Stations des Alpes - Isère

#skiezdecale

22 stations pour skier en décalé - Hiver 2015/2016

5 BONNES RAISONSDE SKIER EN DÉCALÉ

FAMILLE,JE VOUS AIME

© Agence photo Urop

e

GUIDE PRATIQUE DE 29 PAGES

+

TOUTE L’ACTUALITÉ ET LES BONS PLANS SUR SKIEZ EN DÉCALÉ PARTAGEZ VOS PHOTOS SUR #SKIEZDECALE-


e

22 STATIONS POUR SKIER EN DÉCALÉ

Il y a ceux qui partent en même temps que tout le monde et les autres…Avec les séjours SKIEZ EN DÉCALÉ vous n’êtes plus obligé de partir le samedi.

Même pendant les vacances scolaires !

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 8 février au 4 mars 2016Demi-pension en gite. Skipass et une sortie raquettes inclus

LES 7 LAUXSki et raquettes

305 €À PARTIR DE

PAR PERS. BASE 6 PERS.*

© Gite La Martinette

© U

RO

PE

MERCREDI AU DIMANCHE5 jours / 4 nuitsDu 23 décembre 2015 au 3 janvier 20163 jours de ski avec vos enfants et magie d’un Noël à la montagne

SAINT-PIERRE DE CHARTREUSENoël en famille

144 €À PARTIR DE

PAR PERS. BASE 2 ADULTES + 2 ENFANTS.*

© Urope

*Détails et liste complète de nos offres décalées sur

www.skiez-en-decale.com

LUNDI AU JEUDI4 jours / 3 nuitsDu 21 décembre 2015 au 31 mars 2016Demi-pension en hôtel***, spa, 1h ESF en ski nordique

309 €À PARTIR DE


VILLARD DE LANSSki nordique et spa

© D. Boudin

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 février au 6 mars 2016En famille dans un appartement. Skipass inclus.

LES 2 ALPESVacances d’hiver

396 €À PARTIR DE

PAR PERS. BASE 2 ADULTES +2 ENFANTS.*

© B. Longo

Vous souvenez-vous de cette publicité où l’on voitun heureux gagnant du Loto au volant de sa voiture,filant seul sur l’autoroute des vacances, et croisantle gigantesque bouchon des automobilistes quirentrent de congés ? Skiez en décalé , c’est enquelque sorte se mettre dans la peau de cegagnant. C’est adopter une autre manière de partiren vacances, sur le mode du où je veux – quand jeveux – comme je veux . Vous vous dites que chacun a toujours été libred’agir ainsi ? En théorie peut-être, en pratiquesûrement pas. Vous n’aviez souvent pas d’autrechoix que de vous rabattre sur la sempiternelleformule du samedi au samedi, quand bien mêmevous ne comptiez partir que trois ou quatre jours. Dans les pages qui suivent, nous vous proposonsde découvrir cette nouvelle manière de consommerses vacances, à travers une sélection d’offres deséjours. Après, c’est à vous de choisir le séjour quivous correspond le mieux.

*Ce document est une brochure touristique. Nous avons apporté le plus grand soin à l’élaboration de cette dernière en nous efforçant de fournir unesélection objective. Toutes les indications, les illustrations et les tarifs contenus le sont à titre purement indicatifs et non contractuels, ils ne sauraienten aucun cas engager la responsabilité d’Isère tourisme. Pour toute information : [email protected]

5 bonnes raisons de skier en décaléPages 4 et 5

Tendances Skiez en Décalé 2015-2016Pages 6 à 9

Coups de coeurPages 10 et 11

Skiez en décalé, côté coulissesPages 12 à 17

Reines des neigesPages 18 à 21

Famille, je vous aimePages 22 à 25

T’as le bonjour du printemps !Pages 26 à 29

Moniteur de ski, le prestige du Pull RougePages 30 et 31

Osez le nordic !Pages 32 et 33

Avis aux gourmandsPages 34 et 35

+ Guide séjours tendancesPages 36 à 64

La montagne autrementPages 65 et 66


e

4 22 STATIONS POUR SKIER EN DÉCALÉ

1. Je profite de chaque minute de monséjourPasser la journée dans sa voiture pour rejoindre sa stationpréférée n’est pas la meilleure façon de commencer sesvacances. Avec « Skiez en décalé », ce problème ne se poseraplus, puisque la formule consiste justement à ne pas partir lesamedi, le jour le plus encombré sur les routes. « J’avais pualler à Chamrousse du mercredi au dimanche la semaine justeavant Noël, où il y a souvent moins de monde en station, etdonc moins de circulation », se rappelle Jean-Bernard, unprofesseur d’arts plastiques de l’Isle d’Abeau, dans le Nord-Isère.

2. je dépense le juste prixAvec Skiez en décalé, vous n’êtes pas obligé de réserver unesemaine complète. Dès lors, il devient beaucoup plus faciled’adapter la durée de son séjour au budget dont on dispose.De 2 à 7 nuits, il existe des offres pour toutes les durées deséjour. Stéphane, un skieur lyonnais qui va généralement auski quatre à cinq fois par an (à la journée ou en week-end) sesouvient d’avoir choisi cette formule « pour les prix trèsattractifs. A l’origine, je recherchais un séjour samedi-dimanche, et j’étais tombé sur une offre vraiment intéressantedu vendredi au dimanche ».

EvITEr lEs bouChoNs, ProfITEr dE TarIfs aCCEssIblEs, avoIr dEsCommErçaNTs aux PETITs soINs Pour vous… Il ExIsTE uNEmulTITudE dE raIsoNs d’oPTEr Pour uN séjour « skIEz ENdéCalé ». Nous EN avoNs sélECTIoNNé CINq.

#skiezdecale 5

3. Je suis zen…En ne partant pas en même temps que le gros des vacanciers,on réduit forcément le stress lié aux phénomènes de masse.« Non seulement on n’a pas eu à subir les bouchons sur laroute, mais de plus, en arrivant dans la station, on n’a pas eude problème à trouver une place de parking. C’était beaucoupplus cool », se souvient Jean-Bernard. En arrivant en dehorsdu gros rush, vous trouvez également des commerçantsencore plus disponibles. « Par exemple, chez le loueur de skis,on peut prendre tout le temps de choisir son matériel. Je mesouviens aussi qu’on avait pu aller au restaurant à l’improviste,sans avoir besoin de réserver à l’avance », raconte le

professeur de l’Isle d’Abeau. Vous craignez d’être considérécomme un client « low-cost » parce que vous arrivez en décalé ?« Nous avons récupéré les clés de notre appartement sansaucun souci, il n’y avait pas de différence avec un séjourtraditionnel. On s’est très bien occupé de nous », répondStéphane.

4. Des pistes rien que pour moi ! Les séjours « Skiez en décalé » sont proposés tout l’hiver.Autrement dit, il est possible de partir en dehors des vacancesscolaires, lorsque les stations sont moins fréquentées. Et sijamais vous n’avez d’autre choix que de partir pendant lesvacances, vous aurez l’immense avantage d’être déjà surplace le samedi. Pendant que la plupart des vacanciers seronten train de faire la queue sur la route ou chez le loueur de ski,vous profiterez de pistes quasi désertes, tout comme les filesd’attente des remontées mécaniques !

5. Je trouve la meilleure formule pour mafamille… même recomposée ! Partir au ski quand on est membre d’une famille recomposéen’est jamais simple. Avec « Skiez en décalé », on n’est pasobligé de renoncer à son séjour parce que – week-end oblige– on empièterait sur le droit de garde de son ex. Cette formulepeut aussi se révéler très pratique pour des familles dont tousles membres n’ont pas forcément les mêmes dates devacances. « Ma femme, qui n’avait que quelques jours decongés autour du Nouvel An, était ravie que j’aie pu emmenernotre fille quelques jours au ski la semaine avant Noël »,affirme Jean-Bernard.


e

5 bonnes raisonsde skier en décalé


Ralentissez…Prendre le temps pour vivre mieux. C’est le principe de la « slowattitude » qui séduit de plus en plus d’adeptes à travers lemonde. Skiez en Décalé s’inscrit pleinement dans cettedémarche : vivre autrement ses vacances à la neige. Çacommence par arriver détendu(e) en station. Et pour ça, riende tel que de programmer son séjour en dehors du samedi ausamedi et donc des bouchons, comme le permettent lesséjours Skiez en Décalé. Et une fois sur place, n’hésitez pas àvous faire bichonner dans les espaces bien-être quiinvestissent les stations depuis quelques hivers. Du BédinaSpa des 7 Laux à l’Acqua Center 2A des 2 Alpes, en passantpar l’Espace Détente de l’Espace Loisirs de Villard-de-Lans oule spa en plein air du restaurant Le Hors-Piste à l’Alpe du GrandSerre, vous avez l’embarras du choix pour profiter deshammam, sauna, Jacuzzi® et autres bassins à jets…► www.skiez-en-decale.com

Suivez le guide !Une fois par semaine (essentiellement pendant les vacancesscolaires), la Sata (exploitant du domaine skiable de l’Alped’Huez) vous propose de dévaler la mythique piste noire deSarenne en avant-première, avec les pisteurs-secouristes, à8h30. Vous aurez non seulement la chance d’observer ceux-ci dans leur travail (vérification du balisage, pose de panneauxpour prévenir des éventuels dangers…) mais aussi de profiterpleinement du caractère sauvage de l’endroit. Une seule règleà observer : ne jamais passer devant les pisteurs. Gratuit pourles possesseurs d’un forfait en cours de validité. Surinscription auprès de la Sata. ► www.sataski.com

Courez plus blanc ! Organisé en marge du Festival International du Film de Montagned’Autrans, le Festitrail se déroulera samedi 5 décembre. Cette courseà pied emprunte à 92 % des chemins, le plus souvent enneigés .Troisparcours sont proposés : 30 km pour 1500 mètres de dénivelé positifcumulé, réservé aux plus de 18 ans (ou parcours de repli de 24 km et800 m de dénivelé en cas d’enneigement trop important) ; 12 km et400 m de dénivelé (réservé aux plus de 16 ans) ; un parcours enfantde 1,5 km (à partir de 5 ans). Le point d’orgue du grand parcours estassurément un superbe passage sur les crêtes Nord du Vercors auSignal de Nave et au Bec de l’Orient. Les concurrents passerontégalement au pied des tremplins de saut à ski, ou encore au refugede Gève, situé au milieu des pistes de ski de fond. Les 2 Alpes ont aussileur trail sur neige, en nocturne qui plus est. La prochaine édition du« Les 2 Alpes Night Snow Trail » aura lieu le samedi 23 janvier 2016.Le parcours est majoritairement descendant, avec un départ donnésur les Crêtes (à 2200 m d’altitude) et une arrivée à la station, 600mètres plus bas. ► www.festitrail-autrans.com ► www.les2alpes.com

_

_

_

© Laurent Salino / O

T Alpe d’Huez

Découvrez, partezprofitez et partagezsur

avec le#skiezdecale

REJOIGNEZ-NOUS !

#skiezdecale 7

Tendances Skiez en Décalé 2015-2016

Week-end entre fillesUn petit week-end sans vos hommes et/ou vos enfants, ça vous tente ? Avec Skiezen Décalé, c’est possible ! On pense par exemple au « week-end ski entre filles »,à Chamrousse. A partir de 129 euros par personne (base 6 personnes), cette offresur 3 jours et 2 nuits comprend l’hébergement en appartement, le skipass 2 jourset une soirée spa avec 1h30 d’accès privatisé au Jacuzzi®, sauna, hammam, barà vernis, à la tisanerie et à l’espace fitness, avec apéritif et collation offerts.► www.skiez-en-decale.com

Marche nordique sur neigeSport complet par excellence (elle permet de faire travailler 90 % des muscles deson corps), la marche nordique se décline aussi sur la neige. Oz-en-Oisanspropose tous les mardis et jeudis matin des initiations gratuites (9h30 à 11h), àla station ou sur le plateau de l’Alpette (accès par la télécabine éponyme, vousdevez dans ce cas être en possession d’un forfait en cours de validité). Cesinitiations sont ouvertes à tous (à partir de 8 ans). Elles sont encadrées parMathieu Rougier, l’animateur de la station, qui a terminé troisième deschampionnats du monde 2014 de marche nordique ! En termes de dépensescaloriques et énergétiques, sachez que 40 minutes de marche nordiqueéquivalent à 20 minutes de jogging. Notez aussi qu’un grand rassemblement,avec ateliers de découverte, jeux et parcours chronométrés, aura lieu les 12 et13 mars, également à Oz-en-Oisans. ► www.oz-en-oisans.com

Cartable à la neigeC’est la formule qui permet de profiter de séjours en famille, en dehors desvacances scolaires, sans pour autant pénaliser vos enfants dans leur cursus. Elleest proposée notamment à Chamrousse et à l’Alpe d’Huez. Elle consiste en descours dispensés par un(e) professeur des écoles, dans la station. Le plus souventà la demi-journée (matin ou après-midi), complétés par des activités éducatives,jeux, sorties à bibliothèque… Et pendant l’autre demi-journée, vous pourrez tousvous retrouver sur les pistes !

Comme un esquimau…En quête d’une expérience insolite en montagne ? Lenouveau village d’igloos de Chamrousse est fait pourvous ! Composé de nombreux « bâtiments » en neige– un restaurant, un bar, une grotte de glace, troischambres doubles et trois igloos pouvant accueillirhuit couchages – ce village est installé à 2250 md’altitude, à la Croix de Chamrousse, avec une vue àcouper le souffle sur toute l’agglomérationgrenobloise. Vous pourrez y déguster un repas (vinchaud, fondue savoyarde…) puis, si vous le désirez, ypasser la nuit sur un lit de glace, dans un duvet pourtempératures extrêmes (dans un igloo « dortoir » aveccinq couchages, ou un igloo duo rien que pour lescouples). ► www.blacksheep-igloo.com

Yuki quoi ? Yukigassen, c’est le nom de batailles de boules deneiges organisées, inventées au Japon et débarquéesen France au début des années 2010. Elles sepratiquent dans un esprit proche de celui dupaintball : sur un terrain délimité, deux équipes, dontles joueurs portent obligatoirement casque etmasque, s'affrontent à l'aide de 90 boules de neige.Le but est de récupérer en l'espace de 3 minutes ledrapeau du camp adverse, et d'éliminer les joueursavec les boules de neige. A découvrir notamment àLans-en-Vercors (à l’occasion des « après-ski dumardi », pendant les vacances), Villard-Reculas etVillard-de-Lans.► www.isere-tourisme.com

_

_

_

_

_

© DR


Du ski façon top chefLe séjour « Ski nordique et gastronomie en Chartreuse » (l’une des quelque 150 offresdu site www.skiez-en-decale.com) séduira ceux qui veulent combiner ski de fond,cours de cuisine et dégustation de repas à base de produits bio/locaux. Ce séjour de4 jours/3 nuits, du lundi au jeudi, à partir de 320 euros par personne (base 4personnes), comprend le forfait de ski de fond à la Ruchère, deux cours de ski de fondd’une heure avec un moniteur ESF, un atelier cuisine (2h) et un atelier pâtisserie (2h),en plus de l’hébergement en gîte, en demi-pension.► www.skiez-en-decale.com

Freeride attitudeSensibilisation théorique et pratique aux risques du ski hors-piste sont auprogramme de la Freeride Attitude. Cette animation gratuite, encadrée par desguides et des pisteurs des 2 Alpes, se déroule tous les mardis à partir de débutjanvier. La matinée est consacrée à la théorie (différents types de flocons de neige,de couches de neige et d’avalanches, lecture du terrain, comportement à adopter…),avant des exercices de recherches de victimes d’avalanches dans le DVA Park.L’après-midi, place à une sortie sur le terrain avec un guide, en groupes de 8personnes maxi (réservée aux skieurs confirmés). Inscription uniquement auprèsdes hôtesses d’accueil de l’office du tourisme avant le lundi 19h. ► www.les2alpes.com

Si petit, et déjà sur les skis(ou presque)Connaissez-vous le baby snow, une sortede mini snowscoot, inventé par Eric Arnol,un moniteur de ski des 2 Alpes ? Il estcomposé d’un mini-snowboard, d’un guidonpour permettre à l’enfant de se tenir déboutet d’une barre de poussée type poussette,afin que l’adulte dirige l’engin. Une sellette– qui ressemble à un hamac – permetaussi à l’enfant de s’asseoir s’il commenceà être fatigué. Avec ce babysnow, vouspouvez profiter des plaisirs de la glisse avecvotre enfant en bas âge (à partir de 11mois), ou tout simplement le promener surle front de neige. Vous pouvez découvrir cetengin aux 2 Alpes et à Corrençon-en-Vercors (infos auprès de l’ESF).► www.esf2alpes.com► vercors.fr/fr/sepanouir/sinitier/babysnow

_

_

_

Ski nocturneAvec ses huit pistes éclairées (trois rouges, deuxbleues et trois vertes) desservies par deuxtélésièges et un téléski, sur 250 mètres dedénivelé, le Collet d’Allevard propose l’un des plusgrands domaines de ski nocturne en Europe. Ilfonctionne tous les vendredis de 20h à 22h30 du2 janvier au 10 avril (19h à 22h30 les 15 janvier et26 février), et le mercredi pendant les vacances deNoël. Notez aussi que la station propose desformules ski nocturne + raclette ou fondue. Sachezaussi que le domaine de ski nocturne deChamrousse, qui se limitait à la piste desGaboureaux, s’agrandit : il sera possible dès cethiver de skier depuis la Croix jusqu’à Recoin(Chamrousse 1650, en enchaînant les pistes bleuedes Crêtes et rouges Bascule et Gaboureaux), soit600 m de dénivelé, tous les vendredis (et aussi lesjeudis pendant les vacances de Noël et de février). ► www.skiez-en-decale.com

_

© P. Borasci

© B. Longo

Il y a ceux qui réservent leursvacances à la neige comme tout le monde,

ET CEUX QUI SONT INFORMÉSDES MEILLEURS PLANS AVANT

LES AUTRES !

REJOIGNEZ-NOUS

#skiezdecale 9

Monte dans ma dameuseCet hiver, l’Alpe du Grand Serre vous propose d’embarquer dans une dameuse, àla tombée de la nuit. « Il ne s’agit pas juste d’un tour de dix minutes sur le frontde neige, mais d’une véritable immersion dans le quotidien d’un dameur, avecqui vous allez embarquer pendant son service », explique Nicolas Courbet, ledirecteur de l’office du tourisme. Vous pourrez ainsi découvrir dans le détaill’envers du damage des pistes (durée : 3 heures ; prix : 35 euros). ► www.alpedugrandserre.info

Testez le ski hok ! À mi-chemin entre les raquettes et le ski de randonnée nordique, les skis-hok sontdes skis larges et courts, munis d’une peau de phoque intégrée – sur les deuxtiers de la longueur de ski – faisant office de système anti-recul. Le talon n’estpas tenu. « A la montée, c’est un peu plus facile qu’avec des raquettes, parce quele ski reste davantage collé à la chaussure. A la descente, ça devient vraimentpassionnant. On évolue surtout en télémark. Grâce à la faible longueur du ski, onpeut plus facilement passer dans des endroits difficilement accessibles en skiclassique : ruptures de pentes, compressions, forêts un peu serrées... Avec sonterrain très accidenté, la Chartreuse est idéale pour cette pratique », expliqueFrançois Ruby, qui propose tout l’hiver des cours et des randonnées encadréesdu côté du Désert d’Entremont. ► 06 76 91 98 45 / [email protected]

Clubbing sur les pistesSitué au cœur du domaine skiable de l’Alpe d’Huez, à l’arrivéedu télésiège « Marmottes I », la Folie Douce est le rendez-vousdes skieurs/clubbers. DJ résidant, performeurs vocaux,danseurs et musiciens enflamment chaque fin d’après-midi laterrasse de l’établissement, qui se transforme en dancefloorà ciel ouvert et vous propose un show exceptionnel inspiré desarts de la rue et de l’univers du cabaret. Vous pourrez aussimanger un bout dans l’un des trois restaurants du lieu, quevous soyez plutôt adepte des sandwiches ou d’une cuisine plusraffinée.► www.lafoliedouce.com

Au bain ! Un bon bain après une journée de ski, il n’y a rien de mieux pour se détendre ! Etsi vous essayiez le Størvatt, ce bain à remous (extérieur) d’origine norvégienne,chauffé au feu de bois à une température comprise entre 38 et 40 °C ? Pouraugmenter l’effet relaxant, vous pouvez aller vous rouler dans la neige entre deuxbains ! Au gîte Arcanson, à Méaudre, ce Størvatt se trouve dans un espace bien-être où vous trouverez également un sauna (avec des fenêtres donnant sur lamontagne) et le « Nid d’Arcanson », une alcôve détente / coin conversation, quisert de transition entre le Størvatt et le sauna. Accessible de 16h à 20h, 9,50€par personne pour les clients du gîte. ► www.arcanson.com/spa-massage-vercors.html

_

_

_

© Arcanson

© Alpe d’Hu

ez To

urism

e


Coups de cœur© Agence photo Urope

#skiezdecale 11

Coups de cœur

DÉCEMBRE

PREMIERE NEIGE / Vous entendez vos skis qui vous supplientde les faire sortir du placard ? Ne les faites plus languir et sansplus attendre organisez votre week-end première neige !Aux 2 Alpes, c’est à 4 amis que vous partez 3 jours durant, dèsle 4 décembre. Logés dans un appartement vous bénéficiezd’un skipass 2 jours.

NOËL MAGIQUE / De la neige, des sapins, des traineaux, lachaleur d’un bon feu de bois, dans nos montagnes tous lesingrédients sont réunis pour vivre pleinement la magie deNoël. Pour 8 jours, du dimanche au dimanche, découvrez leCollet d’Allevard avec vos 2 enfants. Quelle sera leur surprisequand vous partirez skier de nuit sur les pistes éclairées !

BONNE ANNÉE ! / Bye bye 2015, bonjour 2016 ! Il est tempsde penser à votre réveillon ! Commencer l’année en montagnec’est la certitude d’une année sereine à venir.

JANVIER

DETOX / Après les excès des fêtes il est temps de reprendrevotre corps en main. Accordez-vous 5 jours, du vendredi aumardi, en Chartreuse et vous serez comme neuf : balade enraquettes, séances de yoga et repas équilibrés chaque jour auprogramme. C’est parti pour une nouvelle année !

SKIEZ, RIEZ / En janvier à l’Alpe d’Huez, non seulement voussollicitez vos cuisses en dévalant les pistes mais vous menezégalement à rude épreuve vos zygomatiques ! Et oui, le FestivalInternational du Film de Comédie investit la station du 13 au17 janvier 2016. Bonne nouvelle avec le séjour « La star c’estvous » vous pouvez assister aux séances officielles du Festivalen présence d’un parterre de personnalités du 7ème art !

FOULÉE BLANCHE / Mordus de ski nordique… ce mois-ci c’està Autrans, dans le Vercors, que vous devez être !Du 13 au 17 janvier participez à l’événement nordique LaFoulée Blanche en famille ou entre amis. Un week-end dansun appartement pour 4 personnes proche des pistes de ski defond vous tend les bras.

FÉVRIER

IGLOO / Forcément sur le coup ça peut refroidir votre moitié…Quoi ? Dormir dans un igloo pour la Saint Valentin ? Tenez bonet laissez opérer le charme : vue époustouflante sur Grenobledepuis la Croix de Chamrousse, dîner chaleureux et une nuitl’un tout contre l’autre dans de chauds duvets. On endeviendrait presque fleur bleue !

TOUS EN VACANCES / Vous avez une tribu ? Les uns rêvent deski, les autres de luge et certains de randonnées ou decourses d’orientation. Tous sont avides de retrouvailles et demoments échangés au coin du feu. Pour contenter tout votrepetit monde pour les vacances de février, jetez un œil à ceséjour du dimanche au dimanche dans les éco-chalets du Colde Marcieu. Il est la réponse aux attentes de chacun !

MARS

LES FILLES, C’EST POUR VOUS / Par ici les filles, c’est pourvous ! Un petit week-end entre filles, ça vous tente ? Nous vouslaissons le soin d’imaginer le motif : journée internationale dela femme, anniversaire, enterrement de vie de jeune fille…Nous nous occupons du reste : ski à volonté et charme d’unesoirée privatisée au spa avec hammam, sauna, Jacuzzi®, barà vernis et espace fitness. Le tout à Chamrousse.

SILENCE NOCTURNE / Une balade nocturne en raquettes enpleine nature, vous êtes partants ? Direction le Refuge desNarces à Méaudre. Ici, dans ce refuge face à la GrandeMoucherolle passez 2 jours hors du temps. Le soir, raquettesaux pieds, vous profitez du grand silence des lieux. Seuls vospas crissent sur la neige.

AVRIL

PRINTANIER / Vous pensiez la saison terminée ? Erreur !Laissez-vous emporter, pour les vacances de Pâques, par ladouceur du printemps. Les journées sont longues, les pistessont pour vous. C’est souvent aussi à cette période que lesbons plans fleurissent.

a ChaquE moIs sEs PlaIsIrs. a ChaquE moIs dEs IdéEs dE séjoursdéCalés daNs l’uNE dEs 22 sTaTIoNs IséroIsEs.glaNés dE-CI, dE-là, voICI quElquEs boNNEs IdéEs, quElquEsCouPs dE Cœur dE séjours déCalés. alors, ParTEz quaNd boNvous sEmblE dE déCEmbrE à avrIl (sauf lEs samEdIs, évIdEmmENT),EN hôTEl, EN gITE, EN ChambrE d’hôTEs ou EN aPParTEmENTmEublé, Pour skIEr, raNdoNNEr EN raquETTEs ou vous régalEr,vous TrouvErEz forCémENT ChaussurE, skI ou raquETTE à voTrEPIEd ! élIsE saINT aNdré

_

_

_

_

_

rETrouvEz Tous lEs CouPs dE Cœur sur WWW.SKIEZ-EN-DECALE.COM



T Alpe d’Huez

#skiezdecale 13

Skiez en décalé, côté coulisses

DES STATIONS QUI S’ADAPTENTÀ UNE NOUVELLE DEMANDEEn 2014, les courts séjours (de 1 à 3 nuits) représentaient 63 %du total des séjours. C’est dire si « Skiez en Décalé » est biendavantage qu’un simple concept marketing voué à passer demode. Cette nouvelle façon de vivre ses vacances, avec toutesles formules ou presque de 2 à 7 jours (du dimanche audimanche, du lundi au vendredi, du vendredi au dimanche, duvendredi au vendredi…) correspond à une nouvelle demandede la clientèle touristique. « Il est difficile de savoir si lesséjours en décalé apportent une augmentation globale duvolume de la clientèle, mais il est en revanche certain qu’ilsrépondent aux souhaits des touristes, notamment pour lescourts séjours. Il faut tout simplement suivre la loi du marché »,estime Jean-François Genevray, le directeur de l’office dutourisme et des remontées mécaniques des 7 Laux. Pour leplus grand domaine skiable du massif de Belledonne,proposer des séjours « Skiez en Décalé » est apparu commeune évidence. « Ça fait plus d’une dizaine d’années que levillage vacances Les Ramayes – l’un des principauxhébergeurs de la station, qui concentre 500 de nos 2000 litsmarchands – propose des séjours du dimanche au dimanche.Dès lors, il était assez naturel de proposer des séjours endécalé. Il a juste fallu demander aux agences qui géraient lesautres lits marchands de la station d’en mettre aussi dans leurcatalogue », poursuit Jean-François Genevray. Aux 2 Alpes, la situation était comparable à celle des 7 Laux,comme le confirme Sébastien Roger, le responsable de lacentrale de réservation : « Avant même la mise en place de

Skiez en Décalé, quelques agences de la station louaient déjàdu dimanche au dimanche, en plus des offres traditionnellesdu samedi au samedi. Dès lors, Skiez en Décalé a permis defédérer les loueurs proposant une autre offre de séjour. Nousavons aussi un Club Med dans la station, dont tous les séjourssont du dimanche au dimanche, et ce depuis de nombreusesannées. Ce qui fait que les écoles de ski se sont adaptées, etproposent des cours du lundi au samedi pour cette clientèlequi n’arrive pas le samedi ». En clair, les nouveaux clients desséjours Skiez en Décalé n’ont pas à s’inquiéter d’être « exclus »de la vie de la station parce qu’ils n’arrivent pas le samedi,comme la majorité des touristes. « Du fait de l’importance desRamayes dans la station, nous, au niveau de l’office dutourisme, nous sommes adaptés au niveau de nos animations.Par exemple, nous proposons notre pot d’accueilhebdomadaire non pas le dimanche, mais le lundi », décritJean-François Genevray. Pour les acteurs des stations comme pour les vacanciers, lesséjours Skiez en Décalé ne présentent que des avantages. « Auniveau de notre organisation, à la centrale de réservation,proposer des séjours du dimanche au dimanche ou des courtsséjours ne change pas grand-chose. Les agences ont peut-êtredû s’adapter, afin de donner les clés aux clients le dimanche,mais elles sont plutôt demandeuses. Il y a moins de stress.Du coup, s’il faut aller faire la sortie de plusieurs appartementssitués dans des secteurs de la station éloignés les uns desautres, on a vite fait de prendre du retard. Avec Skiez enDécalé, on a une meilleure répartition des arrivées. C’est plusconfortable pour les loueurs, mais surtout cela apporte

Pour lEs vaCaNCIErs, l’INTérêT dEs séjours «skIEz EN déCalé »EsT évIdENT, à CommENCEr Par dEs rouTEs bEauCouP Plus fluIdEsPour aCCédEr aux sTaTIoNs. CEs dErNIèrEs rETIrENT aussI dENombrEux béNéfICEs dE CEs séjours, mêmE s’Il lEur fauT PourCEla adaPTEr quElquE PEu lEur orgaNIsaTIoN. maIs TouTEsjouENT lE jEu. CET EsPrIT « skIEz EN déCalé » sE rETrouvE aussIdaNs lEur ProgrammE d’aNImaTIoN, NoTammENT avEC l’ouvErTurEdEs PIsTEs EN avaNT-PrEmIèrE, ou EN ProPosaNT aux TourIsTEsd’EmbarquEr à bord d’uNE damEusE. marTIN légEr

Les pisteurs de l’Alpe d’Huez Grand Domaine Ski emmènent lesvacanciers lors de l’ouverture de la piste de Sarenne. Une seule règle :rester derrière eux.

(...)

plus de souplesse pour le client. Et si on lui dit qu’on viendralui donner les clés à 15h, ce ne sera pas 15h10 ou 15h20 »,affirme Sébastien Roger. Aux 2 Alpes, pionnière des séjours Skiez en Décalé (elle faisaitpartie des trois stations pilotes de l’opération, en 2012-2013),les séjours « Skiez en Décalé » représentaient, lors de l’hiver2014-15, près de 30 % des séjours à la semaine gérés par lacentrale de réservation. Cet hiver, la station de l’Oisanspropose une trentaine de séjours d’une semaine en décalé(dès le début de la saison), auxquels il faut ajouter unecentaine de courts séjours (2 à 4 nuits) en « last minute », c’està dire à moins de trois semaines du départ. Des chiffres quitendent à confirmer tout le bien fondé de l’étalement desséjours aux sports d’hiver. « Les loueurs particuliers y trouventaussi leur compte. Certains, qui n’arrivaient pas à louer dusamedi au samedi, trouvent preneurs du dimanche audimanche, parce qu’ils ont du coup moins de concurrence. Onne peut pas forcément dire qu’on a plus de monde sur lastation grâce à Skiez en Décalé. Mais certaines personnes neseraient peut-être pas venues du tout sans cette offre », ajouteSébastien Roger. Loin de proposer des séjours au rabais, Skiez en Décalépermet à tout un chacun de trouver les vacances qui luiconviennent, aussi bien en termes de durée que de budget.

UN ESPRIT DÉCALÉJUSQUE DANS LES ANIMATIONSSkiez en Décalé, ce n’est pas uniquement changer ses joursde réservation pour ses vacances à la neige. C’est aussi, defaçon plus générale, adopter un nouvel état d’esprit, afin depasser un séjour plus zen. C’est vivre des expériencesprivilégiées, en bref se sentir VIP l’espace de quelques heures. Dans cette optique, quelques animations proposées par lesstations paraissent incontournables. C’est le cas notammentà l’Alpe d’Huez, où il est possible « d’ouvrir » la mythiquedescente de Sarenne – une noire de 16 km de long et 1800 mde dénivelé négatif – en compagnie des pisteurs-secouristesde la station. Cette animation, gratuite (il faut toutefois être enpossession d’un forfait de ski en cours de validité) se dérouleune fois par semaine, principalement pendant les vacancesscolaires mais pas uniquement, « si les conditions sontbonnes, parce qu’il ne s’agit pas de faire prendre de risques ànos clients, explique Christian Reverbel, le directeur du servicedes pistes d’Alpe d’Huez Grand Domaine Ski. En effet, ladescente de Sarenne s’effectue ici en 20 à 30 minutes. Riend’insurmontable certes pour un skieur confirmé, alors que deskieurs moyens dévalent généralement cette piste en uneheure à une heure et demie. Mais avec cette ouverture deSarenne en avant-première –le matin, aux alentours de


Les pisteurs de l’Alpe d’Huez Grand Domaine Ski, chargés de lasécurité font quotidiennement d’importantes vérifications qui peuventparaître comme de petits détails aux yeux du grand public.


T Alpe d’Huez


15#skiezdecale


8h30 – il n’est pas question de chronomètre ou deperformance, mais plutôt de (re)découverte d’une piste à part,dans une ambiance qui l’est tout autant. « Il y a une forme decuriosité qui attire les gens. On éprouve un côté seul au mondequi est très appréciable. Même si on évolue dans unenvironnement magnifique, il n’est pas évident, sur undomaine skiable aménagé, de se rendre compte de ce qu’estla nature à l’état sauvage. C’est cette possibilité qu’on veutdonner à nos clients à travers cette animation. Généralement,après coup, ceux et celles qui ont participé à cette ouverturede la piste en avant-première sont ravis d’avoir fait quelquechose à part », assure Christian Reverbel. Concrètement, cette ouverture de piste s’effectue avec 6 ou 7pisteurs – accompagnés d’une dizaine de vacanciers aumaximum – qui effectuent leur inspection quotidienne. « Ils’agit principalement de vérifier que le balisage soit bien enplace, et, le cas échéant, replacer les piquets qui seraienttombés, de s’assurer qu’il n’y ait pas de gros cailloux à desendroits stratégiques, de mettre en place des banderoles poursignaler un passage délicat… Aux yeux du grand public, ça peutapparaître comme de petits détails, mais ce sont desvérifications très importantes afin d’assurer une sécuritéoptimale des skieurs. Le public peut ainsi observer l’envers dudécor. La seule règle à respecter, c’est de toujours resterderrière les pisteurs », précise le directeur du service des pistesde l’Alpe d’Huez Grand Domaine Ski. Au cours de cettedescente, vous pouvez aussi échanger avec les pisteurs surleur métier, qui se feront une joie de répondre à vos questions.D’échange, il en est aussi question aux 7 Laux, où, tous leslundis, un ou deux animateurs de l’office du tourismeproposent une visite du domaine, skis aux pieds. « On démarre

de Prapoutel, puis on file vers Pipay, le Pleynet, avant derevenir sur Prapoutel par la piste verte de l’Ecureuil, qui offreune vue panoramique sur la Chartreuse et sur Belledonne.C’est vraiment ouvert à tous, puisqu’on évolue uniquement surdes pistes bleues ou vertes. On offre aussi le chocolat chaud »,détaille Jean-François Genevray. Cette visite vous permettranon seulement de mieux vous repérer sur le domaine skiablepour la suite de votre séjour, mais aussi d’en savoir plus sur lefonctionnement de la station. « On va par exemple expliquerque notre politique d’entretien des pistes, au lendemain d’unegrosse chute de neige, consiste à sécuriser toutes les pistes,mais à ne damer que les vertes ou les bleues, afin que lesskieurs avides de poudreuse puissent aller tracer à leur guiseet sans risques sur les pistes rouges et noires du domaine »,poursuit le directeur de l’office du tourisme des 7 Laux.Et si vous souhaitez découvrir de l’intérieur le damage despistes, sachez que c’est possible du côté de l’Alpe du GrandSerre, qui va proposer cet hiver d’embarquer à bord d’unedameuse. « Il ne s’agit pas juste d’une balade en front de neigede dix minutes. Le vacancier va accompagner le chauffeur dedameuse pendant son travail, durant deux à trois heures. Ilpourra observer comment se pilote la machine, la façon donton utilise le GPS pour rationaliser l’entretien des pistes… C’estune véritable immersion dans le back-office d’un domaineskiable, qui permettra au public de se rendre compte que ledamage est plus compliqué qu’il n’y paraît, qu’il demande à lafois de la rigueur, de la technique et de l’expérience », affirmeNicolas Courbet, directeur de l’office du tourisme de l’Alpe duGrand Serre. Cette animation sera proposée pendant lesvacances scolaires, au prix de 35 euros les 3 heures, avec unseul passager par dameuse.

© Im

ages et rêves

17


#skiezdecale


© Agence photo Urope

#skiezdecale 19

Reines des neiges

Allez, avouez-le : si cette année, exceptionnellement, vous avezdécidé de partir aux sports d’hiver sans vos hommes ni vosenfants, c’est bien pour ne pas vivre vos vacances en fonctionde leurs attentes et de leur emploi du temps. Parce que vousn’avez pas forcément envie d’aller skier quand il tombe desflocons gros comme des pizzas et que votre cher et tendrevous assure que « ça va être gros gavage aujourd’hui, il ne fautsurtout pas rater ça », alors qu’il fait -15°C et qu’on n’y voitpas à trois mètres ! Parce que vous vous dites que ça doit êtrebien de pouvoir profiter quand bon vous semble d’un bain desoleil en terrasse, plutôt que d’être obligée d’aller récupérerle petit dernier au cours de ski. Bref, parce que pour une fois,vous aimeriez des vacances sans contraintes, rien que pourvotre plaisir. Dès lors, il serait dommage de parasiter ce séjour avec dessoucis d’ordre logistique. Vous ne souhaitez pas risquer devivre le même enfer que des milliers de touristes, coincésplusieurs heures dans leurs voitures, le 27 décembre 2014 ?Vous ne voulez partir que quatre jours, afin de profiter quandmême de quelques jours avec vos enfants pendant leursvacances, après votre séjour au ski ? Avec Skiez en décalé,tout ça devient possible. Vous choisissez la durée (de 2 à 7jours) et le jour de départ (sauf le samedi, traditionnel jour desbouchons), et vous pouvez en outre profiter d’offres trèsintéressantes financièrement. Certaines incluent, en plus del’hébergement, le forfait de ski et/ou d’autres activités.On pense par exemple à ce « week-end ski entre filles », àChamrousse. À partir de 129 euros par personne (base 6

personnes), cette offre sur 3 jours et 2 nuits comprendl’hébergement en appartement, le skipass 2 jours et unesoirée spa avec 1h30 d’accès privatisé au jaccuzzi, sauna,hammam, bar à vernis, à la tisanerie et à l’espace fitness, avecapéritif et collation offerts. Sympa pour revenir parfaitementdétendue, n’est-ce pas ?

Séjour multi-activités ou axé bien-être ?Chamrousse n’est pas la seule station du département àchouchouter ces dames. Villard-de-Lans et Corrençon-en-Vercors leurs proposent aussi des journées thématiquespromotionnelles (les « Ladies Days ») tous les jeudis du moisde janvier. Le principe ? Vous bénéficiez de tarifs préférentielssur les forfaits de ski alpin et de ski nordique, la salle de fitnesset l’espace détente (sauna, hammam et jaccuzzi ). Caroline,fleuriste, avait particulièrement apprécié l’expérience l’hiverdernier. « Avec mon groupe d’amies – toutes commerçantes,comme moi – ça faisait plusieurs années qu’on souhaitait sefaire un séjour aux sports d’hiver. Malheureusement, ontravaille toutes le samedi, donc ça ne collait jamais avec leslocations traditionnelles. Grâce à Skiez en décalé, on a réussià s’organiser un séjour du lundi au jeudi, avec ce Ladies Dayqui nous a permis de finir nos mini-vacances en beauté. Oncompte bien se refaire ça cet hiver. »

Vous pouvez aussi partir avec votre chéri et profiter quandmême d’un séjour en phase avec vos aspirations. Vous êtesdu genre éclectique ? Optez pour le « Cocktail

CET hIvEr, C’EsT déCIdé, vous allEz laIssEr lE marI ET/ou lEsENfaNTs à la maIsoN, ET ParTIr à la NEIgE rIEN qu’ENTrE fIllEs.sur uN loNg wEEk-ENd, voIrE uN PEu Plus ? C’EsT à vous dE voIr,lEs offrEs dE séjours skIEz EN déCalé soNT NombrEusEs ETl’uNE d’EllEs CorrEsPoNdra forCémENT à vos aTTENTEs. lE moTd’ordrE dE voTrE séjour ? déTENTE ! sur lEs PIsTEs, au sPa ou ausous uN Igloo, là ENCorE C’EsT à vous dE voIr… marTIN légEr

reines des neiges


d’activités neige en Chartreuse Duo » à Saint-Pierred’Entremont (8 jours/7 nuits du vendredi au vendredi, à partirde 239 euros par personne). Cette offre comprendl’hébergement en gîte d’étape au centre du village, le skipass2 jours non-consécutifs donnant accès à l’ensemble des pistesde ski alpin de St-Pierre-de-Chartreuse / Le Planolet, le skipassnordique 1 jour sur le domaine du Désert d’Entremont, lematériel, la location de raquettes à neige pour une journéeavec topos-raquettes. Vous avez plutôt envie de vous remettre en forme et deprendre soin de votre corps ? Le « week-end bien-être dans leVercors » (à partir de 155 euros par personne), dans un gîte 3épis à Méaudre, en demi-pension, est fait pour vous. Skinordique ou randonnées en raquettes (avec prêt de fonds decartes IGN où votre itinéraire est tracé), et accès à l’espacebien-être sont au programme. Quel bonheur de profiter d’unsauna extérieur, de plonger dans le Storvatt (bain chaudextérieur, chauffé au feu de bois) ou d’être chouchoutée avecun modelage dos-tête de 30 minutes ! Les amatrices de bonne chère pourront partir à Gresse-en-Vercors, pendant les vacances de février, pour un séjour de 8jours / 7 nuits à l’Auberge Buissonnière, où vous dégusterezchaque soir une cuisine 100 % maison, concoctée avec desproduits frais locaux ou bio (à partir de 376 euros parpersonne).

On pourrait encore dérouler ces idées séjours sur plusieurspages, tant l’offre Skiez en décalé est variée. La seule choseà retenir, c’est que vous trouverez forcément la formule quicorrespond à vos envies. Entre copines ? En amoureux ? Enfamille ? Ski ou détente ? Ou peut-être les deux ? Le plus dur,ce sera de choisir quelle reine des neiges vous souhaitez être…

_


e

#skiezdecale

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 14 décembre au 18 mars 2016Massif, liqueur et monastère, la Chartreuse, c’est tout cela

LA RUCHEREPercer les mystères de la Chartreuse

260 €À PARTIR DE


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 10 au 17 janvier 20166 jours de ski et l’accès aux séances du Festival International du Film de Comédie

ALPE D’HUEZ La star c’est vous !

367 €À PARTIR DE




©L. Salino

© D

R

© A. Gelin

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsVendredi au dimancheDu 8 au 31 janvier 2016Ski et soirée spa by night

CHAMROUSSEWeek-end ski entre fi lles

129 €À PARTIR DE


© Urope

DIMANCHE AU LUNDI2 jours / 1 nuitDu 1er au 25 décembre 2015Randonnées en raquettes et espace bien-êtreen extérieur

155 €À PARTIR DE


MEAUDREWeek-end bien-être dans le Vercors

©Arcanson



_


© Agence photo Urope

#skiezdecale 23

L’hiver dernier, Amandine, Julien et leurs deux filles (Emma, 6ans et Louise, 2 ans) ont failli renoncer à leurs vacances auski. « On souhaitait initialement partir la semaine de Noël.Malheureusement, je n’ai pu poser que la semaine du NouvelAn. Pour diverses raisons, on ne pouvait partir que cinq jours.Avec les offres traditionnelles du samedi au samedi, on étaitpersuadé qu’on n’allait rien trouver qui corresponde à nosattentes. On s’apprêtait à annuler purement et simplementnos vacances au ski, la mort dans l’âme», explique Amandine.Jusqu’à ce que cette quadra lyonnaise, en surfant sur le web,tombe sur les offres Skiez en décalé. « On a trouvé un séjourdu lundi au vendredi, à Villard-de-Lans. Les annéesprécédentes, en arrivant un samedi, avec les bouchons sur laroute et la queue pour aller récupérer les forfaits aux caissesdes remontées et le matériel chez le loueur, on était tellementfatigués qu’on ne profitait pas du tout de notre premièrejournée. Là, on est partis à 8h de Lyon, et à 11h on était déjàprêts à aller sur les pistes. Amandine et Emma étaient en ski,Louise avec moi sur le babysnow », se rappelle Julien. Lebabysnow ? Une sorte de mini snowscoot, inventé par EricArnol, un moniteur de ski des 2 Alpes. Il est composé d’un mini-snowboard, d’un guidon pour permettre à l’enfant de se tenirdébout et d’une barre de poussée type poussette, afin quel’adulte dirige l’engin. Une sellette – qui ressemble à un hamac– permet aussi à l’enfant de s’asseoir s’il commence à êtrefatigué. Avec ce babysnow, vous pouvez profiter des plaisirs dela glisse avec votre enfant en bas âge – ou tout simplement le

promener sur le front de neige – sans que l’un des deuxparents se « sacrifie » et reste à la maison pour garder le p’titdernier. Car à quoi bon partir en famille si vous ne pouvez pasprofiter des joies de la neige tous ensemble ?

Avec pas moins de 21 stations qui proposent cet hiver desséjours Skiez en décalé – y compris pendant les vacancesscolaires – vous devriez pouvoir concocter des vacancesidéales à votre petite tribu. Et ce d’autant plus que parmi lesquelque 150 formules de séjour qui apparaissent sur le siteweb dédié (www.skiez-en-decale.com), on en trouve aussi bienen hôtel qu’en gîte ou en meublé, en hébergement « sec » ouen offres packagées. Dans ces packages, il y a bien sûr, le plussouvent, le forfait remontées mécaniques, mais aussi desentrées à la piscine et/ou à la patinoire (aux 2 Alpes et à Oz-en-Oisans notamment) ou encore l’entrée gratuite pour lesenfants au Musée de l’Ours des Cavernes d’Entremont-le-Vieux(pour une offre de séjour à Saint-Pierre-de-Chartreuse). C’est aussi ça, l’esprit de Skiez en décalé. Si le ski constituepour beaucoup une activité centrale, il n’est pas pour autantl’unique atout d’un séjour à la neige. Certains, comme lafamille Masson, originaire d’Orléans, viennent avant tout pourprendre un grand bol d’air pur… sans pour autant renoncer às’amuser. « Nous sommes allés à Lans-en-Vercors l’hiverdernier. Nous avons particulièrement apprécié les batailles deboules neiges géantes en fin d’après-midi au parc de loisirs del’Aigle, à proximité du centre village. Pour être honnête,

ParTIr à la NEIgE EN famIllE rElèvE souvENT du ParCours duCombaTTaNT. daTEs quI NE CollENT Pas, PrIx TroP élEvés,bouChoNs sur la rouTE, CohuE ChEz lE louEur dE skI… PEuvENTvITE TraNsformEr vos vaCaNCEs EN galèrE. a moINs d’oPTEr PouruN séjour EN déCalé, quI vous PErmETTra d’évITEr Tous CEséCuEIls ET dE vérITablEmENT ProfITEr dE vos vaCaNCEs. ET CEd’auTaNT Plus quE lEs sTaTIoNs IséroIsEs ProPosENT uNEmulTITudE dE sErvICEs ET d’aCTIvITés Pour TouTE la famIllE, yComPrIs Pour lEs NoN skIEurs ! marTIN légEr

Famille, je vous aime

(...)


Famille, je vous aime

je pense que ma femme et moi nous sommes encore plusamusés que nos enfants », avoue Denis, le papa. Ces bataillesde boules de neige codifiées s’appellent les Yukigasen (ellesont été inventées au Japon, et font fureur en France depuisquelques hivers), et s’inscrivent dans le cadre des « après-skidu mardi », pendant les vacances scolaires. Oz-en-Oisans aaussi fait le choix de miser sur une activité indémodable – laluge – tout en la remettant au goût du jour. Tous les mercrediset vendredis de l’hiver, rendez-vous est donné aux enfants - etaux grands enfants - sur le front de neige, pour des sessions« nouvelles glisses » mémorables. Vous pourrez découvrir, defaçon libre ou en participant aux challenges concoctés par lesanimateurs de l’office du tourisme, un tas de « cousins » de laluge, tels que le yooner, l’airboard ou le snow skate. Et tout ça

gratuitement, pendant une heure et demie ! A Chamrousse aussi, la luge a le vent en poupe. Cet hiver, unepiste dédiée de 2,1 km de long et 315 m de dénivelé, va voirle jour. Parsemée de virages relevés et autres bosses, ouverteen journée mais aussi en nocturne (lors des sessions « ski denuit ») et desservie par le télésiège débrayable desGaboureaux, elle sera certainement le théâtre de franchesparties de rigolade, surtout si papa (ou maman) se met en têtede faire la course avec les têtes brûlées qui lui serventd’enfants ! Mais si votre truc, c’est le ski et rien d’autre, sachezque la station où Jean-Claude Killy est devenue une légendede la planète ski, propose également une zone « family » sur lapiste de la Perchette. Votre mission ? Glisser, taper, sauter ouencore se baisser… plus vite que papa et maman (ou que lesenfants, selon le point de vue adopté).

Même avec des enfants, il est possible de profiter d’un séjourà la neige en dehors des vacances scolaires, sans pour autantmettre en péril l’avenir de votre progéniture. Plusieurs stationsiséroises (Chamrousse et l’Alpe d’Huez notamment) proposentle « cartable à la neige », autrement dit des cours dispenséspar un(e) professeur des écoles, dans la station. Le plussouvent à la demi-journée (matin ou après-midi), complété pardes activités éducatives, jeux, sorties à bibliothèque… Etpendant l’autre demi-journée, vous pourrez tous vous retrouversur les pistes !

Combinés aux multiples activités et services proposés par lesstations iséroises, les séjours Skiez en Décalé faciliterontindéniablement votre séjour à la neige. Vous n’aurez plus qu’àpenser à en profiter un maximum…


e

#skiezdecale



DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 dé.2015 au 3 janvier 2016 et Du 7 fév. au 6 mars 2016 En Chartreuse dans un éco-chalet. Skipass inclus

COL DE MARCIEUVacances en tribu

193 €À PARTIR DE

PAR PERS. BASE 2 ADULTES +4 ENFANTS.*

© DR

© U

RO

PE

VENDREDI AU VENDREDI8 jours / 7 nuitsDu 5 février au 4 mars 2016En gite. Skipass inclus

ALPE DU GRAND SERREVacances de février

195 €À PARTIR DE


© Urope

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 27 décembre 2015 au 3 janvier 2016En studio au pied des pistes. Skipass inclus.

COLLET D’ALLEVARDNouvel an au ski

220 €À PARTIR DE


© D. Boudin

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 20 mars 2016Dans un appartement de style montagnard. Skipass inclus.

189 €À PARTIR DE


LANS-EN-VERCORSVacances en famille

© D. Boudin




© David Boudin

#skiezdecale 27

T’as le bonjour du printemps !

Laurence et Frédéric ont deux enfants. Passer la saison sansun séjour au ski, impensable pour eux. Seulement voilà,l’année dernière, Laurence et Frédéric ont dû renoncer à latraditionnelle semaine dans les Alpes iséroises en février.Incompatibilité d’agenda. Ça arrive !« Devant le déception de nos enfants nous avons tout fait pourtrouver une solution » explique Laurence. « Fred m’a proposéde partir pour les vacances de Pâques ; l’un de ses amis le faitchaque année. Je dois avouer que je n’étais franchement pasconvaincue… C’est pourtant l’option que nous avons choisi.Pas un regret ! Nous avons vécu cette semaine différemmentqu’en février. Nous avons testé de nombreuses activités, ceque nous ne faisons jamais d’habitude : parapente, chiens detraineaux et patinoire. L’atmosphère est très particulière,comme si le temps était suspendu ! Bref, nous avons adoré.Cette année, du coup, nous doublons la mise : un séjour dudimanche au dimanche en février et un autre du dimanche auvendredi au printemps. »La question est évidemment : comment font-ils financièrementpour partir deux fois dans la saison ? Ce que Laurence ne vousdit pas, c’est qu’en partant au printemps les prix sont trèsattractifs. Les stations mettent les petits plats dans les grandset finissent la saison en beauté. Le prix des locations, parexemple, est bien agréable. À l’Alpe d’Huez 50% de réductionest accordée sur la location pour un séjour du dimanche 17au dimanche 24 avril. Une économie non négligeable pour unefamille.Premier argument plutôt enthousiasmant, non ?Les prix sont tentants, certes, mais la neige est mauvaise,rétorquerez-vous… IDEE RECUE ! La neige est bonne auprintemps. Elle devient de plus en plus douce au fur et à

mesure que la journée avance. Bien plus facile pour les skieursdébutants. L’idéal étant de prévoir de skier entre le milieu dela matinée et le milieu d’après-midi et de profiter ensuite desnombreuses activités proposées par les stations pendant cettedouce période. Comme le spécifie Laurence, le ski auprintemps n’est pas le même que celui de février. Quand lesjournées sont courtes il n’est guère possible de vous lancerdans le multi-activités. Le ski, le plus souvent, est au centrede votre séjour. A 17h30 la nuit tombe et chacun retrouve, avecplaisir, son petit nid douillet. Au printemps, les journées sont plus longues. Le tempss’allonge comme par magie. Et du coup les possibilitésaugmentent. Vous profitez d’un bon ski, tout en découvrantdes aspects insoupçonnés ou moins connus de la montagne.Survoler l’Oisans en avion, faire connaissance avec les joiesdu ski nordique, de la randonnée en raquettes, glisser à lapatinoire… ou tout simplement lézarder tranquillement ausoleil vivifiant de la montagne. De nombreuses animationssont également prévues par les stations à cette période : lesJuniors Foliz aux 2 Alpes régalent les enfants d’animations,d’ateliers et de spectacles, du 18 au 22 avril ; le Festival de laBD à l’Alpe d’Huez met, cette année, à l’honneur Mickey etMinnie du 15 au 17 avril ; le Derby neige/terre de Chamrousse,le 17 avril, enthousiasme les vététistes qui dévalent lesquelques 1850 m de dénivelé sur neige puis sur terre ; leBoard Hell à Saint Pierre de Chartreuse rassemble tous lespassionnés de la glisse autour d’une journée festive le dernierweek-end de mars… Les exemples ne manquent pas. Unechose est sure, vous ne vous ennuierez pas voire vous nesaurez plus où donner de la tête.

lE « boN » skI, C’EsT quaNd Il faIT « bIEN froId ». lEs ImagIErs ENfaNTINs N’IllusTrENT-Ils Pasl’hIvEr Par uNE PaIrE dE skI ? alors ouI, forCémENT, EN vous ParlaNT dE skI dE PrINTEmPs Ilva falloIr PassEr ouTrE CET INCoNsCIENT CollECTIf…ET ouI, skIEr EN déCalé C’EsT aussI ça :skIEr au PrINTEmPs !ah, sI vous CoNNaIssIEz PourTaNT lEs NombrEux avaNTagEs à skIEr quaNd lEs jourss’alloNgENT, quaNd la ChalEur du solEIl déTENd lEs CorPs ENgourdIs Par l’hIvEr. lEsPIsTEs soNT moINs ENCombréEs quE PENdaNT la PlEINE saIsoN, lEs PrIx soNT PETITs ET lamoNTagNE sE dévoIlE auTrEmENT. vous savEz quoI ? vous dEvrIEz TENTEr CETTE aNNéE. quaNd oN y goûTE…suIvEz lE guIdE ! élIsE saINT aNdré


Skier au printemps c’est aussi sortir en douceur del’hibernation. C’est, petit à petit, se délester de toutes lescouches de vêtements, c’est reprendre le temps de respirer,de relâcher les tensions de son corps qui s’était armé pourpasser l’hiver. Ah ces longues heures à ne rien faire, si ce n’està emmagasiner la chaleur des rayons du soleil ! C’est,évidemment aussi, le moment de profiter des spas en station.Offrez-vous donc un séjour « bien-être ». À Méaudre, dans leVercors, un week-end en demi-pension dans le gîte Arcansonest un régal. Raquettes et ski nordique en journée, bainstørvatt en plein air chauffé au feu de bois dans la puretradition scandinave et sauna panoramique en red cedar duCanada, en fin d’après-midi. Vous vous y voyez déjà, hein ?

Une dernière chose, skier au printemps a encore un grosavantage : vous skiez en décalé ! Et oui vous êtes malins… Àvous le plaisir de faire la première trace, de skier sur des pistesbien moins encombrées qu’en pleine saison ; à vous le petitbonheur de vous installer à LA table au soleil que vousconvoitiez, sans attendre que d’autres finissent leursassiettes ; à vous la satisfaction d’être reçu, sans stress, pardes hébergeurs qui ont bien plus de temps à vous consacrer ;bref, à vous le temps de profiter pleinement de chaque minutede votre séjour.

Convaincus ? Encore un conseil : réservez dès aujourd’hui vosséjours dans les stations iséroises sur www.skiez-en-decale.com,y compris celui du printemps ! La perspective de ces petitsmoments en montagne donne moral et tonus pendant les 6mois à venir.

© David Bou

din

#skiezdecale 29



DIMANCHE AU MARDI3 jours / 2 nuitsDu 13 mars au 26 avril 2016En appartement.

LES 2 ALPESCourt séjour du printemps

90 €À PARTIR DE

© Bruno Longo

© U

RO

PE

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 10 au 24 avril 2016Un appartement cosy avec cheminée. Skipass inclus

OZ-EN-OISANSWeek-end en famille

125 €À PARTIR DE

© O.T. Oz-en-Oisans

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuits17 au 24 avril 2016En studio. Skipass inclus.

ALPE D’HUEZBon plan printanier !

170 €À PARTIR DE


© Laurent Salino

VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 8 au 25 avril 2016Votre appartement estau cœur de la station-village

42 €À PARTIR DE


VAUJANYLes week-ends fl eurissent au printemps

© Nuts



PAR PERS. BASE 2 PERS.* PAR PERS. BASE 2 ADULTES +2 ENFANTS.*


Depuis quelques années dans les stations iséroises, les ESFjouent le jeu de Skiez en décalé proposant des sessions horssamedi/samedi. Les responsables des écoles de ski l’ont biencompris, le format des cours à la semaine/tous en rang à9h45 sur le front de neige ne sont plus toujours d’actualité.Les attentes des clients des ESF ont évolué depuis plusieursannées. Pour les parents de jeunes enfants les cours ne serésument plus à l’apprentissage du ski et au passage desétoiles, les notions de bien-être et de découverte sontessentielles. Les parents d’ados souhaitent voir leurprogéniture évoluer en toute sécurité, grâce à l’acquisition desconnaissances de la montagne, ses risques et les pratiquesresponsables. Quant aux adultes, ils aspirent à s’offrir desmoments sport et détente, mais ne sont guère enclin à utiliserleurs temps de vacances pour un quelconque apprentissage.Fort de ces constats, les ESF ont adapté leurs prestations etleur pédagogie à ces nouvelles tendances de consommation.Le plaisir et la découverte ont pris le pas sur l’instruction.Stéphanie et Mathieu et leurs filles Léa, 10 ans et Lilou, 5 anssont venus de Dijon pour passer un séjour à Chamrousse dulundi au dimanche. Léa, détentrice de sa troisième étoile, étaittrès impatiente de prendre des leçons de snowboard mais sesparents restaient incertains sur la possibilité d’intégrer uncours hors de l’habituel format samedi/samedi. « L’ESF nousa proposé un cours collectif composé de 4 enfants âgés de 6à 12 ans et réparti sur 5 après-midi. Léa a débuté les cours lemardi et a immédiatement trouvé ses marques au sein du petitgroupe ». « Nous avons été aussi très agréablement surprisquand Léa nous a raconté que le moniteur avait abordél’environnement dans son cours, la faune et la flore présenteà Chamrousse et l’impact des déchets laissés par les skieurs.En tant que parents nous nous attachons à transmettre cesvaleurs à nos enfants. »Lors de son séjour à Villard-de-Lans, Bernard, jeune retraitépassionné de montagne a concrétisé son projet : maîtriser le

télémark. Cette technique, inventée au 19ème siècle auDanemark, nécessite des fixations spécifiques, les viragess’effectuent talon relevé et genou plié. « J’ai découvert cettepratique lors d’un précédent séjour dans le Vercors. J’ai assistéà La Calcaire Classic dans le Vercors, un grand rassemblementau cours duquel des dizaines de télémarkeurs de tous âgesconcourent dans une ambiance bon enfant, certains sontmême déguisés. J’ai été immédiatement séduit par l’élégancede cette technique, les postures souples dans les virages. Enpartant en décalé, j’ai profité d’un grand week-end du vendrediau dimanche, pour m’offrir quatre heures d’initiation autélémark avec l’ESF. Isabelle la monitrice était spécialisée danscette discipline. Elle a su nous montrer tous les atouts dutélémark et des sensations qu’il procure, j’ai rapidementprogressé. Je pense revenir en mars pour participer à laCalcaire Classic 2016, mais je n’ai pas encore réfléchi à mondéguisement ! » Alors, si vous partez en décalé, les pulls rouges seront vosalliés pour vivre des vacances à la neige 100% plaisir.

TouT lE moNdE CoNNaIT lEs moNITEurs dE l’EColE dE skI fraNçaIsChargés dE faIrE déCouvrIr ET aPPréCIEr lEs joIEs du skI auxbambINs, soulagEaNT lEs ParENTs d’uNE TâChE arduE. lEursComPéTENCEs NE s’arrêTENT Pas là : aPPrENTIssagE dE PraTIquEsmulTIPlEs dEs sPorTs dE NEIgE, déCouvErTE du mIlIEumoNTagNard, PrévENTIoN dEs rIsquEs, sENsIbIlIsaTIoN àl’ENvIroNNEmENT, lEs moNITEurs oNT Plus d’uNE CarTE daNs lEsmaNChEs dE lEurs Pulls rougEs. mélodIE marTIN

#skiezdecale

© www.dauphinordique.com


Bon, c’est vrai, Simon Fourcade n’a pas immédiatementaccroché avec le ski de fond. « J’ai commencé vers 9 ans, dansle cadre de sorties avec l’école. Mes parents nousemmenaient aussi souvent avec mes frères, le week-end. Maisà la base, pour moi, c’était un peu le bagne. Je préférais lesnowboard avec les potes ». Pourtant, à son entrée en sixième,lorsqu’il a dû choisir entre deux sections sportives (le hockey-sur-glace, un sport qu’il pratiquait et appréciait, ou le ski defond), le biathlète aux cinq médailles mondiales (dont quatreen relais) a opté pour le ski de fond. « Je m’étais fait des amisau ski de fond. Il y avait aussi un côté moins compétition qu’auhockey, et c’était esprit déconne entre potes : on se faisait dessprints, des sauts, des descentes en poudreuse… On sedépensait beaucoup, et c’était aussi agréable de faire un sportd’extérieur. Après, j’ai vraiment pris goût à ce sport en tant quetel à partir du moment où on m’a mis une carabine entre lesmains. Le tir a un côté ludique, qui rompt la monotonie del’effort du ski de fond ». Robin Duvillard, au parcours assezsimilaire (début vers 9 ans, en parallèle avec le hockey-sur-glace, avant de définitivement opter pour le ski de fond) a luiaussi trouvé le ski de fond « dur au début. Mais j’ai vite adoréles sensations, la liberté et l’effort qui vont avec. »

Malgré les a priori négatifs qu’on peut parfois avoir sur le skide fond, Simon Fourcade conseille de ne « surtout pas resterfigé sur sa première impression. Comme pour n’importe quelsport, la première séance est parfois difficile. Mais en yretournant quatre ou cinq fois, on acquiert de l’aisance sur lesskis, une meilleure gestuelle qui ensuite facilite la pratique.C’est pourquoi l’idéal est de prendre des cours avec un

ParmI lEs quElquE 150 offrEs dE séjoursProPoséEs sur lE sITE www.skIEz-EN-dECalE.Com, PlusIEurs INCluENT du skI dEfoNd, dEs raquETTEs… uNE ExCEllENTEoCCasIoN d’ExPérImENTEr lEs aCTIvITésNordIquEs, aux aTouTs INdéNIablEs(ludIquEs, béNéfIquEs Pour la saNTé,ETC).dEux aThlèTEs dE hauT NIvEau dE vIllard-dE-laNs, lE foNdEur robIN duvIllard(médaIllé dE broNzE EN rElaIs aux jo dEsoTChI ET lors dEs ChamPIoNNaTs dumoNdE 2015) ET lE bIaThlèTE sImoNfourCadE (vICE-ChamPIoN du moNdE dEl’INdIvIduEl EN 2012) NE maNquENT Pasd’argumENTs Pour vous INCITEr à osEr lENordIquE ! marTIN légEr

OSEZ LE NORDIC !

► www.osezlenordic.com

#skiezdecale 33

moniteur au départ, afin qu’il vous apprenne les bases. » RobinDuvillard abonde aussi en ce sens, et donne l’exemple d’unemontée qui est « souvent dure parce qu’on manque detechnique, beaucoup plus qu’à cause d’une mauvaise formephysique. Mais une fois qu’on maîtrise un minimum les gestes,les sensations sont au rendez-vous ». Pour surmonter lesdébuts parfois délicats, vous pouvez aussi adopter un autrepoint de vue, renverser les perspectives. On entend souventque le ski de fond fait « cracher ses poumons » ? Le fondeurde Villard-de-Lans préfère souligner que « cette expressionreflète bien cette idée de nettoyer tout ce qui nous encrassele corps dans la vie de tous les jours, pollution, mauvaisebouffe, stress etc. Souvent l'hiver on néglige l'activité physiqueparce qu'il fait froid et qu'on préfère manger de la raclette quede sortir (ça peut se comprendre!), alors le ski de fond est unebonne alternative pour se permettre de se régaler à Noël sansscrupules ! »

Dès que vous aurez franchi ce premier cap, tous les plaisirsdu ski de fond s’offriront à vous : « C’est un sport-santé parexcellence, très complet, qui fait travailler tous les muscles ducorps. On peut facilement le pratiquer entre amis, comme levélo ou le running. On a aussi la chance d’évoluer dans uncadre magnifique, avec une variété de paysages – en forêt,dans des prairies, sur des plateaux… - qui est souvent plusimportante qu’en ski alpin », énumère Simon Fourcade, quiévoque également la production d’endorphines (les fameuseshormones de plaisir) permise par la pratique du ski de fond.« Après 45 minutes à 1 heure d’effort, on éprouve dessensations apaisantes. Le ski de fond me permet de me vidercomplètement la tête, d’oublier le stress et tous les problèmesdu quotidien. C’est vraiment de la bonne fatigue ».

L’un des autres avantages du ski de fond est qu’il est adaptéà tous les âges, contrairement à certaines idées reçues. « Leski de fond est un sport d'endurance, aussi il est souventnormal que les gens y viennent parfois plus tardivement. Maisc'est un sport fait pour tous, à tout âge ! Petit on y apprend àapprivoiser la neige, à glisser, à sauter, à s'entraîner (un peu)et à joue ! Sans se faire mal ! Adulte on y découvre plus l'effort,le plaisir de se dépasser ou de simplement maîtriser un gestepour pouvoir aller plus loin et apprécier plus de paysages, tout

en étant à l'heure pour manger le midi !Plus vieux on y trouve le moyen de garder une activité physiquesaine et non traumatisante pour le corps », affirme RobinDuvillard.

Le nordique ne se limite pas au ski de fond. Cet universenglobe aussi des activités comme les raquettes à neige ou leski de randonnée nordique (à mi-chemin entre le ski de fondet le ski de randonnée). « Ce sont des activités qui peuvent bienconvenir à des gens désireux de trouver une fusion avec lanature, de sortir des sentiers battus. C’est plus accessible quele ski de fond, et il peut y avoir un côté plus sauvage. On peutvraiment trouver son propre chemin, sans être obligé de secantonner aux pistes damées », estime Simon Fourcade. Dansle panel des activités nordiques, on trouve aussi la marchenordique, qui se décline aussi sur la neige. Sachez qu’ellepermet de faire travailler 90 % des muscles de son corps, etqu’en termes de dépenses caloriques et énergétiques, 40minutes de marche nordique équivalent à 20 minutes dejogging ! Pour les plus jeunes, le biathlon est aussi toutindiqué : « C’est très ludique. On sent moins l’effort, on l’oubliepresque parce qu’on est pressé d’arriver sur le pas de tir. Çacasse la monotonie. Pour débuter, prenez contact avec les ESF,qui sont bien structurées pour ça », explique Simon Fourcade.

© S. C

harles


AVIS AUX GOURMANDS

Ah, cette impression que le temps file, que le quotidien prendle dessus sur tout ! Même de grands épicuriens comme Anneet Pierre se laissent avoir. L’année dernière ils ont pourtant sudire « stop » à ce rythme effréné. « A l’automne, nous étionsépuisés. Les semaines s’enchainaient sans relâche. Tous lesdeux fondus de ski et bons vivants c’est donc une solution ducôté de la montagne que nous avons cherché ! En réfléchissantbien, seules trois heures de TGV séparent Paris de Grenoble.En partant tôt le vendredi matin et en revenant le dimanchesoir, l’idée de partir plusieurs week-ends à la neige étaitvalidée ! » raconte Anne.Quelle récompense quand après une semaine de travail vousenfilez veste et chaussures de neige pour partir en grand week-end au ski et que quelques heures plus tard vous dégustez unbon repas montagnard dans un restaurant d’altitude. Idéal pours’oxygéner, tout oublier et profiter de la vie.

Et profiter de la vie c’est déjà s’accorder un temps pour ladécouverte des bons produits et plats du terroir. Une chose estcertaine, dans les 22 stations de l’Isère les gourmands serégalent.Commençons par le commencement : le Gratin Dauphinois.Incontournable !Dégustez-le dans les restaurants d’altitude, dans votre hôtel ouchambre d’hôtes ou lancez-vous dans sa réalisation : despommes de terre, de la crème, un plat frotté à l’ail et le tour estjoué ! La recette ci-contre est approuvée par de nombreux chefset vous sera bien utile dans votre appartement en station.Vient ensuite la Chartreuse : vous ne pouvez pas passer à côtéde cette célèbre liqueur, verte ou jaune, fabriquée à base de130 plantes, dans le plus grand secret, par les moinesChartreux. Vous la dégustez avec modération sous différentesformes, toutes plus alléchantes les unes que les autres. En tête,le green chaud, un bon chocolat chaud onctueux et une larmede Chartreuse, rien de tel pour se réchauffer après une bonnejournée de ski ! Pour la déguster pure, attendez la fin du repaset savourez-la dans un verre bien froid.Pour percer les mystères de la Chartreuse, qu’elle soit liqueur,monastère ou massif, goûtez à ce séjour à La Ruchère. Cinqjours en demi-pension dans un gîte de montagne comprenantdes balades en raquettes en Chartreuse dont une autour duMonastère de la Grande Chartreuse et une soiréedégustation… Côté Vercors, c’est la Vercouline, qui est reine. Vous connaissezla raclette ? Et bien la Vercouline, c’est la même chose, à basedu célèbre fromage du Parc naturel régional du Vercors, le BleuVercors-Sassenage. Tout simple à préparer dans votreappartement, tellement convivial… et bon !

lEs éPICurIENs lE savENT bIEN, la moNTagNE C’EsT lE boNhEur : uN souPçoN dE ChalEurhumaINE ET dE CoNvIvIalITé ET uNE PINCéE dE boNs ProduITs du TErroIr. jouIssIf ! graTIN dauPhINoIs, CharTrEusE…uN délICE.alors, vous, lEs boNs vIvaNTs, Il EsT graNd TEmPs dE vous PENChEr sur vos ProChaINsséjours EN moNTagNE. ouI, « vos » ParCE quE quaNd oN aImE ProfITEr dE la vIE, uN sEulséjour NE suffIT Pas Toujours… ET, boNNE NouvEllE, EN ParTaNT EN déCalé ET sur dEsduréEs Plus CourTEs oN PEuT sE faIrE PlaIsIr PlusIEurs foIs daNs l’aNNéE.à vos skIs ET… à vos fourChETTEs ! mélodIE marTIN

© Im

ages et rêves

#skiezdecale 35

AVIS AUX GOURMANDS

Vous offrir un séjour en demi-pension est la solution idéale pourdécouvrir les produits du terroir et la cuisine locale. Les chefssont attentifs à cela. Ici, à l’Auberge Buissonnière à Gresse enVercors, Elodie et Hervé vous régalent d’une cuisine 100%maison concoctée avec des produits frais locaux ou bio. Lorsdu séjour du dimanche au mardi « raquettes, raclette » vousprofitez même d’une soirée raclette.Là, à Méaudre, Camille, chef de l’Auberge Le Sabot de Vénusest titrée Maître Restaurateur. L’assurance d’un week-end enmontagne du vendredi au dimanche des plus gourmands.Plus insolite, pour un week-end en amoureux à l’occasion de laSaint Valentin, le dîner dans un igloo (et la nuit qui suitaussi) pour vous régaler de vin chaud, de fondue et decharcuterie.

Enfin, on ne saurait faire le tour de la gastronomie et desproduits du terroir en montagne sans parler de ce séjour idéalpour les cuisiniers amateurs, à la Ruche à Gîter au cœur duParc naturel régional de Chartreuse : 4 jours durant vousdécouvrez les joies du ski de fond, en partie accompagné parun moniteur de l’ESF et, cerise sur le gâteau, vous participez àun atelier cuisine et à un atelier pâtisserie.

Tout cela vous donne l’eau à la bouche ? Il ne reste maintenantqu’à réserver vos courts-séjours tout en évitant soigneusementde vous retrouver dans la cohue des samedis et de perdre lebénéfice de vos jours en montagne gourmands… donc partezen décalé !

► www.skiez-en-decale.com

INGRÉDIENTS POUR 4 PERSONNES

- 1,5 kg de pommes de terre- 100 g de beurre- 3 dl de crème fraiche- 1 l de lait- Beurre- Gousses d’ail- Sel, poivre

Laver, éplucher les pommes de terre, lescouper en fines rondelles. Faire bouillir le lait avec du sel et du poivre.Jeter les pommes de terre dans le laitbouillant. Laisser cuire 10 min.Frotter le plat à gratin avec de l’ail.Egoutter les pommes de terre et les placerdans le plat.Saler, poivrerPlacer de la crème fraiche sur les pommesde terre et parsemer de noisettes de beurre.Mettre à four doux (thermostat 6) et fairecuire pendant 45 min à 1h.

_

© M

Battaglia


STATIONS DES ALPES DE L’ISÈRE22 stations pour skier en décalé

P38

Chamrousse P39

Col du Barioz P40

Collet d’Allevard P41

Les 7 Laux P42

P43

Col de Marcieu P44

St Hilaire-du-Touvet P44

La Ruchère P45

Le Sappey-en-Chartreuse P45

St Pierre-de-Chartreuse P46

37WWW.SKIEZ-EN-DECALE.COM

P47

Alpe du Grand Serre P48

Alpe d’Huez P49

Auris-en-Oisans P50

Col d’Ornon P51

Les 2 Alpes P52

Les Signaraux P53

Oz-en-Oisans P54

Vaujany P55

Villard-Reculas P56

P57

Autrans P58

Col de l’Arzelier P59

Col de Romeyère / Les Coulmes P59

Gresse-en-Vercors P60

Lans-en-Vercors P61

Méaudre P62

Saint-Nizier-du-Moucherotte P63

Villard de Lans / Corrençon-en-Vercors P64

©Kaliblue

ParisParis


la ChaîNE dE bEllEdoNNE domINE grENoblE ET s’éTIrE sur uNEsoIxaNTaINE dE kIlomèTrEs lE loNg dE la valléE dugrésIvaudaN jusqu’aux CoNfINs dE la savoIE. sauvagE ETmajEsTuEusE CETTE hauTE barrIèrE NaTurEllE, avEC 90sommETs dE Plus dE 2 500 mèTrEs EsT uN TErraIN dE jEu IdéalPour la PraTIquE dEs aCTIvITés dE loIsIr ET dE sPorTs d’hIvEr.

LES SÉJOURS


90 km de pistesnombre de pistes : 41

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 7 au 11 décembreÀ partir de 185€ par personne(Base 2 personnes)En meublé

Chamrousse réservation – Office de Tourisme de Chamrousse+33 (0) 76 59 01 01 - [email protected] www.chamrousse-reservation.com

Que vous soyez sportif ou contemplatif,Chamrousse fera sans aucun doute votrebonheur avec son domaine skiable alpinvarié, son vaste plateau nordique auxallures de petit Canada, ses forêtspréservées et son superbe panorama surGrenoble et les massifs environnants.

Ouverture station : 05/12/2015 - Fermeture : 18/04/2016Altitude basse : 1 420 m - Altitude haute : 2 250 m

Office de Tourisme de Chamrousse04 76 89 92 65 - [email protected] - www.chamrousse.com

PREMIÈRE NEIGE : SKI ET SPA

domaine alpin41 km de pistesnombre de pistes : 12

domaine nordique

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 27 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 197€ par personne(Base 6 personnes)En résidence de tourisme


DIMANCHE AU LUNDI2 jours / 1 nuitLes 14 et 15 février 2016À partir de 149€ par personne(Base 2 personnes)Diner et petit-déjeuner inclusEn igloo

+33 (0)9 51 38 88 15 - www.blacksheep-igloo.com

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 8 au 31 janvier et du 11 mars au 17 avril 2016À partir de 129€ par personne(Base 6 personnes)En meublé


WEEK-END SKI ENTRE FILLES

SAINT VALENTIN DANS UN IGLOOFÊTEZ LE NOUVEL AN À CHAMROUSSE

Skipass etsoirée spainclus

Skipass etsoirée spainclus

© jako-m

artin

et

© Agence Urop

e

© jako-m

artin

et

© Agence Urop

e

© DR

Située en pleine nature, la station du Coldu Barioz - le Grand Plan à Saint Pierre-d’Allevard se compose de deuxremontées mécaniques, d'un vastedomaine nordique et d'un foyer de ski defond. Les pistes de ski alpin, entretenuespar des bénévoles, sont accessibles auxskieurs chaque week-end.

Altitude basse : 1 450 m - Altitude haute : 1 803 m

Espace nordique du Barioz04 76 71 06 47 - www.espacenordiquedubarioz.fr

domaine alpin domaine nordique


RETROUVEZ LES SÉJOURS DÉCALÉS SUR WWW.SKIEZ-EN-DECALE.COM

LES SÉJOURS

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 au 27 décembreÀ partir de 158€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants de moins de 6 ans)En résidence de tourisme

Office de Tourisme du Pays d’Allevard+33 (0) 76 45 89 92 – [email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 27 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 220€ par personne(Base 4 personnes)En résidence de tourisme


2016 DÉBUTE AU COLLETNOËL AU SKI

VACANCES DE FÉVRIER EN FAMILLE

ESSAYEZ LE SKI NOCTURNE

© Agence Urop

e

© David Bou

din

© P. Borasci

© Nuts


Au Collet d’Allevard les familles sontdorlotées grâce aux nombreusesactivités dédiées aux enfants. Lesamateurs de sensations peuventpratiquer le ski de nuit sur le plus granddomaine nocturne d’Europe ou s’élanceren parapente pour profiter du panoramasur les plus beaux sommets alpins.


Office de Tourisme du Pays d'Allevard 04 76 45 10 11 - [email protected] - www.allevard-les-bains.com

domaine alpin

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 8 au 31 janvier et du 11 au 27 mars 2016À partir de 85,50€ par personne(Base 4 personnes)En résidence de tourisme


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 février au 6 mars 2016À partir de 182€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants de moins de 6 ans) En résidence de tourisme



Skipassinclus

Skipassinclus

Skipassinclus

Skipassinclus

LES SÉJOURS


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 au 27 décembre 2015À partir de 431€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants de 3 à 12 ans)Pension complète et réveillon inclusEn village-vacances

Les Ramayes – Touristra Vacances+33 (0)890 567 567 - [email protected]

Trois sites : Prapoutel, Pipay et lePleynet sur deux versants pour skier dusoleil levant au couchant. Avec sespistes reprofilées et ses vastes champsde neige vierge, la station des 7 Lauxoffre un terrain de jeu idéal aux amateursde ski en liberté.


Office de Tourisme des 7 Laux04 76 08 17 86 - [email protected] - www.les7laux.com

NOËL MAGIQUE POUR LES ENFANTS


domaine nordique

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 8 février au 4 mars 2016À partir de 305€ par personne(Base 6 personnes) En gîte

Gîte de la Martinette+33 (0)4 76 45 08 17 - [email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 février au 6 mars 2016À partir de 576€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants de 3 à 12 ans)Pension complèteEn village-vacances

Les Ramayes – Touristra Vacances+33 (0)890 567 567 - [email protected]

JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 7 janvier au 6 mars 2016À partir de 84€ par personne(Base 3 personnes) Gîte Le Clapier à Theys

Centrale de réservation des Gîtes de France Isère+33 (0)4 76 40 79 40 - [email protected]

VIVRE LA MONTAGNE

VACANCES DE FÉVRIER :ENFANTS ET PARENTS HEUREUX

VACANCES DE FÉVRIERENTRE SKI ET RAQUETTES

© les Ra

mayes

© Im

ages et rêves

© Gîte La Martin

ette

© les Ra

mayes

Demi-pension,skipass et sortieraquette inclus


royaumE dE la forêT, CalmE ET sECrèTE, la CharTrEusE dégagEuNE ambIaNCE dE séréNITé ProPICE à l’aPaIsEmENT ET aurEssourCEmENT. sEs PETITEs sTaTIoNs vIllagEs offrENT uNE PléIadE d’aCTIvITés :skI alPIN, NordIquE, baladEs EN raquETTEs… daNs lE CadrEPrésErvé du ParC NaTurEl régIoNal dE CharTrEusE.

43


WWW.SKIEZ-EN-DECALE.COM

© Diverticimes


LES SÉJOURS

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 3 janvier 2016Du 7 février au 6 mars 2016À partir de 193€ par personne(Base 2 adultes et 4 enfants)En gîte

Chartreuse Tourisme+33 (0)4 76 88 64 00 - [email protected]

Régie Municipale des Remontées Mécaniques de St Bernard04 76 08 31 58 - [email protected] - www.col-marcieu.com

VACANCES AU SKI EN TRIBU

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 6 au 20 décembre À partir de 64€ par personne(Base 6 personnes)En gîte

Chartreuse Tourisme+33 (0)4 76 88 64 00 - [email protected]

PREMIÈRE NEIGE : VACANCESENTRE AMIS DANS UN CHALET

©DR

© Evasio

n au Naturel

© Im

ages et rêves

Office de Tourisme du Plateau des Petites Roches04 76 08 33 99 - [email protected] www.chartreuse-tourisme.com



nombre de pistes : 6


domaine nordique5 km de pistesnombre de pistes : 10

domaine alpin

Skipassinclus

– –

RETROUVEZ LES SÉJOURS DÉCALÉS SURWWW.SKIEZ-EN-DECALE.COM

LES SÉJOURS


Office de tourisme de la Vallée de Chartreuse04 79 36 56 24 - www.chartreuse-tourisme.com

Syndicat d'Initiative du Sappey04 76 88 84 05 - [email protected] www.sappey-tourisme.com

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 14 décembre 2015 au 18 mars 2016À partir de 260€ par personne (Base 4 personnes)Demi-pension, randonnées raquettes et dégustation Chartreuse inclusEn gîte

Chartreuse Tourisme +33 (0)4 76 88 64 00 - [email protected]

PERCER LES MYSTÈRESDE LA CHARTREUSE

LUNDI AU JEUDI4 jours / 3 nuitsDu 21 décembre 2015 au 10 mars 2016À partir de 320€ par personne(Base 4 personnes)Demi-pension, cours de ski de fond et cours de cuisine inclusEn gîte


VENDREDI AU MARDI5 jours / 4 nuitsDu 22 au 26 janvier 2016À partir de 460€ par personne (Base 2 personnes)Pension complète, cours de yoga et balades en raquettes inclusesEn chambre d’hôtes

Chartreuse Tourisme +33 (0)4 76 88 64 00 – [email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 93€ par personne (Base 4 personnes)En gîte

Centrale de réservation des Gîtes de France Isère +33 (0)4 76 40 79 40 - [email protected]

FÊTER NOËLÀ LA NEIGE EN FAMILLE

RAQUETTES ET YOGAEN CHARTREUSE

SKI NORDIQUE ETGASTRONOMIE EN CHARTREUSE

© Agence Urop

e

© Alexandre Gelin

© A. R

ochau - Fotolia

© Diverticimes

Altitude basse : 1 165 m - Altitude haute : 1 450 m Ouverture station : 19/12/15 - Fermeture : 16/03/16Altitude basse : 1 000 m - Altitude haute : 1 370 m

––


domaine nordique



domaine nordique

LES SÉJOURS



VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 18 décembre 2015 au 27 mars 2016À partir de 174€ par personne (Base 2 personnes)En hôtel ou chambre d’hôtes


Située en plein cœur du Parc NaturelRégional de Chartreuse, la stationpropose un ski qui ravit aussi bien lesdébutants en famille que les skieursconfirmés en quête de sensations, et ce,dans un panorama unique.

Office de Tourisme de Saint-Pierre-de-Chartreuse04 76 88 62 08 - [email protected] - www.chartreuse-tourisme.com

WEEK-END EN AMOUREUX :SKI ET BALNÉO


domaine nordique

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 3 au 31 janvier et du 6 mars au 3 avril 2016À partir de 179€ par personne (Base 2 personnes)En studio


VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 8 janvier au 1er février 2016À partir de 152€ par personne (Base 2 personnes)En gîte

Gîte de Malucha - Centrale de réservation des Gîtes de France Isère+33 (0)4 76 40 79 40 - [email protected]

MERCREDI AU DIMANCHE5 jours / 4 nuitsDu 23 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 144€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants) En appartement


NOËL AU SKI

WEEK-END DÉTENTESKI EN DUO : SKIER QUANDLES AUTRES TRAVAILLENT

Skipassinclus

Skipassinclus

© Agence Urop

e

© David M

igno

t©Fotolia

© Im

ages et rêves

Ouverture station : 19/12/2015 - Fermeture : 13/03/2016Altitude basse : 900 m - Altitude haute : 1 789 m

Skipasset balnéoinclus

avEC sEs sommETs myThIquEs, sEs PaNoramasgraNdIosEs sur la mEIjE ET lEs ECrINs, sEs graNdsdomaINEs skIablEs, l’oIsaNs EsT uN vérITablEParadIs Pour lEs amaTEurs dE glIssE. sEs vIllagEsdE moNTagNE ET sEs sTaTIoNs INTErNaTIoNalEsoffrENT uNE Très largE PalETTE d’aCTIvITés PourdEs vaCaNCEs 100% réussIEs.

© Im

ages et rêves



LES SÉJOURS



JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 24 au 27 décembreÀ partir de 68€ par personne (Base 2 adultes et 2 enfants)Baptême en chien de traineau inclusEn gîte communal

Office de Tourisme de l’Alpe du Grand Serre+33(0)4 76 72 13 09 - www.alpedugrandserre.info

La station de l’Alpe du Grand Serre offredes activités respectueuses de la naturegénéreuse qui l’entoure. Des itinérairesbalisés ou freeride, de belles balades enraquettes ou en ski de randonnéeravissent les amoureux des grandsespaces vierges.


Office de Tourisme de l’Alpe du Grand Serre04 76 72 13 09 - [email protected] - www.alpedugrandserre.info


domaine nordique

VENDREDI AU VENDREDIAlpe du Grand Serre 8 jours / 7 nuitsDu 5 février au 4 mars 2016À partir de 195€ par personne(Base 4 personnes)En gîte communal


JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 24 décembre 2015 au 27 mars 2016À partir de 117€ par personne(Base 4 personnes)En gîte communal


LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 4 janvier au 5 février et du 7 mars au 1er avrilÀ partir de 48€ par personne(Base 11 personnes)En Chalet norvégien

Chalet Le Télémark – Marie José Jacques+33 (0)6 69 67 48 02 - +33(0)4 94 34 49 [email protected] – [email protected]


e

© Agence Urop

e

© Agence Urop

e

© Agence Urop

e

FÊTER NOËL SUR UN TRAINEAU EN MONTAGNEDANS UN CHALET NORVÉGIEN

4 JOURS AU SKIVACANCES DE FÉVRIER

Skipassinclus

Skipassinclus




LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 18 au 22 janvier 2016 - Du 14 au 18 mars 2016À partir de 209€ par personne(Base 2 personnes) En hôtel

Centrale de réservation de l’Office de Tourisme+33 (0)4 76 11 59 90 - http://reservation.alpedhuez.com

L’Alpe d’Huez c’est d’abord une destinationneige et soleil garantis. Le domaine skiableAlpe d’Huez grand domaine ski relie lesstations d’Oz-en-Oisans, Vaujany, Auris-en-Oisans et Villard Reculas à l’Alpe d’Huez.


Office de Tourisme de l'Alpe d'Huez04 76 11 44 44 - [email protected] - www.alpedhuez.com

EN AMOUREUX


domaine nordique

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 10 au 17 janvier 2016À partir de 367€ par personne(Base 4 personnes)En studio


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 17 au 24 avril 2016À partir de 170€ par personne(Base 4 personnes)En studio


VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 4 au 13 décembreÀ partir de 136€ par personne(Base 2 personnes)En hôtel


PREMIÈRE NEIGE

LE BON PLANDU PRINTEMPS

LA STAR C’EST VOUS !

Petit-déjeuneret Skipassinclus

Petit-déjeuneret Skipassinclus

Skipass et entrées au Festival

International du film de comédieinclus

© Laurent Salino

© Nuts

© Laurent Salino

© Laurent Salino

Skipassinclus

LES SÉJOURS


relié à alpe d’Huez Granddomaine Ski - 250 km de pistesnombre de pistes : 135

DIMANCHE AU VENDREDI 6 jours / 5 nuitsDu 20 au 25 décembreÀ partir de 249€ par personne (Base 4 personnes) En appartement

Agence Les Balcons de l’Oisans+33 (0)4 76 80 09 10 - [email protected]

Station ensoleillée, à 1 650 mètresd'altitude, Auris-en-Oisans offre un accèsskis aux pieds depuis les résidences etun domaine skiable relié à Alpe d’HuezGrand Domaine Ski.De nombreuses activités gratuites sontproposées aux enfants et aux parentspour des vacances conviviales etfamiliales.


Office de Tourisme d'Auris en Oisans04 76 80 13 52 - [email protected] - www.auris-en-oisans.fr

NOËL EN FAMILLE

domaine alpin8 km de pistes

domaine nordique

DIMANCHE AU MARDI3 jours / 2 nuitsDu 10 au 29 janvier 2016À partir de 60€ par personne(Base 2 personnes)Petit déjeuner inclusEn hôtel

Hôtel Beau Site+33 (0)4 76 80 06 39 - [email protected]

DIMANCHE AU VENDREDI6 jours / 5 nuitsDu 3 au 29 janvier 2015 et du 6 mars au 1er avril 2016À partir de 49€ par personne(Base 5 personnes)En appartement

B & D Raimondo+33 (0)4 74 68 70 67 - +33(0)6 99 47 14 [email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 au 21 février 2016 À partir de 437€ par personne(Base 4 personnes)En hôtel

Hôtel Beau Site+33 (0)4 76 80 06 39 - [email protected]

VACANCES DE FÉVRIER EN FAMILLE

EN MONTAGNE EN JANVIER ET MARSWEEK-END EN JANVIER

Skipassinclus

Skipassinclus

© Agence Urop

e

© Im

ages et rêves

© Im

ages et rêves

© Agence Urop

e

––


JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 24 au 27 decembreÀ partir de 120€ par personne (Base 4 personnes)Demi pension et location de raquettes inclusesEn gîte

Gîte Le [email protected] - www.giteleschuss.com

Vous trouvez au Col d’Ornon tout leplaisir du ski et de la neige dans un cadresauvage. Les habitants vous accueillentsur ce site, situé aux portes du ParcNational des Ecrins dans les différentsétablissements du Col.

Ouverture station : 12/12/2015 au 13/03/2016Altitude basse : 1 350 m - Altitude haute : 2 000 m

Office de tourisme de Bourg-d’Oisans04 76 80 03 25 - [email protected] - www.col-dornon.com

NOËL MERVEILLEUX

domaine alpin

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 4 janvier au 29 janvier et du 7 mars au 29 avril 2016 À partir de 160€ par personne(Base 4 personnes)Demi pension et goûter l’après midi inclusEn gîte

Gîte Le [email protected] - www.giteleschuss.com

RESSOURCEMENT EN MONTAGNE

© Im

ages et rêves

© Im

ages et rêves

© Im

ages et rêves

LES SÉJOURS



DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 6 au 20 décembre 2015 / Du 3 janvier au 7 février 2016 /Du 6 mars au 30 avril 2016À partir de 113€ par personne (Base 14 personnes)En chalet

Clévacances - Isabelle et Matthieu DURDAN - Venosc06 61 92 29 84 - www.lodge.free.fr

Le domaine skiable des 2 Alpes s'étendsur 425 hectares. Avec son snowpark,ses zones ludiques freeride et freestyleet son domaine hors-piste incomparable,la station offre un espace de jeu adaptéà toutes les exigences.

Ouverture station : 05/12/2015 - Fermeture : 30/04/2016Pré-ouverture du 24/10 au 01/11/2015Altitude basse : 1300 m - Altitude haute : 3600 m

Office de Tourisme des 2 Alpes04 76 79 22 00 - [email protected] - www.les2alpes.com

VILLAGE DE MONTAGNE, GRAND SKI

domaine alpin

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 février au 6 mars 2016À partir de 396€ par personne(Base 2 adultes et 2 enfants de 6 à 12 ans)En appartement

Centrale de réservation de l’Office de Tourisme+33 (0)4 76 79 24 38 - www.les2alpesreservation.com

DIMANCHE AU MARDI3 jours / 2 nuitsDu 13 mars au 26 avril 2016À partir de 90€ par personne(Base 2 personnes)En appartement


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 27 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 200€ par personne(Base 4 personnes)En appartement


NOUVEL AN

PRINTEMPS !

VACANCES DE FÉVRIER AU SKI

Skipassinclus

© Bruno

Lon

go

© Bruno

Lon

go© Bruno

Lon

go


e


Ouverture station : 05/12/2015 - Fermeture : 30/04/2016Pré-ouverture du 24/10 au 01/11/2015Altitude basse : 1300 m - Altitude haute : 3600 m

© C Stagnetto-M

atheysine Pole to

uristique Pays de Corps Valbo

nnais


Gérée par une équipe de bénévoles cettepetite station se situe à proximité de laMotte d’Aveillans sur le plateaumatheysin.

Ouverture station : lorsque la neige le permetAltitude basse : 1 280 m - Altitude haute : 1 480 m

Mairie de la Motte d’Aveillans04 76 30 60 16 – [email protected] - www.lessignaraux.fr


domaine nordique


LES SÉJOURS



Oz possède le charme et l’authenticitéd’une station familiale avec sonambiance chaleureuse : petitesrésidences habillées de bois ou de pierre,chalets dans un décor de sapins. Sondomaine skiable Oz/Vaujany est relié àAlpe d’Huez Grand Domaine Ski.


Office de Tourisme d'Oz-en-Oisans04 76 80 78 01 - [email protected] - www.oz-en-oisans.com

domaine alpinnombre de pistes : 4

domaine nordique *

––

Skipassinclus

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 4 au 20 décembre / Du 8 au 31 janvier / Du 10 au 24 avril2016À partir de 125€ par personne (Base 2 adultes et 2 enfants)En chalet

[email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuits Du 3 au 31 janvier 2016À partir de 99€ par personne(Base 4 personnes) En chalet

[email protected]

© Nuts

© OT OZ en Oisa

ns

UN WEEK-END EN FAMILLE

LA VOIE EST LIBRE : À VOS SKIS !

Skipassinclus

Skipassinclus

MERCREDI AU VENDREDI3 jours / 2 nuitsDu 23 au 25 décembreÀ partir de 175€ par personne (Base 4 personnes)En chalet

[email protected]

DIMANCHE AU MERCREDI4 jours / 3 nuitsDu 7 février au 13 mars 2016À partir de 280€ par personne(Base 4 personnes) En chalet

[email protected]

© Agence Urop

e

© Im

ages et rêves

NOËL AU SKI MAGIQUE OBJECTIF SKI ET ÉVASION

Skipassinclus

Skipassinclus

* Accessible par les remontées mécaniques


55

8 jours / 7 nuitsDimanche au dimanche* - Du 4 au 25 janvier 2015À partir de 92€ par personne (base 4 personnes)Chalet Le Daim

SEMDOZ04 76 80 79 55 - [email protected]

3 jours / 2 nuitsMercredi au vendredi* - Du 24 au 26 décembre 2014À partir de 170€ par personne(base 4 personnes)En meublé de charme


4 jours / 3 nuitsDimanche au mercredi - Du 8 février au 4 mars 2015À partir de 270€ par personne(base 4 personnes)En meublé de charme


3 jours / 2 nuitsVendredi au dimanche*Du 5 au 14 décembre 2014, du 9 au 18 janvier et du 27 au 29mars 2015À partir de 122€ par personne(base 2 adultes et 2 enfants) Chalet les Eglantines


Skipassinclus

Skipassinclus

Skipassinclus

Skipassinclus

© Agence Urop

e

© OT Oz en Oisa

ns

© Agence Urop

e

© Im

ages et reves


LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 21 au 25 décembreÀ partir de 62€ par personne (Base 6 personnes)En résidence

Résidence Les Hauts de la Drayre +33 (0)4 76 80 74 13 - [email protected]

Vaujany conjugue le charme d’unauthentique village de montagne et deséquipements performants pour pratiquerune pléiade d’activités. Les enfants sontparticulièrement chouchoutés pour queles vacances en famille à la neige rimentavec sourires et bons souvenirs. Sondomaine skiable Vaujany/Oz est relié àAlpe d’Huez Grand Domaine Ski.


Office de Tourisme de Vaujany04 76 80 72 37 - [email protected] - www.vaujany.com

domaine alpin

VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 12 février au 7 mars 2016À partir de 89€ par personne(Base 6 personnes)En résidence


VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 8 au 25 avril 2016À partir de 42€ par personne(Base 6 personnes)En résidence


LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 8 février au 4 mars 2016À partir de 98€ par personne(Base 6 personnes) En résidence


© Agence Urop

e

© Agence Urop

e© Agence photo Urop

e

© Nuts

NOËL « HAUTS SOMMETS » VACANCES DE FÉVRIER EN TRIBU

WEEK-END PRINTANIERWEEK-END DE FÉVRIER AU SKI



domaine nordique *



LES SÉJOURS


VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 8 au 25 janvier et du 11 mars au 11 avril 2016À partir de 77€ par personne (Base 4 personnes)En chalet

Centrale de réservation Gest’accueil+33 (0)4 76 80 45 69 - [email protected]

Villard Reculas a su allier développementet respect de son architecture avec seschalets traditionnels de l'Oisans. Sondomaine skiable est relié à Alpe d’HuezGrand Domaine Ski.


Office de Tourisme de Villard Reculas04 76 80 45 69 - [email protected] - www.villard-reculas.com

WEEK-END REVIGORANT

domaine alpin

LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 8 février au 4 mars 2016À partir de 180€ par personne(Base 4 personnes)En chalet


LUNDI AU VENDREDI5 jours / 4 nuitsDu 7 mars au 15 avril 2016À partir de 103€ par personne(Base 4 personnes)En chalet


VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 12 février au 7 mars 2016À partir de 135€ par personne(Base 4 personnes)En chalet


GRAND BOL D’AIR EN FÉVRIER

LA BONNE IDÉE DU PRINTEMPSFÉVRIER : VILLAGE STATION ETGRAND DOMAINE

© Laurent Salino Alpe d'Huez T

ourism

© Agence Urop

e

© OT VR

© Im

ages et rêves

relié à alpe d’Huez Grand domaine Ski - 250 km de pistesnombre de pistes : 135


lE vErCors offrE la PossIbIlITé dE goûTEr aux PlaIsIrs dE la NEIgEdaNs uNE bEllE NaTurE PrésErvéE. skI NordIquE, skI alPIN, bIaThloN,lugE, TraîNEaux à ChIENs… dE mulTIPlEs aCTIvITés soNT ProPoséEs.lE vErCors EsT uN TErrIToIrE auThENTIquE quI doNNE à sEs vIsITEursl’hosPITalITé ET l’âmE d’uN TErroIr EN ParTagE.

©J N

arcy ot lans en vercors


LES SÉJOURS



MARDI AU VENDREDI4 jours / 3 nuitsDu 22 décembre 2015 au 22 avril 2016À partir de 170€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pensionEn chambre d’hôtes

Le Clos des Marmottes+33 (0)4 56 29 43 77 - [email protected]

Le paradis des fondeurs, mais passeulement ! Si la station d’Autranspossède un des plus beaux domaines deski de fond d’Europe, elle proposeégalement un ski alpin de qualité avecune vingtaine de pistes pour tous lesniveaux et toutes les pratiques.


Office du tourisme d'Autrans04 76 95 30 70 - www.autrans-meaudre.com


domaine nordique

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 15 au 17 janvier 2016À partir de 33€ par personne(Base 4 personnes)En appartement meublé

Béroud Immobilier+33 (0)4 76 95 33 52 - [email protected]

DIMANCHE AU VENDREDI6 jours / 5 nuitsDu 13 décembre 2015 au 1er avril 2016À partir de 170€ par personne (Base 2 personnes)Petits déjeuners inclusEn chambre d’hôtes

Chambres d’Hôtes Le Montbrand+33 (0)6 81 96 22 42 - [email protected]

JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 17 décembre 2015 au 24 avril 2016À partir de 189€ par personne (Base 2 personnes)En chambre d’hôtes

Le Clos des Marmottes+33 (0)4 56 29 43 77 - [email protected]

© David Bou

din

© Agence Urop

e

© David Bou

din

© Agence Urop

e

À VOUS LES RAQUETTES ! À VOUS LES FONDEURS !

FAITES LE PLEIN D’OXYGÈNEWEEK-END FOULÉE BLANCHE

Demi-pension etskipass nordique

inclus



© M

. Postoly

59


Au pied des Deux Sœurs, dans le parcnaturel régional du Vercors, la station ducol de l’Arzelier bénéficie d’une superbevue sur le Taillefer, l’Oisans et le massifdes Ecrins. A 30 minutes seulement ausud de Grenoble, c’est l’endroit idéal pourdécouvrir la glisse en famille, à prix doux :ski alpin, ski nordique, raquettes à neige,snowpark… La station propose aussi denombreuses activités ludiques pour lespetits comme pour les plus grands :snowscoot, big air bag, chiens detraineaux, luges…


Office de Tourisme du Trièves - Antenne du Col de l’Arzelier04 76 72 38 31 - [email protected] - www.col-de-larzelier.fr


domaine nordique

Col de l’Arzelier

LES SÉJOURS


DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 3 janvier 2016À partir de 122€ par personne (Base 3 personnes)En gîte

Centrale de réservation des Gîtes de France Isère+33 (0)4 76 40 79 40 - [email protected]

Trait d’union entre le Trièves et le Parcnaturel régional du Vercors, Gresse-en-Vercors offre un formidable terrain de jeupour toute la famille dans unenvironnement exceptionnel. Ski alpin,ski nordique, balade en raquettes, entraîneaux à chiens ou même astronomiela station propose des activités adaptéesà tous les besoins et toutes les envies.


Office de Tourisme du Trièves04 76 34 33 40 - www.trieves-vercors.fr

FÊTES DE FIN D’ANNÉE EN GÎTE


domaine nordique

VENDREDI AU MARDI5 jours / 4 nuitsDu 25 décembre 2015 au 1er mars 2016À partir de 121€ par personne(Base 2 personnes)Demi-pensionEn hôtel

L’Auberge Buissonnière+33 (0)4 76 34 37 28 - [email protected]

5 JOURS POUR CHANGER D’AIR

© Agence Urop

e

© David Bou

din

DIMANCHE AU MARDI3 jours / 2 nuitsDu 10 janvier au 2 février 2016À partir de 119€ par personne(Base 2 personnes)Demi-pensionEn hôtel

L’Auberge Buissonnière +33 (0)4 76 34 37 28 - [email protected]

VENDREDI AU VENDREDI8 jours / 7 nuitsDu 5 février au 4 mars 2016À partir de 376€ par personne(Base 2 personnes)Demi-pensionEn hôtel

L’Auberge Buissonnière +33 (0)4 76 34 37 28 - [email protected]

VACANCES DE FÉVRIER :NEIGE ET SAVEURS

RAQUETTES ET RACLETTE

© Im

ages et rêves

© Agence Nuts

––



DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 3 janvier 2016 et du 7 février au6 mars 2016À partir de 189€ par personne (Base 4 personnes) En appartement

+33(0)6 32 82 47 66 - +33(0)4 76 94 28 [email protected]


Office de Tourisme de Lans-en-Vercors04 76 95 42 62 - www.lansenvercors.com


domaine nordique

VENDREDI AU LUNDI4 jours / 3 nuitsDu 18 décembre au 16 mars 2016À partir de 136€ par personne (Base 2 personnes)En chambre d’hôtes

Maison d’Hôtes Agathe et Sophie+33 (0)6 84 32 35 48 - [email protected]

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 7 février au 6 mars 2016À partir de 133€ par personne (Base 6 personnes)En gîte

Centrale de réservation Gîtes de France Isère+33 (0)4 76 40 79 40 - [email protected]

DIMANCHE AU MERCREDI4 jours / 3 nuitsDu 27 au 30 décembreÀ partir de 499€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pension et randonnées raquettes comprisesEn hôtel

Arcansonwww.arcanson.com

Petits déjeuners,sauna et Skipass

inclus

Skipassinclus

© David Bou

din

© David Bou

din

© Nuts

© Agence Urop

e

2 2 1 1

VACANCES EN FAMILLE 4 JOURS EN RAQUETTES

VACANCES DE FÉVRIER ENTRE AMISSKI ET BIEN-ÊTRE

––


LES SÉJOURS



DIMANCHE AU LUNDI2 jours / 1 nuitDu 1er au 25 décembre 2015 et du 3 janvier au 1er avril 2016À partir de 155€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pension et spa en plein-air comprisEn gîte

Arcansonwww.arcanson.com

À Méaudre, toutes les activités neige sepratiquent en rayonnant autour de soncharmant centre-village. Les débutantss’essayent ici au ski alpin et les vastesforêts d’épicéas du domaine nordiquefont le régal des amateurs de grandsespaces.


Office de Tourisme de Méaudre04 76 95 20 68 - www.autrans-meaudre.com


domaine nordique

DIMANCHE AU DIMANCHE8 jours / 7 nuitsDu 20 décembre 2015 au 3 janvier 2016 et du 7 février au6 mars 2016À partir de 115€ par personne (Base 4 personnes)En meublé classé

Clévacances - M. et Mme Duchêne+33 (0)4 76 95 21 25

DIMANCHE AU LUNDI2 jours / 1 nuitDu 20 décembre 2015 au 28 mars 2016À partir de 45€ par personne (Base 1 personne)Demi-pensionEn refuge

Refuge des Narces+33 (0)6 21 25 53 90 - [email protected]

VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 18 décembre 2015 au 13 mars 2016À partir de 124€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pensionEn hôtel

Auberge Le Sabot de Vénus+33 (0)4 76 95 20 02 - [email protected]

© Agence Urop

e

© Arcanson

© David Bou

din


e

WEEK-END BIEN-ÊTRE DANS LE VERCORS WEEK-END ENTRE NEIGE ET GASTRONOMIE

BALADE NOCTURNE EN RAQUETTESVIVE LES VACANCES !



Station village positionnée à l’entrée duParc Naturel Régional du Vercors, Saint-Nizier-du-Moucherotte propose, l’hivervenu, un espace à destination desfamilles et débutants au cœur du villageavec un téléski, 2 pistes vertes et unepiste de luge.

Ouverture station : 19/12/2015 - Fermeture : 27/03/2016Sous réserve d’enneigementAltitude basse : 1 170 m - Altitude haute : 1 220 m

Office de Tourisme de Lans-en-Vercors04 76 95 42 62 – [email protected] - www.lansenvercors.com

domaine alpin


– –– © David Boudin

LES SÉJOURS



LUNDI AU JEUDI4 jours / 3 nuitsDu 21 décembre 2015 au 31 mars 2016À partir de 309€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pension, spa et cours ski nordique comprisEn hôtel

Service réservation Villard / Corrençon+33 (0)4 76 95 51 78 - [email protected]

Le domaine de ski alpin Villard-Corrençonoffre une gamme variée de pistes tousniveaux et de superbes panoramas surl'ensemble de la chaîne montagneuse.Pour les amateurs de ski nordique, plusd’une centaine de kilomètres de pistessillonnent les forêts jusqu’à l’orée de laRéserve naturelle des Hauts Plateaux duVercors.

Ouverture station : 05/12/2015 - Fermeture : 03/04/2016Altitude basse : 1 100 m - Altitude haute : 2050 m

Office de Tourisme deCorrençon-en-Vercors04 76 95 81 75 - www.correncon.com

Office de Tourisme de Villard-de-Lans04 76 95 10 38 - www.villarddelans.com


domaine nordique

JEUDI AU DIMANCHE4 jours / 3 nuitsDu 3 janvier au 5 février 2016 et du 6 au 25 mars 2016À partir de 65€ par personne (Base 4 personnes)Pass duo détente inclusEn appartement


LUNDI AU JEUDI4 jours / 3 nuitsDu 7 décembre 2015 au 3 avril 2016À partir de 177€ par personne (Base 2 personnes)Demi-pensionEn hôtel


VENDREDI AU DIMANCHE3 jours / 2 nuitsDu 8 au 31 janvier 2016 et du 11 mars au 3 avril 2016À partir de 120€ par personne (Base 2 personnes)En location


© David Bou

din

© Agence Urop

e© David Bou

din

© Agence Urop

e

––

SKI NORDIQUE ET SPA WEEK-END SKI LIBERTÉ

ESCAPADE HIVERNALE ET GOURMANDEDÉTENTE ET OXYGÉNATION

Skipassinclus



e

© G. Laget

lEs séjours "skIEz EN déCalé" soNT avaNT TouT syNoNymEs dE lIbErTé.lIbErTé dE ChoIsIr quaNd ET CombIEN dE TEmPs oN vEuT ParTIr. lIbErTé aussIdE ChoIsIr où l’oN vEuT ParTIr. ParCE qu’uN séjour aux sPorTs d'hIvEr, CEN’EsT Pas forCémENT uN séjour EN sTaTIoN. C’EsT d’abord lE séjour quIvous rEssEmblE. Pour vous quI ChErChEz dEs vaCaNCEs déCaléEs, daNsTous lEs sENs du TErmE, voICI uNE PETITE sélECTIoN dE séjours quI vousPErmETTroNT dE déCouvrIr lEs massIfs dE l'IsèrE auTrEmENT...élIsE saINT aNdré

Profitez d’un court-séjour en Chartreuse pour changer d’air et découvrir les paysages et labeauté sauvage du massif de Chartreuse. Vous êtes logés en pension complète (panier-repaspour le déjeuner).Vous randonnez en raquettes accompagnés par un guide ; le matériel est mis à votredisposition. Après l’effort, le réconfort : profitez de l’espace détente de l’auberge et d’uneséance de massage individuel (30 minutes).

3 jours / 2 nuits - Du vendredi au dimancheDu 18/12/2015 au 20/03/2016

Chartreuse [email protected] - 04 76 88 64 00

LE SKI-RAQUETTE SUR LE BANC D’ESSAI

5 jours / 4 nuits - Du lundi au vendrediDu 20/12/2015 au 03/04/2016

Chartreuse [email protected] - 04 76 88 64 00

RAQUETTES ET BIEN-ÊTRE

À partir de 136€/personne (base 1 pers.)

À partir de 455€/personne (base 2 pers.)

© Lucie M

oraillon

65

Ouverture station : 05/12/2015 - Fermeture : 03/04/2016Altitude basse : 1 100 m - Altitude haute : 2050 m

INÉDIT !

Ils sont courts avec des peaux de phoque intégrées. Ils laissent toute aisance à votre talon quin’est jamais fixé, même à la descente. Bref les ski-raquettes sont un doux mélange de ski derandonnée, de raquettes et de télémark. Cette activité, inédite en France, arrive directementdu Canada et offre une véritable sensation de liberté. Vous êtes tenté ? Direction Saint Pierred’Entremont pour un week-end au ski en Chartreuse un peu spécial : deux randonnées dedécouverte du ski-raquette vous attendent.

RAQUETTES EN ITINÉRANCE


6 jours / 5 nuits - Dimanche au vendrediDu 07/02/2015 au 04/03/2016À partir de 695€/personne(base 1 pers., séjour en ½ pension)Arcanson 04 76 95 23 51 - www.arcanson.com

Vous rêvez d’une randonnée en raquettes itinérante avec tout le confort d’une bonne nuit enhôtel ? Ce séjour est pour vous ! Accompagné par un guide vous allez à la rencontre desomptueux paysages après avoir laissé votre empreinte dans la neige. Rassurez-vous le niveauest accessible pour tous ceux qui souhaitent découvrir cette activité. Le soir venu vous profitezd’un repos bien mérité dans les hôtels ou gites à Lans en Vercors, Autrans et Méaudre.

5 jours / 4 nuits - Mercredi au dimancheDu 20 au 31/01/2016 et du 9 au 20/03/2016À partir de 549€/personne(Base 1 personne – pension complète)Grand Angle04 76 95 23 00 - [email protected] - www.grandangle.fr

Confort et insolite sont réunis pour ce séjour ski de fond en itinérance, à la découverte desbelles pistes du Vercors du Val Autrans-Méaudre.Le séjour alterne nuit en hôtel et nuit en refuge gardé au cœur du domaine nordique, pour desambiances « pistes » et sauvages, toujours cependant sur des traces impeccables desdomaines de ski de fond d’Autrans-Méaudre.Un niveau moyen à bon skieur et une bonne condition physique sont nécessaires.Il vous reste à choisir votre ski de fond : classique ou skating.

SKI DE FOND EN ITINÉRANCE

8 jours / 7 nuits - Dimanche au dimancheDu 06/12/2015 au 24/04/2016À partir de 375€/personne(base 2 pers., séjour en ½ pension) Chambre d'hôtes La Clé des Bois 06 08 71 61 02 - 04 76 11 08 [email protected] - www.lacledesbois.com

Pour un séjour de détente, de ski, de randonnée, ou tout simplement en amoureux… venezpasser une semaine à La Clé des Bois : un lieu sympathique, chaleureux, où il fait bon être.L'accueil de Marie, la cuisine de Peter, le jacuzzi, le sauna, les soins...tout y est ! Entréeprincipale du domaine sauvage et préservé du Parc National des Écrins, Bourg d’Oisans est unsite idéal pour séjourner en Oisans et découvrir, jour après jour, les richesses des différentesvallées et massifs.

FLOCONS DE DOUCEUR À LA CLÉ - Bourg d’Oisans

4 jours / 3 nuits - Jeudi au dimancheDu 07/01 au 06/03/2015À partir de 84€/personne(Base 3 personnes)Centrale de réservation Gîtes de France Isère04 76 40 79 40 - [email protected]

Bienvenue à Theys, petit village typique de Belledonne chez Florence et Thierry, au gîte « Leclapier ». C’est ici que vous allez vivre la montagne pendant votre court séjour en Belledonne.Que diriez-vous de visiter les fermes voisines et de découvrir la production locale ? Entre deuxvisites, de longues balades en pleine nature vous attendent. Et pour ceux qui souhaitent faireune sortie de ski, la station des 7 Laux est à seulement 15 minutes du gite. Oxygénationgarantie !

© C. Eich

inger

66

© Im

ages et reves

© David Bou

din

© Im

ages et rêves

VIVRE LA MONTAGNE

©Ag

ence pho

to Urope


ALPE D’HUEZ ALPE DU GRAND SERRE AURIS EN OISANSAUTRANS / MEAUDRE CHAMROUSSE COL D’ORNON

COL DE L’ARZELIER COL DE MARCIEU COL DE ROMEYERE / LES COULMESGRESSE EN VERCORS LA RUCHERE LANS EN VERCORS / ST-NIZIER DU MOUCHEROTTE

LE COLLET D’ALLEVARD LE SAPPEY EN CHARTREUSE LES 2 ALPESLES 7 LAUX OZ EN OISANS ST-HILAIRE DU TOUVET ST-PIERRE DE CHARTREUSE

VAUJANY VILLARD DE LANS / CORRENÇON EN VERCORS VILLARD RECULAS

© NU

TS

Votre séjour au ski surwww.skiez-en-decale.com

Documents

Stations des Alpes - Isère