Splendid Wellness & Spa

www.splendidhotel.ro

Masaje si Terapii / Massages and Therapies

Masaj Suedez (Somatic) .........................................50min | 90 leiSwedish Massage (Somatic Massage)

Masaj Anticelulitic .....................................................50min | 90 leiAnti-Cellulite Massage

Masaj de Tonifiere (intreg corpul) .......................50min | 90 leiToning Massage

Masaj de Tonifiere (Spate, Umeri, Ceafa) .......25min | 60 leiBNS (Back, Neck and Shoulders) Massage

Masaj Facial .................................................................25min | 40 leiFacial Massage

Masajul Picioarelor & Gleznelor ............................25min | 50 leiFeet & Ankles Massage

Masaj Capilar .............................................................25min | 40 leiHead Massage

Shirodhara .....................................................................25min | 75 lei

Peeling Corporal ........................................................25 min | 90 leiBody Peeling

Stress Relief ................................................................25 min | 70 lei

Stress Relief ..............................................................50 min | 140 lei

Ritual cu ciocolata ...................................................50 min | 180 leiChocolate Ritual

Ritual cu Miere .........................................................50 min | 130 leiHoney ritual

Ritual Thalgo Svelt Silhouette ............................50 min | 290 lei

Tratamente / Treatments

Va rugam respectuos sa utilizati dusul inainte de a folosi serviciile SPA si inainte de programarea pentru tratament si sa va pastrati

lenjeria intima pe corp in timpul tratamentului.

Kindly take a shower before entering the SPA-facilities andbefore your treatment and please keep your undergarment on for

the duration of the treatment.

Program de Functionare / Opening Hours

Splendid Piscina & SPA este deschis zilnic, de la ora 8am pana la ora 9pm. (Piscina este nesupravegheata).

Splendid Pool & SPA is open every day, from 8am to 9pm. (The pool is unsupervised).

www.splendidhotel.ro

Mamaia – Romania+40 341 412 541 | +40 729 084 128

SPA Center – 606 / Front office - 100office@splendidhotel.ro

rezervari@splendidhotel.ro

Splendid Wellness & Spa

www.splendidhotel.rowww.splendidhotel.ro

Masaj Suedez (Somatic)Swedish Massage (Somatic Massage)

Masaj cu tehnica traditionala ce promoveaza relaxarea, cresterea flexibilitatii articulatiilor, reducerea spasmelor si a tensiunii musculare.

Traditional massage techniques to increase relaxation and improve the mobility of joints, decrease spasms and muscular tightness.

Masaj AnticeluliticAnti-Cellulite Massage

Ajuta la indepartarea tesutului adipos care da aspectul de celulita al pielii. Masajul se efectueaza la baza picioarelor, feselor, bratelor si abdomenului pentru stimularea sistemul limfatic si sanguin in vederea eliminarii fluidelor asociate cu formarea celulitei.

Helps to remove the adipose tissue which gives the cellulite aspect of the skin. The massaged areas of the body are legs, buttocks, arms and abdomen to stimulate the lymphatic and blood flow to eliminate fluids associated with the development of cellulite.

Masaj de Tonifiere (Intreg Corpul sau Partial)Toning Massage (Full Body or BNS)

Tehnica de masaj – miscari mai ferme - combinata cu proprietatile curative ale aromaterapiei, stimuleaza starea de bine si relaxarea.

The massage techniques – firm strokes - are combined with healing properties of aromatherapy for better results in relaxation.

Masaj FacialFacial Massage

Masajul facial imbunatateste circulatia sanguina la nivelul tenului, redandu-i elasticitatea si luminozitatea. Stimularea prin presopunctura a zonelor reflexog-ene ale fetei ajuta la recapatarea tonifierii si fermitatii si reduce aspectul de ten palid si ridat.

Facial massage increase circulation to your facial tissue, resulting in brighter, youthful-looking skin. Using the finger-pressure on the reflex points on the face can also help to lift and firm the skin, reducing the appearance of dull and wrinkled skin.

Masajul Picioarelor si al GleznelorFeet & Ankles Massage

Se concentreaza asupra masarii gambelor si gleznelor, ajutand la combaterea stresului si stimularea circulatiei sanguine periferice. Masajul este ideal persoanelor cu senzatie de picioare obosite, grele, umflate sau predispuse la retentie de apa in tesuturi.

The massage is focusing on the calf and ankles to enhance the stress relieve and increase the peripheral blood circulation. Blissful relief from aches and pain, tired, swollen ankles and helps relieve fluid retention.

Masaj CapilarHead Massage

Beneficiile masajului capilar: Reduce durerea si rigiditatea din zona fetei, a gatului, umerilor si a spatelui; creste mobilitatea zonei cervicale, imbunatateste pielea scalpului si reda supletea firului de par, stimuleaza sistemul imunitar si nervos central ajutand la marirea capacitatii de concentrare si imbunatatirea memoriei.

The benefits of the head massage: reliefs from pain and stiffness in the muscles of the face, neck, upper back, and shoulders, increased mobility of the neck joints, healthy hair and scalp, boost the immune system and central nervous system, enhance the concentration furthermore improves memory.

Terapii

Ritual Thalgo Svelt Silhouette

Este un ritual corporal remodelant pe baza de alge marine si oxigen activ, cu efect de slabire si fermitate. Terapia include peeling corporal, o aplicatie de ser si masca corporala  urmata de o hidratare. 

Thalgo is a remarkable body ritual based on seaweed and active oxygen, with anti-cellu-lite, slimming and firmness effect. The therapy includes body peeling, a serum application and body mask based on hydration.

Stress Relief

Masaj de relaxare totala cu uleiuri calde aromate cu scopul de eliminare rapida a oboselii, relaxare si generarea unei stari  de vitalitate si buna dispozitie.

Total relaxation massage with aromatic warm oils for the quick elimination of fatigue, relaxation and generating a vitality and good mood.

Peeling Corporal / Body Peeling

Peeling-ul corporal, cunoscut si sub denumirea de gomaj, este un tratament complet de purificare, detoxifiere, hranire si hidratare a epidermei.

Body peeling, also known as scrub, is a complete treatment for cleansing, detoxifying, nourishing and moisturizing the epidermis.

Masaje

Shirodhara

Shirodhara este un ritual ayurvedic al capului, cu o traditie de peste 6000 de ani, in care se folosesc uleiuri ce actioneaza profund si subtil. Masajul consta in a turna ulei pe frunte de la o anumita inaltime, prin care este readusa armonia in trup calmand sistemul nervos central.

Shirodhara is an ayurvedic ritual of the head, with a tradition of over 6000 years, using oils that act profoundly and subtly. The massage consists of pouring oil on the forehead from a certain height, bringing harmony in the body to calm the central nervous system.

Ritual cu miere / Honey Ritual

Impachetarea cu miere se considera a fi una dintre cele mai eficiente proceduri, datorita proprietatilor sale naturale si purificatoare care combina o exfoliere pe baza de zahar si uleiuri esentiale, care actioneaza benefic asupra tuturor proceselor organismului, si a siluetei.

Honey  Packing  is  considered  to  be  one  of  the most effective procedures due  to  its natural and purifying  properties  combining  a  sugar-based exfoliation and essential oils that act beneficial to all body processes and silhouette.

Ritual cu ciocolata / Chocolate Ritual

Impachetarile cu ciocolata reprezinta un tratament excelent recomandat persoanelor ce doresc sa-si remodeleze corpul. Este eficient in arderea grasimii si tonifierea pielii. In acelasi timp, este stimulata producerea de endorfine ce dau o senzatie placuta de stare de bine.

Chocolate  wrapping  is  an  excellent  treatment recommended  for  people  who  want  to  remodel their body. It is effective in burning fat and toning the  skin.  At  the  same  time,  it  is  stimulated  to produce  endorphins  that  give  a  good  sense  of well-being.