16
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul individual pentru salvare de la înălţime este destinat echipării, lucrului şi protecţiei împotriva lovirii sau căderii alpiniştilor salvatori specializaţi, pe timpul desfăşurării misiunilor specifice de salvare de la înălţime (sau alte medii ostile vieţii) a persoanelor şi animalelor sau pentru recuperarea de bunuri materiale. Elemente din compunerea completului sunt destinate pentru menţinerea utilizatorului într-o poziţie şi să îl protejeze împotriva căderii de la înălţime, smulgerii sau desprinderii de echipamente sau accesorii, mâinile fiindu-i libere pentru a executa anumite manevre sau procedee de salvare/evacuare necesare la un moment dat. 2. CERTIFICARE 2.1. Fiecare echipament şi accesoriu din completul individual de salvare de la înălţime trebuie să fie certificat în funcţie de destinaţie, potrivit cerinţelor formulate la punctul 5 şi să aibă aplicat marcajul CE; 2.2. Ofertantul trebuie să prezinte certificate de conformitate emise în baza prevederilor din Directiva europeană 89/686/CEE, amendată prin directivele 93/68/CEE, 93/95/CEE, 96/58/CEE corespunzătoare EIP, respectiv prevederile din HG nr. 115/2004 privind stabilirea cerinţelor esenţiale de securitate ale echipamentelor individuale de protecţie şi a condiţiilor pentru introducerea lor pe piaţă, cu modificările ulterioare, pentru produsele realizate astfel încât să îndeplinească cerinţele minime conform următoarelor standarde armonizate aplicabile: - SR EN 354:2011 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Mijloace de legătură; - SR EN 355:2003 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Absorbitoare de energie; - SR EN 358:2003 - Echipament individual de protecţie pentru poziţionare în timpul lucrului şi prevenirea căderilor de la înălţime. Centuri de poziţionare în timpul lucrului şi limitare a deplasării şi mijloace de legătură pentru poziţionare în timpul lucrului; - SR EN 361:2003 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Centuri complexe; - SR EN 362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese de legătură; - SR EN 363:2008 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Sisteme de oprire a căderii; - SR EN 388:2004 - Mănuşi de protecţie împotriva riscurilor mecanice; - SR EN 420+A1:2010 - Mănuşi de protecţie. Cerinţe generale şi metode de încercare; - SR EN 343+A1:2008 Îmbrăcăminte de protecţie. Protecţie împotriva ploii; - SR EN 1149-5:2008 Îmbrăcăminte de protecţie. Proprietăţi electrostatice. Partea 5: Cerinţe de performanţă pentru materiale şi cerinţe de proiectare. - SR EN 564:2007 - Echipament pentru alpinism şi escaladare. Cordelină. Cerinţe de securitate şi metode de încercare; - SR EN 565:2007 - Echipament pentru alpinişti – Chingă – Cerinţe de securitate şi metode de încercare; - SR EN 566:2007 - Echipament pentru alpinism şi escaladă. Bucle de ancorare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare; - SR EN 567:2013 - Echipament pentru alpinism şi escaladare. Dispozitive de blocare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare; - SR EN 795:2012 - Echipament de protecţie individuală împotriva căderilor de la înălţime. Dispozitive de ancorare;

SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

  • Upload
    others

  • View
    28

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

SPECIFICAŢIE TEHNICĂ

COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI

DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME

1. DESTINAŢIE

Completul individual pentru salvare de la înălţime este destinat echipării, lucrului şi

protecţiei împotriva lovirii sau căderii alpiniştilor salvatori specializaţi, pe timpul desfăşurării

misiunilor specifice de salvare de la înălţime (sau alte medii ostile vieţii) a persoanelor şi

animalelor sau pentru recuperarea de bunuri materiale.

Elemente din compunerea completului sunt destinate pentru menţinerea utilizatorului într-o

poziţie şi să îl protejeze împotriva căderii de la înălţime, smulgerii sau desprinderii de echipamente

sau accesorii, mâinile fiindu-i libere pentru a executa anumite manevre sau procedee de

salvare/evacuare necesare la un moment dat.

2. CERTIFICARE

2.1. Fiecare echipament şi accesoriu din completul individual de salvare de la înălţime trebuie să

fie certificat în funcţie de destinaţie, potrivit cerinţelor formulate la punctul 5 şi să aibă aplicat

marcajul CE;

2.2. Ofertantul trebuie să prezinte certificate de conformitate emise în baza prevederilor din

Directiva europeană 89/686/CEE, amendată prin directivele 93/68/CEE, 93/95/CEE, 96/58/CEE

corespunzătoare EIP, respectiv prevederile din HG nr. 115/2004 privind stabilirea cerinţelor

esenţiale de securitate ale echipamentelor individuale de protecţie şi a condiţiilor pentru

introducerea lor pe piaţă, cu modificările ulterioare, pentru produsele realizate astfel încât să

îndeplinească cerinţele minime conform următoarelor standarde armonizate aplicabile:

- SR EN 354:2011 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime.

Mijloace de legătură;

- SR EN 355:2003 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime.

Absorbitoare de energie;

- SR EN 358:2003 - Echipament individual de protecţie pentru poziţionare în timpul lucrului şi

prevenirea căderilor de la înălţime. Centuri de poziţionare în timpul lucrului şi limitare a

deplasării şi mijloace de legătură pentru poziţionare în timpul lucrului;

- SR EN 361:2003 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Centuri

complexe;

- SR EN 362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese

de legătură;

- SR EN 363:2008 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Sisteme

de oprire a căderii;

- SR EN 388:2004 - Mănuşi de protecţie împotriva riscurilor mecanice;

- SR EN 420+A1:2010 - Mănuşi de protecţie. Cerinţe generale şi metode de încercare;

- SR EN 343+A1:2008 – Îmbrăcăminte de protecţie. Protecţie împotriva ploii;

- SR EN 1149-5:2008 Îmbrăcăminte de protecţie. Proprietăţi electrostatice. Partea 5: Cerinţe de

performanţă pentru materiale şi cerinţe de proiectare.

- SR EN 564:2007 - Echipament pentru alpinism şi escaladare. Cordelină. Cerinţe de securitate şi

metode de încercare;

- SR EN 565:2007 - Echipament pentru alpinişti – Chingă – Cerinţe de securitate şi metode de

încercare;

- SR EN 566:2007 - Echipament pentru alpinism şi escaladă. Bucle de ancorare. Cerinţe de

securitate şi metode de încercare;

- SR EN 567:2013 - Echipament pentru alpinism şi escaladare. Dispozitive de blocare. Cerinţe de

securitate şi metode de încercare;

- SR EN 795:2012 - Echipament de protecţie individuală împotriva căderilor de la înălţime.

Dispozitive de ancorare;

Page 2: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

2

- SR EN 892:2013 Echipament pentru alpinism şi escaladă. Corzi dinamice pentru alpinism şi

escaladă. Cerinţe de securitate şi metode de încercare;

- SR EN 958+A1:2011 - Echipament pentru alpinism şi escaladare. Absorbitoare de energie

utilizate în Via Ferrata. Cerinţe de securitate şi metode de încercare;

- SR EN 1497:2008 - Echipament pentru salvare. Centuri complexe pentru salvare;

- SR EN 1891:2003 Echipament individual de protecţie pentru prevenirea căderilor de la înălţime.

Corzi cu miez cu coeficient redus de alungire;

-SR EN 12275:2013 - Echipament pentru alpinism şi escaladă. Piese de legătură. Cerinţe de

securitate şi metode de încercare;

-SR EN 12277:2007 “Echipament de alpinism şi escaladare. Centură complexă. Cerinţe de

securitate şi metode de încercare”;

- SR EN 12278:2007 Echipament de alpinism şi escaladare. Scripeţi. Cerinţe de securitate şi

metode de încercare;

- SR EN 12492:2012 “Echipament de alpinism şi escaladare. Căşti pentru alpinişti. Cerinţe de

securitate şi metode de încercare”;

-SR EN 12841:2007 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime.

Sistem de acces cu corzi. Dispozitive de reglare a corzii;

- SR EN 15151-1:2013 Echipament pentru alpinism şi escaladare. Dispozitive de frânare. Partea

1: Dispozitive de frânare cu blocare asistată manual, cerinţe de securitate şi metode de încercare;

- SR EN ISO 203045:2012 (EN ISO 20345:2011) – Echipament individual de protecţie.

Încălţăminte de securitate;

3. ASIGURAREA CALITĂŢII

Ofertantul va prezenta un document emis de un organism specializat în domeniu (notificat) care să

certifice că producătorul are implementat un sistem de asigurare a calităţii din seria ISO 9001:2008

sau echivalent.

4. ORGANIZARE GENERALĂ, COMPONENŢĂ 4.1. Centură complexă de alpinism - 1 buc.

4.2. Cască de protecţie - 1 buc.

4.3. Lanternă frontală - 1 buc.

4.4. Ochelari de protecţie - 1 buc.

4.5. Cagulă de protecţie - 1 buc.

4.6. Mănuşi de protecţie alpinism- 1 per.

4.7. Costum de protecţie impermeabil - 1 buc.

4.8. Bocanci - 1 per.

4.9. Piesă de legătură (carabinieră) tip H cu filet - 15 buc.

4.10. Piesă de legătură (carabinieră) tip H autoblocantă - 8 buc.

4.11. Piesă de legătură (carabinieră) ovală - 8 buc.

4.12. Piesă de legătură (carabinieră) tip K cu filet - 8 buc.

4.13. Piesă de legătură (conector) tip A - 2 buc.

4.14. Buclă de asigurare 60cm - 10 buc.

4.15. Buclă de asigurare 120cm - 2 buc.

4.16. Buclă de asigurare 150cm - 2 buc.

4.17. Absorbitor de energie - 1 buc.

4.18. Coborâtor cu frânare asistată - 1 buc.

4.19. Coborâtor cu frânare asistată şi blocare automată - 1 buc.

4.20. Blocator mână dreaptă/stângă - 1 buc.

4.21. Blocator pentru centură - 1 buc.

4.22. Pedală blocator - 1 buc.

4.23. Scripete cu rolă dublă (paralel) - 1 buc.

4.24. Scripete cu rolă dublă (serie) - 2 buc.

4.25. Scripete de salvare (cu o rolă) - 2 buc.

4.26. Scripete cu o rolă şi blocator - 1 buc.

Page 3: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

3

4.27. Opritor de cădere - 1 buc.

4.28. Lonjă de asigurare 60cm - 2 buc

4.29. Scăriţă escaladă - 2 buc.

4.30. Rucsac pentru coardă 40 l – tip extensie prelată - 1 buc.

4.31. Fluier - 1 buc.

4.32. Cuţit pliabil - 1 buc.

4.33. Placă de ancorare tip 1/3 - 1 buc.

4.34. Placă de ancorare tip 3/5 - 1 buc.

4.35. Coardă alpinism statică ø10,5mm - 100 ml.

4.36. Coardă alpinism dinamică ø10,5mm - 60 ml.

4.37. Cordelină alpinism ø6 mm. – 20 ml.

4.38. Protecţie coardă statică - 2 buc.

4.39. Protecţie coardă dinamică - 1 set.

4.40. Rucsac pentru accesorii 30 l - 1 buc.

4.41. Perie curăţat corzi - 1 buc.

4.42. Detergent lichid curăţat corzi - 1 litru

4.43. Coardă alpinism ignifugă ø12 mm. - 100 ml.

5. CARACTERISTICI TEHNICE ŞI OPERATIVE:

5.1. Centură complexă de alpinism (ham de alpinism)

5.1.1. chingile din compunerea centurii trebuie să fie late (minim 43mm.) şi semirigide;

5.1.2. partea superioară a centurii complexe (hamului) trebuie să fie prevăzută cu element

de confort în zona umerilor, iar în partea din spate trebuie să fie construită în formă de “X”

prevăzută cu cu element de confort amortizant, pentru a reduce punctele de presiune asupra

spatelui şi cu un sistem de susţinere ergonomic, în zona coloanei vertebrale;

5.1.3. reglajele centurii complexe trebuie să includă minim: reglaj talie, reglaj pe fiecare

picior (pentru grosime) şi reglaj partea superioară pentru înălţime (element de reglare

pentru bretelele de umeri);

5.1.4. închiderea trebuie să se facă prin cuple rapide ce permit echiparea şi

dezechiparea fără a modifica ajustarea mărimii; este necesar să fie disponibile pentru livrare

către beneficiar în minim două mărimi;

5.1.5. centura trebuie să fie prevăzută cu 5 puncte de prindere din aliaj de aluminiu: 2 – faţă

(coborâre/asigurare), 1- spate (asigurare) şi 2 – lateral (unul stânga şi unul dreapta) cele

două puncte laterale să se plieze pe chingă la 180 de grade; (autoasigurarea şi asigurarea se

poate face din mai multe direcţii);

5.1.6. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12277:2007 “Echipament de alpinism şi

escaladare. Centură complexă. Cerinţe de securitate şi metode de încercare”.

5.1.7. dacă este prevăzut cu piesă de legătură (carabinieră) între punctul lombar central şi

cel strenal, acesta trebuie să fie prevăzut cu indicator vizual, indicator care micşorează

riscul folosirii ei fără a fi asigurat;

5.1.8. piesele metalice trebuie să fie protejate anticoroziv;

5.1.9. greutatea centurii trebuie să fie de maxim 2300 grame.

5.2. Cască de protecţie

5.2.1. trebuie să fie prevăzută cu găuri de ventilaţie cu sistem de închidere (la nevoie);

5.2.2. chinga şi închiderea de sub bărbie trebuie să reziste la o sarcină de minim 50 daN, să

fie special concepute pentru a reduce riscul pierderii căştii în timpul unei căderi; închiderea

trebuie să se facă prin cuplă rapidă operabilă cu o singură mână;

5.2.3. capul utilizatorului nu trebuie să stea în contact cu zona superioară a căştii; vor fi

prevăzute elemente de absorbţie a şocurilor;

5.2.4. chinga interioară trebuie să asigure confortul la purtare;

5.2.5. ajustarea căştii trebuie să se facă printr-un sistem rapid lateral şi/sau spate astfel încât

să poată fi uşor centrată şi reglată pe capul utilizatorului; nu se admit destabilizări ale căştii

pe timpul purtării;

Page 4: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

4

5.2.6. casca trebuie să fie prevăzută cu locaş de prindere/montare a lanternei frontale fără a

folosi sistemul de chingi pentru reducerea riscului de agăţare în spaţiile înguste;

5.2.7. mărimea căştii trebuie să fie universală, ajustabilă pentru orice dimensiune folosind

sistemele de ajustare de la pct. 5.2.5.;

5.2.8. greutatea maximă a căştii: 480 de grame;

5.2.9. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12492:2012 “Echipament de alpinism şi

escaladare. Căşti pentru alpinişti. Cerinţe de securitate şi metode de încercare”;

5.3. Lanternă frontală, compactă, cu LED/LED-uri

5.3.1. alimentarea trebuie să se facă cu acumulatori reîncărcabili; împreună cu lanterna

frontală se vor livra: sistemul de chingi elastice de montare pe cască, dispozitiv de montare

pe cască fără a se utiliza chingile elastice, un încărcător pentru acumulatori şi două seturi de

acumulatori (unul de rezervă);

5.3.2. trebuie să aibă capabilitatea de a genera lumină cu o intensitate de minim 50 lumeni;

5.3.3. cu cel puţin două moduri de iluminare: iluminare dispersată/de lucru şi iluminare la

distanţă (minim 30m); în situaţia atingerii unui prag minim de descărcare, lanterna trebuie

să fie prevăzută cu un sistem de iluminare de avarie pentru încă minim 2 ore fără a fi

reîncărcaţi sau înlocuiţi acumulatorii;

5.3.4. autonomie de funcţionare cu acumulatorii încărcaţi complet: minim 12 ore;

5.3.5. acumulatorii trebuie să fie uşor de scos şi înlocuit;

5.3.6. compartimentele leduri şi acumulatori trebuie să fie izolate faţă de mediul exterior

pentru prevenirea iniţierii unor gaze periculoase din atmosferă (ofertantul va prezenta un

document care să ateste certificarea ANTIEX a produsului);

5.3.7. trebuie să fie rezistentă la şocuri, praf şi apă (minim IP X6);

5.3.8. greutatea: maximum 180 grame cu bateriile montate.

5.4. Ochelari de protecţie

5.4.1. trebuie să fie etanşi (ochelari panoramici) şi să ofere protecţie împotriva vântului,

lichidelor şi prafului;

5.4.2. prevăzuţi cu ramă flexibilă, care să permită schimbarea cu uşurinţă a lentilei;

5.4.3. trebuie să includă un sistem de ventilaţie;

5.4.4. prevăzuţi cu bandă elastică pentru purtare (fixare pe cap) reglabilă şi garnitură din

burete/neopren, antialergică, sau alt material cu proprietăţi similare, pentru protecţia

contactului cu faţa utilizatorului;

5.4.5. lentila dublă (lentilă rezistentă la şoc şi lentilă filtru de radiaţii solare):

5.4.5.1. fabricată din policarbonat de înaltă rezistenţă pentru a asigura protecţia la

lovituri (cel puţin echivalent simbol F);

5.4.5.2. protejată împotriva zgârieturilor şi tratată antiaburire;

5.4.5.3. trebuie să asigure vizibilitate fără distorsiuni sau modificări de culoare

(lentila trebuie să fie transparentă, nepolarizată);

5.4.5.4. factor de transmisie în spectrul vizibil min. 43% (echivalent categorie 1 de

filtre solare);

5.4.5.5. trebuie să asigure protecţie mărită împotriva radiaţiei UV (min. 95% din

transmisia în vizibil);

5.4.5.6. furnizorul trebuie să asigure, pentru fiecare pereche de ochelari, două

rezerve (piese de schimb) de lentile rezistente la şoc;

5.5. Cagulă de protecţie

5.5.1. Trebuie să asigure protecţia la vânt a gâtului şi a feţei sub ochi, inclusiv nasul, fiind

prevăzută cu deschidere pentru nas, fante de respiraţie în zona gurii. Trebuie să fie

construită în sistem tubular, pentru o bună protecţie a cefei.

5.5.2. Se va realiza din material izolator termic, respirabil şi elastic (opţional, la cerera

beneficiarului, în zona gurii, nasului şi obrajilor pot fi aplicate materiale tip neopren).

5.5.3. trebuie să prezinte:

- rezistenţă crescută la spălare (rezistenţe minime a vopsirii la: spălare iniţial şi după 20 de

spălări la 40ºC nota 4; la frecare umedă/uscată nota 4 şi rezistanţa la transpiraţie

acidă/alcalină nota 5) conform SR EN ISO 105/ partea corespunzătoare;

Page 5: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

5

- stabilitate dimensională bună (modificări dimensionale la spălat la 40ºC de max. +4 %, iar

după spălare să-şi păstreze forma iniţială);

- densitatea materialului trebuie să ofere purtătorului confort termic şi o bună

respirabilitate.

5.5.4. Toate materialele componente trebuie să confere durabilitate în purtare;

5.5.5. Producătorul poartă răspunderea asupra faptului că materialele introduse în procesul

de fabricaţie trebuie să aibă calitatea corespunzătoare cu cerinţele impuse şi garantează că

acestea nu au efecte nocive asupra organismului uman (valoare pH, amine cancerigene,

formaldehidă).

5.6. Mănuşi de protecţie alpinism

5.6.1 se confecţionează din materiale speciale concepute astfel încât să asigure o foarte

bună protecţie a mâinilor în timpul acţiunilor de alpinism: lucru în coardă, la înălţime,

asigurare, căţărare, rapel - materiale cu o bună aderenţă şi rezistenţă mare la frecare;

5.6.2. trebuie să permită o bună respirabilitate şi confort în purtare;

5.6.3. sunt realizate cu 5 degete, fiind prevăzute cu clemă, inel şi chingă/orificii pentru

împerechere şi pentru prinderea mănuşilor de o piesă de legătură (carabinieră). Ajustarea pe

mână se realizează cu bandă – velcro, iar pentru o bună fixare pe încheietura mâinii au cu

elastic. Pe dosul palmei sunt prevăzute cu părţi din material elastic pentru o bună

flexibilitate în utilizare, iar în palma mănuşii sunt prevăzute întărituri suplimentare din

piele naturală sau înlocuitorcu suprafaţa rugoasă care să adere în momentul prinderii

obiectelor manipulate sau de zonele de prindere a coardei.

5.6.4 trebuie să protejeze mâna împotriva riscurilor mecanice conform EN 388:2003

“Mănuşi de protecţie împotriva riscurilor mecanice” , astfel:

- rezistenţă la abraziune a materialului din palma mănuşii - nivel de performanţă minim 3;

- rezistenţă la tăiere şi tranşare a materialului din palma mănuşii - nivel de performanţă

minim 3;

- rezistenţă la perforare şi sfâşiere a materialului din palma mănuşii - nivel de performanţă

minim 3.

5.6.5 trebuie să asigure izolaţia termică la frig de convecţie - nivel de performanţă minim 3,

conform EN 511:2006 „Mănuşi de protecţie împotriva frigului” şi să aibă dexteritate nivel

de performanţă minim 2, conform EN 420:2003+A1:2009 „Mănuşi de protecţie. Cerinţe

generale şi metode de încercare”.

5.6.6. Producătorul poartă răspunderea asupra faptului că materialele introduse în procesul

de fabricaţie trebuie să aibă calitatea corespunzătoare cu cerinţele impuse şi garantează că

acestea nu au efecte nocive asupra organismului uman (valoare pH, amine cancerigene,

formaldehidă).

5.7. Costum de protecţie impermeabil

5.7.1. Trebuie să asigure utilizatorului protecţie împotriva condiţiilor atmosferice

nefavorabile şi de mediu, antimurdărire cu praf şi substanţe grase sau hidrocarburi şi să

permită menţinerea unui confort termic corespunzător;

5.7.2. Costumul impermeabil este alcătuit din:

5.7.2.1 Costum exterior, compus din jachetă, pantalon şi parazăpezi confecţionate

din ţesătură laminată imper-respirantă în trei straturi, trebuie să îndeplinească

cerinţele minime din EN 343:2003+A1:2007 – Îmbrăcăminte de protecţie. Protecţie

împotriva ploii şi EN 1149-5:2008 Îmbrăcăminte de protecţie. Proprietăţi

electrostatice. Partea 5: Cerinţe de performanţă pentru materiale şi cerinţe de

proiectare.

5.7.2.2 Costumul interior (subvestimentar) care dublează, la interior, jacheta şi

pantalonul din ţesătură laminată este compus din repere confecţionate individual:

căciulă/fes, bluză cu glugă detaşabilă şi pantalon cu elastic în talie realizate din

materiale termoizolante, pentru protecţia termică în sezonul rece. Acestea trebuie să

fie la culoarea de bază a costumului exterior, să aibă o bună rezistenţă termică

(min.0,12m2K/W) şi o bună respirabilitate;

Page 6: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

6

5.7.3. Ţesătura laminată în trei straturi de culoare blue-navy (ultramarin) trebuie să

confere: durabilitate în purtare (rezistenţa la tracţiune a cusăturilor trebuie să fie mai mare

de 225 N, conform EN ISO 13935-2); protecţie antistatică; rezistenţă crescută la acţiuni

mecanice (rupere minim 850 N în urzeală şi minim 550 N în bătătură, conform SR EN

13934-1 şi sfâşiere minim 30 N în urzeală şi în bătătură, conform EN ISO 4674-1);

rezistenţa la presiune hidrostatică a ţesăturii laminate şi a cusăturilor etanşeizate

(impermeabilizate) trebuie să fie minim 10.000 mm col. de apă, conform SR EN 20811.

Ţesătura trebuie să aibă tuşeu plăcut, aspect neted şi culoare uniformă, iar nuanţa să se

încadreze în limita de +1 ton pe scara de gri faţă de mostra avizată.

5.7.4. Jacheta din ţesătură laminată se compune din: faţă (piepţi), mâneci, spate, guler şi

glugă.

- feţele (piepţii jachetei) se închid frontal cu fermoar detaşabil (pentru protecţie

împotriva pătrunderii apei fermoarul poate fi impermeabilizat sau acoperit cu două

fente).

- la partea superioară, feţele au prevăzute cel puţin două buzunare de o parte şi de alta

(buzunar în partea dreaptă pentru staţie), dispuse ergonomic şi închise cu fermoare

impermeabile sau acoperite cu clape.

- deasupra buzunarelor, pe faţă, şi la nivelul omoplaţilor pe spate se aplică bandă

avertizor-reflectorizantă, lăţime minim 5 cm (de culoare galbenă cu alb-argintiu pe

mijloc). Performanţele benzii trebuie să corespundă cerinţelor din SR EN 20471:2013

„Îmbrăcăminte de semnalizare de mare vizibilitate pentru utilizare profesională”.

Banda avertizor reflectorizantă se mai aplică la o distanţă de 23+3 cm de terminaţiile

jachetei, mânecilor şi a pantalonilor.

- deasupra benzilor reflectorizante cu de o parte şi de alta a piepţilor se aplică benzi tip

velcro – buclă cârlig – cu dimensiuni stabilite prin contract, în funcţie de cerinţele

beneficiarului, pentru aplicarea însemnelor de grad, nume, unitate etc.

- la partea inferioară a jachetei sunt executate două buzunare cu protecţie contra

pătrunderii apei. Jacheta este prevăzută cu epoleţi, cu lungime minim 12,5 cm şi

lăţime 4,5 cm.

- mânecile se pot realiza din 1-2 repere, având clin de lejeritate pentru o mobilitate.

Pentru ajustare pe mână şi protecţie contra apei, mânecile sunt prevăzute la

terminaţie cu barieră anticapilaritate, iar pe exterior cu bridă de prindere cu bandă

velcro. În zona coatelor sunt executate protecţii suplimentare, realizate din materiale

cu rezistenţă la şoc;

- gulerul este tip tunică, cu lăţimea de 10+2 cm, având la bază (la răscroiala gâtului) o

deschidere prin care se introduce gluga;

- gluga este fixă în răscroiala gâtului şi prevăzută cu sistem de ajustare pe cap (bandă

velcro şi/sau şiret), se strânge şi se introduce în guler;

- lungimea jachetei trebuie să depăşească cu cel puţin 30 cm partea de sus a

pantalonului, astfel încât utilizatorul să aibă spatele acoperit şi când execută mişcări

care necesită întinderi sau aplecare;

- pentru protecţie contra apei, la terminaţiile jachetei, mânecilor şi glugii sunt prevăzute

cu bariere anticapilaritate;

- ajustarea pe corp a jachetei se realizează cu bridă de prindere cu bandă velcro şi/sau

cu şiret la culoarea materialului de bază;

- jacheta exterioară este căptuşită în totalitate la interior cu materiale speciale pentru

realizarea dublurilor din căptuşeală. Astfel, partea superioară este căptuşită cu

material tip plasă pentru respirabilitate, iar la partea inferioară, sub linia taliei, cu

material pentru căptuşeală, prins în cusăturile jachetei, şi dublată cu o bandă din

material textil, de lăţime min. 20 cm (la partea se sus este prinsă în cusătura căptuşelii

de la nivelul taliei, iar partea de jos este liberă având aplicată la terminaţie un elastic

antialunecare, din materiale speciale);

- pe mâneca stângă, la 6 cm de îmbinarea cu umărul, se aplică emblema IGSU segment

şi scut circular, realizat conform specificaţiei tehnice nr. 64459/05.02.2007.

Page 7: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

7

5.7.5. Pantalonul din ţesătură laminată:

- se compune din faţă, spate şi betelie;

- este prevăzut cu bretele detaşabile executate din elastic şi reglabile, pe lungime, cu

catarame din plastic;

- betelia are introdus pe părţile laterale un elastic pentru ajustarea pe talie (se pot folosi,

în acelaşi scop, catarame şi bride cu bandă velcro);

- pantalonul are realizate două buzunare verticale pozitionate pe cusăturile laterale şi

închise cu fermoare;

- în zona genunchilor sunt executate protecţii suplimentare, realizate din materiale cu

rezistenţă la şoc;

- pantalonii trebuie să fie realizaţi drept la terminaţie şi cu barieră anticapilaritate, iar

pentru o echipare şi dezechipare rapidă şi uşoară, pantalonul are realizate deschideri

laterale prevăzute cu fermoare impermeabile sau acoperite cu fentă;

- pantalonul are aplicate parazăpezi care se pot realiza şi din alte materiale speciale care

îndeplinesc cerinţe similare celor prevăzute la pct. 5.7.2.1;

5.7.6 Componentele costumului exterior se prind de componentele echivalente ale

costumului interior cu ajutorul unor bride din material de bază şi butoni /capse.

5.7.7. Cusăturile:

- trebuie realizate drept, uniform, fără întreruperi, curăţate de aţe şi neîncreţite.

- toate cusăturile de asamblare ale reperelor din ţesătură laminată, precum şi zonele pe care

s-au aplicat cusături (ex. ecusoane) vor fi etanşeizate cu bandă de impermeabilizare

compatibilă cu ţesătura laminată.

5.7.8. Costumul se poate realiza, opţional la solicitarea beneficiarului prin contract, şi în

două culori (blue-navy sau negru şi roşu sau albastru).

5.7.9. Costumul se va livra cu inscripţionarea solicitată de beneficiar prin contract

(inscripţionarea se va face cu materiale reflectorizante rezistente la 50 de spălări repetate);

5.7.10. Produsul finit trebuie să prezinte:

- rezistenţe minime ale vopsirii la: spălare iniţial şi după 50 de spălări la minim 40ºC nota

4-5; frecare nota 4-5 şi rezistanţa la transpiraţie acidă/alcalină nota 5/5 determinate conform

părţii corespunzătoare din SR EN ISO 105;

- rezistenţa la vaporii de apă a ansamblului de materiale să fie pentru minim clasă 2,

conform prevederilor din EN 343:2003+A1:2007 – Îmbrăcăminte de protecţie. Protecţie

împotriva ploii;

- modificări dimensionale iniţial şi după 50 cicluri de spălare la minim 40ºC.

5.7.11. Producătorul are obligaţia ca materialele introduse în procesul de fabricaţie să aibă

calitatea corespunzătoare cu cerinţele impuse şi garantează că acestea nu au efecte nocive

asupra organismului uman (valoare pH, amine cancerigene, formaldehidă);

5.7.12. Fiecare costum impermeabil compus din jachetă şi pantalon din ţesătură laminată şi

subvestimentar bluză, pantalon, căciulă(fes) din materiale termoizolante se pliază

individual şi se introduc într-o husă textilă de culoare roşie;

5.7.13. Furnizorul va anexa la fiecare colet, câte un set complet cu instrucţiuni de

depozitare, utilizare şi întreţinere, inclusiv marcarea simbolurilor pentru condiţii de

întreţinere şi spălare conform SR EN ISO 3758:2012 (care vor cuprinde detaliat:

temperatura de spălare, tipul substanţelor şi utilajelor indicate în operaţiunile de spălare,

curăţare, uscare şi călcare), precum şi garanţii oferite de producător (termen de garanţie

şi/sau durată de utilizare).

5.8. Bocanci

5.8.1.Bocancii fac parte din categoria „încălţăminte de securitate” şi se realizează în

conformitate cu prevederile SR EN ISO 203045:2012 (EN ISO 20345:2011);

5.8.2. sunt realizaţi din piele naturală, impermeabilă, cu protecţie suplimentară împotriva

zgârieturilor în zona degetelor şi a călcâiului;

5.8.3. sistem de confecţie IL (încălţăminte cu talpă lipită) sau IJ (încălţăminte cu talpă

injectată direct pe faţă);

Page 8: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

8

5.8.4. talpa este de cauciuc sau cauciuc în amestec cu alte materiale, cu suprafaţa

antiderapantă, rezistentă la alunecare (tip SRC);

5.8.5. Bocancii astfel descrişi sunt tip S3 HRO HI CI WR SRC, cu :

- rezistenţă la şoc (200J) şi compresiune (15 KN) în zona bombeului metalic (marcaj SB

inclus în S3);

- proprietăţi antistatice (marcaj A inclus în S3);

- capacitate de absorbţie a energiei în toc (marcaj E inclus în S3);

- rezistenţă la hidrocarburi (marcaj FO inclus în S3);

- penetrare şi absorbţie de apă (pentru ansamblul superior - marcaj WRU inclus în S3);

- rezistenţă la perforaţie (marcaj P inclus în S3);

- talpă exterioară cu crampoane (marcaj P inclus în S3);

- izolaţie ansamblu inferior împotriva căldurii (marcaj HI);

- izolaţie ansamblu inferior împotriva frigului (marcaj CI);

- rezistenţa la apă (marcaj WR);

- rezistenţa la căldura de contact (contact direct - marcaj HRO);

5.8.6. ajustarea pe picior a bocancilor se face cu şireturi, astfel încât să se asigure o bună

fixare şi să confere siguranţă şi confort în exploatare. Şireturile trebuie să aibă o rezistenţă

ridicată la uzură iar capsele utilizate pentru înşiretare, trebuie să reziste o perioadă

îndelungată;

5.8.7. pielea şi celelalte tipuri de materiale din compunerea feţelor bocancilor trebuie să fie

rezistente la abraziune;

5.8.8. bocancii (tip ghete montane) trebuie să aibă o înălţime de (14-16) cm (până deasupra

gleznei), astfel încât să permită flexarea optimă a piciorului şi să ofere protecţie pe timpul

lucrului.

5.8.9. acoperişul de branţ detaşabil, preformat în forma anatomică, tratat antimicrobian;

5.8.10. căptuşeala din tricot caşerat cu spumă poliuretanică, cu membrană impermeabilă,

antistatizată, tratată antimicrobian;

5.8.11. pe încălţăminte trebuie să fie indicate următoarele informaţii:

5.8.11.1. pe interiorul limbii bocancilor, pe o etichetă plasată la loc vizibil:

- marcajul de conformitate „CE”;

- STANDARD-ul de referinţă;

- simboluri şi /sau categoria de marcare a protecţiei asigurate (S3 HRO WR SRC);

- cod articol;

- mărime;

- denumirea producătorului;

- semnul de control;

- cel puţin luna şi anul de fabricaţie;

5.8.11.2. pe talpă:

- mărime, luna şi anul de fabricaţie;

- marca producătorului de cauciuc.

5.8.12. bocancii se ambalează în cutii individuale. Pe fiecare cutie se aplică câte o etichetă

ce conţine următoarele informaţii:

- denumirea furnizorului;

- denumirea produsului /categoria de marcare;

- mărimea;

- anul de fabricaţie;

5.8.13. furnizorul trebuie să garanteze o durată de utilizare de 1 an şi o durată de 2 ani în

depozitare.

5.9. Piesă de legătură (carabinieră) tip H cu filet

5.9.1. trebuie să fie compactă, uşoară şi uşor de manevrat;

5.9.2. fabricată din aliaj de aluminiu;

5.9.3. greutate maximă 80g;

5.9.4. sistem de închidere automată: element care revine automat în poziţia închis după

eliberarea din poziţia deschis;

Page 9: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

9

5.9.5. sistemul de blocare: mecanism prin a cărui înfiletare este blocat elementul de

închidere automată a carabinierei: sistemul de blocare pe filet trebuie să includă suprafaţă

aderentă pentru strângerea filetului;

5.9.6. rezistenţă axa mare: minim 24 kN;

5.9.7. rezistenţă cu clapeta deschisă: minim 7 kN;

5.9.8. rezistenţă axa mică: minim 7 kN;

5.9.9. deschidere clapetă: minim 23 mm;

5.9.10. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12275:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Piese de legătură. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese de

legătură.

5.10. Piesă de legătură (carabinieră) tip H autoblocantă

5.10.1. trebuie să fie compactă, uşoară şi uşor de manevrat;

5.10.2. fabricată din aliaj de aluminiu;

5.10.3. greutate maximă 95g;

5.10.4. sistem de închidere automată: element care revine automat în poziţia închis după

eliberarea din poziţia deschis;

5.10.5. sistemul de blocare: siguranţă prin a cărei declanşare automată este blocat

elementul de închidere automată a carabinierei: trebuie să includă suprafaţă aderentă

pentru prinderea şi deblocarea siguranţei prin rotire;

5.10.6. rezistenţă axa mare: minim 24 kN;

5.10.7. rezistenţă cu clapeta deschisă: minim 7 kN;

5.10.8. rezistenţă axa mică: minim 7 kN;

5.10.9. deschidere clapetă: minim 23 mm;

5.10.10. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12275:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Piese de legătură. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese de

legătură.

5.11. Piesă de legătură (carabinieră) ovală

5.11.1. trebuie să fie compactă, uşoară şi uşor de manevrat;

5.11.2. fabricată din aliaj de aluminiu;

5.11.3. greutate maximă 75g;

5.11.4. sistem de închidere automată: element care revine automat în poziţia închis după

eliberarea din poziţia deschis;

5.11.5. sistemul de blocare: mecanism prin a cărui înfiletare este blocat elementul de

închidere automată a carabinierei: sistemul de blocare pe filet trebuie să includă suprafaţă

aderentă pentru strângerea filetului;

5.11.6. rezistenţă axa mare: minim 24 kN;

5.11.7. rezistenţă cu clapeta deschisă: minim 7 kN;

5.11.8. rezistenţă axa mică: minim 10 kN;

5.11.9. deschidere clapetă: minim 16 mm;

5.11.10. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12275:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Piese de legătură. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese de

legătură.

5.12. Piesă de legătură (carabinieră) tip K cu filet

5.12.1. trebuie să fie compactă, uşoară şi uşor de manevrat;

5.12.2. fabricată din aliaj de aluminiu;

5.12.3. greutate maximă 95g;

5.12.4. sistem de închidere automată: element care revine automat în poziţia închis după

eliberarea din poziţia deschis;

5.12.5. sistemul de blocare: mecanism prin a cărui înfiletare este blocat elementul de

închidere automată a carabinierei: sistemul de blocare pe filet trebuie să includă suprafaţă

aderentă pentru strângerea filetului;

Page 10: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

10

5.12.6. rezistenţă axa mare: minim 25 kN;

5.12.7. rezistenţă cu clapeta deschisă: minim 8 kN;

5.12.8. rezistenţă axa mică: minim 9 kN;

5.12.9. deschidere clapetă: minim 26 mm;

5.12.10. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12275:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Piese de legătură. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

362:2005 - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Piese de

legătură.

5.13. Piesă de legătură (conector) tip A

5.13.1. trebuie să fie compact, uşoar şi uşor de manevrat;

5.13.2. fabricat din aliaj de aluminiu şi prevăzută cu inel pentru prinderea corzii;

5.13.3. greutate maximă 950g;

5.13.4. sistemul de blocare: închiderea conectorului trebuie să fie cu clapetă iar sistemul de

blocare cu pârghie acţionată prin strângere; trebuie să permită utilizarea cu o singură mână;

5.13.5. rezistenţă axa mare: minim 23 kN;

5.13.6. rezistenţă cu clapeta deschisă: minim 7 kN;

5.13.7. rezistenţă axa mică: minim 12 kN;

5.13.8. deschidere clapetă: minim 110 mm;

5.13.9. trebuie să respecte cerinţele SR EN 362:2005 - Echipament individual de protecţie

împotriva căderilor de la înălţime. Piese de legătură.

5.14. Buclă de asigurare 60 cm.

5.14.1. bucla se utilizează pentru instalarea rapidă a punctelor de ancorare temporare;

5.14.2. trebuie să fie fabricată din material uşor (ţesătură de poliester/poliamidă sau alt

material cu caracteristici similare), rezistent la abraziune;

5.14.3. rezistenţa la rupere: minim 22 kN

5.14.4. greutate: maxim 60 g;

5.14.5. trebuie să respecte cerinţele SR EN 566:2007 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Bucle de prindere. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

795:2012 - Echipament de protecţie individuală împotriva căderilor de la înălţime.

Dispozitive de ancorare.

5.15. Buclă de asigurare 120 cm.

5.15.1. bucla se utilizează pentru instalarea rapidă a punctelor de ancorare temporare;

5.15.2. trebuie să fie fabricată din material uşor (ţesătură de poliester/poliamidă sau alt

material cu caracteristici similare), rezistent la abraziune;

5.15.3. rezistenţa la rupere: minim 22 kN

5.15.4. greutate: maxim 100 g;

5.15.5. trebuie să respecte cerinţele SR EN 566:2007 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Bucle de prindere. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

795:2012 - Echipament de protecţie individuală împotriva căderilor de la înălţime.

Dispozitive de ancorare.

5.16. Buclă de asigurare 150 cm.

5.16.1. bucla se utilizează pentru instalarea rapidă a punctelor de ancorare temporare;

5.16.2. trebuie să fie fabricată din material uşor (ţesătură de poliester/poliamidă sau alt

material cu caracteristici similare), rezistent la abraziune;

5.16.3. rezistenţa la rupere: minim 22 kN

5.16.4. greutate: maxim 140 g;

5.16.5. trebuie să respecte cerinţele SR EN 566:2007 - Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Bucle de prindere. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

795:2012 - Echipament de protecţie individuală împotriva căderilor de la înălţime.

Dispozitive de ancorare.

5.17. Absorbitor de energie

5.17.1. se utilizează pentru reducerea şocului (disiparea energiei cinetice dezvoltate în

timpul unei căderi) pentru protecţia utilizatorului/salvatorului în cazul unei căderi; energia

Page 11: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

11

generată prin cădere trebuie să fie absorbită prin desfacerea treptată a cusăturilor aflate pe

buclă, începând de la o forţă aplicată de 2,5 kN;

5.17.2. trebuie să fie fabricat din material uşor (ţesătură de poliester/poliamidă sau alt

material cu caracteristici similare), rezistent la abraziune;

5.17.3. rezistenţa la rupere: minim 22 kN;

5.17.4. performanţă dinamică: frânare maximă < 6 kN;

5.17.5. greutate: maxim 80 g;

5.17.6. trebuie să fie prevăzut cu elemente pentru a susţinerea pliurilor absorbitorului de

energie strânse astfel încât să nu încurce utilizatorul pe timpul lucrului; deasemenea, trebuie

să fie prevăzute elemente de prindere la cele două capete asigurându-se protecţia corzii la

prindere;

5.17.7. trebuie să respecte cerinţele SR EN 355:2003 - Echipament individual de protecţie

împotriva căderilor de la înălţime. Absorbitoare de energie.

5.18. Coborâtor cu frânare asistată

5.18.1. coborâtor ce trebuie să realizeze asigurarea manevrelor de coborâre şi asigurarea

împotriva căderii pe timpul căţărării în sistem cap-secund;

5.18.2. controlul coborârii utilizându-se acest tip de coborâtor trebuie să se facă prin

mânerul special destinat, ergonomic, cu suprafaţă aderentă;

5.18.3. coborâtorul trebuie să includă un sistem automat de blocare cu camă din oţel sau un

sistem echivalent: dacă are loc o cădere şi coarda intră dintr-o dată în tensiune, sistemul de

blocare încorporat în coborâtor trebuie să frâneze coarda până la blocare, oprind căderea

utilizatorului; detensionarea trebuie să se facă folosind ambele mâini, prin acţiunea

simultană pentru slăbirea corzii şi operarea mânerului;

5.18.4. trebuie să poată fi utilizat pentru corzi statice şi dinamice având diametre cuprinse

între minim 9 şi 11 mm;

5.18.5. greutate maximă: 360 grame;

5.18.6. trebuie să fie confecţionat din oţel inoxidabil şi/sau aliaj de aluminiu, asigurând

condiţiile de rezistenţă necesare, mânerul trebuie să fie rezistent şi să prezinte aderenţă;

5.18.7. trebuie să respecte cerinţele SR EN 15151-1:2013 Echipament pentru alpinism şi

escaladare. Dispozitive de frânare. Partea 1: Dispozitive de frânare cu blocare asistată

manual, cerinţe de securitate şi metode de încercare.

5.19. Coborâtor cu frânare asistată şi blocare automată

5.19.1. coborâtor ce trebuie să realizeze asigurarea manevrelor de coborâre şi asigurarea

împotriva căderii în special pe timpul acţiunilor de salvare de la înălţime;

5.19.2. trebuie să fie prevăzut cu mâner multifuncţional, ce permite utilizatorului

deblocarea corzii şi controlul coborârii cu o viteză impusă de utilizator prin mişcarea

mânerului; mânerul trebuie să dispună de un buton care controlează deplasarea pe suprafeţele

plane sau puţin înclinate.

5.19.3. coborâtorul trebuie să includă un sistem automat de blocare care să nu permită

căderea atunci când coarda intră dintr-o dată în tensiune şi în plus, să asigure blocarea

automată a corzii şi în cazul operării bruşte, lovirii accidentale a mânerului sau scăpării

acestuia de către operator; de asemenea, coborâtorul trebuie să fie prevăzut cu un sistem de

protejare împotriva instalării greşite a corzii (inversarea sensului).

5.19.4. trebuie să poată fi utilizat pentru corzi de alpinism având diametre cuprinse

cel puţin între 10 mm şi 11,5 mm;

5.19.5. greutate maximă: 600 grame

5.19.6. trebuie să susţină sarcini de minim 250 kg;

5.19.7. trebuie să fie confecţionat din oţel inoxidabil şi/sau aliaj de aluminiu, asigurând

condiţiile de rezistenţă necesare, mânerul fiind fabricat din materiale plastice sau alte

materiale cu proprietăţi de ergonomie şi aderenţă similare;

5.19.8. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12841:2007 (tip C) - Echipament individual de

protecţie împotriva căderilor de la înălţime. Sistem de acces cu corzi. Dispozitive de

reglare a corzii.

5.20. Blocator mână dreaptă/stângă

Page 12: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

12

5.20.1. trebuie să permită instalarea şi dezistalarea cu o singură mână;

5.20.2. corpul blocatorului trebuie să fie fabricat din materiale uşoare şi durabile (aliaje de

aluminiu/oţel inoxidabil sau materiale cu proprietăţi similare);

5.20.3. prevăzut cu mâner confortabil cu formă ergonomică şi cu proprietăţi care împiedică

mâna să alunece, oferind în acelaşi timp confort în condiţii de umiditate sau gheaţă;

mânerul trebuie să aibă în partea inferioară două găuri cu mărimi diferite de ataşare a unei

pedale sau a unui anou. De asemenea trebuie să fie prevăzut în partea superioară cu o gaură

care să permită montarea unei carabiniere.

5.20.4. trebuie să funcţioneze normal şi când corzile sunt ude, îngheţate sau murdare;

5.20.5. trebuie să poată fi utilizat cu corzi de dimensiuni cuprinse, minim, între 8÷13 mm;

5.20.6. greutate: maxim 250 g;

5.20.7. trebuie să respecte cerinţele SR EN 567:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladare. Dispozitive de blocare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare.

5.21. Blocator pentru centură

5.21.1. trebuie să permită instalarea şi dezistalarea oriunde pe coardă şi să fie prevăzut cu

două orificii de prindere fixă, unul în partea de sus şi unul în partea de jos;

5.21.2. corpul blocatorului trebuie să fie fabricat din materiale uşoare şi durabile (aliaje de

aluminiu/oţel inoxidabil sau materiale cu proprietăţi similare);

5.21.3. trebuie să ruleze pe coardă într-o singură direcţie, pe măsură ce utilizatorul urcă,

blocând mişcarea în celălalt sens;

5.21.4. trebuie să funcţioneze normal şi când corzile sunt ude, îngheţate sau murdare;

5.21.5. trebuie să poată fi utilizat cu corzi de dimensiuni cuprinse, minim, între 8÷13 mm;

5.21.6. greutate: maxim 150 grame;

5.21.7. trebuie să respecte cerinţele SR EN 567:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladare. Dispozitive de blocare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

12841:2007 (tip B) - Echipament individual de protecţie împotriva căderilor de la înălţime.

Sistem de acces cu corzi. Dispozitive de reglare a corzii.

5.22. Pedală blocator

5.22.1. trebuie să fie confecţionată din chingă de poliester/poliamidă sau alt material cu

proprietăţi similare;

5.22.2. trebuie să fie prevăzută cu cataramă pentru ajustarea lungimii;

5.22.3. chinga trebuie să fie întărită suplimentar în zona în care se pune piciorul;

5.22.4. greutate maximă: 150 grame;

5.22.5. trebuie să suporte, în condiţii maxime de siguranţă, greutatea operatorului

(salvatorului de la înălţime) pe timpul utilizării.

5.23. Scripete cu rolă dublă (paralel)

5.23.1. trebuie să poată fi utilizat pentru realizarea sistemelor de scripeţi, realizându-se

demultiplicări de forţe;

5.23.2. trebuie să fie construit din oţel inoxidabil sau aliaje cu proprietăţi similare şi

prevăzut cu două role paralele (din oţel inoxidabil sau aliaje cu proprietăţi similare), cu

rulmenţi cu bile, sigilaţi;

5.23.3. diametrul rolelor trebuie să fie cuprins între 23 ÷ 55 mm.;

5.23.4. prevăzut cu două plăci laterale şi o placă dispusă între role, fiecare dintre acestea

având orificiu pentru prindere astfel încât să poată fi agăţate carabiniere atât individual, pe

fiecare placă, cât şi pe toate cele 3 plăci simultan; în plus, placa centrală trebuie să prezinte

un orificiu de prindere suplimentar, la 180 de grade (diametral opus) faţă de celălalt;

5.23.5. trebuie să poată fi utilizat pentru corzi cu diametrele cuprinse între 8 şi 13 mm.;

5.23.6. sarcina de lucru: minim 6kN;

5.23.7. greutate proprie: maxim 350 grame;

5.23.8. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12278:2007 Echipament de alpinism şi

escaladare. Scripeţi. Cerinţe de securitate şi metode de încercare.

5.24. Scripete cu rolă dublă (serie)

5.24.1. trebuie să poată fi utilizat ca mijloc mecanic de transport pe coardă, pentru viteze de

până la minim 5 m/s;

Page 13: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

13

5.24.2. trebuie să fie construit din oţel inoxidabil sau aliaje cu proprietăţi similare şi

prevăzut cu două role în serie (în linie, din oţel inoxidabil sau aliaje cu proprietăţi similare),

cu lagăre sau rulmenţi cu bile, sigilaţi;

5.24.3. trebuie să fie prevăzut cu două orificii de prindere, unul sus (între cele două role) şi

unul jos şi cu orificii laterale suplimentare pentru curăţarea şi ungerea rolelor;

5.24.4. trebuie să suporte încărcarea cu minim 10 kN;

5.24.5. capacitatea de a fi utilizat pe corzi cu diametre cuprinse între 8 şi 13 mm.;

5.24.6. greutate proprie: maxim 300 grame;

5.24.7 eficienţă de minimum 70%;

5.24.8. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12278:2007 Echipament de alpinism şi

escaladare. Scripeţi. Cerinţe de securitate şi metode de încercare.

5.25. Scripete de salvare (cu o rolă)

5.25.1. acest tip de scripete trebuie să fie special destinat pentru folosire intensă în acţiuni

de salvare în care se utilizează greutăţi mai mari;

5.25.2. rola trebuie să ruleze folosind unul sau mai mulţi rulmenţi cu bile, sigilaţi;

5.25.3. trebuie să fie prevăzut cu două plăci laterale având orificiu pentru prinderea a

până la 3 carabiniere simultan;

5.25.4. trebuie să permită utilizarea cu corzi având diametrele cuprinse, cel puţin, între 8 şi

13 mm.;

5.25.5. sarcina de lucru: minim 7,8kN;

5.25.6. rezistenţa la rupere: minim 15kN;

5.25.7. greutate proprie: maxim 250 grame;

5.25.8. trebuie să respecte cerinţele SR EN 12278:2007 Echipament de alpinism şi

escaladare. Scripeţi. Cerinţe de securitate şi metode de încercare.

5.26. Scripete cu o rolă şi blocator

5.26.1. rola trebuie să aibă un diametru de minim 35 mm şi să ruleze folosind unul sau mai

mulţi rulmenţi cu bile, sigilaţi;

5.26.2. blocarea trebuie să se realizeze cu ajutorul unei came care să permită blocarea chiar

şi când coarda este udă, îngheţată sau murdară de noroi;

5.26.3. trebuie să includă două orificii pentru ataşarea carabinierelor;

5.26.4. trebuie să fie prevăzut cu placă laterală mobilă astfel încât să permită ataşarea la

coardă fără a desface carabiniera deja montată pe orificiul de pivotare al plăcii; de

asemenea, placa trebuie să fie prevăzută cu un sistem de blocare pentru a nu se desface

accidental pe timpul utilizării;

5.26.5. trebuie să permită, prin blocarea camei, utilizarea ca şi scripete normal;

5.26.6. sarcina de lucru: minim 6kN;

5.26.7. sarcina de lucru ca scripete progresiv (utilizând cama de blocare): minim 2,5kN;

5.26.8. trebuie să permită utilizarea pe corzi având diametrele cuprinse între 8 şi 13 mm.;

5.26.9. greutate proprie: maxim 420 grame;

5.26.10. trebuie să respecte cerinţele SR EN 567:2013 - Echipament pentru alpinism şi

escaladare. Dispozitive de blocare. Cerinţe de securitate şi metode de încercare şi SR EN

12278:2007 Echipament de alpinism şi escaladare. Scripeţi. Cerinţe de securitate şi

metode de încercare.

5.27. Opritor de cădere

5.27.1. utilizat pentru blocarea unei căderi sau a unei coborâri necontrolate;

5.27.2. trebuie să poată lucra pe coarda aflată în poziţie verticală cât şi oblică, prin

deplasarea în sus şi în jos, urmărind mişcarea lină a utilizatorului;

5.27.3. trebuie să blocheze căderea în momentul detectării căderii prin şocul brusc instalat;

5.27.4. trebuie să poată fi instalat oriunde pe coardă, în timp ce este legat la hamul

utilizatorului; în acelaşi mod, trebuie să poată fi îndepărtat de pe coardă în orice moment,

doar la o acţiune intenţionată, oferind siguranţa deplină împotriva detaşării involuntare de

pe coardă pe timpul lucrului;

5.27.5 opritorul trebuie să fie fabricat din oţel inoxidabil şi aliaje de aluminiu sau alte

materiale cu proprietăţi similare, astfel încât greutatea proprie să nu depăşească 450 grame;

Page 14: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

14

5.27.6. trebuie să respecte cerinţele SR EN 353-2:2003 Echipament individual de protecţie

împotriva căderilor de la înălţime. Partea 2: Opritoare de cădere cu alunecare pe suport

de ancorare flexibil şi SR EN 12841:2007 (tip A) - Echipament individual de protecţie

împotriva căderilor de la înălţime. Sistem de acces cu corzi. Dispozitive de reglare a corzii.

5.28. Lonjă de asigurare 60 cm

5.28.1. lonja fixă, simplă (cu un singur braţ), utilizată pentru asigurarea pe timpul lucrului

la înălţime;

5.28.2. realizată din coardă dinamică (ø10÷11mm) şi protejată împotriva abraziunii, cu

ochiuri de prindere la fiecare dintre cele două capete;

5.28.3. capetele lonjei trebuie să fie cusute şi îmbrăcate cu plastic pentru a ţine

carabinierele fixe şi pentru a proteja cusăturile;

5.28.4. greutate maximă: 150 grame;

5.28.5. lungime totală: 60±5 cm.;

5.28.6. trebuie să respecte cerinţele SR EN 354:2011 Echipament individual de protecţie

împotriva căderilor de la înălţime. Mijloace de legătură.

5.29. Scăriţă escaladă

5.29.1. utilizată în escalada artificială unde nu există puncte de sprijin sau prindere;

5.29.2. trebuie să fie confecţionată din coardă şi/sau curea întărită, cu protecţie la

abraziune;

5.29.3. trebuie să fie prevăzută cu minim 5 trepte cu protecţie suplimentară în zona de

împingere cu piciorul;

5.29.4. prevăzută cu o buclă de prindere pentru piesă de legătură (carabinieră) în partea

superioară, protejată împotriva abraziunii şi a deteriorării de către piesa de legătură

(carabinieră);

5.29.5. trebuie să reziste la sarcini de minim 5kN.

5.30. Rucsac pentru coardă 40 l – tip extensie prelată

5.30.1. utilizat pentru transportul şi protecţia corzii de alpinism;

5.30.2. trebuie să fie fabricat din materiale rezistente la acţiuni mecanice, la abraziune,

sfâşiere, la umiditate şi îngheţ;

5.30.3. trebuie să se desfăşoare sub formă de platformă, cu dimensiuni de minim 120x120

cm, pentru a asigura protecţia corzii împotriva noroiului, umezelii şi prafului, atunci când

aceasta este amplasată pe sol;

5.31. Fluier

5.31.1. trebuie să fie confecţionat dintr-un material rezistent la acţiuni mecanice;

5.31.2. prevăzut cu şnur pentru purtare-legare;

5.31.3. trebuie să asigure posibilitatea utilizatorului de a-şi face simţită prezenţa în cazul

unei situaţii neprevăzute.

5.32. Cuţit pliabil

5.32.1. prevăzut cu locaş pentru prinderea carabinierei;

5.32.2. greutate maximă: 100 grame;

5.32.3. posibilitatea de pliere şi desfacere cu uşurinţă, cu blocare în cele două poziţii

(închis- deschis);

5.32.4. lungimea lamei: între 8 şi 10 cm.;

5.32.5. lama trebuie să fie fabricată din oţel inoxidabil iar mânerul trebuie să fie ergonomic;

5.32.6. trebuie să poată fi utilizat pentru tăierea de chingi şi corzi pe timpul lucrului la

înălţime.

5.33. Placă de ancorare tip 1/3

5.33.1. utilizată pentru organizarea lucrului prin realizarea ancorelor multiple;

5.33.2. orificiile trebuie să aibă un diametru de minim 19 mm;

5.33.3. trebuie să asigure multiplicarea a minim un punct în alte minim 3 puncte de

ancorare;

5.33.4. fabricat din aliaj de aluminiu sau alt material cu proprietăţi similare;

5.33.5. rezistenţa la rupere: minim 35kN;

5.33.6. greutate maximă: 75 grame.

Page 15: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

15

5.34. Placă de ancorare tip 3/5

5.34.1. utilizată pentru organizarea lucrului prin realizarea ancorelor multiple;

5.34.2. orificiile trebuie să aibă un diametru de minim 19 mm;

5.34.3. trebuie să asigure multiplicarea a minim 3 puncte în alte minim 5 puncte de

ancorare;

5.34.4. fabricat din aliaj de aluminiu sau alt material cu proprietăţi similare;

5.34.5. rezistenţa la rupere: minim 35kN;

5.34.6. greutate maximă: 250 grame.

5.35. Coardă alpinism statică ø10,5 mm – 100 ml.

5.35.1. diametru: 10,5 mm;

5.35.2. alunecarea mantalei (mm): 0;

5.35.3. elongaţie: maxim 3,8%;

5.35.4. rezistenţa statică: minim 30 kN;

5.35.5. rezistenţă la un număr de minim 10 căderi;

5.35.6. coardă de alpinism statică tip A, trebuie să respecte cerinţele SR EN 1891:2003

Echipament individual de protecţie pentru prevenirea căderilor de la înălţime. Corzi cu

miez cu coeficient redus de alungire.

5.36. Coardă alpinism dinamică ø10,5 mm – 60 ml.

5.36.1. diametru: 10,5 mm;

5.36.2. elongaţie statică: 7,2÷7,7%;

5.36.3. elongaţie dinamică: 32÷37%;

5.36.4. rezistenţă la un număr de minim 9 căderi;

5.36.5. forta de impact: minim 8,5 kN;

5.36.6. alunecarea mantalei (mm): 0;

5.36.7. greutate maximă: 72 g/m;

5.36.8. trebuie să respecte cerinţele SR EN 892:2013 Echipament pentru alpinism şi

escaladă. Corzi dinamice pentru alpinism şi escaladă. Cerinţe de securitate şi metode de

încercare.

5.37. Cordelină alpinism ø6 mm – 20 ml.

5.37.1. diametru: 6 mm;

5.37.2. rezistenţă la forţe de minim 5,7 kN;

5.37.3. rezistentă la frecare şi acţiuni mecanice, confecţionată din poliamidă sau alte

materiale cu proprietăţi similare; structura corzii trebuie să fie una similară corzilor de

alpinism, cu toroane şi manta;

5.37.4. trebuie să aibă o culoare deschisă astfel încât să fie uşor vizibilă pe timpul lucrului.

5.38. Protecţie coardă statică

5.38.1. trebuie să asigure protecţia la abraziune a corzii, la contactul cu diferite suprafeţe;

5.38.2. confecţionată din PVC sau alt material cu caracteristici similare;

5.38.3. trebuie să fie prevăzută cu închidere tip velcro pe lungime, astfel încât să poată fi

instalată oriunde pe coardă;

5.38.4. trebuie să fie prevăzută cu chingă reglabilă pentru poziţionare;

5.38.5. lungime: minim 50 cm;

5.39. Protecţie coardă dinamică

5.39.1. trebuie să asigure protecţie la frecare a corzilor în mişcare (la contactul cu muchii

tăioase sau abrazive) dar şi ghidarea corzilor;

5.39.2. confecţionate din duraluminiu sau oţel, prevăzut cu role acolo unde intră în contact

cu coarda, să poată fi reglată în funcţie de lungimea muchiei, tip module ce se pot ataşa

unul la celalalt şi să fie prevăzut cu sistem de ancorare la un punct fix;

5.39.3. greutate: maxim 2200 grame;

5.39.4. lungime: minim 50 cm;

5.40. Rucsac pentru accesorii 30 l

5.40.1. utilizat pentru păstrarea şi transportul accesoriilor de alpinism;

5.40.2. trebuie să fie confecţionat din materiale impermeabile, rezistente la abraziune şi

utilizare intensivă;

Page 16: SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL PENTRU DE · SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COMPLET INDIVIDUAL DE PROTECŢIE PENTRU OPERAŢIUNI DE SALVARE DE LA ÎNĂLŢIME 1. DESTINAŢIE Completul

16

5.40.3. prevăzut cu bretele pentru purtare pe umeri, ajustabile, cu protecţie suplimentară în

zona de susţinere a greutăţii pe umeri;

5.40.4. trebuie să asigure accesul la compartimentul principal prin fermoar impermeabil,

dublu sens;

5.40.5. prevăzut cu mâner confortabil pentru situaţia când transportul nu se face pe umeri;

5.40.6. trebuie să includă panou pentru spate, având format anatomic, cu ventilaţie;

5.40.7. trebuie să fie prevăzute minim două buzunare laterale şi unul pe faţa rucsacului, cu

sisteme de închidere impermeabile;

5.40.8. prevăzut cu elemente de prindere pentru carabiniere şi alte accesorii şi în exteriorul

rucsacului;

5.40.9. trebuie să fie compartimentat pentru depozitarea, cu uşurinţă, a accesoriilor din

completul pentru salvare de la înălţime.

5.41. Perie curăţat corzi

5.41.1. perie spiralată, cu perii dispuşi la interior, pentru curaţarea corzilor de alpinism;

5.41.2. trebuie să poată fi utilizată pentru corzi cu diferite diametre.

5.42. Detergent lichid curăţat corzi

5.42.1. detergent special destinat pentru a spăla corzile şi hamurile de alpinism;

5.42.2. trebuie să nu afecteze în nici un fel materialul din care sunt confecţionate corzile,

asigurând, în acelaşi timp, o curăţare eficientă.

5.43. Coardă alpinism ignifugă ø11mm – 100 m.

5.43.1. diametru: 11 mm;

5.43.2. alunecarea mantalei – maxim 1%;

5.43.3. elongaţie: maxim 3,8%;

5.43.4. rezistenţa statică: minim 30kN;

5.43.5. rezistenţa cu noduri: minim 15kN;

5.43.6. rezistenţă la un număr de minim 10 căderi.

5.43.7. trebuie să respecte cerinţele SR EN 1891:2003 Echipament individual de protecţie

pentru prevenirea căderilor de la înălţime. Corzi cu miez cu coeficient redus de alungire.

5.43.8. ofertantul trebuie să prezinte un document pentru caracterul ignifug al corzii.

6. CERINŢE FINALE

6.1. Ofertantul va prezenta, obligatoriu, un angajament pentru suportarea costurilor unor

verificări de laborator la recepţia loturilor, în vederea livrării;

6.2. La momentul depunerii ofertei tehnice, ofertantul trebuie să pună la dispoziţia

beneficiarului o mostră de produs din fiecare model oferit, realizată în conformitate cu cerinţele

specificaţiei tehnice de produs. În termen de 30 de zile de la declararea câştigătorului, ofertanţii

declaraţi necâştigători trebuie să îşi ridice mostrele de produse depuse;

6.3. La livrare, fiecare element component al completului de salvare de la înălţime va fi însoţit,

în mod gratuit, de: fişă de informaţii furnizată de producător (denumire şi cod de produs,

informaţii despre producător, domeniul de utilizare pentru care a fost certificat, caracteristici

constructive, fizico-mecanice, chimice şi funcţionale, tipul de protecţie, termene de garanţie,

descrierea mijloacelor ce asigură controlul calităţii, termene şi condiţii de exploatare,

întreţinere, mentenanţă si verificări periodice);

6.4. Termenul de garanţie al completului de salvare de la înălţime: minim 2 (doi) ani de la data

livrării;

6.5. Toate produsele livrate trebuie să fie noi, ambalate individual, însoţite de etichete de

identificare, instrucţiuni de utilizare şi întreţinere şi certificat de garanţie. Ambalajul va asigura

protecţie pe timpul transportului şi depozitării. Produsele depistate necorespunzătoare la

recepţia efectuată vor fi înlocuite de furnizor în termen de 5 zile, pe costurile furnizorului,

inclusiv transportul;

6.6. Echipamentele se vor livra în funcţie de mărimile solicitate de beneficiar;

6.7. Toate echipamentele şi accesoriile din completul de salvare de la înălţime trebuie să fie

perfect compatibile între ele, putând fi utilizate ca şi complet, fără alte adăugiri sau modificări.