BedienungsanleitungBedienungsanleitungBedienungsanleitungBedienungsanleitung
Automatische Sgeblattschleifmaschine
SSMSSMSSMSSM----NCTNCTNCTNCT
Fr zuknftige Verwendung aufbewahren !!Fr zuknftige Verwendung aufbewahren !!Fr zuknftige Verwendung aufbewahren !!Fr zuknftige Verwendung aufbewahren !!
KaindlKaindlKaindlKaindl----Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 Schleiftechnik Reiling GmbH Remchinger Str. 4 75203 KnigsbachKnigsbachKnigsbachKnigsbach----SteinSteinSteinStein Tel.: +Tel.: +Tel.: +Tel.: +49 7232/400149 7232/400149 7232/400149 7232/4001----0 Fax +49 7232/40010 Fax +49 7232/40010 Fax +49 7232/40010 Fax +49 7232/4001----30 Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected]
www.kaindl.dewww.kaindl.dewww.kaindl.dewww.kaindl.de
touch a easy logic
touch a easy logic
touch a easy logic
touch a easy logic
NCT-V 3.0.2
KaindlKaindlKaindlKaindl----SchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnik Reiling GmbHReiling GmbHReiling GmbHReiling GmbH
2
Inhaltsverzeichnis :Inhaltsverzeichnis :Inhaltsverzeichnis :Inhaltsverzeichnis :
EG-Konformittserklrung 3
Transport ; Umgebungsvoraussetzung ; Aufstellung der Maschine 4
Bestimmungsgeme Verwendung ; Sorgfaltspflicht des Betreibers 4
Inbetriebnahme 5
Anschluss der Khlmitteleinrichtung 6
Montage der Steuerungsablage ; Grundstzliches zur SSM-NCT 7
Technische Daten 8
Bezeichnung der Einzelteile 9
Legende der Piktogramme 1 10
Legende der Piktogramme 2 11
Einschalten der Maschine 12
Referieren der Maschine 13
Hauptmenue ; Sgeblatt einrichten 14
Sgeblatt-Setup 15
Sgeblatt-Speicher 16
Programm-Setup 17
Antasten des Sgeblatts 18
Antasten Wechselzahn 19
Antasten Trapezzahn 20
Antasten Schrnkzahn 21
Antastmae 22
Einstellungen 23
Automatik-Betrieb 24
Fehler und Strungen 25
Schleifscheibenwechsel 26
Nachspannen des Keilriemens 27
Ersatzteil-Liste ; Schaltplan 28
Geometrie ( Einmessen der Maschine ) 29
Geometrie ( Einmessen der Maschine ) 30
Instandhaltung ; Reinigen und Schmieren ; Reparatur ; Entsorgung der Maschine (EU) 31
Garantie 31
EGEGEGEG----KonformittserklrungKonformittserklrungKonformittserklrungKonformittserklrung Der Hersteller : Kaindl-Schleiftechnik
Reiling GmbH Remchinger Strasse 4 75203 75203 75203 75203 KnigsbachKnigsbachKnigsbachKnigsbach----SteinSteinSteinStein
Erklrt hiermit, dass die nachstehend beschriebene Beschriebene Maschine :
SgeblattschleifmaschineSgeblattschleifmaschineSgeblattschleifmaschineSgeblattschleifmaschine
Typ : SSMSSMSSMSSM----NCTNCTNCTNCT
Die Sicherheits und Gesundheitsanforderungen Folgender EG-Richtlinien erfllt :
EGEGEGEG----Maschinenrichtlinie (2006/42/EG)Maschinenrichtlinie (2006/42/EG)Maschinenrichtlinie (2006/42/EG)Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) EGEGEGEG----Richtlinie EMV (2004/108/EG)Richtlinie EMV (2004/108/EG)Richtlinie EMV (2004/108/EG)Richtlinie EMV (2004/108/EG)
Angewendete harmonisierte Normen :Angewendete harmonisierte Normen :Angewendete harmonisierte Normen :Angewendete harmonisierte Normen : EN ISO 12100EN ISO 12100EN ISO 12100EN ISO 12100----1 und EN ISO 121001 und EN ISO 121001 und EN ISO 121001 und EN ISO 12100----2 ; EN ISO 13857 ; EN ISO 137322 ; EN ISO 13857 ; EN ISO 137322 ; EN ISO 13857 ; EN ISO 137322 ; EN ISO 13857 ; EN ISO 13732----1 ;1 ;1 ;1 ; EN 61029EN 61029EN 61029EN 61029----1 ; EN 60204 1 ; EN 60204 1 ; EN 60204 1 ; EN 60204 Teil 1 ; EN 61000Teil 1 ; EN 61000Teil 1 ; EN 61000Teil 1 ; EN 61000----6666----1 ; EN 610001 ; EN 610001 ; EN 610001 ; EN 61000----6666----2 ;2 ;2 ;2 ; EN 61000EN 61000EN 61000EN 61000----6666----3 ; EN 610003 ; EN 610003 ; EN 610003 ; EN 61000----6666----4444 Konstruktive nderungen, die Auswirkungen auf die in der BKonstruktive nderungen, die Auswirkungen auf die in der BKonstruktive nderungen, die Auswirkungen auf die in der BKonstruktive nderungen, die Auswirkungen auf die in der Betriebsanleitung angegebenenetriebsanleitung angegebenenetriebsanleitung angegebenenetriebsanleitung angegebenen Technischen Daten und den bestimmungsgemen Gebrauch haben, die Maschine also wesentlichTechnischen Daten und den bestimmungsgemen Gebrauch haben, die Maschine also wesentlichTechnischen Daten und den bestimmungsgemen Gebrauch haben, die Maschine also wesentlichTechnischen Daten und den bestimmungsgemen Gebrauch haben, die Maschine also wesentlich VernderVernderVernderVerndern, machen diese Konformittserklrung ungltig !n, machen diese Konformittserklrung ungltig !n, machen diese Konformittserklrung ungltig !n, machen diese Konformittserklrung ungltig ! Die Unterlagen wurden zusammengestellt von: Reinhard ReilingReinhard ReilingReinhard ReilingReinhard Reiling KaindlKaindlKaindlKaindl----SSSSchleiftechnikchleiftechnikchleiftechnikchleiftechnik Reiling GmbHReiling GmbHReiling GmbHReiling GmbH Remchinger Strasse 4Remchinger Strasse 4Remchinger Strasse 4Remchinger Strasse 4 75203 75203 75203 75203 KnigsbachKnigsbachKnigsbachKnigsbach----SteinSteinSteinStein Knigsbach den 29.12.20Knigsbach den 29.12.20Knigsbach den 29.12.20Knigsbach den 29.12.2009090909 ........................................................................................................................................................................................................................................ Reinhard Reiling, GeschftsfhrerReinhard Reiling, GeschftsfhrerReinhard Reiling, GeschftsfhrerReinhard Reiling, Geschftsfhrer
KaindlKaindlKaindlKaindl----SchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnik Reiling GmbHReiling GmbHReiling GmbHReiling GmbH
3
KaindlKaindlKaindlKaindl----SchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnikSchleiftechnik Reiling GmbHReiling GmbHReiling GmbHReiling GmbH
TransportTransportTransportTransport
Die Sgeblattschleifmaschine SSM-NCT wird vom Werk in einer Holzkiste auf Palette geliefert. Das Gewicht der Maschine betrgt mit der Verpackung ca. 380 kg Der Transport erfolgt mit Palette und Hubwagen bzw. Gabelstapler Ein Transport der MaschiEin Transport der MaschiEin Transport der MaschiEin Transport der Maschine, darf niemals ohne Transportsicherungen erfolgen !!!ne, darf niemals ohne Transportsicherungen erfolgen !!!ne, darf niemals ohne Transportsicherungen erfolgen !!!ne, darf niemals ohne Transportsicherungen erfolgen !!!
Umgebungsvoraussetzung fr die AufstellungUmgebungsvoraussetzung fr die AufstellungUmgebungsvoraussetzung fr die AufstellungUmgebungsvoraussetzung fr die Aufstellung
Die Sgeblattschleifmaschine SSM-NCT nur in trockenen Rumen aufstellen und benutzen. Umgebungstemperatur : von +5 bis +50 C Luftfeuchtigkeit : bis zu 90 % , nicht kondensierend
Aufstellung der MaschineAufstellung der MaschineAufstellung der MaschineAufstellung der Maschine Holzkiste frontseitig mit einem Kreuzschlitzschraubendreher durch herausdrehen der Befestigungsschrauben ffnen. Auf der Palette mglichst nahe bis an den endgltigen Standort der Maschine bringen. Entfernen Sie als erstes die Verschraubungen an der Maschine mit der Palette. Nun knnen Sie mit einem Gabelstapler die Maschine von vorne anheben und von der Palette nehmen. Vor dem Absetzen an den endgltigen Maschinenstandort mssen die mitgelieferten Maschinenfe von unten eingeschraubt werden. Beachten Sie bitte, dass die Maschine waagerecht ausgerichtet auf dem Boden steht, das Ausrichten sollte unter Mithilfe einer Wasserwaage geschehen ( Bauwasserwaage gengt ). Wasserwaage oben auf das Gehuse stellen und in beide Richtungen ausrichten, durch das justieren der Maschinenfe. Bitte beachten Si
