1

St. Cecilia Church ~ Iglesia Santa Cecilia

5105 SW Franklin Avenue, Beaverton, Or 97005 Phone:(503) 644-2619 Fax: (503) 626-7204 Web Site: www.stceciliachurch.org

30th Sunday in Ordinary Time ~ October 27, 2019

MASS SCHEDULE SATURDAY: 5:00pm (Vigil) ~ 7:00pm (Vigil – Spanish)

SUNDAY: 7:30am ~ 9:00am ~ 10:45am ~ 12:30pm ~ 2:30pm (Spanish)

WEEKDAYS : Monday through Saturday 8:00am

CONFESSIONS/CONFESIONES: Saturday/Sabado 8:40am - 10:00am ~ 3:30pm - 4:40pm

PARISH

Rev. Cary Reniva, Pastor Rev. Brent Crowe, Parochial Vicar: Adult Faith Programs Baptisms Deacon Bill Richardson, Hispanic Ministry Cheryl Motal, Office Coordinator, ext. 160 Jossie Torres-Jurado, Hispanic Asst., ext. 161: Religious Education Spanish Baptisms Quinceañeras Shelly Schultheis, Business Mgr., ext. 164 Wiko Alleman, Accountant, ext. 162 Michelle Hallett, ext. 178: Development Parish Events Coordinator Armatus—Called to Protect Jennelle Phillips, ext. 174: Adult Faith Coordinator Care Ministry Aimee Henley, ext. 163: Nursery & Catechesis of Good Shepherd Amy Maris-Volf, ext. 172 Faith Formation & Sacraments, gr. K-5 Amanda Jewett, ext. 171: Youth & Young Adult Coordinator Confirmation Joye Boone, ext. 170: Welcome Ministry Ministry to Homebound Wualder Morales, Maintenance Damien C., Custodian SCHOOL Lillie Stevens, Principal Tami McIntyre, Registrar, ext. 110

Office Hours: Monday—Thursday, 8:30am to noon; 1 to 5pm

2

PASTOR’S CORNER

TWO DISPOSITIONS OF PRAYER

In my homily last weekend, I posed the question: Why do we pray? If God is

all-knowing, all powerful and almighty and knows the deepest desires of our heart, then

what is the point of asking God what we need and our heart’s desires? Aside from the

fact that prayer is more than just “asking” but a personal relationship where God asks

and allows us to participate in the realization of his will in our lives, to pray is not to

twist the arm of God in order to agree to what we want, but it is primarily a living

relationship that seeks a deeper understanding between the God who loves us unconditionally and our response

to his love. At times, prayer is simply being alone with God and just being there in his presence.

In today’s Gospel, Luke presents us two very distinct characters and dispositions to prayer. The first

character is the Pharisee, who was so full of himself to the point that he never saw the need for God’s mercy

and providence. In his own estimate, he is almost perfect as he compares himself to the tax collector who was

next to him. The Pharisee’s relationship with God is simply based on his external observance of the law, a

relationship that is purely based on obligation and “check list”, nothing more. The second character is the tax

collector, who realizes that his sinful life needs conversion and in moving humility begs for God’s mercy. He

doesn’t compare himself to other people or justify his sins, but simply recognizes his frailties and asks for the

grace to be transformed by God.

Let us not pray like the Pharisee who wanted to be seen in the synagogue pretending to be in perfect

relationship with God, converting praying to simply an activity, one of his many chores but, rather, pray like

the tax collector, pleading and accepting God’s mercy and love because he knows in his mind and heart that

God’s unconditional love and mercy are immeasurable, always transforming us anew with his divine love. Do

we pray like the Pharisee, or do we come to God praying like the tax collector? – Fr. Cary

ALL SAINTS DAY MASSES

Friday, November 1, 2019

English Masses: 7:30am; noon, 6pm Spanish Misa: 7:30pm

St. Cecilia Parish Welcomes Deacon Joe Baltz

I was born in Albuquerque, New Mexico, third of four siblings, to two Catholic parents. I was homeschooled until 3rd grade at which point I went to Catholic school from 3rd to 8th grade. For high school, I went to the public school and through the grace of God and a great youth group I grew in the Faith. Since I was five years old, I always thought I should be a priest, and so after high school, I applied to the Archdiocese of Santa Fe, was accepted and sent to learn philosophy at Holy Trinity Seminary at the University of Dallas. I loved the education that I received and the four years there with my brother seminarians. From there, I was sent to learn theology at Mount Angel Seminary. I was ordained a deacon for the Archdiocese of Santa Fe June 6th, 2019, and am looking forward to being ordained a priest of Jesus Christ May 30th, 2020! I also am currently applying for military chaplaincy for the United States Army and, if accepted, I will serve at least 5 years as a priest in active duty.

JESUS I TRUST IN YOU

Please continue to pray The Chaplet of Divine Mercy every Monday at 7pm in the Adoration Chapel with your new leader, Karen Stratton.

3

Place your items for St. Vincent de Paul in the barrels at the main entrance to the

church and the West annex door

Needed This Week DISH SOAP & BAR SOAP

In this Sunday’s Gospel, the tax collector’s prayer allows God to be God and so allows God to pour

mercy into his heart. When we pray and give alms to the poor, we allow God’s mercy to be poured

into their hearts..

MASS INTENTIONS Saturday, October 26th 5:00pm Int. Theron & Audra Stout—Chon & Donna 7:00pm Int. Cleotilde Rosas Costaneda—Maria de la luz Silva Sunday, October 27th 7:30am †Kenneth Harshbarger--Mila 9:00am †Lucille Williams—LouAnn Edwards 10:45am †Howard Kerr—Leona Dinges 12:30pm †Dennis Williams—LouAnn Edwards 2:30pm People of St. Cecilia Monday, October 28th 8:00am †Shannon Marie Hansen-Hagler—Allison Finney Tuesday, October 29th 8:00am Int. Michael Seed--Family Wednesday, October 30th 8:00am Int. Betty Bode--Colleen Thursday, October 31st 8:00am †Grace Link—Kathy & Bill Friday, November 1st – All Saints 7:30am †Rosendo Briones—Maria Kashoro 9:00am Int. Joyce Stockert—Friend 12:00pm †Philomena Phi—Bui Minh Family 6:00pm Int. Patti Skeen—Cygie Cherry 7:30pm †Hugo Marquez-Hurtado—St. Cecilia Staff Saturday, November 2nd 8:00am †Tuan Do—Kim Ngo

VOCATIONS COMMITTEE Tom Eyer (503) 804-0398

We ask each parishioner to pray the following Petition to God:

“That all men and women chosen to fight the good fight of proclaiming faith in Jesus Christ

as priests, deacons, religious sisters and brothers, will find encouragement in our

prayers and support,”

We pray to the Lord.

Richard Diehl; Charlene Snow; Tieng Truong; Paul Voeller; Joanne Warren; Jenny Weiss

ST. CECILIA PRAYER ALERT

You may start a prayer alert by calling one of the three following team leaders: Ann Vhay-------------------------------(503) 643-3201 Joye Boone-------- ---------------------(503) 645-7021 Margie Gallant------------------------ (503) 848-3704

If you would like to join us in this ministry, please call any one of the above.

Contemplative Prayer Group Meets November 9th and 23rd in the Parish Center

— Northeast Room, 3:15 to 4:45pm. Includes periods of silent centering prayer,

Lectio Divina, and Welcoming Prayer.

For additional information, contact Marylyn Klesh at 503-866-2478

The St. Cecilia Vocations Committee invites you to celebrate Priesthood Sunday the weekend of

November 2nd & 3rd!

This weekend, you are invited to fill out a “Spiritual Bouquet” card for each of our priests.

The cards will be located on the table in the vestibule of the church.

You are also cordially invited to participate in a “Holy Hour for Vocations” on Saturday,

November 2nd at 8:45 am in the church being presided by Deacon Joe Baltz.

4

5

Elementary Faith Formation Believers grades K-2; Disciples grades 3-5 meet Sunday mornings 10:15-11:30am

Amy Maris-Volf, ext. 172 amaris-volf@stceciliachurch.org

First Eucharist Preparation SEEKERS — Grades 2-5 — English Program

Coordinator: Amy Maris-Volf, 503-644-2619 ext. 172 amaris-volf@stceciliachurch.org

6

7

8

St. Cecilia School

9

Respect Life Mary Rigert (503) 888-8179

For carpool information to the Life Chain, call Mary.

9/25 - 11/3 ~ 40 Days for Life: It's not too late to join others for

40 Days for Life – 40 days of prayer and fasting for an end to

abortion. You’re also invited to stand and peacefully pray during a

40-day vigil in the public right-of-way outside Lovejoy

Surgicenter, 933 NW 25th Avenue in Portland. If you’d like more

information and, especially, if you’d like to volunteer to help,

please contact: Julie McConnell 40dayswithjulie@gmail.com or

go to 40daysforlife/Portland.

Advanced Directive for the End of Life

Information has been requested about a Catholic end-of-life directive. It is best to designate, in writing, a trusted family member or friend that knows how you wish to proceed with health care in case of

poor health or accident.

At this time, Dr. Charles Bentz and Dr. William Toffler, both Catholic physicians, are working with the Portland Archdiocese and Oregon Right to

Life for a good “Catholic” directive. We will have a presentation for our church when the presentation is completed.

10

MINISTERIO HISPANO - PARROQUIA SANTA CECILIA, BEAVERTON Sacerdotes: P. Cary Reniva y P. Brent Crowe

Coordinador: Diácono Bill Richardson Secretaria: Jossie Tor res-Jurado

Teléfono oficina: 503-644-2619, Ext. 161 o Ext. 176 Horas de oficina en español: de Lunes a Jueves de 2:00 a 5:00 PM

DOMINGO 30 DE TIEMPO ORDINARIO ~ 27 DE OCTUBRE, 2019 DIOS: EL JUEZ FIEL Y MISERICORDIOSO La (primera) lectura de la Misa - de Sirácides – nos trae excelente seguimiento del domingo pasado. Recordemos que allí Jesús hace un contraste poderoso entre un juez corrompido y la viuda que no se cansa de pedirle justicia, por un lado, y, por otro, la experiencia nuestra con un Dios lleno de bondad que SIEMPRE NOS RESPONDE con lo mejor. Sirácides nos asegura que tenemos un Dios compasivo y misericordioso, a quien no le impresionan las apariencias, ni le preocupa nuestra miseria. Nos pide solamente humildad y perseverancia en oración. Y esa misma humildad la vemos reflejada claramente en el publicano de la parábola de hoy, en contraste con la soberbia del fariseo. SAN PABLO, MODELO DE MÁRTIR En su carta a Timoteo (2ª lectura) San Pablo sabe que su fin está cerca, pero tiene su CONFIANZA TOTAL puesta en Dios. Ha luchado bien por el Señor y Su Reino, y, a pesar de su propia miseria, sigue fiel a la misión que el Señor le encargó. No tiene duda alguna que el Señor le premiará tanto a él, como a todos los que hacen lo mismo. SERVIDORES: ENTRENAMIENTO REQUERIDO Como la mayoría saben, después de nuestro entrenamiento inicial, cada año se nos pide que tomemos el nuevo entrenamiento de LLAMADOS A PROTEGER. Esto ha sido algo que hemos hecho por computadora desde la casa estos últimos años. Este año escolar va a ser diferente. TODOS los servidores en la Iglesia, de cualquier ministerio, necesitan asistir a uno de los entrenamientos en común en la parroquia. Si no pudo asistir al entrenamiento de este pasado MIERCOLES, OCTUBRE 23, haga planes para venir el sábado, 30 de noviembre en el centro parroquial, de 10:30 AM hasta 12:15 PM. Si no puede asistir tampoco a ésta, habrá otra oportunidad en enero o febrero. DEL CATECISMO DE LA IGLESIA Como una ayuda para los que deseen aprovecharlo, tendremos una cita breve del Catecismo de la Iglesia Católica(CIG) en cada boletín semanal, para que la meditemos y la incorporemos a nuestra vida. (CITAS EN PARÉNTESIS indican números de párrafos en el CIG). ¿Por qué razón Dios se da un nombre? Dios nos da su nombre para que nos podamos dirigir a Él. No desea permanecer un Dios desconocido, o simplemente un “ser superior”. Más bien, se revela como un Dios personal, que quiere que nos acerquemos a Él, que lo conozcamos, y nos enamoremos. (203- 213. 230-231) ¿Por qué creemos en un solo Dios? Porque según el testimonio de la Sagrada Escritura, hay un solo Dios, y según las leyes de la lógica, sólo puede haber uno. (200-202. 228)

11

DOMINGO 30 DE TIEMPO ORDINARIO ~ 27 DE OCTUBRE, 2019 (continuado)

“HALLOWEEN” Y TODOS LOS SANTOS La famosa fiesta de “Halloween” (octubre 31) NO es religiosa, sino cultural. Aunque en sus inicios históricos estaba de cierta manera conectada con la fiesta de TODOS LOS SANTOS (NOV. 1), en nuestros tiempos se ha desviado y corrompido muchísimo desde la inocencia que tuvo años atrás. La influencia enorme del consumismo, el paganismo reinante, y la brujería creciente en nuestras sociedades lo ha hecho algo muy caro para las familias, muy peligroso para los niños, y muy susceptible a fuerzas y actos diabólicos. Se aconseja a las familias que disfracen a sus niños de santos para la fiesta y la Misa del 1 de noviembre, y que les hagan una pequeña fiesta en la casa con juegos y dulces, compartiendo quizás, con otras familias. CELEBRACION DE SAN JUDAS TADEO - MAÑANA Toda la comunidad invitada MISA: LUNES, 28 DE OCTUBRE 7 PM CELEBRACIÓN Y COMIDA después de Misa, Centro de Actividades

CONOCIENDO A LOS SANTOS SAN JUDAS TADEO Probablemente un pariente (primo) de Jesús, fue uno de los 12 apóstoles que, junto con San Simón, fue a Mesopotamia y después a Persia (hoy conocido como Irán). Allá predicaron el mensaje de salvación de Jesucristo y enfrentaron herejías fuertes y muy enraizadas en el pueblo. Al rehusar adorar dioses falsos, ambos sufrieron el martirio. A San Judas se le considera el autor de una de las cartas en el N.T., y, desde los tiempos de Santa Brígida de Suecia, es honrado como el patrono de LAS CAUSAS IMPOSIBLES. TODOS LOS SANTOS. Cada año, el primer día de noviembre, la Iglesia universal celebra la solemnidad de TODOS LOS SANTOS. Es ese día honramos a todos nuestros antepasados en la fe que gozan de estar en la presencia de Dios en el cielo por haber vivido vidas de fe y caridad heroicas. Sabemos los nombres de muchos de ellos, pues han sido canonizados, pero hay otros también allá, cuyos nombres sólo Dios conoce. Los honramos, pedimos su intercesión por nosotros, y tratamos de imitar su fe, su entrega, y su amor. ¿DESEA BAUTIZAR A UN BEBÉ? Los pasos incluyen venir a la oficina parroquial con el acta de nacimiento del niño, llenar un formulario, y asistir a una plática pre-bautismal un sábado. MENSAJE MARIANO “¡Queridos Hijos! En este tiempo de gracia, los invito a orar. Oren y busquen la paz, hijitos. Él, que vino aquí a la tierra para darles Su paz, sin importar quiénes son ni lo que son – Él, mi Hijo, su Hermano – a través de mí los invita a la conversión, porque sin Dios no tienen futuro ni vida eterna. Por eso, crean y oren, y vivan en gracia y en la expectativa de su encuentro personal con Él. ¡Gracias por haber respondido a mi llamado!” Oct. 25, 2017. NUESTRO OFERTORIO Esta son las cantidades que aportamos en las Misas de español: 10/20/19 $3,344 10/13/19 $2,740 10/6/19 $2,376 9/29/19 $3,280 GRACIAS por su continua generosidad y par ticipación en el trabajo del Señor .

12

HAPPY OCTOBER ANNIVERSARIES!

Deacon Chuck & Carol Amsberry, October 1, 31 years Bruce & Janis Collins, October 4, 33 years

Bill & Judi Blair, October 5, 51 years Rey & Letty Soriano, October 7, 46 years

Gabe & Monica Kennedy, October 13, 12 years Charles & Sharon Vedder, October 14, 52 years Larry & GaSandra Carlson, October 14, 39 years

George & Sally Shafer, October 14, 30 years Jason & Melissa Vaillancourt, October 20, 17 years

Ron & Laura Keitges, October 27, 45 years

MEN’S (Ages 18 +) BASKETBALL

Sunday nights, 6:30pm, Activity Center October 27. November 3, 10, 17 & 24.

Organizer is Mike Droessler, mikedbball@gmail.com

Ushers Needed!

Ushers are needed at the 9 am Mass on Sundays. Please call Shelly Schultheis at the

Parish Office if you are interested in volunteering.

Willamette West Habitat for Humanity’s Catholic Community Match Challenge: An Anonymous Donor Will Match Gifts, Up To $30,000!

"For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, a stranger and you welcomed me, naked and you clothed me..." Mt 25:35-36. We are called to care for our neighbors, and we have a great opportunity right here in our parish. St. Cecilia Parish is partnering with the Catholic Community (St. Pius, their Knights of Columbus, St. Anthony, and Holy Trinity) and Willamette West Habitat for Humanity to double our impact and build a home with a family in need. All donations made during the Catholic Community Match Challenge will benefit the Catholic Build at the Denney Gardens neighborhood in Beaverton. Yes, this is within our parish borders, about two miles from the church! About the Catholic Build: The Catholic Community has united to fund and support the construction of the Catholic Build home. This is one of sixteen affordable homes at Denney Gardens. All families who partner with Habitat build their own homes alongside volunteers, pay an affordable mortgage and are grateful for your help. Pamir’s family are the future homeowners of the Catholic Build! Who is Pamir? Pamir and his family are from Afghanistan. Pamir and his wife have two daughters and a baby boy on the way. Pamir’s dream is to provide a safe secure home for his family, where his children can safely play outside. In 2009, Pamir started a position in finance working on various USAID projects in Afghanistan. His work with USAID led to an opportunity to move to the United States. He is so grateful for the opportunity he was given, and at the end of 2015, Pamir moved to the US with his family! With his finance background, Pamir successfully found a position at U.S. bank. However, working full-time was still not enough to provide the dream he wanted for his family. Obstacles include mold and leaking in their home, where they pay 50% of his income just for rent. Through a friend, he learned of Habitat, and they began the application process. In 2018, Pamir found out they would be a future Willamette West Habitat for Humanity homeowner. The Catholic Build at Denney Gardens is their future home! Today, they have hope and a path to a brighter future. “A Habitat home means a safe place to raise our children that we can call home. We will no longer have stress about property management or increases of rent.” - Pamir Thank you for working alongside Pamir and his family to empower them to reach their dream of having a safe home, in a neighborhood with a playground where their kids will have the opportunity to thrive. The match Challenge began on September 3rd and ends on October 31st. Text-to-give and double your donation: text habitatwest to 1-844-701-5181. Then, take a drive over by Denney and Scholl's Ferry Road to see the Habitat Build. Questions? Feel free to contact Marci Neufer at 503-844-7606 ext. 104 or Mike Flanigan at 503-524-6922.

13

XXX DOMINGO ORDINARIO ~ 27 DE OCTUBRE, 2019

GLORIA Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso Señor, Hijo único, Jesucristo.Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre; tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros; porque sólo tú eres Santo, sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amen.

PRIMERA LECTURA ~ ECLESIÁSTICO (SIRÁCIDE) 35, 12-17. 20-22 El Señor es un juez que no se deja impresionar por apariencias. No menosprecia a nadie por ser pobre y escucha las súplicas del oprimido. No desoye los gritos angustiosos del huérfano ni las quejas insistentes de la viuda.

Quien sirve a Dios con todo su corazón es oído y su plegaria llega hasta el cielo. La oración del humilde atraviesa las nubes, y mientras él no obtiene lo que pide, permanece sin descanso y no desiste, hasta que el Altísimo lo atiende y el justo juez le hace justicia.

SALMO RESPONSORIAL ~ SALMO 33, 2-3. 17-18. 19 y 23 Si el afligido invoca al Señor, él lo escucha.

SEGUNDA LECTURA ~ 2 TIMOTHY 4, 6-8. 16-18 Querido hermano: Para mí ha llegado la hora del sacrificio y se acerca el momento de mi partida. He luchado bien en el combate, he corrido hasta la meta, he perseverado en la fe. Ahora sólo espero la corona merecida, con la que el Señor, justo juez, me premiará en aquel día, y no solamente a mí, sino a todos aquellos que esperan con amor su glorioso advenimiento.

La primera vez que me defendí ante el tribunal, nadie me ayudó. Todos me abandonaron. Que no se les tome en cuenta. Pero el Señor estuvo a mi lado y me dio fuerzas para que, por mi medio, se proclamara claramente el mensaje de salvación y lo oyeran todos los paganos. Y fui librado de las fauces del león. El Señor me seguirá librando de todos los peligros y me llevará salvo a su Reino celestial. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

EVANGELIO ~ LUKE 18, 9-14 En aquel tiempo, Jesús dijo esta parábola sobre algunos que s tenían por justos y despreciaban a los demás:

"Dos hombres subieron al templo para orar: uno era fariseo y el otro, publicano. El fariseo, erguido, oraba así en su interior: 'Dios mío, te doy gracias porque no soy como los demás hombres: ladrones, injustos y adúlteros; tampoco soy como ese publicano. Ayuno dos veces por semana y pago el diezmo de todas mis ganancias'.

El publicano, en cambio, se quedó lejos y no se atrevía a levantar los ojos al cielo. Lo único que hacía era golpearse el pecho, diciendo: 'Dios mío, apiádate de mí, que soy un pecador'.

Pues bien, yo les aseguro que éste bajó a su casa justificado y aquél no; porque todo el que se enaltece será humillado y el que se humilla será enaltecido''.

ORACIÓN A SAN MIGUEL ARCÁNGEL San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla. Sé nuestro amparo contra las perversidades y asechanzas del demonio.

Reprímale Dios, pedimos suplicantes, y tú, príncipe de la milicia celestial, arroja al infierno con el divino poder a Satanás y a los otros espíritus malignos que andan dispersos por el mundo para la perdición de las almas. AMEN.

14

Music for 2:30 pm Mass

15

Music for 2:30 pm Mass (continuado)