ µÝ‡ ‰«ÉÝ ›í. ÞÇÝÞ[ÈÝÝ ÖÝÇÝ“Ý ÞÅÝ÷œíÒÝ ÇÝíÊ|„í ``•ÝæœÊÝ²Ý ÁÝ÷¶íÒÝ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÑÝÊÝÈÝíÎÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝâÇÝÝ^ ÞÑÝœÈÝ ÆÝ݇ „¿Ýí Þ¿ÝÞ²Ý¿Ý ÆÝ݇„í œí ü^‡ ÁÝ÷| ÎÝ“Ýâ üÝÇÝÝí üÈÝÝù ›í ²Ýí ÁÝ÷| ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÑÝÝ×¿Ý ÅÝ¿Ýâ¿Ýí „×ãµÝâ üÇÝÏ Þ”ÝÎÝÑÝÒÝí`` „íÑÝÝí ÅÝÂÝ© üÈÝÝï ײÝÝí. ÁÝÝí²Ýí ÒÝæ^ ÅÝÝíÎÝâ ÊÜÝÝ ›í ²Ýí¿ÝݵÝâ ÖÝÝÑÝ „|±Ý ÇÝíÊ|¿Ýí ÅÝÝœæÇÝÝ^ ÅÝíÖÝíÎÝÝ „݇.üí. |[í|„í üÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝÇÝ|ÑÝÑÝæ ÁÝ[Éæ ײÝæ. ÁÝݛϵÝâ ÇÝíÊ|„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÆÝèÎÝ ÖÝæ¾ÝÝÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ.

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ÖÝݵÝí „ÇݶÝÑÝݶ ÇÝíÞ[üÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝ„íÒÝ¿Ýí üÊíÎÝâ „Ê¡¿ÝÝí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí „ÝüÊÝ ÒÝŶÝíÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý üÈÝÝíù ›í. ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊí ²Ýí¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÇÝÝ^ üÜÝæ^ ›í üí, œÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ©íßÖ©•Ý ÑݾÝÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí, ²Ýí¿ÝÝí ÖÝâ¾ÝÝí ÃÝÈݶÝí „ÇݶÝÑ Ý Ý¶ Ç Ý í Þ[üÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝ„íÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí¿Ýí µÝÒÝí. „Ý „Ê¡ÇÝÝ^ „Êœ¶ÝÊ¿ÝÝí ÖÝâ¾ÝÝí ÖÑÝݵÝù Ê×íÎÝÝí ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶ÊÊÝ휿ÝÝ ©íßÖ©•Ý „í ÑÝÖ²Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝ^ÅÝ^Þ¾Ý²Ý ¿ÝµÝâ. ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ¶ÊÊÝ휿ÝÝ 13,000µÝâ ÑݾÝæ ©íßÖ©•Ý µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í. ¶Êíü ÊÝ¢ÈÝ „݇ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ¿Ýâ ÇÝÝ•Ýù¶àÒÝüÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ©íßÖ©•Ý üÊí ›í „¿Ýí üÝí‡„í „íÑÝæ^ üÜÝæ ¿ÝµÝâ üí „Ý „ÈÝÝí•ÈÝ „¿Ýí •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý, ÖÝÊüÝÊí üÜÝæ^ ›í üí, ¶Êíü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^

„ÅÝù¿Ý ×íÎµÝ ÖÝí¿©Ê, ÖÝí¿©øÎÝ ×íÎµÝ ÖÝí¿©Ê „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ Ê×íÎÝÝ ›í, œí ¶¶âù„Ýí¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ©íÖ© Î݇¿Ýí ÇÝÝíüÎÝÝÑÝí ›í. œíµÝâ, „Ý ¶¶âù„Ýí„í „¿ÈÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ©íÖ© ÇÝÝ©í œÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ¿ÝµÝâ. ²ÝÇÝÝÇÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „í¿©âœ¿Ý ©íÖ© µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í. „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ „Ý „Ê¡ „ݾÝÝÊ ÑÝ•ÝÊ¿Ýâ ›í. ÇÝײÑÝ¿Ýæ ›í üí, „Êœ¶ÝÊ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ›í üí, ÑÝÖ²Ýâ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ¶ÊÊÝ휿ÝÝ 90,000 ©íßÖ©•Ý üÊÝí, ¶Êíü ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ©íßÖ©•Ý ÇÝÝ©í ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ¿ÝâÑÈÝÑÝÖµÝÝ üÊÝí.¢ÈÝÝÊí ÖÝÊüÝÊ ÖÝ²Ý²Ý „íü œ ÑÝݲݿÝæ^ Ê©±Ý üÊâ Ê×â ›í üí, ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ©íÖ©ã•Ý¿Ýâ üÝí‡ œÍÊ ¿ÝµÝâ, üÝÊ±Ý üí |í „ÇݶÝÑÝݶ œíÑÝÝ ÒÝ×íÊ¿Ýâ „Ý”Ýâ ÑÝÖÝÞ²ÝÇÝÝ^ ©íÖ©ã•Ý µÝÝÈÝ ²ÝÝí 90 ©üÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶í”ÝÝÈÝ. „í©ÎÝí ÖÝ^’ÞÇݲݿÝÝ ÎݓݱÝÝí ¾ÝÊÝÑÝ¿ÝÝÊÝ¿ÝÝ œ ©íÖ©ã•Ý µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ •Ý݇[ÎÝ݇¿ÖÝ¿Ýí ²Ýí „¿ÝæÖÝÊí ›í.

ÁÝíÊÝÒÝæ©Ýí¿ÝÝ ×ñÈÝÝÇÝÝ^ ²ÝÝí ס üÝî•Ý÷ÖÝ œ ÑÝÖÝí ›í !

ÇÝíÊ|„í ÁÝÝ©âÎÝ¿Ýí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ „¾ÈÝ“Ý üÜÝÝ, |[í|„í üÝ¿ÝÇÝÝ^ Âæ^ü ÇÝÝÊâ¿Ýí ÆÝèÎÝ ÖÝæ¾ÝÝÊâÁÝ“ÝÁÝΩæ„Ýí¿ÝÝ ‰ššÝÝʱÝÝíµÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÊâ„Ýí ÁÝÊíÒÝÝ¿Ý

„í„íÇÝ„í¿Ýâ „Ê¡¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý

©íßÖ©•Ý ÑݾÝÝÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý ÁÝÝ›Ï AMA¿ÝÝí ÖÑÝݵÝù ›í ƒ ÖÝÊüÝÊÖÝâ¾ÝÝí ÂÝÈݶÝí AMA¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí¿Ýí µÝÑÝÝ¿ÝÝí ƒ HCÇÝÝ^ ¶ÎÝâÎÝ

„ÇݶÝÑÝݶÇÝÝ^ ×ÑÝí ÊíÞÁÝ[ ©íÖ© ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÝí ²ÝÝí

ÞÑÝ¿ÝÝÇÝèÎÈÝí HRCT šÝíÖ© ©íÖ© üÊÝÑÝÝÒÝí „ÇݶÝÑÝݶ ƒ üÝíÊÝí¿ÝÝí¿ÝÝ

ÎݓݱÝÝí ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÊíÞÁÝ[ ©íÖ© ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÝÑÝí ²ÈÝÝÊí ×ÑÝíµÝâ „ÅÝù¿Ý üí¿¼Ýí¿ÝÝ ÇÝíÞ[üÎÝ „ÝíÞÃÖÝÊ •ÝÊâÅÝ ¶¶ä„Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ [ÝÈÝÝí•¿ÝÝíÞÖ©ü ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ¶¶âù¿ÝÝí HRCT Chest Þ¿Ý:ÒÝæÎü üÊÝÑÝâ ÒÝüÒÝí. AMC ½ÝÊÝ Í. 4500 ¿Ýâ ßüÇݲݿÝÝí HRCT Chest (Thorax) ²ÝÇÝÝÇÝ „ÅÝù¿Ý üí¿¼Ýí¿ÝÝ „ÝíÁÝâ[â ÞÁÝ÷ÞÖ’ÁÒݿݵÝâ ÇÝòÝÇÝÝ^ µÝÒÝí. ÇÝÝ…Î[ Ö©íœÇÝÝ ¶¶âù¿Ýæ ÖÝšÝÝí© Þ¿Ý¶Ý¿Ý µÝ… œ²ÝÝ ÁÝíÒÝ¿©¿Ýí ÇÝÝí[Êí© üí ÞÖÝÞÑÝÈÝÊ Ö©íœÇÝÝ œ²ÝÝ „©üÝÑÝâ ÒÝüÝÒÝí. ¿ÝÝʱÝÁÝæÊÝ, „Ý^ÅÝÝÑÝÝ[â „¿Ýí «‘Ê¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ [ÝÈÝÝí•¿ÝÝíÞÖ©ü ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ©íÖ© µÝ… ÒÝüÒÝí.

ÎÝÝ^ÅÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ šÝÝÎݲÝÝ ÁÝÝÞÊÑÝÝÞÊü ¦˜Ý[ÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝí ÑÝÏÝ^ü

‡ÎÝí~©øÝíµÝÇÝù¿ÝÝ [Ýõ. ÆÝ^[ÝÊâ¿Ýí ÖÝ•ÝÝ^ ÆÝ´Ýâ|„í CBI¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ¾ÝÇÝüâ „ÝÁݲÝÝ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇

Ý „ÇݶÝÑÝݶ Ý

‡ÎÝí~©øÝíµÝÇÝù ÁÝ݇ÑÝí© ÞÎÝÞÇÝ©í[ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ^ [ÝÈÝÊí~©ÊÝí ÑÝššÝí ÁÝÝÞÊÑÝÝÞÊü ÞÑÝÑÝݶ ›íÎÎÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›í [Ýí. ¿ÝÝ•ÝíÒÝ ÆÝ^[ÝÊâ¿Ýí ÖÝ•ÝÝ ÆÝ´Ýâ| ÞÖݹݵÝù „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝݵÝâ ÁÝÊÇÝÑÝâÊ ßÖÝ•Ýí ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝâ ײÝâ. „Ý „^•Ýí ÖÝÊ”Ýíœ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿ÝÇÝÝ^ 22 œè¿Ýí ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí˜ÝÝÑÝâ ײÝâ œíµÝâ ÖÝÊ”Ýíœ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ^ [ÝÈÝÊí~©Ê ÇÝæüíÒÝ ÆÝ^[ÝÊâ¿ÝÝ^ ÁÝæ´Ý ÞÖݹݵÝù „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝݵÝâ¶ÝÊ ÁÝÊÇÝÑÝâÊ ßÖÝ•Ý¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ. „ÝÇÝ ÖÝâÅÝâ„Ý… „Þ¾ÝüÝÊâ¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí ‰«ÝÑÝâ œÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ ÆÝ´Ýâ|„í üÝüÝ¿Ýí „ÝÁÝâ ײÝâ.

„Ý^ÅÝÎÝâ ‡ÖüÝí¿Ý ÊÝí[ ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝÝ

ÆÝ^[ÝÊâ ÃÝÇÝùÇÝÝ^ ÊíײÝÝ^ [Ýõ ¿ÝÝ•ÝíÒÝ ÆÝÑÝÊÎÝÝÎÝ ÆÝ^[ÝÊâ (Š.64) •ÝæœÊÝ²Ý ÖÁÝ݇¿Ý Þ~ÎÝÞ¿Ýü ¾ÝÊÝÑÝâ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ üÊí ›í. ²Ýí„Ýí ‡ÎÝí~©øÝíµÝÇÝù ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÒÝíÊ ×ÝíÎ[Ê ÁÝ±Ý ›í.

‡ÎÝ~©øÝíµÝÇÝù ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ [Ýõ. ¿ÝÝ•ÝíÒÝ¿ÝÝ ÅÝí ÆÝ݇„Ýí ÇÝæüíÒÝ „¿Ýí ÒÝñÎÝíÕÝ ÆÝ^[ÝÊâ [ÝÈÝÊí~©Ê ²ÝÊâüí ›í. ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ^ üÝʱÝí ÆÝ݇„Ýí „¿Ýí ÁÝÝÞÊÑÝÝÞÊü ÖÝÆÈÝÝí ÑÝššÝí ›íÎÎÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ ÞÑÝÑÝݶ ÒÝÍ µÝÈÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ üÝí©ù ÇÝí©ÊÝí ÁÝ±Ý ÒÝÍ µÝ‡ ײÝâ. œÝíüí ÖÝâ„Ý…[â ’Ý…ÇÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÃÞÊÈÝݶ µÝ‡ ײÝâ. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ „Ý ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýæ^ ¶íÑÝÝÏâÈÝÝ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ^ ÞÎÝÖ©ÇÝÝ^ ¿ÝÝÇÝ ÖÝÝÇÝíÎÝ µÝÈÝæ^ ›í.

•Ý²Ý ²ÝÝÊâ”Ý 31ÇÝâ ÇÝí¿ÝÝ^ ÊÝíœ [Ýõ.

¿ÝÝ•ÝíÒÝ ÆÝ^[ÝÊâ ÁÝÊ üÝíÎÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí üí, ÖÝâÅÝâ„݇ „ÝíÞÂÖÝÊ ÖÝÎÝâÇÝ ²ÝÊâüí „ÝíÏ”Ý ÃÝí¿Ý „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝÇÝí ÞÖݹݵÝù ÆÝ^[ÝÊâ ÖÝݵÝí ÖÝÇÝݾÝÝ¿Ý üÊÝí ¿Ý×ã ²ÝÝí ²ÝÇÝ¿Ýí ‰«ÝÑÝâ œ‡ •ÝÝíÏâµÝâ ‰[ÝÑÝâ ¶‡ÒÝæ^. „ÝÑÝÝ ¾ÝÇÝüâ ÆÝÈÝÝù ÃÝí¿Ý „ÑÝÝÊ¿ÝÑÝÝÊ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ^. „Ý ÖÝÇÝÈÝí ¾ÝÇÝüâ „ÝÁÝ¿ÝÝÊí ÞÖݹݵÝù ÖÝݵÝí ÃÝí¿Ý ÁÝÊ ÑÝÝ²Ý üÊÝÑÝÝ¿Ýæ^ ü×â üÝí¿ÄÊ¿ÖÝ üÝíÎÝ ÎÝ•ÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. œÝíüí ÅÝÝíÎݲÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý„í ²ÝÝíÕÝâ ÅÝÝíÎݲÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œÝíüí ÞÖݹݵÝù ÆÝ^[ÝÊâ¿Ýí ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ ÖÝÆÈÝÝí ²ÝÝíÕÝâ¿ÝÝ ¿ÝÝÇݵÝâ |±Ýí ›í. [Ýõ.¿ÝÝ•ÝíÒÝ„í ÃÝí¿Ý üÊ¿ÝÝÊ „|±Ýâ ÑÈÝÞ~²Ý „¿Ýí ÞÖݹݵÝù ‰Ãù ²ÝÝíÕÝâ ÞÑÝÊæ¹ ÃÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝÑÝâ ײÝâ.

ÆÝ´Ýâ| „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ Þ¶Î×â¿ÝÝ ÞÖÝ~ÈÝæÞÊ©âÑÝÝÏÝ ÞÇÝ´Ý¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ

SANDESH

Page 8: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÖÝ©â06SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

•ÝæœÊݲݿÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝÝí[ÎÝ¿Ýâ œí Êâ²Ýí ÖÝÇÝ•Ý÷ ¶íÒÝ ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ šÝšÝÝù µÝÝÈÝ ›í ²ÝíÑÝâ œ Êâ²Ýí ÖÝ^•Ý«¿Ý¿Ýâ ÁÝ±Ý šÝšÝÝù µÝÝÈÝ ²Ýí ÁÝ÷ÇÝݱÝí¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ üÊÑÝÝ¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ „ÝÁݱÝâ ÖÝÝñ¿Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷¶íÒÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ²ÝÊâüí Þ¿ÝÇݱÝè^ü üÊÝÈÝÝ ÅÝݶ ÖÝÝ^Öݶ ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝ¿ÝÝí „ÞÆÝÑÝݶ¿Ý ÖÝÇÝÝÊÝí×ÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí„í üÊâ ײÝâ.

•ÝæœÊÝ²Ý ÁÝ÷¶íÒÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÝ^Öݶ ÖÝâ.„ÝÊ.ÁÝÝ©âÎÝ¿Ýæ^ ÖÝæÊ²Ý ÆÝÝʲÝâÈÝ œ¿Ý²ÝÝ ÁÝÝ©âù üÝÈÝÝùÎÝÈÝ ”ÝݲÝí ÆÝÑÈÝÝÞ²ÝÆÝÑÈÝ ÖÑÝÝ•Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ. ÒÝ×íÊ ÆÝÝœÊ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ¿ÝâÞ²Ý¿Ý ÆÝ¡ÈÝÝÑÝÝÎÝÝ „í ¿ÝÑÝÞ¿ÝÈÝæ~²Ý ÁÝ÷¶íÒÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝâ.„ÝÊ.ÁÝÝ©âÎÝ¿Ýí ÒÝÝÎÝ „Ýí¯Ý[â ÖÑÝÝ•Ý²Ý üÈÝæù^ ײÝæ^. ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝ œÏÑÝ݇ Ê×í ²Ýí ÇÝÝ©í „Ýœí ÖÝæÊ²Ý ÇÝ×Ý¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí ÖÝݵÝí ¿ÝÑÝÞ¿ÝÈÝæü²Ý ÁÝ÷¶íÒÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝâ „ÝÊ ÁÝÝ©âÎÝí ¦Ýí¿ÝÑÝ݇¦ ÒÝæÆÝíš›Ý ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý üÊâ ײÝâ.

ÁÝ÷¶íÒÝ „¾ÈÝ“Ý ÖÝâ.„ÝÊ.ÁÝÝ©âÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí, „Ýœí ¶Êíü üÝÈÝùü²ÝÝù ÁÝÝí²Ýí ÁÝ÷¶íÒÝ „¾ÈÝ“Ý ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝí ›í ²ÝíÑÝâ ÎÝݕݱÝâ „¿ÝæÆÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í „¿Ýí „Ýœ ÆÝÝʲÝâÈÝ œ¿Ý²ÝÝ ÁÝÝ©âù¿ÝÝ üÝÈÝùü²ÝÝù¿Ýâ ”ÝÝÞÖÝÈÝ²Ý ›í. ÁÝÊ^²Ýæ œí Êâ²Ýí „´Ý ²Ý´Ý ÖÝÑÝù´Ý •ÝæœÊݲݿÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ¿Ý⠚ݚÝÝù ›í. •ÝæœÊݲݿÝÝ ÞÑÝüÝÖÝ¿ÝÝ ÇÝÝí[íÎÝ¿Ýí ¶íÒÝ „¿Ýí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ„í ÖÑÝâüÝÊ üÈÝæù^ ›í ÅÝÖÝ „Ý œ Êâ²Ýí •ÝæœÊݲݿÝÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý¿Ý⠚ݚÝÝù

µÝÝÈÝ. •ÝæœÊݲݿÝÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý¿ÝÝ ÇÝÝõ[íÎÝ¿Ýæ^ ÅÝâ| ÊÝ¢ÈÝÝí „¿ÝæüÊ±Ý üÊí ²Ýí¿Ýâ œÑÝÝÅݶÝÊâ ×ÑÝí „ÝÁݱÝÝ^ ÖÝÝñ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí¿Ýâ ›í. •ÝæœÊÝ²Ý ÖÝ^•Ý«¿Ý¿Ýæ^ ÇÝÝÏ”Ýæ^ ”ÝèÅÝ ÇÝœÅÝè²Ý ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ×ÑÝí „Ýœ¿ÝÝ ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝ œÇÝÝ¿ÝÝÇÝÝ^ ¶Êíü üÝÈÝùü²ÝÝù ÖÝÝíÞÓÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝݵÝí ©íü¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝí ÆÝÊÁÝèÊ ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ ÁÝÝ©âù¿ÝÝ ÞÑÝšÝÝÊÝí, ÊÝœÈÝ „¿Ýí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ, ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÎÝÝíüÝíÁÝÈÝÝí•Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ„Ýí ÎÝÝíüÝí ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×æšÝÝ[í ²Ýí ”ÝèÅÝ œÍÊâ ›í.

ÑݾÝæÇÝÝ^ ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝí œ±ÝÝÑÈÝæ ײÝæ üí •Ý‡üÝÎÝ¿Ýâ ÊíÎÝâ ʶ µÝÈÝÝ ÅÝݶ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí„í ÇÝÏÑÝÝ¿Ýâ, ÒÝæÆÝíš›Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ‡š›Ý ÑÈÝ~²Ý üÊâ ײÝâ ²ÝíÇÝœ ÇÝÝÊâ ÁÝ±Ý üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí¿Ýâ ÇÝÏÑÝÝ¿Ýâ ”ÝèÅÝ ‡š›Ý ײÝâ ²ÝíµÝâ „Ýœí ÖÝÝíÒÈÝÎÝ Þ[Ö©¿ÖÝâ•Ý

ÖÝݵÝí ÆÝÝʲÝâÈÝ œ¿Ý²ÝÝ ÁÝÝ©âù, üÝÈÝÝùÎÝÈÝ ”ÝݲÝí „ÝœÊÝíœ ¦Ýí¿Ý ÑÝÝ…¦ ÒÝæÆÝíš›Ý ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ÆÝÝʲÝâÈÝ œ¿Ý²ÝÝ ÁÝÝ©âù ÁÝÝÖÝí üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí¿Ýâ ÇÝÝí©â ÃÝíœ ›í. ÆÝÝœÁÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ^•Ý«¿ÝÅÝÏ„íœ ÒÝÞ~²Ý ›í „¿Ýí „í¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÆÝÞÑÝÕÈÝÇÝÝ^ „ÝÑÝ¿ÝÝÊâ ²ÝÇÝÝÇÝ šÝè^©±Ýâ„ÝíÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝÝ¿Ýâ ÆÝÑÈÝ ¡²Ý µÝÒÝí ²ÝíÇÝÝ^ üÝí‡ ÇÝâ¿ÝÇÝí”Ý ¿ÝµÝâ. „Ýœ¿ÝÝ üÝÈÝù’ÇÝÇÝÝ^ ÇÝ^´Ýâ üæÇÝÝÊÆÝ݇ üÝ¿ÝݱÝâ, ÖÝÝ^Öݶ ¶ÒÝù¿ÝÝÅÝí¿Ý œÊ¶ÝíÕÝ, ÇÝíÈÝÊ œ•Ý¶âÒÝÆÝ݇ ÁÝ©íÎÝ, ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ×ÕÝù ÖÝ^˜ÝÑÝâ, ÖÝ^•Ýâ²ÝÝ ÁÝÝ©âÎÝ, ÞÑÝÑÝíü ÁÝ©íÎÝ, ÁÝè±ÝùÒÝ ÇÝÝí¶â, ¦^”Ý¿ÝÝ ÁÝ©íÎÝ, ÞÑÝ¿Ýæ ÇÝÝíÊ[âÈÝÝ, üÝ^Þ²Ý ÅÝÎÝÊ, ÁÝ÷ÑÝâ±Ý ̃ ÝÝí˜ÝÝÊâ, „ÊßÑݶ ÊݱÝÝ, ÇÝæüíÒÝ ÁÝ©íÎÝ, ÑÝâ.[â.¦ÝÎÝÝÑÝÞ[ÈÝÝ ÖÝÞ×²Ý ÁÝÝ©âù¿ÝÝ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí ×ÝœÊ Ê×ÈÝÝ ×²ÝÝ.

¿ÝÑÝÞ¿ÝÈÝæ~²Ý ÁÝ÷¶íÒÝ „¾ÈÝ“Ý¿ÝÝí ÖÑÝÝ•Ý²Ý ÖÝÇÝÝÊÝí× ÈÝÝí|ÈÝÝí

•ÝæœÊݲݿÝÝ ÇÝÝí[ÎÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝ^•Ý«¿Ý¿Ý⠚ݚÝÝù µÝÑÝâ |í…„í ƒ ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝ

¦Ýí¿Ý ÑÝÝ…¦ ÒÝæÆÝíš›Ý ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý üÊâ üÝÈÝùü²ÝÝù„Ýí¿ÝÝí ‰²ÖÝÝ× ÑݾÝÝÈÝÝï

} ÖÝæÊ²Ý }

ÆÝ©ÝÊ ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÇÝÏíÎÝÝ „|±ÈÝÝ ÈÝæÑÝü¿Ýâ ÑÝݲÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ •ÝÈÝíÎÝÝ „íü݉¿©¿©í „ÇÝíÞÊü¿Ý [ÝíÎÝÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ¿ÝÝ šÝ‘ÊÇÝÝ^ ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ ÎÝÝ”Ý ÍÞÁÝÈÝÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝݵÝí ¶íÑÝݶÝÊ ÁÝ±Ý ÅÝ¿ÈÝÝí ײÝÝí.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝè´ÝÝí„í „ÝÁÝíÎÝâ ÇÝÝÞײÝâ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÆÝâÇÝÊÝ[ ÖÝí¿©ÝíÖÝÝ ×Ý…©ûÖÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí 25 ÑÝÕÝäÈÝ ÇÝ¿ÝâÕÝ üÇÝÎÝíÒÝ ÁÝÝ^[í ÖÝí¿©Ê ÁÝÝí…¿© ‰ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝâ „œÈÝ „í¿[ ÁÝ^šÝÝÎÝ „íü݉߿©•Ý ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ ÖÝ×ÝÈÝü „íü݉¿©¿© ²ÝÊâüí ¿ÝÝíüÊâ üÊí ›í. •Ý²Ý 20ÇÝâ„íí ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝ ¶ÖÝíü ÑÝÝ•ÈÝÝ¿ÝÝ „ÊÖÝÝÇÝÝ^ ²Ýí ÆÝ©ÝÊ ÊÝí[ ‰ÁÝÊ ÖÝæ¾Ý¿Ý üÝíÇÁÝÎÝí“Ý ÁÝÝÖÝí ‹ÆÝÝí ײÝÝí ²Ýí ÑݔݲÝí ²Ýí¿Ýâ ÁÝÝÖÝí „íü ÒÝ”ÖÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÇÝ¿Ýâ „í~ÖÝí¿œ ÞÑÝÒÝí …¿üÑÝÝÈÝÊâ üÊâ ײÝâ. ÑÝݲݚÝâ²Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý •Ý±ÝíÒÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ „Ý ÒÝ”ÖÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÁÝÝÖÝí 20-20 [ÝíÎÝÊ¿Ýâ üæÎÝ 1664 ¿ÝÝí© ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „¿Ýí ²Ýí ÖÝÖ²ÝÝÇÝÝ^ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ²Ýí ÖÝÝšÝâ ›í üí ¿ÝÞ× ²Ýí¿Ýâ ”ÝÊÝ… ÇÝÝ©í 20

[ÝíÎÝÊ¿Ýâ „íü ¿ÝÝí© 100 ÍÞÁÝÈÝÝÇÝÝ^ „ÝÁÝâ ײÝâ. œí „í~ÖÝšÝí¿œ¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝÇÝݵÝâ ²Ýí¿ÝÝ 1400 ÌÞÁÝÈÝÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

•Ý±ÝíÒÝí ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ ÎÝÝ”ÝÇÝÝ^ ÅݾÝâ ¿ÝÝí© „ÝÁÝâ ¶íÑÝÝ¿Ýâ „ÝíÂÊ üʲÝÝ^ „íü݉¿©¿© ÎÝÎÝšÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝí« „œÈÝÆÝÝ… ÁÝÝÖÝíµÝâ ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ ÎÝÝ”Ý ÍÞÁÝÈÝÝ ÎÝ… ÒÝí« ÖÝݵÝí œ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÝ[Ý ÖÝÝ²Ý ÑÝÝ•ÈÝÝ¿ÝÝ „ÊÖÝÝÇÝÝ^ ÇÝ¿ÝâÕÝ ÇÝÝ›âÑÝÝ[ ßœ•ÝÝ ÖÝüùÎÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí. „×ã ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ²ÈÝÝÊí •Ý±ÝíÒÝ ÖÝݵÝí ÆÝÝíÎÝÝ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÒÝ”ÖÝ ÁÝ±Ý „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÆÝÝíÎÝÝ„í ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ ÎÝÝ”Ý ÎÝ… µÝíÎÝâÇÝÝ^ „íü ÅÝ^[ÎÝ „ÝÁÝ⠕ݱÝíÒÝ ÖÝݵÝí œ²ÝÝí ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÇÝ¿ÝâÕÝí „Ý ÅÝ^[ÎÝ ”ÝÝíÎÈÝæ^ ²ÈÝÝÊí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ•Ý ²ÝÏíµÝâ œÇÝâ¿Ý ÖÝÊüâ œ²Ýâ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ù… ײÝâ. ÅÝ^[ÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝ´Ý ÁÝíÁÝÊ¿ÝÝ ©æü[Ý ×²ÝÝ. ÎÝÝÎݚݿÝí üÝʱÝí ÇÝ¿ÝâÕÝí ÖÝÝ[Ý šÝÝÊ ÎÝÝ”Ý ²ÝÝí •ÝæÇÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ, ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí ÒÝí«¿ÝÝí ¶íÑÝݶÝÊ ÁÝ±Ý ÅÝ¿ÈÝÝí ײÝÝí. „«ÑÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí ÇÝÝÇÝÎÝÝí ÁÝ×ÝîšÝ²ÝÝ^ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê ÁÝâ.„íÇÝ. ¶íÖÝÝ…„í ÑݾÝæ ²ÝÁÝÝÖÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í.

•ÝÞ«ÈÝÝ„Ýí„í ÊÝíü[ ÎÝ… ÁÝíÁÝÊ¿ÝÝ ©æü[Ý ÁݾÝÊÝÑÈÝÝ

Í. 17 ÎÝݔݿÝÝ „ÇÝíÞÊü¿Ý [ÝíÎÝÊ ÇÝíÏÑÝÑÝÝÇÝÝ^ 4.50 ÎÝÝ”Ý •ÝæÇÝÝÑÈÝÝ

„[Ýœ±ÝÇÝÝ^ 15 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ œ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ

ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÑÝüÊíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ¿Ýí üÝʱÝí „¿Ýíü ÖÝÇÝÝœ ½ÝÊÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý ÑÝÝí[ù ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í. ²Ýí „^²Ý•Ýù²Ý „[Ýœ±Ý ×âÅÝÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ, ÔÝíÈÝÇÝ üÝíÇÁÝÎÝí“Ý¿ÝÝ ÅÝâ|, ´Ýâ| „¿Ýí šÝÝíµÝÝ ÇÝÝÏí 84 ÅÝí[¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ‰ÆÝâ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ²ÝíÇÝÝ^ 74 ÅÝí[ ÁÝÊ „ÝíÞ~ÖÝœ¿Ý ²ÝµÝÝ 10 ÅÝí[ ÑÝí¿©âÎÝí©Ê ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÈÝÝ ›í. „Ý üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝ÷¶íÒÝ ÆÝÝœÁÝ „¾ÈÝ“Ý „¿Ýí ÖÝÝ^Öݶ ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝ¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝù¿Ý ×í«Ï 15 Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ œ ²ÝÇÝÝÇÝ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÁÝæÊâ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ²ÝíÇÝœ „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ‰ÆÝâ üÊÑÝÝ ÖÝÝÇÝÝ¡ü ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí, ‰¾ÝÝí•ÝÁÝ޲݄Ýí ÁÝ±Ý „Ý•ÝÏ „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ×Ý^üÎÝ ÖÝâ.„ÝÊ. ÁÝÝ©âÎÝí üÊâ ›í.

Ý ÑÝ[Ýí¶ÊÝ Ý üÊœ±Ý¿ÝÝ œè¿Ýâ ¡µÝÊ[â •ÝÝÇÝÇÝÝ^

„ÝÑÝíÎÝâ œÇÝâ¿Ý „ÁÝÝÑÝÝ¿ÝÝ ÅÝ×Ý¿Ýí ÅÝâ©üÝí‡¿Ý üÝñÆÝÝ^[â ÒÝñÎÝíÕÝ Æݪ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝÝ•ÝÞʲÝÝíí„í ÖÝæÆÝÝ¿ÝÁÝæÊÝ¿ÝÝ „íÖ©í© ÅÝ÷ÝíüÊ ÖÝݵÝí üÊíÎÝâ Í. 13.75 üÊÝí[¿Ýâ ›í²ÝÊßÁÝ[â¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÖÝâ„݇[⠒݇ÇÝí ÖÝæʲݿÝÝ ÑÝüâÎÝ ¾ÝÇÝïÒÝ ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ¿Ýí üÝí©ùÇÝÝ^µÝâ 3 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÞÊÇÝÝ¿[ ÇÝíÏÑÈÝÝ^ ײÝÝ.

ÖÝæÆÝÝ¿ÝÁÝæÊÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ^ „íÖ©í© ÅÝ÷ÝíüÊ ÖÝÝí¿ÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ ÁÝÝÖÝí üÊœ±Ý¿ÝÝ œè¿Ýâ ¡µÝÊ[â •ÝÝÇÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ œÇÝâ¿Ý¿ÝÝí ÅÝâ©üÝí‡¿Ý üÝñÆÝÝ^[â ÒÝñÎÝíÕÝ ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝÝ•ÝÞʲÝÝí„í ÖÝÝí¶Ýí üÊÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝÊÅÝݶ œÇÝâ¿Ý œÇÝâ¿Ý ÖÑÝÝÇÝâ¿ÝÝÊÝÈÝ±Ý ÖÝ^ÁÝ÷¶ÝÈÝ¿Ýí Í. 54 üÊÝí[ÇÝÝ^ ÑÝíšÝÑÝÝ¿Ýâ ›í, ²ÝíÑÝæ^ ü×â ÒÝñÎÝíÕÝí üÝÎÝæÁÝæÊ¿ÝÝ üí.ÁÝâ.ÖÑÝÝÇÝâ,¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÑÝÝÇÝâ „¿Ýí „Ý²ÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÖÑÝÝÇÝâ ÖÝݵÝí „íÖ©í© ÅÝ÷ÝíüÊ¿Ýâ ÞÇÝ©â•Ý üÊÝÑÝâ ײÝâ. üí.ÁÝâ „¿Ýí ¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÑÝÝÇÝâ„í œÇÝâ¿Ý ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ

²ÝñÈÝÝÊâ ÅݲÝÝÑÝâ Í. 10 ÎÝÝ”Ý ©Ýíü¿Ý ÁÝ±Ý „ÝÁÝâ ¶â¾Ýæ^ ײÝæ^. œíµÝâ ÖÝÝí¿ÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ¿Ýí «•Ý ©ÝíÏüâ ÁÝÊ ÞÑÝÓÑÝÝÖÝ „ÝÑݲÝÝ^ Í. 13.75 üÊÝí[ šÝèüÑÝâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ.

µÝÝí[Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÅÝݶ ÖÝÝí¿ÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝí ²ÝÁÝÝÖÝ üʲÝÝ^ œÇÝâ¿Ý ÅÝÝÊÝíÅÝÝÊ ´ÝÝÞ×²Ý ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí ÑÝíšÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ײÝæ^. „Ý üÝñÆÝÝ^[¿Ýâ ÑÝ[Ýí¶ÊÝ ÖÝâ„݇[⠒݇ÇÝÇÝÝ^ ÂÞÊÈÝݶ ¶Ý”ÝÎÝ µÝ‡ ײÝâ. œíÇÝÝ^ ¿ÝÝÇÝšÝâ¿Ý •Ýæ¿Ýí•ÝÝÊ ÒÝñÎÝíÕÝ ÁÝ©íÎÝ ÖÝݵÝí ÖÝÝ^«•ÝÝ^« ¾ÝÊÝÑݲÝÝ^ ÑÝüâÎÝ ¾ÝÇÝïÒÝ „ÊßÑݶÆÝ݇ ÁÝ©íÎÝ (Ê×í, ÁÝ÷ÞÖݽ ÁÝÝüù ÃÎÝí©, ÁÝâÁÝÎÝÝí¶, ÖÝæʲÝ)¿Ýâ ÁÝ±Ý ÖÝ^[ÝíÑݱÝâ ¿ÝâüÏâ ײÝâ. œÇÝâ¿Ý¿ÝÝ ¶Ö²ÝÝÑÝí|í ¾ÝÇÝïÒÝ¿Ýâ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ^ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝœ ÒÝñÎÝíÕÝ ÖÝݵÝí ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊâÇÝÝ^ ÖÝæʲݿÝÝ ÑÝíÖÝæ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Í. 1.50 üÊÝí[¿Ýâ ÑÝñÆÝÑÝâ „ÝíÞÂÖÝ ÁÝ±Ý ¾ÝÇÝïÒÝ ÁÝ©íÎÝí ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÁÝÝ©â ÁÝÊ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. œíµÝâ ÖÝâ„݇[â„í ²Ýí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[¿ÝÝ šÝ’Ýí •ÝÞ²ÝÇÝÝ¿Ý üʲÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ ÑÝüâÎÝí „´Ýí¿Ýâ

ÖÝíÖÝ¿ÖÝ üÝí©ùÇÝÝ^ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ÇÝæüâ ײÝâ. œí „¶ÝÎݲÝí ¿ÝÝÇÝ^œèÊ üʲÝÝ^ ¾ÝÇÝïÒÝí ×݇üÝí©ù¿ÝÝ ½ÝÊ ”Ý”Ý[ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ×݇üÝí©ï ÒÝʲÝâ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ÇÝ^œèÊ üÊâ ײÝâ. œíµÝâ •ÝæÍÑÝÝÊí ÖÝâ„݇[â„í ÑÝüâÎÝ ¾ÝÇÝïÒÝ ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ¿Ýí œÇÝâ¿Ý üÝ^[¿Ýâ ÑݾÝæ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊÑÝÝ „Ýœí ²Ýí¿Ýí üÊœ±Ý üÝí©ùÇÝÝ^ Êœè üÊâ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÞÊÇÝÝ¿[ ÇÝíÏÑÈÝÝ^ ײÝÝ. ¿ÝÝí^¾Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, „Ý üíÖÝÇÝÝ^ „•Ý݉ ÖÑÝÝÇÝâ¿ÝÝÊÝÈÝ±Ý ÖÝ^ÁÝ÷¶ÝÈÝ¿ÝÝ ´Ý±Ý ÖÑÝÝÇÝâ üíÁÝâ ÖÑÝÝÇÝâ, ¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÑÝÝÇÝâ „¿Ýí „Ý²ÇÝÁÝ÷üÝÒÝ ÖÑÝÝÇÝâ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ µÝ‡ šÝèüâ ›í. „´Ýí ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí ÅÝâ©üÝí‡¿Ý ½ÝÊÝ „¿Ýíü ÎÝÝíüÝí üÝñÆÝÝ^[ üÊâ ÊÜÝÝ ›í. œí ÇÝÝ©í ÖÝÝ…ÅÝÊ ÖÝíÎÝ ½ÝÊÝ „¿Ýíü ÑÝÝÊ ÒÝ×íÊ✿ÝÝí¿Ýí ÞÑÝÞÑÝ¾Ý |×íÊ ¿ÝÝí©âÖÝ ½ÝÊÝ ÖÝÇÝ|ÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ „Ý ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ üÝñÆÝÝ^[¿ÝÝ µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ÎÝÝíüÝí„í ¾ÈÝÝ¿Ý ÊÝ”ÝÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÍÞÁÝÈÝÝ 100 üÊÝí[¿ÝÝ ÅÝÝí•ÝÖÝ

ÞÅÝßÎÝ•Ý üÝñÆÝÝ^[ÇÝÝ^ ÖÝ^[ÝíÑÝÝÈÝíÎÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ ‰ÇÝ^•Ý ÁÝ©íÎÝí „´Ýí¿Ýâ „¶ÝÎݲÝÇÝÝ^ üÊíÎÝâ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡¿ÝÝ ÞÑÝÊÝí¾ÝÇÝÝ^ ¡„íÖÝ©â ÞÑÝÆÝÝ•Ýí üÝí©ùÇÝÝ^ „íÞÂ[íÞÑÝ© ÂÝ…ÎÝ üÊâ ›í. „íÞÂ[íÞÑÝ©ÇÝÝ^ ‰ÇÝ^•Ý ÁÝ©íÎÝ •Ýæ¿ÝÝÞ×²Ý ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü²ÝÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝí ²ÝµÝÝ Ê×í±ÝÝü „í[øíÖÝ¿Ýí ÇÝæ¸í üÝí©ù „¿Ýí ¡„íÖÝ©â ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýí •ÝæÇÝÊÝ× üÈÝÝù ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ×üâü²Ý œ±ÝÝÑÝÝ… ›í. „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ‰ÁÝÊ „Ý•ÝÝÇÝâ ²ÝÝ. 30ÇÝâ„í ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

üíÖÝ¿Ýâ ÞÑÝ•Ý²Ý „íÑÝâ ›í üí, „íü ÑÝÕÝù „•Ý݉ ‰ÇÝ^•Ý ÈÝÝí•ÝíÒÝ ÁÝ©íÎÝ¿Ýí ²ÈÝÝ^ Ö©í© ¡„íÖÝ©â ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿Ýâ ©âÇÝí ¶ÊÝí[Ý ÁÝÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ÍÞÁÝÈÝÝ 22 üÊÝí[ …¿ÝÁÝæ© ©í~ÖÝ ’íÞ[© (ITC) ÅÝÝí•ÝÖÝ ÞÅÝßÎÝ•Ý¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí

‰ÖÝí©â ÎÝíÑÝÝÈÝ ×²Ýâ. ÎÝÝ^ÅÝÝ ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾Ýâ „Ý üíÖÝÇÝÝ^ ²ÝÁÝÝÖÝ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ¿Ý ×²Ýâ. |íüí, ÖÁÝí. üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ÖÝÇÝâÊ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ ÖÝæÊ²Ý ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÅÝݶ ‰ÇÝ^•Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýí ÁÝè›ÁÝÊ› ÇÝÝ©í Þ[ÁÝÝ©ùÇÝí¿©í ÅÝÝíÎÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ²Ýí¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ ²Ýí ×ÝíÇÝ ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÅÝâ¡ ²ÝÊ „í[ÑÝÝíüí© üí²Ý¿Ý ÊíÒÝÇÝÑÝÝÎÝÝ ÇÝÝʲÝí ²Ýí¿Ýí üÝí©ùÇÝÝ^ „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ÂÝ…ÎÝ üÊâ ײÝâ. „Ý |ÇÝâ¿Ý „Ê¡¿ÝÝ ÞÑÝÊÝí¾ÝÇÝÝ^ ¡„íÖÝ©â ÞÑÝÆÝÝ•Ýí „íü ÖÝÝí•Ý^¶¿ÝÝÇÝæ^ Êœè üÈÝæú ›í. „Ý „íÞÂ[íÞÑÝ©ÇÝÝ^ ¡„íÖÝ©â ÞÑÝÆÝÝ•Ýí üÝí©ù¿ÝÝ ¾ÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊ üí©ÎÝâü ×üâü²Ý ÇÝèüâ ›í. œíÇÝÝ^ ‰ÇÝ^•Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ©Ý^üâ ÁÝÝÖÝí œñ¿ÝÇÝ ÊíÞÖÝ[¿ÖÝâÇÝÝ^ ÅݲÝÝÑÝÝÈÝíÎÝæ^ Ê×í«Ý±Ý¿Ýæ^ ÖÝÊ¿ÝÝÇÝæ^ ”ÝÝí©æ^ ›í. „í[øíÖÝ ²Ýí¿Ýâ ÇÝݲÝÝ¿ÝÝ

¿ÝÝÇÝí ײÝæ^. „Ý ÁÝ÷ÝíÁÝ©ä ÖÝ¿Ýâ ÁÝ©íÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ÑÈÝÞ~²Ý¿Ýí ÑÝíšÝâ ¶íÑÝÝÈÝ ›í. ‰ÇÝ^•Ýí üÊíÎÝÝ üÝñÆÝÝ^[¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ „ÝàµÝü ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ‰ÁÝÊ ÇÝÝí©â ÞÑÝÁÝÊâ²Ý „ÖÝÊ ‹ÆÝ⠵݅ ›í. üÝñÆÝÝ^[¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ ×¡ šÝÝÎÝæ ›í. „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ |ÇÝâ¿Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí ÁÝæÊÝÑÝÝ„Ýí¿ÝÝí ¿ÝÝÒÝ µÝ… ÒÝüí ²ÝíÇÝ ›í. ²ÝÁÝÝÖÝ¿Ýí ¿Ýí•ÝíÞ©ÑÝ „ÖÝÊ ‹ÆÝâ µÝÝÈÝ ²ÝíÇÝ ›í. ÅÝâœæ üí, ²ÝÁÝÝÖÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ¡„íÖÝ©â üÝÈݶݿÝâ üÎÝÇÝ 70 ÇÝæœÅÝ ÖÝÇÝ¿ÖÝ¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿ÝÇÝÝ^ ÅÝÝí•ÝÖÝ ÁÝí¯â ‹ÆÝâ üÊâ üÊÝí[Ýí ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýæ^ üÝñÆÝÝ^[ „ÝšÝÈÝæú ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÁÝæÊÑÝÝÊ µÝ… ÊÜÝæ^ ›í. œíÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ„í ÖÝÞ’ÈÝÝ ÆÝèÞÇÝüÝ ÆÝœÑÝâ ×ÝíÈÝ |ÇÝâ¿Ý ¿ÝÝÇÝ^œèÊ üÊÑÝÝ üÝí©ù¿Ýí „ÁÝâÎÝ üÊÝ… ›í. ‰ÇÝ^•Ý ÁÝ©íÎÝ¿Ýâ |ÇÝâ¿Ý „Ê¡ ‰ÁÝÊ üÝí©ùÇÝÝ^ „Ý•ÝÝÇÝâ ²ÝÝ. 30ÇÝâ¿ÝÝ ÊÝíœ ÖÝæ¿ÝÝÑݱÝâ ×ÝµÝ ¾ÝÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí.

ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ 3, ÖÇÝâÇÝíÊ¿ÝÝí 1, ÁÝ÷݇ÑÝí©¿ÝÝ 2 [Ýí~©Ê¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ, ÊíÞÁÝ[ ©íÖ©ÇÝÝ^ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ 9 üÇÝùšÝÝÊâ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÎÝÁÝí©ÇÝÝ^ ×íεÝÑÝüùÊÝí ÖÝÁÝ[ÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÖÝÎÝÞÖÝÎÝÝí ÈݵÝÝÑÝ²Ý ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ 3, ÖÇÝâÇÝíÊ¿ÝÝí 1, ÇÝ×ÝÑÝâÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝí ÇÝíÞ[üÎÝ „ÝíÞÂÖÝÊ „¿Ýí ÁÝ÷݇ÑÝí© [Ýí~©Ê¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „«ÑÝÝ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ÞÇÝÎÝíÞ¿ÝÈÝÇÝ ÇÝÝüï©¿ÝÝí üÇÝùšÝÝÊâ, ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ¿ÝÝí „íÞ~¦~ÈÝæÞ©ÑÝ, ÖÝâ„í, ÇÝíüíÞ¿Ýü, ÊÝ^¶íÊ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ¶æüݿݶÝÊ, 3 ÞÑݻݵÝä, ©í~֩݇ÎÝ ÇÝÝüï©¿ÝÝí ¶æüݿݶÝÊ, ÁÝÝíÎÝâÖÝ üÝí¿Ö©íÅÝÎÝ, œÇÝâ¿Ý ¶ÎÝÝÎÝ, ÂíÞÅÝ÷üíÒÝ¿Ý¿ÝÝí üÇÝùšÝÝÊâ, „Ýí„í¿Ý¡ÖÝâ¿ÝÝí ÇÝíüíÞ¿Ýü Þ©Ê, ÁÝÝíÎÝâÖÝüÇÝä, ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝí ÑÝÝí[ùÅÝÝíÈÝ, ÊÝ^¶íÊ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ÖÝޚݿݿÝâ •Ýâ²ÝÝ ÅÝÝÈÝÝí©íü¿ÝÝí üÇÝùšÝÝÊâ, ÞÊ“ÝÝšÝÝÎÝü, סÊÝ ÞÊÎÝÝÈÝ¿ÖÝ¿ÝÝí „ÝÞÖÝÖ©¿© ÇÝí¿ÝíœÊ, œÇÝâ¿Ý ¶ÎÝÝÎÝ, „íü݉¿©¿©, ‰¾Ý¿ÝÝ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí …ÎÝíÞ~©øÞÒÝÈÝ¿Ý, ÇÝÝ^[ÑÝâ ÖÝâ„íšÝÖÝâ¿ÝÝí ×íεÝÑÝüùÊ, ÑÝÊÝ›Ý- ÅÝâ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ¢ÑÝíÎÝÖÝù¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊâ, ÇÝÝËÞ²Ý …¿[Ö©ø⦿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊâ, ÖÝޚݿݿÝâ •Ýâ²ÝÝ ÅÝÝÈÝÝí©íü¿ÝÝí ÎÝíÅÝ ©íüûÞ¿ÝÞÒÝÈÝ¿Ý, ÑÝÊÝ›Ý- „í ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ÅÝÝ^¾ÝüÝÇÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÖÝâ, ©íÇÁÝÝí [ø݇ÑÝÊ, ÖÝÝ[â¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý¿ÝÝí ÇÝÝÞÎÝü, ÖÝí¿©øÎÝ ¦Ýí¿Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí ÇÝüù¿©Ý‡ÎÝ ÅÝîü¿ÝÝí ~ÎÝÝüù, ÁÝíÁÝÊ ÇÝÝ©ù¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊâ, ÊÝ^¶íÊ ÑÝÝí[ù „ÝíÞÂÖÝ¿ÝÝí „íÖÝ„íÖ݄݇ „¿Ýí ÞÑݻݵÝä¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ Þ[©í~© µÝÈÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝÊí ÊíÞÁÝ[ ©íÖ©ÇÝÝ^ ÇÝ¿ÝÁÝÝ¿ÝÝ ÑÝíÞ~ÖÝ¿Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝí „íÖÝ„íÖ݄݇, ÎÝíÁÝ÷ÖÝâ ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝí „íÖÝ„íÖ݄݇, ßÎÝÅÝÝÈÝ²Ý ×íÎµÝ ÖÝí¿©Ê¿Ýâ ¿ÝÖÝù, „«ÑÝÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝí „íÖ݄݇, 2 [ø݇ÑÝÊ, œ×Ý^•ÝâÊÁÝæÊÝ¿Ýâ „ÝÈÝÝ, ‰¾Ý¿ÝÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝí ×íεÝÑÝüùÊ, ‰¿Ý ×íÎµÝ ÖÝí¿©Ê¿ÝÝí „ÝíÁÝÊí©Ê ²ÝµÝÝ 3 ×âÊÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝâ „¿Ýí ©í~֩݇ÎÝ¿ÝÝ ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝ ÖÝݵÝí ÖÝ^üÏÝÈÝíÎÝÝ 9 œ±ÝÝ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

ü^… üÊÝí ¿Ý×â^ ²ÝÝí ×æ^ ÇÝÊâ |…ÒÝ, ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ÁÝÊ ÑÈݵÝÝ «ÝÎÝÑÝ¿ÝÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ Î݇ Ê×íÎÝÝ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý

ÇÝ¿ÝÁÝÝ ÖÝ^šÝÝÞÎÝ²Ý ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©Ê¿Ýâ ÎÝÝÞÎÝÈÝÝÑÝÝ[â¿ÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí ÑÝÝ…ÊÎÝ üÊ¿ÝÝÊ Ê²¿ÝüÎÝÝüÝÊ¿Ýæ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÇÝÝí²Ý µÝÈÝ^æ ײÝæ^. ÁÝæ±ÝÝ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝæÞ~²Ý¾ÝÝÇÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©âÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „¿Ýí ÇÝèÏ „ÇÝÊíÎÝâ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ¾ÝÝÊâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÅÝÝíÊ[â •ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÑݲݿÝâ 38 ÑÝÕÝäÈÝ ×ÊÖÝæ”Ý ÆÝâ”ÝÝ ÑÝݘÝÇÝÒÝâ¿Ýæ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^, ²Ýí¿ÝÝ ÁÝÞÊœ¿ÝÝíí ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ²Ý^´Ý ÖÝÝÇÝí ÅÝí¶ÊüÝÊâ¿ÝÝ •Ý^ÆÝâÊ „Ý“ÝíÁÝ üÈÝÝù ײÝÝ^, ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝ… ×ÊâÆÝÝ… œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ÖÇÝâÇÝíÊ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ¶¶ä¿Ýí ÈÝÝí•ÈÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý „ÝÑݲÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ „ÇÝí ÇÝ¿ÝÁÝÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ „¿Ýí „ÝÊÝí•ÈÝÇÝ^´Ýâ üæÇÝÝÊ üÝ¿ÝݱÝâ¿Ýí ÂÞÊÈÝݶ üÊâ ײÝâ, ›²ÝÝ^ ×ÊÖÝæ”Ý¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÈÝÝí•ÈÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÏâ ¿Ý ×²Ýâ. ʲ¿ÝüÎÝÝüÝÊ¿ÝÝ ÇÝÝí²ÝµÝâ ²Ýí¿ÝÝ Áݲ¿Ýâ „¿Ýí ÅÝÝíÏüÝí Þ¿ÝÊݾÝÝÊ ÅÝ¿Ýâ •ÝÈÝÝ ›í. üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ÖÝÝÊÑÝÝÊ „¿Ýí ÑÈÝÑÝÖµÝÝ |í…¿Ýí ×ÊÖÝæ”Ýí •Ý²Ý ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ÆÝÝ…¿Ýí „¿Ýíü ÂÞÊÈÝݶÝí üÊâ ײÝâ. „Ý ÂÞÊÈÝݶ¿Ýâ „ÝíÞ[ÈÝÝí ~ÎÝâÁÝ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝ ÁÝÊ ÑÝÝ…ÊÎÝ µÝ… ײÝâ. ²Ýí±Ýí ÂÝí¿Ý ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ…¿Ýí ÂÞÊÈÝݶ üʲÝÝ œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí ×æ^ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ ÁÝ[ÉÝí ›æ^. ¿ÝÖÝù „íü ©Ý…ÇÝ ¶ÑÝÝ „ÝÁÝâ¿Ýí œ²Ýâ Ê×í ›í. ÇÝ¿Ýí ÇÝè^¦ÝÊÝí µÝ²ÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ ÂÞÊÈÝݶ üÊâ„í ²ÝÝí „ÝíÞ~ÖÝœ¿Ý ÂèÎÝ üÊâ¿Ýí œ²Ýâ Ê×í ›í. šÝÝÊ Þ¶ÑÝÖݵÝâ ”ÝÝ©ÎÝÝ ¿ÝâšÝí ÇÝÏ ÁÝ[É^æ ›í, üÝí… ÖÝÂÝ… ÇÝÝ©í ¿ÝµÝâ „ÝÑݲÝ^æ. ÆÝÝíœ¿Ý „¿Ýí ÁÝݱÝâ¿Ýâ üÝí… ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ¿ÝµÝâ. „ÝÇÝ, ¶¶ä„í ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÆÝÝ… ÖÝݵÝí üÊíÎÝâ ©íÞÎÝÂÝíÞ¿Ýü ÑÝݲݚÝâ²ÝÇÝÝ^ ²Ýí±Ýí üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©Ê¿Ýâ ÁÝÝíÎÝ ”ÝÝíÎÝâ ײÝâ. ʲ¿ÝüÎÝÝüÝÊ 15 Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÖÝ^²ÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí Áݲ¿Ýâ¿Ýí ÑݲݿÝÇÝÝ^ ÇÝèüâ¿Ýí ÖÝæÊ²Ý „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝæʲÝÇÝÝ^ „¿ÝÎÝÝíü-1ÇÝÝ^ ×ÊÖÝæ”Ý¿Ýæ^ üÝÊ”ÝÝ¿Ýæ^ ÒÝÍ µÝ²ÝÝ ²Ýí „íüÎÝÝí ÖÝæÊ²Ý „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí, ²Ýí¿Ýí µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ²ÝÝÑÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝÝÑÝ¿Ýí üÝʱÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑݲÝÝ ²Ýí¿Ýí •Ý²Ý ²ÝÝ. 17 œæÎÝÝ…„í ÖÇÝâÇÝíÊ üÝíÞÑÝ[ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ „í[ÞÇÝ© üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ ÁÝâ„íÇÝ ÍÇÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝ[ÉÝÁÝݵÝÈÝÝù Ê×í²ÝÝ ©ÁÝÝíÊâ„Ýí„í „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÁÝ÷Ýíœí~© ÇÝí¿ÝíœÊ¿Ýí ÇÝÝÊ ÇÝÝÊâ Í. 8,600¿Ýâ ÎÝè^© šÝÎÝÝÑÝâ ײÝâ. üÝíÞÑÝ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ¿ÝÝ ÖÝæÁÝÊÞÑݦ¿Ý ÇÝÝ©í œ… Ê×íÎÝÝ ÇÝí¿ÝíœÊ ÎÝè^©¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÈÝÝ ×²ÝÝ. ”Ý©Ýí¶ÊÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí šÝÝÊíÈÝ ©ÁÝÝíÊâ„Ýí¿Ýâ „©ü üÊâ ײÝâ.

[æÇÝÖÝ-„ÝÆÝÑÝÝ ”ÝݲÝí ×^ÖÝ ÊíÞÖÝ[í¿ÖÝâÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ×ʶíÑÝßÖÝ× ÇÝÝí×í¿¶ÊßÖÝ•Ý ÅÝÝÑÝÝ (‰^.ÑÝ. 37) ÇÝèÏ „ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ ›í. „ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ÁÝâ„íÖÝÁÝâ ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ ²Ýí„Ýí ÁÝ÷Ýíœí~© ÇÝí¿ÝíœÊ ›í. „Ý ü^ÁÝ¿Ýâ¿Ýí ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ üÝíÞÑÝ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝÝí^ÁÝÝ… ›í. œí „^²Ý•Ýù²Ý ÇÝí¿ÝíœÊ ×ʶíÑÝßÖÝ× 20 Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÖÝæÊ²Ý ÊÝíüÝÈÝÝ

›í. •Ý²Ý ÊÝ´Ýí ÞÖÝÞÑÝÎÝ¿ÝÝ ÁÝâ„íÇÝ ÍÇÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝÝüù üÊíÎÝâ üÝÊ ÎÝíÑÝÝ ×ʶíÑÝßÖÝ× œ… ÊÜÝÝ ×²ÝÝ, ÂÝí¿Ý ÁÝÊ ÑÝÝ²Ý üʲÝÝ^ üʲÝÝ^ üÝÊ ²ÝÊ œ… ÊÜÝÝ ×²ÝÝ ²ÈÝÝÊí ÁÝâ„íÇÝ ÍÇÝ ÁÝÝÖÝí¿ÝÝ ÅÝÝ^ü[Ý ÁÝÊ ÅÝíÖÝíÎÝÝ üí©ÎÝÝü ÈÝæÑÝüÝí„í „íÎÝÂíÎÝ ÅÝÝíÎÝâ ×ʶíÑÝßÖÝ׿Ýí ÇÝÝÊ ÇÝÝÈÝÝï ײÝÝí. ¯âüÇÝæ‘â¿ÝÝí ÇÝÝÊ ÇÝÊÝÈÝÝ ÅÝݶ ÊÝíü[Ý ÍÞÁÝÈÝÝ ²ÝµÝÝ ÊíÅÝ¿Ý¿ÝÝ šÝÒÇÝÝ ÇÝÏâ 8,600¿Ýâ ÇݲÝÝ ÎÝè^©â ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. •ÝÆÝÊÝ…¿Ýí ×ʶíÑÝßÖÝ×í 100 ¿Ý^ÅÝÊ ÁÝÊ üÝíÎÝ üÊâ ¶í²ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ²ÈÝÝ^ „ÝÑÝâ •Ý… ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí |í… šÝÝÊ ©ÁÝÝíÊâ„Ýí ÁÝñüâ „íü ÇÝ×ÇÝ^¶ ÖÝèÞÂÈÝÝ¿Ý ÅÝÖÝâÊ „×Çݶ ÒÝí”Ý ÁÝü[Ý… •ÝÈÝÝí ײÝÝí. œí¿Ýí ”Ý©Ýí¶ÊÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí ÖÝÝîÁÝâ ¶íÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ”Ý©Ýí¶ÊÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÅÝݶÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝ 3 ÞÇÝ´ÝÝí ÖÑÝÞÁ¿ÝÎÝ ÊÇÝíÒÝ ÖÝæʲÝâ, ©Ý…•ÝÊ „¿Ýí ÞÑÝ¿ÝÈÝ ‰Âï ÅÝ÷Ý۱ݿÝâ ÁÝ±Ý „©ü üÊâ ײÝâ.

ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝÝÖü¿ÝÝ ÇÝæ¸í ÅÝí ÈÝæÑÝüÝí¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ÇÝݵÝÝüè© ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü¿ÝÝí Ö©Ý •Ý²Ý ÖÝÝ^œí ÁÝí©øÝíßÎÝ•ÝÇÝÝ^ ײÝÝí ²ÈÝÝÊí ü^©íÓÑÝÊ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ ¿ÝÝüí „íü ÈÝæÑÝü ÇÝÝÖü ÁÝ×íÈÝÝù ÑÝ•ÝÊ ‹ÆÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÇÝÝÖü ¿ÝÞ× ÁÝ×íÊÑÝÝ ÅݶÎÝ ¶^[¿ÝâÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ²ÝÝí ²Ýí ÑÈÝÞ~²Ý„í ¶^[ ÆÝÊÑÝÝ „Ý[Ý… üÊâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝݵÝí ¡ÆÝÝ|í[â üÊâ ÖµÝÏ ÁÝÊ ×^•ÝÝÇÝÝí ÇÝšÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ üÝÏæ ”ÝÝí[ÝÆÝÝ… üÝšÝÝ (‰^.ÑÝ. 44, Ê×í. ü^©íÓÑÝÊ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â, ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ)¿Ýâ „©ü üÊâ ײÝâ. „¿ÈÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝÇÝÝ^ ÞÑÝ×ÝÊ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ ¿ÝÝüí ÇÝÝÖü ÑÝ•ÝÊ ‹ÆÝíÎÝÝ ÎÝÝÎÝÝ ÅÝ^ÖÝâÆÝÝ… ÇÝÝíšÝâ (‰^.ÑÝ. 27, ÁÝÊÕÝÝí³ÝÇÝ¿Ý•ÝÊ, ÑÝí[ÊÝí[) ÖÝÝÇÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¶^[¿ÝâÈÝ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊâ ײÝâ. |íüí, ÎÝÝÎÝÝ„í ÁÝ±Ý ¶^[ ÆÝÊÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝæ¸í Êü¦ü üÊâ ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ ÎÝÝÎÝÝ ÇÝÝíšÝâ¿Ýâ „©ü üÊâ ײÝâ.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

šÝâß©•Ý¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÞ× ¿ÝÝî¾Ý²Ýâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝÝí ÖÝݵÝí ÑÝüâÎÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü¿ÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí ‰²ÝÝÊâ ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝÊÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ ÁÝâ„Ý… •Ý[ÞÊÈÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ Ö©Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝ^•Ýâ¿Ý „Ý“ÝíÁÝÝí üÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝí¿Ýí üÝʱÝí „ÝÞ×Ê „•Ý÷±Ýâ ÞÅÝÎ[Ê¿Ýâ Åݶ¿ÝÝÇÝ⠵݅ ײÝâ. œíµÝâ ÞÅÝÎ[Ê¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÑÝüâÎÝ ÞÑÝ͹ ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ýæ¿ÝÝí ¶Ý”ÝÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝè´ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÇÝϲÝâ ÞÑݕݲÝÝí ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÁÝæ±ÝÝÇÝÝ^ ÇÝæÞ~²Ý¾ÝÝÇÝ ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â ”ÝݲÝí Ê×í²ÝÝ œÈÝ^²Ý ‰Âï •Ý±ÝÁÝ²Ý „ÝÁÝÝÆÝÝ… „ÝÞ×Ê (‰.ÑÝ.24, ÇÝæÏ ÇÝ×æÑÝÝ, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ) ÞÅÝÎ[Ê ›í „¿Ýí „ÝÞ×Ê

ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ÈÝæÑÝÝ „Ý•ÝíÑÝÝ¿Ý ›í. •Ý²Ý ²ÝÝ.24ÇÝâ„í ÖÝÝ^œí ÁÝÞÊޚݲݿÝâ ÅÝÝ…ü ”ÝÝíÑÝÝ… •Ý… ×ÝíÈÝ œ^ÈݲÝÆÝÝ… ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ã ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü¿ÝÝ •Ýí© ÁÝÝÖÝí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÅÝÝ…ü¿Ýí ÞÊÑÝÖÝù ÇÝÝʲÝâ üÝÊí ©‘Ê ÇÝÝÊâ ײÝâ. üÝÊÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝÊ ÑÝüâÎÝ ÇÝí×æÎÝ ÅÝÝí˜ÝÊÝ„í œÈÝ^²ÝÆÝÝ…¿Ýí „ÁÝÒÝŶÝí ÅÝÝíÎÝâ ¦˜Ý[Ýí üÈÝÝï ײÝÝí. œí-²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ²ÝÝí œÈÝ^²ÝÆÝÝ… ²ÈÝÝ^µÝâ šÝÝÎÈÝÝ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ ÁÝ±Ý ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÅÝÁÝÝíÊí „íü ÞÇÝ´Ý„íí œÈÝ^²ÝÆÝÝ…¿Ýí ÑÝÝí©ûÖÝ„íÁÝ ÁÝÊ ÑÝâÞ[ÈÝÝí ÇÝÝíüÎÈÝÝí ײÝÝí. œí ÑÝâÞ[ÈÝÝí [݉¿ÝÎÝÝí[ üÊâ |í²ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüÇÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ¦˜Ý[Ýí üÊ¿ÝÝÊ ÑÝüâÎÝ ÅÝÝí˜ÝÊÝ ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ " ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ý²Ý⠿ݵÝâ, „Ê¡ ÁÝʵÝâ ÂÞÊÈÝݶ ¶Ý”ÝÎÝ µÝ²Ý⠿ݵÝâ, „Êœ¶ÝÊ¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ „íüÎÝÝ ÅÝÝíÎÝÝÑÝí ›í,

ÁÝñÖÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý±Ýâ üÊí ›í, ÇÝ¿ÝÂÝÑÝí ²ÝíÇÝ ÆÝ÷Õ©ÝšÝÝÊ üÊí ›í, ÁÝâ„Ý… ÑÝâ.ÈÝæ.•Ý[ÞÊÈÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý ²ÝÇÝÝÊÝ ÅÝÝÁÝ¿Ýâ |•ÝâÊ ¿ÝµÝâ, ÁÝÝíÎÝâÖÝ „ÇÝÝÊÝ ¿ÝÝíüÊ ›í „¿Ýí „ÇÝÝí ²ÝÇÝÝÊÝ ÇÝÝÞÎÝü ›â„í. ¿ÝÝíüÊâ ¿ÝÞ× µÝÝÈÝ ²ÝÝí ›Ýí[â ¶Ýí- ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ „ÝÁÝâ ¶Ýí " ÞÑÝ•ÝíÊí œÑÝÝ^ •Ý^ÆÝâÊ „Ý“ÝíÁÝÝí ÖÝݵÝí „ÁÝÒÝŶÝí ÅÝÝíÎݲÝÝ ÖÝ^ÆÝÏÝÈÝ ›í.

ÑÝüâÎÝ ÅÝÝí˜ÝÊÝ„í ÑÝâÞ[ÈÝÝí •Ý^ÆÝâÊ „ÝÊÝíÁÝÝí ÖÝݵÝí ²ÝíÇݱÝí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ ÇÝâÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝÝÈÝÊÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝü¿ÝÝ „Ý ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ „ÝÞ×Ê ÖÝÇÝÝœ¿ÝÝ ÞÅÝÎ[Ê œÈÝ^²ÝÆÝÝ… ÁÝ±Ý üí¶ µÝ… •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí œÈÝ^²ÝÆÝÝ…¿Ýâ Åݶ¿ÝÝÇÝ⠵݅ ײÝâ.œÈÝ^Þ²ÝÆÝÝ…¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ¿ÝÝ „ݾÝÝÊí ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ÑÝüâÎÝ ÇÝí×æÎÝ „íÇÝ.ÅÝÝí˜ÝÊÝ ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ „ݶÊâ ›í.

ÖÝæÊ²Ý ƒ ÇÝÝí©Ý ÑÝÊÝ›ÝÇÝÝ^ ÑÝüâÎÝ ÂÞÏÈÝÝ¿ÝÝ Ê×í²ÝÝ 45 ÑÝÕÝäÈÝ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü „ÖÑÝÖµÝ ÈÝæÑÝüí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí ÖÝÑÝ¡ üÝíÊÝ© ÞÅÝ÷œ ÁÝʵÝâ ²ÝÝÁÝâÇÝÝ^ ÆÝèÖÝüÝí ÇÝÝÈÝÝï ײÝÝí. ÈÝæÑÝü¿Ýí ²ÝÝÁÝâÇÝÝ^ ÆÝèÖÝüÝí ÇÝÝʲÝÝí |í…¿Ýí ÎÝÝíüÝí„í ÂÝÈÝÊ¿Ýí üÝíÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÂÝÈÝÊ¿ÝÝí üÝÂÎÝÝí „ÝÑÝí ²ÈÝÝ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÖµÝÝÞ¿Ýü ×Ýí[â ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí ÈÝæÑÝü¿Ýí ÁÝݱÝâÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ üݯÉÝí ײÝÝí. ²Ýí¿Ýí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÇÝÝ©í ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ”ÝÖÝí[ÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝʵÝݱÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí üíÖÝ¿Ýâ ÑݾÝæ ²ÝÁÝÝÖÝ ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í. ÅÝâ| ÅÝ¿ÝÝÑÝÇÝÝ^ „[Ýœ±Ý •ÝÝÇÝ šÝÝÊ ÊÖ²ÝÝ ÁÝÝÖÝí ÒÝâ”ÝÝ ÞÅÝÞÎ[^•ÝÇÝÝ^ ÎÝÝ^ÅÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ ÅÝ^¾Ý ÁÝ[íÎÝâ „ÝíÞÂÖÝÇÝÝ^ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí ÓÎÝíÅÝ¿ÝÝ ÁÝÝíÁÝ[Ý ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ¾Ý[ÝüÝÆÝíÊ ÖÎÝíÅÝ¿ÝÝ ÁÝÝíÁÝ[Ý ÁÝ[²ÝÝ ÖµÝÝÞ¿Ýü ÎÝÝíüÝí„í ÂÝÈÝÊ¿Ýí üÝíÎÝ üÈÝÝï ײÝÝí. ÂÝÈÝÊí ÖÎÝíÅÝ¿ÝÝ ÁÝÝíÁÝ[Ý ”ÝÖÝí[ÉÝ ×²ÝÝ.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÁÝ×íÎÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÖÝ „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^µÝâ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÈÝÝÊ ÅÝݶ ÊÝ^¶íÊ •ÝÝÇÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾݲÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí© |×íÊ üÊâ ÖÝÇÝ•Ý÷ ÊÝ^¶íÊ •ÝÝÇÝ¿Ýí ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝ^æ ײÝ^æ, ²ÈÝÝÊí ×ÑÝí ÂÊâµÝâ ÊÝ^¶íÊ „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑݾݲÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí© ²ÝÊ ÅÝ^¿Ýí ¦Ýí¿Ý „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝæ^ ›í.

ÁÝÝÞÎÝüÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ÅÝš›ÝÞ¿ÝÞ¾Ý ÁÝÝ¿Ýâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^µÝâ Ê| „ÝÁÈÝÝ ÅÝݶ ÁÝ±Ý 14 Þ¶ÑÝÖÝ ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ×ÝíÇÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý Ê×íÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí. „ÝÑÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí „Ý Þ¿ÝÈÝÇÝ¿Ýæ^ ÁÝÝÎÝ¿Ý ¿Ý×ã üÊí ²ÝÝí ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ¶Ý”ÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. üÝÊ±Ý üí „ÝÑÝÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí üÝʱÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÑݾÝÑÝÝ¿Ýâ ÒÝüÈݲÝÝ ÑݾÝæ Ê×íÎÝâ ›í. ÁÝÝÞÎÝüÝ¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ „íÑÝæ^ ÁÝ±Ý ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝæ^ ›í üí üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí ×ÝíÇÝ „Ý…ÖÝÝíÎÝíÒÝ¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ˜ÝÊí Ê×íÑÝÝ¿ÝÝ ÅݶÎÝí ÅÝ×ÝÊ ÂʲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í, œíµÝâ „ÝÑÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ µÝ²ÝÝ ×ÝíÈÝ ›í, œíµÝâ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ^ ü[ü ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ ¿Ý×ã „ÝÑÝí ²ÝÝí

üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÑÝÝ¿Ýæ ÁÝ±Ý œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ „¿Ýí ÑÝÊÝ›Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ×ÑÝí ÊÝ^¶íÊ

„¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿Ý ¿ÝÑÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí© ÅÝ¿Ýâ ÊÜÝÝ ›í. „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÁÝÝÎÝ, „[Ýœ±Ý, ÁÝÝÎÝ¿ÝÁÝæÊ ÁÝÝÞ©ÈÝÝ. ÆÝ©ÝÊ, „^ÅÝÝ¿Ý•ÝÊ ÖÝÞײݿÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝÝÊÝí µÝ… ÊÜÝÝí ›í, ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí „Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^µÝâ œí ÁÝ±Ý ÎÝÝíüÝí ÑÝíÁÝÝÊ ÇÝÝ©í „¿ÈÝ œ•ÈÝÝ„í œ²ÝÝ ×ÝíÈÝ „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¿ÝÝíüÊâ ÇÝÝ©í œ²ÝÝ ×ÝíÈÝ ²Ýí„Ýí¿Ýí ˜ÝÊí Ê×íÑÝÝ ÇÝÝ©í œ „ÁÝâÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

²ÝíÇÝœ œí ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ^µÝâ ÖÝÝ| µÝÈÝÝ ×ÝíÈÝ „¿Ýí ÖÝÝ| µÝÈÝÝ ÅÝݶ 28 Þ¶ÑÝÖÝ µÝ… •ÝÈÝÝ ×ÝíÈÝ ²Ýí„Ýí„í ÁÎÝݦÇÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ ÇÝÝ©í |²Ýí „Ý•ÝÏ „ÝÑÝÑÝ^æ |í…„í ²Ýí¿Ýâ ”ÝÝÖÝ „ÁÝâÎÝ ÁÝÝÞÎÝüÝ üÞÇÝÒÝ¿ÝÊ ½ÝÊÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. üÝÊ±Ý üí ÁÎÝݦÇÝݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ÖÝÝÊâ „íÑÝâ ÞÊüÑÝÊâ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ›í. ²ÝíÇÝœ 50 ÞüÎÝÝíµÝâ ÑݾÝæ ÑÝœ¿Ý ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝíÑÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý ¶Ê ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝí ÁÎÝݦÇÝÝ „ÝÁÝâ ÒÝüí ›í. ²ÝíÇÝœ ÁÎÝݦÇÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýí üÝʱÝí üÝí… ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ „ÒÝÞ~²Ý ÁÝ±Ý „ÝÑݲÝ⠿ݵÝâ.

×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^µÝâ Ê| „ÝÁÈÝÝ ÅÝݶ ÁÝ±Ý ¶¶ä„Ýí 14 Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ ÅÝ×ÝÊ ¿Ý×ã ¿ÝâüÏí ƒ ÁÝÝ¿Ýâ

„•ÝÇÝšÝí²Ýâ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝÝ| µÝÈÝíÎÝÝ ¶¶ä 28 Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝݶ ÁÎÝݦÇÝÝ „ÝÁÝâ „¿ÈÝ¿ÝÝí ¡ÑÝ ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ „ÁÝâÎÝ

ÊÝ^¶íÊ „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿Ý ¿ÝÑÝæ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ×Ýí©ÖÁÝÝí©

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÁÝÈÝÝùÈÝ ²ÝÊâüí |±Ýâ²Ýâ ÒÝ×íÊ¿Ýâ

ÖÝíÑÝÝÆÝÝÑÝâ ÖÝ^ÖµÝÝ `›Ý^ÈÝ[Ýí'¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÆÝʲÝÆÝ݇ ÒÝÝ׿ÝÝ ´Ý±Ý ÆÝ݇„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ^ ÖÝÁÝ[ÝÈÝÝ ÅÝݶ „íü Áݛ⠄íü ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©²ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí ˜ÝíÊÝ ÒÝÝíüÇÝÝ^ [èÅÝâ •ÝÈÝÝ ›í.

•Ý²Ý ²ÝÝ. 5 œæÎÝ݇¿ÝÝ ÊÝíœ ÆÝʲÝÆÝ݇ ÒÝÝ׿ÝÝ ÇÝÝí©ÝÆÝ݇ ÇÝ×íÒÝšÝ^¼ ÑÝœíšÝ^¶ ÒÝÝ× üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©ÉÝ^ ײÝÝ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ •Ý²Ý ²ÝÝ. 10 ÇÝâ¿ÝÝ ÊÝíœ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÅÝâ| ÆÝ݇ ÞüÒÝÝíÊšÝ^¼ ÑÝœíšÝ^¶ ÒÝÝ׿Ýí ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ÆÝÊ”Ýâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ›íÎÎÝÝ ¶ÖÝíü Þ¶ÑÝÖݵÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÎݓݱÝÝí ÖÝݵÝí „ÇÝÊÝíÎÝâ¿Ýâ ¡ÑÝ¿Ý¢ÈÝÝí²Ý ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝíÎÝÝ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ý ÆÝ݇ ×ÊíÒÝšÝ^¼ ÑÝœíšÝ^¶ ÒÝÝ× (Š.ÑÝ.78) „í ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí „^Þ²ÝÇÝ ÓÑÝÝÖÝ ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ. ×ÊíÒÝšÝ^¼ ÒÝÝ׿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ Þ[©í~© µÝÈÝÝ ÅÝݶ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý ”ÝèÅÝ ÎݵÝ[⠕݇ ײÝâ, „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê ÁÝÊ ÖÝÝÊÑÝÝÊ šÝÝÎÝâ Ê×â ײÝâ. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ²Ýí„Ýí ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©ÉÝ^ ײÝÝ.

ÁÝ”ÝÑÝÝÞ[ÈÝÝÇÝÝ^ ÒÝÝ× ÁÝÞÊÑÝÝÊí ´Ý±Ý-´Ý±Ý ÇÝÝíÆÝâ •ÝæÇÝÝÑݲÝÝ ÒÝÝíü¿Ýâ üÝÎÝâÇÝÝ ›ÑÝ݇ œÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ›í.

‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, `›Ý^ÈÝ[Ýí'¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÆÝʲÝÆÝ݇ ÒÝÝ× ÒÝ×íÊ¿Ýâ ”ÝèÅÝ œ œè¿Ýâ „¿Ýí |±Ýâ²Ýâ ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝ^ÖµÝÝ ÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü „휿ÈÝæüíÒÝ¿Ý ÖÝÝíÖÝÝÈÝ©â¿ÝÝ ‰ÁÝÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÁÝ±Ý ›í. ÖÝíÑÝÝÆÝÝÑÝâ üÝÈÝù ÇÝÝ©í ÒÝ×íÊÇÝÝ^ `›Ý^ÈÝ[Ýí' ÖÝ^ÖµÝÝ „íü „Ý•ÝÑÝæ^ ÖµÝÝ¿Ý ¾ÝÊÝÑÝí ›í. üæ¶Ê²Ýâ „ÝÁÝÞ³Ý ×ÝíÈÝ üí ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ œíÑÝâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ `›Ý^ÈÝ[Ýí' ÖÝ^ÖµÝÝ¿Ýæ^ ÖÝíÑÝÝüÝÈÝù „ÞÑÝÊ²Ý šÝÝÎÝæ Ê×í ›í. ÎÝÝíü[݉¿Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÒÝ×íÊÆÝÊÇÝÝ^ „ÖÝ^”ÈÝ œÍÞÊÈÝݲÝÇÝ^¶Ýí ÖÝæ¾Ýâ `›Ý^ÈÝ[Ýí' ½ÝÊÝ ÆÝÝíœ¿Ý ÖÝÝÇÝ•Ý÷â ÁÝ×ÝîšÝÝ[݇ ײÝâ.

ÇÝ×íÒÝšÝ^¼×ÊíÒÝšÝ^¼ ÞüÒÝÝíÊšÝ^¼

100 üÊÝí[¿ÝÝ ÅÝÝí•ÝÖÝ ÞÅÝßÎÝ•Ý üÝñÆÝÝ^[ÇÝÝ^ ‰ÇÝ^•Ýí „Ý•ÝÝí²ÝÊÝ ÇÝÝ^•ÈÝÝ^

ÆÝÝ•Ýí[æ „ÝÊÝíÁÝâ ‰ÇÝ^•Ýí Ê×í«Ý±ÝÇÝÝ^ ÇÝݲÝÝ¿Ýæ^ ÖÝÊ¿ÝÝÇÝæ^ ÎÝ”ÝÝÑÝâ üÝí©ù¿Ýí ÁÝ±Ý •ÝæÇÝÊÝ× üÊâ

ÅÝâ©üÝí‡¿Ý üÝ^[¿ÝÝ ÒÝñÎÝíÕÝ ÁÝ©íÎÝ „¿Ýí ´Ý±Ý ÖÑÝÝÇÝâ¿Ýæ^ ÁÝÊÝ’ÇÝ

üÊœ±Ý¿Ýâ 13.75 üÊÝí[¿Ýâ œÇÝâ¿Ý üÝñÆÝÝ^[ÇÝÝ^ ÖÝæʲݿÝÝ ÑÝüâÎÝ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[

ÁÝæ±ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí ‰²ÝÝÊâ ÑÝ݇ÊÎÝ üÊ¿ÝÝÊÝ ÑÝüâÎÝ ÖÝÝÇÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí

" PI •Ý[ÞÊÈÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ Ö©íÒÝ¿Ý ²ÝÇÝÝÊÝ ÅÝÝÁÝ¿Ýâ |•ÝâÊ ¿ÝµÝâ, ÊÝ¡¿ÝÝÇÝæ^ „ÝÁÝÝí"ÑÝâÞ[ÈÝÝíÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝÝÇÝí ÖÝ^•Ýâ¿Ý „Ý“ÝíÁÝÝí, „Ý×âÊ ÞÅÝÎ[Ê¿Ýâ Åݶ¿ÝÝÇÝ⠵݅

üÝíÞÑÝ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ¿ÝÝ ÖÝæÁÝÊÞÑݦ¿Ý ÇÝÝ©í „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ

„ÇݶÝÑÝݶ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÇÝí¿ÝíœÊ¿Ýí ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝÊ ÇÝÝÊâ ÎÝè^©â ÎÝíÑÝÝÈÝÝ

ÖÝÑÝ¡ üÝíÊÝ© ÞÅÝ÷œ ÁÝʵÝâ ÈÝæÑÝüí ÆÝèÖÝüÝí ÇÝÝÈÝÝï

`›Ý^ÈÝ[Ýí'šÝÎÝÝÑݲÝÝ ÆÝÊ²Ý ÒÝÝ׿ÝÝ 3 ÖÝ•ÝÝ ÆÝ݇ üÝíÊÝí¿ÝÝíÇÝÝ^ ÇÝê²ÈÝæ ÁÝÝÇÈÝÝ^

ÖÝâ„݇[â„í „ÝÊÝíÁÝâ ÑÝüâÎÝ¿Ýí üÝí©ùÇÝÝ^ Êœè üÊâ 3 Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ ÞÊÇÝÝ¿[ ÇÝíÏÑÈÝÝ^

Page 9: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

CMYK

CMYK

ÇÝâ¿Ý¶.šÝ.¦.µÝ.

„Ýœ¿Ýæ^ ÁÝ^šÝÝ^•Ý - ÆÝèÁÝí¿¼ ¾ÝÝíÏÞüÈÝÝ „Ýœ¿Ýâ ÊÝÞÒÝ - ÇÝ×íÒÝ ÊÝÑÝÎÝ

ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝÝÞ¶ ÖÝèÈÝÝï¶ÈÝ ¿ÝÑÝüÝÊÒÝâ ÖÝèÈÝÝùֲ݄ÇݶÝÑÝݶ ƒ 6-10 6-58 19-22

„ÝÞ¶²ÈÝ ÁÝ蜿Ý, ÒÝâ²ÝÏÝ ÖÝݲÝÇÝ (¶. •Ýæœ.-ÖÝÝñÊÝÕ©ø), šÝ^¼-ÒÝæ’¿ÝÝí Þ´ÝüÝí±ÝÈÝÝí•Ý

Þ¶ÑÝÖÝ¿ÝÝ^ šÝÝí̃ ÝÞ[ÈÝÝ^ 1. ‰½í•Ý, 2. šÝÎÝ, 3. ÎÝÝÆÝ, 4. „ÇÝê²Ý, 5. üÝÏ, 6. ÒÝæÆÝ,

7. ÊÝí•Ý, 8. ‰½í•Ý.

ÊÝÞ´Ý¿ÝÝ^ šÝÝí̃ ÝÞ[ÈÝÝ^ 1. ÒÝæÆÝ, 2. „ÇÝê²Ý, 3. šÝÎÝ, 4. ÊÝí•Ý, 5. üÝÏ, 6. ÎÝÝÆÝ,

7. ‰½í•Ý, 8. ÒÝæÆÝ.

ÞÑÝ’ÇÝ ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ ›¬, ÊÞÑÝÑÝÝÊ, ²ÝÝ. 26-7-2020.ÑÝâÊ (œñ¿Ý) ÖÝ^ÑÝ²Ý : 2546.ÈÝæ•ÝÝŶ (üÞÎÝ) : 5122.ÒÝÝÞÎÝÑÝÝ×¿Ý ÒÝü : 1942.ÆÝÝʲÝâÈÝ Þ¶¿ÝÝ^ü : 4-ÔÝÝÑݱÝ.ÁÝÝÊÖÝâ ÇÝÝÖÝ : ÖÁÝî¶ÝÊÇݶ.ÊÝíœ : 15-¶íÁÝÇÝí×íÊ.ÇÝææÞÖÎÝÇÝ ÇÝÝÖÝ : ÞœÎüݶ.ÊÝíœ : 4.¶ñÞ¿Ýü Þ²ÝÞµÝ : ÖÝæ¶ ›¬ ü. 09-33 ÖÝæ¾Ýâ.šÝ^¼ ¿Ý“Ý´Ý : ×Ö²Ý ü. 12-37 ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ›â ޚݴÝÝ.šÝ^¼ ÊÝÞÒÝ : ü¿ÈÝÝ ü. 23-49 ÖÝæ¾Ýâ Áݛ⠲ÝæÎÝÝ.œ¿ÇÝ ¿ÝÝÇÝÝ“ÝÊ : ü¿ÈÝÝ (ÁÝ.«.±Ý), ²ÝæÎÝÝ (Ê.²Ý.).üÊ±Ý : ²ÝñÞ²ÝÎÝ/•ÝÊ/ ÑÝޱݜ.ÈÝÝí•Ý : ÞÖݹ ü. 23-43 ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ›â ÖÝݾÈÝ.

ÞÑÝÒÝíÕÝ ÁÝÑÝù : „ÝÞ¶²ÈÝ ÁÝ蜿Ý. ÒÝâ²ÝÏÝ ÖÝݲÝÇÝ (¶. •Ýæœ.-ÖÝÝñÊÝÕ©ø). ÊÞÑÝÈÝÝí•Ý ü. 12-37 ÖÝæ¾Ýâ. * šÝ^¼ ÞÑÝÕÝæÑÝÑÝê³Ý ÁÝÊ. * ÅÝæ¾Ý ÁÝæ¿ÝÑÝùÖÝæ ¿Ý“Ý´ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ. šÝ^¼-ÅÝæ¾Ý¿ÝÝí üí¿¼ÈÝÝí•Ý. * šÝ^¼-ÇÝ^•ÝÏ¿Ýæ^ „ÝíÁÝÝíÞ¦ÒÝ¿Ý. šÝ^¼-ÒÝæ’¿ÝÝí Þ´ÝüÝí±Ý. * šÝ^¼-•ÝæÊæ¿ÝÝí üí¿¼ÈÝÝí•Ý. * üêÞÕÝ ¢ÈÝÝíÞ²ÝÕÝ : ”Ýí²ÝâÑÝÝ[â¿ÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ üÝÈÝÝíù, ÑÝÝÑݱÝâ-ÊÝíÁݱÝâ, ÅÝÝ•ÝÝÈݲÝ-ÃϦÝ[¿Ýâ ÇÝÝÑÝœ²Ý ²ÝµÝÝ ÇÝÝÎÝ ”ÝÊâ¶â ÇÝÝ©í ÒÝæÆÝ. ÁÝÒÝæÁÝÝÎÝ¿Ý¿ÝÝ „ÝÈÝÝ휿Ý-ÁÝÒÝæ„Ýí¿Ýâ ÎÝíÑÝ[¶íÑÝ[ ÇÝÝ©í ÑݾÝæ ÈÝÝí•ÈÝ Þ¶ÑÝÖÝ •Ý±ÝÝÈÝ. ü^¶ÇÝèÏ-ÇÝ•ÝÃÏâÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ ²ÝÊÃâ ×ÑÝÝÇÝÝ¿Ý œÝíÑÝÝ ÇÝÏí.ÊÝ×æüÝÏ : Þ¶ÑÝÖÝí ü. 16-30µÝâ 18-00.

ÇÝíÕÝ„.ÎÝ.‡.

¾ÝâÇÝí ¾ÝâÇÝí „ÝÁÝ¿Ýâ ¿ÝÝíüÊâ-¾Ý^¾ÝÝ¿Ýâ ÅÝÝÅݲÝÝí¿Ýí ×ÎÝ üÊâ ÒÝüÒÝÝí. „|±ÈÝݵÝâ ÖÝÝÑݾÝÝ¿Ý Ê×íœÝí.

„ÝÁÝ¿Ýâ „•Ý²ÈÝ¿Ýâ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý üÝÇÝ•ÝâÊâ¿Ýí „Ý•ÝÏ ¾ÝÁÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ²Ýü ÖÝ|ù²Ýâ œ±ÝÝÈÝ. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÖÝÃÏ µÝÝÈÝ.

„ÝÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí „¿Ýí „ÁÝí“ÝÝ ÇÝæœÅÝ ÃÏ ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ¾ÝâÊœ „¿Ýí ÒÝÝ^Þ²Ý œÍÊâ ÅÝ¿Ýí. ÁÝ÷ÑÝÝÖÝÇÝÝ^ ÞÑÝÎÝ^ÅÝ œ±ÝÝÈÝ.

¿ÝÝ¿ÝÝ-¿ÝÝ¿ÝÝ „ÑÝÊÝí¾ÝÝí¿Ýí ÁÝÝÊ üÊâ „ÝÁÝ¿Ýâ ¿ÝñÈÝÝ „Ý•ÝÏ ÑݾݲÝâ œ±ÝÝÈÝ. ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü ÖÝÃϲÝÝ ÇÝÏí.

ÎÝÝÆÝ¿Ýâ „ÝÒÝÝ ÞÑÝÎÝ^ÅݵÝâ ÃÏÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ~ÈݲÝÝ œ±ÝÝÈÝ. ‰²ÝÝÑÝÏÝ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ¿Ý ÆÝÊÑÝÝ. Ö¿Ýí×â-ÞÇݴݵÝâ ÞÇÝÎÝ¿Ý.

ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ²Ý±ÝÝÑÝ¿ÝÝí üÝí‡ ‰ÁÝÝÈÝ ÖÝÝ^ÁÝ[²ÝÝí ÎÝÝ•Ýí. ”ÝšÝù-ÑÈÝÈÝ ÁÝÊ „^üæÒÝ œÍÊâ ÇÝÝ¿ÝœÝí. ÇÝ׳ÑÝ¿Ýâ ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÃÏí.

„ÝÁÝ¿Ý⠕ݱݲÝÊâ„Ýí üí ÈÝÝ휿ÝÝ„Ýí¿Ýí ÖÝݵÝùü üÊÑÝÝ ÑݾÝæ ÁÝÞÊÔÝÇÝ „¿Ýí ¾ÝâÊœ œÍÊâ œ±ÝÝÈÝ. ÖÝ^²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ üÝÇÝ µÝÝÈÝ.

„ÝÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí Ã϶ÝÈÝâ ÅݿݲÝÝ^ œ±ÝÝÒÝí. üÝ퇿Ýâ Çݶ¶ ‰ÁÝÈÝÝí•Ýâ ÅÝ¿Ýí. ÖÝÝ¿ÝæüèϲÝÝ-ÇÝæœÅÝ ÖÝÇÝÈÝ œ±ÝÝÈÝ.

ÖÝÝÇÝÝÞœü üí ÑÈÝÑÝÖÝÝÞÈÝü üÝÇÝ-ÁÝ÷ÖÝ^•ÝÝí „^•Ýí ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾ÝʲÝÝí „¿Ýí ÖÝÝ¿ÝæüèÏ ÅݿݲÝÝí ÎÝÝ•Ýí.ÖÝ^ÁÝ޳ݿÝÝ üÝÇÝ µÝÝÈÝ.

¾ÝÝÈÝÝíù ÎÝÝÆÝ üí ÃÏ ¿Ý ÇÝÏí ²ÝÝí Þ¿ÝÊÝÒÝ µÝÈÝÝ ÞÑÝ¿ÝÝ ÁÝ÷Èݲ¿ÝÝí ÑݾÝÝÊÑÝݵÝâ üÝÇÝ ÅÝ¿Ýâ ÒÝüÒÝí.

‰¶ÝÖÝâ¿Ý²ÝÝ „¿Ýí „ÒÝÝ^^Þ²Ý ¶èÊ µÝÝÈÝ „¿Ýí üÝí‡ ¿ÝÑÝæ^ „ÝÒÝÝÖÁݶ ÞüÊ±Ý ¶í”ÝÝÈÝ. ÇÝ׳ÑÝ¿ÝÝ üÝÇÝ „Ý•ÝÏ ÑݾÝí.

üÞ«¿Ý üí üÕ©üÝÊü ÖÝ^œÝí•ÝÝíÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÇÝϲÝÝí ÎÝÝ•Ýí „¿Ýí „ÝÁÝ¿Ýí ÊÝײÝ-ÖÝæ”Ý „¿ÝæÆÝÑÝÝÈÝ.

ÑÝêÕÝÆÝÅÝ.ÑÝ.‰.

ÞÇݵÝæ¿Ýü.›.˜Ý.

üüù[.×.

ßÖÝ×ÇÝ.©.

ü¿ÈÝÝÁÝ.«.±Ý.

²ÝæÎÝÝÊ.²Ý.

ÑÝêÞ]ü¿Ý.ÈÝ.

¾Ý¿ÝÆÝ.Â.¯.¾Ý.

ÇÝüÊ”Ý.œ.

üæ^ÆÝ•Ý.ÒÝ.ÖÝ.

{nuMkkýk½ ô 3 1 5 / 3 4 0ç k ksh e 245/270ðrhÞk¤e 858/900y u h t z k 7 6 0 / 7 9 5h k Þ z k u 8 6 0 / 8 9 2{ u Ú k e 8 0 0 / 9 6 2M k w ð k 8 0 0 / 8 7 5ys{k u 1050/2285

yktçkr÷ÞkMký½ ô 3 0 8 / 3 2 5s w ð k h 5 5 1 / 6 8 5ç k ksh e 240/273y u h t z k 7 7 3 / 7 8 1h k Þ z k u 8 3 0 / 8 8 1ø k ð k h 7 0 6 / 7 0 9

òuxkýk½ ô 3 1 0 / 3 3 0ç k ksh e 250/258y u h t z k 7 8 4 / 7 8 7

rðòÃkwhy u h t z k 7 7 5 / 8 0 8ç k ksh e 250/304½ ô 3 1 0 / 3 8 7s w ð k h 6 4 0 / 6 6 9ø k ð k h 7 1 0{ u Ú k e 9 1 7[ ý k 7 3 5

rðòÃkwh þkf {kfuoxh ª ø k ý 1 3 0 / 1 8 0

h ð i Þ k 4 1 0 / 6 0 0{ h [ k t 7 0 0 / 8 5 1xk{uxk t Ãkkfk t 500f k h u ÷ k 2 0 0 / 2 6 0Ë q Ä e 4 0 / 1 2 0f k f z e 3 8 0ø k ð k h 8 0 0[ k u ¤ e 2 0 0 / 8 0 0¼ è k 1 2 0 / 2 4 0¼ ª z k 1 0 0 / 3 5 0z w tøk¤e ÷e÷e 200Ãkefkzkuh {h[kt 500/550

fwfhðkzky u h t z k 7 7 0 / 7 9 7ç k ksh e 231/266½ ô 3 1 9 / 3 3 9s w ð k h 5 4 0 / 6 6 5ø k ð k h 6 8 0 / 7 1 4

økkuÍkrhÞky u h t z k 7 7 0 / 7 9 0ç k ksh e 230/280½ ô 3 0 0 / 3 4 0s w ð k h 4 0 0 / 6 6 0ø k ð k h 7 1 4

rMkØÃkwhð r h Þ k ¤ e 8 0 0y u h t z k 7 7 0 / 8 0 0y M k k r h Þ k u 7 0 0hksøkhk u 700/1000½ ô 3 3 1 / 3 8 4

ç k ksh e 218/300s wð kh 905/1060M k ð k 8 1 2 / 8 3 0

fxkuMkýy u h t z k 7 8 0 / 7 8 8½ ô 3 0 1 / 3 3 5ç k ksh e 250/266ø k ð k h 5 8 0 / 6 8 5í k ÷ 9 5 0 / 1 4 0 1

çknw[hkS½ ô 3 1 7 / 3 2 5ç k ksh e 239/250y u h t z k 7 8 0 / 7 9 0h k Þ z k u 8 5 0 / 8 7 7Sh w t 2200/2430M k ð k 8 3 0 / 8 3 6ð r h Þ k ¤ e 8 4 0

rðMkLkøkhSh w t 2000/2500ðrhÞk¤e 651/2560ys{k u 1655/2226½ ô 3 1 5 / 3 4 6s wð kh 545/1070ç k ksh e 185/301{ ø k 1 1 2 1[ ý k 7 4 0ø k ð k h 7 0 0 / 7 2 5í k ÷ 1 3 9 3h k Þ z k u 8 4 0 / 9 1 0y u h t z k 7 7 5 / 8 0 6{ u Ú k e 8 6 5 / 9 3 1hksøkh k u 900/985hsfk u-çke 2047/4590

ÃkkxýSh w t 2199/2450ðrhÞk¤e 821/976{ u Ú k e 9 1 5M k w ð k 7 0 0 / 8 6 0h k Þ z k u 8 6 0 / 9 1 0y u h t z k 7 7 0 / 8 0 4ys{k u 1400/2400½ ô 3 0 0 / 3 4 4s w ð k h 5 5 1 / 9 7 1ç k ksh e 250/319hsfk çkkshe 391/420r[f wz e 1615/1651

Mk{ey u h t z k 7 7 5 / 7 8 8Sh w t 2300/2600M k ð k 7 5 0 / 8 2 0[ ý k 7 5 0 / 8 0 0½ ô 3 0 0 / 3 4 0

{kýMkk þkf {kfuox¼ ª z k 3 0 0 / 4 0 0f k h u ÷ k t 3 0 0Ë q Ä e 2 0 0h ª ø k ý 1 6 0 / 2 4 0¼ è k 1 6 0 / 2 0 0h ð i Þ k 2 0 0 / 5 0 0V w÷ kðh 500/600f k f z e 5 0 0 / 6 0 0[ k u ¤ e 6 0 0 / 8 0 0{ h [ k t 4 0 0 / 9 0 0ø kð kh 700/1000÷ ª ç k w 2 0 0 / 3 0 0

x k { u x k t 5 0 0Ãkk÷f ¼kS 400

Mkík÷kMkýk½ ô 3 1 8 / 3 3 2ç k ksh e 270/310y u h t z k 7 7 0 / 7 8 0ðrhÞk¤e 800/2400

zeMkky u h t z k 7 8 0 / 7 9 1h k Þ z k u 8 6 0 / 8 8 6{økV¤e 1065/1191½ô 335/342.75ç k ksh e 285/350hksøkhk u 1031/1088S h w t 2 4 0 0{ u Ú k e 9 0 1

ÚkhkËy u h t z k 7 8 0 / 7 8 2ç k ksh e 290/326hsfk u 3000/4041ø k ð k h 6 7 0 / 7 1 5RMkçkøk w÷ 1750/2288h k Þ z k u 8 7 0 / 9 1 0Sh w t 2300/3060r[f wz e 1760/1850{ u Ú k e 9 5 0 / 1 2 7 1ðrhÞk¤e 800/911ys{k u 1500/2941

hknh k Þ z k u 8 8 0 / 9 0 0y u h t z k 7 7 5 / 7 8 5r[f wz e 1580/1650

ç k ksh e 280/310Úkhk

Sh w t 2280/2730y u h t z k 7 8 6 / 7 9 7ðrhÞk¤e 850/1050½ ô 3 2 0 / 3 3 5ç k ksh e 285/310s w ð k h 5 0 0 / 9 2 5hksøkh k u 945/950

rþnkuheSh w t 2318/2521y u h t z k 7 8 2 / 7 9 0h k Þ z k u 8 3 8 / 8 4 5hksøkhk u 930/1051½ ô 3 1 8 / 3 6 8ç k ksh e 255/288

Ënuøkk{ç k ksh e 285/314½ ô 3 3 3 / 3 5 0z k t ø k h 2 5 1 / 3 1 5ø k ð k h 6 9 0 / 7 1 6{ f k R 2 5 0 / 2 7 1s w ð k h 6 1 6 / 7 0 1y u h t z k 7 6 3 / 7 8 4

çkkð¤kzktøkh (ykE.ykh.8 økwshe) 301/326xwfzk ½ô 332/358{ ø k 1 1 5 2y u h t z k 7 7 3 / 7 8 0

rðh{økk{½ ô 3 4 3 / 3 7 4y u h t z k 7 8 6 / 7 9 3

í k÷ 1454/1584S h w t 2 4 0 1

{kuzkMkk½ ô 3 3 0 / 3 8 0{ f k R 2 4 0 / 2 6 0y u h t z k 7 7 0 / 7 8 6ç k ksh e 240/321h k Þ z k u 7 5 0 / 8 4 0

ÄLkMkwhky u h t z k 7 8 0 / 7 9 4ç k ksh e 240/290{ f k R 2 4 0 / 2 6 5½ ô 3 2 0 / 3 5 0

r¼÷kuzk½ ô 3 2 0 / 3 4 4{ f k R 2 5 0 / 2 7 0ç k ksh e 250/275[ ý k 7 0 0 / 7 7 0í k w ð u h 9 0 0 / 9 9 0{økV¤e 800/1000y u h t z k 7 5 0 / 7 9 0

Rzh½ ô 3 4 5 / 3 6 0{ f k R 2 6 0 / 2 7 0y u h t z k 7 8 0 / 7 9 5s w ð k h 7 3 0 / 7 5 7

òËh½ ô 3 3 0 / 3 6 0y u h t z k 7 8 0 / 7 9 5

ík÷kuËy u h t z k 7 6 6 / 8 0 2{ ø k 9 0 0 / 9 8 3½ ô 3 3 3 / 3 7 7

•ÝæœÊݲݿÝÝ ÇÝæ”ÈÝ •Ý^œÅÝ|ÊÝí

(ÖÝÝí¿ÝÝ-šÝÝ^¶â ÅÝ|Ê)šÝÝ^¶â šÝÝíÊÖÝÝ 59,000/61,000šÝÝ^¶â ÍÁÝæ^ 58,800/60,800šÝÝ^¶â ÞÖÝ‘Ý œæ¿ÝÝ (1 ¿Ý^•Ý) 575/775ÖÝÝí¿Ýæ^ Ö©Ý¿[[ù (99.9) 52,500/53,100ÖÝÝí¿Ýæ^ ²Ýí|ÅÝâ (99.5) 52,300/52,900„ÇÝ.×ÝíÎÝÇÝÝüù 52,040

(²ÝíÎÝ ÅÝ|Ê)ßÖݕݲÝíÎÝ œè¿ÝÝ [ÅÅÝÝ (15 Þü.•Ý÷Ý.) 2120ßÖݕݲÝíÎÝ ¿ÝÑÝÝ [ÅÅÝÝ (15 Þü.•Ý÷Ý.) 2250/2300ßÖݕݲÝíÎÝ ¿ÝÑÝÝ [ÅÅÝÝ (15 ÞÎÝ©Ê) 2140/2190üÁÝÝ. ¿ÝÑÝÝ [ÅÅÝÝ (15 Þü.•Ý÷Ý.) 1450/1520üÁÝÝ. œè¿ÝÝí [ÅÅÝÝ (15 Þü.•Ý÷Ý.) 1420ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý œè¿ÝÝí- 1460ÖÝÝíÈÝÝÅÝâ¿Ý ¿ÝÑÝÝ - 1460/1550Þ¶ÑÝíÎÝ 1430ÁÝÝÇÝÝíÎÝâ¿Ý œè¿ÝÝí [ÅÅÝÝí 1300/1330üÝíÁÝÊíÎÝ 2500ÑÝ¿ÝÖÁÝÞ²Ý ˜Ýâ 1100/1400ÖÝÊÞÖÝÈÝæ^ ÇÝÝíÏæ^ 1670ÖÝÊÞÖÝÈÝæ^ ²Ýâ”Ýæ^ 1780ÖÝ¿ÝÃÎÝÝÑÝÊ (15 ÞÎÝ©Ê) 1510/1560ÇÝü݇ 1520ßÖݕݲÝíÎÝ (5 ÞÎÝ©Ê) 715üÁÝÝ. (5 ÞÎÝ©Ê) 482

(”ÝÝ^[ ÅÝ|Ê) ×ÝœÊÆÝÝÑÝ)„ÇÝ.”ÝÝ^[ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø-„íÇÝ 3550/3650„ÇÝ.”ÝÝ^[ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø-„íÖÝ 3650/3750

•Ýæœ. ”ÝÝ^[-„íÇÝ 3360/3430•Ýæœ.”ÝÝ^[- „íÖÝ 3300/3350

(ÞÇÝÎÝ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ)üÝíÎ×ÝÁÝæÊ ”ÝÝ^[-„íÇÝ3 300/3380üÝíÎ×ÝÁÝæÊ ”ÝÝ^[-„íÖÝ 3220/3300ÅÝíÎÝÝÁÝæÊ ”ÝÝ^[ „íÇÝ-30 3300/3380ÅÝíÎÝÝÁÝæÊ ”ÝÝ^[-„íÖÝ-30 3200/3300

([âÖÝÝ ÅÝ©ÝüÝ)ÅÝ©ÝüÝ [âÖÝÝ 400/500 [æ^•ÝÏâ 100/200ÎÝÖÝ±Ý 1400/2200

(ÇÝæ^ÅÝ… ¾ÝݲÝæ ÅÝ|Ê)üÝíÁÝÊ üíÅÝÎÝ Ö’íÁÝ 465üÝíÁÝÊ ×íÑÝâ Ö’íÁÝ 459üÝíÁÝÊ „ÝÊÇÝíšÈÝÝíÊ (’íÞ[©) 437üÝíÁÝÊ ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ- 410ÅÝ÷ÝÖÝ ÒÝâ© üß©•Ý 318ÅÝ÷ÝÖÝ ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ 298„íÎÈÝæ.ÈÝæ©íÞ¿ÖÝÎÝ Ö’íÁÝ 110„íÎÈÝæ.„í~Ö©ç¦¿Ý Ö’íÁÝ 120•Ý¿ÝÇÝí©ÎÝ Ö’íÁÝ 350ÅÝ÷ÝÖÝ ×¿Ýâ 295üÝíÁÝÊ ÞÅÝÎÝí©ûÖÝ 493„íÎÈÝæ.‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 146ߦü ‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 180ÎÝâ[ ‡¿Ý •ÝÝí©ÖÝ 152Þ©¿Ý ‡¿Ý•ÝÝí©ÖÝ 1395Þ¿ÝüÎÝ üíµÝÝí[í 1030

ÖÝâ.ÖÝâ.ÊÝí[ 510šÝâÇÝ¿ÝÆÝÝ… ÇÝÝüï© (20 ÞüÎÝÝí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ)

ÅÝ©Ý©Ý ¶íÒÝâ 300/380ÅÝ©Ý©Ý [âÖÝÝ 300/450[æ^•ÝÏâ ÖÝÝñÊÝÕ© 80/150[æ^•ÝÏâ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø 140/180

(ÖÝʶÝÊ ÁÝ©íÎÝ ÇÝÝüíù©) (20 ÞüÎÝÝí¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ)Êã•Ý±Ý 140/300ÊÑÝñÈÝÝ 160/400üÝíÅÝ✠120/200ÃæÎÝÝÑÝÊ 180/400©ÝÇÝí©Ý 500/700¶è¾Ýâ 140/300ÑݩݱÝÝ 1600/1800ÖÝÊ•ÝÑÝÝí 500/800ÆÝã[Ý 200/500üÝü[â 160/400üÝÊíÎÝÝ 240/500•ÝæÑÝÝÊ 600/1000šÝÝíÏâ 500/900ÁÝÊÑÝÊ 200/300•ÝâÎÝÝí[Ý 240/600²ÝæÊâÈÝÝ 300/500•ÝÎÝüÝ 160/300ÇÝÊšÝÝ^ ¶íÒÝâ 300/800ÇÝÊšÝÝ^ •ÝÝíÎÝÊ 700/900ÎÝãÅÝæ 200/300„ݶæ 700/1500ü^üÝí[Ý 1200/1400•ÝÝœÊ 180/280üÝíµÝÇÝâÊ 400/500

„ÇݶÝÑÝݶ¿ÝÝ^ ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ÅÝ|ÊÝí

ÇÝæ̂Å݇: üÝíÇÝÝíÞ[©â [íÞÊÑÝíީѦÇÝÝ̂ ¶íÒÝ¿ÝÝ „•Ý÷±Ýâ „í~ÖšÝí¿œ ÇÝÞΩ üÝíÇÝÝíÞ[©â „í~ÖšÝí¿œ („íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ) ÁÝÊ 17µÝâ 23 œæÎÝ݇¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üÝíÇÝÝíÞ[©â ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ^ 34,46,513 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ^ üæÎÝ Í.2,03,507.93 üÊÝí[¿Ýæ̂ ¿ÝÝí̂¾ÝÁÝÝ´Ý ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ µÝÈÝæ̂ ײÝæ̂. ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý 22 œæÎÝ݇„í „íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ¿Ýæ̂ šÝÝ̂¶â¿ÝÝ ÑÝÝÈݶݿÝæ̂ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ ÖÝÝ[Ý ÖÝÝ²Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝ Í.32,994 üÊÝí[¿ÝÝ̂ ‰ššÝ³ÝÇÝ Ö²ÝÊí ÁÝ×Ýí̂šÈÝæ̂ ײÝæ̂, ¢ÈÝÝÊí „íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ ÅÝæÞÎÝÈÝ¿Ý ÃÈÝèšÝÖÝù¿Ýæ̂ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ ÖÝÝ²Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝ Í. 45,891 üÊÝí[¿ÝÝ̂ ‰ššÝ³ÝÇÝ Ö²ÝÊí ÁÝ×Ýí̂šÈÝæ̂ ײÝæ̂. šÝÝ^¶â¿ÝÝ „ÝíÁÒÝ¿ÖÝ (30 Þü.•Ý÷Ý.)ÇÝÝ^ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ Í.463 üÊÝí[¿ÝÝ̂ „ÝíÎÝ©Ý…ÇÝ ×Ý…¿Ýí ÖÁÝÒÈÝæù̂ ײÝæ̂. ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üâÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ̂ ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑÝÝÈݶ݄í Í.50 ×|Ê „¿Ýí šÝÝ̂¶â¿ÝÝ ÑÝÝÈݶ݄í Í.61 ×|Ê¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â üæ¶ÝÑÝâ ײÝâ. ÖÝâÖÝÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÞÅÝ¿ÝÎÝÝí× ¾ÝݲÝæ„Ýí ÑݾÝâ¿Ýí ÅÝ^¾Ý µÝ‡ ײÝâ. „í¿Ý¡ù ÖÝí•ÇÝí¿©ÇÝÝ̂ ’è[ ²ÝíÎÝ „¿Ýí ¿ÝíšÝÊÎÝ •ÝíÖÝ ÅÝ̂¿Ýí ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ. üêÞÕÝ üÝíÇÝÝíÞ[©â¦ÇÝÝ̂ üÁÝÝÖÝ, ÖÝâÁÝâ„Ýí, „íÎÝšÝâÇÝÝ̂ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ ÖÝÝÇÝí ÇÝí¿µÝÝ ²ÝíÎÝÇÝÝ̂ ¿ÝÊÇÝ݇¿ÝÝí ÇÝÝ×ÝíÎÝ ×²ÝÝí. üÝí©¿Ý¿ÝÝ ÑÝÝÈݶݿÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ̂ ÅÝí²ÝÊÂâ Ñݾݘݩ ײÝâ.

üâÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ^ „íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ ÖÝÝí¿Ýæ̂ „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ̂ÆÝí 10 •Ý÷ÝÇݶ⫠Í. 48,796 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý

…¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í.50,936 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 48,713¿ÝÝ ÇݵÝÝÏí „µÝ[݇, „Ý•ÝÎÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í. 48,773¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^²Ýí Í.1,927 (3.95 ©üÝ)¿Ýâ ²Ýí¡ ÖÝݵÝí Í.50,700¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. •ÝÝíÎ[-Þ•Ý¿Ýâ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí 8 •Ý÷ÝÇݶ⫠Í.39,370 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.1,445 (3.66 ©üÝ)¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ ÖÝݵÝí Í. 40,884 µÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 41,130 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 39,370 ÅÝÝíÎÝÝÈÝÝí ײÝÝí, ¢ÈÝÝÊí •ÝÝíÎ[-ÁÝí©ÎÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí 1 •Ý÷ÝÇݶ⫠Í.4,885 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.168 (3.44 ©üÝ) ÑݾÝâ ÅÝ̂¾ÝÇÝÝ̂ Í.5,053¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 5,085 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 4,883 ÅÝÝíÎÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝÝí¿Ýæ̂-ÞÇÝ¿Ýâ „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí 10 •Ý÷ÝÇݶ⫠Í. 48,812 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 50,970 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 48,760 ÖÝæ¾Ýâ œ‡ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.1,951 (4 ©üÝ)¿ÝÝ ÆÝÝÑÝÑݾÝÝÊÝ ÖÝݵÝí ÅÝ^¾ÝÇÝÝ^ Í.50,862¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

šÝÝ̂¶â¿ÝÝ ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ̂ „íÇÝÖÝâ„í~ÖÝ šÝÝ̂¶â ÖÝÁ©íÇÅÝÊ ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ̂ÆÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.52,444 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 62,400 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í.52,178¿ÝÝ Ö²ÝÊ¿Ýí ÖÁÝÒÝâù, „Ý•ÝÎÝÝ

ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í.52,610¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í. 8,580 (16.31 ©üÝ)¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ ÖÝݵÝí Í. 61,190¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. šÝÝ̂¶â-ÞÇÝ¿Ýâ „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.52,515¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 62,430 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í.52,116¿ÝÝ ÇݵÝÝÏí „µÝ[݇, „Ý•ÝÎÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í.52,692¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í. 8,610 (16.34 ©üÝ)¿ÝÝ ‰›ÝÏÝ ÖÝݵÝí Í. 61,302¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí.

šÝÝ^¶â-ÇÝ݇’Ýí „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.52,507 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 62,450 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í.52,300 ÖÝæ¾Ýâ œ‡ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í. 8,617 (16.35 ©üÝ) ÑݾÝâ ÅÝ̂¾ÝÇÝÝ̂ Í. 61,308¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÞÅÝ¿ÝÎÝÝí× ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ̂ ²ÝÝ̂ÅÝæ œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.500.10 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.12.75 (2.55 ©üÝ) ÑݾÝâ Í.512.60 ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí, ¢ÈÝÝÊí Þ¿ÝüÎÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.1,012 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.11.40 (1.12 ©üÝ) ÑݾÝâ ÅÝ̂¾ÝÇÝÝ̂ Í.1,026.60¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „íÎÈÝæÞÇÝÞ¿ÝÈÝÇÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í.137 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí 45 ÁÝñÖÝÝ (0.33 ©üÝ) ÑݾÝâ Í.137.80¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÊÜÝÝí ײÝÝí.

ÖÝâÖÝæ̂ œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí Í.147.35 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí 50 ÁÝñÖÝÝ (0.34 ©üÝ) ˜Ý©â Í.146.80 „¿Ýí œÖÝ²Ý œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí Í.175.40 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí 40 ÁÝñÖÝÝ (0.23 ©üÝ) ÑݾÝâ Í.176.40¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. „í¿Ý¡ù ÖÝí•ÇÝí¿©ÇÝÝ̂ ’è[ „Ýí…ÎÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ̂ÆÝí ÅÝíÊÎݶ⫠Í.3,085¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 3,182 „¿Ýí

¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í.3,000 ÅÝÝíÎÝ݇ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.32 (1.04 ©üÝ)¿Ýâ ÆÝÝÑÝÑÝêÞ¹ ÖÝݵÝí ÅÝ̂¾ÝÇÝÝ̂ Í. 3,116¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¿ÝíšÝÊÎÝ •ÝíÖÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇

ÑÝÝÈݶÝí „íÇÝ„íÇÝÅÝâ©âÈÝè¶â« Í.129.60 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^²Ýí Í.5.20 (4.02 ©üÝ) ÑݾÝâ Í.134.60 µÝÈÝÝí ײÝÝí.

üêÞÕÝ üÝíÇÝÝíÞ[©â¦ÇÝÝ̂ Í (üÝí©¿Ý)¿ÝÝ ́ ݱÝíÈÝ ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ̂ •ÝÝ̂ÖÝ[â¶â« Í.20µÝâ Í.330¿Ýâ Êí¿œÇÝÝ̂ ÞÇÝÔÝ Ñݾݘݩ ײÝâ. üÝí©¿Ý¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝí •ÝÝ^ÖÝ[â¶â« Í.16,120¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í.16,570 ÖÝæ¾Ýâ „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í.15,970 ÖÝæ¾Ýâ œ‡, „Ý•ÝÎÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í.16,120¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^²Ýí Í.20 (0.12 ©üÝ)¿ÝÝ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ ÖÝݵÝí Í.16,310¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ^¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. üÁÝÝÖÝ¿ÝÝí

„íÞÁÝ÷ÎÝ-21 ÑÝÝÈݶÝí 20 ÞüÎÝÝí¶â« Í. 964.50 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ̂ ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 988.50 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 959 ÖÝæ¾Ýâ œ‡, „Ý•ÝÎÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í. 964.50¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í. 7 (0.73 ©üÝ) ÑݾÝâ Í. 971.50¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ’è[ ÁÝÝÇݲÝíÎÝ (ÖÝâÁÝâ„Ýí)¿ÝÝ ´Ý±ÝíÈÝ ÑÝÝÈÝ¶Ý 10 ÞüÎÝÝí¶â« Í.31.50µÝâ Í.39.20¿Ýâ Êí¿œÇÝÝ̂ ÑݾÈÝÝ ×²ÝÝ. ÖÝâÁÝâ„Ýí¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí 10 ÞüÎÝÝí¶â« Í. 703.10 ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.39.20 (5.60 ©üÝ) ÑݾÝâ Í. 739.30 ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í. 740 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 703.10 ÅÝÝíÎÝÝÈÝÝí ײÝÝí. „íÎÝšÝâ¿ÝÝí „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ̂ÆÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í. 960.50¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ‰ÁÝÊÇÝÝ̂ Í.1,467¿ÝÝ Ö²ÝÊ¿Ýí ÖÁÝÒÝâù, „Ý•ÝÎÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ̂ Í.1,389.50¿ÝÝ ÅÝ̂¾Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÇÝâ“ÝÝ ×í«Ï¿ÝÝ ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „̂²Ýí Í.77.50 (5.58 ©üÝ) ÑݾÝâ Í.1,467¿ÝÝ Ö²ÝÊí ÅÝ̂¾Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝí¿µÝÝ ²ÝíÎÝ¿ÝÝ ÅÝ̂¿Ýí ÑÝÝÈÝ¶Ý ÞüÎÝÝí¶â« Í.45.50µÝâ Í.48 œí©ÎÝÝ ¿ÝÊÇÝ ×²ÝÝ. ÇÝí¿µÝÝ ²ÝíÎÝ¿ÝÝí œæÎÝ݇ ÑÝÝÈݶÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ ÁÝ÷ÝÊ̂ÆÝí ÞüÎÝÝí¶â« Í. 960.50¿ÝÝ ÆÝÝÑÝí ”ÝèÎÝâ, ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý …¿©øÝ-[íÇÝÝ^ ‰ÁÝÊÇÝÝ^ Í. 964.90 „¿Ýí ¿ÝâšÝÝÇÝÝ̂ Í. 914 ÅÝÝíÎÝ݇, ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝ „^²Ýí Í. 45.50 (4.73 ©üÝ) ˜Ý©â ÅÝ^¾ÝÇÝÝ^ Í.

915.80¿ÝÝ ÆÝÝÑÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. üÝÇÝüÝœ¿Ýâ ·ÞÕ©„í ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝ

ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ^ 2,83,547 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ^ Í. 48,185.21 üÊÝí[¿ÝÝ^ 96.900 ©¿Ý, šÝÝ^¶âÇÝÝ^ 20,77,841 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í. 89,930.45 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 15,480.785 ©¿Ý, ²ÝÝ̂ÅÝÝÇÝÝ̂ 95,237 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.13,618.47 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 2,69,857.500 ©¿Ý, Þ¿ÝüÎÝÇÝÝ ̂ 87,163 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ ̂ Í.14,234.16 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 1,41,499.500 ©¿Ý, „íÎÈÝæÞÇÝÞ¿ÝÈÝÇÝÇÝÝ̂ 7,937 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.585.98 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 42,725 ©¿Ý, ÖÝâÖÝÝÇÝÝ̂ 17,769 ÖÝÝí¶ÝÇÝÝ̂ Í.1,460.44 üÊÝí[¿ÝÝ^ 99,010 ©¿Ý, œÖݲÝÇÝÝ^ 57,663 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.5,512.52 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 3,15,270 ©¿Ý, ’è[ ²ÝíÎÝÇÝÝ̂ 2,68,012 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.13,339.86 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 4,31,66,700 ÅÝíÊÎÖÝ, ¿ÝíšÝÊÎÝ •ÝíÖÝÇÝÝ̂ 5,31,615 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.14,705.41 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 1,16,34,31,250 „íÇÝ„íÇÝÅÝâ©âÈÝè, üÁÝÝÖÝÇÝÝ^ 304 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í. 6.60 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 1,356 ©¿Ý, üÝí©¿ÝÇÝÝ̂ 3,475 ÖÝÝí¶ÝÇÝÝ̂ Í. 234.69 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 1,44,425 •ÝÝ^ÖÝ[â, ÖÝâÁÝâ„ÝíÇÝÝ^ 15,650 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.1,661.50 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 2,31,290 ©¿Ý, „íÎÝšÝâÇÝÝ̂ 1 ©¿Ý „¿Ýí ÇÝí¿µÝÝ ²ÝíÎÝÇÝÝ̂ 295 ÖÝÝí¶Ý„ÝíÇÝÝ̂ Í.32.57 üÊÝí[¿ÝÝ̂ 346 ©¿Ý¿ÝÝ ÑÝíÁÝÝÊ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

šÝÝ^¶â¿ÝÝ ÑÝÝÈݶݿÝæ^ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ ÖÝÝ[Ý ÖÝÝ²Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝ ‰ššÝ²ÝÇÝ Ö²ÝÊí: šÝÝ^¶â „ÝíÁÒÝ¿ÖÝ (30 Þü.•Ý÷Ý.)¿Ýæ^ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ „ÝíÎÝ©Ý…ÇÝ ×Ý…: ’è[ ²ÝíÎÝ¿ÝÝ ÑÝÝÈݶݿÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ÑÝêÞ¹

ÅÝæÞÎÝÈÝ¿Ý ÃÈÝèšÝÖÝù¿Ýæ̂ ©¿Ýù„ÝíÑÝÊ 7 ÑÝÕÝù¿ÝÝ Ö²ÝÊí: ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÑÝÝÈݶÝí 50 ×|Ê, šÝÝ̂¶â¿ÝÝí 61 ×|Ê¿Ýí ÁÝÝÊüÁÝÝÖÝ, ÖÝâÁÝâ„Ýí, „íÎÝšÝâÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí : ÇÝí¿µÝÝ ²ÝíÎÝÇÝÝ^ ¿ÝÊÇÝ݇¿ÝÝí ÇÝÝ×ÝíÎÝ: üÝí©¿Ý¿ÝÝ ÑÝÝÈݶݿÝÝ ÆÝÝÑÝÇÝÝ^ ÅÝí²ÝÊÂâ Ñݾݘݩ: ÖÝÁ²ÝÝ× ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý üÝíÇÝÝíÞ[©â ÑÝÝÈݶ݄ÝíÇÝÝ^ Í.2,03,507 üÊÝí[¿Ýæ^ ¿ÝÝí^¾ÝÁÝÝ´Ý ©¿Ýù„ÝíÑÝÊMCX

ÑÝâüÎÝâ ©øíß[•ÝÇÝÝüï© ÞÊÁÝÝí©ù

ÞÅݦ¿ÝíÖÝ 07SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ

Ý üÝ«ÇÝ^[è Ý

¿ÝíÁÝÝÏ¿ÝÝ ÖݳÝݾÝÝÊâ ÁÝ“Ý ¿ÝíÁÝÝÏ ÖÝÝÇÈÝÑÝݶâ ÁÝ“Ý („í¿ÝÖÝâÁÝâ) ÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑݲÝä Ê×íÎÝÝ ÇݲÝÆÝí¶Ýí ×ÑÝí ÖÝÁÝÝ©â ÁÝÊ „ÝÑÝâ šÝè~ÈÝÝ ›í. ¿ÝíÁÝÝÏ üÝíÇÈÝæÞ¿ÝÖ© ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ÖÝ×ݾÈÝ“Ý „¿Ýí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý üí.ÁÝâ.ÒÝÇÝÝù „ÝíÎÝâ ÖÝÝÇÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ Ê×íÎÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ¿Ýí²ÝÝ ÁÝæÕÁÝüÇÝÎÝ ¶×ÎÝ`ÁÝ÷šÝ^['„í ÖÁÝÕ© ü×â ¶â¾Ýæ^ ›í üí ÁÝ“Ý ÞÑÝÆÝÝœ¿Ý ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. ¶×ÎÝí „íÑÝÝ „ÝÊÝíÁÝ ÁÝ±Ý ÎÝ•ÝÝÑÈÝÝ üí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÝíÎÝâ¿ÝÝ ü×íÑÝݵÝâ üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí„í Þ¶ÒÝ¿ÝÝ šÝè^©±Ýâ ÁÝ^šÝ ÖÝÇÝ“Ý

ÖÝâÁÝâ„í¿Ý- ÈÝæ„íÇÝ„í¿Ý ¿ÝÝÇÝí ÊÝœüâÈÝ ÁÝ“Ý¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý±Ýâ üÊÝÑÝâ ›í. „Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ¿ÝíÁÝÝÏ¿ÝÝ ÒÝÝÖÝü ÁÝ“ÝÇÝÝ^ ÖÝ|ùÈÝíÎÝÝ ÖÝ^ü©¿Ýí ¶èÊ üÊÑÝÝ šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÊÝœ¶è²Ýí ²ÝÝü⶿Ýâ ÅÝí«ü ÅÝÝíÎÝÝÑݲÝÝ^

„íÑÝâ „©üÏÝí µÝÑÝÝ ÎÝÝ•Ýâ ײÝâ üí ÁÝ“ÝÇÝÝ^ ÇݲÝÆÝí¶ ü¶ÝšÝ ¶èÊ µÝ‡ ÒÝüí ›í.

¿ÝíÁÝÝÏ üÝíÇÈÝæÞ¿ÝÖ© ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ÖÝ^ÖµÝÝÁÝü ¿Ýí²ÝÝ ÁÝæÕÁÝÎÝÝÎÝ¿Ýâ ÖÇÝêÞ²ÝÇÝÝ^ „ÝÈÝÝíÞœ²Ý

üÝÈÝù’ÇÝ¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿Ý üʲÝÝ^ ÁÝ÷šÝ^[í üÜÝæ^ ײÝæ^ üí ÁÝ“ÝÇÝÝ^ ÅݾÝæ^ ÖÝÇÝ^æÖÝæ²ÝÊæ^ ¿ÝµÝâ šÝÝÎÝâ ÊÜÝæ^. ÁÝ“Ý ÞÑÝÆÝÝœ¿Ý ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. ²ÝíÇݱÝí üÜÝæ^ üí,`×æ^ |×íÊÇÝÝ^ „í ÑÝݲݿÝÝí ÖÑÝâüÝÊ üÊÑÝÝ ÇÝÝ^•Ýæ ›æ^ üí ÁÝ“Ý ÖÝ^ü©¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊâ ÊÜÝÝí ›í. ÅݾÝÝ œ |±Ýí ›í üí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „¿Ýí ÁÝ“Ý¿ÝÝ „¾ÈÝ“Ý¿Ýâ ÖÝèšÝ¿ÝݵÝâ „íü ¿ÝÑÝÝ ÁÝ“Ý¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý±Ý⠵݇ šÝèüâ ›í. ü×íÑÝݲÝâ „íü²ÝÝ¿Ýâ ÇÝÝÏÝ œÁÝÑÝݵÝâ „íü²ÝÝ ¿Ý×ã ÖÝ^¾ÝÝÈÝ. ×üâü²Ýí ÁÝ“Ý ÞÑÝÆÝÝœ¿Ý ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í. ÁÝ“ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ÖÝ^ü©¿Ýæ^ üÝÊ±Ý „ÝíÎÝâ¿ÝÝí ÑݲÝÝùÑÝ ›í.'

¿ÝíÁÝÝÏ ƒ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÝíÎÝâ ÖÝݵÝí¿ÝÝ ÇݲÝÆÝí¶Ýí ÈݵÝÝÑݲÝû Ê×í²ÝÝ^ ÁÝ÷šÝ^[í üÜÝæ^ üí ÁÝ“Ý ÞÑÝÆÝÝœ¿Ý ²ÝÊ „Ý•ÝÏ ÑݾÝâ ÊÜÝÝí ›í

Ý œÈÝÁÝæÊ ÝšÝÝÎÝæ ÑÝÕÝï ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©ÝÇÝÝ^ ÇÝÝí©Ýí

¿ÝÝüÝïÞ©~ÖÝ¿ÝÝí œµµÝÝí ¦[ÁÝÑÝÝÇÝÝ^ NCB¿Ýí ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÏâ ›í. ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ^ ޚݳÝÝí[•Ý¯ÇÝÝ^µÝâ 234 ÞüÎÝÝí „ÝíÞÁÝÈÝÇÝ ¦[ÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ›í ²ÝíÇÝœ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ½ÝÊÝ ÅÝí ÒÝ”ÖÝÝí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇ ›í. „ÝíÞÁÝÈÝÇÝ¿ÝÝí „Ý œµµÝÝí |í¾ÝÁÝæÊ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí ²ÝíÑÝæ^ ÁÝè›ÁÝÊ›ÇÝÝ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ײÝæ^. ÁÝü[ÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ ÒÝ”ÖÝÝí¿Ýâ „ÝíÏ”Ý „ÝÊ. ÎÝÝÎÝ ²ÝíÇÝœ ÆÝâÎÝÑÝÝ[Ý¿ÝÝ^ „íÇÝ. üí. ¾ÝÝü[ ²ÝÊâüí µÝ‡ ײÝâ. „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í „íü ÑÝÝ×¿Ý ÁÝ±Ý œÁ²Ý üÈÝæú ײÝæ^. •ÝæÁ²Ý ÇÝÝÞײÝâ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ¿ÝÝüÝïÞ©~ÖÝ ü¿©øÝíÎÝ ÅÈÝèÊÝí¿ÝÝ^ |í¾ÝÁÝæÊ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝ^ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ½ÝÊÝ ÞšÝ³ÝÝí[•Ý¯¿ÝÝ^

ÒÝݶ⠕ÝÝÇÝÇÝÝ^ „ÝÊ. ÎÝÝÎÝ ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ^ ˜ÝÊí ¶ÊÝí[Ý ÁÝÝ[â¿Ýí 233.97 ÞüÎÝÝí „ÝíÞÁÝÈÝÇÝ üÅÝœí ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

„Ââ±Ý¿Ýæ ^ „Ý ü¿ÖÝÝ…¿ÇÝí¿© ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ „¿Ýí ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ^ [ø•ÖÝ ©øÝÞÂüÖÝù¿Ýæ^ ײÝæ^

œÁ²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝæ^ üíÂâ ¼ÑÈÝ „Ââ±Ý¿Ýæ^ „Ý ü¿ÖÝÝ…¿ÇÝí¿© ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ „¿Ýí ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ^ [ø•ÖÝ ©øÝÞÂüÖÝù¿Ýæ^ ײÝæ^. ޚݳÝÝí[•Ý¯ ”ÝݲÝí ²Ýí¿Ýâ üÝÈݶíÖÝÊ ”Ýí²Ýâ üÊâ¿Ýí ²Ýí¿Ýí „íü«æ^ üÊÝÈÝæ^ ײÝæ^ „¿Ýí |í¾ÝÁÝæÊ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ¿Ýæ^ ײÝæ^. ÖÝÊüÝÊ ½ÝÊÝ ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ, ÊݜֵÝÝ¿Ý, ‰³ÝÊÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ^ üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ „Ââ±Ý¿Ýâ ”Ýí²Ýâ üÊÑÝÝ üÝÈݶíÖÝÊ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

Ý ¿ÝÑÝâ-Þ¶Î×â ÝüÝíÊÝí¿ÝÝ üÝÏÇÝÝ^ ÊíÎÝ•ÝÝ[â„Ýí ÅÝ^¾Ý µÝ²ÝÝ^

ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ×ÝÎÝ²Ý [ÝÇÝÝ[ÝíÏ ÅÝ¿Ýâ ›í. ×ÑÝí ÊíÎÝÑÝí ÁÝÝÖÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝèÑÝù üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí „¿Ýí „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ÇÝÝ©í ÁÝñÖÝÝ œ ÅÝšÈÝÝ^ ¿ÝµÝâ. ÇÝâÞ[ÈÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ ÊíÎÝÑÝí ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí üí¿¼âÈÝ ¿ÝݱÝÝÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿Ýí ÁÝ´Ý ÎÝ”Ýâ¿Ýí ²ÝݲüÝÞÎÝü ¾ÝÝíʱÝí ÁÝñÖÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ•Ý üÊâ ›í œíµÝâ üÊâ¿Ýí šÝÝÎÝæ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÑÝÕÝï Þ¿ÝÑÝê³Ý µÝÈÝíÎÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÁÝí¿ÒÝ¿Ý šÝèüÑÝâ ÒÝüÝÈÝ. ×ÝÎÝÇÝÝ^ ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ÁÝÝÖÝí ÎÝ•ÝÆÝ•Ý 14 ÎÝÝ”Ý „Þ¾ÝüÝÊâ „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ ›í ²ÝÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ¾ÝÝÊüÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝâ¿Ýí 15 ÎÝÝ”Ý µÝ‡ •Ý‡ ›í. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí ÊíÎÝÑÝí ²ÝÝí ÖÝÊüÝÊâ

ÞÑÝÆÝÝ•Ý ›í ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ Â^[ÇÝÝ^µÝâ œ ÁÝí¿ÒÝ¿Ý „ÝÁÝÑÝæ^ ÁÝ[²Ýæ^ ×ÝíÈÝ ›í. ÑÝÕÝù 2020-21 ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÊíÎÝÑÝí„í ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ²ÝÊâüí Í. 53,000 üÊÝí[¿Ýâ ÊüÇÝ šÝèüÑÝâ ײÝâ. ÊíÎÝÑÝí„í šÝÝÎÝæ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÑÝÕÝù¿ÝÝí

ÅÝÝíœ ‰«ÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝݱÝÝÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿Ýí „ÁÝâÎÝ üÊâ ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÊíÎÝ•ÝÝ[â„Ýí ÅÝ^¾Ý ›í |íüí üí©ÎÝâü ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ •ÝÝ[â„Ýí šÝÝÎÝâ Ê×â ›í ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí¿ÝݵÝâ ÁÝ×íÎÝÝ œí©ÎÝâ „ÝÑÝü µÝ²Ý⠿ݵÝâ.

Þ¶Î×âÇÝÝ^ CRPF¿ÝÝ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Êí

ÞÖÝÞ¿ÝÈÝÊ¿Ýí •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊ⠄ݲÇÝײÈÝÝ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ

¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â: üíÞ¿¼ÈÝ Êâ¦ÑÝù ÁÝÝíÎÝâÖÝ ¶Ï ( CRPF ) ¿ÝÝ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Êí Þ¶Î×â¿Ýâ ÎÝÝí¾Ý „íÖ©í© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÑÝÞÊÕ« üÇÝùšÝÝÊâ¿Ýâ •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊâ¿Ýí üµÝâ²Ý ײÈÝÝ üÈÝÝù ÅÝݶ |²Ýí ÁÝ±Ý „ݲÇÝײÈÝÝ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ.

„Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÎÝÝí¾Ýâ „íÖ©í©ÇÝÝ^ •Ýê× ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí¿Ýí ÃÝÏÑÝíÎÝÝ „íü ÅÝ^•ÝÎÝÝÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊÝ´Ýí „Ý ˜Ý©¿ÝÝ ˜Ý©â ײÝâ. ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê üÊ¿ÝñÎÝ ßÖÝ× „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÖÝâÞ¿ÝÈÝÊ ¶ÒÝÊµÝ ßÖÝ׿Ýâ ÑÝššÝí üÝí… ÑÝݲÝí ¶ÎÝâÎÝÅÝÝ¡ ÒÝÍ µÝ… •Ý… ײÝâ. „í ÅÝݶ üÊ¿ÝñÎÝ ßÖÝ×í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÖÝàÑÝÖÝ ÒÝÖ´Ý÷µÝâ ¶ÒÝʵݿÝâ üµÝâ²Ý ײÈÝÝ üÊ⠄ݲÇÝײÈÝÝ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ.

ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„íÃí œ±ÝÝÑÈÝæ ^ üí, ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„íÿÝâ 122ÇÝâ ÅÝ©ÝÞÎÝÈÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝÅÝ …¿ÖÁÝí~©Ê üÊ¿ÝñÎÝ ßÖÝ×í ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„íÿÝÝ …¿ÖÁÝí~©Ê ¶ÒÝÊµÝ ßÖÝ׿Ýí •Ý… ÊÝ´Ýí „íü šÝšÝÝù ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. üÊ¿ÝñÎÝ ßÖÝ×í ÁÝ±Ý ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí •ÝÝíÏâ ÇÝÝÊâ ¶… „ݲÇÝײÈÝÝ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÖµÝÝÞ¿Ýü ÁÝÝíÎÝâÖÝ ˜Ý©¿ÝÝ¿Ýâ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ Ê×â ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ üÝÏÇÝÝ^ ÊíÎÝ•ÝÝ[â„Ýí ÅÝ^¾Ý µÝ²ÝÝ^ ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ×ÝÎÝ²Ý [ÝÇÝÝ[ÝíÏ ÅÝ¿Ýâ

ÊíÎÝÑÝí ÁÝÝÖÝí ÁÝí¿ÒÝ¿Ý šÝèüÑÝÑÝÝ ÁÝñÖÝÝ ¿ÝµÝâ, ¿ÝݱÝÝÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ ÁÝÝÖÝí ¦ÝíÏâ ÂíÎÝÝÑÝâ

•ÝÈÝÝ ÑÝÕÝï ÁÝ±Ý ÁÝí¿ÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ ¿Ý×Ýí²ÝÝÇÝâÞ[ÈÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ 2019-20¿ÝÝ •ÝÈÝÝ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÊíÎÝÑÝí¿Ýí ÁÝí¿ÒÝ¿Ý Â^[ÇÝÝ^ 53,000 üÊÝí[ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ¿Ý×Ýí²ÝÝ. ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ²Ýí¿Ýâ „ÝàµÝü ÞÖµÝ޲ݿÝæ^ ÆÝÝ¿Ý µÝÈÝæ^ ›í ²ÝíµÝâ ²Ýí±Ýí ‰ššÝ Ö²ÝÊâÈÝ ÅÝí«üÇÝÝ^ „Ý ÑÝݲݿÝÝí ÖÝ^üí²Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýæ^ ÒÝÍ üÈÝæú ›í. ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý üÝÈÝÝùÎÝÈÝ ½ÝÊÝ ÅÝÝíÎÝÝÑÝÝÈÝíÎÝâ לæ ×ÇݱÝÝ¿Ýâ „íü ÅÝí«üÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÊíÎÝÑÝí„í „Ý ÑÝݲݿÝí Êí”ÝÝ^Þü²Ý üÊâ ײÝâ. ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí üí¿¼ ÖÝÊüÝÊí „í¿Ý„݇ÁÝâ ×í«Ï ÑÝÕÝù 2024 ÖÝæ¾Ýâ Í.102 ÎÝÝ”Ý üÊÝí[¿ÝÝ ÊÝíüݱݿÝâ ÈÝÝ휿ÝÝ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ›í ²ÝíÇÝÝ ÊíÎÝÑÝí¿Ýâ ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊ⠘ݱÝâ ÅݾÝâ ›í.

×ÝÎÝÇÝÝ^ ÊíÎÝÑÝíÇÝÝ^ 14

ÎÝÝ”Ý „Þ¾ÝüÝÊâ „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ,

15 ÎÝÝ”Ý ÁÝí¿ÒÝ¿Ý ¾ÝÝÊüÝí

„ÝíÎÝâ¿ÝÝ ü×íÑÝݵÝâ šÝ^話Ýâ ÁÝ^šÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÁÝ“Ý¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý±Ý⠵݅ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ¶×ÎÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝ

¶×ÎÝ „¿Ýí „ÝíÎÝâ ÑÝššÝí •ÝæÁ²Ý ÖÝÇÝœè²Ýâ? ¶×ÎÝ „¿Ýí ÁÝ“Ý¿ÝÝ ÑÝÞÊÕ« ¿Ýí²ÝÝ ÇÝݾÝÑÝüæÇÝÝÊí ¿ÝíÁÝÝÏ¿ÝÝ ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÝíÎÝâ¿ÝÝ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÈÝÝù Áݛ⠶íÒÝÆÝÊÇÝÝ^ ¶í”ÝÝÑÝÝí µÝ‡ ÊÜÝÝ ›í. ü×íÑÝ݇ ÊÜÝæ^ ײÝæ^ üí ÑÝ[ÝÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý „ÝíÎÝâ „¿Ýí ÁÝ÷šÝ^[ ÑÝššÝí •ÝæÁ²Ý ÖÝÇÝœè²Ýâ µÝÈÝíÎÝâ ›í. ²Ýí ÖÝÇÝœè²Ýâ ×í«Ï œ „ÝÑÝ¿ÝÝÊÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ üíÞÅÝ¿Ýí©ÇÝÝ^ ÇÝÝí©Ý ÂíÊÂÝÊ µÝÒÝí. ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí ÁÝ÷šÝ^[ œèµÝ¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí¿Ýí ÑݕݶÝÊ ÁݶÝí ÇÝÏÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ |íÑÝ݇ Ê×â ›í.

„ÝíÞÁÝÈÝÇÝ¿ÝÝí œµµÝÝí |í¾ÝÁÝæÊ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí

ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ^ ޚݳÝÝí[•Ý¯ÇÝÝ^µÝâ 234 ÞüÎÝÝí „ÝíÞÁÝÈÝÇÝ ¦[ÁÝÝÈÝæ^ ƒ ÅÝí¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[

¿ÝÂÝí üÇÝÝÑÝÝ ÇÝÝ©í •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ šÝí¿ÝÎÝ ½ÝÊÝ ÑÝíšÝÝ±Ý œÁ²Ýâ „¿Ýí ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÈÝæ^ ײÝæ^ üí, üí©ÎÝÝü ÎÝÝíüÝí ½ÝÊÝ „Ââ±Ý¿Ýâ üÝÈݶíÖÝÊ ”Ýí²Ýâ üÊâ¿Ýí ¿ÝÂÝí üÇÝÝÑÝÝ ÇÝÝ©í •ÝíÊüÝÈݶíÖÝÊ šÝí¿ÝÎÝ ½ÝÊÝ ²Ýí¿Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ÊÜÝæ^ ײÝæ^. ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ^ ÇÝ^¶ÖÝÝñÊ, ¿ÝâÇÝšÝ, ʲÝÎÝÝÇÝ ²ÝíÇÝœ ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ^ ޚݳÝÝí[•Ý¯ „¿Ýí ¦ÝÎÝÝÑÝÝ[ÇÝÝ^ „Ý ÁÝ÷üÝÊí „Ââ±Ý¿ÝÝí ÅÝí ¿Ý^ÅÝÊ¿ÝÝí ÑÝíÁÝÝÊ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í. ²Ýí¿Ýâ •ÝíÊüÝÈݶí ×íÊÝÂíÊâ üÊâ¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^µÝâ ×íÊÝí…¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í.

ÈÝæÁÝâÇÝÝ^ „ÁÝ×ʱÝüÝÊÝí ÖÝݵÝí „µÝ[ÝÇݱ݃ › ÑÝÕÝù¿ÝÝ

ÅÝÝÏü¿Ýí ÇÝæ~²Ý üÊÝÑÝÝÈÝÝíÝ •ÝÝî[Ý Ý

‰³ÝÊ ÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ •ÝÝî[Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ üÊ¿ÝíÎÝ•Ý^œ •ÝÝÇÝíµÝâ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÑÝíÁÝÝÊâ¿ÝÝ › ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÁÝæ´Ý¿Ýæ^ „ÁÝ×Ê±Ý µÝÈÝÝ Áݛ⠉³ÝÊ ÁÝ÷¶íÒÝ „í©â„íÂí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí ÇÝÝ´Ý 17 üÎÝÝüÇÝÝ^ œ ²Ýí ÅÝÝÏü¿Ýí „ÁÝ×ʱÝüÝÊÝí¿Ýâ ÁÝü[ÇÝÝ^µÝâ ÇÝæ~²Ý üÊÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝ „¿Ýí „ÁÝ×ʱÝüÝÊÝí ÑÝššÝí¿Ýâ „µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ^ ÅÝí „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí¿Ýí ÁÝ•Ýí •ÝÝíÏâ ÑÝÝ•Ýâ ײÝâ.„íÖÝ©â„í „¿Ýí ÞœÎÎÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ×ÝµÝ ¾ÝÊíÎÝÝ ÖÝ^ÈÝæ~²Ý „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý¿Ýí ÖÝÑÝÝÊí ÖÝÝ²Ý ÑÝÝ•Ýí œ ÖÝÂϲÝÝ ÇÝÏâ ײÝâ. „ÁÝ×Ê±Ý üíÖÝÇÝÝ^ „íü ÇÝÞ×ÎÝÝ ÖÝÞ×²Ý › „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÖÝÑÝïÎÝ¿ÖÝ¿Ýâ Çݶ¶µÝâ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí „ÁÝ×ʱÝü²ÝÝù¿Ýæ^ ÎÝÝíüíÒÝ¿Ý •ÝÝî[Ý¿ÝÝ ÆÝ^ÑÝÊâ•Ý^œ ÊÝí[ ÁÝÊ œ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÝÎÝèÇÝ ÁÝ[Éæ^ ײÝæ^. „íÖÝ©â„í „¿Ýí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ©âÇÝí ÁÝâ›Ýí üʲÝÝ^ „ÁÝ×ʱÝü²ÝÝù üÝÊÇÝÝ^ ÆÝÝ•ÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝ. „ÁÝ×ʱÝü²ÝÝù„Ýí¿Ýâ üÝÊ „íü µÝÝ^ÆÝÎÝÝ ÖÝݵÝí ©üÊÝ… œ²ÝÝ^ ÅÝí „ÁÝ×ʱÝü²ÝÝù üÝÊÇÝÝ^µÝâ ‹²ÝÊâ¿Ýí ÆÝÝ•ÝÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇݱÝí ÁÝÝíÎÝâÖÝ ©âÇÝ ÁÝÊ •ÝÝíÏâÅÝÝÊ ÁÝ±Ý üÈÝÝï ײÝÝí. „µÝ[ÝÇݱÝÇÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýí ÁÝ•Ýí •ÝÝíÏâ ÑÝÝ•Ýâ ײÝâ.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ „ÁÝÚ²Ý ÅÝÝÏü ÖÝݵÝí üÝÊÇÝÝ^µÝâ ÖÝèÊœ ÁÝÝ^[í, ²Ýí¿Ýâ Áݲ¿Ýâ ›ÞÑÝ ÁÝÝ^[í, ÊÝœ ÁÝÝ^[í, ¶âÁÝæ üÒÈÝÁÝ „¿Ýí ‰ÇÝíÒÝ ÈÝݶÑÝ ÖÝÞ×²Ý › „ÝÊÝíÁÝâ¿Ýâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ²ÝÇÝÝÇÝ „ÝÊÝíÁÝâ •ÝÝî[Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ›í „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÁÝè›ÁÝÊ› šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. ˜ÝÝÈÝÎÝ ÅݶÇÝÝÒÝÝí¿Ýí ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

Page 10: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

SANDESH • SURAT

ÖÝÝñÊÝÕ©ø - ‰³ÝÊ •ÝæœÊݲÝ08SUNDAY, 26•07•2020

ÖÝ^¶íÒÝ ÞÑÝÒÝíÕÝ

Þ¹²ÝâÈÝ ÇÝÝÞÖÝü ÁÝæ±ÈÝÞ²ÝÞµÝ Þ¿ÝÞÇݳÝí ÇÝÝÖü ÞÑݲÝʱÝüÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^ü©üÝÏÇÝÝ^

„ÇÝÊÝíÎÝâ¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊ ¹ÝÊÝ ÖÑÝœ¿Ý¿Ýâ Þ¹²ÝâÈÝ ÇÝÝÞÖÝü ÁÝ æ±ÈÝÞ²ÝÞµÝ Þ¿ÝÞÇÝ³Ý í œÍÞÊÈÝݲÝÇÝ^¶Ýí¿Ýí ÆÝÝíœ¿Ý „¿Ýí ÇÝÝÖü¿Ýæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý üÊÝÈÝæ^ ײÝæ^. ÖÑÝ.ÞšÝÊÝ•ÝüæÇÝÝÊ ÇÝ×íÒÝÆÝÝ… ü^µÝÝÞÊÈÝÝ¿Ýâ Þ¹²ÝâÈÝ ÇÝÝÞÖÝü ÁÝæ±ÈÝÞ²ÝÞµÝ Þ¿ÝÞÇݳÝí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝÞÊœ¿ÝÝí, ÆÝÝ…„Ýí„í 500 œÍÞÊÈÝݲÝÇÝ^¶ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ÇÝÝÖü „¿Ýí ÆÝÝ휿ݿÝæ^ ÞÑݲÝÊ±Ý üÊâ ÖÝíÑÝÝüâÈÝ „ÞÆÝ•ÝÇÝ ¶Ý”ÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

ÇÝ×ÝÑÝâÊ üÝíÎÝ휿ÝÝ „¾ÈÝÝÁÝüí ÁÝâ„íšÝ.[â üÊâÆÝ•ÝÑÝÝ¿Ý ÇÝ×ÝÑÝâÊ üÝíÎÝíœ „Ýí ÖÝÝÈÝ¿ÖÝ „í¿[

©í~¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝ „¾ÈÝÝÁÝü ¿ÝÝíÇÝíÓÑÝÊ ÊÝÇÝݾÝÝÊ ÈÝݶÑÝ ÊÖÝÝÈݱÝÒÝÝÖ´Ý ÞÑÝÕÝÈÝÇÝÝ^ "Synthesis and Characterization of Nanomaterials and their Application on Wastewater Containing Reactive Dyes" ÁÝÊ ÇÝ×ÝÒÝÝí¾Ý Þ¿ÝÅÝ^¾Ý ÑÝâÊ ¿ÝÇÝù¶ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ Êœè üÈÝÝï ײÝÝí, œí¿Ýí ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ „ÝÁÝâ ¿ÝÝíÇÝíÓÑÝÊ¿Ýí ÁÝâ„íšÝ.[â¿Ýâ Þ[•Ý÷â „í¿ÝÝÈÝ²Ý üÊâ ײÝâ. „Ý Þ[•Ý÷â ¿ÝÝíÇÝíÓÑÝÊí ÁÝ÷ÝíÂíÖÝÊ [Ýõ. ÖÝÝñÊÆÝ üí. ÁÝ©íÎÝ¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝù¿Ý ×í«Ï ÁÝ÷ÝÁ²Ý üÊâ ײÝâ.

ÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü „íÞ¿œ.¿Ýâ ©âÇÝí ‡¿©Ê. ÖÁݾÝÝùÇÝÝ^ ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝíÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü „í¢ÈÝæüíÒÝ¿Ý ©øÖ© ÖÝ^šÝÝÞÎÝ²Ý ÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü üÝíÎÝíœ „Ýí „íÞ¿œÞ¿ÝÈÝÞÊ^•Ý

„í¿[ ©í~¿ÝÝíÎÝÝí¡¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä ÞÖÇÝ²Ý ¡ÑÝݱÝâ, ÞÑÝÒÝÝÎÝ |íÅÝ¿ÝÁÝæ´ÝÝ, œñÇÝâ ÒÝí©Ý, œÈÝ ÖÝÝí¿ÝÝ¿Ýâ, ¿Ýí×Ý ¶Ý¶ÊÑÝÝÎÝÝ„í üÝíÎÝ휿ÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí ÖÝݵÝí ÇÝÏâ ‡¿Ý „íÁÝ ‡¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ ÁÝ÷Ýíœí~© „íÑÝÝí[ù ÖÁݾÝÝùÇÝÝ^ ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÞÑݻݵÝä„Ýí„í „í.„݇. ÅÝ[ä ÁÝ÷Ýíœí~© Êœ üÈÝÝï ײÝÝí. „Ý ÖÁݾÝÝùÇÝÝ^ ÖÝÝÑÝùœÞ¿Ýü üÝíÎÝ휿Ýâ ©âÇÝ ÖÝíü¿[ Ê¿ÝÊ„ÁÝ Ê×â ײÝâ „¿Ýí ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ‡¿ÝÝÇÝ ÖÝݵÝí ÁÝ÷Ýí²ÖÝÝÞ×²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

üÝÊÞ•ÝÎÝ Þ¶ÑÝÖÝ Þ¿ÝÞÇݳÝí ÑÝíÞÅÝ¿ÝÝÊ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý „í¿ÝÖÝâÖÝâ ½ÝÊÝ üÝÊÞ•ÝÎÝ Þ¶ÑÝÖÝ Þ¿ÝÞÇݳÝí ÑÝíÅÝâ¿ÝÝÊ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^

ײÝæ^. œíÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÝ¿ÝÝ „ÎÝ•Ý-„ÎÝ•Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^µÝâ „í¿ÝÖÝâÖÝâ¿ÝÝ üí[í© |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝíÞÅÝ¿ÝÝÊÇÝÝ^ üÝÊ•ÝâÎÝ ÈÝæ¹ ÒÝí¿ÝÝ ÇÝÝ©í µÝÈÝæ^ ²ÝµÝÝ ü‡ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ œÑÝÝ¿ÝÝí„í ÈÝæ¹ üÈÝæú ÖÝÞײݿÝâ ÅÝÝÅݲÝÝí ÁÝÊ ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ.

²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ ‡ÎÝí. ÒÝÝíü ÎÝݕݲÝÝ ¶âÁÝ[Ý¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý²ÝÝÎÝÝÎÝÝ : ²ÝÝÎÝÝÎÝÝÇÝÝ^ ÊíÎÝÑÝí Ö©íÒÝ¿Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝíÎÝ Þ×ʱÝíÓÑÝÊ ÇÝ^޶ʿÝÝ

ÁÝݛϿÝÝ ÆÝÝ•Ýí „ÝÑÝíÎÝ ÅÝ•ÝâšÝÝÇÝÝ^ ¡ÑݲÝÝ ÑÝâœÑÝÝÈÝÊ¿Ýí „[â œ²ÝÝ Þ¶ÁÝ[Ý¿Ýæ^ ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÏí ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝœÈÝæ^ ײÝæ^.„Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝ¿Ýâ |±Ý µÝ²ÝÝ „ÝÊ.„íÂ.„Ýí.ÖÝÞײݿÝÝí ÑÝ¿ÝÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝí Ö©Ý ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÏí ¶Ýí[â •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÇÝê²Ý¶í׿Ýí ÁÝâ.„íÇÝ.ÇÝÝ©í ÖÝÝÖݱݿÝÝ „íÞ¿ÝÇÝÎÝ ÖÝí¿©ÊÇÝÝ^ Î݇ œÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ›í. ÇÝ^޶ʿÝÝ ÅÝ•ÝâšÝÝÇÝÝ^ ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí šÝÝÊ ÑÝÝ•ÈÝÝ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ Þ¶ÁÝ[Ý„í ÆÝæ^[¿Ýæ^ ÇÝÝÊ±Ý üÈÝæù ײÝæ^.ÆÝæ^[¿Ýæ^ ÇÝÝÊ±Ý üÊâ Þ¶ÁÝ[Ýí ÑÝ✠ÁÝÝíÎÝ ‰ÁÝÊ šÝ[ÑÝÝ œ²ÝÝ ÑÝâœÑÝÝÈÝÊ¿Ýí „[â œ²ÝÝ Þ¶ÁÝ[Ý¿Ýí ÆÝÝÊí ‡ÎÝíü©øâü ÒÝÝíü ÎÝÝ•ÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ²Ýí¿Ýæ^ ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÏí œ ÇÝÝí²Ý Þ¿ÝÁÝœÈÝæ^ ײÝæ^.ÇÝÊ±Ý ÁÝÝÇÝíÎÝ Þ¶ÁÝ[Ýí ÖÝÝ²Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝí ¿ÝÊ ×²ÝÝí.

ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊ : 50, œè¿Ýݕݯ 28, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ 21, ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ 18, ÇÝÝíÊÅÝâ 9, ½ÝÊüÝ-„ÇÝÊíÎÝâ 3, ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê 2

œè¿Ýݕݯ 4, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ, ÇÝÝíÊÅÝâ, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ, ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ „íü-„íü ÇÝê²ÈÝæ ƒ üíÖÝÝí ÑݾݲÝÝ^ ÎÝíÅÝÝíÊí©ÊâÇÝÝ^ ©íßÖ©•ÝÇÝÝ^ ÑÝí…ß©•Ý

ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÑݾÝæ 257¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ : 8 ÇÝÝí²Ý

ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝÇÝÝ^ šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ¿ÝÝ ´ÝÝÖݵÝâ üÇÝùšÝÝÊâ¿ÝÝí „ÝÁݘÝݲݿÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ, ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝÇÝÝ^ ×[²ÝÝÏ

Ý ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝ Ý

ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝÇÝÝ •Ý‡üÝÎÝí šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ ‰ÁÝÊ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ´ÝÝÖÝ „ÝÁݲÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝ ÖÝݵÝí ¦íÊâ ¶ÑÝÝ ÁÝâ ÎÝí¿ÝÝÊ ÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ¿ÝÝ ÖÝÇݵÝù¿ÝÇÝÝ „Ýœí ÁÝÝÞÎÝüÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí„í ²ÝÝ.27ÇÝâµÝâ ×[²ÝÝÎÝ¿Ýæ^ „íÎÝÝ¿Ý „ÝÁÝâ šÝâ „ÝíÞÂÖÝÊ¿Ýâ üÝÈÝùÁݾ¾Ý޲ݿÝâ „ÝüÊâ ©âüÝ üÊâ ›í. ÖÝÝÑÝÊüæ^[ÎÝÝÇÝÝ^ •Ý²Ý ²ÝÝ.24/7¿ÝÝ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ üÝÈÝÇÝâ üÇÝùšÝÝÊâ Þ×ÇÝÝ^ÒÝæÆÝ݇ ÑÝâ. ÑÝÖÝݱÝâ ½ÝÊÝ ¦íÊâ ¶ÑÝÝ ÁÝ⠄ݲÇÝײÈÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ. œí¿Ýæ^ üÝÊ±Ý ²Ýí¿ÝÝ ‰ÁÝÊâ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí ½ÝÊÝ ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü ×íÊÝ¿Ý•ÝÞ²Ý ÇÝæ”ÈÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÞÑÝ•Ý²Ý ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝíÎÝ ›í. ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý šÝâà „ÝíÞÃÖÝÊ ÁÝݵÝùÑÝ¿Ý •ÝÝíÖÑÝÝÇÝâ ½ÝÊÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ²ÝµÝÝ „Êœ¶ÝÊÝí ÖÝݵÝí ²ÝÝí›[݇ÁÝèÑÝùü¿Ýæ^ ²ÝµÝÝ ²ÝæÇÝÝ”ÝâÆÝÈÝæù^ ÑݲÝù¿Ý üÊâ „ÁÝÇÝÝÞ¿Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝí ›í. üÝÈÝÇÝâ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ …¿’âÇÝí¿© „¿Ýí ÇÝÝí^˜ÝÑÝÝÊâ ÑݾÝÝÊÝí ÁÝ±Ý •ÝíÊüÝÈݶí Êâ²Ýí „©üÝÑÝâ ÊÝ”ÝíÎÝ ›í. ‰ÁÝÊÝí~²Ý ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝÝÅݲÝÝí ¾ÈÝÝ¿Ýí ÎÝ… „ÝÑÝ¿ÝÝÊ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ^ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí üí Þ¿ÝÑÝê²Ý ÁÝîÒÝ¿ÝÊÝí ½ÝÊÝ „ÝÑÝÝí „Ý²ÇݘÝݲÝâ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ ¿Ý µÝÝÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ²ÝÝ. 27/7µÝâ „šÝÝí‘ÖÝ ÇÝæ¸²Ý ÇÝÝ©í „ÝÑÝÓÈÝü ÖÝíÑÝÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÒÝÝ”ÝÝ„Ýí ½ÝÊÝ ×[²ÝÝÎÝ ÁÝÊ œÑÝÝ¿Ýâ šÝâÇÝüâ „ÝÁÝíÎÝ ›í. œíÇÝÝ^ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ ÁÝîÒÝ¿ÝÊÝí ÁÝ±Ý œÝí[ÝÒÝí. ²ÝíÇÝœ ¿Ý•ÝÊÁÝÝÞÎÝüÝ¿ÝÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷Ò¿ÝÝí¿Ýæ^ „Ý•ÝÝÇÝâ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ üÝí‡ Þ¿ÝÊÝüÊ±Ý ¿ÝÞ× „ÝÑÝí ²ÝÝí ²ÝÝ.1/8µÝâ „ÝÑÝÓÈÝü ÖÝíÑÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ×[²ÝÝÎÝÇÝÝ^ œÝí[ÝÒÝí.

ÂíÖÝÅÝæü¿Ýâ üÝíÇÝí¿©¿Ýí üÝʱÝí ÞÑÝÊݱÝâ „˜ÝÝ©ÇÝÝ^ SPG¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÞײݿÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝÝÎÝ

Ý ÊÝœüÝí© Ý

ÒÝ×íÊ¿ÝÝ „ÇÝâ¿ÝÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ •ÝæÎÝÝÅÝÑÝÝ©âüÝ ÒÝíÊâ ¿Ý^.9ÇÝÝ^ ÞÒÝÑÝ ÇÝüÝ¿ÝÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „¿Ýí ÞÑÝÊݱÝâ „˜ÝÝ©ÇÝÝ^ ÁÎÝÝí© ¿Ý^.9ÇÝÝ^ ÅÝÝíÎÝÅÝÝÎÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ ÞÑÝ¿ÝÝÈÝü ÁÝÝíÎÝâÁÝíü ¿ÝÝÇÝ¿Ýæ^ üÝÊ”ÝÝ¿Ýæ ¾ÝÊÝÝÑݲÝÝ ÁÝ÷Þ²ÝüÆÝ݇ Þ¶¿ÝíÒÝÆÝ݇ ©ÝíÁÝâÈÝÝ ‰.ÑÝ.19„í „íÖÝ.ÁÝâ.¡.¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÞ×²Ý 20 œí©ÎÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ„Ýí ÖÝÝÇÝí ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝÑÝâ ›í.ÂÞÊÈÝݶÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝÝ ÇÝæœÅÝ ÇÝí×æÎÝ ÁÝÝ©â¶ÝÊ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ýí ÂíÖÝÅÝæüÇÝÝ^ |í ”ÝÝí”ÝÝÊÝ ”ÝݲÝÝ •ÝÏÂÝí ÅÝ×ÝÊ ¿ÝâüÏâ •ÝÈÝÝí ²ÝíÑÝâ üÝíÇÝí¿© üÊâ ײÝâ.²Ýí¿ÝÝ ÁÝÊ ÂÞÊÈÝݶâ„í •Ýæ[ ÑÝüù ²ÝµÝÝ ‡ÇÝÝÝí¡ ÁÝÝíÖ© üÈÝæú ײÝæ^.¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „ÝÊÝíÁÝâ ¡•¿ÝíÒÝ ²ÝÝí•Ý[âÈÝÝ„í ÊâÁÎÝÝÈÝ „ÝÁÝâ •ÝÝÏÝí „ÝÁÝâ ײÝâ.²ÝíµÝâ üÝÊ”ÝÝ¿Ýí¶ÝÊí ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝ ÂÝí¿Ý üÊâ ¡•¿ÝíÒÝ ü×íÎÝ üí „ÝÁݱÝí ÅÝ^¿Ýí „ÝíÏ”ÝݲÝÝ ¿ÝµÝâ ›²ÝÝ^ •ÝÝÏÝí üíÇÝ „ÝÁÝí ›í ²ÝíÇÝ ü×í²ÝÝ ¡•¿ÝÒÝí ÑݾÝæ •ÝÝÏÝí „ÁÝâ ײÝâ.ÅÝݶÇÝÝ^ ¡•¿ÝíÒÝí üÝÊ”ÝÝ¿Ýí¶ÝÊ¿Ýí üÜÝæ^ ײÝæ^ üí ²Ýæ^ üÈÝÝ^ ›Ýí ²ÝíµÝâ üÝÊ”ÝÝ¿Ýí¶ÝÊí üÜÝæ^ üí üÝÊ”ÝÝ¿ÝÝ ÁÝÊ ›æ^.„ݵÝâ „íÖÝ.ÁÝâ.¡.¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÞײݿÝÝ ²Ýí¿ÝÝ ÇÝϲÝâÈÝÝ„Ýí ²ÝÎÝÑÝÝÊ,šÝÝüæ „¿Ýí ÁÝ݇ÁÝ œíÑÝÝ ×ÞµÝÈÝÝÊÝí ÖÝݵÝí üÝʔݿÝÝ ÁÝÊ ˜ÝÖÝâ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÂÞÊÈÝݶ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÅÝí«íÎÝ „¿ÈÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí¿Ýí ÅÝíÂÝÇÝ •ÝÝÏÝí „ÝÁÝâ ײÝâ.„Ý ÅÝÝÅݲÝí ÆÝü޲ݿݕÝÊ ÁÝÝíÎÝâÖÝ¿Ýí |±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝæÊ^²Ý „ÝÑÝâ¿Ýí ¾ÝÇÝÝÎÝ ÇÝšÝÝÑÝ¿ÝÝÊ „Ý«¿Ýí ¦[ÁÝâ ÎÝâ¾ÝÝ ×²ÝÝ œÈÝÝÊí „íÖÝ.ÁÝâ.¡.ÁÝ÷ÇÝæ”Ý „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ „¿ÈÝ ÇÝϲÝâÈÝÝ„Ýí ¿ÝÝÖÝâ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

œæ¶í œæ¶í «íüݱÝí ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ 2 ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ ÇÝʱÝ

½ÝÊüÝ¿ÝÝ ¾ÝÊÇÝÁÝæÊÇÝÝ^ ÁݵµÝÊ¿Ýâ ”ÝݱÝÇÝÝ^ [èÅÝâ œ²ÝÝ^ „íü œ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ^ 4¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý

¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ ÊñÈÝݱÝâ¿Ýæ^ œèµÝ üæüÊâ •ÝÝ^[â üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝè[ÇÝÝ^

ÊÝœüÝí© ¶è¾Ý ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÅÝí œèµÝ ÑÝššÝí „Ý’ÇÝü ÎÝ[²Ý¿ÝÝ ÆݱÝüÝÊÝ

[íÊâ „¿Ýí ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÖÝÝÇÝÝ ÆÝÊ²Ý ÆÝÊâ `‰üÝ' ¶íÑÝÝÒÝí

Áݲ¿Ýâ¿Ýí ²Ýí[ÑÝÝ ˜ÝÊí±ÝÝ^ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ÅÝ×Ý¿Ýí ¿ÝݱÝÝ^ ÁÝ[ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ

ÎÝݔݿÝÝ ÅݶÎÝÝÇÝÝ^ 2.50 ÎÝݔݿÝâ ÎÝÝÎÝšÝ „ÝÁÝâ ÞÇÝ´Ý¿Ýæ^ ÞÇÝ´Ý ÖÝݵÝí ÄÝí[

üÝÁÝÝí¼Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝÇÝÝ^ ÞÇÝ´Ý œ¿Ýü ÆÝÝíÁÝæ ÖÝÝÇÝí «•ÝÝ…¿ÝÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí

ÇÝæ^Å݇µÝâ „ÝÑݲÝÝ ©øÝÑÝíÎÖÝ¿ÝÝ ü^[~©Êí ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí |ÐÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÑÝâ

„ÇÝÊíÎÝâ : 14 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÇÝÝÖÝèÇÝ ÅÝÝÐÝÝ ‰ÁÝÊ ÅÝÐÝݲüÝÊ, ÖÝêÞÕ© ÞÑÝ˹¿Ýæ^ üê²ÈÝ

¿ÝÊݾÝÇÝí ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ÇÝæ”ÝÇÝñµÝæ¿Ý ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ÇÝœÅÝèÊ üÊâ, ÂÝí©Ý ÁÝÝ[ÉÝ^

ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„í „±Ý¾Ý[ ÑÝ×âÑÝ©µÝâ „Ý’ÝíÒÝ

×ÑÝí „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ CCTV üíÇÝíÊÝ ÎÝ•ÝÝ[ݲÝÝ ÊÝíÕÝ

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝÊí ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ^ ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÅÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶµÝâ ÊÖ²ÝÝ ÁÝÊ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ

˜ÝÝí˜ÝÝ 31 ÞÇÝ.ÞÇÝ., ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝ 30, œíÖÝÊ 14, ²ÝÏÝ|, •ÝÝÞÊÈÝݾÝÝÊ, ÞÖÝ×ÝíÊ, ‰ÇÝÊÝÏÝÇÝÝ ¾ÝâÇÝâ¾ÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ

ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÇÝí˜ÝÇÝ×íÊ ƒ ”Ý^ÆÝÝÞÏÈÝÝ-½ÝÊüÝÇÝÝ^ 3 ̂ šÝ ÑÝÊÖÝݶ

Ý ÊÝœüÝí© ÝÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ²Ýí¿ÝÝ Þ¿Ý±ÝùÈÝÝí¿Ýí

Î݇ ¿Ýí ÖÝ²Ý²Ý ÞÑÝÑÝݶÇÝÝ^ Ê×í ›íÂ. ÖÑÝÝÈÝ²Ý „íÑÝâ „Ý ÇÝ×ÝÞÑÝ»ÝÎÝÈÝÇÝÝ^ ÊÝœüâÈÝ ÞײÝÝí¿ÝÝ Ê“Ý±Ý „¿Ýí „±Ý˜Ý[ ÑÝÞ×ÑÝ©¶ÝÊÝí ÇݿݘÝ[²Ý Áݾ¾ÝÞ²Ý „ÁÝ¿ÝÝÑݲÝÝ Ê×í ›í, ×ÇݱÝÝ ÞÑÝ»ÝàµÝ¿Ýâ„Ýí¿Ýâ |Þ²ÝÈÝ ÖݲÝÝÇݱÝâ¿Ýâ •ÝÝœ ÑÝššÝí ¶Êíü ÆÝÑÝ¿ÝÇÝÝ^ CCTV üíÇÝíÊÝ ÇÝè(ÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝÇÝÝ^ 3 [¦¿ÝµÝâ ÑݾÝæ^ „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üíÇÝíÊÝ Ââ© µÝ²ÝÝ „^¶Ê”ÝÝ¿Ýí œÅÝÊÝí ‰üÏÝ© ›ÑÝÝÈÝÝí ›í.

|Þ²ÝÈÝ ÖݲÝÝÇݱÝâ¿Ýæ^ ²Ý×ÝíÇÝ²Ý ÁÝæÍÕÝ „¾ÈÝÝÁÝüÝí ‰ÁÝÊ ›í „¿Ýí |×íÊ ÖµÝÏÝí „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ¢ÈÝÝ ÖÝâ¾ÝÝ ÖÝ^ÁÝüù ÖµÝÏÝí ×ÝíÈÝ ²ÈÝÝ^ ÁÝÝʶàÒݲÝÝ ÇÝÝ©í ~ÎÝÝí¦[ ÖÝÊüâ© üíÇÝíÊÝ ÇÝèüÝÈÝ ²ÝíÇÝÝ üÒÝæ̂ ”ÝÝí©æ ¿ÝµÝâ ÁÝÊ^²Ýæ üíÇÁÝÖÝ ‰ÁÝÊ üÝÈÝùÊ²Ý „¾ÈÝÞÁÝüÝ„Ýí¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ CCTV ÇÝèüݲÝÝ „¿Ýíü ÁÝ÷Ó¿ÝÝí ‰¶ûÆÝÑÈÝÝ ›í. „Ý šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÇÝèüݲÝÝ CCTV üíÇÝíÊÝ¿Ýæ̂

ÇÝÝí¿Ýâ©Êã•Ý ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý ×Ö²Ý ›í „í©ÎÝí üí ×ÑÝí „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí¿Ýâ ²Ýí¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ µÝ²Ýâ ÇÝæÑÝÇÝí¿© ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý Þ¿ÝÒÝÝÏâ ÒÝüÒÝí. „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí ü×í ›í üí „Ý ÁÝ÷݇ÑÝÖÝâ¿Ýæ̂ ×¿Ý¿Ý ›í. „ÝÑÝæ̂ üÝí‡ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©âÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ. ÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝ[Ý¿Ýâ šÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ CCTV üíÇÝíÊÝ ÎÝÝ•ÈÝÝ ›í ÁÝÊ^²Ýæ ²Ýí¿ÝÝí üÇÝÝ¿[ ²Ý¿ÝÝ œ ×Ö²Ýü ›í. ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÑÝ×âÑÝ©â üÇÝ•ÝâÊâ üʲÝÝ ‰ÁÝÊ ÖÝæ¾Ýâ¿ÝÝ Ö©Ý¿Ýâ ‰ÁÝÊ üÝí‡ œ CCTV üíÇÝíÊÝ ¿ÝµÝâ, œí¿ÝÝí ÖÝâ¾ÝÝí ÖÝ^ÁÝüù Ê×í²ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ÁÝ÷Ý…ÑÝÖÝâ¿ÝÝí ÆÝ^•Ý µÝ²ÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„ÝíÇÝÝ^ ÆÝÝÊí ÊÝíÕÝ ÂÝ©â ¿ÝâüÐÈÝÝí ›í. ÁÝÝʶÒÝùü ÑÝ×âÑÝ©¿ÝÝ ¿ÝÝÇÝí „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí¿Ýâ ÖÑݲÝ^´Ý²ÝÝ ÁÝÊ ²ÝÊÝÁÝ ÇÝÝÊÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÊݲÝÝ „Ý’ÝíÒÝ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›í. ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ üÝí…ÁÝ±Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝÖÝä©âÇÝÝ^ „¾ÈÝÝÞÁÝüÝ„Ýí¿ÝÝ ÍÇÝÇÝÝ^ üíÇÝíÊÝ ÎÝ•ÝÝ[ÝÈÝÝ ¿ÝµÝâ. ²ÈÝÝÊí ÖÝÝñÊÝÕ©ø ÈÝæÞ¿Ý.ÇÝÝ^ üíÇÝíÊÝ ÎÝ•ÝÝ[ݲÝÝ ÊÝíÕÝ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›íí.

Ý •ÝÝ^¾Ýâ¿Ý•ÝÊ Ý½ÝÊüÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÁݵµÝÊ¿Ýâ ”ÝݱÝÇÝÝ^ ÆÝÊÝÈÝíÎÝÝ ÁÝݱÝâÇÝÝ^

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí [èÅÝâ œÑÝݵÝâ „íü œ ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿ÝÝ 4 ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ^ ›í, ¢ÈÝÝÊí ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „¿Ýí ›Ýí©Ý‰¶íÁÝæÊ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ 4¿ÝÝ^ ÇÝÊ±Ý µÝÈÝÝ^ ›í.

Ö©í© …ÇÝÊœ¿ÖÝâ ÞÊÖÁÝÝí¿ÖÝ ÖÝí¿©Ê¿ÝÝ ü^©øÝíÎÝÍÇÝ ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝâ ÇÝÝÞײÝâ ÇÝæœÅÝ ½ÝÊüÝ¿ÝÝ ”Ý^ÆÝÝÞÏÈÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ¾ÝÊÇÝÁÝæÊ •ÝÝÇÝí œè¿ÝÝ ÆÝÊÞ[ÈÝÝ ÁÝÝÖÝí ÁÝݱÝÝ¿Ýâ ”ÝݱÝÇÝÝ^ ¿Ý×ÝÑÝÝ ÁÝ[íÎÝâ 4 ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ [èÅÝâ œÑÝݵÝâ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ^ ›í, œíÇÝÝ^ ÆÝݱݡ ÇÝ¿Ý¡ ¿ÝüæÇÝ-Š.ÑÝ. 55, œÈݶâÁÝ ÇÝæüíÒÝ ¿ÝüæÇÝ-Š.ÑÝ. 19, •ÝâÊâÒÝ ÇÝæüíÒÝ ¿ÝüæÇÝ-Š.ÑÝ. 16 „¿Ýí ÊÝœ ÞüÒÝÝíÊÆÝ݇ ¿ÝüæÇÝ-Š.ÑÝ. 15 ÖÝÝÇÝíÎÝ ›í. ²ÝÝÎÝæüÝ¿Ýâ ÅÝšÝÝÑÝ ©âÇÝ ½ÝÊÝ „Ý [í[ÅÝÝí[â ÒÝÝí¾Ýâ ²Ýí¿Ýí ÁÝâ„íÇÝ ÇÝÝ©í ”Ý^ÆÝÝÞÏÈÝÝ¿Ýâ œ¿ÝÊÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝ݇ ײÝâ.

ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝÝ¿ÝÝ ´Ý±Ýíü ÅÝ¿ÝÝÑÝÝí ÅÝ¿ÈÝÝ ›í, œíÇÝÝ^ ›Ýí©Ý‰¶íÁÝæÊ ÞœÎÎÝÝ-²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ üæ^ÆÝݱÝâ •ÝÝÇÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÇÝÏÖüí 4ƒ35 üÎÝÝüí „ÝüÝÒÝâ ÑÝâœÏâ ÁÝ[²ÝÝ ”Ýí²ÝÊÇÝÝ^ Ê×íÎÝÝ

šÝüæ[âÅÝ×í¿Ý ÎÝ©æÆÝ݇ ÊÝ«ÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^, ¢ÈÝÝÊí ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ •Ý^ÆÝâÊ ×ÝÎݲÝÇÝÝ^ ¶ÝÇÝâ •ÝÈÝíÎÝÝ ÅÝâ| „íü ÅÝ×í¿Ý ÎÝâÎÝÝÅÝ×í¿Ý Þ¶Þ²ÝÈÝÝÆÝ݇ ÊÝ«ÑÝÝ¿Ýí ÖµÝÝÞ¿Ýü ÊíÂÊÎÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ üÊÝÈÝÝ ›í. ÊÝœüÝí©¿ÝÝ ÎÝÝíÞ¾ÝüÝ ”ÝݲÝí ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ ÖÝÝ^œí „ÝÑÝâ œ Êâ²Ýí ÑÝâœÏâ ÁÝ[²ÝÝ^ •ÝÝÈÝ-ÆÝîÖÝ šÝÊÝÑݲÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿Ý ÒÝñÎÝíÕÝ ‰Âù „^Þü²Ý Þ¶¿ÝíÒÝüæÇÝÝÊ «æ^•ÝÝ¿Ýæ^ ÇÝÊ±Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. ¢ÈÝÝÊí ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ¿ÝÝ ÖÝÝÈÝÎÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ¿ÝÝ•Ý[üÝ •ÝÝÇÝí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÑÝâœÏâ ÁÝ[ÑÝݵÝâ „íü ÆÝîÖÝ ÇÝÊ±Ý •ÝÈÝíÎÝ ×²Ýâ.

Ý ÊÝœüÝí© ÝÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ „Ýœí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑݾÝæ 257

üíÖÝ „¿Ýí 8¿ÝÝ ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝÝ ›í. ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „Ýœí 50 „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ 20 ÇÝÏâ üæÎÝ 70 üíÖÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝ ›í. ²ÝíÇÝœ œè¿Ýݕݯ 28, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ 21, ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ 18, ÇÝÝíÊÅÝâ 9, ½ÝÊüÝ-„ÇÝÊíÎÝâ 3, ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê 2 „¿Ýí ÖÝæÊí¿¼¿Ý•ÝÊ 58, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ 41 „¿Ýí ÅÝÝí©Ý¶ÇÝÝ 4 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í.

ÊÝœüÝí© ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝ0 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. œÈÝÝÊí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ •ÝÝî[ÎÝÇÝÝ^ 11 ‰ÁÝÊÝ^²Ý ‰ÁÝÎÝí©Ý, œí²ÝÁÝæÊ „¿Ýí ¾ÝÝíÊÝ¡, |ÇÝü^[ÝíʱÝÝÇÝÝ 2-2 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í œÈÝÝÊí ÊÝœüÝí© ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÇÝÝí©Ý ÇÝÑÝÝ ”ÝݲÝí 1 üíÖÝ ÇÝÏâ üæÎÝ 20 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „Ýœí ÅÝí „¿Ýí ÇÝî¶Ê[Ý

²ÝíÇÝœ ÑÝ^µÝÎÝâÇÝÝ^ „íü-„íü ÇÝÏâ¿Ýí „Ýœí üæÎÝ šÝÝÊ ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ ›í, „Ýœí œè¿Ýݕݯ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 21, ÞÑÝÖÝÝÑݶÊÇÝÝ^ 4 „¿Ýí ÇÝݱÝÝÑݶÊÇÝÝ^ 3 üíÖÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑݲÝÝ üæÎÝ 28 üíÖÝ ¿ÝÝí¾ÝÝÈÝÝ ›í.

|ÇÝ¿Ý•ÝÊ ¡ÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾÝæ Ê1 ÁÝÝí¦â©âÑÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ 17 „¿Ýí ¾Ý÷ÝíÎÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÖݱÝÝíÖÝÊÝÇÝÝ^, |ÇÝ|í¾ÝÁÝæÊ ©Ý‰¿ÝÇÝÝ^, ÖÝÇÝݱÝÝ •ÝÝÇÝí ²ÝíÇÝœ |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ÖÝÝíÊ«Ý •ÝÝÇÝí „íü „íü üíÖÝ¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. „Ýœí •Ý÷í‡¿Ý ÇÝÝüíù© ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ „íü 67 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÑÝ꾾ݿÝæ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý ÇÝê²ÈÝæ µÝÈÝæ ›í.

•ÝâÊ ÖÝÝíÇÝ¿ÝÝµÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „ÝœÊÝíœ ÑݾÝæ 18 üíÖÝ ¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ ÑÝíÊÝÑÝÏ 9, ‰¿ÝÝ 6, •ÝâÊ •Ý¯[Ý 1, „¿ÈÝ 2 üíÖÝ

¿ÝÝí^¾ÝÝÈÝÝ ›í. ÇÝÝíÊÅÝâÇÝÝ^ „Ýœí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 9 ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ |×íÊ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ýœ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 9 üíÖÝ ÖÝݵÝí ÇÝÝíÊÅÝâ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üæÎÝ üíÖÝ¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 223 µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í.¢ÈÝÝÊí „íü¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. „ÇÝÊíÎÝâ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „Ý•ÝÐÝ¿ÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí 1Ê6 ÖÝíÇÁÝÎÝ ÇÝÝíüÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÝíÇÝÝ^µÝâ „Ýœí ÇÝÝí[í ÇÝÝí[í ÇÝÝ´Ý 10¿ÝÝí œ ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÈÝÝí ›í œíÇÝÝ^ ÑݾÝæ^ ´Ý±Ý ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝÝí ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ^ ›í.

½ÝÊüÝ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ „Ýœí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑݾÝæ 3 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ ÇÝâ«ÝÁÝæÊ¿ÝÝ ÆÝâÇÝÊݱÝÝÇÝÝ „íü, ÇÝâ«ÝÁÝæÊ 1, ½ÝÊüÝ¿ÝÝ [ÝÎÝ[Ý ÅÝ^¶Êí 1 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ›í.

ÁÝÝíÊÅÝ^¶Ê ¡ÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ „Ýœí ÑݾÝæ ÅÝí œí©ÎÝÝ ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÊâÁÝÝí©ù ÁÝÝí¦â©âÑÝ „ÝÑÈÝÝ ›í.

ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ 13 ×ÝíÞÖÁÝ.ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝÝÊÑÝÝÊ : ©íÖ© ÇÝÝ©í 3 ÎÝíÅÝÝíÊí©ÊâÊÝœüÝí© : ÊÝœüÝí©ÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝâ Ê×íÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ ÑÝššÝí ×ÝÎÝ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊ⠲ݵÝÝ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÇÝÏâ üæÎÝ 13 ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ „¿Ýí 3 ÎÝíÅÝÝíÊí©ÊâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ©¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÝ¿ÝÁÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ ÖÝÞÇÝÞ²Ý šÝíÊÇÝí¿Ýí |×íÊ üÈÝæù ײÝæ. ²ÝíÇݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÁÝâ.[â.ÈÝæ. üÝíÑÝâ[ ÖÝâÑÝâÎÝ ×ÝíÖÁÝâ©ÎÝ, ‰ÁÝÊÝ^²Ý Ö©ÝÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ-ÞÑÝÓÑÝíÓÑÝÊ ÇÝ×ݶíÑÝ ÇÝ^Þ¶Ê ÖÝÝÇÝí, ÇÝÑÝ[â ÊÝí[, ÁÝÊÇÝ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ-„ÝÒÝÝÁÝæÊÝ ÇÝí‡¿Ý ÊÝí[, ’݇֩ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ-ÇÝݾÝÝÁÝÊ šÝÝíü[â ÁÝÝÖÝí, ‰¶ÈÝ üÝíÑÝâ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ-ÊÝÕ©øâÈÝ ÒÝÝÏÝ ÊÝí[, ÔÝíÈÝÖÝ üÝíÑÝâ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ-ÞÑݻݿݕÝÊ ÇÝí‡¿Ý ÊÝí[, üÇÝùÈÝÝí•Ý üÝíÑÝâ[ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝ -ÞÑݻݿݕÝÊ ÇÝí‡¿Ý ÊÝí[ ÎÝíÅÝÝíÊí©Êâ üÝÈÝùÊ²Ý ›í.

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÞÖÁÝ[ ÑݾݲÝÝ ÎÝíÅÝÇÝÝ^ ÅÝíµÝâ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ¿Ýæ^ ÑÝí‡ß©•Ý !ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ : ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí Þ¿ÝÈÝ^´Ý±Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ ²Ý^´Ý ½ÝÊÝ ÊÝí¡^¶Ý ¿ÝÇÝè¿ÝÝ ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝÝÊâ ¶íÑÝÝ ›²ÝÝ ÖÝ^’ÇÝ±Ý „Þ¿ÝÈÝ^´Ýâ²Ý ›í, ÁÝ±Ý ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ÎÝíÅÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ÖÝÝÇÝí ¿ÝÇÝè¿ÝÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾݲÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù |×íÊ µÝÑÝÝÇÝÝ^ ÅÝíµÝâ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÎÝÝ•Ýâ ÊÜÝÝ ›í. ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ ÖÝÊ ©â. ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ÎÝíÅÝ¿Ýâ ÖÝæÞÑݾÝÝ ‰ÆÝ⠵ݲÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù ¦[ÁݵÝâ |×íÊ µÝÑÝÝ ÖÝݵÝí ÖÝÝÊÑÝÝÊÇÝÝ^ •ÝÞ²Ý ÇÝÏÑÝÝ¿ÝÝí „ÝÒÝÝÑÝݶ |•ÈÝÝí ײÝÝí, üíÇÝ üí ÆÝè²ÝüÝÏÇÝÝ^ „Ý ÞÊÁÝÝí©ù „ÇݶÝÑÝݶ üÊÝÑÝݲÝÝí ײÝÝí, ÁÝÊ^²Ýæ ×ÑÝí ÖµÝÝÞ¿Ýü ÎÝíÅÝÇÝÝ^ ÞÊÁÝÝí©ùÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÅÝíµÝâ ´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝí[æ^ µÝ‡ ÊÜÝæ^ ›í üÝÊ±Ý üí, ×ÝÎÝÇÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÇÝ±Ý ÑݾݲÝÝ ¿ÝÇÝè¿ÝÝ„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝÝÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í.

Ý ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ ÝÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ̂ „Ýœí ÖÝÑÝÝÊí 6µÝâ ÖÝÝ̂œ¿ÝÝ 6 ÖÝæ¾Ýâ

”Ý^ÆÝÝÞÏÈÝÝÇÝÝ^ 61 ÇÝâÇÝâ, ½ÝÊüÝÇÝÝ^ 46 ÇÝâÇÝâ, ÆÝݱÝÑÝ[ÇÝÝ^ 56 ÇÝâÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ÆÝÝÞ©ÈÝÝÇÝÝ̂ ¶Ýí̄ üÎÝÝüÇÝÝ̂ ¶Ýí̄ ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ›í. œí¿ÝݵÝâ ÅÝ|ÊÝíÇÝÝ^ •ÝÝí«±Ý[èÅÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ›í. ÊݱÝÝÑÝÝÑÝÇÝÝ̂ 3 ˆšÝ, ÁÝÝíÊÅÝ̂¶Ê, üæÞ²ÝÈÝݱÝÝÇÝÝ̂ ¦ÝÁÝ©Ý, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ̂ üÝÎÝÝÑÝ[ „¿Ýí |ÇÝ|í¾ÝÁÝèÊÇÝÝ̂ ¶Ýí̄ µÝâ ÅÝí ˆšÝ, |ÇÝ¿Ý•ÝÊ, |í[âÈÝÝÇÝÝ^ „¾ÝÝï ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ›í. ‰ÁÝÎÝí©Ý „¿Ýí „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ •ÝÝÇÝÝíÇÝÝ 1 ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ›í. •ÝÝî[ÎÝ ÁÝ̂µÝüÇÝÝ̂ •Ý÷ÝÇÈÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ̂ ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶµÝâ „Ý«¿ÝÝÎÝÝ šÝíü[íÇÝ „ÝíÑÝÊÃÎÝÝí µÝÈÝÝí ›í. |ÇÝü^[ÝíʱÝÝÇÝÝ^ ÅÝÁÝÝíÊí „¯â üÎÝÝüÇÝÝ̂ 1 ˆšÝ, ÇÝÝí©â ÁÝÝ¿ÝíÎÝâÇÝÝ̂ ÑݾÝæ ¶Ýí̄ ˆšÝ, ©̂üÝÊÝÇÝÝ̂ „¾ÝÝï ˆšÝ, ÎÝ|‡ÇÝÝ̂ ¶Ýí̄ µÝâ ÅÝí ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí.

ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊí ÇÝí̃ ÝÖÝÑÝÝÊâ „ÝÑÝâ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. „¿Ýí ÖÝÑÝÝÊ¿ÝÝ 6 µÝâ 8 ÇÝÝ´Ý ÅÝí üÎÝÝüÇÝÝ

ÅÝí ˆšÝ œí©ÎÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝüâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝÊí ˜ÝÝí̃ ÝÝ 31 ÞÇÝ.ÞÇÝ., ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝ 30, œíÖÝÊÇÝÝ 14 ÞÇÝ.ÞÇÝ. ÇÝí̃ ÝüêÁÝÝ µÝ‡ ײÝâ. ²ÝÏÝ|, •ÝÝÞÊÈÝݾÝÝÊ, ÞÖÝ×ÝíÊ „¿Ýí ‰ÇÝÊÝÏÝÇÝÝ ÁÝ±Ý ¾ÝâÇÝâ¾ÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí.

„Ýœí ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊÇÝÝ 59 ÞÇÝ.ÞÇÝ. ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝ~ÈÝÝí

ײÝÝí. ²ÝÝí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ ˜ÝÝí̃ ÝÝ, ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝ, œíÖÝÊÇÝÝ ÁÝ±Ý ÖÝÝÊÝí ÑÝÊÖÝݶ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ •Ý÷ÝÇÈÝ ÁÝ̂µÝüÇÝÝ „Ýœí ÑÝÊÖÝíÎÝÝ ¾ÝâÇÝâ¾ÝÝÊ¿ÝÝ ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ üÝʱÝí ÑÝÝÑÝí²ÝÊ¿Ýí ÂÝÈݶÝí µÝÈÝÝí ›í. ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ×œæ ÅÝ̂¾ÝÝÈÝíÎÝ ›í. „Ý•ÝÝÇÝâ ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ ÑÝÊÖÝݶ ÖÝÝÊÝí µÝÝÈÝ „íÑÝæ ÎÝÝ•Ýâ ÊÜÝæ ›í.

ÑÝÊÖÝݶ¿ÝÝ üÝʱÝí ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ «̂[ü ÁÝ÷ÖÝÊ⠕݇ ײÝâ.ÅÝ¿ÝÝÖÝüÝ̂«Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ [âÖÝÝ ÒÝ×íÊÇÝÝ̂ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí

ÅÝÁÝÝíÊí ÆÝÝÊí ÁÝÑÝ¿Ý Âè̂üÝÈÝÝ ÅÝݶ ÖÝ²Ý²Ý „[¾ÝÝí üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí. „ÊÑÝÎÎÝâÇÝÝ̂ ÖÝÑÝÝÊí ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ̂ „[¾ÝݵÝâ ¶Ýí̄ ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ µÝÈÝÝí ײÝÝí. ÞÆÝÎÝÝí[Ý „¿Ýí ¾Ý¿ÝÖÝæÊÝÇÝÝ̂ ÇÝÝí[â ÖÝÝ̂œí ÅÝí-ÅÝí ˆšÝ, ÅÝÝÈÝ[ ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ „íü ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÁÝÝÎÝ¿ÝÁÝæÊ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ •Ý¯ ÁÝ̂µÝüÇÝÝ̂ ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝü²ÝÝ̂ üæ̂ÆÝÝÖÝ±Ý •ÝÝÇÝÇÝÝ̂ ÅÝÖÝ Ö©í¿[ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ̂ ¯ãšÝ±Ý ÖÝÇÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊ݇ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÝ̂œí 4-30¿ÝÝ ÖÝæÇÝÝÊí ÇÝ×íÖÝݱÝÝ-ÊÇÝÝ̂ ÇÝÝí̄ íÊÝ ÊÝí[ ‰ÁÝÊ „šÝÝ¿Ýü ÑÝÊÖÝݶ⠦ÝÁÝ©æ̂ ÁÝ[ÈÝæ̂ ײÝæ̂. œÈÝÝÊí „Ý ÖÝÇÝÈÝí ÇÝ×íÖÝݱÝÝ-1¿ÝÝí ÒÝ×íÊâ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ üÝíÊÝí¾ÝÝüÝíÊ ÊÜÝÝí ײÝÝí.

„^ÅÝÝ¡ÇÝÝ^ ÇÝí̃ Ý •Ýœù¿ÝÝ ÖÝݵÝí ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ Êâ²Ýí ÑÝÊÖÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí „íü üÎÝÝüÇÝÝ̂ „íü ˆšÝ œí©ÎÝÝí ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝü²ÝÝ šÝÝíÇÝíÊ ÁÝݱÝâ œ ÁÝݱÝ⠵݇ œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝæ̂ ײÝæ̂. ÑÝÊÖÝݶ¿Ýí ÁÝ•ÝÎÝí ÇÝí‡¿Ý ÅÝ|ÊÇÝÝ̂ ¯ãšÝ±Ý ÖÝÇÝÝ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

¿Ý”Ý´ÝݱÝÝ¿ÝÝ ¶íÒÝÎÝÁÝÊÇÝÝ^ ÑÝâœÁÝ÷ÁÝݲݵÝâ ÁÝÝ^šÝ ÆÝí^ÖÝ¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý¿Ý”Ý´ÝݱÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ¶íÒÝÎÝÁÝÊ(•Ýæ^²ÝÎÝâ)ÇÝÝ^ ÖÝâÇÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ šÝÞÊÈÝÝ±Ý ÇÝÝ©í •ÝÈÝíÎÝâ ÁÝÝ^šÝ ÆÝîÖÝ ÁÝÊ ÑÝâœÏâ ÁÝ[²ÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝÝ ×²ÝÝ. ÆÝîÖÝ¿Ýí šÝÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝâÇÝÇÝÝ^ ÎÝ… œÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ²Ýí ÖÝÇÝÈÝí „íüÝ„íü ¡ÑÝ^²Ý ÑÝ✲ÝÝÊ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ‰ÁÝÊ ÁÝ[²ÝÝ^ ²ÈÝÝ^ œ ÆÝîÖÝ •Ý^ÆÝâÊ Êâ²Ýí ¶Ý¦â •Ý… ײÝâ. •Ý^ÆÝâÊ Êâ²Ýí ¶Ý¦íÎÝâ „Ý 5 ÆÝîÖÝ¿Ýæ^ ˜Ý©¿ÝÝ ÖµÝÏí œ Þ¿ÝÁÝ¢ÈÝæ^ ײÝæ^.

”ÝÝ”ÝÅÝ݇ [íÇÝ¿ÝÝ ÇÝÝí[â ÊݲÝí ¶ÊÑÝÝœÝ ”ÝÝíÎÝÝÈÝÝ ƒ ß×[ÝíʱÝÝ ¿Ý¶âÇÝÝ^ ˜ÝÝí[ÝÁÝæÊÊÝœæÎÝÝ : ÊÝœæÎÝÝ ‰¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù ÁÝÊ „ÝÑÝíÎÝ ß×[ÝíʱÝÝ •ÝÝÇÝ„í ¾ÝݲÝÝÊÑÝ[⠿ݶâ ÁÝÊ¿ÝÝ ÁÝæÎÝ ¿ÝÝí [ÝÈÝÑÝÊœ¿Ý •Ý²Ý ÇÝÝí[âÊݲÝí ¾ÝÝíÑÝÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ¿Ý¶âÇÝÝ^ ˜ÝÝí[ÝÁÝæÊ „ÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. |±ÝÑÝÝ ÇÝϲÝâ ÞÑÝ•Ý²Ý ÇÝæœÅÝ ÊÝœæÎÝÝ ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝí ¾ÝݲÝÝÊÑÝ[â 1 [íÇÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ¿Ýâ „ÝÑÝü ÒÝÍ µÝ²ÝÝ^ ¶ÊÑÝÝ| ”ÝÝíÎÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ œíµÝâ ß×[ÝíÊ¿ÝÝ ¿Ý¶âÇÝÝ^ ˜ÝÝí[ÝÁÝæÊ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ¿ÝâšÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝíÎÝ [ÝÈÝ ÑÝœù¿Ý ¿ÝÝí ÁÝæÎÝ ²Ýè©â œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝí ײÝÝí ÁÝÞʱÝÝÇÝí ÃÊâµÝâ ÑÝÝ׿ÝÝí œœùÞÊ²Ý ÁÝæÎÝ ÁÝÊ [ÝÈÝÑÝ©ù üÊÝÈÝ ×²ÝÝ ×ÝÎÝÇÝÝ^ „Ý ¿Ý¶âÇÝÝ^ ˜ÝÝí[ÝÁÝæÊ ›í.

Ý „ÇÝÊíÎÝâ Ý

ÇÝæÅ݇µÝâ „ÇÝÊíÎÝâ Ë©ÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ©øÝÑÝíÎÖÝ¿ÝÝ ü^[~©Êí „ÇÝÊíÎÝâ¿Ýâ „íü ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ |ÐÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÝÑÝâ¿Ýí ÖÝÝ²Ý ÇÝÝÖݵÝâ ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ ÅÝÐÝݲüÝÊ •Ýæ|Êâ, ÇÝæ”ÝÇÝñµÝæ¿Ý „¿Ýí ÖÝêÞÕ© ÞÑÝ˹¿ÝÝ üê²ÈÝ ÇÝÝ©í ÇÝœÅÝèÊ üÊâ¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÂÝí©Ý„Ýí ÁÝÝ[â ÎÝí²ÝÝ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÇݵÝüí ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾Ý݇ ›í.

ÇÝæ^Å݇ÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝí „¿Ýí üÝÅÝÊâÈÝÝ ©øÝÑÝíÎÖÝÇÝÝ^ ü^[~©Ê ²ÝÊâüí ¿ÝÝíüÊâ üʲÝÝí ÈÝæÑÝÝ¿Ý üÇÝÎÝíÒÝ ‰Âíù ÅÝÝíÇÅÝí ÆÝ•ÝÑÝÝ¿ÝÆÝ݇ šÝâ´ÝÝí[Ý (‰.ÑÝ.Ê9) ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ „ÇÝÊíÎÝâ „ÝÑݲÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ „íü ˜ÝÊÇÝÝ^ œ²ÝÝí ײÝÝí. ÁÝÞÊšÝÈÝ¿ÝÝí ÎÝÝÆÝ ‹«ÝÑÝâ¿Ýí ²ÈÝÝ^ Ê×í²Ýâ 14 ÑÝÕÝù¿Ýâ ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí ²Ýí±Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÁÝ÷íÇÝ|ÐÝÇÝÝ^ ÂÖÝÝÑÝâ ײÝâ. ²Ýí

„ÑÝÝÊ ¿ÝÑÝÝÊ ²Ýí¿Ýí ‡ÒÝÝÊÝ„Ýí, |Þ²ÝÈÝ ÖݲÝÝÇݱÝâ üʲÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÁÝ[ÝíÒÝâ¿Ýâ „•ÝÝÒÝâÇÝÝ^ œ‡¿Ýí ‰ÁÝÊ ÇÝÐÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÅÝÝíÎÝÝÑݲÝÝí ײÝÝí. ÅÝݶÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ„í „Ý ÖÝ•ÝâÊÝ¿Ýí üÝÅÝÊâÈÝÝ ©øÝÑÝíÎÖÝ¿Ýâ ÅÝÖÝÇÝÝ^ Î݇ œ‡¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ‰ÁÝÊ ÅÝÐÝݲüÝÊ •Ýæ|ÈÝÝíù ײÝÝí „¿Ýí ÁÝÝí¿Ýù Ö©ÝÊ¿Ýí ÁÝ±Ý ÒÝÊÇÝÝÑÝí „í Êâ²Ýí ÇÝæ”ÝÇÝñµÝæ¿Ý „¿Ýí ÖÝêÞÕ© ÞÑÝ˹¿ÝÝ üê²ÈÝ

ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ÇÝœÅÝèÊ üʲÝÝí ײÝÝí. ›íÎÎÝÝ ÖÝÝ²Ý ÇÝÞ׿ÝÝ„ÝíµÝâ „Ý Êâ²Ýí „ÝÊÝíÁÝâ ÖÝ•ÝâÊÝ ÖÝݵÝí ×íÑÝÝÞ¿ÝÈÝ²Ý „ÝšÝʲÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ²Ýí±Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝíÅÝ݇ÎÝÇÝÝ^ ²Ýí¿ÝÝ ÂÝí©Ý ÁÝ±Ý ÁÝÝ[â ÎÝâ¾ÝÝ^ ײÝÝ^ ²ÝµÝÝ üÝ퇿Ýí ÁÝ±Ý ü×í ²ÝÝí ÇÝÝÊâ ¿ÝÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ „ÝÁݲÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝíÎÝâÖÝí •Ýæ¿ÝÝí ¿ÝÝî¾Ýâ¿Ýí „Ý•ÝÐÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í.

„ÝÊÝíÁÝâ ×ֲݕݲÝ, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ©íÖ© ÅÝݶ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ üÝÈݶíÖÝÊ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â üÊÒÝí

„Ý „^•Ýí ²ÝÁÝÝÖÝ¿ÝâÒÝ ÁÝâ„íÖ݄݇ „íÇÝ. „í. ÇÝÝíÊâ¿ÝÝí ÖÝ^ÁÝüù ÖÝݾݲÝÝ ²ÝíÇݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ^ üí, „Ý šÝüšÝÝÊ⠘ݩ¿ÝÝÇÝÝ^ „ÝÊÝíÁÝâ ×Ö²Ý•Ý²Ý µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í ÁÝ±Ý ×ÝÎÝÇÝÝ^ Þ¿ÝÈÝÇÝ ÇÝæœÅÝ ¾ÝÊÁÝü[ ÁÝ×íÎÝÝ „ÝÊÝíÁÝâ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ©íÖ© üÊÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ×ÝíÑÝݵÝâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ×ÝµÝ ¾ÝÊ݇ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÝÒÝí.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý

Áݲ¿Ýâ¿Ýí ²Ýí[ÑÝÝ ÇÝÝ©í ˜ÝÊí±ÝÝ^ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ ÅÝ×Ý¿Ýí 2 ÎÝÝ”Ý ÇÝÝ^•Ýâ ÅݶÎÝÝÇÝÝ^ 2.50 ÎÝݔݿÝâ ÖüâÇÝ „ÝÁÝâ ÞÇÝ´Ý„í œ ÞÇÝ´Ý ÖÝݵÝí ÄÝí[ üÈÝùæù ײÝ^æ. ¿ÝݱÝÝ^ ÁÝ[ÝÑÝâ ÞÇÝ´Ý ›èÇÝ^²ÝÊ µÝ… œ²ÝÝ ÇÝÝÇÝÎÝÝí üÝÁÝÝí¼Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÈÝÝí ײÝÝí.

ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÖÝè´ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÇÝϲÝâ ÞÑݕݲÝÝí ÁÝ÷ÇÝݱÝí „ÇÝÊÝíÎÝâ, „ÅÝ÷ÝÇÝÝ ÊÝí[ ÁÝÊ ÞÒÝÑÝÁÝÝüù ”ÝݲÝí Ê×í²ÝÝ ÖÝ^œÈÝÆÝÝ… ÊÇÝíÒÝÆÝÝ… ÆÝî[Ý (‰^.ÑÝ. 37, ÇÝèÏ ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ) ÖÝÎÝè¿Ý¿Ýâ ¶æüÝ¿Ý šÝÎÝÝÑÝí ›í. •Ý²Ý ²ÝÝ. 22ÇÝâ„í ÞÇÝ´Ý œ¿Ýü ÆÝÝíÁÝæ„í ÖÝ^œÈÝÆÝÝ…¿Ýí üÝíÎÝ üÊâ ÍÞÁÝÈÝÝ 2

ÎÝݔݿÝâ ÇÝÝ^•Ý üÊâ ײÝâ. Áݲ¿Ýâ¿Ýí •ÝÝÇÝíµÝâ ²Ýí[â¿Ýí ÎÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ ×ÝíÈÝ ²Ýí ÇÝÝ©í ˜ÝÊí±ÝÝ^ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ¿ÝݱÝÝ^¿Ýâ œÍÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ üÜÝæ^ ײÝ^æ. 2 ÎÝݔݿÝÝ ÅݶÎÝÝÇÝÝ^ ÍÞÁÝÈÝÝ 2.50 ÎÝÝ”Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý œ¿Ýüí ÑÝÝ²Ý üÊâ ײÝâ. œíµÝâ ÖÝ^œÈÝÆÝÝ…„í ÞÁݲÝÝ¿ÝÝ ÅÝîü „íü݉¿©ÇÝÝ^µÝâ 90 ×|Ê ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ „íü݉¿©ÇÝÝ^ ©øÝ¿ÖÝÂÊ üÈÝÝù ײÝÝ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÇÝÝÇÝÝ¿ÝÝ ¶âüÊÝ ÇÝæüíÒÝ ÖÝݵÝí ÖÝæ¶ÝÇÝÝšÝÝíü ÞÖµÝ²Ý „íšÝ[â„íÂÖÝâ ÅÝîüÇÝÝ^ ¿ÝݱÝÝ^ ‰ÁÝÝ[ÑÝÝ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ãµÝâ ¿ÝݱÝÝ^ ‰ÁÝÝ[â ÖÝ^œÈÝÆÝÝ…„í 2 ÎÝÝ”Ý œ¿Ýü¿Ýí „ÝÁÈÝÝ ×²ÝÝ. œ¿Ýüí „Ý ÊüÇÝ ¿ÝݱÝÝ^ ÆÝÊíÎÝâ ÅÝí•Ý

ÇÝíÖ©øÝí ÇÝÝíÁÝí[¿Ýâ [âüâÇÝÝ^ ÇÝèüâ ¶â¾Ýâ ײÝâ. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ˜ÝÊí±ÝÝ^ ÎÝíÑÝÝ œÑÝÝ¿Ýæ^ ü×⠴ݱÝíÈÝ œÇÝÝ ÇÝÝíÁÝí[ ÁÝÊ šÝâüæÑÝÝ[â ÁÝÝÖÝí •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „×ã ¢ÑÝíÎÝÖÝù ÅÝ^¾Ý ×ÝíÈÝ ¿Ý¡üÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÁÝâÑÝÝ¿ÝÝ ÅÝ×Ý¿Ýí ÖÝ^œÈÝ „¿Ýí ÇÝæüíÒÝ¿Ýí ‰²ÝÝÊâ œ¿Ýü ÇÝÝíÁÝí[ ÁÝÊ ÂÊÝÊ µÝ… •ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí ÅÝݶÇÝÝ^ ²Ýí¿Ýí ÇÝÝíÅÝÝ…ÎÝ ÁÝ±Ý ÖÑÝâšÝ „Ýí üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. „ÝÇÝ, ›í²ÝÊßÁÝ[â¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÖÝ^œÈÝÆÝÝ…„í ÞÇÝ´Ý œ¿Ýü ÎݘÝÊÝÆÝÝ… ÆÝÝíÁÝæ (‰^.ÑÝ. 27, Ê×í. ÖÝâÇÝÝ[Ý- ÇÝèÏ ÁÝÝÞÎݲÝݱÝÝ, ÆÝÝÑÝ¿Ý•ÝÊ) ÖÝÝÇÝí üÝÁÝÝí¼Ý ÁÝÝíÎÝâÖÝÇÝÝ^ ÍÞÁÝÈÝÝ 2 ÎÝݔݿÝÝ šÝâß©•Ý¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝâ ײÝâ.

Ý ÊÝœüÝí© Ý

ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ ÞœÎÎÝÝ ÅÝí¿ü ÁÝ›â¿Ýâ ÅÝí ÇÝײÑÝ¿Ý⠕ݱÝݲÝâ ÇÝݲÝÅÝÊ ÖÝ×üÝÊâ ÖÝ^ÖµÝÝ„Ýí ÊÝœüÝí©-ÎÝÝí¾ÝâüÝ ”ÝÊⶠÑÝíšÝÝ±Ý ÖÝ^˜Ý „¿Ýí ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝ ¶è¾Ý ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè^©±Ýâ„Ýí |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ›í. ÊÝœüÝí© ÞœÎÎÝÝ ¶è¾Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝí ×ÑÝÝÎÝÝí ÇÝ^´Ýâ œÈÝíÒÝ ÊݶÞ[ÈÝÝ ÁÝÝÖÝí ›í ²ÈÝÝÊí ²ÝíÇÝÝ^ ÖÝ”Ýý[-[”Ý[¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ œèœ ›í.

ÖÝÝÇÝí ÊÝœüÝí©-ÎÝÝí¾ÝâüÝ ”ÝÊⶠÑÝíšÝÝ±Ý ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ÊÝœüÝí© ÁÝèÑÝù¿ÝÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝ „ÊßÑݶ ÊñÈÝݱÝâ

üæüÊâ •ÝÝ^[â üÊÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝè[ÇÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÏí ›í. ÅÝ^¿Ýí šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ¿ÝÑÝ üæüÊâ¿Ýâ ÊÇÝ²Ý œíÇÝ ÆÝÊ²Ý ÆÝÊâ¿Ýí ×ÞÊÂÝí¿Ýí ÆÝÝ^•ÝÂÝí[âÈÝÝ ²Ý²ÑÝÝí¿Ýí ‰üÝ ¶‡ ¶íÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÎÝÝ¿Ý •ÝÝí«ÑÝÝÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝæ´ÝÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.

ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè ^©±ÝâÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ¿Ýâ ×ÝÎÝ¿Ýâ ÖݲÝݾÝÝÊâ ÁÝí¿ÝÎÝ ÖÝÝÇÝí ÊñÈÝݱÝâ¿ÝÝ ©íüí¶ÝÊÝí¿Ýâ ÁÝí¿ÝÎÝ ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝí ²ÝíÑÝâ ÒÝüÈݲÝÝ ›í. |í üí, „ÝÑÝâ šÝè^©±Ýâ µÝÝÈÝ ²ÝÝí ÁÝ±Ý ¯Ý^üíšÝÝ ÁÝí¿ÝÎÝ¿ÝÝí ×ÝµÝ ŠšÝÝí Ê×íÑÝÝ¿ÝÝí ›íüÝÊ±Ý üí 60 ÇݲݶÝÊÝí ÇÝ^[Ï ÁÝñüâ ÅÝ×æÇÝÞ²Ý ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ›í. [íÊâ¿Ýâ šÝè^©±Ýâ „¿Ýí ÖÝ^˜Ý¿Ýâ

šÝè^©±Ýâ ÖÝݵÝí „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝݵÝâ ÅÝ^¿ÝíÇÝÝ^ •ÝÊÅÝ[ ¿Ý µÝÝÈÝ ²Ýí Êâ²Ýí ÖÝÇÝݾÝÝ¿ÝÝí ÖÝݾÝÑÝÝÇÝÝ „ÝÑÝâ ÊÜÝÝ ›í. ÊÝ.ÎÝÝí. ÖÝ^˜Ý¿Ýâ šÝè^©±ÝâÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝí ÁÝí¿ÝÎÝ „ÝÑÝí ²ÝÝí ¶è¾Ý ÖÝ^˜ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÁÝí¿ÝÎÝ ‰ÆÝ⠵݇ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ ^ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÖÝ×üÝÊ“Ýí´Ý¿ÝÝ „^²ÝÊ^•Ý ÑݲÝæ ùÏÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^. ÖÝ×üÝÊâ ÊÝœüÝʱÝÇÝÝ^ ÆÝÝœÁÝ „¿Ýí üÝî•Ý÷íÖÝ ÆÝ݇ ÆÝ݇¿Ýâ ÊÇÝ²Ý ¶ÝÈÝüÝ„ÝíµÝâ ÊÇݲÝÝ „ÝÑÝí ›í.

„´Ýí ‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí ÖÝæʲݿÝâ ÖÝæÇÝæÎÝ [íÊâ¿Ýâ šÝè ^©±ÝâÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ^ œ ÅÝí „Ý•ÝíÑÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ œèµÝ ÑÝššÝí „ÝÊÁÝÝÊ¿Ýâ ÎÝ[Ý… ÒÝÍ µÝ… ›í.

Page 11: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

†Þ•ÎÝÒÝ ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý¿Ýâ „Ý•ÝÝÇÝâ ÞÖݦ¿Ý 12ÇÝâ ÖÝÁ©í.µÝâ ÒÝÍ µÝÒÝí

ÎÝ^[¿Ý ƒ †Þ•ÎÝÒÝ ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý Âè©ÅÝÝíÎÝ¿Ýâ „Ý•ÝÝÇÝâ ÞÖݦ¿Ý 12ÇÝâ ÖÝÁ©íÇÅÝʵÝâ ÒÝÍ µÝÒÝí „¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ ÑÝÕÝù¿Ýâ 23ÇÝâ ÇÝí„í ²Ýí¿Ýæ^ ÖÝÇÝÝÁÝ¿Ý µÝÒÝí. ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý¿Ýâ ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÞÖݦ¿Ý ÊÞÑÝÑÝÝÊí ÁÝèÊâ µÝÒÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÞÖݦ¿Ý ޿ݾÝÝùÞÊ²Ý üÝÈÝù’ÇÝ üʲÝÝ^ ÅÝí ÇÝÞ׿ÝÝ ÅÝݶ ÁÝèÊ⠵݇ Ê×â ›í. ÁÝ÷âÞÇÝÈÝÊ ÎÝâ•Ý¿ÝÝ „ÝÈÝÝíœüÝí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ²Ýí„Ýí [ÝíÇÝíÞÖ©ü ©è¿ÝÝùÇÝí¿©¿ÝÝ ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^ Âè©ÅÝÝíÎÝ „íÖÝÝíÞÖÝÈÝíÒÝ¿Ý („í„í) ²ÝµÝÝ †Þ•ÎÝÒÝ Âè©ÅÝÝíÎÝ ÎÝâ•Ý (…„í„íÎÝ) ÖÝݵÝí ÑÝݩݘÝÝ© šÝÝÎÝæ ÊÝ”ÝÒÝí. …„í„íÎÝí ÒÝæ’ÑÝÝÊí |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ üí ÖÝíü¿[, µÝ[ù ²ÝµÝÝ ÂÝíµÝù ©ÝÈÝÊ¿Ýâ ÎÝâ•Ý-©è¿Ýâ ÞÖݦ¿Ý ÁÝ±Ý 12ÇÝâ ÖÝÁ©íÇÅÝʵÝâ ÒÝÍ µÝ‡ œÒÝí. ²Ýí¿Ýæ^ ÖÝÇÝÝÁÝ¿Ý „Ý•ÝÝÇÝâ ÑÝÕÝù¿Ýâ „Ý«ÇÝâ üí ¿ÝÑÝÇÝâ ÇÝí„í µÝÒÝí.

ÂÝíÇÈÝæùÎÝÝ-ÑÝ¿Ýí šÝÝÊ „¿ÈÝ ÊíÖÝ Ê¶ üÊâ¿Ýí 3 ¿ÝÑÝâ ÊíÖÝ¿ÝÝí ‰ÇÝíÊÝí üÈÝÝï

ÁÝíÞÊÖÝ ƒ ÂÝíÇÈÝæùÎÝÝ-ÑÝ¿Ý¿Ýâ ÅÝ÷ÝÞ¦ÎÝ, üí¿Ýí[Ý, ÇÝíÞ~ÖÝüÝí ²ÝµÝÝ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÈÝÝí|¿ÝÝÊâ ÊíÖÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ʶ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í ÁÝÊ^²Ýæ üíÎÝí¿[ÊÇÝÝ^ ´Ý±Ý ¿ÝÑÝâ ÊíÖÝ¿ÝÝí ‰ÇÝíÊÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. „íÂ-ÑÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí „íÞÂÎÝ •Ý÷Ý¿[ ÞÁÝ÷~ÖÝ¿Ýæ „ÝÈÝÝíœ¿Ý 11ÇÝâ „Ýí~©ÝíÅÝÊí œÇÝù¿Ýâ ¿ÝÊÅÝ•ÝùßÊ•Ý ”ÝݲÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. „Ý ÊíÖÝ¿ÝÝ ÅÝí ÖÝÁ²ÝÝ× ÅÝݶ ÁÝÝí©ùÇÝÝ„Ýí ”ÝݲÝí ÁÝÝí©æù•ÝÎÝ •Ý÷Ý¿[ ÞÁÝ÷~ÖÝ ²ÝµÝÝ ÁÝ×íÎÝâ ¿ÝÑÝíÇÅÝÊí …©ÝÎÝâ ”ÝݲÝí …ÞÇÝÞÎÝÈÝÝ ÊÝíÇÝÝ^•ÝÝ •Ý÷Ý¿[ ÞÁÝ÷~ÖÝ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. „ÇÝíÞÊü¿Ý •Ý÷Ý¿[ ÞÁÝ÷~ÖÝ „Ýí~©ÝíÅÝÊ¿ÝÝ „^²ÝÇÝÝ^ ÈÝÝí|ÑÝÝ¿Ýâ ײÝâ. ÅÝ÷ÝÞ¦ÎÝ „¿Ýí ÇÝíÞ~ÖÝüÝí ¿ÝÑÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ „íÂ-1 ÊíÖÝ¿Ýâ ÈÝœÇÝÝ¿Ýâ üʲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. üí¿Ýí[Ý ”ÝݲÝí ÈÝÝí|²Ýâ ÊíÖÝ¿Ýí œè¿Ý ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ʶ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ´Ý±Ý ¿ÝÑÝâ ÊíÖÝ¿ÝÝí ‰ÇÝíÊÝí üʲÝÝ^ ×ÑÝí ÞÖݦ¿Ý¿Ýâ üæÎÝ ÊíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 13¿Ý⠵݇ ›í. „íÂ-ÑÝ¿Ý¿Ýí Þ[ÖÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ ÁÝèÊ⠵ݲÝâ ÞÖݦ¿Ý ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 15µÝâ 18 ÊíÖÝ¿Ýæ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý µÝ‡ ÒÝüÒÝí ²ÝíÑÝâ „ÝÒÝÝ ›í.

4-5 ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝ ÅÝ÷íü ÅÝݶ ÁÝæ¿ÝÊÝ•ÝÇÝ¿Ý ÇÝæÒüíÎÝ ÅÝ¿ÝÒÝí †•ÎÝí¿[¿ÝÝí ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ Ê¶ µÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÁÝ÷íÞ~©ÖݵÝâ ÑÝ̂ÞšÝ²Ý Ê×í¿ÝÝÊ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ Þ’üí© ©âÇÝ¿Ýâ ÞÖÁÝ¿ÝÊ ÁÝè¿ÝÇÝ ÈÝݶÑÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÎÝÝ̂ÅÝÝ ÖÝÇÝÈÝ ÖÝæ¾Ýâ Þ’üí©µÝâ ¶èÊ Ê×íÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÑÝÎ[ù üÁÝÇÝÝ̂ ÊÇÝÑÝæ̂ ÇÝæÒüíÎÝ ÅÝ¿ÝÒÝí. šÝÝʵÝâ ÁÝÝ̂šÝ ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝ ÅÝ÷íü ÅÝݶ ÁÎÝíÈÝÊ ÇÝí¶Ý¿Ý ‰ÁÝÊ ‹²ÝÊí ›í ²ÈÝÝÊí ÞʾÝÇÝ ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ̂ ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÝ•Ýí ›í. „ÇÝ¿Ýí ¢ÈÝÝÊí •Ý÷èÁÝÇÝÝ̂ ÁÝ÷íÞ~©ÖÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ̂œèÊâ ÇÝÏÒÝí ²ÈÝÝÊí ÇÝíšÝ Þ©¿ÝíÖÝ ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊÑÝÝÇÝÝ̂ 20µÝâ 25 Þ¶ÑÝÖÝ ÎÝÝ•ÝÒÝí.

„ÝíÎÝâ ÁÝÝíÁÝ Þ’üí©¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ^ ÖÝÂÏ µÝ‡ ÒÝüÒÝí ÆÝè²ÝÁÝèÑÝù ÖÝæüÝ¿Ýâ „í¿[øÈÝæ Ö©ø݉ÖÝ¿Ýæ̂ ÇÝÝ¿ÝÑÝæ̂ ›í üí †•ÎÝí¿[í „ÝíÎÝâ

ÁÝÝíÁÝ¿ÝÝ ÖÑÝÍÁÝí ÒÝݿݶÝÊ Þ’üí© ÒÝÝí¾ÈÝÝí ›í œí¿ÝÝÇÝÝ̂ Þ’üí©¿Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ̂ ÖÝÂϲÝÝ ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ›í. Ö©ø݉ÖÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí |í ²ÝÇÝí ²Ýí¿Ýâ ÂÖ©ù ~ÎÝÝÖÝ „íÑÝÊíœ œæ„Ýí ²ÝÝí ²Ýí 57¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ ›í. ²Ýí

„íÑÝÝí ”ÝíÎÝÝ[â ›í œí üÝí‡ ÁÝ±Ý ÂÝíÇÝï©ÇÝÝ̂ ¦[ÁݵÝâ Ê¿Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í „¿Ýí ×Êâ ©âÇÝ¿Ýæ̂ ²Ýí¿ÝÝ ÖüÝíßÊ•Ý Êí© ‰ÁÝÊ ¾ÈÝÝ¿Ý ÁÝ±Ý œ²Ýæ̂ ¿ÝµÝâ. ²Ýí

ÁÝíÖÝ ²ÝµÝÝ ÞÖÁÝ¿Ý ÅÝ̂¿Ýí¿Ýí ÖÝÝÊâ Êâ²Ýí ÊÇÝâ ÒÝüí ›í.

09 SURAT SUNDAY, 26•07•2020

Sports¿ÈÝè¦ ÞÅÝ÷Â

26 ÑÝÕÝù ÅÝݶ üÝí‡ ÑÝíÖ© …Þ¿[¦ ÅÝÝíÎÝÊí „Ý ÇÝÝ…ÎÝÖ©Ýí¿Ý ÁÝÝÊ üÈÝÝïÇÝÝ¿šÝíÖ©Ê } ÑÝíÖ© …Þ¿[¦ „¿Ýí †•ÎÝí¿[ ÑÝššÝí ÊÇÝݲÝâ ´Ýâ¡ „¿Ýí ޿ݱÝÝùÈÝü ©íÖ©¿ÝÝ ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí üíÊíÞÅÝÈÝ¿Ý ÁÝíÖÝ ÅÝÝíÎÝÊ üíÇÝÊ ÊÝíšÝí ©íÖ© Þ’üí©ÇÝÝ̂ „íü ÞÑÝÒÝíÕÝ ÞÖÝÞ¹ ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊâ ײÝâ. ÊÝíšÝí †Þ•ÎÝÒÝ ÅÝí©ûÖÝÇÝí¿Ý Þ’ÖÝ ÑÝÝíÞüÖÝ¿Ýí „Ý‰© üÊâ¿Ýí ©íÖ© Þ’üí©ÇÝÝ̂ 200 ÞÑÝüí© ÁÝèÊâ üÊâ ײÝâ. ÊÝíšÝ „Ý ÞÖÝÞ¹ ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊ¿ÝÝÊ ÞÑÝ¿[⦿ÝÝí ÇÝÝ´Ý ¿ÝÑÝÇÝÝí ÅÝÝíÎÝÊ ›í. ÑÝíÖ© …Þ¿[¦¿ÝÝ üÝí©ù¿Ýâ ÑÝÝíÎÖÝí ÖÝÑÝÝùÞ¾Ýü 519 ÞÑÝüí© ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊâ ›í. ²ÈÝÝÊÅÝݶ üÝí©ù¿Ýâ „íÇÅÝ÷ÝíÖÝ (405), ÇÝÝÎüÇÝ ÇÝÝÒÝùÎÝ (376), ÎÝÝ¿ÖÝ Þ•ÝÅÖÝ (309), |í„íÎÝ •ÝÝ¿ÝùÊ (259), ÇÝÝ…üÎÝ ×ÝíßÎ[•Ý (249), •ÝíÊâ ÖÝÝíÅÝÖÝù (235) ²ÝµÝÝ „í¿[â ÊÝíÅÝ©ùûÖÝ (202)¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í.

©íÖ©ÇÝÝ^ üíÇÝÊ ÊÝíšÝ¿Ýâ

200 ÞÑÝüí© ÁÝèÊâ

›íÎÎÝí 1994ÇÝÝ^ „íÇÅÝ÷ÝíÖÝí 200 ÞÑÝüí© ÁÝèÊâ üÊâ ײÝâÊÖÝÁÝ÷¶ ÅÝÝÅÝ²Ý „í ›í üí 26 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÎÝÝ^ÅÝÝ •ÝÝÏÝ ÅÝݶ ÑÝíÖ© …Þ¿[¦¿ÝÝ üÝí‡ ÅÝÝíÎÝÊí 200 ©íÖ© ÞÑÝüí©¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí ÁÝÝÊ üÈÝÝï ›í. üíÇÝÊ ÊÝíšÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ 1994ÇÝÝ^ ü©ùÎÝâ „íÇÅÝ÷ÝíÖÝí ©íÖ©ÇÝÝ^ 200 ÞÑÝüí© ÁÝèÊâ üÊâ ײÝâ. ×ÑÝí ÊÝíšÝ „Ý ÞÖÝÞ¹ ÇÝíÏÑÝâ ›í. ÊÝíšÝ¿Ýí ²Ýí¿Ýâ „Ý ÞÖÝÞ¹ ÅݶÎÝ „íÇÅÝ÷ÝíÖÝí ÁÝ±Ý „ÞÆÝ¿Ý^¶¿Ý ÁÝÝ«ÑÈÝÝ ×²ÝÝ.

2017µÝâ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ 79 ÞÑÝüí© ¦[ÁÝâ ›í ÑݲÝùÇÝÝ¿Ý ÖÝÇÝÈÝÇÝÝ̂ ÁÝí© üÞÇÝ¿ÖÝ, œíÇÖÝ „í¿[ÊÖÝ¿Ý œíÑÝÝ Þ¶••Ý|í¿Ý⠚ݚÝÝù µÝÝÈÝ ›í ÁÝÊ̂²Ýæ ›íÎÎÝÝ ´Ý±Ý ÑÝÕÝùÇÝÝ̂ ÊÝíšÝ¿Ýæ̂ ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý ÒÝݿݶÝÊ ÊÜÝæ̂ ›í. ²Ýí±Ýí 2017µÝâ „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ̂ üæÎÝ 79 ÞÑÝüí© ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊâ ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ÖÝÊíÊÝÒÝ ÇÝÝ´Ý 22.72¿Ýâ ›í. „Ý ÈÝݶâÇÝÝ̂ ÇÝÝ´Ý „í¿[ÊÖÝ¿Ý, üÞÇÝ¿ÖÝ, …ÒÝÝ¿²Ý ÒÝÇÝÝù ²ÝµÝÝ œíÖÝ¿Ý ×ÝíÎ[Ê œ ÊÝíšÝ üʲÝÝ̂ „Ý•ÝÏ ›í.

|í¿Ýâ ÅÝíÞÊÖ©Ýí¿Ýí ©íÖ©ÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝùÞ¾Ýü › ÑÝ”Ý²Ý „݉© üÈÝÝï ›í, 200 ÞÑÝüí© ×Ý^ÖÝÎÝ üÊ¿ÝÝÊ ÞÑÝ¿[⦿ÝÝí ¿ÝÑÝÇÝÝí ÅÝÝíÎÝÊ

´Ýâ¡ ©íÖ© } †•ÎÝí¿[ 369 Ê¿Ý, ÞÑÝ¿[⦠› ÞÑÝüí©í 118 Ê¿Ý

Äí¿šÝ üÁÝ } ÁÝíÞÊÖÝ ÖÝí¿© œÇÝï¿Ý ÞÑÝ’ÇÝâ 13ÇÝâ ÑÝ”Ý²Ý ÞÑÝœí²ÝÝÝ ÁÝíÞÊÖÝ Ý

Ö©ÝÊ ”ÝíÎÝÝ[â üÝ…ÎÝ¿Ý ÇÝÅÝÝÁÝí„í ÇÝíšÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „í[âÇÝÝ^ µÝÈÝíÎÝâ •Ý^ÆÝâÊ ‡|¿ÝÝ üÝʱÝí ÇÝí¶Ý¿Ý ›Ýí[Éæ^ ×ÝíÑÝÝ ›²ÝÝ^ ÁÝíÞÊÖÝ ÖÝí¿© œÇÝï¿Ý (ÁÝâ„íÖÝ¡) Äí¿šÝ üÁÝ¿Ýâ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ ÖÝí¿©-„íÞ©¿Ýí¿Ýí 1-0µÝâ ×ÊÝÑÝâ¿Ýí ÞÑÝ’ÇÝâ 13ÇÝâ ÑÝ”Ý²Ý Äí¿šÝ üÁÝ Âè©ÅÝÝíÎÝ šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÝÞÒÝÁÝ ¡²Ýâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÁÝâ„íÖÝ¡ ²ÝʵÝâ ¿ÝíÇÝÝÊí ÇÝíšÝ¿Ýâ 14ÇÝâ ÞÇÝÞ¿Ý©í •ÝÝíÎÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýâ Þüü¿Ýí •ÝÝíÎÝüâÁÝÊ œíÖÝâ ÇÝÝíÞÎÝ¿Ýí ÅÝšÝÝÑÝâ ײÝâ ÁÝÊ^²Ýæ ÅÝÝíÎÝ ²Ýí¿ÝÝ ×ݵÝÇÝÝ^µÝâ ›©ü²ÝÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ¿ÝíÇÝÝÊí ²Ýí¿Ýí •ÝÝíÎÝÁÝÝíÖ©ÇÝÝ^ ¿ÝÝ”Ýâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿Ýâ ÑÝššÝí ÁÝ÷µÝÇÝ ÑÝ”Ý²Ý „Ý ÇÝæüÝÅÝÎÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷í“ÝüÝí¿Ýí Ö©íÞ[ÈÝÇÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÇÝ^œèÊâ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. 80 ×|Ê¿Ýâ “ÝÇݲÝÝÑÝÝÏÝ Ö©íÞ[ÈÝÇÝÇÝÝ^ ÁÝÝ^šÝ ×|Ê ÁÝ÷í“ÝüÝí ×ÝœÊ ÊÜÝÝ ×²ÝÝ. ÊÝÕ©øÁÝÞ²Ý …ÇÝÝ¿Ýæ„íÎÝ ÇÝí’Ýí^¿Ý ×ÝœÊ Ê×â¿Ýí ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿ÝÝí ‰²ÖÝÝ× ÑݾÝÝÈÝÝï ײÝÝí.

ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ̂ ÖÝí¿© „íÞ©¿Ýí¿Ýí 1-0µÝâ ×ÊÝÑÈÝæ̂, ¿ÝíÇÝÝÊí ÇÝíšÝ¿ÝÝí „íüÇÝÝ´Ý •ÝÝíÎÝ üÈÝÝï, ÇÝÅÝÝÁÝí •Ý̂ÆÝâÊ Êâ²Ýí ‡|•Ý÷Ö²Ý

ÎÝÝí…šÝ ÁÝíÞÊ¿Ý ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýâ •Ý^ÆÝâÊ ‡|„í ÁÝâ„íÖÝ¡¿Ýâ ߚݲÝÝ ÑݾÝÝÊâÇÝæüÝÅÝÎÝÝ¿Ýâ 30ÇÝâ ÞÇÝÞ¿Ý©í ÖÝí¿© „íÞ©¿Ýí¿ÝÝ ”ÝíÎÝÝ[â ÎÝÝí…šÝ ÁÝíÞÊ¿Ý ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýí |±Ýâ|퇿Ýí „µÝ[ÝÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝíÞÊ¿Ý¿Ýí Êí[ üÝ[ù „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ©âÇÝ¿Ýí 10 ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ÑÝ[í ÊÇÝÑÝæ̂ ÁÝ[Éæ̂ ײÝæ̂. ÁÝâ„íÖÝ¡¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ ÇÝÞ׿Ýí „í©ÎÝÝ¿©Ý ÖÝÝÇÝí šÝíÞÇÁÝÈÝ¿ÖÝ ÎÝâ•Ý¿Ýâ ~ÑÝÝ©ùÊ ÂÝ…¿ÝÎÝ ÊÇÝÑÝÝ¿Ýâ ›í. ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýâ ‡| „í©ÎÝâ ÅݾÝâ •Ý̂ÆÝâÊ ›í üí ²Ýí¿Ýí ÇÝí¶Ý¿Ý¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ

œÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝ×ÝÊÝí ÎÝíÑÝÝí ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí. ÁÝâ„íÖÝ¡¿ÝÝ üÝíšÝ µÝÝíÇÝÖÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýâ ‡| „̂•Ýí ²ÝÇÝÝÇÝ ßšÝÞ²Ý²Ý ›í. „ÇÝÝÊí ¾ÝâÊœµÝâ üÝÇÝ ÎÝíÑÝæ̂ ÁÝ[ÒÝí. ÁÝíÞÊÖÝ ÖÝí¿© œÇÝï¿Ý¿Ýí „Ý•ÝÝÇÝâ ÖÝÁ²ÝÝ×í ÎÝâ•Ý üÁÝ¿Ýâ ÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ̂ ÞÎÝÈÝÝí¿Ý ÖÝÝÇÝí ÊÇÝÑÝÝ¿Ýæ̂ ›í „¿Ýí „Ý ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ̂ „í©ÎÝÝ¿©Ý ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ~ÑÝÝ©ùÊ ÂÝ…¿ÝÎÝ ÁÝ×íÎÝÝ̂ ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýæ̂ ÖÝ̂ÁÝè±Ýù Þ© µÝÑÝæ̂ ©âÇÝ ÇÝÝ©í œÍÊâ ›í. ©íÖ© ÞÊÁÝÝí©ù ÅÝݶ ÇÝÅÝÝÁÝí¿Ýâ ‡| üí©ÎÝâ •Ý̂ÆÝâÊ ›í ²Ýí¿ÝÝí ”ÈÝÝÎÝ „ÝÑÝÒÝí.

ÖÝ݉µÝ „ÝÞÄü¿Ý ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ©âÇÝ¿ÝÝ ÖÝ×ÝÈÝü Ö©Ý ÖÝÞ×²Ý 3 ”ÝíÎÝÝ[â üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÞÒÝüÝÊ

Ý |í×ÝÞ¿ÝÖÝÅÝ•Ýù Ý

†•ÎÝí¿[¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÇÝÝ©í ©øíß¿Ý•Ý üíÇÁÝ ÒÝÍ µÝÝÈÝ ²Ýí ÁÝ×íÎÝÝ^ ÖÝ݉µÝ „ÝÞÄü¿Ý ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ Þ’üí© ©âÇÝ¿Ýâ ´Ý±Ý ”ÝíÎÝÝ[â üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝ‡ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ˜Ý©ÖÂÝí© µÝÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝíÇÝÝ^ „íü ÖÝ×ÝÈÝü Ö©Ý ²ÝµÝÝ ÅÝí ”ÝíÎÝÝ[â ›í. ©âÇÝ¿ÝÝí ©øíß¿Ý•Ý üíÇÁÝ 27ÇÝâ œæÎÝ݇µÝâ ÞÁÝ÷©ÝíÞÊÈÝÝ ”ÝݲÝí ÒÝÍ µÝÑÝÝ¿ÝÝí ײÝÝí. ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝ ÅÝݶ ÖÝ݉µÝ „ÝÞÄü¿Ý Þ’üí© ÅÝÝí[ï ²ÝÇÝÝÇÝ¿Ýí üíÇÁÝÇÝÝ^µÝâ שÝÑÝâ ÎÝâ¾ÝÝ ›í. ÅÝÝí[ï œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ©âÇÝ¿ÝÝ ´Ý±Ý ÖÝÆÈÝ¿ÝÝí ÞÊÁÝÝí©ù üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ›í ²Ýí ÅÝÝÅݲݿÝí „ÇÝí ÖÝÇݵÝù¿Ý „ÝÁÝâ„í ›â„í. ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý µÝÈÝíÎÝÝ ÅÝ^¿Ýí ”ÝíÎÝÝ[⠲ݵÝÝ ÖÝ×ÝÈÝü Ö©Ý 10 Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝ©í ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý µÝÒÝí „¿Ýí ²Ýí„Ýí ×ÑÝí ©øíß¿Ý•Ý üíÇÁÝ¿ÝÝí Þ×ÖÖÝÝí Ê×íÒÝí ¿Ý×ã.

ÖÝ݉µÝ „ÝÞÄü¿Ý ÅÝÝí[ï œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí ´Ý±Ý ÖÝÆÈÝÝíÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ…¿ÝÝíÊ ÎݓݱÝÝí ¶í”ÝÝÈÝ ›í. „ÇÝÝÊâ ÇÝíÞ[üÎÝ ©âÇÝ ²ÝíÇÝ¿Ýâ Þ©ø©ÇÝí¿© üÊâ Ê×â ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝ÷Ýí©ÝíüÝíÎÝ ÇÝæœÅÝ ²Ýí„Ýí [Ýí~©ÊÝí¿Ýâ ¿ÝœÊ ×í«Ï Ê×íÒÝí. ÁÎÝíÈÝÖÝù ÞÊ©¿Ýù ©è ©øí…¿Ý „¿Ýí ÁÎÝí ÁÝ÷Ýí•Ý÷ÝÇÝ „ÇÝÝÊâ ÇÝíÞ[üÎÝ ÖÝÞÇÝ޲ݿÝÝ ÁÝ÷Ýí©ÝíüÝíÎÝ ÇÝæœÅÝ ÎÝÝ•Ýæ üÊÑÝÝÇÝÝ^

„ÝÑÝÒÝí. †•ÎÝí¿[¿ÝÝ ÁÝ÷ÑÝÝÖÝ ÁÝ×íÎÝÝ^ 34 ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ²ÝµÝÝ ÖÝ×ÝÈÝü Ö©Ý¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „ÝÞÄü¿Ý ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ ©âÇÝ 14¿Ýâ „Ýí•ÝÖ© ÖÝæ¾Ýâ ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ©øíß¿Ý•Ý üÊâ ÒÝüÒÝí „¿Ýí ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÅÝí ÖÝÁ²ÝÝ׿ÝÝí ©øíß¿Ý•Ý üíÇÁÝ ÈÝÝí|ÒÝí œí 16ÇÝâ „Ýí•ÝÖ©µÝâ ÒÝÍ µÝÒÝí. „Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí ²ÝµÝÝ ÖÝ×ÝÈÝü Ö©ÝÂí ÅÝâ¡ ÑÝ”Ý²Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ©ÇÝÝ^µÝâ ÁÝÖÝÝÊ µÝÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí. „ÝÞÃü¿Ý ÞÑÝÇÝí¿ÖÝ Þ’üí© ©âÇÝí ›íÎÎÝí ÇÝÝšÝù ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ ©â20 ÑÝÎ[ù üÁÝÇÝÝ^ ÆÝÝ•Ý ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ²Ýí ÖÝíÞÇÝÂÝ…¿ÝÎÝÇÝÝ^ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÖÝÝÇÝí ×ÝÊ⠕݇ ײÝâ.

ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ”ÝíÎÝÝ[â„Ýí¿Ýí ©øíß¿Ý•Ý üíÇÁÝÇÝÝ^µÝâ שÝÑÝÝÈÝÝ, 10 Þ¶ÑÝÖÝ ~ÑÝÝíÊ¿©Ý…¿Ý µÝÒÝí

ÆÝÝÊ²Ý ÎÝÝíÖÝ „í¿œÎÝÖÝ „ÝíÞÎÝ.¿Ýâ ÇÝí[ÎÖÝ¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ̂ ©ÝíÁÝ-19ÇÝÝ̂ Ê×íÒÝí ƒ ÞüÊ±Ý ÞÊ¡œæ

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üí¿¼âÈÝ ÊÇݲÝÇÝ^´Ýâ ÞüÊ±Ý ÞÊ¡œæ„í ÖÝÊüÝÊÝ¿Ýâ `ÇÝ׳ÑÝÝüÝ^“ÝÝ ©Ý•Ýï© „ÝíÞÎÝÞÇÁÝü ÁÝÝíÞ[ÈÝÇÝ œæÞ¿ÝÈÝÊ ÖüâÇÝ'¿ÝÝ ×ÑÝÝÎÝݵÝâ œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí ÆÝÝÊ²Ý 2028ÇÝÝ̂ ÈÝÝí|¿ÝÝÊâ ÎÝÝíÖÝ „í¿œÎÝÖÝ „ÝíÞÎÝÞÇÁÝü¿Ýâ ÇÝí[ÎÖÝ¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ̂ ©ÝíÁÝ-10ÇÝÝ̂ ÖµÝÝ¿Ý ÇÝíÏÑÝÑÝÝÇÝÝ̂ ÖÝÂÏ Ê×íÒÝí. „ÇÝí „Ý ÎÝ“ÈÝÝ̂ü ×Ý̂ÖÝÎÝ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í üÝí‡ üÖÝÊ ÅÝÝüâ ÊÝ”ÝâÒÝæ̂ ¿Ý×ã. œæÞ¿ÝÈÝÊ ÖüâÇÝÇÝÝ̂ 10µÝâ 12 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÅÝÝÏüÝí¿Ýâ ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝüÝÖÝ üÊÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝÒÝí œí¿ÝÝ ½ÝÊÝ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÎÝÝíÖÝ „í¿œÎÝÖÝ •ÝíÇÖÝ ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÒÝí. „Ý•ÝÝÇÝâ ÑÝÕÝÝïÇÝÝ̂ ÆÝÝʲݿÝÝ ÊÇݲݕÝÇÝ²Ý “Ýí́ Ý¿ÝÝ ÎÝ“ÈÝÝ̂ü „¿Ýí ×í²Ýæ„Ýí „̂•Ýí ÊÇݲÝÇÝ̂´Ýâ„í œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí ÆÝÝʲÝâÈÝ üÝíšÝ ²ÝʵÝâ …ÞÎÝ© „íµÎÝí©ûÖÝ¿Ýí ÁÝ÷ÞÒÝ“Ý±Ý „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ÑÝí²Ý¿Ý¿Ýâ ÅÝí ÎÝݔݿÝâ ÇÝÈÝÝù¶Ý¿Ýí שÝÑÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝâ ›í œí¿ÝÝ üÝʱÝí ²Ýí„Ýí ÁÝ÷Ýí²ÖÝÝÞ×²Ý µÝ‡ ÒÝüÒÝí.

˜Ý±ÝÝ ÞÑݶíÒÝâ üÝíšÝ¿ÝÝ üÝí¿©øÝ~©¿Ýí ÁÝ±Ý „Ý•ÝÏ ÑݾÝÝÊÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÈÝÝ ›í. „ÇÝÝÊÝí ÎÝ“ÈÝÝ^ü 2028¿Ýâ „ÝíÞÎÝÞÇÁÝü ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ̂ ¶íÒÝ¿Ýí ÇÝí[ÎÖÝ¿Ýâ ÈÝݶâÇÝÝ̂ ©ÝíÁÝ-10ÇÝÝ̂ ÁÝ×ÝîšÝÝ[ÑÝÝ¿ÝÝí

›í. „Ý ÅÝÝÅݲÝí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ÎÝ“ÈÝÝ̂ü ÁÝ±Ý ÖÁÝÕ© ›í. „Ý „̂•Ýí „ÇÝí ÈÝÝ휿ÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÎÝÝ•Ýæ ÁÝ±Ý üÊâ ¶‡ÒÝæ̂.

ÞÊ¡œæ„í œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí „ÇÝí ¶íÒÝ¿Ýí ÊÇݲÝÝí¿Ýâ ÇÝ×ÝÒÝÞ~²Ý ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷²ÈÝíü

ÆÝÝʲÝâÈÝ¿ÝÝ ÖÑÝÁ¿Ý¿Ýí ÖÝÝüÝÊ üÊÑÝÝ „̂•Ýí üÝÈÝù üÊâ ÊÜÝÝ ›â„í. ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÒÝÝÏâ ÈÝæÑÝÝ„Ýí¿Ýí ÑÝÎ[ù šÝíÞÇÁÝÈÝ¿Ý

ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÞÑÝÓÑÝ Ö²ÝÊâÈÝ üÝíߚݕݿÝâ ÖÝ•ÝÑÝ[Ýí ÁÝ±Ý ÁÝèÊâ ÁÝÝ[â ÊÜÝÝ ›â„í. œæÞ¿ÝÈÝÊ ÖüâÇÝ¿Ýí ÒÝÍ üÊâ¿Ýí „ÇÝí •Ý÷ÝÖÝ Í© Ö²ÝÊí ©íÎÝí¿© ×̂© ÁÝ÷Ýí•Ý÷ÝÇÝ¿Ýâ ÒÝÍ„Ý²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ ›â„í. ÈÝÝí•ÈÝ ©íÎÝí¿© ÒÝÝí¾Ýâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÑÝÎ[ù ÎÝíÑÝÎÝ¿ÝÝ üÝíšÝ¿ÝÝ ÇÝÝ•Ýù¶ÒÝù¿Ý ×í«Ï ÎÝÝíÖÝ „í¿œÎÝÖÝ •ÝíÇÖÝ ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊ üÊÝÒÝí.

œæÞ¿ÝÈÝÊ ÖüâÇÝÇÝÝ^ 10µÝâ 12 ÑÝÕÝù¿ÝÝ ÅÝÝÏüÝí¿ÝÝ ©íÎÝí¿©¿Ýí ÒÝÝí¾ÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ

Ý ÑÝÝõßÒÝ•©¿Ý Ý

„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ„í ÂÊâ ÇÝݵÝæ ^ ŒšÝ~ÈÝæ ^ ›í. ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝÝÊÝí µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í. „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ ^ üÝ íÊÝ í¿ÝÝ¿ÝÝ ^ 78,009 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í „¿Ýí 1141 ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÆÝÝí•Ý ÅÝ¿ÈÝÝ ›í. „ÝÇÝ ÖÝ²Ý²Ý šÝÝíµÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝí ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü 1000µÝâ ÑݾݲÝÝ ÎÝÝíüÝíÇÝÝ^ ÂÂ[Ý© ÂíÎÝÝÈÝÝí ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí üæÎÝ „Ý^ü[Ýí 42,49,779 µÝÈÝÝí ›í ¢ÈÝÝÊí 1,48,521 ÎÝÝíüÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ^ ”ÝÁÁÝÊÇÝÝ^ ×ÝíÇÝÝÈÝÝ ›í. ¿ÈÝèÈÝÝíüù, ÃÎÝÝíÞÊ[Ý „¿Ýí üíÞÎÝÂÝíà¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ üíÖÝ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝÝ ›í. ¿ÈÝè œÖÝä¿ÝÝ^ ÎÝÝí¿•Ý ÅÝâšÝ „݇ÎÝí¿[ ÁÝÊ 23 ÎÝ݇•ÝÝ[ù ÖÝ^’ÞÇÝ²Ý ›í. ÞÇÝÞÖÝÞÖÝÁÝâ Ö©í© ½ÝÊÝ üíÖÝ ÑݾÈÝÝ ÁÝ›â ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾ÝÝí ÑݾÝæ ü[ü ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÈÝÝ ›í.

ÖÝ²Ý²Ý šÝÝíµÝÝ Þ¶ÑÝÖÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí¿ÝÝí ÇÝê²ÈÝæ„Ý̂ü 1,000µÝâ ÑݾݲÝÝ ÂÂ[Ý©

„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ̂ ÂÊâ ÇÝݵÝæ̂ ŒšÝü²ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ƒ „íü œ Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ̂ 78,000µÝâ ÑݾÝæ ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ

„Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ̂ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ̂’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí üæÎÝ „Ý̂ü[Ýí 1.60 üÊÝí[¿Ýâ ¿Ý¡ü

„Ý”ÝÝ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí 6,43,736¿ÝÝ^ ÇÝÝí²ÝÖÝÇÝ•Ý÷ ÞÑÝÓÑÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^’ÞÇݲÝÝí¿ÝÝí üæÎÝ „Ý^ü[Ýí 1.60 üÊÝí[¿Ýâ ¿Ý¡ü ÁÝ×ÝîšÝâ¿Ýí 1,59,95,114 µÝÈÝÝí ›í ¢ÈÝÝÊí 6,43,736¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í. |í üí 97, 84,503 ÎÝÝíüÝí ÖÝÝÊÑÝÝÊ ÁÝ›â ÖÝÝ| µÝÈÝÝ ›í „íÞ~©ÑÝ üíÖÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 55, 66,875 µÝ‡ ›í. ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ 2,89,028 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ›í „¿Ýí 6199 ÎÝÝíüÝí„í ¡ÑÝ •ÝæÇÝÝÑÈÝÝí ›í. „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝÇÝÝ^ 300µÝâ ÑݾÝæ „ÝÊÝí•ÈÝ üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí šÝíÁÝ ÎÝÝ•ÈÝÝí ›í œíÇÝÝ^µÝâ ÇÝÝí©ÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ^ ÞÑÝ~©ÝíÞÊÈÝÝ Ö©í©¿ÝÝ^ ›í.

„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ̂ ©øÇÁÝí ¶ÑÝÝ ÖÝÖ²Ýâ üÊÑÝÝ „ݶíÒÝ „ÝÁÈÝÝí ÈÝæ„íÖÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ©øÇÁÝí 4 „Ýí[ùÊ ÁÝÊ ÖÝ×â üÊâ ײÝâ œíÇÝÝ̂ ¶ÑÝÝ ÖÝÖ²Ýâ üÊÑÝÝ ÂÊÇÝÝ¿Ý üÈÝæú ײÝæ̂. ÖÝÝÊÑÝÝÊ¿ÝÝí ”ÝšÝù ˜Ý©Ý[ÑÝÝ ÁÝ±Ý „ݶíÒÝ „ÝÁÈÝÝí ײÝÝí. „Ý¿Ýí üÝʱÝí üí¿Ýí[ݵÝâ ¶ÑÝÝ¿Ýâ ÖÝÖ²Ýâ „ÝÈÝÝ²Ý ÒÝ~ÈÝ ÅÝ¿ÝÒÝí. ‡¿ÖÈÝæÞÎÝ¿Ý œíÑÝâ ¶ÑÝÝ„Ýí ÁÝ±Ý ÖÝÖ²Ýâ µÝÒÝí.

‡¦ÊÝÈÝíÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑݾݲÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí„í ÁÝâ„íÇÝ¿ÝÝ^ Þ¿ÝÑÝÝÖÝí œÑÝÝ¿ÝÝí ÊÖ²ÝÝí ÅÝ^¾Ý üÈÝÝï

‡¦ÊÝÈÝíÎÝÇÝÝ̂ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ̂ üíÖÝÇÝÝ̂ ÂÊâ ÑݾÝÝÊÝí µÝÈÝÝí ›í. ¶íÒÝ¿ÝÝ̂ ÎÝÝíüÝí „Ý ÇÝÝ©í ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÅÝí¶ÊüÝÊâ¿Ýí œÑÝÝÅݶÝÊ •Ý±Ýâ ÊÜÝÝ ›í. ÊÝíÕÝí ÆÝÊÝÈÝíÎÝÝ ÈÝæÑÝÝ¿ÝÝí„í ÁÝâ„íÇÝ¿ÝÝ̂ Þ¿ÝÑÝÝÖÝí œÑÝÝ¿ÝÝí ÊÖ²ÝÝí „ÑÝÊÝí¾ÝÝí ÇÝèüâ¿Ýí ÅÎÝÝíü üÈÝÝï ›í. ÁÝâ„íÇÝ ¿Ýí²Ý¿ÈÝÝ×è¿ÝÝ̂ ˜ÝÊ¿Ýâ ÅÝ×ÝÊ „Ý”Ýâ ÊÝ²Ý ÎÝÝíüÝí„í ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý üÈÝæú ײÝæ̂. „×ã üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ̂ üæÎÝ üíÖÝ 59,475 ›í „¿Ýí 448 ÎÝÝíüÝí¿ÝÝ̂ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝÝ ›í.

ÆÝÝʲÝâÈÝ ÇÝèÏ¿ÝÝ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí ÖÝÞײݿÝÝ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýí ÖÝÂϲÝÝ

„ÝÒÝÝ¿Ýæ^ ÞüÊ±Ý ƒ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝêÞ¹¿Ýí „ÑÝÊÝí¾Ý²Ýâ 21 ¶ÑÝÝ¿Ýâ „ÝíÏ”Ý

Ý ¿ÈÝèÈÝÝíüù Ý

„ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÇÝèÏ¿ÝÝ ÖÝÞײݿÝÝ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí„í ÁÝ÷ÈÝÝí•ÝÒÝÝÏÝ¿ÝÝ „ÆÈÝÝÖÝÇÝÝ̂ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ ÑÝêÞ¹ „©üÝÑݲÝâ ×ÝÎÝÇÝÝ^ ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý 21 ¶ÑÝÝ„Ýí¿Ýâ „ÝíÏ”Ý üÊâ ›í. œí¿ÝÝ üÝʱÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí ÎÝ[ÑÝÝ ¿ÝÑÝâ ¶ÑÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝÝ•Ýù ÇÝÝíüÏÝí µÝÈÝÝí ›í. „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ̂ ÖÝí¿ÝÂÝí[ù ÅÝ¿Ýù×íÇÝ ÞÁÝ÷ÞÅÝÖÝ ÇÝíÞ[üÎÝ Þ[ÖüÑÝÊâ …Þ¿Ö©©Éè© ÖÝÞײݿÝÝ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí„í üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝÝ¿ÝÑÝ ÒÝÊâÊÇÝÝ̂ ÑÝêÞ¹¿Ýí „©üÝÑÝâ ÒÝüí ²ÝíÑÝâ 21 ¶ÑÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÖÝÇÝè׿Ýâ „ÝíÏ”Ý üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ›í. ÁÝ÷ÈÝÝí•ÝÒÝÝÏÝÇÝÝ̂ ²ÝíÇݱÝí

„íÞ¿©ÑÝÝ…ÊÎÝ „íÞ~©ÞÑÝ©â üʲÝÝ 100 œí©ÎÝÝ^ ÇÝÝíÞÎÝ~ÈÝæÎÝ ÒÝÝí¾Ýâ üݯÉÝ̂ ›í. œÊ¿ÝÎÝ ¿ÝíšÝÊÇÝÝ̂ ÁÝ÷ÞÖݹ üÊÝÈÝíÎÝÝ Ö©[â „¿ÝæÖÝÝÊ „Ý ¶ÑÝÝ„Ýí üÝ íÊÝ í¿ÝÝ¿ÝÝ ÞÊÁÝ ÷Ý í[~ÒÝ¿Ý¿Ý í „©üÝÑÝÑÝÝÇÝÝ̂ ÖÝÂÏ Ê×â ›í. „Ý ¶ÑÝÝ ÖÝ^ÈÝÝ휿ÝÝí ÁÝñüâ¿ÝÝ 4 ÖÝ^ÈÝÝíœ¿Ý ÊíÇÝ[íÞÖÝÞÑÝÊ ÖÝݵÝí ÖÝÝÊÝ ÁÝÞʱÝÝÇÝ „ÝÁÝâ ÊÜÝÝ^ ›í. ÖÝí¿ÝÂÝí[ù ÅÝ¿Ýù×íÇÝ ÞÁÝ÷ÞÅÝÖÝ ÇÝíÞ[üÎÝ Þ[ÖüÑÝÊâ …Þ¿Ö©©Éè©¿ÝÝ Þ[Êí~©Ê ÖÝæÞÇÝ²Ý šÝ̂¶Ý„í œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, ÊíÇÝ[íÞÖÝÞÑÝÊ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä„ÝíÇÝÝ̂ ÞÊüÑÝÊâ ©Ý…ÇÝ ˜Ý©Ý[ÑÝÝÇÝÝ̂ ÖÝÂÏ Ê×â ›í.

¶¶ä„Ýí ÇÝÝ©í ¶ÑÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝüÎÁÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ÑݾÝâÖÝæÞÇÝ²Ý šÝ^¶Ý„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „Ý „ÆÈÝÝÖÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä„Ýí ÇÝÝ©í¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÞÑÝ²Ý ¶ÑÝÝ¿ÝÝ ÞÑÝüÎÁÝÝí ÑݾÝÝÊâ ¶â¾ÝÝ^ ›í. üÝÊ±Ý üí „Ý ¶ÑÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÖÝ^ÈÝÝ휿ÝÝí „•Ý݉ ÁÝ±Ý ÇÝÝ¿ÝÑÝâÇÝÝ^ ÖÝæÊÞ“Ý²Ý Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ [í©Ý ¾ÝÊÝÑÝí ›í. „Ý „ÆÈÝÝÖÝ¿ÝÝ üÝʱÝí ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿Ýí ×ÑÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÖÝÝÇÝí¿Ýâ ÎÝ[݇ÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÑÈÝÝÁÝü ÒÝÖ´ÝÝí ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý µÝÈÝÝ^ ›í. ×ÝÎÝÇÝÝ^ „ÇÝí 21 ¶ÑÝÝ ÖÝ^ÈÝÝ휿ÝÝí¿ÝÝ „íÞ¿ÝÇÝÎÝ ÇÝÝí[íÎÖÝ, ÞÇÝ¿Ýâ ÎÝ^•ÖÝ „¿Ýí ÎÝ^•Ý „Ýí•ÝÝï¿ÝÝí…[ ÁÝÊ ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý üÊâ ÊÜÝÝ^ ›â„í. ²ÝíÇÝ^ ÖÝÂϲÝÝ ÇÝϲÝÝ^ œ „ÇÝí Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ©øÝÈÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÊÑÝÝ¿Ý•Ýâ ÇÝÝ•ÝâÒÝæ^.

¶íÒÝ¿Ýí ÎÝè^©¿ÝÝÊÝ ÖÝÅÝÞÖÝ[â¿Ýí ¿ÝÂÝí •Ý±ÝÝÑÝí ›í: ÁÝâÈÝèÕÝ •ÝÝíÈÝÎÝÑÝÎ[ù ×íÎµÝ „Ýí•Ýï¿Ý݇¦íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü [Ýõ. ÖÝÝñÇÈÝÝ ÖÑÝÝÇÝâ¿ÝݵݿݿÝâ šÝí²ÝÑݱÝâ

„ÝÁÝÞ³ÝÇÝÝ^ ¿ÝÂÝí ÖÝíÊÑÝâ¿Ýí üÇÝ݇ Ê×â ›í •ÝÊâÅÝ ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÖÝÊüÝÊ: ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ

×[ù …ÇÈÝèÞ¿Ý©â ÇÝÝ©í לæ ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÝ•ÝÒÝí : WHOÝ ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

ÑÝÎ[ù ×íÎµÝ „Ýí•Ýï¿Ý݇¦íÒÝ (WHO) ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü [Ýí. ÖÝÝñÇÈÝÝ ÖÑÝÝÇÝâ¿ÝݵݿÝí „íÑÝâ šÝí²ÝÑݱÝâ ‰ššÝÝÊâ ›í üí üÝíÞÑÝ[-19 ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ×[ù ‡ÇÈÝæÞ¿Ý©â ÞÑÝüÞÖÝ²Ý µÝÑÝÝÇÝÝ^ ×œæ ˜Ý±ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝÝ•ÝÒÝí „¿Ýí ÊÖÝâ „ÝÑÈÝÝ^ ÅÝݶ ×[ù ‡ÇÈÝèÞ¿Ý©â ÞÑÝüÞÖÝ²Ý µÝÑÝÝÇÝÝ^ ¦[ÁÝ „ÝÑÝÒÝí. üÝíÞÑÝ[-19 ¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ˜Ý±Ýâ ÇÝÝí©â ÑÝÖݲÝâÇÝÝ^ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÒÝÞ~²Ý ÞÑÝüÖÝí ²Ýí¿Ýí ×[ù ‡ÇÈÝæÞ¿Ý©â ü×íÑÝÝÈÝ ›í.

²ÝíÇݱÝí üÜÝæ^ üí üæ¶Ê²Ýâ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ “ÝÇݲÝÝ¿ÝÝ Ö²ÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÁÝ×ÝîšÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÖÝ^’ÇݱݿÝÝ ÅÝí ²ÝÅÝ‘Ý¿Ýâ œÍÊ ÁÝ[²Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ²ÝíµÝâ „Ýí›ÝÇÝÝ^ „Ýí›Ý „ÝÑݲÝÝ ÑÝÕÝï üí ²Ýí Áݛ⠶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^µÝâ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ”ݲÝÇÝ µÝ‡ ÒÝüí ›í. ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí ÊÖÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ Þ¶ÒÝÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊâ ÊÜÝÝ^ ›í. ×[ù …ÇÈÝèÞ¿Ý©â¿Ýâ „ÑݾÝÝʱÝÝ ÇÝÝ©í 50µÝâ 60 ©üÝ ÑÝÖݲÝâÇÝÝ^ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ “ÝÇݲÝÝ ×ÝíÑÝâ |í‡„í œíµÝâ üÊâ¿Ýí šÝíÁÝ¿Ýâ ÔÝê”Ý^ÎÝÝ¿Ýí ²ÝÝí[â ÒÝüÝÈÝ. ÊÖÝâ ½ÝÊÝ „ÝÑÝæ^ üÊÑÝæ^

˜Ý±Ýæ^ ÖÝÊÏ ÅÝ¿Ýâ Ê×í ›í. „ÝÁݱÝí ²ÝíÇÝÝ ¦[ÁÝ üÊâ ÒÝüâ„í ›â„í œíÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÅÝâÇÝÝÊ ÁÝ[²ÝÝ ¿ÝµÝâ „¿Ýí ÇÝʲÝÝ ¿ÝµÝâ. ²ÝíµÝâ ×[ù …ÇÈÝèÞ¿Ý©â¿Ýí üæ¶Ê²Ýâ šÝíÁÝ¿ÝÝ ÇÝݾÈÝÇݵÝâ ÇÝíÏÑÝÑÝæ^ ÑݾÝÝÊí ÖÝÝÊæ^ ›í. šÝíÁÝ¿ÝÝ ˜Ý±ÝÝ ²ÝÅÝ‘Ý „ÝÑÝÒÝí „¿Ýí „ÝÁݱÝæ^ ¿ÝÖÝâÅÝ Âè©íÎÝæ^ üí „ÝÁݱÝí ÎÝÝíüÝí¿Ýí ÇÝʲÝÝ |í‡ ÊÜÝÝ^ ›â„í.

˜Ý±ÝÝ Ö©[â ÁÝʵÝâ ÇÝÝÎÝèÇÝ ÁÝ[Éæ^ ›í üí ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí ÁÝÝ^šÝµÝâ ¶ÒÝ ©üÝ ÑÝÖݲÝâÇÝÝ^ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ “ÝÇݲÝÝ ÞÑÝüÞÖÝ²Ý µÝ‡ ›í. üí©ÎÝíü «íüݱÝí ²Ýí ˜Ý±Ýâ ÑݾÝÝÊí ›í. 20 ©üÝ ÖÝæ¾Ýâ, |í Þ~ÎÝÞ¿ÝüÎÝ ÁÝÊâ“Ý±Ý ÖÝÂÏ Ê×í „¿Ýí šÝÝÎÝæ ÑÝÕÝù¿ÝÝ „^²Ý ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÊÖÝâ „ÝÑÝâ |ÈÝ ²ÝÝí „ÝÁݱÝí „ÅÝ|í [øÝíÁÖÝ¿Ýâ œÍÊ ÁÝ[ÒÝí œíÇÝÝ^ ©Ý…ÇÝ ÎÝÝ•Ýâ ÒÝüí ›í. 200 üʲÝÝ ÁÝ±Ý ÑݾÝÝÊí ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÊÖÝâ ÞÑÝüÞÖÝ²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝ „ÎÝ•Ý „ÎÝ•Ý šÝʱÝÇÝÝ^ ÁÝ×ÝîšÝâ ›í. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí üÝí‡ ÊÝí•Ý¿Ýâ ÊÖÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝÑÝ⠘ݱÝâ „˜ÝÊâ ÁÝ÷ÝíÖÝíÖÝ ›í „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ^ ˜Ý±ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ ÎÝݕݲÝÝí ×ÝíÈÝ ›í.

Ý ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ¶íÒÝÇÝÝ^ „ÇÝÎÝâ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ ÎÝÝõü[݉¿Ý ¶ÊÇÈÝÝ¿Ý ¶Ýí[ÝÑÝÝÈÝíÎÝâ ÔÝÞÇÝü ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ ©øí¿ÝÝíµÝâ ÁÝ±Ý ÆÝÝʲÝâÈÝ ÊíÎÝÑÝí„í ÆÝÝÊí üÇÝݱÝâ üÊâ ›í. üÝí^•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÁÝèÑÝù „¾ÈÝ“Ý ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí Þ©ûÑÝ© üÊâ¿Ýí üÜÝæ^ üí, ÅÝâÇÝÝÊâ¿ÝÝ ÑÝÝ¶Ï ›ÑÝÝÈÝíÎÝÝ ›í, ÎÝÝíüÝí ÇÝæÖÝâÅݲÝÇÝÝ^ ›í, ÁÝÊ^²Ýæ •ÝÊâÅÝ ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ÖÝÊüÝÊ „ÝÁÝÞ³ÝÇÝÝ^ ¿ÝÃÝí ÊÏâ ÎÝíÑÝÝÇÝÝ^ ÁÝ[â ›í. „íü „ÝÊ©â„Ý… üÝÈÝùü²ÝÝù¿Ýí ÊíÎÝÑÝí„í „ÝÁÝíÎÝÝ œÑÝÝÅÝ¿Ýí ©Ý^üâ¿Ýí œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ›í üí ÔÝÞÇÝü ÖÁÝíÞÒÝÈÝÎÝ

©øí¿ÝÝíµÝâ ÊíÎÝÑÝí¿Ýí 428 üÊÝí[ ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ „ÝÑÝü µÝ… ›í.

ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ„í üí¿¼ ÖÝÊüÝÊ ÁÝÊ Þ¿ÝÒÝÝ¿Ý ÖÝݾÈÝÝ ÅÝݶ ÊíÎÝÑÝí ÇÝ^´Ýâ„í ÊÝ×æÎÝ •ÝÝ^¾Ýâ¿Ýâ œÑÝÝÅÝ „ÝÁݲÝÝ^ üÜÝæ^ üí, ¶íÒÝ¿Ýí ÎÝè^©¿ÝÝÊÝ œ ÖÝÅÝÞÖÝ[â¿Ýí ¿ÝÃÝí •Ý±ÝÝÑÝâ ÒÝüí ›í. ÊíÎÝÑÝí „í ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÎÝâ¾ÝíÎÝÝ ÁÝñÖÝÝ üʲÝÝ^ ÑݾÝæ ¿ÝݱÝÝ^ ÔÝÞÇÝü ©øí¿ÝÝí ¶Ýí[ÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ ”ÝšÝÝùÈÝÝ ›í. ×ÑÝí ÎÝÝíüÝí ÁÝè›â ÊÜÝÝ ›í üí ÖÝÝíÞ¿ÝÈÝÝ¡¿ÝÝ Þ©Þü©¿ÝÝ ÁÝñÖÝÝ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝ ÑݚݿݿÝæ^ ÒÝæ^ µÝÈÝæ^ ?

ÖÝ^ÁÝè±Ýù „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿ÝüÝíÎÝí|í¿Ýí ÁÝÝ«ÑÝíÎÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´ÝÇÝÝ^ „Ý…ÖÝâ…„í ÖÁÝÕ©²ÝÝ üÊâ ײÝâ üí, „Ý ›è©›Ý© Â~²Ý „íÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í œíÇݱÝí „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ üÝíÎÝíœÇÝÝ^ 9 ÇÝÝšÝù ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÇÝíÏÑÝâ ÎÝâ¾ÝÝí ›í. „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ©ÝíšÝ¿Ýâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”ÝÝí¿ÝÝ ÖÝ^•Ý«¿Ý „ÇÝíÞÊü¿Ý ü݉޿ÖÝÎÝ „Ýí „í¢ÈÝæüíÒÝ¿Ý¿ÝÝ ÑÝÝ…ÖÝ ÁÝ÷íÞÖÝ[í¿© ÅÝ÷Ý[ ÂÝ¿ÖÝùÑݵÝï „ÇÝí „Ý •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿ÝµÝâ ײÝÝÒÝ µÝÈÝÝ ›â„í. „ÇÝ¿Ýí „Ý¿ÝÝí ÆÝÈÝ ×²ÝÝí œ „¿Ýí „ÇÝí ²Ýí¿ÝÝ ÇÝÝ©í ²ÝñÈÝÝÊâ üÊâ ÊÜÝÝ^ ›â„í. ×ÝÑÝù[ù¿ÝÝ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „ÇÝí ÇÝÝšÝù ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýâ •ÝÝ…[ÎÝÝ…¿ÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ÖÝÇÝÝÑÝÑÝÝ „ÇÝíÞÊüâ üÝî•Ý÷íÖÝ ÖÝÇÝ“Ý ÇÝÝ•Ý üÊâ ÊÜÝÝ^ ›â„í ÁÝÊ^²Ýæ ÂÝíÎÝ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ^ üÝí‡ ÅݶÎÝÝÑÝ µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝÝ üÝí‡ ÖÝ^üí²ÝÝí ¿ÝµÝâ. ¿ÝÑÝÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí ÞÑݶíÒÝÇÝÝ^ Ê×â¿Ýí œ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ~ÎÝÝÞÖÝÖÝ Î݇ ÒÝüí ›í „µÝÑÝÝ ²ÝÝí ²ÝíÇÝ¿Ýæ^ „í[ÞÇÝÒÝ¿Ý ÇÝÝíüè ÊÝ”Ýâ ÒÝüí ›í. ×ÝÑÝù[ù¿ÝÝ „^[Ê•Ý÷í¢ÈÝæ„í© [â¿Ý ÊÝüíÒÝ ”ÝæÊÝ¿ÝÝ„í ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ÇÝÝíüÎÝíÎÝÝ ÇÝíÖÝíœÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â „ÇÝíÞÊüâ ÖÝÇÝæ¶ÝÈÝ¿ÝÝ „ÝÊÝí•ÈÝ „¿Ýí ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿ÝÝ ÞÒÝ“Ý±Ý ÑÝššÝí ÖÝÊüÝÊ¿Ýí œí ¿ÝâÞ²Ý „ÁÝ¿ÝÝÑÝÑÝâ ÁÝ[í ²Ýí ¿Ýâ޲ݿÝí ޾ݑÝÊí ›í. „•Ý݉ ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ¿ÝÝ üÝʱÝí üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ ÂÝíÎÝ ÖÝíÇÝíÖ©ÊÇÝÝ^ ÖÝ^ÁÝè±Ýù „ÆÈÝÝÖÝ’ÇÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý µÝÑÝݵÝâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÞÑݶíÒÝâ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí ¶íÒÝ ›Ýí[â œÑÝÝ¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ. œí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â„Ýí, üÝíÎÝí|í „¿Ýí ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí„í ÅÝÝ^ÈÝÝí šÝ[ÝÑݲÝÝ ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊ¿Ýí „Ý „ݶíÒÝ ÁÝÝ›Ýí ”ÝîšÝÑÝÝ¿Ýâ ÂÊœ ÁÝ[â ײÝâ. „Ý« Âí[ÊÎÝ ÎÝÝõ ÖÈÝè©¿ÝÝí ÁÝ[üÝÊ ÇÝÐÈÝÝ ÅÝݶ ©øÇÁÝ ÖÝÊüÝÊí 14ÇÝâ œæÎÝ݇„í |Êâ üÊíÎÝÝ „ݶíÒÝ¿Ýí ÁÝÝ›Ýí ”ÝîšÝâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. „Ý ”Ý©ÎÝÝ„Ýí¿ÝÝ ÖÝÇݵÝù¿ÝÇÝÝ^ 200 üʲÝÝ^ ÑݾÝæ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â „Ý•ÝÏ „ÝÑÝâ ײÝâ.

šÝâ¿Ý ÖÝݵÝí ²Ý±ÝÝÑÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿Ýâ ÖÝ̂Öݶ¿Ýâ ÇÝ̂œèÊâ ÅÝݶ „ÇÝíÞÊüÝ ©è̂üÖÝÇÝÈÝÇÝÝ̂ „Ýí[ùÊ ÖÑÝâüÝÊÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝî¾Ý ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÝÒÝí. „Ý üÊÝÊ „Ý•ÝÝÇÝâ ÑÝÕÝï µÝÝÈÝ ²ÝíÑÝâ ÖÝ̂ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ ›í. „Ý ÖÝݵÝí ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝí¿ÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ 6 ÞÁÝ÷[í©Ê-ÅÝâ ÑÝíÁÝ¿ÝÝ…¥[ •ÝÝà[ÈÝ¿Ý [øÝí¿Ý ²ÝݲüÝÞÎÝü ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ²ÝñÈÝÝÊâ üÊâ Ê×â ›í. ÆÝÝÊ²Ý ÖÝÊüÝÊ „ÝÇÝä, ¿ÝíÑÝâ „¿Ýí „íÊÂÝíÖÝù ÇÝÝ©í 10-10 ÞÁÝ÷[í©Ê-ÅÝâ [øÝí¿Ý ”ÝÊâ¶ÑÝÝ¿Ýâ ÈÝÝ휿ÝÝ ²ÝñÈÝÝÊ üÊâ šÝèüâ ›í. |íüí ²Ýí¿Ýâ ßüÇÝ²Ý 3.5 „ÅÝœ [ÝíÎÝÊ µÝÑÝÝ œ²Ýâ ×ÝíÑÝݵÝâ „̂Þ²ÝÇÝ üÊÝÊÇÝÝ̂ ÞÑÝÎÝ̂ÅÝ µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í.

ÞÅÝ×ÝÊ-„ÝÖÝÝÇÝÇÝÝ^ ÇÝæ¦ÂÂÊÁÝæÊ ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ •ÝÝÈݘÝÝ©¿ÝÝ üíÑÝ©ÖÝÝ, ÅÝÍ„ÝÊâ, ÞÒÝÑݶÝ×Ý, ÎݶÝíÊ, ÅÝÎÝÝíÊ Þ¿ÝÞ¾Ý, œÇÝÝÎÝÁÝæÊ ÁÝ^šÝÝÈݲÝÝíÇÝÝ^ ÁÝèÊ¿Ýæ^ ÁÝݱÝâ ÂÊâ ÑÝÐÈÝæ^ ײÝæ^. ÖÝÝÊ±Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ²ÝÊñÈÝÝ ÅÎÝÝíüÇÝÝ^ •Ý^[ü ¿Ý¶â„í ²ÝÝ^[ÑÝ ÇÝšÝÝÑÝâ¿Ýí 28 •ÝÝÇÝÝí¿Ýí [èÅÝÝ[â ÇÝè~ÈÝÝ ×²ÝÝ. ¶ÊÆÝ^•ÝÝÇÝÝ^ ÁÝæÎÝ ÖÝݵÝí ÁÝݱÝâ ©üÊݲÝÝ^ ¶ÊÆÝ^•ÝÝ-ÖÝÇÝÖ²ÝâÁÝæÊ ÊíÎÝ ÎÝ݇¿Ý ÁÝÊ¿Ýâ ©øí¿ÝÝí¿Ýí ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶íÑÝ݇ ›í.

ÊݜֵÝÝ¿Ý¿Ýâ ÊÝœüâÈÝœíÇÝÝ^ „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ýí ÖÝÇݵÝùü ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ²ÝÇÝÝÊí ÑݾÝæ 21 Þ¶ÑÝÖÝ „Ý ×Ýí©ÎÝÇÝÝ^ Ê×íÑÝæ^ ÁÝ[â ÒÝüí ›í ²ÝíµÝâ ÇÝœÅÝè²Ý „¿Ýí „íüœèµÝ Ê×í|í. ÅÝ×æÇݲÝâ „ÝÁݱÝâ ÖÝݵÝí ›í. ²ÈÝÝÊÅÝݶ ÊݜֵÝÝ¿Ý ÇÝ^´ÝâÇÝ^[Ï¿Ýâ ÅÝí«ü ÇÝÏâ ײÝâ œíÇÝÝ^ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ´Ý ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ „^•Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷Ö²ÝÝÑÝ „¿Ýí ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ

½ÝÊÝ ‰«ÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝÝ 6 ÇÝæ¸Ý¿ÝÝ œÑÝÝÅÝÝí ÁÝÊ šÝšÝÝù üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÇÝ¿ÝÝÈÝ ›í. „Ý ÁÝ×íÎÝÝ^ „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ýí ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊÝ´Ýí 1 ÑÝÝ•ÈÝí üíÞÅÝ¿Ýí©¿Ýâ ÅÝí«ü ÅÝÝíÎÝÝÑÝâ ײÝâ. 3 üÎÝÝü ÎÝÝ^ÅÝâ ÅÝí«üÇÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ üÎÝÊÝœ ÞÇÝÔÝí ‰«ÝÑÝíÎÝÝ ÑÝÝ^¾ÝÝ ÁÝÊ šÝšÝÝù üÊÝ… ײÝâ. ÆÝÝœÁÝ „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ý ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ‰µÝÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝÑݲÝÊÝ üÊâ ÊÜÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝ ÖÝݵÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÇÝ•Ý÷ ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ üÝÈÝùüÊÝí„í ÆÝÝœÁÝ ÞÑÝÊÝí¾Ýâ ¶í”ÝÝÑÝÝí üÈÝÝú ײÝÝ^. üÝî•Ý÷íÖÝí ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ ÁÝÊ ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ´Ý ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ ¶ÅÝÝ±Ý ÖÝœùÑÝÝ ÇÝÝ©í ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÊÝ¢ÈÝÑÈÝÝÁÝâ ¾ÝʱÝÝ¿Ýæ^ üÈÝæú ײÝæ^ œí „^²Ý•Ýù²Ý ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÞœÎÎÝÝ ÇݵÝüÝí ”ÝݲÝí üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ üÝÈÝùüÊÝí „íü«Ý^ µÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝ|ùÈÝíÎÝâ ÊÝœüâÈÝ ü©Ýíü©â ÇݾÈÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ 12 ÖÝÆÈÝÝí¿Ýæ^ „íü ÁÝ÷Þ²ÝÞ¿ÝÞ¾ÝÇÝ^[Ï ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ üÎÝÊÝœ ÞÇÝÔÝ¿Ýí ÇÝÐÈÝæ^ ײÝæ^. ÇÝæÎÝÝüÝ²Ý ÅÝݶ ÁÝ´ÝüÝÊÝí¿Ýí ÖÝ^ÅÝÝí¾Ý¿Ý üʲÝÝ^ ÊݜֵÝÝ¿Ý ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ÖÝÞ²ÝÒÝ ÁÝæÞ¿ÝÈÝÝ„í üÝî•Ý÷íÖÝ „¿Ýí „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ý ÁÝÊ ÁÝ÷×ÝÊ üʲÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, „ÒÝÝíü •Ýí×ÎÝÝí²Ý ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ¿Ýí ÅÝ^¾ÝÝʱÝâÈÝ œÑÝÝÅݶÝÊâ„Ýí „¶Ý üʲÝÝ „©üÝÑÝâ ÊÜÝÝ^ ›í. ÊÝœÆÝÑÝ¿Ý¿Ýí ÞµÝÈÝí©Ê ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ¶íÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^ „¿Ýí ¶í”ÝÝÑÝÝí üÊ¿ÝÝÊÝ ¾ÝÝÊÝÖÝÆÈÝÝí„í ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ „íü«Ý^ µÝ…¿Ýí „íÞÁÝ[íÞÇÝü „í~©¿Ýæ^ ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý üÈÝæú ײÝæ^. üí¿¼ ÖÝÊüÝÊí ÊÝ¢ÈÝÁÝÝÎÝ üÎÝÊÝœ ÞÇÝÔÝ¿Ýí ÖÝâ„ÝÊÁÝâ„í¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ „ÝÁÝÑÝâ |í…„í. ÆÝÝœÁÝ¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ „ÒÝÝíü ü©ÝÞÊÈÝÝ„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^ üí, ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ´Ý ÅÝÝíÎÝÝÑÝÑÝÝ¿Ýâ „íü ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ×ÝíÈÝ ›í ÁÝÊ^²Ýæ ÊÝœÆÝÑÝ¿Ý¿Ýí ¾ÝʱÝÝ¿Ýæ^ üí¿¼ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ^ ²Ýí ÒÝæ^ ÈÝÝí•ÈÝ ›í? „Ý Êâ²Ýí ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ÖÝ´Ý¿Ýâ ÇÝÝ•Ý üÊâ ÒÝüÝÈÝ ¿Ý×ã. ²ÝÇÝí ÊÝœÆÝÑÝ¿Ý¿ÝÝí ˜ÝíÊÝÑÝ üÊâ¿Ýí ÞÑݾÝÝ¿ÝÖÝÆÝÝ¿ÝÝ ÖÝ´Ý¿Ýâ ÇÝÝ•Ý üÊâ ÒÝüÝí ¿Ý×ã. ÊݜֵÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝâ„íÇÝ¿Ýâ ÊÝœÆÝÑÝ¿Ý¿Ýí ˜ÝíÊÝÑÝ üÊÑÝÝ¿Ýâ ¾ÝÇÝüâ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝæÊ“ÝÝ ÁÝæÊâ ¿Ý×ã ÁÝÝ[ÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ¿ÝÝí „ÆÝÝÑÝ ¶ÒÝÝùÑÝí ›í œí „Ý…ÁÝâÖÝâ¿Ýâ ¾ÝÝÊÝ 124¿Ýæ^ ÖÁÝÕ© ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý ›í.

¶íÒÝÇÝÝ^ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ „Ý…ÖÝâ„íÇÝ„ÝÊ¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ „¿ÝæÖÝÝÊ ¶íÒÝÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí 4,20,898 ÖÝíÇÁÝÎÝ ©íÖ© üÊÝÈÝÝ^ ײÝÝ^. ¶íÒÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÞÑÝ©â Êí© 11.62 ©üÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÖÝݵÝí ¶íÒÝÇÝÝ^ üÊÝÈÝíÎÝÝ üæÎÝ ©íÖ©¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 1,58,49,068 ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ.

ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÇÝæ”ÈÝÇÝ^´Ýâ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ¿ÝÝ ÖÝ×üÝÊ ÇÝ̂´Ýâ „ÊßÑݶ ÆݶÝñÞÊÈÝÝ ÁÝ±Ý ×²ÝÝ œíÇÝ¿ÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© ÁÝݛϵÝâ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýí ÎÝÝ•ÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ šÝíÁÝ „̂•Ýí šÝÝñ×ݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, ÇÝî üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÖÝ̂’ÇݱݵÝâ ¶èÊ Ê×íÑÝÝ¿ÝÝ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷ÈÝÝÖÝ üÈÝÝù ײÝÝ ÁÝÊ̂²Ýæ ˜Ý±ÝÝ ÎÝÝíüÝí ÇÝ¿Ýí ÞÑÝÞÑÝ¾Ý ×í²Ýæ ÇÝÝ©í ÇÝϲÝÝ Ê×í ›í. ²ÝíÇݱÝí œ¿Ý²ÝÝ¿Ýí ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷üÝÊ¿Ýâ ÖÝÝÑÝšÝí²Ýâ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ „ÁÝâÎÝ üʲÝÝ̂ œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, œÊÝÁÝ±Ý ÅÝí¶ÊüÝÊâ ˜ÝݲÝüâ ÊÝí•Ý¿Ýí „ÝÇÝ̂´Ý±Ý „ÝÁÝâ ÒÝüí ›í. šÝÝñ×ݱÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, ×æ̂ 25ÇÝâ ÇÝÝšÝùµÝâ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ̂ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ „̂•Ýí¿Ýâ ÅÝí«üÝí¿Ýâ „¾ÈݓݲÝÝ üÊâ ÊÜÝÝí ›æ̂. ×ÑÝí ×æ̂ ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝí«üÝí ÑÝâÞ[ÈÝÝí üÝí¿ÂÊß¿ÖÝ•Ý ½ÝÊÝ üÊâÒÝ. ÇݾÈÝÁÝ÷¶íÒÝ üÝî•Ý÷íÖÝ¿ÝÝ ÑÝÞÊÕ« ¿Ýí²ÝÝ „¿Ýí ÁÝèÑÝù ÖÝâ„íÇÝ Þ¶Þ•ÑÝœÈÝßÖÝ×í ÖÝâ„íÇÝ šÝÝñ×ݱݿÝÝ ÖÝÝ|ÁݱÝÝ¿Ýâ ÒÝæÆÝíš›Ý ÁÝÝ«ÑݲÝÝ̂ œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí ²ÝÇÝÝÊÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ©íÖ© ÞÊÁÝÝí©ù ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ „ÝÑÈÝÝí ²Ýí¿Ýæ̂ ¶æƒ”Ý ›í. ‡ÓÑÝÊ ²ÝÇÝ¿Ýí ¦[ÁݵÝâ ÖÝÝ|ÁݱÝæ̂ „ÝÁÝí. |íüí Þ¶••ÝâÊÝ|„í ÖÝݵÝí ©Ýí±ÝÝí ÇÝÝʲÝÝ „íÇÝ ÁÝ±Ý œ±ÝÝÑÝÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, ²ÝÇÝÝÊí ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý¿Ýâ üÝÏ¡ ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýâ œÍÊ ×²Ýâ œí ²ÝÇÝí ÊÝ”Ý⠿ݵÝâ. ÖÝÝíÞÒÝÈÝÎÝ Þ[Ö©ß¿ÖÝ•Ý ¿Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÆÝÝíÁÝÝÎÝ¿Ýâ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ²ÝÝí ÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí üíÖÝ ¿ÝÝî¾Ýâ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÁÝÊ̂²Ýæ ²ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí üíÑÝâ Êâ²Ýí üíÖÝ ¿ÝÝíí̂¾Ýâ ÒÝüí. ×ÑÝí „Ý•ÝÏ ²ÝÇÝÝÊâ ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ üÝÏ¡ ÎÝí|í.

ÁÝ×íÎÝÝ ÁÝÝ¿ÝÝ¿Ýæ^ „¿ÝæÖÝ^¾ÝÝ¿Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ üÝ[ù 8 ÞÑÝÈÝí©¿ÝÝÇÝÇÝÝ^ 3 ÇÝÞ׿ÝÝ ÁÝ›â üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ¿ÝÑÝÝí üíÖÝ ÁÝ÷üÝÒÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ›í. 8 ¶Þ“Ý±Ý üÝíÞÊÈÝÝÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ 86 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. 8 ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿ÝÇÝÝ^ üæÎÝ 2,70,400 üíÖÝ, 5763¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý. ›íÎÎÝÝ 24 üÎÝÝüÇÝÝ^ ¿ÝÑÝÝ 1487 üíÖÝ

Page 12: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

üÝíÊÝí¿ÝÝ „Ý©ÎÝÝí ×^ÂÝÑÝí ²ÝÝí ÁÝÊ•Ý÷׿ÝÝ ÅÝí~©íÞÊÈÝÝ-ÑÝÝ…ÊÖÝ üíÑÝÝ ×ÝÎÝ üÊí „í¿Ýâ üÎÁÝ¿ÝÝ œ ¾Ý÷æ|ÑÝ¿ÝÝÊâ

•ÝÝíÎ[¿Ý •ÎÝÝíÅÝ10SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

ÞÒÝ“Ýü ƒ ÑÝÝÖüÝí [â •ÝÝÇÝÝ ÆÝÝÊ²Ý ~ÈÝÝÊí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí? ÆÝèÊÝí ƒ ÞÒÝÈÝÝÏÝÇÝÝ^. ÞÒÝ“Ýü ƒ „ÎÈÝÝ ÞÒÝÈÝÝÏÝÇÝÝ^ üíÑÝâ Êâ²Ýí? ÆÝèÊÝí ƒ ÖÝÝ×íÅÝ ÂÝí©Ýí œæ„Ýí. ²Ýí±Ýí üÝí© ÁÝ×íÈÝÝï ›í œí ÞÒÝÈÝÝÏÝÇÝÝ^ œ ÅݾÝÝ ÁÝ×íʲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í. ------------------------------------------------- ÆÝèÊÝí ƒ ×æ^ ²Ý¿Ýí ÖÝÝÖÝÊí ²Ýí[ÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÝÑÈÝÝí „¿Ýí ÖÝݵÝí 250 ÍÞÁÝÈÝÝ¿ÝÝ Äè© Î݇¿Ýí „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝÝÊâ ÇÝÇÇÝâ„í ÇÝ¿Ýí ÇÝÝ´Ý 51 ÍÞÁÝÈÝÝ „ÝÁÈÝÝ. ÎÝâÎÝâ ƒ ²ÝÇÝí ÇÝ¿Ýí ²Ýí[ÑÝÝ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ üí Äè© ÑÝíšÝÑÝÝ ÇÝÝ©í „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.------------------------------------------------- ÆÝèÊÝí ƒ „íÑÝÝí ÞÅݦ¿ÝíÖÝ œ±ÝÝÑÝ œíÇÝÝ^ üÇÝݱÝâ ÑݾÝÝÊí „¿Ýí ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý „Ýí›æ^ ×ÝíÈÝ.Þœ•ÝÝí ƒ ÁÝݱÝâÁÝèÊâ¿ÝÝí ÞÅݦ¿ÝíÖÝ.ÆÝèÊÝí ƒ „í üíÑÝâ Êâ²Ýí?Þœ•ÝÝí ƒ |í ÁÝèÊâ ÂèÎÝâ |ÈÝ ²ÝÝí ÁÝݱÝâÁÝèÊâÇÝÝ^ üÝÇÝ ÎÝÝ•Ýí „¿Ýí ÁÝèÊâ ¿Ý ÂèÎÝí ²ÝÝí ÁÝÝÁÝ[â šÝÝ©ÇÝÝ^ üÝÇÝ ÎÝÝ•Ýí ÁÝ±Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ¿ÝÝ |ÈÝ.

×íÎµÝ „ÁÝ[í©

ÇÝü݇ ”ÝÝÑÝâ „ÝÊÝí•ÈÝ ÇÝÝ©í „²ÈÝ^²Ý •Ýæ±ÝüÝÊâ

šÝÝíÇÝÝíÖÝÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý šÝ©ÁÝ©̂æ ”ÝÝÑÝÝ¿Ýæ̂ ÇÝ¿Ý ÑݾÝæ µÝ²Ýæ̂ ×ÝíÈÝ ›í. |í üí „²ÈÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí ÎÝÝíüÝí ×œæ ˜ÝÊÇÝÝ̂ œ ÑݾÝæ Ê×í ›í „¿Ýí ÅÝ×ÝÊ¿Ýæ̂ ”ÝÝÖÝ ”ÝݲÝÝ ¿ÝµÝâ, ²ÈÝÝÊí ÇÝü݇ [Ýí[Ýí ”ÝÝÑÝÝí |퇄í. ÇÝü݇ [Ýí[Ýí ²ÝÇÝí ÒÝíüâ¿Ýí üí ÅÝÝÂâ¿Ýâ ”Ý݇ ÒÝüÝí ›Ýí. ÇÝü݇ [Ýí[Ýí ”ÝÝÑÝݵÝâ ²ÝÇÝÝÊÝí ©íÖ© ÁÝ±Ý ÖÝæ¾ÝÊÒÝí „¿Ýí ²ÝÇÝÝÊæ̂ ÖÑÝÝÖµÈÝ ÁÝ±Ý ÖÝæ¾ÝÊÒÝí. ²Ýí¿ÝݵÝâ ÁÝÝ̂šÝ ÂÝÈÝ¶Ý „ÑÝÒÈÝ µÝÝÈÝ ›í. šÝÝíÇÝÝÖÝÝ¿ÝÝ «̂[Ý ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ̂ •ÝÊÇÝÝ•ÝÊÇÝ ÇÝü݇ [Ýí[Ýí ”ÝÝÑÝÝ¿Ýâ ÇÝ| œ ü̂‡ü „ÎÝ•Ý ›í. •ÝÊÇÝ „Ý×ÝÊ¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝݵÝí šÝ©ÁÝ©Ýí ÖÑÝݶ „¿Ýí ²ÝíÇÝÝ̂ ÑÝÏâ „ÝÊÝí•ÈÝÁÝ÷¶ ÁÝ±Ý ”ÝÊÝí œ. ²Ýí ”ÝÝÑÝݵÝâ „¿Ýíü ÂÝÈÝ¶Ý µÝÝÈÝ ›í. ÇÝü݇ÇÝÝ̂ ÂÝ…ÅÝÊ ÑݾÝæ ×ÝíÑÝݵÝâ šÝÝíÇÝÝÖÝÝÇÝÝ̂ ÇÝ̂¶ µÝ²Ýâ ÁÝÝšÝ¿Ý ÒÝÞ~²Ý¿Ýí ÖݲÝíœ üÊÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝü݇ [Ýí[Ýí ”ÝÝÑÝݵÝâ ÁÝÝšÝ¿Ý Þ’ÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí µÝ‡ œÒÝí. ‰ÁÝÊÝ^²Ý „Ý^”Ý¿Ýâ ¶í”ÝÆÝÝÏ ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý ÇÝü݇ ”ÝÝÑÝâ ÂÝÈݶíÇÝ̂¶ ›í. ÇÝü݇ÇÝÝ̂ ÞÑÝ©ÝÞÇÝ¿Ý A¿Ýæ̂ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾÝæ ×ÝíÈÝ ›í, œí „Ý^”Ý¿Ýâ |íÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ |ÏÑÝâ ÊÝ”ÝÑÝÝÇÝÝ^ Çݶ¶ÍÁÝ µÝ‡ ÒÝüí ›í. ‰ÁÝÊÝ^²Ý ÇÝü݇ÇÝÝ^ üíÊÝí©Ýí¿ÝÝí…[¿Ýâ ÇÝÝ´ÝÝ ÁÝ±Ý „Ý^”Ý¿Ýí ÎÝÝÆÝüÝÊü ÇÝ¿ÝÝÈÝ ›í. ÞÑÝ©ÝÞÇÝ¿Ý „í „¿Ýí üíÊÝí©Ýí¿ÝÝí…[ ÇÝü݇ÇÝÝ̂ ÖÝÝÊÝ ÁÝ÷ÇÝݱÝÇÝÝ̂ ›í, ²ÝíµÝâ ÇÝü݇¿ÝÝí [Ýí[Ýí ”ÝÝÑÝݵÝâ „Ý^”Ý¿Ýí ÁÝ±Ý ÎÝÝÆÝ µÝÝÈÝ ›í. ÇÝü݇ÇÝÝ^ „íÞ¿©„ÝíÞ~ÖÝ[¿©¿Ýâ ÇÝÝ´ÝÝ šÝÝÇÝ[â¿Ýí šÝÇÝü²Ýâ üÊÑÝÝ¿Ýæ̂ üÝÇÝ üÊí ›í. „íÞ¿©„ÝíÞ~ÖÝ[¿©¿Ýâ ÇÝÝ´ÝÝ¿Ýí üÝʱÝí šÝÝÇÝ[â¿Ýæ̂ ÞÁÝ•ÝÇÝí¿©íÒÝ¿Ý¿Ýæ̂ |í”ÝÇÝ ÁÝ±Ý ˜Ý±Ýæ̂ „Ýí›æ̂ µÝ‡ |ÈÝ ›í. ÖÝÝñµÝâ ÇÝ׳ÑÝ¿Ýæ̂ „¿Ýí „²ÈÝÝÊí œí¿Ýâ œÍÊ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ›í, „í ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÒÝÞ~²Ý ÇÝœÅÝè²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ̂ ÁÝ±Ý ÇÝü݇ ”ÝÝÑÝâ ÂÝÈݶÝüÝÊü ›í. „íü ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü „ÆÈÝÝÖÝ ÇÝæœÅÝ ÇÝü݇ÇÝÝ̂ „íü ”ÝÝÖÝ •Ýæ±Ý …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝ¿Ýí ÇÝœÅÝè²Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ “ÝÇݲÝÝ ÊÝ”Ýí ›í.

„Ýœ¿Ýâ |íü

ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÒÝÖ´Ý Þ¿ÝüÝÖÝüÝÊ „ÇÝíÞÊüÝ›íÎÎÝÝ ÁÝÝ^šÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ^ ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝíšÝÝÈÝíÎÝÝ^ üæÎÝ ÒÝÖ´ÝÝíÇÝÝ^µÝâ „íü ²Ýê²ÝâÈÝÝ^ÒÝ ÒÝÖ´ÝÝí „í©ÎÝí üí 34 ©üÝ „íüÎÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ„í œ ÑÝíšÈÝÝ^ ›í. „ÇÝíÞÊüÝ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ 98 ¶íÒÝÝí¿Ýí ÒÝÖ´ÝÝí ÑÝíšÝí ›í. „ÇÝíÞÊüÝ ²Ýí¿ÝÝ ÒÝÖ´ÝÝí¿Ýæ^ ÑÝíšÝݱÝÇÝÝ^µÝâ „[¾Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý ÇݾÈÝÁÝèÑÝù¿ÝÝ ¶íÒÝÝí¿Ýí üÊí ›í, ¢ÈÝÝÊí „íü ²Ýê²ÝâÈÝÝ^ÒÝ „íÞÒÝÈÝ¿Ý ¶íÒÝÝí¿Ýí ÑÝíšÝí ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÒÝÖ´ÝÝí ÑÝíšÝ¿ÝÝÊ ¶íÒÝ „ÇÝíÞÊüÝ ›í, ¢ÈÝÝÊí ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÒÝÖ´Ý”ÝÊâ¶â üÊ¿ÝÝÊæ^ ÖÝ݉¶â „ÊíÞÅÝÈÝÝ ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝíšÝݲÝÝ üæÎÝ ÒÝÖ´ÝÝíÇÝÝ^µÝâ ¶ÖÝÇÝÝ ÆÝÝ•Ý¿ÝÝ^ ÒÝÖ´ÝÝí ÖÝ݉¶â „ÊíÞÅÝÈÝÝ ”ÝÊâ¶í ›í. ÊÞÒÝÈÝÝ ÒÝÖ´Ý ÑÝíšÝ¿ÝÝÊÝí ÅÝâœÝí ÇÝÝí©Ýí ¶íÒÝ ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝíšÝݲÝÝ^ ÒÝÖ´ÝÝíÇÝÝ^ 20 ©üÝ ÒÝÖ´ÝÝí ÊÞÒÝÈÝ¿Ý ×ÝíÈÝ ›í. ÊÞÒÝÈÝÝ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ 47 ¶íÒÝÝí¿Ýí ÒÝÖ´Ý ÑÝíšÝí ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝíšÝݲÝÝ^ ÒÝÖ´ÝÝí¿ÝÝ 6.7 ©üÝ ÒÝÖ´ÝÝí ÄÝ¿ÖÝ ÑÝíšÝí ›í.

šÝÝí µÝæ^ ÞÑÝÓÑÝÈÝæ¹ ÁݵµÝʵÝâ ÎÝ[ÝÒÝí „íÑÝâ „Ý•ÝÝ×â¿Ýâ œíÇÝ ×œæ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÖÝ^ü© ÖÝÝÇÝí ¶æÞ¿ÝÈÝÝ ¦¦èÇÝâ

Ê×â ›í, ²ÈÝÝ^ œ ×ÑÝí ÁÝ›â¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ „íÞÎÝÈÝ¿Ý ×ÒÝí „íÑÝâ ¾Ý÷æ|ÑÝ¿ÝÝÊâ „Ý•ÝÝ×⠵݅ ÁÝ±Ý •Ý… ›í. „ÑÝüÝÒÝÇÝÝ^µÝâ ÅÝí~©íÞÊÈÝÝ üí ÑÝÝ…ÊÖÝ ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ ´ÝÝ©üâ ÒÝüí „¿Ýí ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ÇÝÝ¿ÝÑÝâ ¦ãü ¦âÎÝâ ÒÝüÒÝí üí üíÇÝ „í ²ÝÝí ÖÝÇÝÈÝ œ ü×íÒÝí.

ÅÝ÷ÛÝ̂[ÇÝÝ̂ „¿ÈÝ´Ý ÇÝÝ¿ÝÑÝâ œíÑÝæ̂ ¡ÑÝ¿Ý ›í üí ¿Ý×ã, ²Ýí „̂•Ýí ”ÝݲÝÊâÅÝ¾Ý Êâ²Ýí üÝí… ü×â ÒÝüí „íÇÝ ¿ÝµÝâ. ÁÝÊ̂²Ýæ ÞÑݤÝÝ¿Ýâ„Ýí ÇÝÝ¿Ýí ›í üí ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ²ÝÝí „¿ÈÝ ÁÝÝ̂•ÝÊâ ÊÜÝÝ ›í. ÇÝ̂•ÝÏ üí •ÝæÊæ ²ÝµÝÝ ÒÝÞ¿Ý¿ÝÝ ‰ÁÝ•Ý÷×Ýí ÁÝÊ ‰ÁÝÊ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝ̂üí²Ý ›í, „íÇÝ ÅÝ÷ÛÝ̂[ÇÝÝ̂ „¿ÈÝ´Ý ÁÝ±Ý „íÑÝÝ ¡ÑÝ ×ÝíÈÝ „í ÅÝ¿ÝÑÝÝœÝí•Ý ›í. ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ ÆÝÝ•ÈÝí œ œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝæ̂ „¿Ýí ‰ÎüÝÇÝÝ̂ ÑÈÝÝÁÝüÁݱÝí œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝÝ „íÞÇÝ¿ÝÝí

„íÞÖÝ[ ÖÝÝÇÝí ÁÝ÷ݱÝâ„Ýí¿ÝÝ …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝ üíÑÝÝí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ „ÝÁÝí ›í, ²Ýí¿Ýæ̂ ÁÝÊâ“Ý±Ý µÝÈÝæ̂ ›í. „í~ÖÝ©Ê „í¿[ „íÅÝíÊÞ¶¿Ý¿ÝÝ Þ¿ÝÕ±ÝݲÝÝí¿Ýí œ±ÝÝÈÝæ̂ ›í üí „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ÖÝÝÇÝí …ÇÈÝè¿Ý üÝíÕÝÝí¿ÝÝí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ „ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ ×²ÝÝí. ÇݲÝÎÝÅÝ üí ÁÝÊ•Ý÷׿ÝÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ÆÝÝÞÑÝ ÖÁÝíÖÝ ÞÇÝÒÝ¿Ý ÇÝÝ©í œÝí”ÝÇÝ ‹ÆÝæ̂ üÊí ›í. „íÇÝ „í ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ „ÝÑÝÒÝí ²ÝÝí ²Ýí„Ýí ÁÝêµÑÝâ ¡ÑÝ¿Ý ÇÝÝ©í ÁÝ±Ý œÝí”ÝÇÝ ‹ÆÝæ̂ üÊÒÝí.

¡ ÅÝâ| ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ÖÝÝÇÝí …ÇÈÝè¿Ý ÞÖÝÖ©ÇÝ ¦ãü ¦âÎÝâ ÒÝüí üí üíÇÝ „í |±ÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷ÝíÃíÖÝÊ •ÝÝíÑÝ „¿Ýí ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÖÝݵÝâ„í „íü ÁÝ÷ÈÝÝí•Ý üÈÝÝíù ײÝÝí.

ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â „Ýíà „í~ÖÝ©Ê¿ÝÝ ÇÝÝ…’ÝíÅÝÝÈÝÝíÎÝÝíޜ֩ „¿Ýí „Ý

„ÆÈÝÝÖÝ¿ÝÝ ÎÝí”Ýü ¿ÝâÎÝ •ÝÝíÑÝ ü×í ›í üí, ×ÝÎÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâÇÝÝ̂ …ÇÈÝè¿Ý ÞÖÝÖ©ÇÝ ÖÝÝÇÝí üíÑÝÝí ÁÝ[üÝÊ ‹ÆÝÝí µÝÝÈÝ „í ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿Ýí ÖÝÇÝ|… •ÝÈÝæ̂

×ÒÝí. „í ÖÝ̂œÝí•ÝÝíÇÝÝ̂ šÝ̂¼ üí ÅÝâ| •Ý÷× ‰ÁÝ•Ý÷׿ÝÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝ ÖÝÝÇÝí¿ÝÝ œÝí”ÝÇݵÝâ ÒÝæ̂ µÝ…

ÒÝüí „í¿Ýâ üÎÁÝ¿ÝÝ ¾Ý÷æ|ÑÝâ ÇÝèüí ›í. ÁÝÊ•Ý÷׿ÝÝ œñÞÑÝü ¼ÑÈÝÑÝÝÏÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝ ×ÝíÈÝ „¿Ýí ÁÝêµÑÝâ

ÁÝÊ ÎÝÑÝÝÈÝ „¿Ýí ²Ýí „üÖÇÝݲÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿Ýâ œíÇÝ ÃíÎÝÝ… |ÈÝ ²ÝÝí ÒÝæ̂ ÊÝí•Ý ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊü

ÒÝÞ~²Ý ²Ýí¿Ýâ ÖÝÝÇÝí ¦ãü ¦âÎÝâ ÒÝüÒÝí ”ÝÊâ ?

¡ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí¿Ýí œ±ÝÝÈÝæ^ üí, ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ |íÑÝÝ ÇÝϲÝÝ „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ÖÝÝÇÝí Š¶Ê¿ÝÝ ©â ÖÝíÎÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ 82 µÝâ 91 ©üÝ ×ÝíÈÝ ›í, ÁÝ±Ý ‰ÎüÝÇÝÝ^ œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝÝ „Ý…ÖÝÝíÑÝíÞÎÝ¿Ý „¿Ýí 2 „íÞÇÝ¿ÝÝí „Ý…ÖÝÝíÅÈÝèÞ©øü „íÞÖÝ[ ÖÝÝÇÝí Š¶Ê¿ÝÝ ©â ÖÝíÎÝ „Ýí›Ý „ÖÝÊüÝÊü œ±ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ©â ÖÝíÎÝ¿ÝÝí ÁÝ÷Þ²ÝÆÝÝÑÝ Ã~²Ý 15µÝâ 61 ©üÝ œí©ÎÝÝí œ ÊÜÝÝí ײÝÝí.

¡ ‰ÎüÝÇÝÝ^ ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝÝ „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[-„Ý…ÖÝÝíÑÝíÞÎÝ¿Ý „¿Ýí 2 „íÞÇÝ¿ÝÝí „Ý…ÖÝÝíÅÈÝèÞ©øü „íÞÖÝ[¿ÝÝ ÖÝ^ÖÝ•ÝùÇÝÝ^ Š¶Ê¿ÝÝ ©â ÖÝíÎÝ¿Ýí ÎÝÝÑÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ÈÝݶ Ê×í üí ÇÝÝ¿ÝÑÝâÇÝÝ^ ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ ÒÝÞ~²Ý œí Êâ²Ýí üÝÇÝ üÊí ›í, „í œ Êâ²Ýí Š¶Ê¿ÝÝ ©â ÖÝíÎÝ ÁÝ±Ý üÝÇÝ üÊí ›í. „Ý…ÖÝÝíÑÝíÞÎÝ¿Ý „¿Ýí 2 „íÞÇÝ¿ÝÝí „Ý…ÖÝÝíÅÈÝèÞ©øü „íÞÖÝ[ ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ ÆÝÝ•ÈÝí œ œÝíÑÝÝ ÇÝÏí ›í, ²ÝíµÝâ „í ÅÝ^¿Ýí¿ÝÝí „íÞÎÝÈÝ¿Ý „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ²ÝÊâüí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÝÈÝÝí ײÝÝí.

ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ¿Ýæ^ ¡ÑÝ¿Ý 22 ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ „ÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ÁÝÊ „ݾÝÝÞÊ²Ý ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „ÆÈÝÝÖÝ¿ÝÝ ÎÝí”Ýü „¿Ýí ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â „Ýíà „í~ÖÝ©Ê¿ÝÝ

ÇÝÝ…’ÝíÅÝÝÈÝÝíÎÝÝíޜ֩ üݲ| ÒÝíÃÊ œ±ÝÝÑݲÝÝ ‰ÇÝíÊí ›í üí, „ÇÝÝÊÝí ²Ýüù „íÑÝÝí ›í üí œí

ÁÝÈÝÝùÑÝʱÝÇÝÝ^ ¡ÑÝ¿Ý ÁÝÝ^•ÝÈÝæù^ ×ÝíÈÝ ²Ýí¿ÝÝ üʲÝÝ^ „ÎÝ•Ý „ÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÇÝÝÏ”ÝÝ¿Ýí

¶èÞÕÝ²Ý üÊâ ÒÝüí ›í.

ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ ÆÝÝ•ÈÝí œ œÝíÑÝÝ ÇÝÏí „íÑÝÝ „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[¿Ýí ÊÝÖÝÝÈÝÞ±Ýü Êâ²Ýí ÁÝí¶Ý üÊâ¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊÒÝÞ~²Ý „ÝíÏ”Ýâ ÒÝüí üí üíÇÝ ²Ýí ÇÝÝ©í

ÁÝÊâ“Ý±Ý üÊÝÈÝæ^ ײÝæ^. „Ý ÁÝÊâ“Ý±Ý ÁÝʵÝâ ÖÝ^ÒÝÝí¾ÝüÝí „íÑÝÝ ²ÝÝÊ±Ý ÁÝÊ „ÝÑÈÝÝ ›í üí šÝ^¼

üí ÅÝâ| •Ý÷׿ÝÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí ÖÝÝÇÝí ÖÁÝíÖÝ ÞÇÝÒÝ¿Ý ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý „ÑÝüÝÒÝÈÝÝ´Ýâ„Ýí ‰ÁÝÊ

œÝí”ÝÇÝ ‹ÆÝæ^ üÊâ ÒÝüí ›í.

„íÞÎÝÈÝ¿Ý „íÞÇÝ¿ÝÝí „íÞÖÝ[ ÖÝÝÇÝí …ÇÈÝè¿Ý ÞÖÝÖ©ÇÝ¿ÝÝí ¿ÝÅÝÏÝí ÁÝ÷Þ²ÝüÝÊ

üÝíÊÝí¿ÝÝ„í …ÇÈÝè¿Ý ÞÖÝÖ©ÇÝ

ÖÝÝÇÝí ÆÝÝÞÑÝ ÁÝ[üÝÊÝí¿Ýâ

¦ÎÝü ¶í”ÝÝ[â

„ÑÝüÝÒÝ⠄ݲÝ: ×ÑÝí ÁÝ›â¿Ýâ „íÞÎÝÈÝ¿Ý ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÖÝÝÇÝí „ÝÁݱÝâ ÊÝí•ÝÁÝ÷Þ²ÝüÝÊü ÒÝÞ~²Ý ¦ãü ¦âÎÝâ ÒÝüÒÝí ?

üÝíÊÝí¿ÝÝ Áݛ⠄ÑÝüÝÒÝâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÁÝêµÑÝâ ÅÝâ| •Ý÷׿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ ÑÝí«â ÒÝüÒÝí? ÁÝêµÑÝâ üʲÝÝ^ „ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ „íÞÇÝ¿ÝÝí

„íÞÖÝ[ ¡ÑÝ¿Ý ¶èÞÕÝ²Ý üÊâ ÒÝüí

„ÑÝüÝÒÝÈÝÝ´Ýâ„Ýí „íÞÎÝÈÝ¿Ý ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí¿ÝÝ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ „ÝÑÝí ²ÝÝí œÝí”ÝÇÝ

ÁÝÎÖÝÝÊ¿Ýâ ÒÝÝí¾Ý

11967ÇÝÝ^ ÁÝ×íÎÝâ ÑÝ”Ý²Ý [íÇÝí œÝíÖÝÞÎÝ¿Ý ÅÝíÎÝ ÅÝ¿ÝíùÎÝ ÊíÞ[ÈÝÝí

ÁÝÎÖÝÝÊ ÒÝÝí¾Ý¿ÝÝÊâ ÁÝ×íÎÝâ ÑÈÝÞ~²Ý ײÝÝ. „í ÅÝݶ „í~ÖÝ „¿Ýí •ÝíÇÝÝ Êí ‰²ÖÝàœ²Ý üʲÝÝ „íÇÝ ÅÝí ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝ ÁÝÎÖÝÝÊ œÝíÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ

”ÝÊí”ÝÊ ²ÝÝí „í ”ÝèÅÝ œ šÝæ ^ÅÝü²ÑÝ ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ¿ÈÝè©øÝí¿Ý ²ÝÝÊÝ¿Ýâ ÃʲÝí ˜ÝèÇݲÝÝ ×ÝíÈÝ ›í.

WOW ÊíÞ[ÈÝÝí ÞÖÝ•¿ÝÎÝ

21977ÇÝÝ^ ”Ý•ÝÝíÏÒÝÝÖ´Ýâ„Ýí „ÝíÞ×ÈÝÝí¿ÝÝ ÊÝ´Ýâ „ÝüÝÒÝÇÝÝ^

ÁÝÊ•Ý÷× ¡ÑÝ¿Ý ÒÝÝí¾Ý²ÝÝ ×²ÝÝ, ²ÈÝÝÊí „íü ”ÝèÅÝ œ ÒÝÞ~²ÝÒÝÝÏâ ÊíÞ[ÈÝÝí ÞÖÝ•¿ÝÎÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí, œí ÖÁÝÕ© Êâ²Ýí wow ÎݔݲÝÝí ײÝÝí. œí ¾Ý¿Ýæ ÊÝÞÒÝÇÝÝ^µÝâ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí, ÁÝ±Ý üÝí… ÁÝ±Ý |±Ýâ²ÝÝ ßÁÝ[ ÖÝݵÝí ÇÝíšÝ µÝ²ÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí. ÖÝ^¶íÒÝÝí ÁÝÊ•Ý÷×- ÑÝÝÖÝâ„Ýí¿ÝÝí œ ›í.

ÇÝ^•ÝÏ¿ÝÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÝí¿Ýæ^ „ÞÒÇÝ

3 ÇÝ^•ÝÏ¿ÝÝ ÖÝè“ÇÝ ¡ÑÝÑÝÝÏÝí ÁݵµÝÊ ÇÝÐÈÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ¿ÝÝÖÝÝ

„¿Ýí Ñ×Ý…© ×݉ÖÝí 1996ÇÝÝ^ |×íÊÝ²Ý üÊâ ײÝâ. 13,000 ÑÝÕÝù ÁÝ×íÎÝÝ^ ALH 84001 ¿ÝÝÇÝ¿Ýâ „í ‰ÎüÝ „í¿©Ýà©üÝÇÝÝ^ ”ÝÝÅÝüâ ײÝâ, ÁÝêµÑÝâ ÁÝÊ 13×|Ê ÑÝÕÝù ÊÜÝÝ ÅÝݶ „í ÇÝ^•ÝÏ ‰ÎüÝ ¶èÞÕÝ²Ý µÝ… ÒÝüí „íÑÝÝí ÖÝ^¶í× ÁÝ±Ý ÑÈÝ~²Ý üÊÝÈÝÝí ײÝÝí.

2005ÇÝÝ^ ©íÞÅÝ ²ÝÝÊÝ¿Ýâ ÑݲÝù±Ýèü

4 ÁÝêµÑÝâµÝâ 1400 ÁÝ÷üÝÒÝÑÝÕÝù ¶èÊ KIC 8462852 ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí

²ÝÝÊÝí 2015ÇÝÝ^ ÒÝÝí¾ÝÝÈÝÝí ÅÝâ| ²ÝÝÊÝ üʲÝÝ̂ ÑݾÝæ ¦[ÁÝí ²Ýí ¦Ý̂”ÝÝí µÝ… |ÈÝ ›í, ²Ýí „íÑÝæ̂ ÖÝèšÝÑÝí ›í üí ²ÝíÇÝÝ̂µÝâ üÝí… ÅÝâœÝí ²ÝÝÊÝí ‹|ù ”ÝîšÝâ ÊÜÝÝí ›í. ²Ýí¿Ýâ ÃʲÝí Êœü±ÝÝí¿ÝÝ ÑÝÎÝÈÝ ÖÝ|ù… ÊÜÝÝ ×ÝíÈÝ ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷üÝÒÝÇÝÝ̂ Ñݘݾݩ µÝ²Ýâ œÝíÑÝÝ ÇÝϲÝâ ×Ýí… ÒÝüí.

39 ÁÝ÷üÝÒÝÑÝÕÝù ¶èÊ •Ý÷×ÇÝÝÏÝ

5 Ã~²Ý 39 ÁÝ÷üÝÒÝÑÝÕÝù ¶èÊ „íü •Ý÷×ÇÝÝÏÝ ÇÝÏâ „ÝÑÝâ ›í,

¢ÈÝÝ^ ¡ÑÝ¿Ý ×Ýí… ÒÝüí „íÑÝâ |×íÊÝ²Ý „Ý ÑÝÕÝíù œ ÃíÅÝ÷æ„ÝÊâÇÝÝ^ µÝ… ײÝâ. ©øíÞÁÝÖ© 1 ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ [ûÑÝÝÃù ²ÝÝÊÝ¿Ýâ ÃʲÝí ÁÝêµÑÝâ œíÑÝÝ ÖÝÝ²Ý •Ý÷× ÇÝÏâ „ÝÑÈÝÝ ›í. ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â ÁÝÊ ÁÝݱÝâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÖÝ^üí²Ý ÁÝ±Ý ÇÝÐÈÝÝ ›í, ´Ý±Ý •Ý÷×Ýí „íÑÝâ ÖÝÝÊâ ÞÖµÝÞ²Ý ¾ÝÊÝÑÝí ›í.

ÁÝÊ•Ý÷× ¡ÑÝ¿Ý¿Ýâ

ÒÝÝí¾ÝÇÝÝ^ šÝÝÑÝâÍÁÝ ÒÝÝí¾ÝÝí...

„Ý ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý œ¿ÝùÎÝ ÇÝÝ…’Ýí- „Ýí•Ýíù޿ݦÇÝÇÝÝ^ ÁÝ÷üÝÞÒÝ²Ý µÝÈÝæ^ ›í...

¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÒÝִ݉»Ýí•Ý ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ÊÝ휕ÝÝʶݲÝÝ } œÇÝù¿Ýâ ½ÝÊÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýí šÝݲÝÊâ œ‡¿Ýí „Ý[í¾Ý[ ÒÝÖ´ÝÝí¿Ýæ^ ÑÝíšÝݱÝ, ÊÞÒÝÈÝÝ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ 47 ¶íÒÝÝí¿Ýí ÒÝÖ´Ý¿Ýæ^ ÑÝíšÝÝ±Ý üÊí ›í...

„ÇÝíÞÊüÝ „¿Ýí ÈÝæÊÝíÁÝ¿ÝÝ^ ÒÝÖ´ÝÞ¿ÝüÝÖÝ ÅÝݶ „íÞÒÝÈÝÝÇÝÝ^ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ ÒÝÖ´Ý¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ šÝâ¿Ý üÊí ›í...

œÇÝù¿Ý ×ÞµÝÈÝÝÊÝíµÝâ ÎÝ[݇ ÊÜÝÝ^ ›í ÈÝæ¹

›íÎÎÝÝ üí©ÎÝÝ^ü ÑÝÕÝÝíùµÝâ œÇÝù¿Ýâ¿Ýâ ›ÅÝâ ÈÝæ¹µÝâ ÆÝÝ•Ýâ¿Ýí „ÝÑݲÝÝ ÒÝʱÝݵÝâù„Ýí¿Ýí

„ÁÝ¿ÝÝÑÝ¿ÝÝÊÝ ¶íÒÝ ²ÝÊâüí¿Ýâ ‰ÁÝÖÝâ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ „íü ²ÝÝ| „ÆÈÝÝÖÝÇÝÝ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÏí ›í üí, œÇÝù¿Ýâ¿ÝÝ ×ÞµÝÈÝÝÊ ¶æÞ¿ÝÈÝÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝÈÝ Þ×ÖÖÝÝÇÝÝ^ ÈÝæ¹ ÎÝ[ÑÝÝ ÇÝÝ©í ‰ÁÝÈÝÝí•ÝÇÝÝ^ ÎÝíÑÝÝÈÝ ›í. ÈÝݶ Ê×í üí ÒÝÖ´Ý ‰²ÁÝݶü ¶íÒÝÝíÇÝÝ^ ÒÝִ݉»Ýí•Ý ÖÝÝñµÝâ ÇÝÝí©Ýí ÊÝ휕ÝÝʶݲÝÝ ‰»Ýí•Ý ›í.

œÇÝù¿Ýâ„í 30 ÑÝÕÝÝíù ÖÝæ¾Ýâ ÒÝÖ´ÝÝí¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ ÇÝÝ©í¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí¿Ýæ̂ ÑÈÝÑÝÞÖµÝ²Ý Êâ²Ýí ‰ÎÎÝ̂˜Ý¿Ý üÈÝæù̂ ›í. ÁÝâÖÝ ÞÊÖÝšÝù …Þ¿Ö©©Éè© Äí¿üéù (ÁÝâ„ÝÊ„Ý…„íÃ)¿ÝÝ „Ý „ÆÈÝÝÖÝÇÝÝ̂ ü×íÑÝÝÈÝæ̂ ›í üí œÇÝù¿Ýâ „íÑÝÝ ¶íÒÝÝí¿Ýí ÒÝÖ´ÝÝí Þ¿ÝüÝÖÝ üÊí ›í, œí ¶íÒÝÝí ÈÝæ¹ „¿Ýí ÖÝ̂ü©µÝâ ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý ›í. œÝí üí „Ý ¶íÒÝÝíÇÝÝ̂

ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÞ¾ÝüÝÊÝí¿Ýæ̂ ‰ÎÎÝ̂˜Ý¿Ý µÝ… ÊÜÝæ̂ ›í „¿Ýí ²ÈÝÝ̂¿ÝÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ ²Ý±ÝÝÑÝ•Ý÷Ö²Ý ›í. ÁÝâ„ÝÊ„Ý…„íÃí „Ý „ÆÈÝÝÖÝ ÇÝÝ©í 1990 ÅÝݶ¿Ýâ œÇÝù¿Ýâ¿Ýâ ÒÝÖ´Ý Þ¿ÝüÝÖÝ¿Ýâ޲ݿÝâ ²ÝÁÝÝÖÝ üÊâ „¿Ýí „í ÑÝݲݿÝâ šÝüÝÖݱÝâ üÊâ üí ÒÝæ̂ „Ý ÒÝÖ´ÝÝí¿ÝÝ Þ¿ÝüÝÖÝ ÇÝÝ©í ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý ÖÝ̂˜Ý¿ÝÝ „Ý« ÞÅÝ¿¶æ„Ýí¿ÝÝ ÇÝÝÁݶ̂[¿Ýæ̂ ÁÝÝÎÝ¿Ý üÊâ ÊÜÝæ̂ ›í üí ¿Ý×ã ?

ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý ÖÝ^˜Ý¿ÝÝ ÇÝÝÁݶ^[ ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÒÝÖ´Ý „íÑÝÝ ¶íÒÝ¿Ýí Þ¿ÝüÝÖÝ µÝÝÈÝ ›í, ¢ÈÝÝ^ ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÞ¾ÝüÝÊ „¿Ýí „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ ÇÝÝ¿ÝÑÝâÈÝ üÝÈݶݿÝæ^ ÖÝ¿ÇÝÝ¿Ý µÝ²Ýæ^ ×ÝíÈÝ. ‰ÁÝÊÝ^²Ý„í ¶íÒÝÇÝÝ^ ÒÝÝ^Þ²Ý, ÖÝæÊ“ÝÝ „¿Ýí ÞÖµÝʲÝÝ ×ÝíÑÝâ |í…„í. „ÆÈÝÝÖÝ „¿ÝæÖÝÝÊ œÇÝù¿Ýâ„í ÑÝÝÊ^ÑÝÝÊ „Ý ¾ÝÝÊݾÝÝíʱݿÝæ^ ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý üÈÝæù^ ›í.

•Ý÷â¿ÝÁÝâÖÝ¿ÝÝ Þ¿ÝÒÝÖ´ÝâüÊ±Ý ÞÑÝÒÝíÕÝ¤Ý „íÎÝíü¦Ý¿[Ê ÎÝæ²ÖÝí ÄÝ¿ÖÝí œ±ÝÝÑÈÝæ̂ üí, œÇÝù¿Ý ×ÞµÝÈÝÝÊ ÈÝ湓Ýí́ ÝÝíÇÝÝ̂ „¿Ýí ÖÝÊÇÝæ”ݲÈÝÝÊÝí¿ÝÝ ×ݵÝÝíÇÝÝ̂ ÑÈÝÑÝÞÖµÝ²Ý Êâ²Ýí œÝíÑÝÝ ÇÝÏâ ÊÜÝÝ̂ ›í. ×ÑÝí ÑÝ×íÎÝâ ²Ýüí ÖÝ”Ý²Ý ÒÝÖ´ÝÞ¿ÝüÝÖÝ¿ÝÝ üÝÈݶݿÝâ „ÝÑÝÒÈÝü²ÝÝ ›í. „Ý üÝÈÝ¶Ý ×í«Ï ÞÑÝüÝÖÝÒÝâÎÝ ¶íÒÝÝí¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ ÁÝÊ ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ̂¾Ý ÎݶÝÈÝ „¿Ýí |±Ýâ œÝí…¿Ýí Þ¿ÝüÝÖÝ¿ÝÝ Þ¶ÒÝÝ޿ݶíùÒÝÝí¿Ýâ ÑÈÝÑÝÞÖµÝ²Ý Êâ²Ýí µÝ²Ýâ „ÑݕݱݿÝÝ¿Ýí ”Ý²ÝÇÝ üÊí.

ÒÝÖ´ÝÝí¿ÝÝ ÇÝÝí©Ý ”ÝÊⶶÝÊ ²ÝÊâüí ÆÝÝÊ²Ý „Ý•ÝÏ ›í. ¶æÞ¿ÝÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝíšÝÝÈÝíÎÝÝ^ üæÎÝ ÒÝÖ´ÝÝíÇÝÝ^µÝâ 12 ©üÝ ÒÝÖ´ÝÝí ÆÝÝʲÝí ”ÝÊâ»Ý^ ›í. „í ‰ÁÝÊÝ^²Ý „ÇÝíÞÊüÝ „¿Ýí …¦ÊÝÈÝíÎÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ ÒÝÖ´ÝÝí ”ÝÊâ¶â ÑݾÝâ ›í.

œÇÝù¿Ýâ ÒÝÖ´ÝÝí ÑÝíšÝâ¿Ýí ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÞ¾ÝüÝÊÝí¿Ýæ^ ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý üÊâ ÊÜÝÝí ›í

œÇÝù¿Ý ×ÞµÝÈÝÝÊÝíµÝâ ÈÝæ¹ ÎÝ[Ý… ÊÜÝæ^ ›í „¿Ýí •Ý^ÆÝâÊ Êâ²Ýí ÇÝÝ¿ÝÑÝÝÞ¾ÝüÝÊÝí¿Ýæ^ ‰ÎÎÝ^˜Ý¿Ý µÝ… ÊÜÝæ^ ›í. 2014¿Ýâ „íü ˜Ý©¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝÝíÎÝâÖÝí ¶í”ÝÝÑÝÝí üÊâ Ê×íÎÝÝ ÞÑݻݵÝâù„Ýí ‰ÁÝÊ •ÝÝíÏâ ›Ýí[â ײÝâ. ÁÝÝíÎÝâÖÝí œÇÝù¿Ý ü^ÁÝ¿Ýâ ×íüÎÝÊ „í¿[ üÝí”Ý¿Ýâ ¡ 36 „íÖÝÝíΩ ÊÝ…ÃÎÝÝíµÝâ ÞÑݻݵÝâù„Ýí ‰ÁÝÊ ×æÇÝÎÝÝí üÈÝÝíù ײÝÝí. ÈÝÇÝ¿ÝÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝ ÈÝæ¹ÇÝÝ^ ÁÝ±Ý œÇÝù¿ÝÞ¿ÝàÇÝ²Ý ÒÝÖ´ÝÝí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊÝ… ÊÜÝÝí ›í.

ÈÝ湿ÝÝ ×ÞµÝÈÝÝÊÝí¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ ÇÝÝ©í ü[ü üÝÈݶݿÝâ ²ÝݲÝâ œÍÞÊÈÝݲÝ

œÇÝù¿ÝâµÝâ ÞÅÝ¿Ý¿ÝÝ©Ýí ¶íÒÝÝí¿Ýí ÈÝ湿ÝÝ^ ×ÞµÝÈÝÝÊÝí¿Ýâ „ÝÁÝèà²Ý ÁÝÊ 1971ÇÝÝ^ œí ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ÎÝÝ•ÈÝÝí ײÝÝí, ²Ýí ÇÝÝ©í ÊÝœ¿ÝâÞ²Ýü ÞÖݹÝ^²ÝÝí, üÝÈÝ¶Ý „¿Ýí ÞÑÝÞÆÝ¿¿Ý ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ„Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊâ¿Ýí œÞ©ÎÝ Þ¿ÝÈÝÇÝÝí ÅÝ¿ÝÝÑÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. 1990 ÅÝݶµÝâ ÞÑÝüÝÖÝÒÝâÎÝ ¶íÒÝÝí¿Ýí ÒÝÖ´ÝÝí¿Ýâ Þ¿ÝüÝÖÝ¿Ýâ ÇÝÝí©íÁÝÝÈÝí ÇÝ^œèÊâ ÇÝÏâ •Ý… ›í. Þ¿ÝüÝÖÝ ÇÝÝ©í ü[üÇÝÝ^ ü[ü üÝÈݶݿÝâ ²ÝݲÝâ œÍÊ ›í.

ÖÝÊÇÝæ”ݲÈÝÝÊÝí¿Ýâ ÁÝÝÖÝí ÁÝ±Ý œÇÝù¿Ý ÒÝÖ´ÝÝí

ÒÝÖ´ÝÝí¿Ýæ^ ÇÝÝí©æ^ ”ÝÊⶶÝÊ ÆÝÝʲÝ

ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ÑÝ[â „¶ÝÎݲݿÝÝ Þ¿Ý¶ïÒÝ¿Ýæ^ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ýí üÊíÎÝæ^

„µÝù˜Ý©¿Ý „¿Ýí ²ÈÝÝÊÅÝݶ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí„í „ÝÁÝíÎÝâ ÁÝ÷Þ²ÝÞ’ÈÝÝ.. ÖÝÇÝ•Ý÷ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝ ÁÝ÷²ÈÝíü ÁÝÞÊÑÝÝÊ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ „¿Ýíü•Ý±Ýâ ÑݾÝæ ߚݲÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ^ ÑÝ×ÝÎÝÖÝÝíÈÝÝ ÖÝ^²ÝÝ¿ÝÝí¿ÝÝ „¾ÝÑÝššÝí ÎÝ©üâ ÁÝ[íÎÝÝ ÆÝÞÑÝÕÈÝ¿Ýâ ÖݲÝÝÑÝâ Ê×â ›í. ÒÝÝÏÝ„Ýí ÅÝ^¾Ý ›í ²ÈÝÝÊí ÁÝ×íÎÝâ ¿ÝœÊí ÁÝ÷|Þ×²Ý ÁÝ÷íÞÊ²Ý œ±ÝݲÝÝí Ââ ¿Ý×ã ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ¿ÝÝ „Ý ×æüÇݵÝâ ÖÝ|ùÈÝíÎÝâ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý ÞÑÝÒÝí ÑÝÝ²Ý üÊÑÝâ ”ÝèÅÝ œÍÊâ œ±ÝÝÈÝ ›í. •Ý²Ý ÇÝÝšÝù 2020µÝâ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÎÝÝõü[݉¿Ý ÎÝÝ•Ýæ µÝÈÝÝ ÅÝݶ „Ýœí „¿ÝÎÝÝõü¿Ýâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÁÝ±Ý ÒÝÝÏÝ„Ýí ²ÝÝí ¿ÝµÝâ œ ”ÝèÎÝâ. •Ý²Ý ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÑÝÕÝù ÁÝèÊæ^ µÝÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÊí ײÝæ^ ²ÈÝÝÊí ‹ÆÝâ µÝÈÝíÎÝâ „Ý ÞÑÝ©^ÅݱÝÝ ¿ÝÑÝÝ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ´Ý¿Ýæ^ ÁÝ×íÎÝæ^ Þ´ÝÇÝÝÞÖÝü ÁÝèèÊæ^ µÝÑÝÝ „ÝÑÈÝæ^ ›í ²ÈÝÝ^ ÖÝæ¾Ýâ ÈݵÝÝÑÝ²Ý ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ÑݾݲÝÝ ‰ÁݼÑÝ¿Ýí |í²ÝÝ ×¡ üí©ÎÝÝí ÖÝÇÝÈÝ „Ý ÞÖµÝÞ²Ý Ê×íÒÝí ²Ýí¿ÝÝ üÝí‡ „¿ÝæÇÝÝ¿Ý µÝ‡ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ¿ÝµÝâ. „Ý •Ý^ÆÝâÊ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊ „¿Ýí ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí¿ÝÝ •Ýœ•Ý÷Ý×í ¿ÝÑÝ⠄ݲݿÝæ^ Þ¿ÝÇÝÝù±Ý üÈÝæú ›í.

ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÝÈÝù ÅÝ^¾Ý µÝÈÝÝ ÅÝݶ ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí„í ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ Þ¿Ý¶ïÒݵÝâ „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý ÞÒݓݱݿÝÝí ÞÑÝüÎÁÝ üÝÈÝùÊ²Ý üÈÝÝï ײÝÝí. „Ý ÑÝñüÞÎÁÝü ÁÝ÷ÝÑݾÝÝ¿Ý¿Ýâ ÖÝݵÝùü²ÝÝ ÞÑÝÒÝí ÇݲÝÇݲÝÝ^²ÝÊ ÑÝššÝí ÅÝÝÏüÝí¿Ýí „ÆÈÝÝÖÝÇÝÝ^ ÑÈÝÖ²Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ „Ý¿ÝÝ ÞÖÝÑÝÝÈÝ üÝí‡ ÅÝâ|í ‰ÁÝÝÈÝ ×²ÝÝí ¿Ý×ã. ¿ÝÑÝâ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ÖÝݵÝí œ üí©ÎÝÝü ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí„í ÑÝÝÎÝâ„Ýí ÁÝÝÖÝí Ââ ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí „Ý•Ý÷× ÁÝ±Ý ÁÝèÊíÁÝèÊÝ ÅÝÏ ÖÝݵÝí „ÇÝÎÝÇÝÝ^ ÇÝè~ÈÝÝí. „Ýœí ¢ÈÝÝÊí Ââ ÑÝÖÝèÎÝÑÝÝ ÁÝÊ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ÁÝ÷Þ²ÝÅÝ^¾Ý ›í

„¿Ýí ÖÝÝÇÝí ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí„í „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝÞײݿÝâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÁÝ÷ÑÝêÞ³Ý ÁÝÊ ²ÝÝÏÝÅÝ^¾Ýâ |×íÊ üÊâ ›í ²ÈÝÝÊí ÞÒÝ“Ý±Ý ÁÝÊ ²Ýí¿ÝÝ ÁÝ÷ÆÝÝÑÝ¿Ýâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ„Ýí ²ÝÁÝÝÖÝÑÝâ ›í. ÖÝÇÝ•Ý÷ ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ ÒÝÝÏÝ Ö²ÝÊí „ÆÈÝÝÖÝ üʲÝÝ ÅÝÝÏüÝí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ 1,14,81,352 ›í. „Ý ÁÝñüâ 42,38,255 ÞÑݻݵÝä„Ýí 16,000 ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí¿ÝÝ ×ÑÝÝÎÝí ›í. ÇÝæ”ÈݲÑÝí ÒÝ×íÊâ „¿Ýí ÞÑÝüÞÖÝ²Ý •Ý÷ÝÇÝâ±Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÝíÇÝÝ^ ÑݾÝíÎÝæ^ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí¿Ýæ^ šÝÎÝ±Ý üÝí‡ „íü ÊݲݿÝæ^ ÁÝÞÊÑݲÝù¿Ý ¿ÝµÝâ. ÖÝÊüÝÊâ „¿Ýí •Ý÷Ý¿©í[ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ‰³ÝÊÝí³ÝÊ üµÝϲÝæ^ Ê×íÎÝæ^ ÞÒݓݱݿÝæ^ Ö²ÝÊ „¿Ýí ÞÒÝ“Ý±Ý ÁÝÝ›Ï µÝ²ÝÝ^ ”ÝšÝù ÇÝæ¸í ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÅÝíœÑÝÝÅݶÝÊâ „Ý ÅÝ^¿Ýí ÁÝÞÊÅÝÏÝí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí¿ÝÝ ÑݾÝíÎÝÝ ÑÈÝÝÁÝ¿Ýæ^ ÁÝ÷íÊüÅÝÏ ÊÜÝÝ ›í.

ÖÝÊüÝÊí œ ÁÝ÷Ýí²ÖÝÝÞ×²Ý üÊíÎÝâ ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÖÝíÑÝÝ ÇÝ©â¿Ýí ×ÑÝí ÇÝ×û¶„^ÒÝí ‰»Ýí•Ý ÅÝ¿Ý⠕݇ ²ÝíÑÝæ^ ü×íÑÝÝÇÝÝ^ üÝí‡ „Þ²ÝÒÝÈÝÝíÞ~²Ý ¿Ý×㠕ݱÝÝÈÝ, ÁÝÊ^²Ýæ ÖÝÝÇÝí ÎÝâ¾ÝíÎÝÝ ¿ÝݱÝÝ^¿Ýæ^ ÁÝèèÊæ^ ÑÝϲÝÊ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „Ý ‰»Ýí•Ý ÖݶñÑÝ ²Ý²ÁÝÊ Ê×í²ÝÝí ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü²ÝÝ ÁÝ±Ý ÖÑÝâüÝÊÑÝâ ÁÝ[í. ¿ÝÑÝâ ÇÝèÎÈÝÝ^ü¿Ý ÁÝ¹Þ²Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí „í-1 •Ý÷í[ ÅÝÝí[ù¿ÝÝ ÁÝÞʱÝÝÇÝÇÝÝ^ ÖÝÑÝÝïššÝ ›í. ›íÎÎÝÝ^ ˜Ý±ÝÝ^ ÑÝÕÝÝïµÝâ ÊÝ¢ÈÝÖ²ÝÊí „í-1 •Ý÷í[ÇÝÝ^ ‰³Ýâ±Ýù µÝ²ÝÝ^ 80µÝâ 90 ©üÝ ÞÑݻݵÝä„Ýí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ œ |íÑÝÝ ÇÝÏí „í ÞÒݓݱݿÝâ ‰ÁÝÎÝÅ¾Ý •Ýæ±ÝÑݳÝÝ¿Ýæ^ ÁÝ÷ÇÝݱÝÁÝ´Ý œ •Ý±ÝÝÈÝ. „Ý µÝ‡ ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ œÇÝÝ ÁÝÝÖÝÝ¿Ýâ ÑÝݲÝ. ÖÝÝÇÝí ÁÝ“Ýí Ââ¿ÝÝ^ ¾ÝÝÊݾÝÝíʱÝÝí „¿Ýí Ââ ÑÝÖÝèÎÝÝ²Ý ÇÝæ¸í ~ÈÝÝÊíü |íÑÝÝ ÇÝϲÝâ „ÇÝÝ¿ÝÞÑÝÈݲÝÝ ÞÒݓݱݿÝÝ ÑÈÝÝÁÝÝÊâüʱݿÝæ^ ÅÝâœæ^ ÑÝÊÑÝæ^ ÁÝÝÖÝæ^ ›í. „×ã ÞÒÝ“Ýü „¿Ýí

üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿ÝÝ ÒÝÝíÕݱݿÝÝí ÇÝæ¸Ýí ÁÝ±Ý ‰ÎÎÝí”ÝÑÝÝí ÁÝ[í. ÖÝÇÝâ“ÝÝ¿ÝÝí ×í²Ýæ ÞÒݓݱݿÝÝ ÑÈÝÝÁÝÝÊâüʱݿÝæ^ ÖÝÇݵÝù¿Ý üí ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ¿ÝµÝâ. ÑÝÝÖ²ÝÞÑÝü²ÝÝ „í ›í üí, „Ýœí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „íü ޿ݱÝùÈݵÝâ 42 ÎÝݔݵÝâ ÑݾÝæ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýæ^ ÆÝÝÞÑÝ „^¾ÝüÝÊ¿ÝÝ ŠÅÝÊí „ÝÑÝâ ‹ÆÝæ^ ›í. „Ý ²ÝÝí µÝ‡ ÞÑݻݵÝä ÖÝ^”ÈÝÝ¿Ýâ ÑÝݲÝ. ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝ²Ý ¾ÝÝíÊ±Ý ÁÝ÷ÇÝݱÝí ÁÝ÷Þ²Ý 40 ÞÑݻݵÝä 1.5 ÞÒÝ“Ýü¿Ýâ œÍÞÊÈÝݲÝ

•Ý±Ýâ„í ²ÝÝí ¶Ýí¯ ÎÝÝ”Ý ÞÒÝ“Ýü „¿Ýí ²Ýí¿Ýí ÖÝÇÝÝ^²ÝÊ ÅÝâ| 3µÝâ 4.5 ÎÝÝ”Ý ÁÝèÊü üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÁÝ±Ý „ÖÝÊ•Ý÷Ö²Ý ›í. „Ý¿ÝݵÝâ „Ý•ÝÏ ÞÑݻݵÝä„Ýí¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝ׿ݿÝÝí ÇÝæ¸Ýí ‰ÇÝíÊâ„í ²ÝÝí ÅݾÝÝ œ ÅÝÝÏüÝí |í ÞÊ“ÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ÷Þ²Ý ÞÊ“ÝÝ 6 ÁÝ÷ÇÝݱÝí üæÎÝ 7,06,375 ÞÊ“ÝÝ, |í ÑÝÝ¿ÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ÷Þ²Ý ÑÝÝ¿Ý 10 ÁÝ÷ÇÝݱÝí 4,23,825 ÑÝÝ¿Ý „¿Ýí ÅݾÝÝ œ ÖüèÎÝ ÅÝÖÝÇÝÝ^

„ÝÑݲÝÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ÁÝ÷Þ²Ý ÅÝÖÝ 42 ÁÝ÷ÇÝݱÝí 1,00,910 ÅÝÖÝ •Ý±ÝÑÝâ ÁÝ[í. „Ý ´Ý±ÝíÈÝ¿ÝÝ ÖÝÊíÊÝÒÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ²ÝÝí ÁÝ±Ý ¿Ý×ã ¿Ý×ã ¿Ýí 4,10,370 ÑÝÝ׿ݚÝÝÎÝüÝí „Ýœí ÊÝí¡ÊÝí©â ÑÝ•ÝÊ¿ÝÝ ›í.

ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý „Ýœí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÖÝݵÝí œí „ÞÆÝ•ÝÇÝ „ÁÝ¿ÝÝÑÝâ ÊÜÝÝí ›í ²Ýí ÖÝÇÝÈÝ¿Ýí ÖÝæÖÝ^•Ý²Ý •Ý±Ýâ ÒÝüÝÈÝ ¿Ý×ã.

ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí„í ‰•ÝÝÇÝíÎÝÝ ÒÝÝÏÝ ÅÝ^¾Ý¿ÝÝ ×ÞµÝÈÝÝÊ ÖÝÝÇÝí ÞÒÝ“Ý±Ý ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝí ÒÝÝÏÝ Ö²ÝÊí ÊÇݲݿÝÝ ÇÝí¶Ý¿Ý¿Ýæ^ ß[[ü ×ÞµÝÈÝÝÊ ÅÝ¿ÝÝÑÝâ ÖÝÝÇÝí ‰•ÝÝÇÈÝæ^ ›í. ÅÝÝÏü¿ÝÝ ÖÝÑÝÝú•Ýâ ÞÑÝüÝÖÝ ÇÝÝ©í ÁÝ÷²ÈÝíü ÒÝÝÏÝ ÁÝÝÖÝí ÊÇݲݿÝæ^ ÇÝí¶Ý¿Ý ÂÊÞœÈÝÝ²Ý ×ÝíÑÝæ^ |í‡„í ²ÝíÑÝæ^ ÖÝÊüÝÊ¿Ýí „Ýœí „šÝÝ¿Ýü ÖÝÇÝ|ÈÝæ^ ²Ýí ÅÝÝÅÝ²Ý ÖÝÝ×Þœü ¿ÝµÝâ. „Ýí¿ÝÎÝ݇¿Ý ÞÒݓݱݿÝÝí ÁÝ÷ÝÊ^ÆÝ üÊÝÑݲÝâ ÑݔݲÝí ÖÝÊüÝÊí ÒÝÝÏÝ„Ýí¿Ýí Ââ ¿Ý×ã ÑݾÝÝÊÑÝÝ ‰ÁÝÊÝ^²Ý ´Ý±Ý ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýâ œ•ÈÝÝ„í „íü-„íü ÇÝÞ׿ÝÝ¿Ýâ Ââ ÖÑÝâüÝÊÑÝÝ „¿Ýí üÝí‡ ¿Ý „ÝÁÝâ ÒÝüí ²ÝíÇÝ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí Ê×íÇÝ ÊÝ”ÝÑÝÝ üÊíÎÝÝ ÖÝèšÝ¿Ý „ÇÝÎÝÇÝÝ^ ײÝÝ œ ²ÝíÑÝæ^ ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí ü×â ÊÜÝÝ ›í. ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝÇÝ•Ý÷¿Ýâ ÑÝÝ²Ý üÊâ„í ²ÝÝí ÖÝÊüÝÊâ „¿Ýí •Ý÷Ý¿©í[ ÒÝÝÏÝ ÁÝ±Ý ü^‡ ÖÝÝÊâ ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ. ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ¿Ýâ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý ÅݾÝâ œ ÖÝÊüÝÊ⠕ݾ¾ÝÝÇÝœèÊâ ÇÝÝ©í üÝí‡ ×ݵÝÑÝ•Ýæ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ²Ýí „Ý •Ý÷Ý¿©í[ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ÒÝÝÏÝ¿ÝÝ ÞÒÝ“ÝüÝí „¿Ýí üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ›í. šÝè^©±Ýâ ×ÝíÈÝ üí üÝíÊÝí¿ÝÝ, ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÁÝ×íÎÝâ ÁÝÖÝ^¶•Ýâ ÅÝÝÁÝ[Ý^ „Ý ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí ÅÝ¿Ýí ›í. „Ý ÑݾÝÝÊÝ¿ÝÝ ÑÝñ²ÝÊÝ¿Ýâ ÖÝâ¾Ýâ „ÖÝÊ ÊÝíßœ¶Ý ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÝÈÝù ÁÝÊ ÁÝ[í ›í „¿Ýí ²Ýí¿Ýæ^ Ö²ÝÊ üµÝÏí ›í. ÊÝ¢ÈÝÇÝÝ^ „Ýœí ÞÒݓݱݿÝâ ÞÖµÝÞ²Ý ÞÑÝÒÝí ü×íÑÝæ^ ×ÝíÈÝ ²ÝÝí ü×íÑÝÝÈÝ üí, ``ÖÝÊüÝÊ ÇÝÝ©í ÞÒÝ“Ýü „¿Ýí ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝ^ÈÝæ~²Ý üæ©æ^ÅÝ¿Ýâ ÖÝÝñµÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÞÑݾÝÑÝÝ ÑÝ×æ œíÑÝÝ ›í.'' „Ý¿ÝÝí „µÝù ÞÑÝÖ²ÝÝÊ üÊâ„í ²ÝÝí ÍÞ¯•Ý²Ý ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÁÝÞÊÑÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝʱÝâ¿Ýí „ÝÑÝíÎÝâ ÖÝÝñµÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÑÝ×æ ¶æÆÝÝù•ÈÝÑÝÒÝ ÞÑݾÝÑÝÝ µÝÝÈÝ ²ÈÝÝÊí „Ý ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ù²Ýâ ×ÝíÈÝ ›í. ˜ÝÊ „Ý”ÝÝ¿ÝÝ ÅÝÏÝíÞ²ÝÈÝÝ ¾ÝÝíÑÝݵÝâ Î݇ ÅݾÝÝ œ ¿Ý«ÝÊÝ ÑÝñ²ÝÊÝ „Ý ÞÑݾÝÑÝÝ

ÑÝ×æ üʲÝâ ×ÝíÈÝ „¿Ýí ¢ÈÝÝÊí ˜ÝÊ¿ÝÝí üÝí‡ ÈÝæÑÝü ÁÝʱÝâ¿Ýí ¶ÊÑÝÝœí „ÝÑÝí ²ÈÝÝÊí ˜ÝÊÇÝÝ^µÝâ [ÝíÒÝâ ÅÝèÇÝ ÁÝÝ[â¿Ýí „Ý ÑÝ×æ¿Ýí ü×í üí „Ý˜Ýâ Ê×íœí, ¶ÊÑÝÝœí ÖÝÝÇÝâ ¿Ý×ã, „ÁÝÒÝæü¿Ý µÝÝÒÝí.

ÞÒÝ“Ý±Ý ÁÝÊ ÖÝ^ü©¿ÝÝí „Ý ÇÝæ¸Ýí ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ üÝí‡ „Þ¾ÝüÝÊâ üí ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï¿ÝÝ üÝí‡ ÁݶÝÞ¾ÝüÝÊâ¿Ýâ ¡¶ ÁÝèʲÝÝí ÇÝÈÝÝùÞ¶²Ý ¿ÝµÝâ. ÖÝÇÝ•Ý÷ ÊÝ¢ÈÝ¿ÝÝí ÁÝ÷²ÈÝíü ÞÑݻݵÝä ÇÝÝ´Ý ÁÝ÷ÆÝÝÞÑÝ²Ý œ ¿Ý×ã, ÇÝÝ¿ÝÞÖÝü Êâ²Ýí ÁÝ÷¶èÞÕÝ²Ý µÝ‡ ÊÜÝÝí ›í. üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýâ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ œí Êâ²Ýí „ÝÑÝâ ›í ²Ýí Êâ²Ýí œ²Ýâ ÁÝ±Ý Ê×íÑÝÝ¿Ýâ œ ›í. „Ýœ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÞÒÝ“Ý±Ý œíÑÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ÇÝæ¸í üÝí‡ šÝèü µÝ‡ œÒÝí ²ÝÝí ÅÝí ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÑÝÕÝù¿Ýâ „ÖÝÊ•Ý÷Ö²Ý ÁÝí¯â„í „Ý”Ýâ ßœ¶•Ýâ „Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí. „ÝÑݲÝâüÝÎÝí œí ¿ÝÝ•ÝÞÊü µÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í ²Ýí „Ýœ¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä¿Ýæ^ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÊÝ¢ÈÝ „¿Ýí ÊÝÕ©ø¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý œ ›í, „í©ÎÝâ ÑÝÝ²Ý ÖÝÊüÝÊ¿Ýí ÖÝÇÝ|ÈÝ ²Ýí œÍÊâ ›í. üÝÊ±Ý ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí „í „Ý œ ÖÝÊüÝÊ¿Ýæ^ ÖÝœù¿Ý ›í.

„¿Ýí ›íÎÎÝí...`•Ý¾Ýí[â¿Ýí ²ÝÇÝí •Ý^•ÝÝÇÝÝ^ Ö¿ÝÝ¿Ý üÊÝÑÝÝí..

²ÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí •ÝÝÈÝ µÝÝÈÝ ¿Ý×ã..'„Ý ü×íÑݲݿÝÝí ÆÝÝÑÝݵÝù •Ýæ±ÝÑݳÝÝ ÁÝ÷íÞʲÝ

ÖÝÑÝÝݲÝÝ ÁÝ÷ÖµÝÝÞÁÝ²Ý üÊÑÝÝ¿ÝÝí ›í. ÞÒÝ“Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý¿ÝÝ œÑÝÝÅݶÝÊÝí „Ý•ÝÏ „ÝÑÝí „¿Ýí ÁÝ÷ÖµÝÝÞÁÝ²Ý üÊí üí, •ÝÝÈÝ ÆÝèÎݵÝâ ‰üÊ[í ÁÝ[í ²ÝÝí ÁÝ±Ý ²Ýí •Ý¾Ýí[â µÝÝÈÝ ¿Ý×ã.

[email protected]¿ÝÝî¾Ý ƒ „Ý ü©Ý“Ý¿ÝÝí ×í²Ýæ ÖÝÇÝÝœ¿Ýæ^ „Þ×²Ý ÊÝíüÑÝÝ ÇÝÝ´Ý¿ÝÝí ›í, ÞÒݓݱݿÝí ÅÝšÝÝÑÝÑÝÝ üÝí‡ ÅÝ^¾Ý ÅÝíÖݲÝâ ÁÝݘÝ[â ÁÝ×íÊí ²ÝÝí ²Ýí „ÝÑÝüÝÈÝù ›í.

nxfuÚkkuzkÁÝ÷ÖÝ¿¿Ý Æݪ ”ÝÝí”ÝÎÝæ^ ÞÒÝ“Ý±Ý •ÝÝíÅÝÊÝ ÑÝ×âÑÝ©¿Ýâ •Ý^¾ÝݲÝâ •Ý©ÊÇÝÝ^ •ÝÊü

``ÖÝÊüÝÊ ÇÝÝ©í ÞÒÝ“Ýü „¿Ýí ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝ^ÈÝæ~²Ý üæ©æ^ÅÝ¿Ýâ ÖÝÝñµÝâ ¿ÝÝ¿Ýâ ÞÑݾÝÑÝÝ ÑÝ×æ œíÑÝÝ ›í.'' ˜ÝÊ „Ý”ÝÝ¿ÝÝ^ ÅÝÏÝíÞ²ÝÈÝÝ^ ¾ÝÝíÑÝݵÝâ Î݇ ÅݾÝÝ œ ¿Ý«ÝÊÝ ÑÝñ²ÝÊÝ „Ý ÞÑݾÝÑÝÝ ÑÝ×æ„í üÊÑÝÝ¿ÝÝ, ÁÝ±Ý ¢ÈÝÝÊí ˜ÝÊ¿ÝÝí üÝí‡ ÈÝæÑÝü ÁÝʱÝâ¿Ýí ¶ÊÑÝÝœí „ÝÑÝí

²ÈÝÝÊí ˜ÝÊÇÝÝ^µÝâ [ÝíÒÝâ ÅÝèÇÝ ÁÝÝ[â¿Ýí „Ý ÑÝ×æ¿Ýí ü×í üí „Ý˜Ýâ Ê×íœí, ¶ÊÑÝÝœí ÖÝÝÇÝâ ¿Ý×ã, „ÁÝÒÝæü¿Ý µÝÝÒÝí...

„Ýœ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝí ÞÒÝ“Ý±Ý œíÑÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ÇÝæ¸í üÝí‡ šÝèü µÝ‡ œÒÝí ²ÝÝí ÅÝí ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÑÝÕÝù¿Ýâ „ÖÝÊ•Ý÷Ö²Ý ÁÝí¯â„í „Ý”Ýâ ßœ¶•Ýâ „Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÆÝÝí•ÝÑÝÑÝæ^ ÁÝ[ÒÝí.. „ÝÑݲÝâüÝÎÝí œí ¿ÝÝ•ÝÞÊü µÝÑÝÝ¿ÝÝ ›í ²Ýí „Ýœ¿ÝÝ ÞÑݻݵÝä¿Ýæ^ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ÊÝ¢ÈÝ „¿Ýí ÊÝÕ©ø¿Ýæ^ ÁÝ±Ý ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý œ ›í.

Page 13: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ-…¿©Ê¿ÝíÒÝ¿ÝÎÝ 11SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

„Ý ÅÝæÞ¹ÒÝÝÏâ ×ݵÝâ„í ¦Ý[¿Ýâ [ÝÏâ¿Ýí …ÈÝÊÅÝ[ ²ÝÊâüí „ÁÝ¿ÝÝÑÝâ ÎÝâ¾Ýâ...!!¾ÝʲÝâ ÁÝÊ ÇÝÝ¿ÝÑÝâ ÅÝݶ ÖÝÝñµÝâ ÖÝ^ÑÝí¶¿ÝÒÝâÎÝ „¿Ýí ÅÝæÞ¹“ÝÇݲÝÝ ¾ÝÊÝÑݲÝæ^ ÁÝ÷ݱÝâ ×ݵÝâ ›í. ÇÝÝ¿ÝÑÝâ¿Ýâ œíÇÝ ×ݵÝâ ÁÝ±Ý ÖÝÇÝÖÈÝÝ„ÝíÇÝÝ^µÝâ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÝÑÝÝ ¶Êíü ÁÝ÷üÝÊ¿ÝÝí œæ•ÝÝ[ üÊâ ÎÝí²ÝÝí ×ÝíÈÝ ›í. ü±ÝÝù©ü¿ÝÝ ÅÝî•ÝÎÝÝíÊ ”ÝݲÝí „ÝÑÝíÎÝÝ ÅÝíÞ¿ÝÊ˜ÝªÝ ÅÝÝÈÝÝíÎÝÝíÞœüÎÝ ÁÝÝüùÇÝÝ^ Ê×í²ÝÝ ×ݵÝâ„Ýí ÖÝæ^¶Ê „¿Ýí ÇÝí¿ÝüÝ„í üÝ¿Ý ÖÝÝ üÊÑÝÝ ¦Ý[¿Ýâ ÖÝÏâ„Ýí¿ÝÝí …ÈÝÊÅÝ[ ²ÝÊâüí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý üÊí ›í. ›í ¿Ýí ÖÑÝš›²ÝÝ |ÏÑÝÑÝÝ¿Ýâ „¶ûÆÝæ²Ý ²ÝÊüâÅÝ...!

˜ÝæÑÝ[ ²ÝÖÝÑÝâÊ ÁÝ[ÝÑÝÑÝÝ „ÝÑÈÝÝ^ ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ ÎÝÝ…¿ÝÇÝÝ^ •ÝÝí«ÑÝÝÈÝÝ

{ÞÕÝüíÒÝ¿ÝÝ ÊÝ|¡ ©Ý‡•ÝÊ ÞʦÑÝùÇÝÝ̂ ¦Ý[¿Ýâ [ÝÏ ÁÝÊ „íüâ ×ÊÝíÏÇÝÝ̂ ÅÝí«íÎÝÝ šÝÝÊ ˜ÝæÑÝ[¿Ýâ ÇÝ¿ÝÇÝÝí×ü ²ÝÖÝÑÝâÊ ¦[ÁÝ݇ ›í. ˜ÝæÑÝ[ ÁÝ±Ý |±Ýí ²ÝÖÝÑÝâÊ ÁÝ[ÝÑÝÑÝÝ „ÝÑÈÝÝ̂ ×ÝíÈÝ ²ÝíÇÝ ÎÝ݇¿ÝÇÝÝ̂ •ÝÝí«ÑÝ݇ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ „¿Ýí ÂÝí©Ýí•Ý÷ÝÂÊí „Ý ÖÝæ̂¶Ê “ݱݿÝí üíÇÝíÊÝÇÝÝ̂ ü̂[ÝÊâ ÎÝâ¾Ýâ ײÝâ. ÖÝÝÇÝÝ¿ÈÝ Êâ²Ýí ˜ÝæÑÝ[ „íüâÖÝݵÝí ÅÝ×ÝÊ ¶í”ÝÝÑÝÝ¿Ýæ̂ ÁÝÖÝ̂¶ üʲÝÝ ¿ÝµÝâ ÁÝÊ̂²Ýæ ÁÝ×íÎÝâ ÑÝÝÊ „Ý ¶æÎÝùÆÝ ˜Ý©¿ÝÝ ÅÝ¿Ýâ ›í. ÑÝ×íÎÝâ ÖÝÑÝÝÊ¿ÝÝ ²Ý[üÝÇÝÝ̂ „íüâÖÝݵÝí šÝÝÊ ˜ÝæÑÝ[¿Ýí Þ¿Ý×ÝÏÑÝÝ „íü ÇÝíÞœüÎÝ ˜Ý©¿ÝÝ ›í.

üíÊÏ „¿Ýí ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ „ݲÝ^üâ„Ýí¿Ýâ ÇÝÝí©â ×ÝœÊâ ƒ UN

ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ „ÎÝüÝÈݶݿÝÝ 200„ݲÝ^üâ ×æÇÝÎÝÝ¿Ýâ ÞÂÊÝüÇÝÝ^

} ÅÝî•ÎÝæÍ }

ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ISIS¿Ýâ ×ÝœÊâ „^•Ýí ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©ø ½ÝÊÝ ÞÊÁÝÝí©ù |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí œíÇÝÝ^ ¶íÒÝÇÝÝ^ üíÊÏ „¿Ýí ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí „Ý‡„íÖ݄݇„íÖÝ (ISIS in India)¿ÝÝ^ „ݲÝ^üâ„Ýí ÖÝÞ’ÈÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÁݶÝùÂÝÒÝ üÊÝÈÝÝí ›í. ÆÝÝʲÝâÈÝ ‰ÁÝ”Ý^[ÇÝÝ^ „¿Ýí ”ÝÝÖÝ üÊâ¿Ýí ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ „ÎÝüÝÈݶݿÝÝ^

„ݲÝ^üâ ÖÝ^•Ý«¿Ý ½ÝÊÝ ×æÇÝÎÝÝ¿Ýæ^ ÕÝ[ûÈÝ^´Ý ÊšÝ݇ ÊÜÝæ^ ›í. „ÎÝ üÝÈݶݿÝÝ^ 150µÝâ 200 „ݲÝ^üâ„Ýí ÇÝÝí©Ý ×æÇÝÎÝÝ¿Ýâ ÞÂÊÝüÇÝÝ^ ›í. „íÑÝæ^ |±ÝÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ›í üí „Ý ÖÝ^•Ý«¿ÝÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝ, ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý, ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ „¿Ýí ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊ¿ÝÝ 150µÝâ 200 „ݲÝ^üâ„Ýí ×æÇÝÎÝÝí üÊÑÝÝ ©Ý^ÁÝâ¿Ýí ÅÝí«Ý ›í. „Ý¿Ýí üÝʱÝí „íÎÝ©ù |×íÊ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝ ›í.

šÝâ¿Ý¿ÝÝ ¶ÝÑÝÝ¿Ýí •ÝÝÑÝâ „ÝíÖ©øííÞÎÝÈÝÝ„í ÁÝ[üÝÊ Âî~ÈÝÝí

šÝâ¿Ýâ ÖÝÝ•ÝÊ¿ÝÝ ÖÁÝ÷í©ÎÝâ, ÁÝÝÖÝùÎÝ ©ÝÁÝæ„Ýí šÝâ¿Ý¿ÝÝ ¿ÝµÝâ ƒ „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ

} ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©ø }

¶Þ“Ý±Ý šÝâ¿Ýâ ÖÝÝ•ÝÊ¿ÝÝ ©ÝÁÝæ„Ýí ÁÝÊ šÝâ¿Ý ½ÝÊÝ µÝ‡ Ê×íÎÝâ ÁÝ÷ÑÝê޳ݿÝÝí ×ÑÝí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ÁÝ±Ý ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊÑÝÝ ÎÝÝ•ÈÝæ^ ›í. „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ„í ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊݲÝí ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©øÇÝÝ^ Êœè„Ý²Ý üÊâ ײÝâ üí ¶Þ“Ý±Ý šÝâ¿Ý ÖÝÝ•ÝÊ¿ÝÝ ÅÝí ÞÑÝÑÝݶÝÖÁݶ ©ÝÁÝæ šÝâ¿Ýâ “Ýí´ÝÇÝÝ^ ¿ÝµÝâ. šÝâ¿Ý ¶Þ“Ý±Ý šÝâ¿Ý ÖÝÝ•ÝÊ¿ÝÝ ÖÁÝ÷í©ÎÝâ „¿Ýí ÁÝÝÖÝùÎÝ „íÇÝ ÅÝí ©ÝÁÝæ ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „Þ¾ÝüÝÊ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ ¶ÝÑÝÝ üÊâ ÊÜÝæ^ ›í. ×ÑÝí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ„í ÁÝ±Ý šÝâ¿Ý¿ÝÝ ¶ÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý üʲÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ¶íÒÝÝí ÑÝššÝí ²Ý^•ÝÞ¶ÎÝâ ÑݾÝâ ÒÝüí ›í. üí©ÎÝÝü ÖÝÁ²ÝÝ× ÁÝ×íÎÝÝ^ šÝâ¿Ýí „Ý ÞÑÝÑÝÝÞ¶²Ý ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ šÝâ¿Ýâ ¿ÝÝñüݶÏí

„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿ÝÝ œ×Ý|í¿Ýâ ×ÝœÊâ ÖÝÝÇÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí.

„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ„í ÖÝ^ÈÝæ~²Ý ÊÝÕ©øÇÝÝ^ Êœè„Ý²Ý üÊâ ›í üí ÖÁÝ÷í©ÎÝâ „¿Ýí ÁÝÝÖÝùÎÝ ©ÝÁÝæ ÁÝÊ¿ÝÝí šÝâ¿Ý¿ÝÝí ¶ÝÑÝÝí ÖÝÇÝæ¼â üÝÈÝ¶Ý ÇÝæœÅÝ¿ÝÝí ¿ÝµÝâ. „Ý^²ÝÊÊÝÕ©øâÈÝ œÏÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ µÝ²ÝÝ^ „ÝÑÝÝ üÝí‡ÁÝ±Ý ¶ÝÑÝÝ¿Ýí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ Â•ÝÝÑÝí ›í. „ÝÇÝ ²ÝÝí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿ÝÝ ÑÝ[Ý ÁÝ÷¾ÝÝ¿Ý ÖüÝí© ÇÝÝíÞÊÖÝ¿Ýí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ¿ÝÝ ‰¶ûÆÝÑÝ¿Ýí ÇÝæ¸í ²ÝÁÝÝÖÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üÊâ ²ÈÝÝʵÝâ œ šÝâ¿Ý „¿Ýí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ¿ÝÝ ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÝíÇÝÝ^ ²Ý^•ÝÞ¶ÎÝâ ÑݾÝâ ײÝâ. šÝâ¿Ýí „ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝݵÝâ „ÝÈÝÝ²Ý µÝ²Ýâ ÖÝÝÇÝ•Ý÷â ÁÝÊ ÑÝíÊÝí ÑݾÝÝÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí.

ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ^ ×ÝœÊ 1,902.02 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝÈÝæ^

Þ¶Î×âÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ^ Í. 421 ÑݾÝâ¿ÝíÍ.51,124, šÝÝ^¶â Í.900 ˜Ý©â

} ¿ÝÑÝâ Þ¶Î×â }

ÖÝÝí¿ÝÝ „¿Ýí šÝÝ^¶â œíÑÝâ üâÇݲÝâ ¾ÝݲÝæ„ÝíÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝÝí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí „Ýœí ÞÇÝÔÝ ÑÝݲÝÝÑÝʱÝÇÝÝ^ ÁÝÎÝ©ÝÈÝÝí ײÝÝí „¿Ýí Þ¶Î×â¿ÝÝ ÖÝÝí¿ÝÝ „¿Ýí šÝÝ^¶â ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¿ÝÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ ÖÝæ¾ÝÝÊÝí |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝÝí ײÝÝí, ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶âÇÝÝ^ ÆÝÝÑÝ ˜Ý©Ý[Ý ²ÝÊÂâ ÊÜÝÝí ײÝÝí. ÖÝÝí¿Ýæ̂ (999) 24 üíÊí© 10 •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.421 ÑݾÝâ¿Ýí Í.51,124, ²Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝÝí¿Ýæ̂ (995) 23 üíÊí© 10 •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.419 ÑݾÝâ¿Ýí Í. 50,919 ²ÝµÝÝ ÖÝÝí¿Ýæ̂ (916) 22 üíÊí© 10 •Ý÷ÝÇÝ ¶â« Í.386 ÑݾÝâ¿Ýí Í. 46,830 ÅÝÝíÎÝÝÈÝæ̂ ײÝæ̂. ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶â (999) „íü ÞüÎÝÝí„í Í.900 ²Ýè©â¿Ýí Í. 59,885 ÅÝÝíÎÝÝ… ײÝâ.

„íÇÝÖÝâ„íüÖÝÇÝÝ^ ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝí „Ýí•ÝÖ© ÑÝÝÈݶÝí ×ÝœÊÇÝÝ^ ÇÝÝ•ÝÇÝÝ^ ÑݾÝÝÊÝí µÝÑÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí 10 •Ý÷ÝÇÝ ¶â« 0.35 ©üÝ „í©ÎÝí üí Í.176 ÑݾÝâ¿Ýí Í.50,876 ÅÝÝíÎÝÝÈÝÝí

ײÝÝí. ¿ÈÝèÈÝÝíüùÇÝÝ^ ÖÝÝí¿Ýæ̂ 0.13 ©üÝ ÑݾÝâ¿Ýí 1,892.40 [ÝíÎÝÊ µÝÈÝæ̂ ײÝæ̂. ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶â¿ÝÝí ÖÝÁ©íÇÅÝÊ ÑÝÝÈݶÝí ÞüÎÝÝí„í 0.03 ©üÝ „í©ÎÝí üí Í.17 ˜Ý©â¿Ýí Í.61,173 ÅÝÝíÎÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ¿ÈÝèÈÝÝíüùÇÝÝ^ šÝÝ^¶â 0.64 ©üÝ ˜Ý©â¿Ýí 22.84 [ÝíÎÝÊ µÝ… ײÝâ.

„Ý ÎÝ”ÝÝ… ÊÜÝæ^ ›í ²ÈÝÝÊí ÞÑÝÓÑÝ ÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÖÝÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üÝíÇÝí~ÖÝ Þ[ÖÝíÇÅÝÊ ÑÝÝÈݶÝí „Ýñ^ÖÝ ¶â« 0.41 ©üÝ „í©ÎÝí üí 7.80 [ÝíÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí 1,925.20 [ÝíÎÝÊí „¿Ýí ÖÝÝí¿Ýæ^ ×ÝœÊ 0.77 ©üÝ „í©ÎÝí üí 14.58 [ÝíÎÝÊ ÑݾÝâ 1,902.02 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²Ýæ^ ײÝæ^. ¢ÈÝÝÊí šÝÝ^¶âÇÝÝ^ „íü^¶Êí ÞÇÝÔÝ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý |íÑÝÝ ÇÝÐÈÝæ^ ײÝæ^ „¿Ýí šÝÝ^¶â¿ÝÝí üÝíÇÝí~ÖÝ ÖÝÁ©íÇÅÝÊ ÑÝÝÈݶÝí „Ýñ^ÖÝ ¶â« 0.60 ©üÝ „í©ÎÝí üí 0.14 [ÝíÎÝÊ ˜Ý©â¿Ýí 22.85 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²ÝÝí ײÝÝí „¿Ýí šÝÝ^¶â ×ÝœÊ 0.78 ©üÝ „í©ÎÝí üí 0.18 [ÝíÎÝÊ ÑݾÝâ¿Ýí 22.77 [ÝíÎÝÊí ©øí[ µÝ²Ýâ ײÝâ.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÎÝÝí¿Ý ÈÝÝ휿ÝÝ¿ÝÝí •ÝíÊÎÝÝÆÝ ÎÝí²ÝÝ ¾ÝÊÁÝü[ üÊ݇

ÇÝÝ…’ÝíÖÝÝíé¿ÝÝ ÇÝæü^¶ ÇÝÝí×¿Ý ÁÝÊ 55ÎÝÝ”Ý [ÝíÎÝÊ¿ÝÝ üÝñÆÝÝ^[¿ÝÝí „Ý“ÝíÁÝ ÇÝæüÝÈÝÝí

} ÑÝÝíßÒÝ•©¿Ý }

ÇÝÝ…’ÝíÖÝÝíé¿ÝÝ ÁÝèÑÝù „Þ¾ÝüÝÊâ ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿ݿÝâ „ÇÝíÞÊüâ „í©¿Ýä üÝÈÝÝùÎÝÈÝí •ÝæÊæÑÝÝÊí ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ. üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝÝ…ÊÖÝ ÊÝ×²Ý ÆÝ^[ÝíÏÇÝÝ^µÝâ ”ÝÝí©â Êâ²Ýí › ¿ÝÝ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ ÇÝÝ©í 55 ÎÝÝ”Ý [ÝíÎÝÊ¿Ýâ ÎÝÝí¿Ý ÇÝíÏÑÝâ¿Ýí üÝñÆÝÝ^[ „ÝšÝÊÑÝÝ¿ÝÝ „Ý“ÝíÁÝÖÝÊ ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿ݿÝâ ¾ÝÊÁÝü[ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÊÝ×²Ý ÆÝ^[ÝíÏÇÝÝ^µÝâ ÇÝíÏÑÝíÎÝâ ÎÝÝí¿Ý ÁÝñüâ¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ¿ÝݱÝÝ^ ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿Ýí ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ”ÝݲÝÝÇÝÝ^ ©øÝ¿ÖÝÂÊ üÈÝÝù¿ÝÝ ÁÝ±Ý „Ý“ÝíÁÝ ›í.

üÝíÊÝí¿ÝÝ ÇÝ×ÝÇÝÝÊâ ÑÝššÝí ÁÝ±Ý üÝÇݶÝÊÝí¿Ýí ÊÝ휕ÝÝÊâ ÇÝÏí „¿Ýí ¿ÝÝ¿ÝÝ „íüÇÝÝí ÒÝÍ Ê×í ²Ýí ×í²ÝæÖÝÊ „ÇÝíÞÊüâ ÖÝÊüÝÊí ÁÝíšÝíü ÁÝ÷Ýí©í~ÒÝ¿Ý üÝÈÝù’ÇÝ „ÇÝÎÝâ ÅÝ¿ÝÝÑÝíÎÝÝí ›í. ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿Ýí „Ý ÈÝÝ휿ÝÝ „^²Ý•Ýù²Ý › œí©ÎÝâ ü^ÁÝ¿Ýâ ÇÝÝ©í „Ý« œí©ÎÝâ ÎÝÝí¿Ý¿Ýâ ÂÝÏÑݱÝâ üÊÑÝÝ

„Ê¡„Ýí üÊâ ײÝâ. ÇÝÝí×¿Ý ÑݲÝùÇÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÞÅÝÎ[[ÝÈÝÊí~©.üÝíÇÝ ©íüû¿ÝÝ íÎÝÝ í¡ …¿[Ö©øâ¦ÇÝÝ^ ÇÝæ”ÈÝ ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ „Þ¾ÝüÝÊâ ²ÝÊâüí ÂÊœ ÅÝ|ÑÝí ›í. ²ÝíÇÝ¿ÝÝ ÁÝ±Ý „Ý“ÝíÁÝ ›í üí Þ¾ÝÊÝ±Ý ÇÝíÏÑÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿Ýí ”ÝÝí©â ×üâü²ÝÝí Êœè üÊâ ›í. „íü „Ê¡ÇÝÝ^ ÇÝÝí׿Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í üí ²ÝíÇÝ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí„í ÑÝÕÝù 2019ÇÝÝ^ 23 ÎÝÝ”Ý [ÝíÎÝÊ¿ÝÝ ÑÝí²Ý¿Ý¿Ýâ šÝæüÑݱÝâ üÊâ ײÝâ. ü^ÁÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝÅÝ^¾Ý üÝÇݶÝÊÝí ¾ÝÊÝÑÝí ›í. ×üâü²Ýí ס ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ œ ÇÝÝí×¿Ý „Ý ü^ÁÝ¿Ýâ¿ÝÝ ÇÝÝÞÎÝü ÅÝ¿ÈÝÝ ›í, „¿Ýí „ÇÝíÞÊüâ „í©¿Ýä¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í üí ü^ÁÝ¿ÝâÇÝÝ^ üÝí‡ üÇÝùšÝÝÊ⠿ݵÝâ.

ÂÞÊÈÝݶ ÁÝ“Ý¿Ýí ÇÝæüæ^¶ ÇÝÝí׿Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ü^ÁÝ¿Ýâ„Ýí ÇÝÝ©í ÇÝíÏÑÝíÎÝÝ Þ¾ÝÊÝ±Ý ÁÝñüâ¿ÝÝ 2.31 ÎÝÝ”Ý [ÝíÎÝÊ¿Ýâ ÊüÇÝ ÇÝÝí׿ݿÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ”ÝݲÝÝÇÝÝ^ ©øÝ¿ÖÝÂÊ µÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÁÝ±Ý |±ÝüÝÊâ ›í.

2.31 ÎÝÝ”Ý [ÝíÎÝÊ¿Ýâ ÊüÇÝ ÇÝÝí׿ݿÝÝ ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ”ÝݲÝÝÇÝÝ^ ©øÝ¿ÖÝÂÊ

„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ„í ÞÑÝÊÝí¾Ý üʲÝÝ^ ÅÝ^¿Ýí ¶íÒÝÝí ÑÝššÝí ²Ý^•ÝÞ¶ÎÝâ ÑݾÝâ

ÊݜֵÝÝ¿Ý ÖÝÞ×²Ý ¶íÒÝ¿ÝÝ^ ‰³ÝÊ-ÁÝÞ]ÇÝ¿ÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÝí ÁÝÊ ²ÝÝíÏݲÝæ^ ²Ýâ[ ÖÝ^ü©

„ÝÞÄüݵÝâ „ÝÑÝíÎÝÝ ²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏÝ^ ÁÝÝü.ÇÝÝ^µÝâ ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÑÝÝ¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ |Êâ üÊ݇

} œíÖÝÎÝÇÝíÊ }

„Ý•ÝÝÇÝâ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ¶Þ“Ý±Ý „ÝÞÄüݵÝâ ²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏí©ÝíÏÝ ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí ÊݜֵÝÝ¿ÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝÒÝí ²ÝíÑÝâ šÝí²ÝÑݱÝâ FAO ½ÝÊÝ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ²Ýí±Ýí ÊݜֵÝÝ¿Ý ²ÝíÇÝœ „¿ÈÝ ÊÝ¢ÈÝÝí¿ÝÝ^ ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí ÂÊâ „íüÑÝÝÊ ²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏÝ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ ÖÝ¢œ Ê×íÑÝÝ ²ÝÝüⶠüÊâ ›í. ²Ýâ[¿ÝÝ^ ¦æ^[ ”Ýí²Ýâ „¿Ýí ‹ÆÝÝ ÁÝÝü¿Ýí œ^•Ýâ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý üÊÒÝí ²ÝíÑÝâ ÆÝâÞ²Ý ÖÝíÑÝ݇ Ê×â ›í. ›íÎÎÝÝ ÅÝí-´Ý±Ý ÇÝÞ׿ÝݵÝâ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý ²ÝʵÝâ „ÝÑÝíÎÝÝ ²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏÝ^„í ÆÝÝʲݿÝÝ^ ‰³ÝÊ „¿Ýí ÁÝÞ]ÇÝ¿ÝÝ^ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ^ ”Ýí²Ýâ¿ÝÝí ÞÑÝ¿ÝÝÒÝ ÑÝíÈÝÝï ›í ²ÈÝÝÊí ÂÊâ „íüÑÝÝÊ ²Ýâ[¿ÝÝí ÁÝ÷üÝíÁÝ ÊݜֵÝÝ¿Ý ÖÝÞ×²Ý ¶íÒÝ¿ÝÝ^ „¿Ýíü ÊÝ¢ÈÝÝí ÁÝÊ ÇÝ^[Ê݇ ÊÜÝÝí ›í.

²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏÝ^ ”Ýí²Ýâ „¿Ýí ‹ÆÝÝ ÁÝÝü¿ÝÝí ÇÝÝí©ÝÁÝÝÈÝí ÖÝÂÝÈÝÝí üÊí ²ÝíÑÝâ ÖÝ^ÆÝÝÑÝ¿ÝÝ

¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ¿ÝÝí üÅÝ|í ÖÝÝîÁÝÑÝÝ šÝâ¿Ýâ ÊÝœ½ÝÊâ„Ýí¿Ýâ „Ý[Ýí[݇

„ÇÝíÞÊüÝ„í šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÜÝæÖ©¿Ý ”ÝݲÝí¿Ýݶè²ÝÝÑÝÝÖÝ¿ÝÝí ÅÝÏœÅÝÊâµÝâ ÎÝâ¾ÝÝí üÅÝ|í

} ÜÝæÖ©¿Ý }

„ÇÝíÞÊüÝ„í šÝâ¿Ý ÖÝÝÇÝí¿Ýæ̂ ÑÝÎÝ±Ý ÑݾÝæ ü[ü üÊâ ÎÝâ¾Ýæ^ ›í. „ÇÝíÞÊüÝ„í ÇÝ^•ÝÏÑÝÝÊí šÝâ¿Ý¿Ýí ÜÝæÖ©¿Ý ÑÝÝޱݢÈÝ ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ 72 üÎÝÝüÇÝÝ^ ÅÝ^¾Ý üÊÑÝÝ „ݶíÒÝ üÈÝÝù ײÝÝ. ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝ̂œí šÝÝÊ ÑÝÝ•Ýí [í[ÎÝÝ…¿Ý ÁÝèÊ⠵ݲÝÝ̂ œ „ÇÝíÞÊü⠄휿©ûÖÝ šÝâ¿Ýâ ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ ÖÝ^üæÎÝÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÈÝÝ ×²ÝÝ. ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝÇÝÝ^ ×ÝœÊ ÎÝÝíüÝí„í ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ¿ÝÝí ¶ÊÑÝÝ|í ¿Ý×Ýí²ÝÝí ”ÝÝíÎÈÝÝí. ÇÝæ”ÈÝ ¶ÊÑÝÝ|í „̂¶ÊµÝâ ÅÝ̂¾Ý ×ÝíÑÝݵÝâ „íÂÅÝâ„Ý…„í ²ÝíÇÝ¿Ýí ¶ÊÑÝÝ|í ”ÝÝíÎÝÑÝÝ šÝí²ÝÑݱÝâ „ÝÁÝâ ײÝâ. ²Ýí Áݛ⠄휿©ûÖÝ ÁÝÝ›ÎÝÝ ¶ÊÑÝÝœí ÁÝ×ÝîšÝ²ÝÝ̂ ²ÈÝÝ̂ ÁÝ±Ý „í œ ÞÖµÝÞ²Ý ×²Ýâ. „íÂÅÝâ„Ý…

©âÇÝí œÅÝʜֲÝâ ¶ÊÑÝÝ| ”ÝÝíÎÝÝÑÝâ¿Ýí ÜÝæÖ©¿Ý ”ÝݲÝí¿ÝÝ šÝâ¿Ýâ ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝÇÝÝ̂ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ üÈÝÝï ײÝÝí.ÞÑÝÈÝí¿ÝÝ ÖÝÇÝœè²Ýâ ÇÝæœÅÝ šÝâ¿Ý …ÇÝÝʲݿÝÝí üÅÝ|í ÖÝÇÝÈÝÇÝÈÝÝù¶ÝÇÝÝ^ „ÇÝíÞÊüâ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí¿Ýí ÖÝÝîÁÝÑÝÝ ÅÝ̂¾ÝÝÈÝíÎÝæ̂ ײÝæ̂. ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ¿ÝÝ ÑÝ[Ý üÝ…

ÑÝí…„í ¾Ý ÁÝÝíÞÎÝÞ©üÝí¿Ýí „ÝÁÝíÎÝâ ÇÝæÎÝÝüݲÝÇÝÝ^ ©øÇÁÝ ÑÝ×âÑÝ©â ²Ý^´Ý¿ÝÝí „Ý¶íÒÝ ÇÝÝ¿ÝÑÝÝ …¿ÝüÝÊ üÊâ ¶â¾ÝÝí ײÝÝí. üÝ… ÑÝí…„í œ±ÝÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂ üí, `ÞÑÝÊÝí¾Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ „ÇÝÝÊâ „Ý ÁÝ¹Þ²Ý ›í. „ÇÝí ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ ”ÝÝÎÝâ ¿Ý×ã üÊâ„í.'

ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÖÝÝ^œí šÝÝÊ ÑÝÝ•Ýí šÝâ¿Ý ÇÝÝ©í ¶è²ÝÝÑÝÝÖÝ ”ÝÝÎÝâ üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý ÁÝèÊ⠵ݲÝâ ײÝâ

US¿ÝÝ …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý üÝÈݶÝÇÝÝ^ ÖÝæ¾ÝÝÊÝ üÊÑÝÝ ‰•Ý÷ ÇÝÝ•Ý

H-1B ÞÑÝ¦Ý ÁÝÊ ÖÝÖÁÝí¿ÖÝ¿Ý ÇÝæ¸í ÆÝÝʲÝâÈÝ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ¿Ýæ^ ÑÝÝõßÒÝ•©¿ÝÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý

} ÑÝÝõßÒÝ•©¿Ý }

„ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ ÁÝ÷ÇÝæ”Ý ©øÇÁÝ ½ÝÊÝ H-1B, H-4, H-2B ÞÑÝ¦Ý ²ÝíÇÝœ J and LÞÑݦݿÝí Þ[ÖÝíÇÅÝÊ 2020 ÖÝæ¾Ýâ ÖÝÖÁÝí¿[ üÊÑÝÝ¿Ýâ |×íÊݲݿÝÝ^ µÝÝí[Ý Þ¶ÑÝÖÝ ÁÝ›â H-1B ÞÑÝ¦Ý ¾ÝÊÝÑݲÝÝ ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿ÝÝ^ •Ý÷èÁÝ ½ÝÊÝ ÑÝÝõßÒÝ•©¿Ý [âÖÝâÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý ²ÝíÇÝœ ¶í”ÝÝÑÝÝí ÈÝÝíœÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ.ÆÝÝʲÝâÈÝ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ üí œí„Ýí H-1B ÞÑÝ¦Ý ¾ÝÊÝÑÝí ›í ²ÝíÇÝ¿ÝÝ^ ½ÝÊÝ …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý üÝÈݶÝÇÝÝ^ œí ÎÝÝíüÝí üÝÈݶíÖÝÊ Êâ²Ýí „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ Ê×í ›í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÎÝÝÆÝ µÝÝÈÝ ²Ýí Êâ²Ýí ÖÝæ¾ÝÝÊÝí üÊÑÝÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ ÖÝݵÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ÁÝ÷¶ÒÝù¿Ý üÊÝÈÝæ^ ײÝæ^.

¶í”ÝÝÑÝüÝÊÝí„í ×ݵÝÇÝÝ^ ``×í© ×í¦ ¿ÝÝí ×ÝíÇÝ Þ×ÈÝÊ'', ``ÖÝí¿Ýí©Ê [àÅÝ¿Ý ×í©ûÖÝ

…Þ¿[ÈÝ¿Ý …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ'' ``ÊíÞÖݦÇÝ …¦ „ Þ[ÖÝâ¦'' œíÑÝÝ ÖÝè´ÝÝí ÎÝ”ÝíÎÝÝ ÁÎÝíüÝ[ù ÊÝ”ÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý ÖÝÇÝݿݲÝÝ ÊíÎÝâÇÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ ²ÝíÇÝœ ÇÝÞ×ÎÝÝ„Ýí „¿Ýí ÅÝÝÏüÝí |í[ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. „Ý

…ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ ÑÝÕÝÝïµÝâ ©í~ÖÝ šÝèüÑÝí ›í. …ÞÇÝ•Ý÷íÒÝ¿Ý ÑÝÝõ…ÖÝ¿ÝÝ^ ÁÝ÷íÞÖÝ[í¿© „ÇÝ¿Ý üÁÝèÊí üÜÝæ^ üí œí ÆÝÝʲÝâÈÝ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ „ÇÝíÞÊüÝÇÝÝ^ Ê×í ›í ²ÝíÇÝ¿Ýí üÝÈݶÝüâÈÝ Êâ²Ýí ÖÝÇÝÝ¿Ý ×ü „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑݲÝÝ ¿ÝµÝâ.

©í~ÖÝ šÝèüÑÝÑÝÝ ›²ÝÝ^ …ÞÇÝ•Ý÷¿©ÖÝ¿Ýí üÝÈݶÝüâÈÝ ÖÝÇÝÝ¿Ý ×ü „ÁÝݲÝÝ ¿ÝµÝâ

10ÇÝâ ÇÝí 2019¿ÝÝ^ ÊÝíœ ÖÝÞ’ÈÝ ÅÝ¿ÝíÎÝÝ „ݲÝ^üâ ÖÝ^•Ý«¿Ý ISIL¿ÝÝ^ ÆÝÝʲÝâÈÝ ÖÝ×ÈÝÝí•Ýâ ÖÝ^•Ý«¿Ý ß׶ ÞÑÝÎÝÝÈÝÝ×ÇÝÝ^ 180µÝâ 200 „ݲÝ^üâ„Ýí ÖÝÞ’ÈÝ ›í. üíÊÏ ²ÝíÇÝœ ü±ÝÝù©üÇÝÝ^ ²ÝíÇÝ¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÑݾÝÝÊí ›í. •ÝÈÝÝ ÑÝÕÝï ÇÝí ÇÝÞ׿ÝÝÇÝÝ^ …ÖÎÝÝÞÇÝü Ö©í© ½ÝÊÝ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ „ݲÝ^üâ„Ýí¿ÝÝí ¿ÝÑÝÝí ÁÝ÷Ý^²Ý ÖµÝÝÁÝÑÝÝ |×íÊÝ²Ý üÊ݇ ײÝâ. „Ý ¿ÝÑÝâ ÒÝÝ”ÝÝ¿Ýæ^ „ÊÅÝâ ¿ÝÝÇÝ ÞÑÝÎÝÝÈÝÝ× „Ýí ß׶ (ÆÝÝÊ²Ý ÁÝ÷Ý^²Ý) ›í.

ß׶ ÞÑÝÎÝÝÈÝÝ×ÇÝÝ^ 180µÝâ 200 „ݲÝ^üâ„Ýí ÖÝÞ’ÈÝ

üí¿Ýí[Ý¿Ýæ^ „Ý ÁÝ•ÝÎÝæ^ ÆÝÝʲݿÝâ ÇÝÝí©â üè©¿ÝâÞ²Ýü ¡²Ý

üí¿Ýí[Ý„í „ÎÝ•Ý ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üʲÝÝí ÁÝ^|ÅÝ 2020 ÊíÂÊí¿[ÇÝ Â•ÝÝÑÈÝÝí

} ©ÝíÊ¿©Ýí }

üí¿Ýí[Ý¿Ýâ œÞÖ©¿Ý ©ç[Ýí¿Ýâ ÖÝÊüÝÊí „ÎÝ•Ý ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ÊÝ¢ÈÝ¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üʲÝÝí ÁÝ^|ÅÝ 2020 ÊíÂÊí¿[ÇÝ Â•ÝÝÑÈÝÝí ײÝÝí. üí¿Ýí[Ý¿ÝÝ^ „ÎݕݲÝÝÑÝݶ⠄¿Ýí ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý ²ÝÊÂâ •Ý÷æÁÝ ÒÝâ”ÖÝ ÂÝíÊ œÞÖ©ÖÝ (SFJ) ½ÝÊÝ „Ý ÊíÂÊí¿[ÇÝ¿Ýæ^ „Ý ÑÝÕÝù¿ÝÝ^ ¿ÝÑÝíÇÅÝÊÇÝÝ^ „ÝÈÝÝíœ¿Ý üÊÝÈÝæ^ ײÝæ^. üí¿Ýí[Ý¿Ýâ ÖÝÊüÝÊí ²Ýí¿Ýí •ÝÝÑݲÝÝ ÆÝÝÊ²Ý ÇÝÝ©í „Ý ÇÝÝí©â üè©¿ÝâÞ²Ýü ¡²Ý ›í. üí¿Ýí[Ý¿ÝÝ^ ÞÑݶíÒÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ¿ÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝ~²ÝÝ„í üÜÝæ^ ײÝæ^ üí, üí¿Ýí[Ý ÆÝÝʲݿÝâ ÖÝ^ÁÝ÷ÆÝæ²ÝÝ „¿Ýí ÖÝÝÑÝùÆÝÝñÇݲÑÝ, „íü²ÝÝ „¿Ýí ÁÝ÷ݶíÞÒÝü „”Ý^[²ÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ¿ÇÝÝ¿Ý üÊí ›í „¿Ýí üí¿Ýí[Ý¿Ýâ ÖÝÊüÝÊ ÖÝèÞšÝ²Ý ÊíÂÊí¿[ÇÝ¿Ýí ÇÝÝ¿ÈÝ ÊݔݲÝæ^ ¿ÝµÝâ. ÁÝ÷ÑÝ~²ÝÝ„í üÜÝæ^ üí üí¿Ýí[Ý „¿Ýí

ÆÝÝÊ²Ý ÑÝššÝí¿ÝÝ^ ÇÝñ´ÝâÁÝè±Ýù „¿Ýí ÖÝÝí×ݶùÆÝÈÝÝù ÖÝ^ÅÝ^¾ÝÝí „í üí¿Ýíí[Ý ÖÝÊüÝÊ¿Ýâ ÖÝÑÝÝïššÝ „•Ý÷²ÝÝ ›í. üí¿Ýí[Ý¿ÝÝ^ ×݇ üÞÇÝÒÝ¿Ý ½ÝÊÝ ÆÝÝʲݿÝí „Ý¿Ýâ |±Ý üÊ݇ ײÝâ. üí¿Ýí[Ý¿ÝÝ^ „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýí

ÁÝ^|ÅÝ¿Ýâ ÁÝ÷|„í „ÝÑÝüÝÈÝÝï ײÝÝí „¿Ýí „ÎÝ•Ý ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ¿Ýí ©íüÝí „ÝÁÈÝÝí ¿Ý ×²ÝÝí. 2007ÇÝÝ^ üí©ÎÝÝü „ÎݕݲÝÝÑÝݶâ„Ýí ½ÝÊÝ SFJ¿Ýâ ÖµÝÝÁÝ¿ÝÝ üÊ݇ ײÝâ.

üí¿Ýí[Ý ÆÝÝʲݿÝâ ÖÝ^ÁÝ÷ÆÝæ²ÝÝ, „íü²ÝÝ „¿Ýí ÁÝ÷ݶíÞÒÝü „”Ý^[²ÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ¿ÇÝÝ¿Ý üÊí ›í ƒ üí¿ÝíÞ[ÈÝ¿Ý ÞÑݶíÒÝ ÇÝ^´ÝÝÎÝÈÝ

ÒÝâ”ÖÝ ÂÝíÊ œÞÖ©ÖÝ ½ÝÊÝ „Ý ÑÝÕÝï |¿ÈÝæ„ÝÊâÇÝÝ̂ ÒÝâ”ÝÝí ÇÝÝ©í „ÎÝ•Ý ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÇÝݕݱÝâ üʲÝÝ ÅÝ̂¾Ý¿Ýü²ÝÝù ¿Ý×ã ²ÝíÑÝÝ ÊíÂÊí¿[ÇÝ¿Ýí ©íüÝí „ÝÁÝÑÝÝ ©ç[Ýí ÖÝÇÝ“Ý ÎÝíÞ”Ý²Ý Êœè„Ý²Ý üÊÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝâ ײÝâ. ¿ÝÑÝíÇÅÝÊÇÝÝ̂ ”ÝÝÞÎÝÖ²ÝÝ¿Ýâ ²ÝÊÂâ „Ý •Ý÷æÁÝ ÑÈÝÞ~²Ý•Ý²Ý ÇÝ²Ý¶Ý¿Ý ÈÝÝíœÑÝÝ¿Ýæ̂ ײÝæ̂. „ÝÇÝÝ̂ ÆÝÝ•Ý ÎÝíÑÝÝ üí¿Ýí[Ý¿ÝÝ̂ ÑÝÝ¿Ýüæ̂ÑÝÊ, ©ÝíÊ¿©Ýí, ÇÝÝí¿©øâÈÝÎÝ, üÝΕÝíÊâ ²ÝíÇÝœ „í[ÇÝÝí¿©¿Ý ”ÝݲÝí Ê×í²ÝÝ ÒÝâ”ÝÝí¿Ýí ÇÝ²Ý¶Ý¿Ý üÊÑÝÝ „ÁÝâÎÝ üÊ݇ ײÝâ. SFJ ¿ÝÝ̂ üÝ¿Ýè¿Ýâ ÖÝÎÝÝ×üÝÊ •ÝæÊÁݲÝÑÝ̂²Ý ÁÝ¿¿Ýæ¿Ýí üÜÝæ̂ ײÝæ̂ üí „ÇÝí ÊíÂÊí¿[ÇÝ¿Ýâ ÇÝÝ¿ÈݲÝÝ ÇÝÝ•Ýâ œ ¿Ý ײÝâ. üí¿Ýí[ÝÇÝÝ̂ ÎÝÝíüÝí¿Ýí „ÞÆÝÑÈÝÞü޲ݿÝâ ÖÑݲÝ̂´Ý²ÝÝ ›í ²ÝíµÝâ „Ý ÊÝœüâÈÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý¿Ýæ̂ üÝí‡ ÇÝײÑÝ ¿ÝµÝâ.

„Ý ÊÝœüâÈÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý¿Ýæ^ üÝí‡ ÇÝ׳ÑÝ ¿ÝµÝâ ƒ SFJ ÖÝÎÝÝ×üÝÊ•Ý÷èÁÝ ½ÝÊÝ •Ý÷â¿Ý üÝ[ù¿ÝÝí ÅÝíüÎÝÝí•Ý ÑÝ×íÎÝÝÇÝÝ̂ ÑÝ×íÎÝâ ²Ýüí ¶èÊ üÊÑÝÝÇÝÝ̂ ÇÝݕݱÝâ üÊ݇ ײÝâ. ÆÝÝʲÝâÈÝÝí¿Ýí ¿ÝÝíüÊ⠄ݾÝÝÞÊ²Ý •Ý÷â¿Ý üÝ[ù ÇÝíÏÑݲÝÝ ÑÝÕÝÝï ¿ÝâüÏâ |ÈÝ ›í ²Ýí¿Ýâ ÂÞÊÈÝݶ üÊ݇ ײÝâ. 1 „Ýí~©ÝíÅÝʵÝâ ÒÝÍ µÝ²ÝÝ „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ̂ ¿ÝÑÝÝ ¿ÝݱÝÝüâÈÝ ÑÝÕÝùÇÝÝ̂ „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝíÎÝÝ H-1B ÞÑݦݿÝí Þ[ÖÝíÇÅÝÊ ÖÝæ¾Ýâ ÖÝÖÁÝí¿[ üÊÑÝݵÝâ ÆÝÝʲÝÇÝÝ̂ üæÒÝÏ „݇©â ÑÈÝÑÝÖÝÝÈÝâ„Ýí¿Ýí ÇÝÝ«â „ÖÝÊ µÝÒÝí. ²ÝíÇݱÝí Ö©íßÇÁÝ•Ý ÇÝÝ©í ×ÑÝí Þ[ÖÝíÇÅÝÊ¿ÝÝ̂ „̂²Ý ÖÝæ¾Ýâ ÊÝ× |íÑÝâ ÁÝ[ÒÝí. œí ÎÝÝíüÝí H-1B ÞÑÝ¦Ý ÞÊ¿ÈÝè üÊÝÑÝÑÝÝ ÇÝÝ•Ýí ›í ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝ±Ý ÇÝÝ«â „ÖÝÊ ÁÝ[ÒÝí. „ÇÝíÞÊüÝ¿ÝÝ̂ ©ÝíšÝ¿ÝÝ̂ ÖÝÝ̂ÖݶÝí„í „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ ÁÝÝ›Ýí ”ÝîšÝÑÝÝ ©øÇÁÝ¿Ýí „¿ÝæÊÝí¾Ý üÈÝÝï ›í.

•Ý÷â¿Ý üÝí[ù ÅÝíüÎÝÝí•Ý ÑÝ×íÎÝâ ²Ýüí ¶èÊ üÊÑÝÝ ÇÝݕݱÝâ

„íÂÅÝâ„Ý…„í ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÊݲÝí ´Ý±Ý ÑÝÝ•Ýí ÖÝí¿Ý ÄÝÞ¿ÖÝÖüÝí ”ÝݲÝí¿ÝÝ ÊÝœ½ÝÊâ„Ýí¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝÝÖÝÖµÝÝ¿ÝíµÝâ 37 ÑÝÕÝù¿Ýâ šÝâ¿Ýâ ÇÝÞ×ÎÝÝ ²ÝÝ^•Ý œæ„Ý¿Ý¿Ýâ |ÖÝèÖÝâ¿ÝÝ „ÝÊÝíÁÝÖÝÊ ¾ÝÊÁÝü[ üÊâ ײÝâ. „ÇÝíÞÊü⠄휿ÖÝâ ס ÑݾÝæ ´Ý±Ý šÝâ¿Ýâ |ÖÝèÖÝâ¿Ýí ÒÝÝí¾Ýâ Ê×â ›í. šÝâ¿ÝÇÝÝ^ ÅÝÝÈÝÝíÎÝÝí¡ ÞÑÝÕÝÈÝÇÝÝ^ Ö¿ÝݲÝü ÁݶÑÝâ ÇÝíÏÑÝâ¿Ýí ²ÝÝ^•Ý œæ„Ý¿Ý šÝâ¿Ýâ ÖÝñ¿ÈÝ¿Ýâ ÎÝíÅÝÇÝÝ^ üÝÇÝ üÊâ Ê×â ײÝâ.

ÖÝí¿Ý ÄÝÞ¿ÖÝÖüÝí ”ÝݲÝí šÝâ¿Ýâ ÇÝÞ×ÎÝÝ |ÖÝèÖÝ¿Ýâ ÇݾÝÊݲÝí ¾ÝÊÁÝü[

} ÅÝí‡ßœ•Ý }

šÝâ¿Ý¿ÝÝ ÖÝÊüÝÊâ ÁÝÊÇÝݱÝæ ÖÝ̂ÖµÝÝ¿Ý ¾Ý …Þ¿Ö©©Éè© „Ýí ¿ÈÝæÞ~ÎÝÈÝÊ „í¿Ý¡ù ÖÝíé⠩íü¿ÝÝíÎÝÝí¡ÇÝÝ̂ üÝÇÝ üÊ¿ÝÝÊ 90 üʲÝÝ̂ ÁÝ±Ý ÑݾÝÝÊí ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí„í ÊÝ¡¿ÝÝÇÝæ̂ „ÝÁÝâ ¶í²ÝÝ Þœ¿ÝßÁÝ•Ý ÖÝÊüÝÊ ×Êü²ÝÇÝÝ̂ „ÝÑÝâ ›í „¿Ýí ²Ýí±Ýí ²ÝݲüÝÞÎÝü ²ÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ „ݶíÒÝ „ÝÁÝâ ¶â¾ÝÝ ›í. „Ý©ÎÝâ ÇÝÝí©â ÖÝ̂”ÈÝÝÇÝÝ̂ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ ÁÝ[²ÝÝ ÖÝ̂ÖµÝÝ¿Ý¿Ýæ̂ üÝÇÝüÝœ ÎÝ•ÝÆÝ•Ý «ÁÁÝ µÝÑÝÝ¿ÝÝ „ÝÊí ›í. ÇÝâÞ[ÈÝÝ ÞÊÁÝÝí©ù „¿ÝæÖÝÝÊ ÁÝ•ÝÝÊÇÝÝ^ „ÖÝÇÝݿݲÝÝ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ÖÝæÞÑݾÝÝ„Ýí¿ÝÝ „ÆÝÝÑÝ¿Ýí üÝʱÝí ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí„í ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ „ÝÁÝâ ¶â¾ÝÝ ›í. „íÑÝæ̂ ÁÝ±Ý ü×íÑÝÝÈÝ ›í üí šÝâ¿Ýâ üÇÈÝæÞ¿ÝÖ© ÁÝÝ©ä „Ý ÖÝ̂ÖµÝÝ¿Ý ÁÝÊ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí „Þ¾ÝüÝÊ œÇÝÝÑÝâ¿Ýí ÅÝí«â ›í „¿Ýí ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿Ýí ÅÝÏœÅÝÊâÁÝèÑÝùü üÝÇÝ üÊÝÑÝâ ÊÜÝÝ̂ ›í. ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝí „íÑÝÝí ÁÝ±Ý „ÝÊÝíÁÝ ›í üí ÖÝÊüÝÊ ²ÝíÇÝ¿Ýí ÁÝèʲÝæ̂ Â̂[ „ÝÁݲÝ⠿ݵÝâ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ÖÝæÞÑݾÝÝ¿Ýí ¿ÝÝÇÝí ÇÝã[æ̂ ›í.

ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ^ ÁÝ[²ÝÝ ÁÝÊÇÝݱÝæ ÖÝ^ÖµÝÝ¿Ý¿Ýæ^ üÝÇÝüÝœ «ÁÁÝ

šÝâ¿ÝÇÝÝ^ „±Ýæ ÖÝ^ÖµÝÝ¿ÝÝ 90 ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝÝ^ ƒ Þœ¿ÝßÁÝ•Ý ÖÝÊüÝÊ ”ÝÏÆÝÏâÖÝÊüÝÊ ÁÝèʲÝæ^ Â^[ „ÝÁݲÝ⠿ݵÝâ „¿Ýí ÖÝÊüÝÊâ ÖÝæÞÑݾÝÝ¿Ýí ¿ÝÝÇÝí ÇÝã[æ^ ƒ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝí „ÝÊÝíÁÝ

šÝâ¿Ý¿Ýæ̂ ¾Ý …Þ¿Ö©©Éè© „Ýí ¿ÈÝæÞ~ÎÝÈÝÊ „í¿Ý¡ù ÖÝíé⠩íü¿ÝÝíÎÝÝí¡ ÖÝ̂ÖµÝÝ¿Ý ×íÂâ …Þ¿Ö©©Éè© „Ýí ÞÂÞ¦üÎÝ ÖÝÝÈÝ¿ÖÝ ×í«Ï üÝÇÝ üÊí ›í. „݇¿ÝíÖ©¿Ýâ ÁÝíÊíß¿©•Ý ÖÝ̂ÖµÝÝ šÝ݇¿Ý⦠„íüí[ÇÝâ „Ýí ÖÝÝÈÝ¿ÖÝ¿ÝÝ ©ÝíšÝ¿ÝÝ ×Ýí̧ Ý ÁÝÊ üÇÈÝæÞ¿ÝÖ© ÁÝÝ©ä¿ÝÝ ¿Ýí²ÝÝ„Ýí ÅÝí«Ý ›í

œí„Ýí ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÇÝ¿ÝÇÝÝ¿Ýâ šÝÎÝÝÑÝâ ÊÜÝÝ̂ ›í. ²ÈÝÝ̂ ÖÝæ¾Ýâ üí ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿Ýí œÍÊâ ÁÝ÷Ýíœí~© ÇÝÝ©í Â̂[ ÁÝ±Ý „ÝÁÝÑÝÝÇÝÝ̂ „ÝÑݲÝæ̂ ¿ÝµÝâ. ÖÝ̂ÖµÝÝ¿Ý¿Ýâ ÑÝíÅÝÖÝ݇©¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ¿ÝæÖÝÝÊ

ÇݾÈÝ šÝâ¿Ý¿ÝÝ „¿Ý×æ‡ ÁÝ÷Ý̂²Ý¿Ýâ ÊÝœ¾ÝÝ¿Ýâ ×íÂí‡ÇÝÝ̂ „ÝÑÝíÎÝ „Ý ÖÝ̂ÖµÝÝ¿ÝÇÝÝ̂ 600 ÖÝÆÈÝÝí üÝÇÝ üÊâ ÊÜÝÝ̂ ›í „¿Ýí 80 ©üÝ ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí ÁÝÝÖÝí ÁÝâ„íšÝ[â¿Ýâ Þ[•Ý÷â ›í. „íü œÇÝÝ¿ÝÝÇÝÝ̂ „Ý ÖÝ̂ÖµÝÝ¿ÝÇÝÝ̂ 500 ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü üÝÇÝ üʲÝÝ ×²ÝÝ. ›íÎÎÝÝ ˜Ý±ÝÝ ÑÝÕÝÝïµÝâ „Ý ÖÝ̂ÖµÝÝ¿ÝÇÝÝ̂µÝâ ÊÝ¡¿ÝÝÇÝæ̂ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÞÖÝÎÝÞÖÝÎÝÝí šÝÝÎÝâ ÊÜÝÝí ›í „¿Ýí ×ÝÎÝÇÝÝ̂ ÁÝÞÊÞÖµÝÞ²Ý „íÑÝâ ÅÝ¿Ýâ ›í üí ÖÝ̂ÖµÝÝ¿ÝÇÝÝ̂ Â~²Ý 100 ÑÝñ¤ÝÝÞ¿Ýü ÅÝšÈÝÝ̂ ›í. „Ý ÑÝñ¤ÝÝÞ¿ÝüÝí¿ÝÝí ÇÝÞ׿ÝÝ¿ÝÝí ÁÝ•ÝÝÊ 10,000 ÈÝæ„Ý¿Ý ›í.

üíÑÝâ Êâ²Ýí ÞÑÝÑÝݶ ÒÝÍ µÝÈÝÝí

ÁÝèÑÝÝï³ÝÊ¿ÝÝ ÅÝÏÑÝÝ”ÝÝíÊÝí ÇÝÝ©í ÇÝÝíüÎÝíÎÝÝ šÝâ¿Ýâ ×ÞµÝÈÝÝÊ¿ÝÝí œµµÝÝí œÁ²Ý

ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊÇÝÝ^ ÅÝÏÑÝÝ”ÝÝíÊÝí¿Ýí ×ÞµÝÈÝÝÊ „ÝÁÝâ šÝâ¿Ý¿Ýâ ÆÝÝÊ²Ý ÞÑÝÊæ¹ ‰ÒüíʱÝâ

} „íÇÖÝ©[ïÇÝ }

šÝâ¿Ý ÆÝÝʲÝÇÝÝ̂ ²Ý̂•ÝÞ¶ÎÝâ ÑݾÝÝÊÑÝÝ ÖÝ²Ý²Ý ÁÝ÷ÈÝÝÖÝÒÝâÎÝ ›í. šÝâ¿Ý ×ÑÝí ²Ýí ÇÝÝ©í ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊ¿ÝÝ ÅÝÏÑÝÝ”ÝÝíÊÝí¿Ýí ×ÞµÝÈÝÝÊ „ÝÁÝâ¿Ýí ²ÝíÇÝ¿Ýí ÆÝÝʲݿÝÝ ÞÑÝÊÝí¾ÝÇÝÝ^ ‰ÒüíÊâ ÊÜÝæ̂ ›í. šÝâ¿Ý „ÝÑÝæ̂ üÊâ¿Ýí ÆÝÝʲݿÝÝ ÁÝèÑÝÝï³ÝÊ¿ÝÝ ÊÝ¢ÈÝÝíÇÝÝ̂ „ÒÝÝ̂Þ²Ý ÂíÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí …ÊݶÝí ¾ÝÊÝÑÝí ›í. ¿Ýí¾ÝÊÎÝí¿[¿Ýâ „íÇÖÝ©[ïÇÝ ”ÝݲÝí¿Ýâ ßµÝü ©í¿ü „휿ÖÝâ ÈÝæÊÝíÞÁÝÈÝ¿Ý Â݉¿[íÒÝ¿Ý ÂÝíÊ ÖÝ݉µÝ „íÞÒÝÈÝ¿Ý Ö©[⦿ÝÝ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ „×íÑÝÝÎÝÇÝÝ̂ „Ý ¶ÝÑÝÝí üÈÝÝï ›í. üí ÑÝâ²ÝíÎÝÝ Þ¶ÑÝÖÝÝíÇÝÝ^ ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊÇÝÝ^ µÝÝ…ÎÝí¿[¿Ýâ ÖÝÊ׶í ÇÝí…²ÝÝ„Ýí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ̂ šÝâ¿Ýâ ×ÞµÝÈÝÝÊÝí¿ÝÝí œµµÝÝí

¦[ÁÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝÁÝÝÖÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý |±ÝüÝÊâ ÇÝÏâ ײÝâ üí ÆÝÝʲݿÝÝ ÁÝèÑÝÝï³ÝÊ ÞÑÝÖ²ÝÝÊ¿ÝÝ ÅÝÏÑÝÝ”ÝÝíÊ ÖÝ̂•Ý«¿ÝÝí ÇÝÝ©í ²Ýí ×ÞµÝÈÝÝÊ¿ÝÝí œµµÝÝí ÊÑÝÝ¿ÝÝ µÝÈÝÝí ײÝÝí. šÝâ¿Ý ÎÝÝ̂ÅÝÝ ÖÝÇÝÈݵÝâ ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊÇÝÝ̂ „ÊÝüÝ¿Ý „ÝÇÝä ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝ

´ÝÝÖÝÑÝݶâ ÖÝ̂•Ý«¿Ý¿Ýí ÖÝÇݵÝù¿Ý üʲÝæ̂ ÊÜÝæ̂ ›í. |íüí œí ×ÞµÝÈÝÝÊ œÁ²Ý µÝÈÝÝ ›í ²Ýí¿ÝÝí ‰ÁÝÈÝÝí•Ý „Ý ÖÝ̂•Ý«¿Ý ¿ÝµÝâ üÊâ ÊÜÝæ̂. ²Ýí¿ÝÝ üÝʱÝí ¦[ÁÝÝÈÝíÎÝÝí ×ÞµÝÈÝÝÊÝí¿ÝÝí œµµÝÝí ÆÝÝʲݿÝÝ ‰•Ý÷ÁÝ̂µÝâ„Ýí ÇÝÝ©í œ ×ÝíÑÝÝ¿Ýâ ÒÝ̂üÝ ÑݾÝâ |ÈÝ ›í.

ÇÈÝÝ¿ÝÇÝÝÊ¿Ýæ^ „ÊÝüÝ¿Ý „ÝÇÝä ÇÝÞ±ÝÁÝæÊ „¿Ýí ¿ÝÝ•ÝÝÎÝí¿[ÇÝÝ^ ÖÝÞ’ÈÝ ‰•Ý÷ÑÝݶâ„Ýí¿Ýí Çݶ¶ üÊí ›í

„ÝíÖ©øíÞÎÝÈÝÝ ”ÝݲÝí¿ÝÝ „íü …¿ÑÝíÞÖ©•ÝíÞ©ÑÝ ÁÝ´ÝüÝÊ „í¿µÝ¿Ýâ ~ÎÝÝ¿Ýí œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ šÝâ¿Ý „¿Ýí ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ýí œñÞÑÝü ÈÝæ¹ “ÝÇݲÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÖ²ÝÝÊ üÊÑÝÝ ´Ý±Ý ÑÝÕÝù¿Ýâ •ÝæÁ²Ý ÖÝÇÝœè²Ýâ üÊâ ÎÝâ¾Ýâ ›í. ²Ýí ÖÝÇÝœè²ÝâÇÝÝ^ ˜ÝݲÝü „í¿µÝ÷í~ÖÝ „휿© ÖÝ^ÅݾÝâ ÖÝ^ÒÝÝí¾Ý¿Ý ÁÝ÷Ýíœí~© šÝÎÝÝÑÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝ±Ý ÖÝÝÇÝíÑÝÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ²ÝÝœí²ÝÊÇÝÝ^ ÁÝ÷üÝÒÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ šÝâ¿Ý¿Ýâ ÑÝæ×Ý¿Ý ÑÝÝÈÝÊÝíÎÝÝí¡ …Þ¿Ö©©Éè©í ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿ÝÝ ÖÝ^Ê“Ý±Ý ÞÑݤÝÝ¿Ý „¿Ýí ©íüû¿ÝÝíÎÝÝí¡ ÖÝ^•Ý«¿Ý ÖÝݵÝí šÝíÁÝâ ÊÝí•ÝÝí „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ Þ¿ÝÈÝ^´Ý±Ý ÖÝ^¶ÆÝùÇÝÝ^ •ÝæÁ²Ý ÖÝÇÝœè²Ýâ üÊâ ›í.

œñÞÑÝü ÈÝæ¹ “ÝÇݲÝÝ ÇÝÝ©í šÝâ¿Ý-ÁÝÝü.ÑÝššÝí •ÝæÁ²Ý ÖÝÇÝœè²Ýâ

²Ýâ[¿ÝÝ^ ÁÝ÷üÝíÁÝ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ ²Ý^´Ý¿ÝÝ^ ²Ýüí¶ÝÊâ¿ÝÝ^ ÁÝ•ÝÎÝÝ^FAO¿Ýâ šÝí²ÝÑݱÝâ„í ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýâ ߚݲÝÝ ÑݾÝÝÊâ ›í. ²Ýí±Ýí ”Ýí[è²ÝÝí¿Ýí ÖÝÝÑݾÝÝ¿Ý üʲÝÝ üÜÝæ^ ›í üí ÖÝÝíÇÝÝÞÎÝÈÝÝ ÖÝÞ×²Ý „ÝÞÄüÝ¿ÝÝ üí©ÎÝÝü ¶íÒÝÝíÇÝÝ^µÝâ ²Ýâ[¿ÝÝ^ ¦æ^[¿ÝÝ^ ¦æ^[ ÁÝÝÞüÖ²ÝÝ¿Ý¿Ýâ ÅÝÝí[ùÊ ÁÝʵÝâ œíÖÝÎÝÇÝíÊ „¿Ýí ÅÝÝ[ÇÝíÊÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÝâ ÒÝüí ›í. œíÖÝÎÝÇÝíÊ ”ÝݲÝí ²Ýüí¶ÝÊâ¿ÝÝ^ ÁÝ•ÝÎÝÝ^ ÎÝíÑÝ݇ ÊÜÝÝ ›í. ²Ýâ[¿ÝÝ^ ÁÝ÷üÝíÁÝ¿ÝÝí ÖÝÝÇÝ¿ÝÝí üÊÑÝÝ üêÞÕÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ý, ²Ýâ[ Þ¿ÝÈÝ^´Ý±Ý ÞÑÝÆÝÝ•Ý ²ÝíÇÝœ BSF ½ÝÊÝ ÅÝí«üÝí¿ÝÝí ¶ÝíÊ ÈÝÝí¡¿Ýí ʱݿÝâÞ²Ý ˜Ý[݇ Ê×â ›í.

ÅÝÝ[ÇÝíÊÇÝÝ^ 900 ×í~©Ê œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ ¶ÑÝÝ¿ÝÝí ›^©üÝÑÝ ÑÝ×âÑÝ©â²Ý^´Ý ÖÝ²Ý²Ý BSF¿ÝÝ^ ÖÝ^ÁÝüùÇÝÝ^ ›í. üíÎÝ¿ÝÝíÊí ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^µÝâ •ÝæÊæÑÝÝÊí ²Ýâ[¿ÝÝ^ ©ÝíÏí©ÝíÏÝ ÅÝÝ[ÇÝíÊÇÝÝ^ ÁÝ÷ÑÝíÒÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝ^ „×íÑÝÝÎÝÝí ›í. …Þ¿[ÈÝ¿Ý „íÊÂÝíÖÝù¿ÝÝ^ MI-17 šÝÝíÁÝÊ ½ÝÊÝ ÅÝÝÈÝ©æ „¿Ýí ÖÝí[ÑÝÝ ”ÝݲÝí ²Ýâ[¿ÝÝ^ ¦æ^[¿ÝÝí ÖÝÂÝÈÝÝí üÊÝÈÝÝí ײÝÝí. [øÝí¿ÖÝ ²ÝíÇÝœ „¿ÈÝ ¶ÑÝÝ ›^©üÝÑÝ üÊÑÝÝ¿ÝÝ^ ÖÝݾݿÝÝí¿Ýí üÝÇÝí ÎÝ•ÝÝ[ÝÈÝÝ ›í. 900 ×í~©Ê œÇÝâ¿Ý ÁÝÊ œ^²Ýæ¿ÝÝÒÝü ¶ÑÝÝ¿ÝÝí ›^©üÝÑÝ üÊÝÈÝÝí ײÝÝí.

Page 14: SUNDAY 2020 · 2020. 7. 25. · ÞÑÝ.ÖÝ^. 2076, ÔÝÝÑÝ±Ý ÖÝæ¶ 6 ÁÝÝ¿ÝÝ : 14+8 Mkwhík, y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt

ÞÖÝ©â12SURAT SUNDAY, 26•07•2020SANDESH

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ‰ÇÝÊÁÝÝ[Ý ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí

ÅÝÁÝÝíÊí „ÝÆÝ ÂÝ©²ÝÝ^ „¯â üÎÝÝüÇÝÝ^ 8 †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝ~ÈÝÝí ײÝÝí. ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^ ‰ÇÝÊÁÝÝ[Ý¿ÝÝ ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝ… œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝ ×²ÝÝ. ›íÎÎÝÝ ÅÝí Þ¶ÑÝÖÝÇÝÝ^ ‰ÇÝÊÁÝÝ[ÝÇÝÝ^ 12 †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[â œ²ÝÝ^ ¿ÝÝ¿ÝÝ-ÇÝÝí©Ý „Ý«µÝâ ÑݾÝæ šÝíü[íÇÝ ‹ÆÝÊÝÈÝ •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÅÝÁÝÝíÊ ÅÝݶ ÑÝݶϛÝÈÝÝ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÑÝššÝí üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ›è©Ý›ÑÝÝÈÝÝ ÑÝÊÖÝݶ⠦ÝÁÝ©Ý^ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ‰ÇÝÊÁÝÝ[ÝÇÝÝ^ ÒÝæ’ÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí 4µÝâ 6 ÑÝÝ•ÈÝÝ¿ÝÝ ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ 4 †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝ~ÈÝÝí ײÝÝí. ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí 3 ÑÝÝ•ÈÝÝ¿Ýâ „ÝÖÝÁÝÝÖÝ ÇÝí̃ ÝÊÝ|¿Ýâ ÖÝÑÝÝÊâ

„ÝÑÝâ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÅÝÁÝÝíÊí 3 ÑÝÝ•ÈÝݵÝâ 5.30 ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ¾ÝÝí¾ÝÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^

œÏÅÝ^ÅÝÝüÝÊ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý ÖÝ|ùÈÝ ×²Ýâ. „Ý „¯â üÎÝÝüÇÝÝ^ ÖÝÇÝÈÝ•ÝÝÏÝÇÝÝ^ 8 †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ”ÝÝÅÝü²ÝÝ

ÊÖ²ÝÝ ÁÝ±Ý ÁÝݱÝâ ÆÝÊÝ… œÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝ ×²ÝÝ. „¯â üÎÝÝü ÖÝæ¾Ýâ „ÞÑÝÊ²Ý ÑÝÊÖÝݶ ÑÝÊÖݲÝÝ ÑÝÝ׿Ý

ÑÈÝÑÝ×ÝÊ¿Ýí „ÖÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ ײÝâ. „Ý ÖÝݵÝí œ ‰ÇÝÊÁÝÝ[ÝÇÝÝ^ „ÝÑÝíÎÝâ ÇÝÝí×¿Ý ¿Ý¶â „ÝÖÝÁÝÝÖÝ¿ÝÝ 8µÝâ ÑݾÝæ šÝíü[íÇÝ ‰ÆÝÊÝ… •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÎÝÝ•ÝÎÝ•ÝÝ© ÅÝâ| Þ¶ÑÝÖÝí ÁÝ±Ý ÆÝÝÊí ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^ ¿ÝÝÈÝÅÝ ÇÝÝÇÝÎݲݶÝÊ ¾ÝâÊí¿Ý ÑÝÖÝÝÑÝÝ„í ¿ÝâšÝݱÝÑÝÝÏÝ ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÖµÝÐÝ Þ¿ÝÊâ“Ý±Ý üÊâ ÁÝÞÊÞÖµÝ޲ݿÝÝí ²ÝÝ•Ý ÇÝíÐÝÑÈÝÝí ײÝÝí. |íüí, üÝí…ÁÝ±Ý ÁÝ÷üÝÊ¿Ýæ̂ ¿ÝæüÖÝÝ¿Ý ¿Ý×㠵ݲÝÝ^ ²Ý^́ Ýí ÊÝײÝÇÝÝí ¶ÇÝ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí.

ÅÝâ¡ ²ÝÊ ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÅÝÁÝÝíÊ ÅÝݶ ÑÝݶϛÝÈÝÝ ÑÝݲÝÝÑÝÊ±Ý ÑÝššÝí üí©ÎÝÝü ÞÑÝÖ²ÝÝÊÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ⠦ÝÁÝ©Ý^ ÁÝ[ÉÝ ×²ÝÝ. ‰ÇÝÊÁÝÝ[Ý ÞÖÝÑÝÝÈÝ ÇÝÝ^•ÝÊÝíÏÇÝÝ^ „[¾ÝÝí †šÝ ÑÝÊÖÝݶ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝí ײÝÝí. ¢ÈÝÝÊí ÅÝÝüâ¿ÝÝ ²ÝÝÎÝæüÝ„ÝíÇÝÝ^ ÇÝÝ^[ „íüµÝâ ÁÝÝ^šÝ ÞÇÝÇÝâ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[ÉÝí ײÝÝí.

ÇÝí˜ÝÝí „¿ÝÊݾÝÝÊ

›íÎÎÝÝ^ ÅÝí Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÖÝ²Ý²Ý ÁÝ[â Ê×íÎÝÝ ‰ÇÝÊÁÝÝ[Ý ²ÝÝÎÝæüÝÇÝÝ^ 12 ˆšÝ ÑÝÊÖÝݶµÝâ 8µÝâ ÑݾÝæ šÝíü[íÇÝ ›ÎÝüÝÈÝÝ^

ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ‰ÇÝÊÁÝÝ[Ý šÝÝíü[â ¿Ý¡ü ¿ÝÝÐÝÝ ‰ÁÝÊ ÁÝݱÝâ ÂÊâ ÑÝÐݲÝÝ ÑÝÝ׿ÝÑÈÝÑÝ×ÝÊ¿Ýí „ÖÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ

‰üÝ… [íÇÝ¿ÝÝ ‰ÁÝÊÑÝÝÖÝÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ „ÝÑÝü ÑݾÝâ¿Ýí 30,598 ~ÈÝæÖÝíü µÝ…

•Ý²ÝÊÝíœ ‰üÝ…[íÇÝ¿ÝÝ ‰ÁÝÊÑÝÝÖÝÇÝÝ^ ÑÝÊÖÝݶ ÁÝ[²ÝÝ^ „Ýœí ÅÝÁÝÝíÊí [íÇÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ „ÝÑÝü ÑݾÝÑÝÝ ÁÝÝÇÝâ ײÝâ. [íÇÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ „ÝÑÝü ÑݾÝâ¿Ýí 24,888 ~ÈÝæÖÝíü µÝÈÝæ^ ײÝæ^. œí ÖÝÝ^œ 6 ÑÝÝ•ÈÝí ÑݾÝâ¿Ýí 30,598 ~ÈÝæÖÝíü µÝÈÝæ^ ײÝæ^. [íÇÝÇÝÝ^ ÁÝݱÝâ¿Ýâ ÖÝÁÝÝ©â 323.74 Âè© ¿ÝÝî¾ÝÝ… ײÝâ.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ |íÑÝÝ ÇÝÏâ Ê×íÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ „ݲÝ^ü

ÑÝššÝí ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÑݾÝææ 15 ¶¶ä üÝÏ¿ÝÝí üÝíÞÏÈÝÝí ÅÝ¿ÈÝÝ^ ײÝÝ^. ¢ÈÝÝÊí ¿ÝÑÝÝ 350 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ üíÊ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ |íÑÝÝ ÇÝÏâ ÊÜÝÝí ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 181 ¶¶ä ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ 95 ¶¶ä ¶í”ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÅÝâ¡ ÅÝÝœæ ¿ÝÑÝÖÝÝÊâÇÝÝ^ 12, ²ÝÝÁÝâÇÝÝ^ 6, ÑÝÎÝÖÝÝ[ÇÝÝ^ 19, ¶Ý.¿Ý.×.ÇÝÝ^ 19 „¿Ýí ¶ÇݱÝÇÝÝ^ 18 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÈÝÇÝÊÝœ¿Ýâ ÆÝèÞÇÝüÝÇÝÝ^ ¶í”Ý݇ Ê×íÎÝÝí üÝíÊÝí¿ÝÝ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ ÑݾÝæ 15 ¶¶ä„Ýí ÇÝÝ©í üÝÏ ÖÝÝÞÅÝ²Ý µÝÈÝÝí ײÝÝí. œíÇÝÝ^ ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ ¿ÝÑÝÝ•ÝÝÇÝ¿Ýâ 54 ÑÝÕÝäÈÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ, ÁÝÝÎÝ¿ÝÁÝæÊ ÁÝÝÞ©ÈÝÝ¿Ýâ 60 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝê¹Ý, ÇÝæ•ÝÎÝâÖÝÊÝ¿ÝÝí 24 ÑÝÕÝäÈÝ ÈÝæÑÝü, ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ¿Ýâ 55 ÑÝÕÝäÈÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ, ÆÝÝ«í¿ÝÝ¿ÝÝí 69 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝê¹, üÝíÖÝÝ[ „ÝÑÝÝÖÝ¿ÝÝí 28 ÑÝÕÝäÈÝ ÈÝæÑÝü, ÁÝÝ^[íÖÝÊÝ¿Ýâ 36 ÑÝÕÝäÈÝ ÇÝÞ×ÎÝÝ, ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ¿Ýâ

63 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝê¹Ý ÇÝÝí²Ý¿Ýí ÆÝí©â ײÝâ. ¢ÈÝÝÊí ÖÇÝâÇÝíÊ ¶Ý”ÝÎÝ ÖÝæÇÝæÎÝ [íÊâ ÊÝí[¿ÝÝ 75 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝê¹ „¿Ýí ÎÝÝí”ÝÝ²Ý ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ ¶Ý”ÝÎÝ „[Ýœ±Ý¿ÝÝ 64 ÑÝÕÝäÈÝ ÑÝ깿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝâÁÝ¢ÈÝæ^ ײÝæ^. ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ ÇÝÝ^[ÑÝâ ²ÝÝÎÝæüÝ¿ÝÝ ²Ý[üíÓÑÝÊ¿ÝÝ 52 ÑÝÕÝäÈÝ

„ݾÝí[¿Ýæ^ ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝÝ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý ¿ÝÑÝÖÝÝÊâ „¿Ýí ÑÝÎÝÖÝÝ[ ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üÝʱÝí 2-2 ¶¶ä ÇÝÝí²Ý¿ÝÝ ÇÝæ”ÝÇÝÝ^ ¾ÝüíÎÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 181 üíÖÝ „¿Ýí 10 ¶¶ä¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÒÝ×íÊÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶¶ä¿Ýâ üæÎÝ ÖÝ^”ÈÝÝ 9729 „¿Ýí ÇÝʱÝÝ^ü 449 µÝÈÝÝí ›í. ¢ÈÝÝÊí ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¿ÝÑÝÝ 95 üíÖÝ ÖÝݵÝí 1 ¶¶ä¿Ýæ^ ÇÝÝí²Ý µÝÈÝæ^ ײÝæ^. œí¿Ýâ ÖÝݵÝí ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üæÎÝ ¶¶ä¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 2240 „¿Ýí ÇÝê²ÈÝæ„Ý^ü 83 µÝ‡ •ÝÈÝÝí ›í. „ÝÇÝ, ÒÝ×íÊ-ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üæÎÝ ¶¶ä¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí 11,969 „¿Ýí ÇÝʱÝÝ^ü 532 ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝí ›í.

‰ÎÎÝí”Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 11,969 ÁÝñüâ 7903 ¶¶ä ÖÝÝ| µÝÈÝÝ ›í. œíÇÝÝ^ ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 6534 „¿Ýí ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ 1369 ¶¶ä¿ÝÝí ÖÝÇÝÝÑÝíÒÝ µÝÝÈÝ ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÒÝ×íÊ¿ÝÝ 116 „¿Ýí ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ 34 ÇÝÏâ ÑݾÝæ 150 ¶¶ä üÝíÊÝí¿ÝÝÇÝæ~²Ý µÝ‡¿Ýí ˜ÝÊí •ÝÈÝÝ ×²ÝÝ.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝæʲݿÝâ 1200 ÖÝÞ×²Ý ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲݿÝâ

1600 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ •Ý²Ý •ÝæËÑÝÝʵÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý „¿Ýí ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿Ýæ^ „íÎÝÝ¿Ý üÊݲÝÝ ÆÝÝÊí ‰×ÝÁÝÝí× ÇÝšÝâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. ÖÝÇÝ•Ý÷ ÁÝ÷üʱÝÇÝÝ^ ˜ÝíÊÝ ÁÝ÷²ÈÝݘÝÝ²Ý ÁÝ[ÉÝ ÅÝݶ ×ÑÝí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ÖÝݵÝí |í[ÝÈÝíÎÝâ ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲݿÝâ 1600 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„Ýí„í ÂÊâÑÝÝÊ ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ›í. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí 29-30ÇÝâ„í ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝÊâ „íüÇÝ üÖÝÝí©â ¿Ý ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝ ÇÝ²Ý ÖÝݵÝí ÊÝ¢ÈÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ «ÊÝÑÝ ÖÝÝÇÝí ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝÒÝí.

ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ¹ÝÊÝ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÊÝÞ´Ý„í ÖݳÝÝÑÝÝÊ ÇÝÝÞײÝâ ÖÝݵÝí œ ÖÝÝíÇÝÑÝÝÊí 27 œæÎÝÝ…µÝâ ÂÊâ „íüÑÝÝÊ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ײÝÝí. ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï-ÖÝæʲݿÝÝ ×Ýí¸í¶ÝÊÝí¿ÝÝ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ, 23 œæÎÝÝ…¿ÝÝ ÊÝíœ ÇÝ×ÝÇÝ^[Ï ¹ÝÊÝ ÖÝÇÝ•Ý÷ •ÝæœÊݲݿÝâ ÒÝÝÏÝ„Ýí ÖÝݵÝí šÝšÝÝù üÊâ ÒÝÝ^Þ²ÝÁÝè±Ýù „Ý^¶ÝíÎÝ¿Ý¿ÝÝí ÞÖÑÝüÝÊ üÈÝÝï ײÝÝí. ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ„Ýí„í ÊÝ¢ÈÝ

ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „ÖÝ^ÑÝí¶¿ÝÒÝâÎÝ ¡.„ÝÊ.¿Ýí ÁÝÊ²Ý ”ÝîšÝÑÝÝ ÇÝÝ©í ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ Êâ© ÁÝâ©âÒÝ¿Ý ¶Ý”ÝÎÝ üÊâ ›í „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝí ÞÖÑÝüÝÊ üÊÝÈÝÝí ›í. |íüí, „Ý ÞÖµÝÞ²ÝÇÝÝ^ ÅÝÝÏ ÇÝÝ¿ÝÖÝ ÁÝÊ „Ý ÅÝÝÅݲݿÝâ „ÑÝÏâ „ÖÝÊ ¿Ý ‰¶ûÆÝÑÝí „í ÇÝÝ©í 27 œæÎÝÝ…¿ÝÝ ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒݓݱÝ

ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ÎÝÝ”ÝÝí ÅÝÝÏüÝí¿ÝÝ ÆÝÞÑÝÕÈÝ¿Ýâ ߚݲÝÝ üʲÝÝ „Ý ÁÝ÷üÝÊí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ÂÊâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ üÊÝÈÝÝí ›í.

ÇÝ×ÝÇÝ^[Ï¿ÝÝ ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊ¿ÝÝ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý „Þ¾ÝÑÝíÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ¿Ý‘â µÝÈÝÝ ÇÝæœÅÝ ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝí ¡.„ÝÊ. ÞÅÝÎÝüæÎÝ •ÝíÊÑÝÝœÅÝâ ×ÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÇÝ²Ý „ÁÝÝÈÝÝí ›í. „Ý ÁÝÞÊÁÝ´Ý ÖÝÝÇÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÈÝÝí ›í. ÁÝÊ^²Ýæ „Ý ÖÝÇÝÈÝ ¶ÊÞÇÝÈÝÝ¿Ý ÞÑݻݵÝä„Ýí „¿Ýí ÑÝÝÎÝâ„Ýí¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ²Ýœ¤ÝÝí ÖÝݵÝí šÝšÝÝù üÊâ¿Ýí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝÒÝí. ÁÝ±Ý ÖÝÊüÝÊ¿ÝÝ „Ý „ÞÆÝ•ÝÇÝ ÖÝÝÇÝí „ÖÝ×üÝʵÝâ ÞÑÝÊÝí¾Ý ¿ÝÝî¾ÝÝÑÝÝÈÝÝí ›í. „Ý ÞÑÝÊÝí¾Ý לæ^ šÝÝÎÝæ Ê×íÒÝí. „ÝÇÝ, ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ×ÝÇÝ^[Ï¿ÝÝ „Ý Þ¿Ý±ÝùÈÝ¿Ýí „Ý¾ÝÝÊí ÖÝæʲݿÝâ 1200 ÖÝÞ×²Ý ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲݿÝâ 1600 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ÂÊâÑÝÝÊ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ üÊÑÝÝ¿Ýæ^ ޿ݾÝÝùÊâ²Ý üÊÝÈÝæ^ ›í. ²Ýí¿Ýí üÝʱÝí ÖÝæʲݿÝâ 1200 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÆݱݲÝÝ 5 ÎÝÝ”Ý ÞÑݻݵÝä„Ýí ÂÊâÑÝÝÊ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÆݱݲÝÝ µÝÒÝí. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí „íüÇÝ üÖÝÝí©â ÇÝæ¸í¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý „üÅÝ^¾Ý Ê×íÒÝí.

´Ý±Ý Þ¶ÑÝÖݵÝâ ÞÒÝ“Ý±Ý œ•Ý²Ý¿ÝÝ ÖÝϕݲÝÝ ÁÝ÷ÔÝí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï¿ÝÝí ޿ݱÝùÈÝ

ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ¿ÝÝ ÒÝÅÅÝâÊ „í×Çݶí ÅÝí ©øÝ¿¦í~ÒÝ¿ÝÇÝÝ^ ÖÝ^¶âÁÝ¿Ýí 209 …¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ „ÝÁÝâ

¶.•Ýæœ.¿Ýâ 1600 ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÒÝÝÏÝ„ÝíÇÝÝ^ ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÂÊâ ÒÝÍ

|íüí, ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ¿ÝÝí „¿Ýí „íüÇÝ üÖÝÝí©â ¿Ý ÎÝíÑÝÝ¿ÝÝí ÖÝèÊ

ÞÑݻݵÝäÞײÝÇÝÝ^ „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÒÝÍ µÝÒÝí

ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýæ^ ÆÝÞÑÝÕÈÝ ¿Ý ÅÝ•Ý[í „í ÇÝÝ©í „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÞÒÝ“Ý±Ý ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ÒÝÍ

üÊÑÝÝ¿ÝÝí ×üÝÊݲÇÝü ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ›í. ÞÒÝ“ÝüÝí ˜ÝÊ ÅÝí«Ý „µÝÑÝÝ ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ¿Ýí ÞÑݻݵÝä„Ýí¿Ýí „Ýí¿ÝÎÝÝ…¿Ý ÆݱÝÝÑÝÒÝí. |íüí, ÒÝÝÏÝÇÝÝ^ ÑÝ×âÑÝ©â üÝÇÝ•ÝâÊâ ÖÝ^ÁÝè±Ýù ÅÝ^¾Ý Ê×íÒÝí „¿Ýí „íüÇÝ üÖÝÝí©â ÁÝ±Ý ÅÝ^¾Ý Ê×íÒÝí. ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí„í ÁÝÝí²ÝÝ¿Ýâ ÑÝÝ²Ý ×Ý…üÝí©ùÇÝÝ^ Êœè üÊâ ›í „¿Ýí ×Ý…üÝí©ù ¿ÈÝÝÈÝ „ÝÁÝÒÝí „íÑÝâ „ÝÒÝÝ ›í.

- ÖÝÑÝ¡ ×æ±Ý (ÁÝ÷ÇÝæ”Ý, ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ ÒÝÝÏÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï-ÖÝæʲÝ)

ÖÝæʲÝÇÝÝ^ 11, ¿ÝÑÝÖÝÝÊâÇÝÝ^ 2 „¿Ýí ÑÝÎÝÖÝÝ[ÇÝÝ^ 2 ¶¶ä¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý ƒ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üæÎÝ 11,969 ¶¶ä

ÞœÎÎÝÝí ¿ÝÑÝÝ üíÖÝ üæÎÝ üíÖÝ ÇÝÝí²Ý üæÎÝ ÇÝÝí²ÝÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ 181 9729 10 449ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝí 95 2240 1 83¿ÝÑÝÖÝÝÊâ 12 463 2 37²ÝÝÁÝâ 6 132 0 4ÑÝÎÝÖÝÝ[ 19 581 2 54[Ý^•Ý 0 13 0 0¶Ý¿Ý× 19 400 0 1¶ÇÝ±Ý 18 442 0 1

¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÑÝ݇ÊÖÝ¿Ýâ ÞÖµÝÞ²Ý

ÊÝ^¶íÊ „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÊ ÈݵÝÝÑÝ²Ý ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÁÝ±Ý ÒÝ×íÊ¿ÝÝ ÊÝ^¶íÊ „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝí üíÊ ÈݵÝÝÑÝ²Ý Ê×íÑÝÝ ÁÝÝÇÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝ×íÊÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝíÎÝÝ 181 üíÖÝ ÁÝñüâ ÖÝÝñµÝâ ÑݾÝæ 43 üíÖÝ ÊÝ^¶íÊ ¦Ýí¿Ý „¿Ýí ²ÈÝÝÊÅÝݶ 34 üíÖÝ „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 23, ÑÝÊÝ›Ý- „í ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 21, ÖÝí¿©øÎÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 17, ÑÝÊÝ›Ý- ÅÝâ „¿Ýí ßÎÝÅÝÝÈÝ²Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 15-15 ²ÝµÝÝ ‰¾Ý¿ÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 13 üíÖÝ ¿ÝÝî¾ÝÝÈÝÝ ×²ÝÝ. ÑÝÊÝ›Ý- ÅÝâ, ‰¾Ý¿ÝÝ „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿Ý¿Ýí ÅÝݶ üʲÝÝ „¿ÈÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÖÝ „íü ×|Ê¿Ýâ ‰ÁÝÊ ÁÝ×ÝîšÝâ •ÝÈÝÝ ›í. ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ¦Ýí¿Ý¿ÝÝí „Ý^ü[Ýí ÅÝí ×|Ê¿Ýâ ‰ÁÝÊ ›í. „²ÈÝÝÊ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÖÝí¿©øÎÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ 1162, ÑÝÊÝ›Ý- „í ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 1295, ÑÝÊÝ›Ý- ÅÝâ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 960, ÊÝ^¶íÊ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 1113, ü²ÝÝÊ•ÝÝÇÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 2187, ßÎÝÅÝÝÈÝ²Ý ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 1419, ‰¾Ý¿ÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 721 „¿Ýí „«ÑÝÝ ¦Ýí¿ÝÇÝÝ^ 872 üíÖÝ ¿ÝÝî¾Ý݇ šÝè~ÈÝÝ^ ›í.

ÞÖÝÞÑÝÎÝ-ÖÇÝâÇÝíÊÇÝÝ^ 880ÇÝÝ^µÝâ 702 ¶¶ä •Ý^ÆÝâÊ ÞÖÝÞÑÝÎÝ „¿Ýí ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ ¶Ý”ÝÎÝ µÝ¿ÝÝÊÝ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝݵÝí •Ý^ÆÝâÊ ¶¶ä„Ýí¿Ýâ ÖÝ^”ÈÝÝ ÁÝ±Ý ÖÝ²Ý²Ý ÑݾÝâ Ê×â ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÞÖÝÞÑÝÎÝ „¿Ýí ÖÇÝâÇÝíÊÇÝÝ^ 880 ¶¶ä ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí ÁÝñüâ 702 ¶¶ä¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý •Ý^ÆÝâÊ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÅÝâÅÝÝí¿Ýæ^ ü×íÑÝæ^ ›í. ÒÝÞ¿ÝÑÝÝÊí ÖÝÑÝÝÊí 8 ÑÝÝ•ÈÝÝ ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÞÖÝÞÑÝÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ 588 „¿Ýí ÒÝ^üÝÖÁݶ 79 ÇÝÏâ 667 ¶¶ä ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí ÁÝñüâ 542 ¶¶ä ²ÝÞÅÝÈÝ²Ý •Ý^ÆÝâÊ ›í. œíÇÝÝ^ ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê ‰ÁÝÊ 22, ÅÝ݇ÁÝíÁÝ ‰ÁÝÊ 45 „¿Ýí „ÝíÞ~ÖÝœ¿Ý ÖÝÁÝÝí©ùµÝâ 475 ¶¶ä¿Ýâ ÖÝÝÊÑÝÝÊ šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. ¢ÈÝÝÊí ÖÇÝâÇÝíÊ ×ÝíÞÖÁÝ©ÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ 196 „¿Ýí ÒÝ^üÝÖÁݶ 17 ÇÝÏâ 213 ¶¶ä ¶Ý”ÝÎÝ µÝÈÝÝ ×²ÝÝ. œí ÁÝñüâ 160 ¶¶ä¿Ýâ ×ÝÎÝ²Ý •Ý^ÆÝâÊ ›í. œíÇÝÝ^ 12 ¶¶ä ÑÝíÞ¿©ÎÝí©Ê, 12 ¶¶ä ÅÝ݇ÁÝíÁÝ „¿Ýí 136 ¶¶ä „ÝíÞ~ÖÝœ¿Ý ÁÝÊ ÖÝÝÊÑÝÝÊ ×í«Ï ›í.

Ý ÖÝæÊ²Ý Ý ÖÝæÊ²Ý ÒÝ×íÊ „¿Ýí ÞœÎÎÝÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ

ÁÝÝíÞ¦Þ©ÑÝ üíÖÝ „¿Ýí ÇÝê²ÝÝ^ü¿ÝÝ ÑݾÝâ Ê×íÎÝÝ •Ý÷Ý ÑÝššÝí ²Ý^́ Ýí ÖÝæʲݵÝâ „¿ÈÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ œ²Ýâ „¿Ýí „¿ÈÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^µÝâ ÖÝæÊ²Ý „ÝÑݲÝâ ÖÝÊüÝÊâ ²ÝíÇÝœ ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÖÝ¿Ýæ̂ ÖÝ^šÝÝÎÝ¿Ý ÅÝ^¾Ý üÊâ ¶â¾Ýæ^ ›í. ÖÝæÊ²Ý ÞœÎÎÝÝ¿ÝÝ „¿ÈÝ ²ÝÝÎÝæüÝ„Ýí¿Ýâ ÅÝÖÝ ÖÝíÑÝÝ ÊÝÅÝí²ÝÝ ÇÝæœÅÝ šÝÝÎÝæ̂ Ê×íÒÝí. 27ÇÝâ œæÎÝÝ…µÝâ 10 Þ¶ÑÝÖÝ ÇÝÝ©í ÅÝÖÝ ÖÝíÑÝÝ ÅÝ^¾Ý ÊÝ”ÝÑÝÝ ²Ý^́ Ýí ޿ݱÝùÈÝ ÎÝâ¾ÝÝí ›í.

„¿ÝÎÝÝíü 1 „¿Ýí 2 ÅÝݶ ÊÝ¢ÈÝÆÝÊÇÝÝ^ ÖÝÊüÝÊâ ÅÝÖÝ¿Ýæ̂ ÖÝ^šÝÝÎÝ¿Ý šÝÝÎÝæ̂ üÊâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÈÝæ̂ ײÝæ̂, ÁÝÊ^²Ýæ ÇÝ×ÝÊÝÕ©ø ²ÝÊ¿Ýâ ÅÝÖÝ ÖÝíÑÝÝ ×œæ ÁÝ±Ý ÅÝ^¾Ý ›í. |íüí, üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ üíÊ

ÑÝššÝí „Ý•ÝÝÇÝâ 27ÇÝâ¿Ýí ÖÝÝíÇÝÑÝÝʵÝâ ÖÝæʲݵÝâ „¿ÈÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ œ²Ýâ „¿Ýí ²ÈÝÝ^µÝâ ÖÝæÊ²Ý „ÝÑݲÝâ ÖÝÊüÝÊâ „¿Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^šÝÝÎÝ¿Ý ÁÝÊ ÁÝÝÅÝ^¾Ýâ ÂÊÇÝÝÑÝâ ¶íÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. 27ÇÝâµÝâ 10 Þ¶ÑÝÖÝ ÖÝæ¾Ýâ ²ÝÇÝÝÇÝ ÅÝÖÝ ÅÝ^¾Ý Ê×íÒÝí. |íüí, •Ýæ[ûÖÝ ÑÝÝ׿ÝÝí „¿Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÑÝÝ׿ÝÝí ÊÝÅÝí²ÝÝ ÇÝæœÅÝ šÝÝÎÝæ̂ Ê×íÒÝí. ÖÝæʲÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýæ̂ ÁÝ÷ÇÝÝ±Ý ÑݾÈÝæ̂ ›í, œí¿Ýí üÝʱÝí ÖÝæʲݵÝâ ÇÝÝí©â ÖÝ^”ÈÝÝÇÝÝ^ ÎÝÝíüÝí ÖÝÝñÊÝÕ©ø ²ÝÊ Þ×œÊ²Ý üÊâ ÊÜÝÝ ›í, œí¿Ýí üÝʱÝí ÖÝÝñÊÝÕ©øÇÝÝ^ ÁÝ±Ý üÝíÊÝí¿ÝÝ„í ÇÝݵÝæ̂ ŒšÝ~ÈÝæ̂ ›í. ²ÈÝÝÊí üÝíÊÝí¿ÝÝ¿Ýí ÂíÎÝݲÝÝí ÑÈÝÝÁÝ „©üÝÑÝÑÝÝ ²Ý^́ Ýí ÖÝÊüÝÊâ „¿Ýí ”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÖÝ¿ÝÝ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÁÝÊ ÁÝÝÅÝ^¾Ýâ ÎÝݶ⠶â¾Ýâ ›í.

ÖÝÊüÝÊâ-”ÝÝ¿Ý•Ýâ ÅÝÖÝ 10 Þ¶ÑÝÖÝ ÅÝ^¾Ý

} ÖÝæÊ²Ý } ÑÝâÊ ¿ÝÇÝù¶ ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲÝ

ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÖÝ^ÎÝ•¿Ý üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ šÝÝÎÝâ Ê×íÎÝâ ÁÝ÷ÑÝíÒÝ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿Ýí ÎÝ…¿Ýí ²Ý[ÝÇÝÝÊ ²ÝñÈÝÝÊâ„Ýí šÝÝÎÝâ Ê×â ›í. ÅÝâ¡ÅÝÝœæ„í ¿ÝÑÝÝ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü ÖÝ´Ý¿ÝÝ „ÝÊ^ÆÝ ÖÝݵÝí œ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ýí ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ ÁÝ±Ý „¾ÈÝÝÁÝüÝí¿Ýâ üí¿¼ÖµÝ ÆÝʲÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿Ýâ üÑÝÝÈÝ²Ý „ÝÊ^ÆÝâ ›í. „Ý ÇÝæ¸í ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ ÞÑÝÊÝí¾Ý¿ÝÝ ÑÝ ^©Ý íÏ ÑÝššÝ í ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ýí ü[üÝ… „ÁÝ¿ÝÝÑݲÝÝ üÝíÎÝí|í¿Ýí ²ÝÝüâ¶í ÑÝüùÎÝÝí[¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿ÝÝí ÁÝÞÊÁÝ´Ý üÈÝÝï ›í.

ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ýí |×íÊ üÊíÎÝÝ ÁÝÞÊÁÝ´ÝÇÝÝ^ œ±ÝÝÑÈÝÝ ÇÝæœÅÝ, ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ”ÝݲÝí ÖÝÇÝ•Ý÷ ¶Þ“Ý±Ý •ÝæœÊݲݿÝâ ÖÝ^ÎÝ•¿Ý üÝíÎÝí|íÇÝÝ^ ÒÝñ“ÝÞ±Ýü üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ ÆÝʲÝâ ÇÝÝ©í üí¿¼âÈÝ ÑÈÝÑÝÖµÝÝ ‹ÆÝâ üÊÑÝÝ ÖÝí¿©øÎÝ ÞÊ’è©ÇÝí¿© ÖÝíÎÝ¿Ýâ ʚݿÝÝ üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ›í. ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÖÝ^ÎÝ•¿Ý ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ üÝíÎÝí|í„í ÒÝñ“ÝÞ±Ýü

üÇÝùšÝÝÊâ„Ýí¿Ýâ |×íÊÝ²Ý „ÝÁÝâ ¿Ý ×ÝíÈÝ „íÑÝâ ”ÝÝÎÝâ Ê×í²Ýâ œ•ÈÝÝ¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ, 2019-20µÝâ Þ[ÞÑݦ¿Ý ÇÝæœÅÝ ÑÝüùÎÝÝí[ ÖÝÞײݿÝâ ÇÝÝÞײÝâ 20 œæÎÝÝ… ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ ÇÝÝíüÎÝâ „ÝÁÝÑÝÝ œ±ÝÝÑÝÝÈÝæ^ ײÝæ^. „ÝÇÝ ›²ÝÝ^ ˜Ý±Ýâ üÝíÎÝí|í„í „Ýœ Þ¶¿Ý ÖÝæ¾Ýâ ÇÝÝÞײÝâ ÇÝÝíüÎÝ⠿ݵÝâ. œí üÝíÎÝí|í„í ÇÝÝÞײÝâ ÇÝÝíüÎÝâ ¿Ý ×ÝíÈÝ „íÑÝâ üÝíÎÝí|í¿Ýí „Ý ÇÝÝÞײÝâ 31 œæÎÝÝ… ÖÝæ¾ÝâÇÝÝ^ …ÇÝí…ÎÝ

¹ÝÊÝ ²ÝµÝÝ ×Ý[ùüÝíÁÝâ ¹ÝÊÝ ÇÝÝ íüÎÝâ „ÝÁÝÑÝÝ¿Ýâ Ê×íÒÝí.

¿ÝÝî¾Ý¿ÝâÈÝ ›í üí, ×ÝÎÝÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝÝ ÞÖµÝÞ²Ý¿Ý í |í²ÝÝ ^

ÖÑÝÞ¿ÝÆÝùÊ üÝíÎÝíœ ÖÝ^šÝÝÎÝü ÇÝ^[Ï ¹ÝÊÝ üí¿¼ÖµÝ ÆÝʲÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ ¿Ý üÊÑÝÝ¿Ýâ Êœè„Ý²Ý üæÎÝÁÝ޲ݿÝí üÊÑÝÝÇÝÝ^ „ÝÑÝâ ײÝâ. ²ÝíÇÝ ›²ÝÝ^ ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÁÝ÷ÒÝÝÖÝ¿Ýí üí¿¼ÖµÝ ÆÝʲÝâ ÇÝÝ©í¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ ÇÝ^•ÝÝÑÝâ ×ÝíÈÝ üÝíÎÝíœ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝíÇÝÝ^ üšÝÑÝÝ© „¿Ýí ¿ÝÝÊÝœ•Ýâ |íÑÝÝ ÇÝÏâ Ê×â ›í. ²Ýí¿ÝÝ ÎÝâ¾Ýí ÂÊâ „íü ÑÝ”Ý²Ý ÈÝæÞ¿ÝÑÝàÖÝ©â ÁÝ÷ÒÝÝ¿Ý „¿Ýí üÝíÎÝíœ ÖÝ^šÝÝÎÝüÝí ÖÝÝÇÝÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ •ÝÈÝÝ ›í.

”ÝÝ¿Ý•Ýâ üÝíÎÝíœÇÝÝ^ „¾ÈÝÝÁÝüÝí¿Ýâ üí¿¼ÖµÝ ÆÝʲÝâ ÁÝ÷Þ’ÈÝÝ¿ÝÝí ÞÑÝÊÝí¾Ý

˜Ý±Ýâ üÝíÎÝí|í„í ÑÝüùÎÝÝí[¿Ýâ ÇÝÝÞײÝâ Êœè üÊâ ¿Ý ×ÝíÈÝ 31 œæÎÝÝ… ÖÝæ¾Ýâ¿Ýâ ÇÝæ¶²Ý „ÁÝÝ…

üÝñÆÝÝ^Þ[„Ýí„í 209ÇÝÝ^µÝâ 110 …¿œí~ÒÝ¿Ý ÑÝíšÝâ ÇÝÝÈÝÝùÝ ÖÝæÊ²Ý Ý

üÝíÊÝí¿ÝÝ¿ÝÝ •Ý^ÆÝâÊ ¶¶ä„Ýí ÇÝÝ©í ¡ÑÝ¿ÝÊ“Ýü •Ý±ÝݲÝÝ ©ÝíÞÖÝÞÎݦæÇÝÝÅÝ „¿Ýí ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ …¿œí~ÒÝ¿Ý üÝÏÝÅÝ|ÊÇÝÝ^ ÑÝíšÝÑÝÝ¿ÝÝ Êíüí©ÇÝÝ^ üÝñÆÝÝ^Þ[ÈÝÝ„Ýí„í 110 ÊíÞÇ[ÞÖÝÞÑÝÊ šÝÝÊ •Ý±ÝÝ ÆÝÝÑÝí ÑÝíšÝâ ÇÝÝÈÝÝù ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ ÅÝ×ÝÊ „ÝÑÈÝæ^ ›í. ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ¿ÝÝí ÒÝÅÅÝâÊ „í×Çݶ ÅÝí ÑÝ”Ý²Ý „•ÝʲÝÎÝÝ ÖÝæ¾Ýâ …¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ „ÝÁÝÑÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. „Ý ÅÝí ÑݔݲÝÇÝÝ^ ²Ýí±Ýí 209 …¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ „ÝÁÝâ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ÖÝ^¶âÁÝ ÇÝݵÝæÞüÈÝÝ„í üÅÝèÎÈÝæ^ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÇÝݵÝæÞüÈÝÝ ÁÝÝÖÝíµÝâ 18 ×|ÊÇÝÝ^ ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ ”ÝÊ⶿ÝÝÊÝ ÖÝæʲݿÝÝ šÝÝÊ ÑÈÝÞ~²Ý¿ÝÝ^ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý ÎÝâ¾ÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí 65 ×|Ê¿Ýâ ßüÇݲÝí ©ÝíÞÖÝÞÎݦæÇÝÝÅÝ ”ÝÊ⶿ÝÝÊ¿Ýí ²Ý^´Ý ÒÝÝí¾Ýâ ÊÜÝæ^ ›í.

©ÝíÞÖÝÞÎݦæÇÝÝÅÝ „¿Ýí ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ¿Ýâ ÇÝÝ^•Ý ÖÝÝÇÝí ÖÝÁÎÝÝÈÝ „Ýí›â ×ÝíÑÝݵÝâ üÝÏÝÅÝ|Êâ¿ÝÝí ÑÝíÁÝÎÝÝí ¾ÝÇݾÝÇݲÝÝí µÝÈÝÝí ›í. ¶¶ä¿ÝÝ ÁÝÞÊÑÝÝÊœ¿ÝÝí ÁÝÝÖÝíµÝâ ÇÝ¿ÝÖÑÝâ ßüÇÝ²Ý ÑÝÖÝèÎÝâ üÝñÆÝÝ^Þ[ÈÝÝ„Ýí ÞÅݿݾÝÝÖ²Ý Êâ²Ýí …¿œí~ÒÝ¿Ý ÑÝíšÝâ ÁÝÝí²ÝÝ¿ÝÝ

•ÝœÑÝÝ ÆÝÊâ ÊÜÝÝ ›í. ²ÈÝÝÊí „ÝÑÝÝ œ „íü Êíüí©¿ÝÝí ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÁݶÝùÂÝÒÝ µÝÈÝÝí ›í. ÖÝæʲÝÇÝÝ^ …¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊ¿ÝÝÊ ÈÝÒÝ ÇÝݵÝæÞüÈÝݵÝâ ÇÝÝ^[â¿Ýí ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒݵÝâ ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ …¿œí~ÒÝ¿Ý ÇÝ^•ÝÝÑÝ¿ÝÝÊ ÖÝ^¶âÁÝ ÇÝݵÝæÞüÈÝÝ ²ÝíÇÝœ ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊ ÁÝݵÝù •ÝÝíÈÝݱÝâ, ¶ÒÝù¿Ý ÖÝÝí¿Ýâ¿Ýâ Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí „©üÝÈÝ²Ý üÊâ ÁÝÝíÎÝâÖÝ ÂÞÊÈÝݶ ¿ÝÝí^¾ÝÝÑÝÑÝÝ ²ÝœÑÝ✠×ÝµÝ ¾ÝÊâ ›í. Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí ÖÝ^¶âÁÝ

ÇÝݵÝæÞüÈÝÝ¿Ýâ üÊíÎÝâ ÁÝ蛲ÝÝ›ÇÝÝ^ üí©ÎÝâü šÝÝîüÝÑÝ¿ÝÝÊâ ×üâü²ÝÝí ÖÝÝÇÝí „ÝÑÝâ ›í.

ÖÝ^¶âÁÝ ÇÝݵÝæÞüÈÝÝ„í ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒݵÝâ …¿œí~ÒÝ¿Ý ÇÝ^•ÝÝÑÈÝÝ ×²ÝÝ. ²ÝíÇÝœ ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒݵÝâ „•ÝʲÝÎÝÝ ÖÝæ¾Ýâ ÒÝÅÅÝâÊ „í×Çݶ ¿ÝÝÇÝ¿ÝÝí ÑÈÝÞ~²Ý Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊÑÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ÒÝÅÅÝâÊ ÅÝí ÑÝ”Ý²Ý „•ÝʲÝÎÝÝ „ÝÑÈÝÝí ײÝÝí. ²ÝíÇÝœ 209 …¿œí~ÒÝ¿Ý¿Ýâ Þ[ÞÎÝÑÝÊâ üÊâ •ÝÈÝÝí ײÝÝí. „Ý 209 …¿œí~ÒÝ¿ÝÇÝÝ^µÝâ ÖÝ^¶âÁÝ „¿Ýí ²Ýí¿ÝÝ ÆÝÝ•Ýâ¶ÝÊÝí„í ÖÝæʲÝ, „ÇݶÝÑÝݶ ÖÝÞײݿÝÝ „¿ÈÝ ÞœÎÎÝÝ„ÝíÇÝÝ^ 110 ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ …¿œí~ÒÝ¿Ý šÝÝÊ •Ý±ÝÝ ÆÝÝÑÝ ÑÝÖÝèÎÝâ ÑÝíšÝâ ¶â¾ÝÝ ×²ÝÝ. ¢ÈÝÝÊí ÅÝÝüâ¿ÝÝ 99 …¿œí~ÒÝ¿Ý ÖÝšÝù „ÝíÁÝÊíÒÝ¿Ý ÑÝíÏÝ ²Ý^´Ýí üÅÝœí ÎÝâ¾ÝÝ ›í. ÑݾÝæÇÝÝ^ 110 …¿œí~ÒÝ¿Ý ”ÝÊ⶿ÝÝÊÝ ÁÝñüâ ÖÝæʲÝÇÝÝ^ ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ ”ÝÊ⶿ÝÝÊÝ 4 ÑÈÝÞ~²Ý„Ýí¿ÝÝ Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý ÎÝâ¾ÝÝ ›í. ¢ÈÝÝÊí 65 ×|Ê ÍÞÁÝÈÝÝ¿Ýâ üâÇݲÝâ ©ÝíÞÖÝÞÎݦæÇÝÝÅÝ ”ÝÊ⶿ÝÝÊ¿Ýâ ÒÝÝí¾Ý”ÝÝíÏ šÝÝÎÝæ ›í. „Ý ‰ÁÝÊÝ^²Ý Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí œí ÎÝÝíüÝí¿Ýí ‡¿œí~ÒÝ¿Ý ÑÝíšÈÝÝ ›í ²Ýí„Ýí¿ÝÝ Þ¿ÝÑÝí¶¿Ý ÎÝíÑÝÝ¿Ýâ üÝÈÝùÑÝÝ×â ÒÝÍ üÊâ ›í.

‰ÇÝÊÁÝÝ[ÝÇÝÝ^ ¶íÇÝÝÊ ÑÝÊÖÝݶ ƒ „¯â üÎÝÝüÇÝÝ^ 8 †šÝ

¶.•Ýæ.ÇÝÝ^ üÝíÊÝí¿ÝݵÝâ 15¿ÝÝ^ ÇÝÝí²Ý.. ¿ÝÑÝÝ 350 üíÖÝ

ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ ²ÝÇÝÝÇÝ …¿œí~ÒÝ¿Ý „ÝíÞÊÞœ¿ÝÎÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝÝʱÝ

ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝ¿Ýâ ÇÝ^•ÝÝÑÝÝÈÝíÎÝÝ ©ÝíÞÖÝÞÎݦæÇÝÝÅÝ „¿Ýí ÊíÇ[íÞÖÝÞÑÝÊ …¿œí~ÒÝ¿Ý ÁÝ÷ݵÝÞÇÝü ²ÝÁÝÝÖÝÇÝÝ^ „ÝíÞÊÞœ¿ÝÎÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ Âè[ „í¿[ [ø•ÖÝ ÞÑÝÆÝÝ•Ýí œ±ÝÝÑÈÝæ^ ›í. ÁÝÊ^²Ýæ ÅÝÝ^•ÎÝݶíÒÝÇÝÝ^ ÅÝ¿ÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ ²ÝíÇÝœ ²ÈÝÝ^µÝâ •ÝíÊüÝÈݶí Êâ²Ýí ÆÝÝʲÝÇÝÝ^ ÎÝÑÝÝÈÝÝ ×ÝíÑÝÝ¿Ýæ^ „Þ¾ÝüÝÊâ„Ýí„í œ±ÝÝÑÈÝæ^ ײÝæ^.