Stylo3 - 1

Foto

porta

da: G

abino

Jove

Nmero 4 - Enero 2016

MARTA TORRESLa Madame que nos gua

por El Agujero

2 - Stylo3

Stylo3 Editorial

Comienza 2016 y lo hace con un nue-vo nmero de Stylo3 en el que, como siempre, hemos puesto toda la carne en el asador. En mitad de una situa-cin econmica an incierta (aunque un poquito mejor) seguimos en nues-tro empeo de sacar adelante este producto.

Lo hacemos fundamentalmente por la gran cantidad de apoyos y buenas palabras que recibimos de vosotros, lectores. Al fin y al cabo, Stylo3 no tendra sentido si no hubiera nadie al otro lado. Echando un vistazo a lo que hacemos un grupo de locos des-de Gijn.

Stylo3 est hecha en Asturias pero tambin en otros muchos lugares. Por eso no hemos dudado en acer-carnos a la capital del reino, Madrid, conocer mejor a Marta Torres. De su mano nos adentramos en el mundo del cabaret y ms concretamente en The Hole -uno de los espectculos que ms exitos ha cosechado en los ltimos aos-. Si ya lo has visto aho-ra podrs conocer mejor a una de las actrices que lo hace posible. Si an eres de las pocas personas que no ha pasado por l seguro lo hars que tras leer Stylo3.

Volvemos a la carga El Tajalpiz MediaContenidos:Iigo Domnguez@InigoDominguez

Elena Surez@elemaes

Natalia Martnez@Natalinfalco

Fotografas:Gabino Jove@GabinoJove

Peter Walters@Ronnie_Pudding

Produccin:Lucia Surez

Maquetacin:Camino Prieto

Publicidad: Juan Diego Prezjuandiego@eltajalapiz.com

Contacto:redaccion@stylo3.com

@Stylo_3

facebook.com/RevistaStylo.3

El mundo del espectculo tambin esta presente en este nmero gra-cias a Mokomitas. No podramos de-cir si son un grupo de msica o una compaa de teatro. Pero de lo que s estamos seguros es que estamos ante unos artistas con maysculas. Nacieron en Pola de Lena (Asturias) y ya han logrado hacerse un hueco con sus directos llenos de magia y en los que el teatro se funde con la msica.

Sabis adems que Stylo3 tambin es una revista viajera. En esta ocasin os proponemos uno de esos destinos que todos tenemos en mente para conocer algn da. Hablamos de Ja-pn y os invitamos a descubrir con nosotros uno de los pases ms fasci-nantes del mundo.

Todo esto y ms conforman este cuar-to nmero de Stylo3. Como adems queremos iniciar el ao con buenas noticias ya podemos contaros que desde ahora nos veremos cada mes.

Iniciamos 2016 con ms ga-nas que nunca. Tantas que desde ahora Stylo3 esta-r disponible para todos de forma mensual

Edita

Contenidos

Fotografa

Produccin

Maquetacin

Publicidad

Contacto

Stylo3 es una publicacin digital de caracter mensual y gratuita. Queda expresamente prohibida la reproduccin total o parcial de los textos, fotografas y otros elementos sin la expresa autorizacin.

Stylo3 - 3

El Tajalp zMedia

info@eltajalapiz.com Calle Cabrales N23, 1. Gijn, Asturias, Spain www.eltajalapiz.com

Audiovisual / AgenciaComunicacinEditorial /

16. Marta Torres Pensar en un cabar -pala-bra de origen francs cuyo significado es taberna- es hacerlo en un espectculo, nocturno y en el que ade-ms de msica y danza, las artes escnicas cobran una nueva dimensin. En este Stylo3 le hemos pedido a Marta Torres -la Madame Generala de The Hole- que sea nuestra gua por la os-curidad.

06. JapnCasi 7.000 islas componen este singular pas insular. La tierra del sol naciente est coronada por la no menos imperial Tokio, en la isla de Honshu. Ms de treinta mi-llones de personas viven en su rea metropolitana. All donde nadie es extrajero.

32. Moviles de Cine.Tener la escena de tu peli favorita en medio del saln o coronando el despacho en el que trabajas ya es posible gracias a Perro Feo. Quie-res saber cmo?

28. MokomitasAcercarse por primera vez a un concierto suyo puede ser una actividad de riesgo si uno no est preparado. En Stylo3 te vacunamos por si un da te los encuentras en el camino.

16

Especiales

Otros temas

Y adems...

06 32 28

www.eltajalapiz.com

Sumario

4 - Stylo3

Pol. P.E.P.A. Calle de los Marineros, parc. L-41 / L-4233417 AvilsTel. 985 15 92 24

33211 GijnTel. 985 16 87 77

Nicols Coprnico, N 65

Stylo3 - 5

Sabas que Tauro es el signo de zodiaco que ms triunfa a la hora de ligar va mvil? Y no, no es que me haya vuelto un discpulo de Aramis Fuster, sino que Happn una aplicacin espao-la para conocer gente-- ha realizado un estudio de mercado en el que se han sacado conclusio-nes sociolgicas muy in-teresantes. Entre ellas, que a nivel nacional nos encantan los directores generales --o decir que lo somos-- ya que en el TOP 5 de las catego-ras laborales que ms utilizan la aplicacin, los CEO estn presentes en 3 de las 5 inte-racciones ms repetidas entre usuarios. Ya puedes ser ingeniero, modelo o astronauta, que tienes muchas posibilidades de que tu interlocutor sea Director General. Por otro lado, los nombres que ms se usan son David y Laura, mientras que los que ms triunfan son las Lauras y los Javieres. Como dato curioso, mientras que entre los hombres gustan ms las jvenes (21 aos) a las mujeres les gustan algo ms mayores

(25) si bien la edad me-dia de los usuarios va desde los 20 hasta los 40 aos.

Adems de los altos eje-cutivos en la parte alta de la clasificacin se co-locan otras profesiones como los profesionales del marketing, profeso-res o abogados.

Por otro lado, la muestra tambin recoge otros datos sociolgicos muy curiosos de los usuarios

espaoles de la App, como el hecho de que tienes muchas posibilidades de conocer a al-guien que se llame Laura o David, ya que son los nombres ms frecuentes entre los usuarios de Happn (2,9% y 2,2% respecti-vamente).

Por ltimo, los signos del zodiaco que ms se repiten entre los usuarios son Gminis (9%) y Cncer (9,1%) aunque el signo que se las/los lleva de calle es Tauro, ya que es el ms buscado por los usuarios pertenecientes a Cncer, Piscis, Sagitario, Escorpio, Acuario, Virgo y los propios Tauro.

Ligoteo Stylo3

Cmo

l igamos los espaoles?

Un ranking realizado por la aplicacin de citas Happn entre sus usuarios espaoles desvela que Laura y David son los nombres que ms se repiten entre los usuarios de nuestro pas, mientras que el signo de zodiaco ms buscado es Tauro

6 - Stylo3

Stylo3 Viajes

Stylo3 - 7

Viajes Stylo3

Tradicin y modernidad

Japn

8 - Stylo3

Japn un lugar donde tradicin y mo-dernidad van de la mano. Si siempre has querido visitar este pequeo pas formado por ms de 6000 islas, pero an no te has decidido, aqu van algu-nas recomendaciones diferentes para que te lances.

Todo lo que hayas podido or acerca del pueblo nipn se queda corto. Su ama-bilidad, su educacin exquisita, siempre dispuestos a ayudar al extranjero. Don-de la barrera idiomtica se suple con hospitalidad.

La manera de interactuar como socie-dad, donde el bien colectivo prima sobre el individual. El respecto al otro, la lim-pieza y la seguridad de sus calles, hacen para el visitante una experiencia nica.

No vamos a descubrir nada nuevo acer-ca de esta cultura milenaria, y como una imagen vale mas que mil palabras, os animamos a disfrutar de sus templos, a perderos en sus bosques sagrados, a pasear tranquilamente por las callejue-las del barrio antiguo de Kyoto, que pa-recen haberse detenido en el tiempo.

1

El pas del sol naciente recibe este nombre por una carta envia-da en el ao 607 por el Prncipe Shotoku. En ella el regente del

gobierno japons decia lo siguiente antes de enviar una misin diplomtica a China:

El Emperador del pas en que nace el Sol enva una carta al Emperador del pas en que se

oculta el Sol.

Stylo3 Viajes

Stylo3 - 9

1. Templo tradicional japones. 2. Metro de Tokio. 3. Cruce centrico de la ciudad de Tokio.

2

3

Viajes Stylo3

10 - Stylo3

Un pas de templos milenarios y bosques sagrados

Stylo3 Viajes

Stylo3 - 11

Viajes Stylo3

12 - Stylo3

Y si queremos una inmersin total, que mejor que asistir a una jornada del cam-peonato nacional de Sumo, que se cele-bra seis veces al ao. Solo presenciar la llegada de los rikishi al estadio es toda una experiencia, ver a los nipones des-bordados, vitoreando a sus dolos es un espectculo ya de por s poco habitual. Una vez dentro, djate llevar por el am-biente, elige a tus luchadores favoritos y disfruta del combate.

Si pensamos en comida japonesa, segu-ramente pensaremos en sushi, pero hay mucho mas detrs de este tpico plato, hoy en da tan presente en occidente. Aqu van unas recomendaciones gastro-nmicas que os harn la boca agua.

Ramen, sopa de fideos y cerdo, huevo

cocido, bamb, y brotes de soja, en su estilo ms tradicional. Mires donde mires en cualquier ciudad, hay un sitio de ra-men. Simplemente super, como dicen los ingleses.

Sus famosas gyozas, empanadillas relle-nas de cerdo y verduras. Un magnifico tentempi en cualquier momento o sus menos conocidas en occidente, takoyakis o bolas de pulpo. Simplemente exquisi-tas.

Los dulces son otro de sus fuertes, es cualquier puesto callejero puedes encon-trar dorayakis o nuestros favoritos, los taiyakis, llamados as por su forma de pez. Bizcochos similares a las tortillas, rellenos de chocolate, mermelada o in-cluso de queso y hasta salchichas.

Stylo3 Viajes

Stylo3 - 13

En este pas, lleno de contrastes como un ningn otro, podemos pasar del aje-treo del barrio de Shibuya en Tokyo, y su famoso cruce -el ms concurrido del mundo- a la tranquilidad de la ciudad de Nikko -famosa por sus santuarios rodea-dos de montaas, donde la naturaleza se funde con la tradicional arquitectura budista-.

Por la maana podemos asistir a una re-presentacin de teatro Kabuki y por la tarde podemos departir en compaa del famoso robot Asimo, en el museo inno-vacin y ciencia, en la isla de Odiaba en Tokyo.

Desde estas lneas os invitamos a descu-brir esta pasmosa forma de ver la vida. El contraste que nos supone a nosotros los espaolitos de a pie visitar una cul-tura tan rica y sorprendente. Es asom-broso la gran cantidad de sorpresas que caben en un vocablo tan pequeo como la palabra Japn.

Viajes Stylo3

14 - Stylo3

Av. Torcuato Fernndez Miranda 42www.lacasadelparque.es

TLF: 985 372 497info@lacasadelparque.es

LaCasaDelParqueRestaurante

C/ El Carmen 18, Gijnwww.d-interiores.com

TLF: 984 180 549info@d-interiores.com

Stylo3 - 15

C/ El Carmen 18, Gijnwww.d-interiores.com

TLF: 984 180 549info@d-interiores.com

16 - Stylo3

Stylo3 Viajes Stylo3 Protagonista

Stylo3 - 17

Viajes Stylo3 Protagonista Stylo3

Texto: Iigo Domnguez Entrevista: Natalia Martnez Fotos: Gabino Jove

Salir o meterse en El Agujero?

18 - Stylo3

Stylo3 Protagonista

Stylo3 - 19

Stylo3: Qu hay que hacer para salir del agujero?

Marta Torres: Para salir del agujero hay que tocar fondo, como en la vida. Las cosas tienen que pasarte para aprender de ellas y para empezar etapas nuevas. Hay que pasar por ah para comenzar una nueva etapa. No lo veo como algo negativo eso de tocar fondo. Es como una recompensa, te ves a ti y a la gente que te rodea y te das cuenta de lo que eres capaz.

S3: Cmo te ves ah?

M.T.: Me siento una persona afortunada, siempre he podido hacer lo que ms me gusta, que es dedicarme al mundo del espectculo, la danza, el canto y la in-terpretacin. Tengo dos carreras ms un curso de grado superior porque mi pa-dre siempre deca: s, s tu baila, pero

estudia! Yo no pensaba que me poda ganar la vida de esto. Pero tengo una cinta grabada de cuando era pequea en la que ya deca que de mayor quera ser bailarina, lo tena clarsimo. Le agradez-co un montn a mis padres que me ha-yan apoyado y que me hayan enfocado a estudiar otras cosas. Soy sper familiar, sper humilde y voy muy de cara, no puedo con las injusticias. Alguien senci-lla que siempre tiene los pies en el suelo.

S3: Hay ms artistas en la familia?

M.T.: Mi abuelo cantaba tangos y tengo una ta que le gustaba el mundillo pero no se lo permitieron. Mis padres son andaluces y recuerdo las Navidades en familia y las que libamos. De pequea me quedaba embobada con la televisin y con los ballets y todo lo que tuviera que ver con la danza. En el escenario se me quitan los males.

Cabaret,teatro, y

circo,msica, a estas alturas y despus

de que miles de espectadores hayan pasado un buen rato en sus butacas an nos cuesta clasificar a The Hole. El agujero -traduccin de The Hole- no es un lugar para dejarse arrastrar por la culpabilidad, sino para entregarse al placer sin pre-juicios. El Burlesque como medio para cruzar hacia ese lado ms desenfadado de nuestra existencia. Una cosa est clara, el espectculo se reparte al 50% entre divertido y provocador. Aunque si hablamos de provocacin obligatoriamente tene-mos que fijarnos en ella, Madame Generala. Marta Torres antes de que se suba el teln y despus de que termine la escena.

humor

Protagonista Stylo3

20 - Stylo3

Stylo3 Protagonista Stylo3 Protagonista

Este espectculo es de los pocos en los que se tiene en cuenta al pblico femenino

Stylo3 - 21

Protagonista Stylo3 Protagonista Stylo3

22 - Stylo3

Stylo3 Protagonista

Stylo3 - 23

S3: Hay algo de Marta en la Generala?

M.T.: Si, hay una parte de muy mala leche de mi personaje, yo lo he creado un poco as. Cada artista que lo ha in-terpretado se ha llevado el personaje a su terreno, a ella misma, yo le he meti-do un poco de Nicole Kidman en Moulin Rouge, que quiere aparentar que lo con-trola todo pero luego es un poco pizpire-ta. Creo que s refleja un poco como soy yo porque surgen cosas espontneas en el escenario, aunque intento que no se note, en algn momento se ve. Adems, dentro de su dureza, tiene una parte de dulzura que s tiene que ver conmigo.

S3: Es un espectculo para hombres y mujeres quin lo pasa peor cuando pro-vocis, ellos o ellas?

M.T.: Yo creo que ellas. Este espectcu-lo es de los pocos en los que se tiene en cuenta al pblico femenino. Siempre eran los hombres los que disfrutaban de la sensualidad de la mujer y en este hay desnudos tambin de hombres.

S3: Cmo lo llevan en casa?

M.T.: Mientras estudiaba Geografa yo ya estaba trabajando en televisin, me iba muy bien, mis padres estaban encanta-dos de verme. Luego me fui a Madrid y empec a hacer musicales pero como ya tena el chip de estudiar, como una espe-cie de responsabilidad, no estaban mis amigos, me dije: voy a estudiar otra carrera! y me puse con Magisterio. Antes ya haba hecho un curso de meteorolo-ga en Barcelona, pero realmente nunca hubo tiempo para eso al final lo profesio-nal era lo otro, el espectculo.

S3: Adems eres especialista en gyroto-nic

M.T.: Si, es una tcnica entre el Pilates y el Yoga. No es muy conocida. Consiste en el alargamiento y correccin muscu-lar, una disciplina tridimensional que uti-lizo para calentar.

S3: Estamos ante un espectculo dis-tinto, algo totalmente diferente a lo que nos solemos encontrar en la escena na-cional, Qu supone entrar en el aguje-ro?

M.T.: Bueno te encuentras un batibu-rrillo, una mezcla, un cctel molotov de muchas cosas. Copla, a capella, strip-tease, areos, circo, danza, personajes pasados de vueltasY todo eso lo mez-clamos y sale The Hole.

S3: Vamos, un cabaret que da un paso ms. Cules son los ingredientes que verdaderamente enriquecen el espect-culo?

M.T.: Yo creo que se diferencia, sobre todo, de los musicales que es lo que ms acostumbrados estamos a ver, en el contacto directo con el pblico. En este espectculo nos divertimos. En la cuar-ta pared una de las partes en que est dividido The Hole-- hacemos muy par-tcipe al espectador, todo est dirigido a ellos. Mi mirada est dirigida al pbli-co, cuando a m se me haba enseado precisamente lo contrario, porque en los musicales, ests en la escena, casi todo pasa dentro, pero en este mundo del ca-baret. Es lo ms divertido, la interaccin con el espectador.

Protagonista Stylo3

24 - Stylo3

Stylo3 Stylo3 Protagonista Stylo3 Protagonista

Stylo3 - 25

Stylo3 Protagonista Stylo3

S3: Madame Generala es la encargada de varias cosas, Cmo resumimos su exitencia?

M.T.: Ella cree que lleva el cotarro, pero en realidad no es as. Tiene a un s-quito de mayordomos a su cargo pero luego en realidad no se hace lo que ella quiere.

S3: Antes hablabas de la cuarta pared. Ah s que la interaccin con el pblico es fundamental, cmo responden a la provocacin?

M.T.: Sper bien, una pasada. A veces me siento como si estuviera en un cir-co romano. La gente enseguida entra en una atmsfera de provocacin, de libertad, de diversin pero siempre res-petando. Se crea una ambiente buen-simo de comunicacin entre actores y pblico. El pblico se divierte y todos estamos a gusto.

S3: Cmo se llegan a combinar disci-plinas tan diversas como son la msica, las acrobacias o la interpretacin?

M.T.: Cada artista tenemos nuestro per-sonaje. Ellos son invitados a la mansin y cuando llegan all pueden hacer lo que mejor saben, su nmero, su show. Ah se van combinando un nmero de sue-lo, uno de cancin

S3: Es un trabajo tan exigente como parece?

M.T.: A nivel actoral requiere de mucha mmica porque apenas tenemos texto, los personajes no hablan, cantan, vo-calizan o gesticulan mucho. As que la mmica y la expresin corporal son fun-damentales.

S3: Ensayos, gimnasios, funciones Cmo es la gira de The Hole?

M.T.: Una locura. Ni siquiera pasamos por casa. Tuve que hacer la mudanza, de Madrid a Barcelona, en cuatro das cuando me dieron el papel. En cada ciu-dad te buscas la vida, un gimnasio, las cosas bsicas... Depende de la duracin de la gira, cuando son ms largas s que te da tiempo a centrarte un poco ms y visitar gente. S son cortas, entre que llegas al sitio y te acomodas, ya te tie-nes que ir.

S3: Tienes una larga trayectoria en el mundo del espectculo. Teatro, tele-visin, musical Qu supone un reto como ste en tu carrera profesional?

M.T.: Pues t lo has dicho, un reto por-que nunca haba hecho un gnero como este. S que haba estado en Lio Ibiza, que es una especie de cabaret, pero no tan puro y duro. En este caso, y muy concretamente la parte de los striptea-se, era un poco reacia porque pensaba: A mi si me quieren ver que me admi-ren por como bailo, no por ensear el culo Pero aqu est en un contexto tan bueno, tan cmico, que me encuentro tan cmoda. No son striptease al uso, estn justificados, estn dentro de la comedia, son muy sensuales, no tan sexuales y son muy breves. Una rfaga sutil en la que realmente no se ve nada, estn muy bien hechos.

S3: Llegan los aplausos finales se baja el teln y aumentan las pulsaciones, qu pasa en ese momento en el bac-kstage?

M.T.: Pues de todo, salimos muchos das de subidn y excitados. Otros das cansados, pero en general hay sper buen rollo. Estamos muy unidos, somos como una familia, porque no somos una compaa muy grande. 14 personas en dura pero buena convivencia.

26 - Stylo3

Tu Spa privado en GijnCircuitos / Masajes / Solarium / Tratamientos

Avda. Doctor Fleming 71 / 985 33 28 09 / www.goldplacespa.es

Stylo3 Protagonista

La gente enseguida entra en una atmsfera de provocacin, de libertad y de diversin

Stylo3 - 27

Tu Spa privado en GijnCircuitos / Masajes / Solarium / Tratamientos

Avda. Doctor Fleming 71 / 985 33 28 09 / www.goldplacespa.es

28 - Stylo3

Stylo3 Msica

Stylo3 - 29

Stylo3 Msica Stylo3

30 - Stylo3

Stylo3 Msica

Stylo3 - 31

Presentar a un grupo como Mokomitas pue-de ser tan complicado como intentar meter una bombilla en una botella, o tan sencillo como quitarle un caramelo a un nio. Todo depende de cmo uno se acerque, o se pueda acercar a ellos. Si le preguntsemos a su lder, Tomi El Indio, nos dira que su msica es la mezcla per-fecta entre el rock y el punk, titiritero y filibuste-ro. Ah queda eso! Pero si eso os parece raro seguro que ms extrao os sonar que den me-nos de media docena de conciertos al ao.

La banda naci en 2004 en su Pola de Lena na-tal. Cuenta la leyenda que cmo aquel ao no haba conciertos programados durante Les Fe-ries, Mokomitas naci para ocupar ese vaco de la concejala de festejos. A contrarreloj se reu-nieron, ensayaron y compusieron un puado de canciones para disimular.

Su marcada aficin por el teatro y la presencia de Frank D. Faes en el escenario, hacen de sus acompaamientos de teclados y metales una

experiencia difcil de olvidar. Magia, circo, cam-bios de vestuario Pero sobre todo pop-rock en espaol que de ser anglosajn probablemen-te llenara estadios.

Msicos que en versin reducida Tomi, Deivid y Frank- y segn su propia historia, llegaron a triunfar una noche en Capri. Aquello fue el prin-cipio, ahora llevan ms de una dcada supervi-viendo por el delirante amor a lo que hacen. Si ests cerca y puedes verlos, no dudes en acudir a uno de sus espectculos. Puede ser la ltima oportunidad, aunque tambin puede que no.

Mokomitas son: Tomi El Indio, Deivid Jacome, Emilito Ortiz, Jaim On, Ger. G. G. L. T., Dark la eMe y Frank D. Faes conocido en Italia como Il Professore--.

Acaban de publicar su ltimo albm, Versos Convertibles. Diez canciones con las que nos demuestran su talento y que su magia est ms viva que nunca.

C/Jovellanos n 5 1 D. 33003 Oviedo, Asturias www.vaexclusive.com

Msica Stylo3

32 - Stylo3

Stylo3 Cine

CINE EN CUATRO

DIMENSIONES

Stylo3 - 33

Cine Stylo3

34 - Stylo3

Os voy a ser sinceros. Cuando la info del trabajo de Leo Durn y Begoa Andrs llam a nuestro e-mail os con-fieso que nos sorprendi. Mviles de cine rezaba el en-cabezado de su nota de prensa. Siguiendo con esa sin-ceridad, reconozco que lo primero que se me vino a la cabeza fue que se trataba de carcasas para smartphone y nada ms lejos de la realidad. Bajo la marca Perro Feo, un mexicano afincado en Asturias y una madrilea otrora productora de televisin fabrican

CINE EN CUATRO DIMENSIONES

Stylo3 Cine

Stylo3 - 35

Cine Stylo3

36 - Stylo3

Ramn Areces, 1 Pol. P.E.P.A. Calle de los Marineros, parc. L-41 / L-4233417 AvilsTel. 985 15 92 24

esq. Av. de la Constitucin33211 GijnTel. 985 14 26 28

Stylo3 - 37

Reconocen que llegaron a ello casi por casualidad. Al igual que ocurre con otras muchas personas, Leo Y Begoa tuvieron que reinventarse por la crisis. Tenamos que hacerle un regalo a un amigo y queramos que fuese original. Como tena unos vinilos por casa decid ha-cerle una composicin sobre Alfred Hitchcock y le encant. Una cosa tra-jo a la otra y fjate como hemos aca-bado asegura el artista mexicano.

Iniciaron el camino Los Pjaros del rey del suspense y ahora son ms de una do-cena las composiciones que venden a tra-vs de su pgina web (www.perrofeowor-kshop.com). Lo primero que hago es elegir la pelcula. Tiene, lgicamente que haberme gustado, y aunque ya la haya visto, la vuelvo a visionar. Des-pus trabajo sobre los elementos que creo que van a completar la colec-cin. Nunca me marco un mximo o un mnimo de piezas. Pero te aseguro que soy perfeccionista por naturale-za. Hasta que a m no me dice algo, no doy por terminado el trabajo des-grana emocionado Leo Durn.

Todos los vinilos son negros lo que nos permite jugar no solo con la imaginacin, sino tambin con las sombras. Nunca

me he planteado hacerlo en color. Mi trabajo artstico es bastante mono-cromtico lo que hace que la imagina-cin de cada comprador trabaje para interpretar cada composicin. Cada uno recuerda las pelis de una forma distinta. Incluso trabajamos por en-cargo. No queremos perder la esencia del proyecto pero s que hemos abier-to esa va. La ltima peticin que nos han hecho es una composicin Man-ga, un trabajo que nos han encargado desde Argentina detalla el ahora artis-ta y empresario astur-mexicano.

Mucho trabajo, muchas ilusiones y sobre todo iniciativas, ideas e incluso exposicio-nes.Techo? No nos lo hemos marca-do, aunque hemos de reconocer que acabamos de llegar a un punto en el que o cerramos o damos un paso al frente. Queremos seguir crecien-do. Una expansin que no se queda ah. Los mviles son tradicionales en el norte de Europa, donde Perro Feo tambin ha puesto sus miras. Apostamos por la Marca Espaa. En nuestros produc-tos -todos hechos a mano- aparece el mapa de nuestro pas marcando As-turias para que nos ubiquen, conclu-ye Begoa Andrs.

Cine Stylo3

38 - Stylo3

www.pastascampoamor.com - Tlf. 985 84 09 05pastascampoamor@pastascampoamor.es

Tradicin, sabor.Hechas aqu, en Asturias