6
Pat. Pendiente Hecho en EE.UU. La solución Sin-Helio para decoradores con globos Presentado por El sistema AeröPole hace más fácil y veloz que nunca el alcanzar resultados profesionales y maravillar a tus clientes con decoraciones clásicas con globos utilizando aire. Características: Versatilidad para eventos en interiores y exteriores en condiciones con viento Tubos flexibles fabricados con material ultra-ligero Bases de 24" fáciles de almacenar Porqué lo amarás: Sin costos por Helio Recuperación rápida de tu inversión Fácil de transportar, armar y almacenar ¡Usando el Sistema AeröPole para hacer arcos de 35' se pagará por sí solo su costo con el ahorro de helio en 2 o 3 usos!

Spanish Aeropole Flier

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Spanish Aeropole Flier

Citation preview

Page 1: Spanish Aeropole Flier

Pat. PendienteHecho en EE.UU.

La soluciónSin-Helio para

decoradores con globos

Presentado por

El sistema AeröPole hace más fácil y veloz que nunca el alcanzar resultados profesionalesy maravillar a tus clientes con decoracionesclásicas con globos utilizando aire.

Características:• Versatilidad para eventos en interiores y exteriores en condiciones con viento• Tubos flexibles fabricados con material ultra-ligero• Bases de 24" fáciles de almacenar

Porqué lo amarás:• Sin costos por Helio • Recuperación rápida de tu inversión• Fácil de transportar, armar y almacenar

¡Usando el Sistema AeröPole para hacer

arcos de 35' se pagará por sí solo su costo con el ahorro de helio en 2 o 3 usos!

Page 2: Spanish Aeropole Flier

Kit del Sistema AeröPoleBCT #12707

El Sistema AeröPole contiene: ■ Dos placas de base Cada base de 24" con un peso de 12.9 kg. (28.5 lbs.) e incluye tornillos de 6" (Incluye perno, tornillos y arandelas) El diseño único de las bases permite un armado en 8 diferentes posiciones.

■ Set de un tubo 7 AeröPoles de 5 pies de largo (un tubo de inicio y seis tubos con pernos de unión de 4").

Tamaño de las piezas:3/8" - 16 x 1" Tornillo de cabeza plana3/8" Arandela3/8" Arandela partida

1"Tornillo

Arandela Arandela Partida

Tips para el Éxito • Al colocar un tubo en la placa base, siempre alinear el tubo verticalmente con el perno de la base, evitando fuerzas laterales en el tubo, lo que puede ocasionar que se separe. Si el tubo gira con facilidad, está correctamente alineado, si el tubo de atora, no forzarlo, sino revisar el alineamiento antes de proseguir. Para un video corto de demostración, visita “Tips y Pistas” en AeroPoleSystem.com o escanea el código QR.

• Desliza un tubo conduit de 5 pies por 3/4" en cada tubo de las placas base cuando armes arcos más largos de 10 metros (35 pies) o columnas superiores a los 6 metros (20 pies). Esto proporciona estabilidad extra en la base para decoraciones más altas y firmes.

• Siempre envuelve cada conjunto de las secciones del Sistema AeröPole con cinta adhesiva gaffer antes de cubrirla con globos. No deja residuos, y funciona en exterior así como en altas temperaturas.

• Apila placas base para añadir peso cuando lo necesites.

• Aprovecha las ventajas de los tubos flexibles al hacer reparaciones en el sitio – ¡sin necesidad de escaleras! Sólo comienza en un punto, y camina tus manos a lo largo del arco, jalando hacia abajo de modo que alcances cada globo que necesites reparar. Luego de manera gentil regresa el arco a su forma original.

¡Las placas base de 12.9 kg.son apilables en caso de requerir

peso extra!

Pernos adicionales y arandelas para las bases están disponibles en cualquier tienda de herramientas.

¡Visita AeroPoleSystem.com para mirar estos videos!

Page 3: Spanish Aeropole Flier

Crea Decoraciones con Airecon Resultados Espectaculares Ahorra tiempo, es confiable y redituable —El Sistema AeröPolees una herramienta indispensable para todo decorador profesionalcon globos. Estos son sólo algunos de los impresionantes diseñoscreados con el Sistema AeröPole y Globos Qualatex. Visita AeroPoleSystem.com para una galería con muchas imágenes.

¡El AeröPole también es perfecto para crear columnas de más de 6 m (20') de alto! Visita AeroPoleSystem.com o escanea este código QR para aprender más.

Luc Bertrand, cba; de wAw Balloons en Vichte, Bélgica ; Colin Myles, cba, de Party Time en Dundee, Escocia; y Fiona Fisher, cba,

de Worldwide Balloon Decor en Portadown, Irlanda

Matt McKinney, cba, y Celini McKinney, cba, de Balloons & Party Event Decorators en Dana Point, CA, EE.UU.

Matt McKinney, cba, y Celini McKinney, cba

¡Crea el efecto de una decoración con Helio con tubos

flexibles que se mueven

con el viento!

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1 Columnas con doble Sistema AeröPole sobre

una sola placa base

Matt McKinney, cba, y Celini McKinney, cba

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1 55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

Page 4: Spanish Aeropole Flier

El Sistema AeröPole es un producto revolucionario, esperado por mucho tiempo en la industria del globo. Como decorador, ahora soy capaz de proveer decoraciones en exterior que en el pasado no siempre eran posibles debido a las condiciones del clima, así como asuntos estructurales.

— Colin Stewart, cba, de Stewart’s Baskets & Balloons

en Ontario, Canadá

El Sistema AeröPole es tan versátil para decoraciones en interiores y exteriores, el amplio perfil y el peso de las bases, hace posibles arcos libres de preocupaciones. Me encanta el hecho de poder apilar las placas base para añadir peso extra cuando lo requiero.

— Lisa Swiger, cba, de Blooming Balloons en Raleigh, NC, EE.UU.

West Coast Event & Balloon Arts Convention 2013

Lisa Swiger, cba

SH

OR

T F

OLD

TR

IM

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

Page 5: Spanish Aeropole Flier

9' /

280c

m

8' /

245c

m

13' / 4m16' / 5m

Sistema AeröPole con 5 tubos.

14' /

426

cm

13'4

" / 4

00cm

12'2

" / 3

70cm

13' / 4m16' / 5m

20' / 6m

Sistema AeröPole con 7 tubos.

11'8

" / 3

56cm

10'1

0" /

330c

m

9'3"

/ 28

2cm

13' / 4m16' / 5m

20' / 6m

Sistema AeröPole con 6 tubos.

Disfruta la versatilidaddel Sistema AeröPoleEl Sistema AeröPole usa tubos flexibles. ¡Esto permite realizar múltiples tamaños y formas de arcos! Elige de 5 hasta 10 tubos y mueve las placas base más cerca o más lejos. Un solo kit alcanza para un arco de 10.7 m (35'). Arcos de 7 – 15 m (25' - 50') son fáciles de hacer combinando kits. Encuentra esta y más información en AeroPoleSystem.com.

El Sistema AeröPole me da tranquilidad mental. Si no conozco las medidas exactas del sitio, no importa, ya que puedo armarlo como lo necesite.

— David Taylor, cba, de MAD Balloons en Sídney, Australia

Lo fácil de armar del Sistema AeröPole y los acabados lindos en las placas bases, son perfectos para un look profesional.

— Lisa Swiger, cba

Al deslizar las bases más cerca o lejos se puede cambiar

la forma del arco. Placa base con pin.

10.7 m (35') Arco24' Ancho x 11' Alto

7.3m. x 3.35m.

5'/ 1.5m

5'/ 1.5m

5'/ 1

.5m

5'/ 1

.5m

5'/ 1.5m

5'/ 1.5m

5'/ 1.5m

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

Page 6: Spanish Aeropole Flier

Diseña el Efecto “WOW”para Cada EventoLo moderno del Sistema AeröPole proporciona el enmarcado perfecto para construir las mejores decoraciones con globos Qualatex: • Inflado con aire • Larga duración • Redituable

Encuentra aún más información y tips de decoradores en el mejor blog de globos de Sue Bowler, cba. Visita theverybestballoonblog.blogspot.com y haz click en el banner de “AeröPole System”.

¡Ordena El Sistema AeröPole hoy!Para una lista de distribuidores, visita AeroPoleSystem.com y haz click en “Where to Buy.”

USA ©2015 PBC SB-MEX1501046 Item: #22810

Muestra tus fotos de AeröPole visitando “Contact Us” en

AeroPoleSystem.com!

Los fuertes vientos han sido siempre un problema para nosotros cuando se trata de arcos en exteriores, el viento los movería de lugar sin importar qué tan bien anclados estuvieran. Cuando vimos el Sistema AeröPole, parecía la solución perfecta — ¡Y lo es!

— Mike Harris, cba, y Sara Harris, cba, de For Every Occasion Balloon Artists Ltd. en Rhyl, Reino Unido

Adoramos el Arco AeröPole y lo usamos siempre que podemos. Antes del Sistema AeröPole, vendíamos arcos de 7 – 12 m (25'-40') hechos con tubo conduit. Tomaba mucho tiempo para realizarlos exactamente en la forma que los necesitábamos. Ahora con AeröPole, podemos tener los mismos arcos en minutos, ¡y no en horas!

— Celini McKinney, cba

Colin Stewart, cba

Mike Harris, cba, y Sara Harris, cba

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1 55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1

55TubosTubos55TubosTubos

TubosTubos10101010TubosTubos

TubosTubos66TubosTubos

44TubosTubos44TubosTubos33TubosTubos33TubosTubos

88TubosTubos88TubosTubos 99TubosTubos99TubosTubos

77TubosTubos77TubosTubos22TubosTubos22TubosTubos

11TubosTubosTubosTubos1 1