103
Strana 1 z 103 ťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s ZADÁVANIE NADLIMITNEJ ZÁKAZKY VEREJNÁ SÚŤAŽ Podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) ŤAŽPODKLADY PREDMET ZÁKAZKY: TOVAR KOMPLEXNÝ VÝSKUMNÝ SYSTÉM URČENÝ NA VÝSKUMNO- VÝVOJOVÚ ČINNOSŤ SPOJENÚ S AUTONÓMNYM RIADENÍM OSOBNÝCH MOTOROVÝCH VOZIDIEL (AROMV) Evidenččíslo: BV/2015/013 Súlad verejným obstarávateľom schválených súťažných podkladov so zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov potvrdzuje odborne spôsobilá osoba pre verejné obstarávanie: --------------------------------------- Ing. Beatrix Fazekas Reg. č. G1319-383-2003 V Žiline, 6.5.2015 Za verejného obstarávateľa schválil: -------------------------------------------- prof. Ing. Gustáv Kasanický, CSc.

SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 1 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

ZADÁVANIE NADLIMITNEJ ZÁKAZKY

VEREJNÁ SÚŤAŽ

Podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom

obstarávaní“)

SÚŤAŽNÉ PODKLADY PREDMET ZÁKAZKY:

TOVAR

KOMPLEXNÝ VÝSKUMNÝ SYSTÉM URČENÝ NA VÝSKUMNO-

VÝVOJOVÚ ČINNOSŤ SPOJENÚ S AUTONÓMNYM RIADENÍM

OSOBNÝCH MOTOROVÝCH VOZIDIEL (AROMV)

Evidenčné číslo: BV/2015/013

Súlad verejným obstarávateľom schválených súťažných podkladov so zákonom č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov potvrdzuje odborne spôsobilá osoba pre verejné obstarávanie:

--------------------------------------- Ing. Beatrix Fazekas Reg. č. G1319-383-2003 V Žiline, 6.5.2015 Za verejného obstarávateľa schválil: --------------------------------------------

prof. Ing. Gustáv Kasanický, CSc.

Page 2: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 2 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

OBSAH SÚŤAŽNÝCH PODKLADOV A.1 POKYNY PRE UCHÁDZAČOV ........................................................................................................................... 4

ČASŤ I VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE ......................................................................................................................... 4

1 Identifikácia Verejného obstarávateľa ............................................................................................................... 4

2 Predmet zákazky ................................................................................................................................................ 4

3 Rozdelenie predmetu zákazky ........................................................................................................................... 6

4 Variantné riešenie .............................................................................................................................................. 6

5 Miesto a termín DODANIA predmetu zákazky ................................................................................................ 6

6 Zdroj finančných prostriedkov ........................................................................................................................... 6

7 Druh zákaky ....................................................................................................................................................... 6

8 Lehota viazanosti ponúk .................................................................................................................................... 6

ČASŤ II KOMUNIKÁCIA A VYSVETĽOVANIE .............................................................................................................. 7

9 Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami / uchádzačmi .................................................... 7

10 Vysvetlenie a doplnenie súťažných podkladov ............................................................................................... 8

11 Obhliadka miesta dodania predmetu zákazky ................................................................................................. 8

ČASŤ III PRÍPRAVA DOKLADOV PONUKY .................................................................................................................. 8

12 Vyhotovenie ponuky ........................................................................................................................................ 8

13 Jazyk ponuky ................................................................................................................................................... 9

14 Mena a ceny uvádzané v ponuke ................................................................................................................... 10

15 Zábezpeka ...................................................................................................................................................... 10

16 Obsah ponuky ................................................................................................................................................ 12

17 Náklady na prípravu ponuky ......................................................................................................................... 15

ČASŤ IV. PREDKLADANIE PONUKY ......................................................................................................................... 16

18 UCHÁDZAČ OPRÁVNENÝ PREDLOŽIŤ PONUKU ............................................................................... 16

19 PREDLOŽENIE ČASTI PONUKY „OSTATNÉ“ PROSTREDNÍCTVOM SYSTÉMU EVO .................. 16

20 PREDKLADANIE ČASTI PONUKY „KRITÉRIA“ V LISTINNEJ PODOBE .......................................... 17

21 lehota na predkladanie ponuky ...................................................................................................................... 18

ČASŤ V. OTVÁRANIE A VYHODNOTENIE PONÚK ...................................................................................................... 18

22 Otváranie ponúk ............................................................................................................................................. 18

Page 3: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 3 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

23 Komisia .......................................................................................................................................................... 19

24 Hodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačov ..................................................................................... 19

25 Preskúmanie ponúk ........................................................................................................................................ 20

26 Vyhodnotenie ponúk ...................................................................................................................................... 20

27 Vysvetľovanie a oprava chýb v ponukách ..................................................................................................... 21

28 ELEKTRONICKÁ AUKCIA ........................................................................................................................ 21

ČASŤ VI. DÔVERNOSŤ A ETIKA VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ ................................................................................ 24

29 Dôvernosť procesu zadávania zákazky .......................................................................................................... 24

30 Opravné prostriedky ...................................................................................................................................... 25

ČASŤ VII. PRIJATIE PONUKY .................................................................................................................................... 25

31 Oznámenie o výsledku vyhodnotenia ponúk ................................................................................................. 25

32 Uzavretie Zmluvy .......................................................................................................................................... 26

33 Zrušenie použitého postupu zadávania zákazky ............................................................................................ 26

34 Uzatváranie dodatkov ku zmluve .................................................................................................................. 27

ČAST VIII. SUBDODÁVKY ........................................................................................................................................... 27

35 pravidlá k subdodávkam ................................................................................................................................ 27

A.2 PODMIENKY ÚČASTI UCHÁDZAČOV ......................................................................................................... 29

A.3 KRITÉRIÁ NA HODNOTENIE PONÚK A PRAVIDLÁ ICH UPLATNENIA ............................................ 37

B.1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY .......................................................................................................................... 39

B.2 SPÔSOB URČENIA CENY ................................................................................................................................. 77

B.3 OBCHODNÉ A ZMLUVNÉ PODMIENKY DODANIA PREDMETU ZÁKAZKY .................................... 78

PRÍLOHA Č.1 K SP – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O UCHÁDZAČOVI ......................................................... 97

PRÍLOHA Č. 2 K SP – NÁVRH NA PLNENIE KRITÉRIA ................................................................................... 98

PRÍLOHA Č. 3 K SP – ZOZNAM DODANÝCH TOVAROV ................................................................................ 99

PRÍLOHA Č. 4 K SP – FORMULÁR POTVRDENIA ........................................................................................... 100

PRÍLOHA Č. 5 K SP – VZORY ČESTNÝCH VYHLÁSENÍ ................................................................................ 101

Page 4: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 4 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

A.1 POKYNY PRE UCHÁDZAČOV

ČASŤ I VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE

1 IDENTIFIKÁCIA VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA

Verejný obstarávateľ: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline Sídlo: Ulica 1. mája 32, 010 01, Žilina Zapísaný: Okresný úrad Žilina, oddiel: Register záujmových združení, vložka

číslo : OVVS/ZZ PO-1/12 Zastúpený: prof. Ing. Gustáv Kasanický, CSc. IČO: 45739757 DIČ: 2023647813 IČ DPH: SK2023647813 Bankové spojenie: TATRA BANKA, a.s. IBAN: 6311 00000000 2920885680 BIC: TATRSKBX SWIFT: TATRSKBX kontaktná osoba: Ing. Peter Vertaľ mobil: +421 904 512 577 e-mail: [email protected] Kontaktná osoba zodpovedná za verejné obstarávanie: Organizácia: B&V Pro s.r.o. Sídlo: Uralská 15, 040 12 Košice

Poštová adresa: Lipová 23, 900 27 Bernolákovo IČO: 47 114 207 DIČ: 2023769022 kontaktná osoba: Ing. Beatrix Fazekas mobil: +421 905 580 452 e-mail: [email protected] web: www.bvpro.sk

2 PREDMET ZÁKAZKY

2.1 Predmet zákazky je v súlade s § 3 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon“) zákazka na dodanie tovaru s predmetom podrobne vymedzeným v týchto súťažných podkladoch. Názov predmetu zákazky: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV). Stručný opis predmetu zákazky: Predmetom zákazky je komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV). Predmet zákazky je v celom rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov identifikuje konkrétny typ výrobku, alebo výrobok konkrétneho výrobcu, verejný obstarávateľ umožní nahradiť takýto výrobok ekvivalentným výrobkom, alebo ekvivalentom technického riešenia pod podmienkou, že ekvivalentný výrobok alebo ekvivalentné technické riešenie bude spĺňať úžitkové, prevádzkové a funkčné charakteristiky, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie účelu, na ktoré sú uvedené technológie a zariadenia určené. Pri výrobkoch, príslušenstvách konkrétnej značky, uchádzač môže predložiť aj ekvivalenty inej značky v

Page 5: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 5 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

rovnakej alebo vyššej kvalite. Predmetom zákazky je dodávka tovarov a služieb pre komplexný výskum dynamiky chovania cestných vozidiel s využitím autonómnej jazdy, technického, prístrojového vybavenia a pilotnej prevádzky. Hlavným poslaním systému je zabezpečovať opakovateľné merania v využitím autonómnej robotizovanej techniky za účelom následného zberu údajov prostredníctvom mechanických, elektronických a optických systémov, ich spracovanie a poskytnutie pre účely výskumu a vývoja. Predmet zákazky je podrobne vymedzený v časti B.1 týchto súťažných podkladoch.

2.2 Číselný kód predmetu zákazky pre hlavný predmet a doplňujúce predmety z Hlavného slovníka,

prípadne alfanumerický kód z Doplnkového slovníka Spoločného slovníka obstarávania (CPV/SSO):

Hlavný predmet: Hlavný slovník: 38970000-5 Výskumný, testovací a vedecký technický simulátor Doplnkový slovník: CB18-5 Automatický

MA04-3 Pre automobily FG11-2 Na vedecké účely

FG15-4 Na skúšobné účely Doplnkový predmet:

Hlavný slovník: 31720000-9 Elektromechanické zariadenia Doplnkový slovník: CB18-5 Automatický

MA04-3 Pre automobily FG11-2 Na vedecké účely

FG15-4 Na skúšobné účely Hlavný slovník: 31100000-7 Elektromotory, generátory a transformátory

Hlavný slovník: 30200000-1 Počítačové zariadenia a spotrebný materiál Hlavný slovník: 31710000-6 Elektronické zariadenia Doplnkový slovník: CB18-5 Automatický

FG11-2 Na vedecké účely FG15-4 Na skúšobné účely Hlavný slovník: 34144750-0 Nákladný vozík Hlavný slovník: 43800000-1 Dielenské zariadenia Hlavný slovník: 38300000-8 Meracie prístroje Hlavný slovník: 48321000-4 Softvérový balík na navrhovanie pomocou počítača (CAD) Hlavný slovník: 48463000-1 Softvérový balík pre štatistiku Hlavný slovník: 48100000-9 Softvérový balík pre konkrétne odvetvie Doplnkový slovník: MA04-3 Pre automobily Hlavný slovník: 70220000-9 Prenájom alebo lízing neobytných nehnuteľností

Page 6: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 6 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Doplnkový slovník: FD05-1 Na skúšobné účely MA04-3 Pre automobily

Hlavný slovník: 79632000-3 Školenia a výcvik personálu

2.3 Predmet zákazky je podrobne vymedzený v Časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

2.4 Predpokladaná hodnota zákazky: 7 512 974,000 EUR bez DPH

3 ROZDELENIE PREDMETU ZÁKAZKY

Verejný obstarávateľ nepovoľuje rozdelenie Predmetu zákazky na časti.

4 VARIANTNÉ RIEŠENIE

4.1 Uchádzačom sa neumožňuje predložiť variantné riešenie. 4.2 Ak súčasťou ponuky bude aj variantné riešenie, nebude takéto variantné riešenie zaradené

do vyhodnotenia.

5 MIESTO A TERMÍN DODANIA PREDMETU ZÁKAZKY 5.1 Miesto alebo miesta dodania predmetu zákazky: Miestom uskutočnenia dodávky je sídlo verejného

obstarávateľa podľa pokynov verejného obstarávateľa.

5.1 Termín dodania predmetu zákazky: najneskôr do 10.11.2015. 6 ZDROJ FINANČNÝCH PROSTRIEDKOV

6.1 Predmet zákazky bude financovaný Ministerstvom školstva Slovenskej republiky, Operačný

program Výskum a vývoj, Mobilizácia excelentných výskumných tímov v oblastiach špecializácie RIS3 SK1. Prioritná os: Infraštruktúra výskumu a vývoja, Opatrenie 1.1 Obnova a budovanie technickej infraštruktúry výskumu a vývoja, Kód výzvy: OPVaV-2015/1.1/03-SORO. Obchodné a zmluvné podmienky verejný obstarávateľ uvádza v časti B.3 týchto súťažných podkladov (ďalej len – „týchto SP“).

7 DRUH ZÁKAKY

7.1 Druh zákazky: zákazka na dodanie tovaru. Predmet zákazky sa zadáva postupom pre neobmedzený

počet záujemcov zverejnením Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ uzavrie s jedným, t. j. úspešným uchádzačom, na základe výsledkov verejného obstarávania zmluvu o dielo podľa ustanovenia § 536 a nasl. zákona č. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení (ďalej len „Obchodný zákonník“), ustanovenia § 39 zákona č . 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský zákon) v platnom znení (ďalej len „Autorský zákon“).

7.2 Podrobné vymedzenie zmluvných podmienok/požiadaviek na dodanie požadovaného predmetu zákazky tvorí časť súťažných podkladov B.1, B.2 a B.3 týchto SP.

8 LEHOTA VIAZANOSTI PONÚK

8.1 Uchádzač je svojou ponukou viazaný od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk až do uplynutia

lehoty viazanosti ponúk, stanovenej verejným obstarávateľom do 31.8.2015.

Page 7: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 7 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

8.2 V prípade, že bude Úradom pre verejné obstarávanie vykonávaný dohľad nad verejným obstarávaním konaním o námietkach alebo vykonávaním kontroly postupu zadávania zákazky pred uzavretím zmluvy a z postupu pri vykonávaní dohľadu nad verejným obstarávaním vyplynie odkladný účinok na konanie verejného obstarávateľa, verejný obstarávateľ oznámi uchádzačom predpokladané predĺženie lehoty viazanosti ponúk.

8.3 Uchádzači sú svojou ponukou viazaní do uplynutia verejným obstarávateľom oznámenej, primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk podľa bodu 8.2 týchto súťažných podkladov.

ČASŤ II KOMUNIKÁCIA A VYSVETĽOVANIE

9 KOMUNIKÁCIA MEDZI VEREJNÝM OBSTARÁVATEĽOM A ZÁUJEMCAMI /

UCHÁDZAČMI 9.1 Poskytovanie vysvetlení, oznámenia, odovzdávanie podkladov a dorozumievanie (ďalej len

„dorozumievanie“) medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje spôsobom a prostriedkami, ktoré zabezpečia úplnosť údajov a obsahu uvedených v ponuke a zaručia ochranu dôverných a osobných údajov uvedených v týchto dokumentoch, resp. v súlade s § 16 zákona o verejnom obstarávaní. Pre zaslanie žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie je potrebné sa zaregistrovať v systéme EVO.

9.2 Dorozumievanie medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v tomto verejnom obstarávaní elektronickou formou prostredníctvom systému EVO, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, vrátane: • poskytnutia súťažných podkladov záujemcom, ktorým sa rozumie sprístupnenie súťažných

podkladov verejným obstarávateľom na portáli EVO, • poskytnutia vysvetlení súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie

prostredníctvom portálu EVO, pokiaľ záujemcovia o vysvetlenie požiadali, • ak je to nevyhnutné, doplnenia informácií uvedených v súťažných podkladoch alebo inej

sprievodnej dokumentácii, ktoré zverejnil verejný obstarávateľ na portáli EVO, • predkladania časti ponuky uvedenej v bode 16.1 týchto súťažných podkladov uchádzačmi

podľa požiadaviek verejného obstarávateľa, stanovených v týchto súťažných podkladoch, • žiadosti o doplnenie alebo vysvetlenie predložených dokladov alebo ponúk alebo mimoriadne

nízkej ponuky v rámci vyhodnocovania ponúk, • vylúčenia uchádzača z verejného obstarávania pre nesplnenie podmienok účasti podľa § 33

ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní alebo v prípade vylúčenia ponuky podľa § 42 zákona o verejnom obstarávaní,

• zaslania oznámení/informácií o splnení podmienok účasti, • zaslania informácií o mieste a čase otváranie časti ponúk označených ako „Kritéria“, • zaslania oznámenia/informácie o splnení podmienok a požiadaviek verejného obstarávateľa na

predmet zákazky a o splnení náležitosti ponuky • zaslania Zápisnice z otvárania ponúk a informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk.

9.3 Vprípade preukázateľného výpadku/nedostupnosti systému EVO možno komunikáciu medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi uskutočňovať aj písomne prostredníctvom pošty, faxom, osobne, elektronicky alebo telefonicky alebo ich kombináciou (v prípade, že nie je možné postupovať podľa bodu 9.1, 9.2 týchto súťažných podkladov).

9.4 Pre účasť na elektronickom verejnom obstarávaní, resp. komunikáciu v systéme EVO a pre elektronické predkladanie č asti ponuky prostredníctvom systému EVO je potrebné zaslanie žiadosti o registráciu do zákazky realizovanej prostredníctvom systému EVO. Záujemca o zákazku sa zaregistruje priamo v príslušnej zákazke zverejnenej v zozname zákaziek na stránke Portál EVO, ktorej detaily sa zobrazia kliknutím na príslušnú ikonku na začiatku riadku s názvom zákazky.

Page 8: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 8 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

9.5 V prípade uplatnenia revíznych postupov verejný obstarávateľ zverejní nové informácie v procese zadávania zákazky v systéme EVO, v časti „Verejné podklady“.

9.6 V prípade uplatnenia revíznych postupov záujemcu alebo uchádzača, musí byť použitá elektronická podoba komunikácie prostredníctvom systému EVO a uchádzač následne použije aj listinnú podobu komunikácie. V prípade, že budú uplatnené revízne postupy, záujemcovia alebo uchádzači zaregistrovaní v systéme EVO sa dozvedia o tejto skutočnosti e-mailovou notifikáciou, kde budú upozornení na nové informácie v procese zadávania zákazky.

10 VYSVETLENIE A DOPLNENIE SÚŤAŽNÝCH PODKLADOV 10.1 V prípade nejasností alebo potreby objasnenia podmienok uvedených v súťažných podkladoch,

oznámení na predkladanie ponúk alebo inej sprievodnej dokumentácii k súťažným podkladom poskytnutej verejným obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk, môže záujemca požiadať o ich vysvetlenie LEN elektronicky prostredníctvom systému EVO.

10.2 Za včas doručenú žiadosť o vysvetlenie sa bude považovať žiadosť o vysvetlenie, odoslaná prostredníctvom systému EVO najneskôr do 1. 6. 2015, 15:00 h, pričom táto žiadosť musí byť najneskôr v tejto lehote doručená verejnému obstarávateľovi prostredníctvom systému EVO. Rozhodujúci je serverový čas uvedený na portáli EVO.

10.3 Na každú žiadosť o vysvetlenie poskytne verejný obstarávateľ všetkým záujemcom príslušné vysvetlenie bezodkladne, najneskôr však šesť dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk alebo lehoty na predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti, za predpokladu, že o vysvetlenie sa požiada dostatočne vopred, inak v primeranej lehote určenej verejným obstarávateľom a obstarávateľom.. O zverejnení vysvetlenia budú všetci záujemcovia zaregistrovaní v systéme EVO upozornení notifikačným e-mailom systému EVO. Vysvetlenie na predložené otázky nájdu záujemcovia zaregistrovaní v systéme EVO v položke menu „Prehľad“ systému EVO pre dané zadávanie zákazky.

10.4 Informácie uvedené v súťažných podkladoch alebo inej sprievodnej dokumentácii môžu byť upravené vydaním spresňujúcich informácií, či už z vlastného podnetu verejného obstarávateľa alebo na požiadanie záujemcu. O doplnení súťažných podkladov budú všetci záujemcovia zaregistrovaní v systéme EVO upozornení notifikačným e-mailom systému EVO v lehote podľa zákona o verejnom obstarávaní. Akékoľvek spresnenie sa stáva súčasťou súťažných podkladov. Doplnenie súťažných podkladov nájdu záujemcovia zaregistrovaní v systéme EVO v položke menu „Prehľad“ systému EVO pre dané zadávanie zákazky a súčasne verejný obstarávateľ sprístupní upravené súťažné podklady v systéme EVO v položke menu „Podklady zákazky“.

11 OBHLIADKA MIESTA DODANIA PREDMETU ZÁKAZKY

Obhliadka miesta dodania predmetu zákazky je nerelevatná, a nekoná sa.

ČASŤ III PRÍPRAVA DOKLADOV PONUKY

12 VYHOTOVENIE PONUKY 12.1 Časť ponuky OSTATNÉ vyhotovená a predložená v elektronickej podobe prostredníctvom

systému EVO musí byť vo formáte, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie jej obsahu, v súlade s požiadavkami uvedenými v bode 16 a 19 týchto súťažných podkladov. Elektronická ponuka musí byť podpísaná prostredníctvom „Sprievodného listu“ elektronickým podpisom, vygenerovaným pre

Page 9: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 9 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

danú zákazku systémom EVO pre osobu, oprávnenú podpisovať ponuku v mene spoločnosti (uchádzača).

12.2 V zmysle Výnosu MF SR č. 312/2010 Z. z. o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy pri zverejňovaní súborov na web stránke je potrebné dodržať nasledovné formáty súborov:

• (.pdf, .rtf, .html, .htm, .odt, .txt) pri textových výstupoch, • (.rtf, .html, .htm, .pdf, .odt a .txt) výstupy pri súboroch obsahujúcich tabul ky, • (.zip, .tar, .gz, .gz, .tar, .gz) pre kompresiu súborov, • (.gif, .jpg, .tif, .swf, .svg) pri grafických súboroch.

12.3 Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzači pri predkladaní elektronickej časti ponuky dodržali komunikačné formáty v súlade s vyššie citovaným Výnosom. Verejný obstarávateľ ďalej odporúča používať formát súborov .pdf .

12.4 Potvrdenia, doklady a iné dokumenty tvoriace doklady v ponuke, požadované v oznámení, prostredníctvom ktorého bola vyhlásená nadlimitná zákazka a v týchto súťažných podkladoch, musia byť v ponuke predložené ako prvopisy/originály alebo ich úradne osvedčené kópie, pokiaľ nie je určené inak.

12.5 Časť ponuky KRITÉRIA predložená v listinnej podobe musí byť spracovaná:

• vo fyzickej písomnej forme, ktorá zabezpečí trvalé zachytenie jej obsahu. Časť ponuky predložená v listinnej podobe musí byť vyhotovená nezmazateľným atramentom rukopisom, písacím strojom alebo tlačiarenským výstupným zariadením výpočtovej techniky, ktorej obsah je pre fyzickú osobu čitateľný.

• v elektronickej forme – Časť ponuky predloženú v listinnej podobe uchádzač predkladá verejnému obstarávateľovi súčasne aj v elektronickej podobe na pamäťovom médiu. Ponuky uchádzačov sa v profile verejného obstarávateľa zverejňujú až po uzavretí zmluvy. Ak dôjde k zrušeniu postupu zadávania zákazky, ponuky sa v profile verejného obstarávateľa nezverejňujú. Verejný obstarávateľ upozorňuje, že v súlade so zákonom č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov uchádzač musí zabezpečiť, aby nedošlo k porušeniu základných práv a slobôd dotknutých osôb, najmä k porušeniu ich práva na zachovanie ľudskej dôstojnosti alebo k iným neoprávneným zásahom do ich práva na ochranu súkromia, t.j. napr. ak ide o dokumenty v časti ponuky predkladanej v listinnej podobe, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb, odtlačku pečiatky, rodného čísla atď. V zmysle Výnosu MF SR č. 312/2010 Z. z. o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy pri zverejňovaní súborov na web stránke je potrebné dodržať nasledovné formáty súborov:

• (.pdf, .rtf, .html, .htm, .odt, .txt) pri textových výstupoch, • (.rtf, .html, .htm, .pdf, .odt a .txt) výstupy pri súboroch obsahujúcich tabulky, • (.zip, .tar, .gz, .gz, .tar, .gz) pre kompresiu súborov, • (.gif, .jpg, .tif, .swf, .svg) pri grafických súboroch.

Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzači pri predkladaní elektronickej časti ponuky na pamäťovom médiu dodržali komunikačné formáty v súlade s vyššie citovaným Výnosom. Verejný obstarávateľ ďalej odporúča používať formát súborov .pdf .

• Doklady a dokumenty (ich všetky časti) predložené v časti ponuky predkladanej v listinnej podobe verejný obstarávateľ odporúča, aby v ponuke boli očíslované a pevne zviazané, pričom táto väzba by mala byť technicky/vizuálne opatrená proti jej otvoreniu (napr. hrebeňová väzba).

13 JAZYK PONUKY

Page 10: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 10 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

13.1 Ponuka, ako v elektronickej, tak aj v listinnej podobe a ďalšie doklady vo verejnom obstarávaní musia byť predložené v slovenskom jazyku. Doklady musia byť predložené podľa usmernenia v bode 13.2.

13.2 Ponuka a iné dokumenty, predkladané v listinnej podobe, musia byť ako prvopisy/originály alebo ich úradne osvedčené kópie (pokiaľ nie je určené inak) vyhotovené v štátnom jazyku, t. j. v slovenskom jazyku. Dokumenty uchádzača so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, t. j. doklady vyhotovené v inom ako slovenskom jazyku, musia byť predložené v pôvodnom jazyku a súčasne musia byť preložené do štátneho jazyka, t. j. do slovenského jazyka, okrem dokladov predložených v českom jazyku. Ak sa zistí rozdiel v ich obsahu, rozhodujúci je úradný preklad v slovenskom jazyku.

13.3 Verejný obstarávateľ vylúči ponuky z dôvodu nesplnenia podmienok uvedených v bode 13.1 a 13.2

14 MENA A CENY UVÁDZANÉ V PONUKE 14.1 Uchádzačom navrhovaná zmluvná cena za dodanie požadovaného predmetu zákazky, uvedené

v ponuke uchádzača, budú vyjadrené v eurách (€). 14.2 Cena za obstarávaný predmet zákazky musí byť stanovená podľa zákona NR SR č.18/1996 Z. z.

o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č.87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č.18/1996 Z. z. o cenách.

14.3 Ak je uchádzač platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“), navrhovanú cenu uvedie v zložení:

14.3.1 navrhovaná ponuková cena bez DPH, 14.3.2 sadzba DPH a výška DPH, 14.3.3 navrhovaná ponuková cena vrátane DPH.

14.4 Ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhovanú ponukovú cenu celkom. Na skutočnosť, že nie je platiteľom DPH, upozorní/uvedie v ponuke a v Návrhu na plnenie kritéria (príloha č.2 súťažných podkladov).

14.5 Uchádzač ku každej oceňovanej položke podľa predloženého cenníka uvedie navrhovanú jednotkovú zmluvnú cenu za každú jednotlivú položku predmetu zákazky. Celková cena za dodanie predmetu zákazky je daná súčtom všetkých medzisúčtov/súčinov jednotkových cien a celkového počtu daných položiek, uvedených v zozname položiek, v zmysle časti súťažných podkladov B.1 Opis predmetu zákazky. Pod cenou sa rozumie suma, ktorej hodnota je vyššia ako 0,00 EUR. Uchádzači uvedú svoje jednotkové ceny zaokrúhlené na maximálne 2 desatinné miesta.

14.6 Navrhovaná celková cena musí obsahovať cenu za celý požadovaný predmet zákazky, súčet/sumár všetkých položiek, ktorý vychádza z uchádzačom ocenených položiek, uvedených v časti B.1 Opis predmetu zákazky.

15 ZÁBEZPEKA

15.1 Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. 15.2 Zábezpeka je stanovená vo výške 7 500,00 EUR . 15.3 Spôsoby zloženia zábezpeky ponuky

- poskytnutím bankovej záruky za uchádzača - zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa

15.4 Poskytnutie bankovej záruky za uchádzača 15.4.1 Poskytnutie bankovej záruky, sa riadi ustanoveniami § 313 až § 322 zákona č. 513/1991 Zb.

Obchodného zákonníka. Záručná listina bude vystavená bankou alebo pobočkou zahraničnej banky (ďalej len „banka“).

15.4.2 Zo záručnej listiny vystavenej bankou musí vyplývať, že: - banka uspokojí veriteľa (verejný obstarávateľ) za dlžníka (uchádzača) v prípade prepadnutia

jeho zábezpeky ponuky v prospech verejného obstarávateľa

Page 11: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 11 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

- banková záruka sa použije na úhradu zábezpeky ponuky v stanovenej výške, - banka sa zaväzuje zaplatiť vzniknutú pohľadávku do 14 dní po doručení výzvy verejného

obstarávateľa na zaplatenie, na účet verejného obstarávateľa - banková záruka nadobúda platnosť dňom jej vystavenia bankou a vzniká doručením záručnej

listiny verejnému obstarávateľovi, - platnosť bankovej záruky končí uplynutím lehoty viazanosti ponúk, resp. predĺženej lehoty

viazanosti ponúk, pokiaľ verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti bankovej záruky banke písomne oznámi takéto primerané predĺženie lehoty viazanosti ponúk,

- platnosť bankovej záruky sa primerane predĺží u úspešného uchádzača v zmysle zmluvných podmienok uvedených v časti B.3 týchto súťažných podkladov,

- banková záruka zanikne a) plnením banky v rozsahu, v akom banka za uchádzača poskytla plnenie v prospech

verejného obstarávateľa, b) odvolaním bankovej záruky na základe písomnej žiadosti verejného obstarávateľa, c) uplynutím doby platnosti, ak si verejný obstarávateľ do uplynutia doby platnosti

neuplatnil svoje nároky voči banke vyplývajúce z vystavenej záručnej listiny, alebo v dobe platnosti bankovej záruky nepožiadal o predĺženie doby platnosti bankovej záruky.

15.4.3 Záručná listina, v ktorej banka písomne vyhlási, že uspokojí verejného obstarávateľa za uchádzača do výšky finančných prostriedkov, ktoré verejný obstarávateľ požaduje ako zábezpeku viazanosti ponuky uchádzača, musí byť súčasťou ponuky. Ak bankovú záruku poskytne zahraničná banka, ktorá nemá pobočku na území Slovenskej republiky, záručná listina vyhotovená zahraničnou bankou v štátnom jazyku krajiny sídla takejto banky musí byť zároveň doložená úradným prekladom do slovenského jazyka.

15.4.4 Ak záručná listina nebude súčasťou ponuky, bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený. 15.4.5 Podmienky vrátenia zábezpeky ponuky pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk: Verejný

obstarávateľ odvolá poskytnutú bankovú záruku za uchádzača v súlade s § 36 ods. 5 a 6 zákona o verejnom obstarávaní.

15.4.6 Podmienky vrátenia zábezpeky ponuky po uzavretí zmluvy: Platnosť poskytnutej bankovej záruky zanikne uplynutím lehoty na ktorú bola vystavená, pokiaľ verejný obstarávateľ písomne neoznámi banke svoje nároky z bankovej záruky počas doby jej platnosti.

15.5 Zloženie finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa 15.5.1 Finančné prostriedky v stanovenej výške podľa bodu 16.2 musia byť zložené na účet verejného

obstarávateľa vedený v Tatara banke, a.s., IBAN: 6311 00000000 2920885680 s uvedením variabilného symbolu, ktorým bude IČO uchádzača. V správe pre prijímateľa uchádzač uvedie svoje obchodné meno.

15.5.2 V prípade zahraničnej platby musia byť finančné prostriedky zložené na účet verejného obstarávateľa na číslo účtu: IBAN: 6311 00000000 2920885680, SWIFT: TATRSKBX, adresa banky (sprostredkujúca realizáciu cezhraničných prevodov je potrebné smerovať platbu): Tatra banka, a.s., Bratislava.

15.5.3 Finančné prostriedky musia byť pripísané na účte verejného obstarávateľa najneskôr v deň uplynutia lehoty na predkladanie ponúk.

15.5.4 Ak finančné prostriedky nebudú zložené na účte verejného obstarávateľa, bude uchádzač z verejnej súťaže vylúčený.

15.5.5 Doba platnosti zábezpeky ponuky poskytnutej zložením finančných prostriedkov na účet verejného obstarávateľa trvá do uplynutia lehoty viazanosti ponúk, resp. do uplynutia primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk.

15.5.6 Podmienky vrátenia zábezpeky pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk - Verejný obstarávateľ vráti uchádzačovi zábezpeku v súlade s § 36 ods. 5 a 6 zákona

o verejnom obstarávaní.

Page 12: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 12 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

- Verejný obstarávateľ vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných prostriedkov, ktoré slúžili ako zábezpeka ponuky uchádzača, vrátane prislúchajúcich úrokov.

15.5.7 Podmienky vrátenia zábezpeky ponuky po uzavretí zmluvy - Zábezpeka ponuky bude uchádzačovi uvoľnená najneskôr do 7 dní odo dňa uzavretia

zmluvy. - Verejný obstarávateľ vystaví banke prevodný príkaz na prevod finančných

prostriedkov, ktoré slúžili ako zábezpeka ponuky uchádzača, vrátane prislúchajúcich úrokov.

15.6 Spôsob zloženia zábezpeky si uchádzač vyberie podľa podmienok zloženia. 15.7 V prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk zábezpeka ponúk naďalej zabezpečuje viazanosť

ponúk uchádzačov až do uplynutia takto primerane predĺženej lehoty viazanosti ponúk. 15.8 Doba platnosti bankovej záruky môže byť v záručnej listine obmedzená do 31.08.2015 s tým,

že v záručnej listine musí byť výslovne uvedená možnosť jej predĺženia v prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk až do uplynutia novej lehoty viazanosti resp. v prípade úspešnosti uchádzača na dobu platnosti zmluvy.

15.9 V prípade predĺženia lehoty viazanosti ponúk oznámi verejný obstarávateľ túto skutočnosť uchádzačovi. V tomto prípade je povinný uchádzač požiadať banku o predĺženie platnosti bankovej záruky na celú dobu, o ktorú verejný obstarávateľ predĺži lehotu viazanosti. Uchádzač je následne povinný doručiť verejnému obstarávateľovi originál alebo úradne overenú fotokópiu dokladu vystaveného bankou, z ktorého bude jasne vyplývať, že banka predlžuje platnosť bankovej záruky na celú (aj predĺženú) lehotu viazanosti určenú verejným obstarávateľom. Uchádzač musí doručiť doklad vydaný bankou (t. z. doklad o predĺžení doby platnosti bankovej záruky po celú predĺženú lehotu viazanosti ponúk) v lehote do 10 dní odo dňa doručenia oznámenia verejného obstarávateľa o predĺžení lehoty viazanosti uchádzačovi. V prípade, ak uchádzač tento doklad od banky nepredloží v lehote do 10 dní odo dňa doručenia oznámenia verejného obstarávateľa o predĺžení lehoty viazanosti uchádzačovi, alebo ak z tohto dokladu nebude jasné, že banka predlžuje dobu platnosti bankovej záruky na celú dobu, o ktorú verejný obstarávateľ predĺžil lehotu viazanosti (t. z. až do posledného dňa novej – predĺženej lehoty viazanosti ponúk), bude ponuka tohto uchádzača vylúčená z tejto zákazky.

15.10 V prípade, aj sa zábezpeka realizuje formou bankovej záruky musí byť doklad o bankovej záruke súčasťou predloženej súťažnej ponuky ako originál (nestačí overená fotokópia!!!). V prípade, ak sa zábezpeka realizuje formou zloženia fin. prostriedkov na účet verejného obstarávateľa, musí byť doklad o poukázaní finančných prostriedkov na vyššie uvedený účet verejného obstarávateľa tiež súčasťou ponuky, avšak postačuje predloženie kópie dokladu o poukázaní finančných prostriedkov na vyššie uvedený účet verejného obstarávateľa (prípadne ak bude úhrada realizovaná cez internetbanking postačuje aj vytlačený doklad z PC).

15.11 Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa, ak uchádzač - odstúpi od svojej ponuky po uplynutí lehoty na predloženie ponúk počas plynutia lehoty

viazanosti ponúk, - v prípadoch podľa § 32 ods. 11 nepredloží doklady v čase a spôsobom určeným verejným

obstarávateľom alebo predloží doklady, ktoré sú sfalšované alebo pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú alebo by mohli mať vplyv na posúdenie osobného postavenia, finančného a ekonomického postavenia alebo technickej alebo odbornej spôsobilosti vo verejnom obstarávaní v jeho prospech alebo

- neposkytne súčinnosť podľa § 45 ods. 9 zákona

16 OBSAH PONUKY

16.1 ČASŤ PONUKY „OSTATNÉ“ - Ponuka predložená uchádzačom v elektronickej podobe

prostredníctvom systému EVO musí obsahovať tieto doklady a dokumenty:

Page 13: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 13 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

16.1.1 Sprievodný list vygenerovaný systémom EVO, ktorý obsahuje zoznam všetkých predložených

dokumentov prostredníctvom systému EVO spolu s údajmi o dátume odoslania, veľkosti súboru a s vypočítanou kontrolnou sumou. Sprievodný list musí byť podpísaný elektronickým podpisom vygenerovaným systémom EVO pre toto zadávanie zákazky.

16.1.2 vyplnený formulár „Všeobecné informácie o uchádzačovi“ (odporúčaný vzor - príloha č.1 k súťažným podkladom). V prípade, ak je uchádzačom skupina dodávateľov, vyplní a predloží tento formulár každý jej člen;

16.1.3 dokumenty/doklady preukazujúce splnenie podmienok osobného, finančného/ekonomického postavenia, odbornej a technickej spôsobilosti ako podmienok účasti v súťaži, podľa časti A.2 súťažných podkladov. Doklady musia byť napísané v Slovenskom jazyku pre uchádzačov so sídlom na území Slovenskej republiky. V prípade sídla uchádzača v Českej republike, môžu byť napísané v Českom jazyku. V prípade sídla uchádzača mimo Slovenskej alebo Českej republiky musia byť predložené v úradnom jazyku krajiny so sídlom uchádzača a zároveň doložený ich preklad v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do Slovenského jazyka. Doklady musia byť podpísané uchádzačom, alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. V prípade skupiny uchádzačov musia byť doklady podpísané tým uchádzačom, alebo osobou oprávnenou konať za toho uchádzača ktorý tieto doklady predkladá. Obstarávateľ pre splnenie podmienok účasti v súťaži požaduje splnenie uvedených minimálnych požadovaných štandardov;

16.1.4 V prípade skupiny dodávateľov obstarávateľ požaduje, aby bol predložený zoznam všetkých členov skupiny dodávateľov s uvedením ich kompletných identifikačných údajov, menami ich štatutárnych orgánov a uvedením kto je za člena skupiny oprávnený konať a prijímať akékoľvek písomnosti alebo doklady, uvedením poštovej a e-mailovej doručovacej adresy. Predložený zoznam musí byť napísaný v Slovenskom jazyku a to v prípade, že čo i len jeden člen skupiny bude mať sídlo na území Slovenskej republiky. V prípade ž e ani jeden č len skupiny nebude mať sídlo na území Slovenskej republiky, môže byť napísaný v jazyku sídla prevládajúcej väčšiny členov skupiny a zároveň musí byť doložený jeho preklad v rozsahu a platnosti v zmysle zákona d slovenského jazyka. V prípade predloženia zoznamu v Českom jazyku sa nepožaduje jeho preklad do Slovenského jazyka. Zoznam musí byť podpísaný osvedčenými podpismi štatutárnych orgánov všetkých jej členov alebo osôb poverených na zastupovanie štatutárnych orgánov. Ak sa uchádzač rozhodne, môže predložiť aj zmluvu o združení. Predložená zmluva o združení napísaná v Slovenskom jazyku a to v prípade, že čo i len jeden člen združenia bude mať sídlo na území Slovenskej republiky. V prípade že ani jeden člen združenia nebude mať sídlo na území Slovenskej republiky, môže byť napísaná v jazyku sídla prevládajúcej väčšiny členov združenia a zároveň musí byť doložený jej preklad v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do slovenského jazyka. Zmluva o združení musí byť podpísaná osvedčenými podpismi štatutárnych orgánov všetkých jej členov alebo osôb poverených na zastupovanie štatutárnych orgánov v zmluvných veciach. V prípade predloženia zmluvy o združení v Českom jazyku sa nepožaduje jej preklad do Slovenského jazyka. V prípade sídla uchádzača v Českej republike, môžu byť napísané v Českom jazyku. Požaduje sa predloženie originálu zoznamu alebo zmluvy o združení v jednom vyhotovení.;

16.1.5 čestné vyhlásenie, že uchádzač súhlasí so súťažnými podmienkami a podkladmi, a že súhlasí aj s návrhom obchodných podmienok dodania predmetu obstarávania (t. z. s návrhom zmluvy). V prípade, ak je uchádzačom skupina dodávateľov, vyplní a predloží tento formulár každý jej člen (odporúčaný vzor - príloha č.5 k súťažným podkladom);

16.1.6 čestné vyhlásenie o úplnosti a pravdivosti údajov, uvedených v dokumentoch/dokladoch ponuky. V prípade, ak je uchádzačom skupina dodávateľov, vyplní a predloží tento formulár každý jej člen (odporúčaný vzor - príloha č.5 k súťažným podkladom);

16.1.7 doklad o zložení zábezpeky

Page 14: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 14 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

16.2 ČASŤ PONUKY „KRITÉRIA“ - Ponuka predložená uchádzačom v listinnej podobe musí obsahovať tieto doklady a dokumenty:

16.2.1 titulný list ponuky s označením, z ktorého jednoznačne vyplýva, že ide o ponuku – časť

„Kritéria“ na Predmet zákazky podľa týchto súťažných podkladov; 16.2.2 obsah príslušnej časti ponuky predkladanej v listinnej podobe (index – položkový zoznam)

s odkazom na očíslované strany – t.j. Zoznam všetkých predkladaných dokumentov. Zoznam musí byť napísaný v Slovenskom jazyku pre uchádzačov so sídlom na území Slovenskej republiky. V prípade sídla uchádzača v Českej republike, môže byť napísaný v Českom jazyku. V prípade sídla uchádzača mimo Slovenskej alebo Českej republiky musí byť predložený v úradnom jazyku krajiny so sídlom uchádzača a zároveň doložený jeho preklad v rozsahu a platnosti v zmysle zákona do Slovenského jazyka. Zoznam musí byť podpísaný uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača. V prípade skupiny uchádzačov musí byť podpísaný každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny;

16.2.3 vyplnený formulár „Všeobecné informácie o uchádzačovi“ (odporúčaný vzor - príloha č.1 k súťažným podkladom). V prípade, ak je uchádzačom skupina dodávateľov, vyplní a predloží tento formulár každý jej člen;

16.2.4 návrh zmluvy vrátane požadovaných príloh t.j. podľa časti B.1 Opis predmetu zákazky a B.3 Záväzný obsah zmluvy súťažných podkladov, podpísaný uchádzačom alebo osobou/osobami oprávnenou/oprávnenými konať za uchádzača; v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísaný každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny, pričom uchádzač v návrhu zmluvy uvedie cenu za celý predmet zákazky vyjadrenú v eurách s DPH. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy je:

• Príloha č. 1 – Špecifikácia Systému • Príloha č. 2 – Rozpočet - určenie ceny Diela.

16.2.5 Všetky ďalšie, verejným obstarávateľom požadované informácie, dokumenty, opisy a návrhy, ktoré sú uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky, B.3 Obchodné a zmluvné podmienky dodania predmetu zákazky týchto súťažných podkladov a v Oznámení na predkladanie ponúk tohto verejného obstarávania.

16.2.6 iné dokumenty, ktoré uchádzač považuje za účelné priložiť do ponuky; 16.2.7 vyplnený dokument NÁVRH NA PLNENIE KRITÉRIÍ (vzor - príloha č.2 súťažných

podkladov); 16.2.8 čestné vyhlásenie o subdodávkach (odporúčaný vzor - príloha č.5 súťažných podkladov).

Podrobnosti o subdodávkach sú uvedené v bode 35 tejto časti súťažných podkladov.Verejný obstarávateľ požaduje od uchádzačov, aby v ponuke uviedli podiel zákazky, ktorý majú v úmysle zadať subdodávateľom, percentuálny podiel na zákazke a predmety subdodávok. a v prípade nepredloženia dokladov § 26 ods. 1 zákona aj čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona. Tým nie je dotknutá zodpovednosť úspešného uchádzača alebo uchádzačov za plnenie zmluvy.

16.2.9 všetky dokumenty predložené v časti ponuky v listinnej podobe uchádzač predloží aj v elektronickej podobe na pamäťovom médiu (CD/DVD). Verejný obstarávateľ upozorňuje, že v súlade so zákonom č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov uchádzač musí zabezpečiť, aby nedošlo k porušeniu základných práv a slobôd dotknutých osôb, najmä k porušeniu ich práva na zachovanie ľudskej dôstojnosti alebo k iným neoprávneným zásahom do ich práva na ochranu súkromia, t.j. napr. ak ide o dokumenty, ktoré sú podpísané alebo obsahujú odtlačok pečiatky, predkladajú sa v elektronickej podobe s uvedením mena a priezviska osôb, ktoré dokumenty podpísali a dátumu podpisu, bez uvedenia podpisu týchto osôb, odtlačku pečiatky, rodného čísla atď. Uchádzač pri predkladaní dokladov v elektronickej podobe na pamäťovom médiu zabezpečí prekrytie týchto údajov, nakoľko po uzavretí zmluvy s úspešným uchádzačom bude verejný obstarávateľ

Page 15: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 15 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

zverejňovať ponuky uchádzačov (časť predložený v listinnej podobe, t.j. doklady uvedené v bodoch 16.2.1 až 16.2.8) na svojom profile zriadeného na portáli Úradu pre verejného obstarávanie.

16.3 Požiadavky na formu spracovania dokladov ponuky:

16.3.1 Návrh zmluvy bude obsahovať znenie obchodných podmienok dodania predmetu zákazky, spracovaný v súlade s časťami B.1 , B.2 a B.3 súťažných podkladov

16.3.2 Znenie obchodných podmienok (požadovaných v súťažných podkladoch, časť B.3) v PONUKE uchádzača, časť NÁVRH zmluvy) nemožno meniť, ani uvádzať výhrady, ktoré by odporovali súťažným podkladom.

16.3.3 Dokumenty uvedené v bode 16.1 a 16.2 musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, v prípade skupiny dodávateľov musí byť podpísaný každým členom skupiny alebo osobou/osobami oprávnenými konať v danej veci za člena skupiny. V prípade časti ponuky predloženej v elektronickej podobe prostredníctvom systému EVO uchádzač posiela aj „Sprievodný list“ vygenerovaný systémom EVO, ktorý obsahuje zoznam všetkých predložených dokumentov prostredníctvom systému EVO spolu s údajmi o dátume odoslania, veľkosti súboru a s vypočítanou kontrolnou sumou. Sprievodný list musí byť podpísaný elektronickým podpisom vygenerovaným systémom EVO pre toto zadávanie zákazky, ktorým uchádzač deklaruje platnosť predložených dokumentov.

16.3.4 Uchádzač časť ponuky predkladanú v listinnej podobe (všetky doklady) predloží aj v elektronickej forme na CD.

16.3.5 Obsah predloženej ponuky musí zodpovedať všetkým požiadavkám verejného obstarávateľa na predmet zákazky, resp. na jeho samostatnú časť, určeným podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní a uvedeným v časti podrobný opis predmetu zákazky, ako aj všetkým ďalším iným požiadavkám určeným verejným obstarávateľom v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch. Iné požiadavky, ako požiadavky na predmet zákazky, určené verejným obstarávateľom v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch určuje verejný obstarávateľ za náležitosti ponuky predkladanej uchádzačom.

16.3.6 Požiadavkou verejného obstarávateľa inou ako požiadavkou na predmet zákazky je aj požiadavka, že ponuka predložená uchádzačom nesmie obsahovať žiadne zjavne nevýhodné podmienky pre verejného obstarávateľa.

16.3.7 Požiadavkou verejného obstarávateľa inou ako požiadavkou na predmet zákazky je aj požiadavka, že celý obsah ponuky predloženej uchádzačom nesmie byť v rozpore so zákonom o verejnom obstarávaní, resp. s právnym poriadkom platným v Slovenskej republike.

16.3.8 Ponuka uchádzača nesmie obsahovať žiadne zjavne nevýhodné podmienky pre verejného obstarávateľa.

16.3.9 Obsah ponuky uchádzača nesmie byť v rozpore so zákonom o verejnom obstarávaní, resp. s platným právnym poriadkom Slovenskej republiky. Verejný obstarávateľ vylúči ponuku, ktorej obsah bude v rozpore so zákonom o verejnom obstarávaní, alebo v rozpore s platným právnym poriadkom.

16.3.10 Regulárnosť a prijateľnosť obsahu ponuky určuje verejný obstarávateľ za náležitosti ponuky predloženej uchádzačom.

17 NÁKLADY NA PRÍPRAVU PONUKY

17.1 Všetky náklady a výdavky spojené s prípravou a predložením ponuky znáša uchádzač bez finančného

nároku voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejného obstarávania. 17.2 Ponuky doručené na adresu uvedenú v bode 20.7 a predložené v lehote na predkladanie ponúk sa

uchádzačom nevracajú. Zostávajú ako súčasť dokumentácie vyhlásenej nadlimitnej zákazky bez

Page 16: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 16 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

využitia elektronického trhoviska a budú zdokumentované na serveri EVO, resp. v listinnej dokumentácii archivovanej u verejného obstarávateľa.

ČASŤ IV. PREDKLADANIE PONUKY

18 UCHÁDZAČ OPRÁVNENÝ PREDLOŽIŤ PONUKU

18.1 Elektronickú časť ponuky môže predložiť uchádzač, ktorý požiadal o registráciu do zadávania

zákazky prostredníctvom systému EVO, a ktorého verejný obstarávateľ zaregistroval do systému EVO schválením jeho žiadosti o registráciu a ktorému systém EVO vygeneroval ID používateľa a poskytol mu súbor s elektronickým podpisom/certifikátom pre použitie na elektronický podpis.

18.2 Uchádzačom môže byť fyzická osoba alebo právnická osoba vystupujúca voči verejnému obstarávateľovi samostatne alebo skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Pred podpisom zmluvy sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov, ako úspešný uchádzač, z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzavrela a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne a nerozdielne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi, vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.

18.3 Uchádzač môže predložiť iba jednu ponuku. Uchádzač nemôže byť v tom istom postupe zadávania zákazky členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku. Verejný obstarávateľ vylúči ponuku predloženú uchádzačom, ktorý je súčasne členom skupiny dodávateľov.

19 PREDLOŽENIE ČASTI PONUKY „OSTATNÉ“ PROSTREDNÍCTVOM SYSTÉMU EVO 19.1 Uchádzač predloží elektronickú časť ponuky v oznámených komunikačných formátoch uvedených v

bode 12.2 týchto súťažných podkladov v lehote na predkladanie ponúk. 19.2 Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby mal

uchádzač príslušné technické a odborné predpoklady – technické vybavenie a odborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému EVO sú zadefinované v „Príručka používateľa systému EVO – Verejná súťaž (verzia 0.2, 16.6.2014)“ a „Príručka EVO pre Záujemcu/Uchádzača – Spoločné moduly (verzia 0.5, 19.5.2014)“, ktoré sú zverejnené na portáli EVO.

19.3 V systéme EVO sa pod predkladaním ponuky rozumie elektronické posielanie jednotlivých dokumentov tvoriacich ponuku a sprievodného listu podpísaného elektronickým podpisom vygenerovaným pre zákazku „Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)“, a to pre osobu oprávnenú podpísať ponuku v mene uchádzača.

19.4 Počas lehoty na predkladanie ponúk môže uchádzač meniť svoju ponuku, resp. časť svojej ponuky. Pokiaľ chce uchádzač zmeniť časť svojej ponuky, je postačujúce odoslať novú časť ponuky, ktorú chce zmeniť a vygenerovať a odoslať nový sprievodný list, v ktorom odstráni zo zaškrtávacieho políčka značku „�“ pri dokumentoch, ktoré nechce zahrnúť do ponuky a nový sprievodný list opätovne podpíše elektronickým podpisom. V prípade, že všetky opakované predložené časti ponuky do termínu predloženia ponúk tým istým uchádzačom budú zaslané i so sprievodným listom a všetky políčka budú zaškrtnuté značkou „�“, bude sa za platnú časť ponuky považovať tá časť, ktorá bola doručená v časovom poradí posledná.

19.5 Uchádzač predloží dokumenty a súbory tvoriace jednotlivé časti ponuky prostredníctvom systému EVO vo formátoch uvedených v bode 12.2 týchto súťažných podkladov. Názvy súborov nesmú obsahovať diakritiku a slová musia byť spojené podčiarkovníkom, napr. Zoznam_predlozenej_dokumentacie.pdf. Ak uchádzač túto požiadavku nesplní, systém EVO môže dokument neprijať.

Page 17: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 17 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

19.6 Pre úspešné spracovanie a predloženie časti ponuky prostredníctvom systému EVO je nutné mať potrebné technické vybavenie uvedené v kap. 2 „Príručka EVO pre Záujemcu/Uchádzača – Spoločné moduly“ (verzia 0.5, 19.5.2014). Ako súčasť technického vybavenia je potrebné mať k dispozícii program Adobe Acrobat 6x a vyššiu verziu, ktorý sa použije pri vyhotovení dokumentov a podpisovaní dokumentov vo formáte .pdf. Formát .pdf možno vytvoriť napr. z textového dokumentu (.doc, .rtf a pod.) príslušným SW (napr. PDF creator, Cute PDF Adobe Acrobat a pod.). Na tento účel nie je možné použiť Acrobat Reader. Ak bude PDF súbor vytvorený z papierovej verzie dokumentu skenovaním, musí byť prevedený na strojovo čitateľný tvar použitím softvéru na prevod textu z obrázkovej podoby do textovej (OCR softvér, napr. ABBYY FineReader a pod.). Dokumenty sa predkladajú v strojovo čitateľnom tvare z dôvodu umožnenia fulltextového vyhľadávania v súlade s § 18 písm. d) výnosu MF SR č. 312/2010 Z. z. o štandardoch pre informačné systémy verejnej správy.

19.7 Informácie, ktoré uchádzač v ponuke označí za dôverné, nebudú zverejnené alebo inak použité bez predošlého súhlasu uchádzača, pokiaľ uvedené nebude v rozpore so zákonom o verejnom obstarávaní a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi/osobitnými predpismi (zákon č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov atď.). Za dôverné informácie je na účely zákona o verejnom obstarávaní možné označiť výhradne technické riešenia a predlohy, návody, výkresy, projektové dokumentácie, modely, spôsob výpočtu jednotkových cien, a ak sa neuvádzajú jednotkové ceny, ale len cena, tak aj spôsob výpočtu ceny a vzory.

19.8 Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom alebo uchádzačom predložiť ponuku v dostatočnom časovom predstihu pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.

20 PREDKLADANIE ČASTI PONUKY „KRITÉRIA“ V LISTINNEJ PODOBE 20.1 Uchádzač ponuku vloží do nepriehľadného obalu. Obal musí byť riadne uzavretý a zabezpečený proti

svojvoľnému otvoreniu (odporúča sa zapečatiť obal celej ponuky). 20.2 Odporúča sa všetky doklady a dokumenty tvoriace obsah ponuky zviazať do jedného celku tak, aby

nebolo možné z tohto celku žiaden doklad alebo dokument vybrať, príp. do tohto celku dokumenty alebo doklady vkladať. Všetky listy a dokumenty tvoriace obsah ponuky sa odporúča očíslovať (od čísla 1). Toto opatrenie má zabrániť obvineniu verejného obstarávateľa uchádzačom zo straty dokladu príp. dokumentu, ktorý podľa uchádzača bol súčasťou jeho ponuky (nie je však povinné, ide len o odporúčanie).

20.3 Na obale ponuky predkladanej v listinnej podobe musia byť uvedené nasledovné údaje:

• adresa miesta predkladania ponúk resp. názov a adresa verejného obstarávateľa, • názov alebo obchodné meno uchádzača, adresa uchádzača (sídlo alebo miesto podnikania);

v prípade skupiny dodávateľovi názov alebo obchodné meno a adresa (sídlo alebo miesto podnikania) všetkých jej členov,

• označenie „súťaž – neotvárať“, • označenie „KRITÉRIA“ • označenie heslom súťaže „AROMV“.

20.4 Uchádzač môže predložené doklady/ponuku dodatočne doplniť, zmeniť alebo vziať späť do uplynutia lehoty na predkladanie ponúk podľa bodu 21.1.

20.5 Doplnenie, zmenu alebo späťvzatie dokladov/ponuky je možné vykonať odvolaním pôvodnej ponuky na základe písomnej žiadosti uchádzača, podpísanej uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, doručenej osobne alebo zaslanej prostredníctvom poštovej zásielky na adresu podľa bodu 20.7.

Page 18: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 18 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

20.6 Predloženie dokladov a dokumentov v listinnej podobe sa registruje, v prípade osobného doručenia zásielky na adresu verejného obstarávateľa, verejný obstarávateľ vystaví potvrdenie o prevzatí s uvedením dátumu, hodiny a mena osoby, ktorá zásielku prebrala.

20.7 V prípade osobného doručenia, uchádzači doručia ponuku na adresu do podateľne verejného obstarávateľa:

Verejný obstarávateľ: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline Sídlo: Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina kontaktná osoba: Ing. Peter Vertaľ mobil: +421 904 512 577 e-mail: [email protected] pracovná doba od 08:00 hod. do 12:00 hod. a od 13:00 hod. do 15:00 hod.

požaduje, aby uchádzači pred osobným doručením vopred sa dohodli s kontaktnou osobou a oznámili približný čas osobného doručenia časti ponuky“Kritéria“ predkladanej v listinnej podobe na vyššie uvedených kontaktných miestach.

21 LEHOTA NA PREDKLADANIE PONUKY

21.1 Lehota na predkladanie ponúk uplynie dňa 10.6.2015 o 9:00 hod.

21.2 Ponuka uchádzača predložená po uplynutí lehoty na predkladanie ponúk uvedenej v bode 21.1 sa vráti uchádzačovi neotvorená.

ČASŤ V. OTVÁRANIE A VYHODNOTENIE PONÚK

22 OTVÁRANIE PONÚK

22.1 Otvárania časti ponuky, označenej ako „Ostatné“ prostredníctvom systému EVO– neverejné otváranie

22.1.1 Lehota otvárania obálok a časť ponuky, označenej ako „Ostatné“: 10.6.2015 o 10:00 hod.

22.1.2 Miesto otvárania obálok a časť ponuky, označenej ako „Ostatné“: Miesto otvárania obálok a časť ponuky, označenej ako „Ostatné“: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina, zasadačka verejného obstarávateľa.

22.1.3 Otváranie a vyhodnocovanie časti ponuky, označenej ako „Ostatné“ prostredníctvom systému EVO je neverejné. Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia podmienok účasti verejného obstarávateľa na predmet zákazky a vylúči ponuky, ktoré nespĺňajú podmienky účasti uvedené v Oznámení a týchto súťažných podkladov. Ak verejný obstarávateľ vyžadoval od uchádzačov zábezpeku, posúdi zloženie zábezpeky a vylúči ponuku uchádzača, ktorý nezložil zábezpeku podľa určených podmienok.

22.2 Otvárania časti ponuky, označenej ako „Kritériá“ – verejné otváranie

22.2.1 Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ vykoná verejný obstarávateľ v zmysle ZVO najskôr deň, nasledujúci po dni

a) márneho uplynutia lehoty na doručenie žiadosti o nápravu podľa § 136 ods. 1 písm. a) až c) alebo na doručenie námietky podľa § 138 ods. 2 písm. d) všetkým oprávneným osobám, ak nedošlo k vylúčeniu žiadneho záujemcu alebo uchádzača alebo k vylúčeniu žiadnej ponuky,

b) márneho uplynutia lehoty na doručenie námietky podľa § 138 ods. 2 písm. a) až c) všetkým oprávneným osobám, ak nedošlo k vylúčeniu žiadneho záujemcu alebo uchádzača ani k vylúčeniu žiadnej ponuky a bola včas doručená aspoň jedna žiadosť o nápravu,

c) márneho uplynutia lehoty na doručenie námietky podľa § 138 ods. 2 písm. e) všetkým oprávneným

Page 19: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 19 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

osobám, ak došlo k vylúčeniu aspoň jedného záujemcu alebo uchádzača alebo k vylúčeniu aspoň jednej ponuky, ak nebola včas doručená žiadosť o nápravu alebo nebola včas doručená námietka podľa § 138 ods. 2 písm. a) až d),

d) keď nastane jedna z týchto skutočností, ak bola včas doručená aspoň jedna námietka: 1. doručenie rozhodnutia úradu podľa § 139 ods. 1 verejnému obstarávateľovi a

obstarávateľovi, 2. ak márne uplynula lehota na podanie odvolania všetkým oprávneným osobám, deň

právoplatnosti rozhodnutia úradu podľa § 139 ods. 3 alebo 4, 3. ak ide o zadávanie podlimitnej zákazky, uplynutie lehoty podľa § 142 ods. 5, ak rada podľa §

142 ods. 5 nerozhodla o tom, že podanie odvolania má odkladný účinok, 4. uplynutie doby, počas ktorej má odvolanie odkladný účinok podľa § 142 ods. 5, ak ide o

zadávanie nadlimitnej zákazky alebo ak rada podľa § 142 ods. 5 rozhodla o tom, že podanie odvolania má odkladny účinok.

22.2.2 Otváranie častí ponúk, označených ako „Kritériá“ vykoná verejný obstarávateľ len vo vzťahu k ponukám, ktoré neboli vylúčené, a to na mieste a v čase oznámenom uchádzačom, ktorých ponuky neboli vylúčené;

22.2.3 Medzi odoslaním oznámenia a otváraním častí ponúk, označených ako „Kritériá“, musí byť aspoň päť pracovných dní. Nakoľko verejný obstarávateľ vykoná elektronickú aukciu, v zmysle § 43 ods. 3 ZVO je otváranie ponúk podľa § 41 neverejné, údaje podľa § 41 ods. 3 ZVO komisia nezverejňuje a zápisnica podľa § 41 ods. 5 ZVO sa neodosiela.

23 KOMISIA

23.1. Verejný obstarávateľ zriadi najmenej trojčlennú komisiu, ktorá začne svoju činnosť otváraním ponúk

v lehote podľa bodu 22.1.1.

24 HODNOTENIE SPLNENIA PODMIENOK ÚČASTI UCHÁDZAČOV 24.1 Hodnotenie splnenia podmienok účasti uchádzačov bude založené na posúdení splnenia:

24.1.1 podmienok účasti vo verejnom obstarávaní uvedených v § 26 ods. 1 a § 26a zákona o verejnom obstarávaní a

24.1.2 požadovaných podmienok účasti v súťaži týkajúcich sa: 24.1.2.1 finančného a ekonomického postavenia podľa § 27 zákona o verejnom

obstarávaní, a/alebo, 24.1.2.2 technickej alebo odbornej spôsobilosti uchádzača podľa § 28 a § 29 zákona

o verejnom obstarávaní. 24.2 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, preukazuje

splnenie podmienok účasti; 24.2.1 podľa § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní za každého člena skupiny osobitne, 24.2.2 ktoré sa týkajú finančného a ekonomického postavenia, za všetkých č lenov skupiny

spoločne, 24.2.3 ktoré sa týkajú technickej alebo odbornej spôsobilosti, za všetkých členov skupiny spoločne.

24.3 Splnenie podmienok účasti uchádzačov vo verejnej súťaži podľa bodu 24.1 Časti A.1 Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov sa bude posudzovať na základe dokladov predložených podľa požiadaviek uvedených v časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov a pri skupine dodávateľov spôsobom podľa bodu 24.2 Časti A.1 Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov.

24.4 Ak uchádzač nepredloží niektorý z požadovaných dokladov, ktorými preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní, alebo nebude spĺňať podmienky účasti vo verejnom obstarávaní podľa časti A.2 Podmienky účasti uchádzačov týchto súťažných podkladov alebo predloží neplatné doklady alebo poskytne nepravdivé alebo skreslené informácie, bude z verejnej súťaže vylúčený

Page 20: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 20 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

s uvedením dôvodu a lehoty, v ktorej môže byť podaná námietka podľa § 138 ods. 2 písm. e) Zákona.

25 PRESKÚMANIE PONÚK

25.1 Do procesu vyhodnocovania ponúk budú zaradené tie ponuky, ktoré:

25.1.1 obsahujú náležitosti uvedené v bode 16, 25.1.2 zodpovedajú požiadavkám a podmienkam uvedenými v Oznámení a v týchto súťažných

podkladoch. 25.2 Platnou ponukou je ponuka, ktorá neobsahuje žiadne obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore

s požiadavkami a podmienkami uvedených v Oznámení, prostredníctvom ktorého bola vyhlásená súťaž a v týchto súťažných podkladoch a neobsahuje také skutočnosti, ktoré sú v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ostatné ponuky uchádzačov budú zo súťaže vylúčené.

25.3 Uchádzačovi bude písomne oznámené vylúčenie jeho ponuky s uvedením dôvodu vylúčenia a lehoty, v ktorej môže byť podaná námietka podľa § 138 ods. 2 písm. e) Zákona.

26 VYHODNOTENIE PONÚK 26.1 Ponuky uchádzačov, ktoré budú spĺňať stanovené podmienky podľa bodu 16 a neboli zo súťaže

vylúčené, budú vyhodnocované podľa kritérií na vyhodnotenie ponúk uvedených v Oznámení, prostredníctvom ktorého bola vyhlásená verejná súťaž a spôsobom určeným v časti A.3 - Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia týchto súťažných podkladov.

26.2 Komisia môže písomne požiadať uchádzačov o vysvetlenie ponuky. Vysvetlením ponuky nemôže dôjsť k jej zmene. Za zmenu ponuky sa nepovažuje odstránenie zrejmých chýb v písaní a počítaní.

26.3 Ak ponuka obsahuje neobvykle nízku cenu za Predmet zákazky, komisia písomne požiada uchádzača o vysvetlenie návrhu ceny. Požiadavka má smerovať k podrobnostiam základných charakteristických parametrov ponuky, ktoré komisia považuje za dôležité v zmysle § 42 ods. 3 zákona.

26.4 Komisia môže vyzvať uchádzača na osobnú konzultáciu k vysvetleniu ponuky resp. Neobvykle nízkej ceny a k predloženiu dôkazov.

26.5 Komisia vezme do úvahy vysvetlenie ponuky alebo neobvykle nízkej ceny a dôkazy poskytnuté uchádzačom. Komisia vylúči ponuku, ak a) uchádzač nepredloží písomné vysvetlenie v lehote piatich pracovných dní odo dňa doručenia

žiadosti o vysvetlenie, ak komisia neurčí dlhšiu lehotu alebo b) uchádzač sa nezúčastnil osobnej konzultácii k vysvetleniu ponuky resp. neobvykle nízkej ceny

v lehote piatich pracovných dní odo dňa doručenia pozvánky, ak komisia neurčí dlhšiu lehotu alebo

c) uchádzač predloženými dôkazmi nepreukázal pravdivosť vysvetlenia alebo d) predložené vysvetlenie nie je v súlade s požiadavkou podľa bodu 26.2 alebo 26.3.

26.6 Ak uchádzač odôvodňuje neobvykle nízku cenu za Predmet zákazky získaním štátnej pomoci, musí byť schopný v primeranej lehote určenej komisiou preukázať, že mu štátna pomoc bola poskytnutá v súlade s príslušným právnym predpisom, inak komisia vylúči jeho ponuku.

26.7 Po vyhodnotení ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek verejného obstarávateľa na Predmet zákazky uvedených v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch sa vyhotovuje záznam, ktorý obsahuje najmä zoznam vylúčených ponúk s uvedením dôvodu ich vylúčenia a zoznam ponúk, ktoré budú komisiou vyhodnocované podľa kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch. Verejný obstarávateľ písomne oznámi uchádzačom vylúčenie ich ponúk s uvedením dôvodu a lehoty, v ktorej môže byť podaná žiadosť o nápravu podľa § 136 ods. 1 písm. e) Zákona..

26.8 Verejný obstarávateľ vylúči ponuku, ak 26.8.1 nespĺňa požiadavky na Predmet zákazky uvedené v Oznámení alebo v týchto súťažných

podkladoch;

Page 21: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 21 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

26.8.2 obsahuje obmedzenia alebo výhrady, ktoré sú v rozpore s požiadavkami a podmienkami uvedenými v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch;

26.8.3 je predložená v rozpore s ustanovením bodu 15 Časti A.1 Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov;

26.8.4 uchádzač v prípade neobvykle nízkej ceny nepredloží vysvetlenie návrhu ceny v primeranej lehote určenej komisiou alebo ak predložené vysvetlenie nie je v súlade s požiadavkami verejného obstarávateľa.

26.9 Ponuky uchádzačov, ktoré neboli vylúčené zo súťaže, budú komisiou vyhodnocované podľa kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v Oznámení a v týchto súťažných podkladoch a na základe pravidiel ich uplatnenia určených v Časti A.3 Kritériá na vyhodnotenie ponúk a spôsob ich uplatnenia týchto súťažných podkladov, ktoré sú nediskriminačné a podporujú čestnú hospodársku súťaž.

26.10 O vyhodnotení ponúk komisia vyhotoví zápisnicu, ktorú podpisujú prítomní členovia komisie a ktorá obsahuje všetky náležitosti podľa § 42 ods. 8 zákona.

27 VYSVETĽOVANIE A OPRAVA CHÝB V PONUKÁCH 27.1 Zrejmé matematické chyby, zistené pri vyhodnocovaní ponúk, budú opravené v prípade:

27.1.1 rozdielu medzi sumou uvedenou číslom a sumou uvedenou slovom; 27.1.2 rozdielu medzi jednotkovou cenou a celkovou cenou, ak uvedená chyba vznikla dôsledkom

nesprávneho násobenia jednotkovej ceny množstvom; platiť bude jednotková cena; 27.1.3 preukázateľne hrubej chyby pri jednotkovej cene v desatinnej čiarke; platiť bude jednotková

cena s opravenou desatinnou čiarkou, celková cena položky bude odvodená od takto opravenej jednotkovej ceny;

27.1.4 nesprávne spočítanej sumy vo vzájomnom súčte alebo medzisúčte jednotlivých položiek; platiť bude správny súčet, resp. medzisúčet jednotlivých položiek a pod.

27.2 O každej vykonanej oprave bude uchádzač bezodkladne upovedomený. Uchádzač bude v takom prípade požiadaný o vysvetlenie ponuky podľa § 42 ods. 2 Zákona a o predloženie písomného súhlasu s vykonanou opravou.

28 ELEKTRONICKÁ AUKCIA

28.1 O každej vykonanej oprave bude uchádzač bezodkladne upovedomený. Uchádzač bude v takom

prípade požiadaný o vysvetlenie ponuky podľa § 42 ods. 2 Zákona a o predloženie písomného súhlasu s vykonanou opravou.

28.2 Po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk podľa kritéria stanoveného na vyhodnotenie ponúk verejný obstarávateľ vyzve elektronickými prostriedkami súčasne všetkých uchádzačov, ktorých ponuky spĺňajú určené podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a požiadavky obstarávateľa, na predloženie nových cien v elektronickej aukcii. Vo Výzve na účasť v elektronickej aukcii – pozvánke (ďalej len „Výzva“) verejný obstarávateľ uvedie podrobné informácie týkajúce sa elektronickej aukcie v zmysle § 43 ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní. Výzva bude zaslaná elektronicky zodpovednej osobe určenej uchádzačom v ponuke ako kontaktná osoba pre elektronickú aukciu (z uvedeného dôvodu je potrebné uviesť správne kontaktné údaje zodpovednej osoby) a to najneskôr dva pracovné dni pred začatím elektronickej aukcie.

28.3 Predmetom e-aukcie bude najnižšia cena za predmet zákazky v € vrátane DPH, t.j. cena za dodávku tovaru. Jediným kritériom pre vyhodnotenie ponúk prostredníctvom e-aukcie je najnižia cena za predmet zákazky v € vrátane DPH.

28.4 V priebehu e-aukcie budú uchádzačom sprístupnené nasledujúce informácie: • Príslušné informácie týkajúce sa individuálneho napojenia k používanému elektronickému

zariadeniu, • Dátum a čas začatia e-aukcie, • Spôsob skončenia e-aukcie.

28.5 Ďalšie dôležité informácie týkajúce sa priebehu e-aukcie:

Page 22: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 22 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Pravidlá pre priebeh e-aukcie a ďalšie dôležité informácie pre ucádzača je možné získať na internetovej stránke http://www.evo.gov.sk/PokynEVO.html - Príručka Uchádzača k e-Aukciám v EVO. Kontaktná osoba a jej e-mailová adresa za vyhlasovateľa a administrátora e-aukcie je Ing. Beatrix Fazekas adresa : [email protected]. Uchádzači sa e-aukcie budú zúčastňovať prostredníctvom e-mailovej adresy, ktorú musia uviesť vo svojej ponuke ako e-mailovú adresu určenú pre elektronickú komunikáciu v e-aukcii. Na túto e-mailovú adresu im bude elektronickými prostriedkami poslaná výzva na účasť v e-aukcii, v ktorej budú uvedené najmä informácie týkajúce sa individuálneho pripojenia k používanému elektronickému zariadeniu. V priebehu konania e-aukcie bude umožnené všetkým zúčastneným uchádzačom upravovať ceny smerom dole. E-aukcia skončí uplynutím stanoveného dátumu a č asu. Uchádzači budú mať možnosť upravovať výšku ceny smerom nadol. Po ukončení aukcie úspešný uchádzač s najnižšou aukciovanou cenou celkom s DPH upraví jednotkové ceny všetkých požadovaných tovarov o percento zníženia ceny získanej v e-aukcii voči cene predloženej v listinnej podobe. Počas e-aukcie je potrebné sa riadiť serverovým č asom zobrazenom v aukčnom prostredí. Výsledkom e-aukcie bude zostavenie objektívneho poradia ponúk podľa najnižšej ceny za predmet zákazky v € vrátane DPH automatizovaným vyhodnotením. V prípade nemožnosti konania e-aukcie z dôvodu vyššej moci, ako napr. plošného výpadku siete internet, alebo inej nepredpokladateľnej objektívnej príčiny si verejný obstarávateľ vyhradzuje právo po pôvodne plánovanej e-aukcii túto zopakovať pri rovnakom nastavení a v zmysle rovnakých pravidiel. O dôvodoch takéhoto ukončenia aukcie bude okamžite administrátor informovať všetkých uchádzačov.

28.6 Príslušné informácie týkajúce sa použitého zariadenia, podmienky a špecifikácia technického pripojenia: Technické požiadavky pre prístup do e-aukcie sú uvedené na internetovej stránke www.evo.gov.sk. Technické predpoklady na používanie systému EVO a podmienky potrebného technického vybavenia: • Počítač s operačným systémom Windows (98, 2000, ME, XP) • Pripojenie na internet • Internetový prehliadač MS Internet Explorer ver.6.x (záujemca/uchádzač môže aj

MozillaFirefox ver.1.5), Internetový prehliadač musí podporovať 128 bitové SSL certifikáty pre šifrovanie komunikácie so serverom

• Inštalovanú podporu jazyka Java min. ver.1.4 intergovanú s internetovým prehliadačom (Kontrola a stiahnutie).

28.7 Dôležité upozornenie: Zúčastneným uchádzačom odporúčame podrobne si preštudovať pravidlá e-aukcie uvedené na stránke www.evo.gov.sk a skontrolovať si pred začiatkom e-aukcie, č i ich technické zariadenia a pripojenia spĺňajú požadované technické podmienky.

28.8 Pre účely použitia elektronickej aukcie (ďalej tiež „e - aukcia alebo EA“) sú základné pojmy definované nasledovne:

28.8.1 e - aukcia: opakujúci sa proces, ktorý využíva elektronické zariadenie na predkladanie nových cien upravených smerom nadol. Účelom je zostavenie poradia ponúk automatizovaným vyhodnotením po úvodnom úplnom vyhodnotení ponúk a výber úspešného uchádzač a formou vzdialeného prístupu uchádzačov k e - aukčnému pracovnému priestoru v internetovom systéme EVO (hlavné menu, e - aukcie),

28.8.2 e - aukčný pracovný priestor: databázový priestor, kde sú uložené relevantné informácie týkajúce sa príslušnej e - aukcie: para metre aukcie, ako napr. lehoty, kritéria a spôsob vyhodnotenia ponúk, minimálny akceptovaný inkrement zmeny ponuky, počet etáp/kôl e - aukcie, zoznam uchádzačov, ich vstupné hodnotenia ponúk,

Page 23: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 23 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

28.8.3 účastníci e - aukcie: uchádzači, ktorí v predmetnom verejnom obstarávaní splnili podmienky účasti; splnili požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky; neboli vylúčení z predmetného postupu verejného obstarávania a obdržali výzvu – pozvánku na účasť v e - aukcii,

28.8.4 predmet e - aukcie: predmet zákazky zadávanej verejným obstarávateľom prostredníctvom oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a súťažnými podkladmi,

28.8.5 etapa e - aukcie (ďalej tiež „kolo“): limitovaný č as stanovený na predkladanie ponúk uchádzačmi vyzvanými na účasť v e - aukcii, ich porovnávanie a vyhodnocovanie v limitovanom čase,

28.9 Informácie týkajúce sa použitého elektronického zariadenia, podmienky a špecifikácie technického pripojenia:

28.10 Systém EVO využíva na komunikáciu počítačovú sieť Internet a jej technologické prostriedky, tzn., že na jeho spustenie je potrebné mať počítač s prístupom na Internet a nainštalovaný internetový prehliadač.

28.11 Potrebné technické vybavenie a všeobecné informácie o použití EA sú uvedené v Príručke používateľa systému EVO – záujemca/uchádzač a v Príručke pre uchádzača v EA, ktoré sú dostupné na internetovej stránke http://www.evo.gov.sk (portál EVO)

28.12 Informácie týkajúce sa priebehu elektronickej aukcie: 28.13 EA sa bude vykonávať prostredníctvom elektronických zariadení systému EVO, na portáli EVO

samostatne na každú časť predmetu zákazky, ak predmet zákazky pozostáva z viacerých častí. 28.14 Východiskom EA je celková cena predmetu zákazky v € s DPH. Vstupné hodnoty účastníkom EA

zadá do EA verejný obstarávateľ na základe hodnôt uvedených v predložených ponukách, prostredníctvom systému EVO.

28.15 Po otvorení EA odošle systém EVO uchádzačom, ktorí boli zaradení do EA výzvu na účasť ( ďalej tiež „pozvánku“) v EA. Systém EVO zašle výzvu na účasť ako e - mailovú správu na adresu, uvedenú záujemcom v žiadosti o registráciu. Pozvánka obsahuje link na web stránku príslušnej EA, dátum a čas začatia EA a inštrukcie pre prihlásenie sa do systému EVO.

28.16 Uchádzač sa prihlasuje do systému EVO svojím ID používateľa a identifikuje sa heslom, ktoré použil v predchádzajúcej časti zadávania zákazky.

28.17 Čas medzi odoslaním pozvánky na účasť do EA a začatím EA je min. dva pracovné dni. V prípade , že sa uchádzač prihlási do EA (otvorí doručenú web stránku) systém EVO zobrazí správu, že ešte nenastal čas pre EA.

28.18 Typ EA: otvorená. Začiatok a koniec e - aukcie bude stanovený presným dátumom a hodinou v pozvánke. Časové navýšenie ukončenia bude 5 minúty. Časové navýšenie umožní uchádzačom predkladať nové návrhy cien aj po uplynutí času ako koniec EA, v prípade, že nový návrh bude spĺňať podmienku min. rozdielu a bude predložený pred uplynutím posledných 5 minút pred ukončením EA. Ak budú uchádzači aktívny a budú predkladať ponuky, nový koniec EA sa bude počítať prirátaním časového navýšenia ukončenia k času posledného akceptovaného predloženia ponuky uchádzača, nie k času pôvodného konca EA.

28.19 Minimálny inkrement (rozdiel) v porovnaní s predchádzajúcim registrovaným návrhom daného uchádzača je 100.- € (vrátane) za celý predmet zákazky.

28.20 Uchádzač môže, ale nemusí absolvovať všetky súťažné kolá EA, ak je ich počet viac ako jeden. V prípade, že sa niektorého súťažného kola nezúčastní, systém EVO v hodnotení EA, bude porovnávať jeho poslednú registrovanú ponuku.

28.21 O skončení EA systém EVO informuje účastníkov EA prostredníctvom notifikačnej správy, ktorá obsahuje aj linku na EA pre zobrazenie jej výsledkov.

28.22 Po ukončení EA, systém EVO vykoná výsledné vyhodnotenie ponúk v súlade so stanoveným hodnotiacim mechanizmom.

28.23 Priebeh EA: Uchádzač v EA má sprístupnené počas jej priebehu hodnoty: a) svojho predchádzajúceho návrhu v položke „Registrované“, b) svoje relatívne umiestnenie v položke „Moja pozícia“ a c) hodnotu najlepšej ponuky v položke „Najlepšia ponuka“.

Page 24: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 24 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Tieto hodnoty systém EVO prepočíta okamžite po predložení novej ceny spĺňajúcej požiadavku minimálneho rozdielu ktorýmkoľvek uchádzačom v elektronickej aukcii. Každý nový návrh uchádzača je potrebné potvrdiť prostredníctvom položky menu „Potvrdiť“ (umiestnenej v pravom hornom rohu obrazovky). Až takto potvrdený návrh bude zaradený do položky „Registrovaný návrh“, pričom musí splniť podmienku minimálneho rozdielu, vzťahujúcu sa na celý objem zákazky. Na nedodržanie minimálneho rozdielu je uchádzač upozornený hlásením o nedodržaní tohto rozdielu priamo na stránke. Do skončenia elektronickej aukcie môže uchádzač predkladať nové návrhy cien upravené smerom nadol.

28.24 Verejný obstarávateľ môže po odoslaní pozvánok EA zrušiť. V takom prípade je systém EVO všetkým uchádzačom zaradeným do EA zaslaná správa o zrušení EA. Následne verejný obstarávateľ zašle uchádzačom odôvodnenie zrušenia EA.

28.25 Uchádzači sú povinný priebežne sa oboznamovať s obsahom, notifikáciou e - mailových správ, ktoré im systém EVO automaticky vygeneruje na ich e - mailovú adresu uvedenú pri registrácii do systému EVO.

28.26 Za technickú chybu systému EVO sa nebude považovať porucha na technických prostriedkoch uchádzača.

28.27 V prípade výpadku el. energie, resp. inej preukázateľnej poruchy, ktorá by spôsobila nesprávnu funkčnosť systému na strane verejného obstarávateľa resp. EVO, bude EA zopakovaná a to v celom rozsahu.

28.28 V prípade ak uchádzač preukázateľne zadá do systému EVO (časť EA) údaje, ktoré sú v rozpore so súťažnými podkladmi (SP) včítane aukčného poriadku a bude systémom vyhodnotený ako úspešný, verejný obstarávateľ vylúči pôvodne úspešného uchádzača. Konečným úspešným uchádzačom bude uchádzač, ktorého ponuka bola pôvodne v EA ako druhá najvýhodnejšia ponuka. Preukázateľným podkladom bude „História ponúk“ zo systému EVO.

28.29 V prípade ak budú mať dvaja, alebo viacerí uchádzači rovnakú výslednú ponuku v EA, bude úspešný uchádzač určený na základe informácií o obrate za referenčné obdobie celkom (za 3 roky), ktoré mal za povinnosť uchádzač predložiť podľa kapitoly A.2 súťažných podkladov , tzn., že úspešný uchádzač v tomto prípade bude s najvyšším obratom spomedzi uchádzačov, ktorí mali rovnakú výslednú ponuku v EA.

28.30 V prípade ak preukázateľne nebudú zo strany verejného obstarávateľa včas odoslané pozvánky do EA všetkým účastníkom EA podľa bodu 28.8.3 a EA sa napriek tomu uskutoční, bude takáto EA zrušená a pozvánky do opakovanej EA musia byť včas odoslané všetkým príslušným účastníkom EA podľa bodu 28.8.3.

ČASŤ VI. DÔVERNOSŤ A ETIKA VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ

29 DÔVERNOSŤ PROCESU ZADÁVANIA ZÁKAZKY

29.1 Členovia komisie, ktorá vyhodnocuje ponuky, nesmú poskytovať počas vyhodnocovania ponúk

informácie o obsahu ponúk. Na členov komisie, ktorá vyhodnocuje ponuky, sa vzťahujú ustanovenia podľa § 40 Zákona.

29.2 Informácie, ktoré uchádzač v ponuke označí za dôverné, nebudú zverejnené a verejný obstarávateľ zachová o nich mlčanlivosť. Informáciami označené ako dôverné sú najmä obchodné tajomstvo a dôverné aspekty ponúk. Ustanovenia Zákona týkajúce sa oznámenia o výsledku verejného obstarávania, komisie a otvárania ponúk nie sú týmto bodom taktiež dotknuté.

29.3 Ponuku uchádzača, ani jej jednotlivé časti, nebude možné použiť bez predchádzajúceho súhlasu uchádzača.

29.4 Uchádzač, ktorého ponuka bude prijatá a s ktorým bude uzavretá zmluva (ďalej len „zmluvný dodávateľ“), akýkoľvek iný dodávateľ, s ktorým je/bude zmluvný dodávateľ prepojený alebo ku ktorému je/bude pridružený (ďalej len „pridružený podnik“), jeho dodávatelia vo vzťahu k plneniu

Page 25: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 25 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

uzavretej zmluve (ďalej len „poddodávateľ“), vrátane ich pracovníkov, budú povinní dodržiavať mlčanlivosť vo vzťahu ku skutočnostiam, zisteným počas plnenia zmluvy/platnosti zmluvy, resp. súvisiace s predmetom plnenia zmluvy. Všetky dokumenty, ktoré zmluvný dodávateľ od verejného obstarávateľa obdrží alebo zmluvný dodávateľ, pridružený podnik alebo jeho poddodávatelia, vrátane ich pracovníkov vyhotovia podľa požiadaviek verejného obstarávateľa a v súlade s uzavretou zmluvou, budú dôverné a nebude možné ich použiť bez predchádzajúceho súhlasu verejného obstarávateľa.

30 OPRAVNÉ PROSTRIEDKY

30.1 Uchádzač, záujemca alebo osoba, ktorej práva alebo právom chránené záujmy boli alebo mohli byť

dotknuté postupom verejného obstarávateľa, môže podať žiadosť o nápravu podľa § 136 zákona o verejnom obstarávaní.

30.2 Uchádzač, záujemca alebo osoba, ktorej práva alebo právom chránené záujmy boli alebo mohli byť dotknuté postupom kontrolovaného môže pred uzavretím zmluvy, alebo rámcovej dohody podať námietky podľa § 138 zákona o verejnom obstarávaní. Podaniu námietok musí predchádzať doručenie žiadosti o nápravu verejnému obstarávateľovi. Táto povinnosť sa nevzťahuje na podanie námietok podľa§ 138 odseku 2 písm. d) až g) zákona o verejnom obstarávaní.

30.3 Námietky nemožno podať a) pri podlimitny ch zákazkách podľa § 91 ods. 1 písm. a), pri ktory ch verejny obstarávateľ postupoval

podľa § 92 až 99, b) pri podlimitny ch zákazkách podľa § 91 ods. 1 písm. b), pri ktory ch verejny obstarávateľ postupoval

podľa § 100 až 102, ak je predpokladaná hodnota zákazky rovná alebo nižšia, než 40 000 eur ak ide o dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb a 200 000 eur ak ide o uskutočnenie stavebny ch prác; to neplatí ak ide o námietky podané orgánom štátnej správy podľa § 137 ods. 2 písm. b).

ČASŤ VII. PRIJATIE PONUKY

31 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VYHODNOTENIA PONÚK 31.1 Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný po vyhodnotení ponúk vyhodnotiť splnenie

podmienok účasti úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi podľa § 33; ak dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo uchádzačov, vyhodnotí následne splnenie podmienok účasti ďalšieho uchádzača alebo uchádzačov v poradí.

31.2 Verejný obstarávateľ a obstarávateľ je povinný po vyhodnotení ponúk, po skončení postupu podľa bodu 31.1 a po odoslaní všetkých oznámení o vylúčení uchádzača, záujemcu alebo účastníka bezodkladne písomne oznámiť všetkým uchádzačom, ktorých ponuky sa vyhodnocovali, výsledok vyhodnotenia ponúk, vrátane poradia uchádzačov a súčasne zverejniť informáciu o výsledku vyhodnotenia ponúk a poradie uchádzačov v profile. Úspešnému uchádzačovi alebo uchádzačom oznámi, že jeho ponuku alebo ponuky prijíma. Neúspešnému uchádzačovi oznámi, ž e neuspel a dôvody neprijatia jeho ponuky. V oznámení uvedie identifikáciu úspešného uchádzača alebo uchádzačov, informáciu o charakteristikách a výhodách prijatej ponuky alebo ponúk a lehotu, v ktorej môže byť podaná námietka podľa § 138 ods. 2 písm. f). Dátum odoslania oznámenia o výsledku vyhodnotenia ponúk preukazuje verejný obstarávateľ a obstarávateľ.

31.3 Zmluva bude podpísaná a nadobudne platnosť a účinnosť až po odsúhlasení žiadosti o poskytnutí NFP a postupu verejného obstarávania Ministerstvom školstva/ASFEU/ Slovenskej republiky. Uzavretá Zmluva nesmie byť v rozpore s týmito súťažnými podkladmi a s ponukou predloženou úspešným uchádzačom.

Page 26: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 26 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

31.4 Verejný obstarávateľ a obstarávateľ neposkytne informácie týkajúce sa zadávania zákazky, uzavierania rámcových dohôd alebo zaradenia do dynamického nákupného systému, ak by ich poskytnutie bolo v rozpore so zákonom, s verejným záujmom alebo by mohlo poškodiť oprávnené záujmy iných osôb, alebo by bránilo čestnej hospodárskej súťaži.

31.5 Ak zadanie zákazky podlieha odporúčaniu a schváleniu úspešného uchádzača inštitúciami a orgánmi Európskej únie podľa, v oznámení úspešnému uchádzačovi podľa bodu 31.1 sa uvedie, že jeho ponuka sa prijíma s odkladacou podmienkou, že úspešného uchádzača odporučia a schvália príslušné inštitúcie a orgány Európskej únie.

32 UZAVRETIE ZMLUVY

32.1 Verejný obstarávateľ uzatvorí Zmluvu v lehote viazanosti ponúk podľa bodu 8.1 Časti A.1 Pokyny

pre uchádzačov týchto súťažných podkladov alebo v predĺženej lehote viazanosti ponúk podľa bodu 8.2 Časti A.1 Pokyny pre uchádzačov týchto súťažných podkladov.

32.2 Zmluva podlieha zverejneniu podľa Zák. č. 211/2000 Z.Z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií), v znení neskorších predpisov.

32.3 Zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu štatutárnymi zástupcami oboch zmluvných strán a účinnosť nadobúda deň nasledujúci po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky podľa § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.

32.4 Zhotoviteľ je povinný strpieť výkon kontroly, auditu a overovania súvisiaceho s predmetom zákazky kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.

32.5 Úspešný uchádzač je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy s úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa uplynutia lehoty podľa § 45 ods. 2 až 7, ak bol na ich uzatvorenie písomne vyzvaný. Ak úspešný uchádzač odmietne uzavrieť zmluvu alebo nesplní povinnosť podľa prvej vety, verejný obstarávateľ a obstarávateľ ich môže uzatvoriť s uchádzačom, ktorý sa umiestnil ako druhý v poradí. Ak uchádzač, ktorý sa umiestnil druhý v poradí odmietne uzavrieť zmluvu alebo neposkytne verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na ich uzavretie tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa, kedy bol k ich uzavretiu písomne vyzvaný, verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže uzatvoriť zmluvu s úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi s uchádzačom, ktorý sa umiestnil ako tretí v poradí. Uchádzač, ktorý sa umiestnil tretí v poradí, je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi riadnu súčinnosť, potrebnú na uzavretie zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody tak, aby mohli byť uzatvorené do 30 dní odo dňa, kedy bol k ich uzavretiu písomne vyzvaný.

33 ZRUŠENIE POUŽITÉHO POSTUPU ZADÁVANIA ZÁKAZKY

33.1 Verejný obstarávateľ zruší použitý postup zadávania zákazky, ak:

33.1.1 nedostal ani jednu ponuku; 33.1.2 ani jeden z uchádzačov nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a uchádzač

nepodal žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 a námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 Zákona;

33.1.3 ani jedna z predložených ponúk nezodpovedá požiadavkám určeným v týchto súťažných podkladoch a uchádzač neuplatnil žiadosť o nápravu v lehote podľa § 136 ods. 3 Zákona a nepodal námietky v lehote podľa § 138 ods. 5 Zákona;

33.1.4 jej zrušenie nariadil Úrad pre verejné obstarávanie. 33.2 Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj vtedy, ak

sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie. Jedným z takýchto dôvodov je, ak ponuky presiahnu predpokladanú hodnotu zákazky, uvedenú v Oznámení.

Page 27: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 27 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

33.3 Verejný obstarávateľ bezodkladne upovedomí všetkých uchádzačov o zrušení použitého postupu zadávania zákazky s uvedením dôvodu a oznámi postup, ktorý použije pri zadávaní zákazky na pôvodný Predmet zákazky.

34 UZATVÁRANIE DODATKOV KU ZMLUVE 34.1 Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť dodatok k zmluve uzavretej podľa § 45 vtedy, ak by sa jeho

obsahom: a. menil podstatným spôsobom po^vodný predmet zákazky, b. dopĺňali alebo menili podstatným spôsobom podmienky, ktoré by v pôvodnom postupe

zadávania zákazky umožnili účasť iných záujemcov alebo uchádzačov, alebo ktoré by umožnili prijať inú ponuku ako pôvodne prijatú ponuku, alebo

c. zvyšovala cena plnenia alebo jeho č asti alebo menila ekonomická rovnováha zmluvy v prospech úspešného uchádzača, ak tento zákon neustanovuje inak.

ČASŤ VIII. SUBDODÁVKY 35 PRAVIDLÁ K SUBDODÁVKAM

35.1 Verejný obstarávateľ v súlade s zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a

doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov pripúšťa plnenie predmetu obstarávania subdodávkami.

35.2 Uchádzač zodpovedá za celé a riadne plnenie zmluvy počas celého trvania zmluvného vzťahu s verejným obstarávateľom a to bez ohľadu na to, či uchádzač použil subdodávky alebo nie, v akom rozsahu a za akých podmienok. Verejný obstarávateľ nenesie akúkoľvek zodpovednosť voči subdodávateľom úspešného uchádzača.

35.3 Verejný obstarávateľ v súlade s § 34 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov požaduje od uchádzačov, aby v ponuke uviedli:

a) podiel zákazky, ktorý majú v úmysle zadať tretím osobám, b) navrhovaných subdodávateľov c) predmety subdodávok a d) čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať

podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov;

tým nie je dotknutá zodpovednosť úspešného uchádzača alebo uchádzačov za plnenie zmluvy.

Za týmto účelom vypracoval verejný obstarávateľ odporúčaný vzor vyhlásenia, ktoré má byť súčasťou ponuky a v ktorom uchádzač uvedie, či uchádzač bude využívať subdodávky (v tom prípade vyplní ďalšie údaje uvedené v tomto vyhlásení, napr. zoznam subdodávateľov a pod.) alebo uvedie, že nebude využívať subdodávky a celé plnenie zmluvy zabezpečí sám.

35.4 Pravidlá pre zmenu subdodávateľov počas plnenia zmluvy: V prípade zmeny subdodávateľa počas trvania zmluvy medzi verejným obstarávateľom a úspešným uchádzačom je povinný úspešný uchádzač najneskôr v deň, ktorý predchádza dňu, v ktorom má zmena subdodávateľa nastať oznámiť verejnému obstarávateľovi zmenu subdodávateľa a v tomto oznámení uviesť min. nasledovné: podiel zákazky, ktorý má v úmysle zadať tretím osobám, navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok a čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Platí teda to, že subdodávateľ, ktorého sa týka návrh na zmenu, musí spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, čo si v prípade

Page 28: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 28 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

pochybností môže overiť verejný obstarávateľ sám vyžiadaním si potrebných dokladov podľa § 26, príp. § 128 zákona o verenom obstarávaní. V prípade porušenia ktorejkoľvek z povinností týkajúcej sa subdodávateľov alebo ich zmeny má verejný obstarávateľ právo odstúpiť od zmluvy medzi verejným obstarávateľom a úspešným uchádzačom a má nárok na zmluvnú pokutu vo výške 5% z ceny predmetu zákazky za každé porušenie ktorejkoľvek z vyššie uvedených povinností a to aj opakovane.

Page 29: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 29 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

A.2 PODMIENKY ÚČASTI UCHÁDZAČOV

1 PODMIENKY ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ, TÝKAJÚCE SA OSOBNÉHO POSTAVENIA - PODĽA § 26 A § 26A ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ

1.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich

splnenie preukáže podľa § 26 ods. 2, ods. 4, ods. 5 alebo § 128 ods. 1 zákona o verejnom

obstarávaní. Zároveň uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 26a zákona o verejnom

obstarávaní, ktorú preukáže výpisom z obchodného registra alebo výpisom z inej zákonom

ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených akciovou spoločnosťou, dokladom

vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo obdobnými dokladmi vydanými inými

orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako tri mesiace.

1.2 Podľa § 32 ods. 11 zákona o verejnom obstarávaní splnenie podmienok účasti možno preukázať

čestným vyhlásením uchádzača, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá

verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní v

čase a spôsobom, určeným verejným obstarávateľom.

1.3 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom

od 01. 07. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal po 30. 06.

2013 a ktorému Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len úrad") vydal výpis zo zoznamu

podnikateľov vo forme elektronického odpisu) nie je povinný v procese verejného obstarávania

predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia

podľa § 26 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní na základe skutočnosti, že verejný obstarávateľ v

takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní vyhodnocovať splnenie

podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní spôsobom podľa § 128

ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

1.4 Podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom

do 30. 06. 2013 (t. j. podnikateľ, ktorý o zapísanie do zoznamu podnikateľov požiadal do 30. 06.

2013 a ktorému úrad vydal potvrdenie o zapísaní do zoznamu podnikateľov v listinnej podobe) nie je

povinný v procese verejného obstarávania predkladať toto potvrdenie na základe skutočnosti, že

verejný obstarávateľ v takomto prípade bude v zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní

vyhodnocovať splnenie podmienok účasti uvedených v § 26 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní

spôsobom podľa § 128 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní. Avšak je potrebné, aby tento

podnikateľ preukázal v procese verejného obstarávania, že spĺňa aj podmienky účasti podľa § 26

ods. 1 písm. i) a j), príp. aj podľa písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, ak ani tento údaj

potvrdenie neobsahuje. Splnenie týchto podmienok účasti môže podnikateľ zapísaný v zozname

podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení účinnom do 30. 06. 2013 preukázať tým,

Page 30: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 30 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

že v ponuke predloží doklady na preukázanie splnenia týchto podmienok [§ 26 ods. 1 písm. i) a j),

príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g),

príp. aj písm. f) zákona o verejnom obstarávaní.

1.5 Ak podnikateľ zapísaný v zozname podnikateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní v znení

účinnom do 30. 06. 2013 opomenie v ponuke predložiť doklady na preukázanie splnenia podmienok

účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné

vyhlásenia podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. písm. f) zákona o verejnom obstarávaní, verejný

obstarávateľ ho písomne požiada o doplnenie týchto dokladov. Podnikateľ môže doplniť doklady

jedným z týchto spôsobov:

a) doplnením dokladov prostredníctvom oznámenia o zmene údajov, ktorého vzor úrad zverejňuje

na svojom webovom sídle, s priložením dokladov podľa § 26 ods. 2 písm. g), príp. aj písm. f)

zákona o verejnom obstarávaní,

b) predložením dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti podľa § 26 ods. 1 písm. i) a

j), príp. aj písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. čestné vyhlásenia podľa § 26 ods. 2

písm. g), príp. aj písm. f) tohto zákona priamo verejnému obstarávateľovi.

1.6 Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 26a výpisom z obchodného

registra alebo výpisom z inej zákonom ustanovenej evidencie, zoznamom akcionárov vedených

akciovou spoločnosťou, dokladom vydaným centrálnym depozitárom cenných papierov alebo

obdobnými dokladmi vydanými inými orgánmi alebo orgánmi iných štátov, nie staršími ako tri

mesiace.

1.7 V zmysle § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní verejný obstarávateľ uzná rovnocenné

potvrdenie vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie

podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný

doklad predložený uchádzačom.

1.8 Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za

každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. f) zákona o

verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má

zabezpečiť.

1.9 Splnenie podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje

verejný obstarávateľ.

1.10 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní: podmienky účasti týkajúce sa

osobného postavenia podľa § 26 a § 26a zákona o verejnom obstarávaní sa vyžadujú u verejného

obstarávateľa v zmysle § 32 ods.1 písm. a) citovaného zákona.

Page 31: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 31 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

2 PODMIENKY ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ, TÝKAJÚCE SA FINANČNÉHO A EKONOMICKÉHO POSTAVENIA - PODĽA § 27 ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ

2.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti , ktorými sa preukazuje finančné a ekonomické postavenie

podľa § 27:

2.1.1 Podľa § 27 ods. 1 písm. d) - prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky

týka za posledné tri hospodárske roky), za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia

prevádzkovania činnosti, pričom požiadavka na výšku obratu za obdobie jedného hospodárskeho

roka nesmie presiahnuť predpokladanú hodnotu zákazky.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o VO k bodu

2.1.1: Podmienkou účasti záujemcu je výška jeho celkového obratu za posledné tri hospodárske roky

alebo za kratšie obdobie, za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia

prevádzkovania činnosti spolu minimálne 3 400 000,00 EUR alebo ekvivalent v inej mene. V prípade

obratov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na euro

použiť kurz Národnej banky Slovenska, aktuálny v posledný deň v príslušnom hospodárskom roku,

v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti.

Uchádzač túto podmienku preukazuje dôkazným prostriedkom:

1) výkaz ziskov a strát (podnikateľ - právnická osoba) za posledné 3 roky alebo za kratšie obdobie,

podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania

činnosti - potvrdený miestne príslušným správcom dane, audítorom alebo dôkaz

o elektronickom podaní alebo výkaz o príjmoch a výdajoch za posledné 3 roky alebo za kratšie

obdobie, podľa toho za ktoré sú tieto údaje dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia

prevádzkovania činnosti (podnikateľ - fyzická osoba) - potvrdený miestne príslušným správcom

dane, audítorom alebo dôkaz o elektronickom podaní;

2) prehľadom o dosiahnutom celkovom obrate a to na samostatnom liste za jednotlivé roky

podpísanom štatutárnym zástupcom (čestné prehlásenie). Všetky doklady musia byť predložené

ako originály alebo úradne overené fotokópie,

2.2 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 2.1.1: Uchádzač musí

preukázať že už v minulosti realizoval rovnaký alebo podobný predmet zákazky. Primeranosť na

výšku obratu nepresahuje maximálne požiadavky na ekonomické a finančné postavenie.

2.3 Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej

osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému

obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať so zdrojmi osoby,

ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť

preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby,

Page 32: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 32 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie, že táto osoba poskytne

plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na

preukázanie finančného a ekonomického postavenia musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26

ods. 1 a § 26a zákona č . 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých

zákonov v znení neskorších predpisov vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli zdroje

uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač alebo záujemca preukázal finančné aekonomické postavenie

zdrojmi inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody dôjde k

plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto plnenie

poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto

postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá. Ak záujemca nedokáže

z objektívnych dôvodov preukázať finančné a ekonomické postavenie určeným dokladom, verejný

obstarávateľ a obstarávateľ môže uznať aj iný doklad, ktorým sa preukazuje finančné a ekonomické

postavenie.

2.4 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu v

súlade s § 32 ods. 11, pričom doklady, preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému

obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44 ods. 1 v čase a spôsobom, určeným

verejným obstarávateľom a obstarávateľom.

2.5 Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sa týkajú

finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny dodávateľov spoločne.

2.6 Na prepočet ostatnej meny sa prepočítajú ceny na EUR podľa priemerného ročného kurzu ECB

(Európskej centrálnej banky) za príslušný kalendárny rok.

Page 33: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 33 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

3 PODMIENKY ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ, TÝKAJÚCE SA TECHNICKEJ A ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI - POSTAVENIA - PODĽA § 28, 29 A 30 ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ

3.1 Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti, ktorými sa preukazuje technická alebo odborná

spôsobilosť podľa § 28 až 30:

3.1.1 podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru alebo

poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; ak

odberateľom

• bol verejny obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,

• bola iná osoba ako verejny obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením

uchádzača alebo záujemcu o ich dodaní, doplneny m dokladom, preukazujúcim ich dodanie

alebo zmluvny vzťah, na základe ktorého boli dodané.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o VO k bodu 3.1.1:

Uchádzač musí preukázať, že za posledné 3 roky (ku dňu lehoty predkladania ponúk) dodal tovar

rovnaký, resp. výkonnostne a účelovo obdobný ako podrobne rozpísaný v časti B.1 týchto súťažných

podkladov a to s rozpočtovým nákladom vyšším ako 500 000,00 EUR bez DPH alebo ekvivalent

tejto hodnoty v inej mene.

Zoznam dodávok tovaru má obsahovať:

a) identifikácia odberateľa a kontakt na odberateľa,

b) názov a stručný opis predmetu zákazky,

c) zmluvnú cenu bez DPH v EUR,

d) lehotu uskutočnenia prác,

e) potvrdenie o uspokojivom dodaní tovaru odberateľom.

Ak budú v zmluvnej cene zákazky (v referenčnom liste) zarátané aj iné tovary ako požadované, uchádzač

je povinný vyčísliť a uviesť cenu len za tovary rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet

zákazky uvedený v tomto bode.

Verejný obstarávateľ v rpílohe č. 3 a 4. týchto súťažných podkladoch Odporúťa vzor zoznmu a potvrenia.

Pozn.: Podľa § 155m ods. 11 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení

niektorých zákonov v znení neskorších predpisov platí, že: Splnenie podmienky účasti podľa § 28

ods. 1 písm. a), ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, je do troch rokov odo

dňa nasledujúceho po dni zriadenia evidencie referencií podľa § 9a a zverejnenia vzoru referencie

podľa § 9a ods. 6 možné aj potvrdeným dôkazom o plnení, ak ide o zákazky, ktoré boli realizované

postupom podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2013. Na účely podľa prvej vety úrad

Page 34: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 34 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

zverejní vo vestníku informáciu o dátume zriadenia evidencie referencií podľa § 9a a zverejnenia

vzoru referencie podľa § 9a ods. 6.

Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overiť hodnotenie a pravdivosť údajov u odberateľov uvedených

v zozname.

3.1.2 podľa § 28 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní ak ide o tovar, ktorým sú výrobky, ktoré

sa majú dodať

1. vzorkami, opismi alebo fotografiami alebo

2. vyhláseniami zhody a doplňujúcimi podkladmi k nim, certifikátmi vydanými autorizovanými

osobami alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody

výrobkov alebo na preukazovanie zhody stavebných výrobkov s technickými špecifikáciami.

Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 32 ods. 6 zákona o VO k bodu 3.1.2:

Uchádzač musí preukázať, že ním ponúkaný tovar plne spĺňa technické špecifikácie uvedené

v opise predmetu zákazky súťažných podkladov. Uchádzač podmienku preukazuje Opismi –

technická špecifikácia systému a to každej položky predmetu zákazky uvedenej podľa časti B.1

Opis predmetu súťaže súťažných podmienok, vyhláseniami o zhode a fotografickými návrhmi (nie

software) podľa časti B.1 Opis predmetu súťaže súťažných podmienok, pri dodržaní rozsahu

minimálnych požiadaviek verejného obstarávateľa a to pre všetky dodávané tovary, z ktorých budú

zrejmé základné technické parametre. Predkladaný doklad musí byť originál, alebo kópia platného

originálu a v prípade že bude napísaný v inom ako slovenskom, alebo českom jazyku, musí byť

predložený v pôvodnom jazyku a zároveň doložený jeho preklad v rozsahu a platnosti v zmysle

zákona do slovenského jazyka

Verejný obstarávateľ požaduje podmienku účasti preukázať prioritne bez využitia možnosti v zmysle §

32 zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko doklady budú východiskom pre hodnotenie splnenia

požiadaviek a podmienok na predmet zákazky.

3.2 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.1: Verejný

obstarávateľ požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude

z uchádzačov, ktorí sú schopní dodať rovnakú alebo obdobnú časť predmetu zákazky, t.j. má

praktické skúsenosti s dodaním a poskytnutím rovnakých alebo obdobných častí predmetu zákazky.

Verejný obstarávateľ požaduje na realizáciu zákazky takých potencionálnych

uchádzačov/dodávateľov, ktorí už takúto prax majú a bude u nich predpoklad úspešnej realizácie

zákazky v rámci komplexných činností projektu..

3.3 Odôvodnenie v zmysle § 32 ods.6 zákona o verejnom obstarávaní k bodu 3.1.2: Verejný

obstarávateľ požaduje vyššie uvedené z dôvodu uistenia sa, že výber úspešného uchádzača bude

Page 35: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 35 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

z uchádzačov, ktorí chcú dodať predmetu zákazky, ktorý spĺňajú minimálne technické

špecifikácie/parametre tovaru uvedeného v opise predmetu obstarávania v súťažných podkladov.

3.4 Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti

využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade

musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri

plnení zmluvy bude môcť reálne disponovať s kapacitami osoby, ktorej spôsobilosť využíva na

preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukazuje

záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok

osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť

alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného

vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej

spôsobilosti, musí spĺňať podmienky účasti podľa § 26 ods. 1 a § 26a vo vzťahu k tej časti

predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak uchádzač

alebo záujemca preukázal technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť technickými a

odbornými kapacitami inej osoby a počas trvania zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody

dôjde k plneniu, ktorého sa toto preukázanie týka, uchádzač alebo záujemca je oprávnený toto

plnenie poskytnúť len sám, alebo prostredníctvom tej osoby, písomnou zmluvou s ktorou toto

postavenie preukázal; možnosť zmeny subdodávateľa tým nie je dotknutá.

Page 36: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 36 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

4 ĎALŠIE PRAVIDLÁ K PODMIENKAM ÚČASTI VO VEREJNOM OBSTARÁVANÍ, TÝKAJÚCE SA OSOBNÉHO POSTAVENIA - PODĽA § 26 A 26A, FINANČNÉHO A EKONOMICKÉHO POSTAVENIA - PODĽA § 27, TECHNICKEJ A ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI - POSTAVENIA - PODĽA § 28 A 29 A 30 ZÁKONA O VEREJNOM OBSTARÁVANÍ

4.1 Všetky dokumenty požadované vtejto časti musia byť predložené verejnému obstarávateľovi v originálnom

vyhotovení alebo ako úradne overená kópia dokumentu, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak.

4.2 Verejný obstarávateľ vylúči ztohto verejného obstarávania uchádzača, ak nesplní podmienky účasti, predloží

neplatné doklady (neplatnými dokladmi sú doklady, ktorým uplynula lehota platnosti, ktoré sú neúplné alebo

ktoré sú poškodené, nečitateľné alebo pozmenené), nepredloží po písomnej žiadosti podľa § 33 zákona o

verejnom obstarávaní vysvetlenie alebo doplnenie predložených dokladov v určenej lehote alebo poskytne

nepravdivé informácie alebo skreslené informácie.

4.3 Z uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich splnenie podmienok účasti musí

byť zrejmé aj splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom.

4.4 Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom doklady,

preukazujúce splnenie podmienok účasti predkladá verejnému obstarávateľovi úspešný uchádzač podľa § 44

ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov. V prípade, ak podľa § 32 zákona o VO nedošlo k predloženiu dokladov preukazujúcich

splnenie podmienok účasti skôr, verejný obstarávateľ po vyhodnotení ponúk vyhodnotí splnenie podmienok

účasti úspešným uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí sa umiestnili na prvom až treťom mieste v poradí; ak

dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo uchádzačov, vyhodnotí následne splnenie podmienok účasti ďalšieho

uchádzača alebo uchádzačov v poradí. Pri vyhodnotení splnenia podmienok účasti podľa prvej vety bude

postupovať verejný obstarávateľ podľa § 33 zákona overejnom obstarávaní, pričom vyzve uchádzačov na

predloženie dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti v lehote do 11 pracovných dní odo dňa

doručenia výzvy a nepredloženie dokladov v tejto lehote sa považuje za nesplnenie podmienok účasti. Z

predložených dokladov musí byť zrejmé, že uchádzač spĺňal podmienky účasti ku dňu predloženia ponuky. Je

teda prípustné aj to, aby doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa § 26, 27 a/alebo 28 zákona č.

25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

boli vydané aj po dni, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk, avšak musia obsahovať informáciu o

splnení podmienok účasti ku dňu, v ktorom uplynula lehota na predkladanie ponúk alebo musí byť z týchto

dokladov iným spôsobom zrejmé, že podmienka účasti bola splnená ku dňu, v ktorom uplynula lehota na

predkladanie ponúk. Rovnako nie je vylúčené ani to, aby boli predložené doklady, ktoré boli vydané pred

dňom alebo v deň, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk tieto doklady však nesmú byť staršie ako 3

mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk a to pri tých dokladoch, pri ktorých je to

uvedené vyššie (napr. vyjadrenie banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky nesmie byť

staršie ako tri mesiace ku dňu, v ktorom uplynie lehota na predkladanie ponúk.

Page 37: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 37 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

A.3 KRITÉRIÁ NA HODNOTENIE PONÚK A PRAVIDLÁ ICH UPLATNENIA 1. Ponuky uchádzačov sa budú vyhodnocovať v súlade s § 35 ods. 1 písm. a) zákona č. 25/2006 Z.z.

o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov., ktorým je najnižšia cena.

2. Uchádzač uvedie návrh na plnenia kritéria vo svojej ponuke, v tabuľke podľa „Návrhu na plnenie

kritéria“, ktorý je uvedený v prílohe súťažných podkladov.

3. Verejný obstarávateľ stanovuje nasledovné kritéria na vyhodnotenie ponúk uchádzačov:

• cena

4. Definícia kritérií:

• cena – je celková cena za dodanie predmetu zákazky, vyjadrená v eurách s DPH, ponúknutá

uchádzačom na základe vyplnenej cenovej časti vypracovanej podľa prílohy ku zmluve.

5. Váha kritérií: max. počet bodov:

• cena 100

SPOLU 100 bodov

6. Pravidlá uplatnenia kritérií:

• Cena za celý predmet zákazky: Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou

navrhovanou cenou za dodanie predmetu zákazky. Pri ostatných ponukách sa bodové hodnotenie tohto

kritéria vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej ceny za predmet zákazky platnej ponuky a

navrhovanej ceny za predmet zákazky príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym

počtom bodov pre toto hodnotené kritérium. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo vylúčiť ponuku

z dôvodu zneužitia kritéria, ktorým uchádzač má v úmysle porušiť čestnú hospodársku súťaž s cieľom

udávania nevýhodných a neodôvodnených hodnôt kritérií ako mimoriadne nízka cena. Verejný

obstarávateľ si zároveň vyhradzuje právo vyžiadať si vysvetlenie od uchádzača ohľadne zloženia

a výpočtu hodnoty kritérií, napr. v prípade nízkej jednotkovej ceny dokladovanie schopnosť uchádzača

uvedené zabezpečiť zmluvami, faktúrami atď.

Akákoľvek ponuka obsahujúca neodvôvodnene mimoriadne nízku cenu bude verejným

obstarávateľom považovaná za neregulárnu a neprijateľnú. Verejný obstarávateľ z dôvodu

zneužitia kritéria a porušenia č estnej hospodárskej súťaže takúto ponuku vylúčí z procesu

hodnotenia ponúk a verejného obstarávania.

Ak boli predložené najmenej tri ponuky od uchádzačov, ktorí spĺňajú podmienky účasti, ktoré spĺňajú

požiadavky zadávateľa na predmet zákazky, mimoriadne nízkou bude označená ponuka uchádzača, ak

Page 38: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 38 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

uchádzačom navrhovaná celková cena diela bude najmenej o:

a) 30 % nižšia, než priemer cien plnenia podľa ostatných ponúk,

b) 15 % nižšia, než je cena plnenia podľa ponuky s druhou najnižšou cenou plnenia a zároveň

c) 15 % nižšia ako predpokladaná hodnota predmetu zákazky

a uchádzač s mimoriadne nízkou ponukou môže byť v rámci inštitútu vysvetľovania mimoriadne nízkej

ponuky požiadaný a v prípade požiadania o vysvetlenie mimoriadne nízkej ponuky bude povinný pre

každú položku výkazu výmer určenú komisiou na vyhodnotenie ponúk vydokladovať relevantnosť

ceny položky a to v súlade s §42 ods.3 zákona, v osobitých prípadoch tvrdení uchádzača v rozsahu

uvedeného podľa tohto bodu týchto súťažných podkladov.

7. Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané určením/pridelením jej príslušného poradia podľa

posudzovaných údajov uvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu

zákazky.

8. V prípade, že sa do hodnotenia dostane len jediná ponuka, body sa neprideľujú a skúma sa prijateľnosť

ponuky pre obstarávateľa.

9. V prípade, že po vyhodnotení získajú dve alebo viac ponúk rovnaký počet bodov, o poradí rozhodne

opakované kolo elektronickej aukcie.

10. Verejný obstarávateľ považuje za neprijateľnú ponuku uchádzača, ktorého celková cena za poskytnutie

predmetu zákazky prevyšuje finančný limit vyčlenený verejným obstarávateľom na požadovaný

predmet zákazky.

11. Každý člen komisie s právom vyhodnocovať ponuky, hodnotí ponuky samostatne.

12. Výsledné bodové hodnotenia pridelené jednotlivými členmi komisie s právom vyhodnocovať ponuky

sa spočítajú a identifikuje sa úspešný uchádzač.

13. Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorého ponuka po súčte výsledných hodnôt vyhodnotenia

jednotlivých členov komisie s právom vyhodnocovať ponuky dosiahne najvyššiu číselnú hodnotu

bodového ohodnotenia. Ostatní uchádzači budú neúspešní.

Page 39: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 39 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

B.1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY

1 OPIS PREDMETU ZÁKAZKY

Predmetom zákazky je komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú

s autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV). Predmet zákazky je v celom rozsahu

opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo

rozpätie parametrov identifikuje konkrétny typ výrobku, alebo výrobok konkrétneho výrobcu, verejný

obstarávateľ umožní nahradiť takýto výrobok ekvivalentným výrobkom, alebo ekvivalentom technického

riešenia pod podmienkou, že ekvivalentný výrobok alebo ekvivalentné technické riešenie bude spĺňať

úžitkové, prevádzkové a funkčné charakteristiky, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie účelu, na ktoré sú

uvedené technológie a zariadenia určené. Pri výrobkoch, príslušenstvách konkrétnej značky, uchádzač

môže predložiť aj ekvivalenty inej značky v rovnakej alebo vyššej kvalite.

Predmetom zákazky je dodávka tovarov a služieb pre komplexný výskum dynamiky chovania

cestných vozidiel s využitím autonómnej jazdy, technického, prístrojového vybavenia a pilotnej prevádzky.

Hlavným poslaním systému je zabezpečovať opakovateľné merania v využitím autonómnej robotizovanej

techniky za účelom následného zberu údajov prostredníctvom mechanických, elektronických a optických

systémov, ich spracovanie a poskytnutie pre účely výskumu a vývoja.

Systém bude zabezpečovať vytváranie precízne opakovateľných dejových línii s motorovými

vozidlami. Samotné autonómne riadenie vozidla bude vykonávane pomocou týchto systémov:

• Autonómny robotizovaný systém na riadenie motorového vozidla

! schopnosť systému riadiť autonómne vozidlo s manuálnou prevodovkou

! schopnosť systému riadiť autonómne vozidlo s automatickou prevodovkou

o Elektronický geolokačný systém na orientáciu v priestore s využitím diferenčnej D_GPS

ako riadiaci prvok robotizovaného riadenia vozidla.

V priebehu meraní budú zaznamenávané dynamické veličiny popisujúce komplexný pohyb vozidla.

Samotné meranie bude vykonávané tromi meracími metódami, ktoré musia byť plne synchronizované,

kompatibilne s jednotlivými prvkami HW a SW, ktoré budú ovládať autonómne riadenie vozidla.

• Mechanické meranie fyzikálnych veličín pohybu vozidla za účelom komplexného popisu dynamiky

pohybu vozidla a jeho reakcii na vonkajšie podnety

• Opticky meranie fyzikálnych veličín pohybu vozidla za účelom komplexného popisu dynamiky

pohybu vozidla a jeho reakcii na vonkajšie podnety

• Meranie polohy a pohybu vozidla pomocou D_GPS systému

Pred každým meraním bude vozidlo osadené komplexnou meracou a ovládacou technikou

digitalizované s využitím meracej techniky. Digitalizačné meracie zariadenie musia svojim technickým a

Page 40: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 40 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

prevedením zabezpečovať plnú obslužnosť v kabíne vozidla, v motorovom priestore a musia svojou

presnosťou a konštrukciou opovedať smerniciam Euro NCAP procedúr. Digitalizácia polohy meracej

techniky vo vozidle a na vozidle bude prebiehať pomocou laserovej bezkontaktnej technológie.

Samotné prevedenie autonómnej jazdy a oblasť výkonu testovania bude na potreby analýzy

vplyvov prostredia na vozidlo zadokumentovaná pomocou nasledovných systémov:

• Mechanické meracie prístroje na záznam polohopisu

• Prístrojová technika na záznam poveternostných podmienok

• Laserový merací systém na záznam polohopisu v 3D

• Video záznam na palube vozidla, na voľnej ploche a zo vzduchu

• Prístroje na meranie poveternostných a fyzikálnych veličín

Pre prípravu a následne osadenie vozidiel ovládacími systémami a meracou technikou bude

využívané mobilné dielenské vybavenie s príslušenstvom. Súčasťou bude mobilný prepravný systém

vhodný na prepravu predmetného vybavenia.

Komplexný systém všetkých vyššie uvedených technológii bude prepojený na následný zber dát a

spracovanie údajov pre účely výskumu. Zber dát bude ukladaný do datalogerov umiestnených vo vozidle

s možnosťou aj bezdrôtového prenosu vyčlenených dát mimo vozidla do pracovného dátového centra.

Dátové centrum bude pozostávať z pracovných výpočtových staníc s príslušenstvom.

Medzi hlavné oblasti potenciálneho využitia autonómnej jazdy v realistických podmienkach

a s vysokou opakovateľnosťou bez vplyvu chyby vodiča patrí:

• Overovacie testy EURO NCAP

• Výskumno-vývojové testovanie

• Vplyv aktívnych bezpečnostných systémov na jazdnú dynamiku vozidla

• Autonómne chovanie vozidla v kritických situáciách

• Zabránenie dopravným nehodám

• Znižovanie rizík spojených s kolíznymi situáciami

• Sledovanie dynamických veličín podvozku a kolies v priebehu krízových situácii a ich vplyv na

priebeh krízových situácii

• Aplikácia vývojových systémov a ich využitie pri eliminácii rizika ublíženia na zdraví pre vodiča

Systém autonómneho riadenia osobných motorových vozidiel bude pozostávať z:

• dodávka komplexného systému bezpilotných zariadení osobných motorových vozidiel, ktorej

súčasťou budú:

o snímacie zariadenia

o dodávka riadiaceho centra

o dodávka vybavenia dátového centra HW pre spracovanie údajov + SW

Page 41: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 41 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o zabezpečenie a zrealizovanie pilotnej prevádzky

o zaškolenie vedeckého a technického personálu

2 BEZPILOTNÉ ZARIADENIA NA OVLÁDANIE OSOBNÉHO MOTOROVÉHO VOZIDLA

Bezpilotné zariadenie bude použité na účely autonómnej jazdy vozidla bez prítomnosti vodiča. Na

navodenie rôznych dejových línii bude systém osadený v dvoch vozidlách. Systém bude určený pre vozidlá

osadené manuálnou aj automatickou prevodovkou. Medzi riadenými vozidlami bude zaručená bezdrôtová

komunikácia a presná poloha v priestore.

1 ks komplexný systém na autonómne riadenie vozidla s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami: (AB Dynamics robot alebo ekvivalent).

• Bezkefové motory robotického volantu

! max. točivý moment riadenia volantu 1 ks 85 Nm pri 750 °/s

• prevádzkový točivý moment riadenia 60Nm pri 1300°/s

• max. rýchlosť otáčania 2500°/s do 10Nm, uhlové rozlíšenie 0,006°

o variantné možnosti upevnenia vo vozidle (napr. na čelné sklo, strop-podlaha a pod.)

o aktuátor pre pedál spojky s plnou reguláciou ovládania spojkového pedálu vozidla

o aktuátor pre pedál brzdy s plnou reguláciou ovládania brzdového pedálu vozidla

o aktuátor pre vozidlo s automatickou prevodovkou

o systém musí umožňovať autonómne riadenie vozidla bez vodiča po predom

o definovanej trajektórii

o systém musí umožňovať integráciu so systémom na kontrolu systémov podpory vodiča vo vozidle

o napájanie z palubnej siete vozidla

o fixačné rámy a rozperne tyče na uchytenie technologických celkov

o podpora modulu D_GPS, modul s presnosťou merania +/-2cm

o Rádiové antény, GPS antény

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne vyformovaných

priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Base Station pre bezpilotné riadenie vozidla + software

o Kalibrácia systému

o Riadiaci software – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre durability testovanie – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre ADAS testovanie – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre bezpilotné testovanie – licencia po dobu. 5 rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

Page 42: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 42 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o Záruka min. 2 roky

1 ks komplexný systém na autonómne riadenie vozidla s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami: (AB Dynamics robot alebo ekvivalent).

o 1ks bezkefové motor robotického volantu

! max. točivý moment riadenia volantu70Nm pri 580 °/s

! prevádzkový točivý moment riadenia 60Nm pri 1300°/s

! max. rýchlosť otáčania 2500°/s do 10Nm, uhlové rozlíšenie 0,006°

o plná regulácia točivého momentu

o variantné možnosti upevnenia vo vozidle (napr. na čelné sklo, strop-podlaha a pod.)

o aktuátor pre pedál spojky s plnou reguláciou ovládania spojkového pedálu vozidla

o aktuátor pre pedál brzdy s plnou reguláciou ovládania brzdového pedálu vozidla

o aktuátor pre vozidlo s automatickou prevodovkou

o systém musí umožňovať autonómne riadenie vozidla bez vodiča po predom

definovanej trajektórii

o systém musí umožňovať integráciu so systémom na kontrolu systémov podpory vodiča vo

vozidle

o napájanie z palubnej siete vozidla

o software pre durability testovanie

o software pre ADAS testovanie

o software pre bezpilotné testovanie

o fixačné rámy a rozperné tyče na uchytenie

o podpora modulu D_GPS, modul s presnosťou merania +/-2cm

o Rádiové antény, GPS antény, ...

o Base Station pre bezpilotné riadenie vozidla + software

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Sprevádzkovanie systému v mieste lokalizácie bezpečnostných testovacích

o Kalibrácia systému

o Riadiaci software – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre durability testovanie – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre ADAS testovanie – licencia po dobu 5. rokov

o Software pre bezpilotné testovanie – licencia po dobu. 5 rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

Page 43: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 43 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o Záruka min. 2 roky

3 ZARIADENIA NA ZÁZNAM DYNAMICKÝCH VELIČÍN POHYBU VOZIDLA

V priebehu meraní budú zaznamenávané dynamické veličiny popisujúce komplexný pohyb vozidla.

Samotné meranie bude vykonávané tromi nezávislými meracími metódami.

3.1 Mechanické zariadenie na meranie fyzikálnych veličín pohybu vozidla osadeného autonómnym

robotom

• 1ks Zaradenie na komplexné snímanie pohybu vozidla s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

možná aplikácia na meracie ráfiky, tuhá konštrukcia, bez prenosu vibrácií, ochrana snímačov IP 67,

nezávisle na povrchu, univerzálny merací rozsah, overenie montáže systémom na meranie rozchodu,

odklonu, diferenčného uhla ôs, stopy, zbiehavosti, sklon ôs meranie, dve meracie hlavy, elektrický merač

sklonu, pojazdné otočné dosky 2ks, aretácia volantu, Systém senzorov a meracích zariadení musí byť plne

kompatibilný a záznam dát plne synchronizovaný.

o Kalibrácia systému

o Riadiaci software – licencia po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

• 4ks Senzor alebo sústava senzorov na meranie pozície kolesá voči karosérii umožňuje

o meranie pohybu kolesa voči karosérii v osi X v rozsahu min. ± 150mm

o meranie pohybu kolesa voči karosérii v osi Y v rozsahu min. ± 150mm

o meranie pohybu kolesa voči karosérii v osi Z v rozsahu min. ± 200mm

o odklon kolesa ± 10°

o natočenie kolesa ± 45°

• 4ks Senzor alebo sústava senzorov na meranie otáčok kolesa

o meranie otáčok kolesa na vozidle do rýchlosti 250 km/h, následný výpočet dráhy, rýchlosti,

...

• 2ks Senzor alebo sústava senzorov na meranie odklonu kolesa

o merací rozsah ± 25°

o odpútanie kolesa od vozovky (rozsahy snímačov 250, 500, 750)

Page 44: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 44 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o upevnenie na koleso prostredníctvom držiaka umožňujúcim montáž na kolesové skrutky

rozmeru 17, 19 a 21mm a na požiadanie aj iné

o upevnenie na karosérii prostredníctvom prísaviek

o výstup signálu prostredníctvom CAN, Analog alebo TTL

o napájanie z palubnej siete vozidla

• 1ks Senzor alebo sústava senzorov na meranie rýchlosti pohybu kolesa riadiacej nápravy

bezkontaktne voči povrchu umožňujúci meranie rýchlosti:

o v rozsahu od 0,5 do 250km/h v pozdĺžnom smere

o meranie pozdĺžnej a priečnej rýchlosti

o meranie uhlu stáčania kolesa v rozsahu ±45°

o váha snímača nesmie byť vyššia než 250g

o výstup signálu prostredníctvom CAN, Analog alebo TTL

o napájanie z palubnej siete vozidla

o samostatný držiak na koleso

• 3ks Senzor alebo sústava senzorov na meranie rýchlosti pohybu bezkontaktne voči povrchu

umožňujúci meranie rýchlosti:

o v rozsahu od 0,1 do 250km/h v pozdĺžnom smere

o meranie pozdĺžnej a priečnej rýchlosti

o meranie uhlu plávania karosérie v rozsahu ±30°

o meranie uhlu predklonu a náklonu voči horizontu

o meranie uhlovej rýchlosti na osiach X, Y, a Z v rozsahu ±300°/s

o meranie zrýchlenia na osiach X, Y, a Z v rozsahu ±50m/s2

o váha snímača nesmie byť vyššia než 600g

o výstup signálu prostredníctvom CAN, Analog alebo TTL

o napájanie z palubnej siete vozidla

o prísavkový a magnetický držiak na vozidlo

• 1ks Senzor na meranie pozície volantu:

o meranie uhlu natočenia volantu v rozsahu väčšom ± 1250°

o meranie rýchlosti otáčania volantu >2000°/s

o rozlíšenie 0.015°

o presnosť ± 0.1°

o meranie momentu natočenia volantu v rozsahu ±50Nm (možná varianta +/-250Nm)

o max. možné preťaženie ± 100Nm

o meranie uhlu predklonu a náklonu voči horizontu

o univerzálny montážny prípravok na upevnenie na volante

Page 45: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 45 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Montážna sada, držiaky, prísavky, daptéri, školenie

• 1 ks senzor na meranie uhol predklonu

o zariadenie na konverziu signálov zo snímačov výšky na uhol predklonu a náklonu vozidla

o možnosť pripojenia dvojosového snímača na meranie pozdĺžnej a priečnej rýchlosti na

určenie uhlu plávania vozidla

o napájanie z palubnej sieťe vozidla

o možnosť napájania pripojených snímačov výšky priamo zo zariadenia

o jednoduché nastavenie a prevádzka

• príslušenstvo

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

3.2 Optické zariadenie na meranie fyzikálnych veličín pohybu vozidla osadeného autonómnym

robotom

1ks Bezkontaktné zaradenie na komplexné snímanie pohybu prednej nápravy vozidla osadeného

autonómnym robotom s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

- je možná aplikácia referenčných bodov na ráfiky a karosériu, tuhá konštrukcia, bez prenosu vibrácií,

ochrana snímačov IP 65, nezávislé na povrchu, univerzálny merací rozsah. Systém senzorov a meracích

zariadení musí byť plne kompatibilný a záznam dát plne synchronizovaný s autonom

o Kalibrácia systému

o Riadiaci software – licencia po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

Vlastnosti systému:

• Merací systém pohybu kolesa na optickej báze pre prednú nápravu vozidla

• plne synchronizovaný systému s vozidlom riadeným autonómnym robotom

• Využívanie fotogrametrie na popis fyzikálnych veličín pohybu vozidla

• Modulárny systém na popis 3D a 6D pohybu a deformácii

• Bez mechanického prepojenia karosérie a kolies

• Nezávisle na svetelných podmienkach (deň, noc)

• Možnosť záznamu pohybu častí vozidla v motorovom priestore

• Presnosť meranej polohy na X osi +/- 0,1 mm

Page 46: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 46 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Presnosť meranej polohy na Y osi +/- 0,1 mm

• Presnosť meranej polohy na Z osi +/- 0,1 mm

• Meracia frekvencia až do 500 Hz

• Senzor alebo sústava optických senzorov na meranie pozície kolesa voči karosérii umožňujúci:

o meranie pohybu kolesa voči karosérii na osi X v rozsahu pruženia vozidla

o meranie pohybu kolesa voči karosérii na osi Y v rozsahu pruženia vozidla

o meranie pohybu kolesa voči karosérii na osi Z v rozsahu pruženia vozidla

o natočenie kolesa v rozsahu technickej špecifikácie vozidla

o uhol pootočenia kolesa v čase

• S súčasť príslušenstva je termovízna kamera na záznam teplotnej zmeny kolies pri dynamickej

jazde s nasledovnými minimálnymi charakteristikami IR rozlišenie 640*480,tepelna senzitivita <40

mK @ +30°Co frekvencia snímania 30 Hz, tepelný rozsah –40°C to +150°C (–40°F to +302°F),

+100°C až +650°

• S súčasť príslušenstva je termovízna kamera na záznam teplotnej zmeny kolies pri dynamickej

jazde rozlíšenie senzora 320 x 240 px, Teplotná citlivosť < 100mK, detekčná vzdialenosť >880

m, štandardné objektívy 36° x 27°, ostrenie automatické, prevádzková teplota -40°C až +80°C,

obnovovacia frekvencia 8,3 Hz / 25 Hz,

• systém ramien, držiakov a prísaviek

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne vyformovaných

priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• Kalibrácia systému

• Riadiaci software – licencia po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• Záruka min. 2 roky

3.3 Zariadenie na meranie polohy a pohybu vozidla osadeného autonómnym robotom pomocou

D_GPS systému

2ks Komplexný systém na snímanie polohy a pohybu vozidla s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

• umožňujúci meranie vzájomnej polohy vozidla-subjektu a dvoch vozidiel-objektov

• plne synchronizovaný systému s vozidlom riadeným autonómnym robotom

• podpora satelitných systémov GPS i Glonass

Page 47: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 47 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• minimálna meracia frekvencia prijímača satelitného signálu 100Hz (neinterpolovaných) pre všetky

relevantné veličiny (rýchlosť vozidla, uhol plávania karosérie, heading, true heading)

• presnosť merania polohy a vzájomných vzdialeností medzi vozidlo-subjekt a vozidlami-objektami

na 0,02m

• možnosť merania na uzavretých cestných komunikáciách (testovacích okruhoch) s pevnou

základňovou stanicou RTK

• možnosť merania na cestách v bežnej premávke s mobilnou základňovou stanicou RTK

• previazanosť systému na robotické riadenie vozidla

• rádiová komunikácia medzi meraným vozidlami

• možnosť merania uhla plávania karosérie vozidla s presnosťou <0,05° rms pri vzdialenosti antén

2m

• možnosť merania uhla predklonu a náklonu karosérie vozidla s presnosťou <0,035° rms pri

vzdialenosti antén 2m

• rozsah pracovných teplôt -20..+70°C

• meranie rýchlosti vozidla voči povrchu v rozsahu s presnosťou 0,1km/h

• presnosť merania pozície do 2cm

• latencia 8.5 ±1.5 ms

• systém držiakov vo vozidle

• software na vyhodnocovanie aktivácie adaptívneho tempomatu

• senzor akcelerácie x,y,z

• senzor klopenia x,y,z

• CAN analógový output modul

• Frekvenčný počítač 1Hz až 20 kHz

• Input modul s 8 analógovými vstupmi, 2 digitálne, 2 termocouple...

• CAN Bus modul na odpočet rýchlosti

• LCD alebo OLED displej

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• simultánny videozáznam zo 4 kamier s časovou synchronizáciou – licencia po dobu 5. rokov

• riadiaci softvér – licencia po dobu 5. rokov

• meranie brzdnej dráhy, spúšťač brzdenia a software – licencia po dobu 5. rokov

• software na vyhodnocovanie opustenia jazdného pruhu vozidla – licencia po dobu 5. rokov

• software na vyhodnocovanie aquaplaningu – licencia po dobu 5. rokov

• software na vyhodnocovanie slepého uhlu – licencia po dobu 5. rokov

Page 48: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 48 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Kalibrácia systému

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

4 RIADIACE CENTRUM PRE OVLADANIE SYSTÉMOV VOZIDLA OSADENÉHO

AUTONÓMNYM ROBOTOM

Riadiace centrum bude plne obsluhovať autonómne riadenie vozidla a vykonávať komunikáciu

medzi vozidlo, autonómnym robotom, mechanickým a optickým systémom záznamu dynamiky vozidla

a bezpilotným dronom. Riadiace centrum bude zodpovedné za komplexne bez nehodový priebeh

testovania. Riadiace centrum musí obsahovať HW a SW k príslušným technologickým celkom, musí byť

celkovo kompatibilné so všetkými technologickými celkami.

• 1ks Pracovná výpočtová stanica s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Dual Intel Xeon Processor E5-2699 v3 (18C HT, 45MB Cache, 2.3GHz Turbo)

o RAM 512GB (16x32GB) 2133MHz DDR4

o 2.5 inch 512GB SATA SSD

o Heatsink for dual CPU T7910

o NVIDIA Quadro K6000 12GB (2 DP, 2 DL-DVI-I) (2 DP to SL-DVI adapter)

o Dual NVIDIA Tesla K20C, 5 GB, GPGPU

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 1ks Notebook s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Intel Core i7-4940XM Extreme Core alebo ekvivalent

o Core i7 Extreme-14 BLU Label

o 17.3 inch LED DreamColor FHD

o NVIDIA Quadro K5100M Graphics

o 32GB 1600MHz DDR3L 4DM

o 512GB SATA-3 Solid State Drive

o 1TB 7200RPM

o 256GB Z Turbo Drive PCIe Solid State

o Blu-ray R/RE DVD+/-RW SuperMulti

o predinštalované Windows 7 Professional 64-bit a novší

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 2ks Notebook s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

Page 49: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 49 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Procesor Intel Core i7 4800 alebo ekvivalent

o LCD 15.6"" LED 1920x1080 IPS antireflexné

o RAM 16GB DDR3

o NVIDIA Quadro K2100M alebo ekvivalent

o min. SSHD 500GB

o DVD, WiFi ac, Bluetooth 4.0, webkamera, DisplayPort, WiDi, USB 3.0, TPM,

dokovateľný,

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 3ks Notebook s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Intel Core i7 5500U alebo ekvivalent

o LCD 13.3"" LED 1920x1080 IPS antireflexní

o RAM 16GB DDR3L

o Intel HD Graphics 5500

o SSD 512GB

o WiFi , WGA, HDMI, USB 3.0, TPM, dokovatelný

o predinstalované Windows 7 Professional 64-bit a novší

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 2ks Notebook s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Intel Core i7 4650 Haswell alebo ekvivalent

o 14 ""LED 1366x768 dotykový

o RAM 16GB

o NVIDIA GT720M 2GB

o SSD 512GB, DVD, WiFi, Bluetooth 4.0,

o utesnená podsvietená UK klávesnica,

o IP-65 ochrana

o 9-článková batéria, Windows 7 Pro 64-bit + Windows 8.1 Pro 64-bit

o predinštalované Windows 7 Professional 64-bit a novší

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 5 ks Dokovacia stanica s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Dokovacia stanica pre notebooky definované vyššie, + zdroj a napájací kábel

• 6 ks LCD s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o 24" LCD monitor IPS, 1000: 1, 350cd/m2,

Page 50: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 50 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o 8ms GTG, 3840x2160, DVI, DisplayPort, HDMI, 2x USB

o Stolný držiak LCD

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 2ks LCD s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o 31,5" LCD monitor LED, IPS panel, čierny, 1000: 1, 350cd/m2,

o 8ms GTG, 3840x2160,

o HDMI, DisplayPort, Mini DisplayPort, čítačka kariet, USB Hub 3.0

o záruka 2 roky

• 3ks Pracovný tablet s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o procesor Exynos 5420 Octa-Core 1.9GHz Intel Core i7-5557U (3,1GHz) alebo ekvivalent

o Displej dotykový 10.5 ""2560x1600 Super AMOLED,

o 3GB RAM,

o interná pamäť 16GB,

o WiFi ac, Bluetooth 4.0, 3G/LTE modem, GPS

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o záruka 2 roky

• 1ks Záložný zdroj s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Záložný zdroj 1000VA - 600W, line-interaktívne, USB, tower, Vstupný konektor:

o IEC 320 C14

o Výstupný konektor: 8x IEC320 C13 2x IEC Jumpers prepeťová ochrana: 455 J

o Nabíjanie: Typický čas nabíjania: cca 3 hodiny"

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o Záruka minimálne 2 roky

• 1ks Dátové úložisko s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Externý box pre 4x 2.5/3.5"" SATA III HDD/SSD,

o 4x SATA III, 128MB cache, 7200ot

o Intel Atom 2.4GHz Quad-core,

o RAID (Basic/JBOD/0/1/5/5 + Spare/6/10),

o 2GB DDR3 RAM, 2x GLAN , 1x USB 2.0, 2x USB 3.0, eSATA

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

o Záruka minimálne 2 roky

• 1ks Externý disk odolný proti nárazom s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o SSD disk externý, USB 3.0, 2.5" , kapacita 1000 GB

o Overenie funkčnosti

Page 51: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 51 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Záruka minimálne 2 roky

• 2ks Externý disk odolný proti nárazom s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o SSD disk externý, USB 3.0, 2.5" , kapacita 250 GB

o Záruka minimálne 2 roky

• 8ks Vysielačky s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o LCD displej Programovateľné tlačidlá Pokrytie na ploche až 15 000 m2,

o Dosah cez min 10 poschodí alebo až 9 km priamej viditeľnosti

o Funkcia hlasitého hovoru VOX a iVOX Skenovanie a zoznam IP55 a test životnosti ALT

o Programovanie a synchronizácia cez PC N"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Overenie funkčnosti

o Záruka minimálne 2 roky

4.1 ZHROMAŽĎOVANIE A SPRACOVANIE DÁT

Komplexný systém všetkých vyššie uvedených technológii bude prepojený na následný zber dát a

spracovanie údajov pre účely výskumu. Zber dát bude ukladaný do datalogerov umiestnených vo vozidle aj

s možnosťou bezdrôtového prenosu vyčlenených dát mimo vozidla do pracovného dátového centra.

2ks Systém pre krátkodobý zber dát s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

• min. 24x napäťových vstupov štandard ±50V

• vzorkovanie AD vstupov min. 1kHz

• vzorkovanie 8 AD vstupov min. 50kHz

• ochrana proti prepätiu

• vstupy galvanicky oddelené

• min. 16x frekvenčných vstupov štandardu TTL do 50kHz)

• možnosť merania šírky pulzu (PWM)

• min. 3x CAN rozhranie

• rozsah pracovných teplôt 0 až +50 °C,

• napájanie 6-36 VDC, vrátane externého adaptéru 230 VAC

• napájanie z palubnej siete vozidla

• možnosť pripojenia na elektrickú sieť 230VAC

• užívateľsky definovateľné podmienky štartu a ukončenia záznamu dát

• pripojenie k PC

Page 52: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 52 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• vrátane softwaru na konfiguráciu a spracovanie dát

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne vyformovaných

priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• riadiaci softvér – licencia po dobu 5. rokov

• Kalibrácia systému

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• Záruka min. 2 roky

1ks Systém pre krátkodobý zber dát s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

• Interný senzor akcelerácie v troch osiach 5, 10, 20, 50, 100 and 200g

• vzorkovacia frekvencia 50, 100, 200, 250, 500, 1000, 2500, 5000, and 10,000

• rozsah pracovnej teploty -40 až 60°C

• interný senzor teploty a vlhkosti

• 6 kanálov pre externé akcelerometre

• 14 kanálov pre externé tlakové a teplotné snímače

• 128 interná pamäť

• interná GPS

• montážna sada

• data analysis soft

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne vyformovaných

priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• Riadiaci softvér – licencia po dobu 5. rokov

• Kalibrácia systému

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• Záruka min. 2 roky

2ks Systém pre krátkodobý zber dát s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

• 2 x 3-osý akcelerometer +/- 5 g, a +/- 50 g

• 1x snímač uhlovej rýchlosti +/- 300 deg/s

• vzorkovacia frekvencia do 1 kHz

• záznam dát do 300 s

• software na analýzu dát

• montážny kit

Page 53: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 53 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne vyformovaných

priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• Riadiaci softvér – licencia po dobu 5. rokov

• Kalibrácia systému

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

4.2 SOFTVÉR PRE DÁTOVÉ PRACOVNÉ CENTRUM A RIADENIE

Pre potreby spracovania dát z vozidiel pri a po samotnom meraní pri výskumno-vývojových aktivitách sú

potrebné nasledujúce softvérové balíky:

1 ks licencie - program pre numerické výpočty najmä metódou konečných prvkov (MKP) - LS Dyna

alebo ekvivalent s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o multifunkčný explicitný a implicitný MKP program špecializovaný pre analýzu

vysokonelineárnych dynamických premenlivých fyzikálnych dejov prebiehajúcich v

krátkom časovom úseku ako sú nárazy, crash testy, drop testy, náraz a šok pod vodou,

šírenie trhlín,

o program validovaný a používaný priamo pre automobilový priemysel zahŕňajúci

špecializované funkcie pre automobilové simulácie ako materiálové modely airbagov,

virtuálne senzory airbagov, Eulerovské modelovanie aktivácie airbagov, modely

bezpečnostných pásov (vrátane modelovania akcelerometrov, predpínačov pásov, a pod.),

o program s rozsiahlou databázou elementov a materiálových modelov (vrátane

biomechanických materiálových modelov),

o program s rozsiahlou databázou možnosti riešenia kontaktov (vrátane kontaktu tekutina,

pevné teleso a kĺzavého kontaktu),

o licencia na konkrétnu výpočtovú stanicu bez obmedzenia počtu výpočtových jadier,

o program s voľne dostupnou webovou databázou modelov cestných vozidiel a bariér

(http://www.ncac.gwu.edu/vml/models.html),

o program pre ktorý je možné získať akademickú licenciu (pre výskumné účely) v súčasnosti

najprepracovanejšieho modelu ľudského tela . GHBMC (http://www.ghbmc.com/)

• Licencia po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

Page 54: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 54 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1Ks licencia komplexný program pre numerické výpočty najmä metódou konečných prvkov (MKP

Radioss) a metódou výpočtovej dynamiky tekutín (CFD Acusolve), ale aj pre numerické výpočty

pomocou viactelesového systému (VTS Motionsolve) - Hyperworks alebo ekvivalent s nasledovnými

minimálnymi charakteristikami:

o program s najrozsiahlejšími sieťovacími (meshing) schopnosťami v svojej triede, najmä pre

šesťstenné pevné elementy (hex), najrozsiahlejšia ponuka pevných elementov, editovanie a

čistenie geometrie pre MKP sieťovanie, podpora kompozitov, úprava a nastavenie rozmerov už

vytvoreného MKP modelu (morphing), schopnosť vytvoriť okrajovú vrstvu v každom prípade

sieťovania modelu, schopnosť ošetrenia ostrých hrán pri sieťovaní (kolaps uzlu, kolaps viacerých

uzlov), kontrola kvality počas procesu tvorby okrajovej vrstvy pri sieťovaní, komplexné

schopnosti čistenia siete u vytvoreného MKP modelu,

o multifunkčný explicitný a implicitný MKP program umožňujúci lineárnu aj nelineárnu štrukturálnu

analýzu

o program umožňujúci numerické výpočty metódou CFD, ktorý je obojsmerne spojený s programami

Abaqus, Ansys a Radioss pre riešenie problémov typu "interakcia tekutina pevné teleso" (FSI)

o programový modul s preprocessing prostredím (Hypercrash) umožňujúcim zautomatizovať

vytvorenie vysoko presných modelov pre analýzu nárazov (crashtesty) s podporou riešičov

Radioss a LS Dyna,

o program s komplexným postprocessing prostredím pre analýzu výsledkov numerických výpočtov

(Hyperview)

o program pre ktorého MKP riešič (Radioss) je možné získať akademickú licenciu (pre výskumné

účely) v súčasnosti najprepracovanejšieho modelu ľudského tela GHBMC

(http://www.ghbmc.com/)

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks licencie - program umožňujúci spracovanie 3D obrazových dát z MRI, CT a mikroCT (program

umožňuje import vo formáte DICOM, 2D obrazových dát ako bmp, jpeg, tiff a obrazových dát vo

formáte raw) - Simpleware alebo ekvivalent s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o program umožňujúci vizualizáciu a meranie častí ľudského tela z obrazových dát ako sú

MRI, CT,

o program umožňujúci vytvorenie a export kvalitných 3D povrchových a objemových sietí

pre použitie v numerických výpočtových programoch ako napr. LS Dyna,

o program umožňujúci integráciu CAD s obrazovými dátami,

Page 55: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 55 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o program umožňujúci materiálové mapovanie pre MKP export pomocou Hounsfieldových

jednotiek.

o Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

2 ks licencie - program pre automatické sledovanie a meranie pohybových veličín pohybujúcich sa

objektov pomocou videozáznamu - Xcitex ProAnalyst alebo ekvivalent s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

o program umožňujúci kompatibilitu so širokým portfóliom videokamier a videoformátov

(vrátane avi a jpeg),

o program umožňujúci automatické sledovanie pohybu objektov nielen pomocou terčov, ale

aj sledovanie tzv. markerless,

o program umožňujúci 2D aj 3D analýzu pohybu,

o program umožňujúci 3D kalibráciu,

o program umožňujúci okrem štandardného zobrazenia dát v závislosti od času aj zobrazenie

pomocou 3osého grafu,

o program umožňujúci synchronizáciu dát z externého senzora s dátami z videoanalýzy,

o program umožňujúci vykonať kvantitatívnu videoanalýzu pre široké spektrum činností od

automobilového priemyslu (crash testy, aktivácia airbagov) po analýzu pohybu ľudského

tela pasažiera pri skúškach jazdnej dynamiky,

o program používaný a validovaný pre použitie v automobilovom priemysle.

o Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks licencie – program s hardvérovým a softvérovým rozhraním (HSR) na synchronizáciu

videozáznamu a dát so senzorov - MiDAS alebo ekvivalent s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

o HSR umožňujúce využitie profesionálnych kamier pre vysokorýchlostné snímanie ako napr.

Redlake, Photron, Fastec, Olympus, a pod.,

o program umožňujúci využitie senzorových dát z akcelerometrov, zo senzorov

napätia/deformácie, z tlakových a silových senzorov, ako aj z EMG senzorov

o HSR umožňujúci spojenie s PC laptopom cez USB rozhranie s rýchlosťou 2 MS/s

(simultánne cez 8 kanálov).

o Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

o Licencia po dobu 5. rokov

Page 56: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 56 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

2 ks licencii – program na modelovanie - 3D CAD SOLIDWORKS alebo ekvivalent s nasledovnými

minimálnymi charakteristikami:

• zahŕňa modul part, zostava a výkres

• konvertory pre Pro-E, Unigraphic, Mech.Desktop, Inventor, SolidEdge, STEP, IGES, VDAFS,

VRML, ACIS, DWG a DXF.

• Plechové diely – modelovanie plechových častí, rozviny, knižnica tvarovacích nástrojov , výrezov,

ktorú si môže zákazník ľubovoľné definovať a dopĺňať.

• Modul pre formy – zahrnuje nástroje na tvorbu jednoduchých foriem.

• Modul na zváranie – modelovanie zváraných konštrukcií.

• Kinematický modul - rozpohybovanie zostáv, kontrola kolízií.

• SimulationXpress – modul na výpočet zaťažení metódou konečných prvkov.

• SustainabilityXpress – výpočet dopadu výrobku na životné prostredie.

• Práca s veľkými zostavami - zjednodušenie modelu, zmrazenie obnovy dielu, zjednodušenie

zostavy, preskúmania veľkých návrhov.

• Pokročilá tvorba plôch – SolidWorks ponúka výkonný plošný modelár pre vytváranie komplexných

tvarov a organických návrhov, ktoré sa už nedajú vymodelovať pomocou štandardných nástrojov

pre tvorbu objemov.

• Knižnica návrhov – prvky alebo súčiastky, ktoré často používate môžete si uložiť do knižnice

• Tvorba konfigurácii – tvorba variácii modelu, ktoré sa líšia v geometrii.

• DFMXpress – kontrola vyrobiteľnosti dielu.

• DriveWorksXpress – nástroj na zautomatizovanie

• Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

• Licencia po dobu 5. rokov

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks licencie –univerzálny a užívateľský prístupný program pre pre a post processing pre numerické

simulácie - GiD alebo ekvivalent s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o program umožňujúci import a prácu s výsledkami MKP simulácií z programu PC Crash,

o program umožňujúci tzv. low cost riešenie pre a post processingu pre MKP simulácie.

! Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks licencii – program na kinetický a kinematický výpočet analýzy pohybu vozidiel pri dopravných

nehodách – PC Crash 10.2 alebo ekvivalent

Page 57: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 57 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o výpočty s multibody objektami

o 2D a 3D pohľady

o výpočet zrážok vozidiel, EES, delta_v, ...

o možnosť simulácie ADAS systémov vozidiel

o databáza osobných, nákladných a úžitkových vozidiel

o možnosť výpočtu MKP

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks licencia –program na kinetický a kinematický výpočet analýzy pohybu vozidiel pri dopravných

nehodách- Virtual crash 3.0 alebo ekvivalent

o 2D a 3D pohľady

o výpočet zrážok vozidiel, EES, delta_v,

o databáza osobných, nákladných užitkových vozidiel

o tvorba vlastných modelov

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks licencia – program na spracovanie a vyhodnocovanie dát – NI Diadem prof. alebo ekvivalent

o analýza dát

o štatistika

o filtrovanie

o analýza v 3D

o Licencia po dobu 5. rokov

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

4.3 DIAGNOSTICKÉ ZARIADENIA MOTOROVÝCH A AIRBAGOVÝCH JEDNOTIEK

VOZIDIEL

1ks softvér na modifikáciu dát jednotiek modulov vozidla

o OBD systém test data saving pre osobné motorové vozidla

o systém komunikujúci s vozidlom cez zbernicu OBD

o automatická analýza chybových hlásení v priebehu meraní s autonómnym robotom

o možnosť programovania otvorených modulov riadiacej jednotky vozidla v priebehu meraní

s autonómnym robotom

Page 58: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 58 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o možnosť nezávisle ovládať otvorene moduly riadiacej jednotky motoru v priebehu meraní

s autonómnym robotom a meniť tak napríklad osvetlenie, polohu spätných zrkadiel pri

meraní slepých uhlov na vozidle

o testovanie systémov vozidiel v statickom móde - svetelné senzory, servo motorčeky,

kabeláž, komfort moduly, palubný počítač

o testovanie systémov vozidiel pri dynamickej jazde : svetelné senzory, servo motorčeky,

kabeláž, komfort moduly, palubný počítač

o meranie napätia, meranie el. spotreby modulov senzorov v priebehu meraní s autonómnym

robotom

o hardwer check - zberanie a uchovanie údajov z palubného počítača v priebehu meraní

s autonómnym robotom

o zálohovanie a zakódovanie údajov kompletného testovania v priebehu meraní

s autonómnym robotom

o Údržba po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks Diagnostické skupina HW a SW vybavenie s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Diagnostické sústava zariadení na vyčítanie záznamov kritickým situácii a aktivačných

podmienok airbagových jednotiek osobných motorových vozidiel kritických situácii

s autonómnym robotom. Kompatibilne napr. v vozidlami zn. Mercedes, Volvo, Opel,

Chrysler, Fiat, KIA a Hyundai a ďalšie ...

o príslušenstvo - dostupná kabeláž pre podporované airbagové systémy v počte min. 50 ks

Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks Diagnostické HW a SW s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Mobilný testovací systém osobných motorových vozidiel

o Dielenský tablet, bluetooth modul,

o Generátor signálov simulujúci signály senzorov vozidla

o Meranie kľudového prúdu akumulátora po dobu 24 h

o Univerzálny 2-kanálový osciloskop (2 x 40 MS/s)

Page 59: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 59 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o 4-kanálový režim (4 x 1 MS/s)

o Test systému zbernice vozidla (napr. CAN)

o Nahrávanie a ukladanie porovnávacích pripojovacích vedení Multi 1/Multi 2 a B+/B-,

pripojovacie vedenie na svorky 1/15,

o spúšťacie kliešte a prúdové kliešte 1 000 A,

o snímač teploty oleja,

o Software s licenciou na 5 rokov

o meranie tlaku vzduchu cez hadicové vedenie, univerzálna VN sonda a tlačidlo diaľkového

ovládania."

o Komplexné školenie systému pre min. 5 osôb

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

2 ks mobilná dobíjacia stanica

o je schopný nabíjať všetky typy E- aut- 3 vonkajšie káble na nasledovné štandardy

:CHAdeMO

! - japonský DC štandard nabíjania : Nissan, Toyota, Lexus, atď (~50kW, za pol

hodinu z 0% na 80% nabíja standarné – E-auto),Combo (alebo CCS)

! európsky štandard DC nabíjania : Volkswagen, Audi, Mercedes atď. (~50kW, za

pol hodinu z 0% na 80% nabíja standarné – E-auto)AC

! Tesla konverter na CHAdeMO

o striedavý prúd min. 40 kW modul

o nabíjačka inštalovaná do špeciálneho kontajnera, rozmer 2m x 2m x 2m- vybavenie

kontajnera : 400 V – pripojenie , 380 V pripojenie , bezpečnostné relé na teplotu,

prepäťová ochrana + prúdový chránič, led osvetlenie, multi –display, hasiaci systém,

GSM modul, GPS anténa, 3G-4G – GPRS modul aplikácia na Android a Windows phone ,

na monitoring stavu nabíjania + zasielanie info správ

o Pripájací kábel k sieti min. 20 m

o Váha do 800 kg

o Mobilný prístrešok pre tri vozidla

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

Page 60: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 60 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks riadiaci modul a softvér pre mobilné dobíjacie stanice

o Open chargier protocol slúži na komunikáciu s nabíjačkou a s nabíjaným autom.

o Online komunikácia autonómneho robota so stanicou a výpočet testovacej trasy

o Online plánovanie trasy vozidla a príchod k voľnému dobíjaciemu portálu

o Všetky informácie sú uložené na náš cloud systém.

o Virtuálne bezpečnostné úložisko.

o Software je uložený na externom serveri a komunikuje cez GPRS alebo 3G so stanicou.

o Získavanie kompletnej štatistiky nabíjania vozidla

o Online sledovanie nabíjaného vozidla

o Cez komunikačný modul virtuálne spojenie nabíjacej stanice

o Zosynchronizovanie dáta za účelom zvýšenia efektivity nabíjania

o internal sim modem

o 3G/GPRS modul

o internal communication modul

o internal server

o external server

o OCPP software V2.0 – V1.5

o Cloud- saving security

4.4 ZARIADENIA NA VIDEO DOKUMENTÁCIU A POLOHOPIS 3D

Priebeh testovania bude zaznamenávaný plne synchronizovaným video-systémom a bezpilotným

dronom. Dron musí synchronizovane lietať v čase a na dráhe ako autonómne riadene vozilo. V priebehu

meraní musí dochádzať ku neustálej komunikácii medzi vozidlom a dronom za účelom získania polohy

vozidla. Samotné prevedenie autonómnej jazdy a oblasť výkonu testovania bude pre potreby analýzy

vplyvov prostredia na vozidlo zadokumentovaná pomocou nasledovných systémov:

2ks Bezpilotný dron s kamerou s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o 8 motorov , KV 400 rpm/V

o max. spotreba pri lete 4000W

o nosnosť viac ako 10 kg

o bezdrôtový prenos obrazu

o gimbal pre uchytenie akčnej kamery, presnosť +/- 0,02

o gimbal pre uchytenie digitálnej zrkadlovky, presnosť +/- 0,02

Page 61: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 61 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Ručný gimbal pre digitálnu zrkadlovku, presnosť +/- 0,02°, možnosť nastavenia vyváženia

systému

o výdrž batérii min. 15 min. letu s 15 000mAh bat. a 9,5 kg závažia

o pracovná teplota -10st. až 40st.

o príslušenstvo - rc kontroler, náhradné batérie 3ks, prepravné boxy, lcd, lcd okuliare,

náhradné vrtule 3 ks, náhradné motory 3 ks, náhradné ramené 3 ks

o školenie a pilotný preukaz pre 3 ľudí

o dron osadený záznamovým systémom s rozlišenie minimálne 22,0 Mpx, snímač full frame

CMOS (43,2 mm), záznam Full HD videa s rozlíšením 1980 x 1080, objektív 11-24mm

f/4L, objektív 24-105mm, objektív 16-35 f/4L, objektív 24-70 f/2.8, objektív 70-200 f/2.8

o súčasť príslušenstva pre dron je kamera so senzorom CMOS s rozlíšením 1280 X 1024

počet obrázkov pri plnom rozlíšení 2000 FPS + objektív 50 mm, objektív 24-85 mm.

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 10 ks Kamera s nasledovnými minimálnymi charakteristikami

o záznam 4K/30fps,

o záznam 1080p/120fps,

o vodeodolná (40 m), fotoaparát 12 Mpx, WiFi, Bluetooth, Li-Ion batéria

o príslušenstvo ku každému kusu kamery na uchytenie kamery: Úchyt na pripevnenie kamery

na držiak alebo statív ultravšestranný, pre kamery GoPro, slúži ako držiak, rozširujúce

rameno a tripod, Úchytka na riadidlá pre kamery značky GOPRO Príslušenstvo rovné +

zakrivené , Prísavný držiak na upevnenie kamery GoPro na hladké povrchy , Objímka pre

uchytenie pre kamery značky GOPRO , Držiak - Ohybný zverák s čeľusťami

o príslušenstvo ku každému kusu kamery – externá nabíjačka

o príslušenstvo ku každému kusu kamery – náhradná batéria

o príslušenstvo - 4 ks gimbal - Automatické vyvažovanie uhla natočenia +/- 125

Nastaviteľný uhol sklonu (max. 110 ° dole a max. 45 ° hore)

45 stupňová rukoväť - nastaviteľný uhol pomocou rukoväte

Jednoduchá kalibrácia

o 10 ks Micro SD, kapacita 64 GB class 10

Page 62: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 62 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o príslušenstvo - 3 ks LCD displej

o príslušenstvo - 3 ks wifi diaľkový ovládač

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

2ks Zaradenie na sledovanie zraku

o systém umožňuje sledovať pohyb oka vodiča alebo posádky vo vozidle pri jazdných

úkonoch

o záznam oblasti pred vozidlom kam sa vodič pozerá

o vyhodnocovanie závislosti smeru pohybu oka a sledovaných bodov pred vozidlom

o vyhodnocovanie doby zatvoreného oka pri žmurkaní

o vyhodnocovanie doby sledovanie jednotlivých objektov na vozovke

o systém schopný pracovať v denných i nočných podmienkach

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1ks Laserové meracie zariadenie záznam polohopisu v 3D

o Laserový exteriérový skener

o Merací objem skeneru od 120 m

o Zabudovaná pamäť skeneru od 256 GB

o Zabudovaný plnofarebný dotykový displej s dotykovým perom (640 x 480 pix)

o Presnosť skenovacie systému : 2mm / 50m

o Šum: 0.5 mm / 25 m

o Rýchlosť skenovanie od 1.000 000 bodov / sec

o Prevádzka na batérie

o Výdrž batérii od 8h

o Odolnosť (krytie) proti prachu a vlhkosti: IP 54

o Pracovná teplota: od -20°C do +50°C

o Svetelné pracovné podmienky: Plne funkčný od práce na priamom slnku až do úplnej tmy.

o Sprevádzkovanie systému v mieste lokalizácie bezpečnostných testovacích plôch.

Sprevádzkovanie musí obsahovať:

! osadenie komplexného systému

! oživovanie komplexného systému

! zaškoľovanie výskumných a technických pracovníkov pre komplexný systém

Page 63: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 63 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

! overovacia prevádzka komplexného systému

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks Mobilné 3D meracie zariadenie

o Mobilné 3D meracie zariadenie s možnosťou kontaktného skenovania pomocou ručne držaného

skeneru a dotykové meranie pomocou ručne držanej dotykovej sondy

o Optické polohovacie zariadenie na princípe optickej triangulácie s použitím troch infrakamier

s meracím rozsahom viac ako 4 m3 a meracou frekvenciou nad 3,5 kHz.

o Ručný laserový skener polohovaný v priestore pomocou IR diód

o Ručný laserový skener s možnosťou snímať široký rozsah rôznych typov povrchov a materiálov,

bez nutnosti prípravy (úpravy) povrchov práškovaním, lepením značiek a pod.

o Ručný laserový skener s nízkou hmotnosťou max.1000g a rozmeroch do 320 x 185 x 110 mm

o Ručný laserový skener so šírkou skenovanej stopy nad 110mm , meracou hĺbkou minimálne

100mm a vysokou rýchlosťou snímania povrchu nad 200 000 bodov za sekundu

o Masívny statív pre polohovací senzor s nastaviteľnou výškou viac než 1,85m

o Presnosť merania referenčnej sféry do 0,05 mm

o Presnosť určenia vzdialenosti do 0,1 mm na 1000mm

o Možnosť merania v dynamickom režime – meraný objekt sa počas merania hýbe

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

5 TESTOVACIE SYSTÉMY A BARIÉRY

Simulované podmienky autonómnej jazdy budú vykonávane v uzatvorenej testovacej oblasti. Pri

testovaní je nutne využívať sústavu bariér simulujúcu rôzne objekty cestnej premávky. Sofistikovane

bariéry odpovedajúce testovacím procedúram Euro NCAP sú používane na simulovanie dejových situácii

cestnej premávky.

5.1 ZARIADENIE NA SIMULOVANIE POHYBU MAKETY VOZIDLA

1ks Platforma na simulácie pohybu makety vozidla s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

Page 64: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 64 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• plne synchronizovaný pohyb systému s vozidlom riadeným autonómnym robotom

• regulovaný systém pre vedenie mäkkého cieľa po definovanej dráhe - vozidla

• typická rýchlosť až do 70km/h

• max. zrýchlenie 0,3g

• max. spomalenie 0,9g

• max priečne zrýchlenie 0,4g

• váha nadstavby do 60kg

• nastaviteľná svetlá výška

• prevádzková doba 2hod.

• pozičná presnosť +/-2cm

• elektrický pohon a riadenie

• hydraulické brzdenie

• zasúvateľný podvozok pri prejazde reálnym vozidlom

• nízky profil pre minimalizáciu detekcie radarovými systémami reálneho vozidla

• plná integrácia regulácie so systémom na autonómne riadenie vozidla

• plná integrácia regulácie so systémom pre vedenie mäkkého cieľa – chodca

• software na synchronizáciu pohybu vozidla a makety objektu

• long-range bezdrôtové rádia

• modul D_PS s presnosťou +/- 2cm + kontroler

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

5.2 ZARIADENIE NA SIMULOVANIE POHYBU CHODCOV, CYKLISTOV, ZVIERAT A INÉ

1ks Zaradenie na simulácie pohybu malých makiet - chodcov s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

• Systém kompatibilný pre testovanie Euro NCAP testovacích procedúr

• plne synchronizovaný pohyb systému s vozidlom riadeným autonómnym robotom

• Platforma neviditeľná pre rada osobného vozidla

• Rozsah pohybu 0-20m

Page 65: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 65 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Simulácia pohybu chodca, cyklistu, atď..

• Využitie pre vozidlá pohybujúce sa rýchlosťou od 0 do 60 km/h

• Simulovaná rýchlosť pohybu objektu až do 20 km/h

• Sučasťou zariadenia 2ks Euro NCAP soft dummy adult s tvarom dummy zodpovedajúci Euro

NCAP testovacej procedúre, Infra red reflektivita 50 % (850-950 nm), váha do 4 kg

• Súčasťou zariadenia 2ks Euro NCAP soft dummy child s tvarom dummy zodpovedajúci Euro

NCAP testovacej procedúre, Infra red reflektivita 50 % (/850-950 nm), váha do 4 kg

• Súčasťou zariadenia 2ks soft dummy man s tvarom dummy zodpovedajúci človeku, váha do 5 kg

• Súčasťou zariadenia 1ks soft dummy child s tvarom dummy zodpovedajúci človeku, váha do 5 kg

• Systém nevyžaduje žiadnu stavebnú infraštruktúru

• Ochrana všetkých komponentov minimálne IP 64

• Bez nutnosti fixácie do podlahy

• Podporované systémy – OTXC systém, IMAR systém, Genezis, RaceLogic,..

• Presnosť pozície +/- 3 cm

• Upevňovacia platforma vysoká do 25 mm

• Automatické uvoľňovacie zariadenie pri kontakte vozidla a dummy

• Kontroler na bezdrôtovú komunikáciu

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks systém simulácie pohybu malých objektov

• regulovaný systém pre vedenie mäkkého cieľa - chodca

• ukotvenie hnacieho mechanizmu min. 80kg

• vedenie cieľa na dráhe aspoň 0- 40m

• regulovaná presnosť pozície +/- 0,5 cm

• vedená plošina musí umožňovať prejazd bežného osobného vozidla

• magnetické ukotvenie

• pohon 60Nm, 2500°/s

• napájanie 12-24V

• systém musí umožňovať riadenie po predom definovanej trajektórii

• plná integrácia regulácie so systémom na autonómne riadenie vozidla

• plná integrácia regulácie so systémom pre vedenie mäkkého cieľa - vozidla po definovanej dráhe

Page 66: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 66 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Aplikácia na Android a Windows phone - licencia softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

1 ks Systém na analýzy pohybu človeka s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o meranie pohybu človeka v 3D v reálnom čase

o vyhodnocovanie pohybu človeka na základe stereo kamier

o vzorkovacia frekvencia min. 400 Hz

o Počet markerov od 1- 63

o presnosť (rms) 1,5 mm

o prenos dát – rádio transfer

o software na analýzu (spinelab, gainlab,asx-plore)

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Záruka min. 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

34 ks Zaradenie na záznam pohybu končatín ľudského tela s nasledovnými minimálnymi

charakteristikami:

• Rozsah merania snímaču +/- 24 g

• Nízka váha do 30 g

• Možnosť pripevniť suchým zipsom na postavu

• Riadiaca jednotka 1 ks na 17 snímačov

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

Page 67: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 67 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

5.3 TESTOVANIE ZARIADENIE PRE AUTONÓMNE BRZDOVÉ SYSTÉMY VOZIDIEL

1ks Zaradenie na testovanie adaptívnych tempomatov a autonómneho brzdenia vozidiel s

nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

• Závesný systém na ťažne zariadenie osobného motorového vozidla

• Plne synchronizovaný pohyb systému s vozidlom riadeným autonómnym robotom

• Systém koľajnicového charakteru

• Maketa vozidla umiestnená na vozíku uchytenom v koľajnicovom ráme

• Mechanizmus odpovedá testovacím procedúram Euro NCAP

• Súčasťou je maketa vozidla 2ks odpovedajúca Euro NCAP procedúre

• Súčasťou sú makety rastlín a objektov okolia vozovky 10 ks 2D makety stromov – výška min. 3 m,

10 ks 2D maketa krovín – výška max 2 m, 10 ks 2D maketa budovy šírka 5 a výška min. 3 m, 6 ks

maketa divokých zvierat – reálna veľkosť (divoká, sviňa, líška, srna...), 10 ks maketa dopravných

značiek, semafor, - reálna veľkosť

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

6 DOPLNKOVÁ MERACIA TECHNIKA

Doplnková meracia technika a počítačové zariadenia slúžia pri inštalácii technologických celkov.

• 1 ks Digitálny silomer

o Rozsah merania sily 100 N

o Frekvenčné meranie 2000 Hz

o Kalibrovateľné (podľa normy) ISO"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Hlukomer

o Rozsah merania hladiny zvuku 30 dB - 130 dB

o Rozlíšenie hladiny zvuku 0.1 dB

o DIN/IEC 60651, Class 2"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

Page 68: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 68 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1 ks Teplomer

o IR teplomer,

o Rozsah teploty -30 °C do 650 °C

o Presnosť ±1.0 °C alebo ±1.0% pri čítaní, podľa toho čo je väčšie -10 °C do 0 °C: ±2.0 -30

°C do -10 °C: ±3.0

o Doba odozvy <300 ms Spektrálna ozvena 8 do 14 microns

o Emisivita 0.10 do 1.00

o Optické rozlíšenie 12:1 (prepočítané na 90% výkonu)"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Vlhkomer

o Meranie vlhkosti: ±2 % r

o Rozsah: 0 - 100 % r

o Presnosť merania teploty: K-Typ: ±1% +1 °CIR: ±2% oder 2 °C

o Rozsah merania teploty: Typ K: -100 - +1 372 °CIR: -50 - +500 °C"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Luxmeter

o Uloženie viac ako 10 000 hodnôt automaticky, alebo v manuálnom móde uloží / načíta

viac ako 50 hodnôt

o Merací rozsah 400 000 luxov alebo 40 000 kFc

o Meracie rozsahy 400, 4000, 40k a 400k luxov

o Maximálne rozlíšenie 0,1 luxov

o Základná presnosť ± 5% z meranej hodnoty

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Meranie UV žiarenia

Page 69: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 69 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Úroveň UV žiarenia, žiarenie o vlnových dĺžkach 300 až 400 nm

o meracie rozsahy 2 až 10 000 mW/m2 alebo 0 až 10 000 mW/Lumen

o presnosť 15 % ± 1 digit,

o rozlíšenie displeja 0,1; nad hodnotu 100 rozlíšenie displeja 1 ,

o rozlíšenie 1 µW/Lumen

o Osvetlenie, žiarenie o vlnových dĺžkach 400 až 700 nm (CIE), meracie rozsahy 0,1 až 200

000 Lux alebo 0,1 až 20 000 Foot-candles, 5 % ± 1 digit, rozlíšenie displeja 0,1; nad

hodnotu 100 rozlíšenie 1

o Relatívna vlhkosť vzduchu, presnosť ± 3,5 % (v rozsahu 10 % až 90 % RH), inak ± 5%

o Teplota vzduchu (°C, °F), 0 až 50 °C, presnosť ± 0,5 °C, rozlíšenie 0,1 °C"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Anometer

o Rozsah anemometra 0,4 až 30 m/s.

o Rozsah teplomera 0 až 50 °C (termistor) a -100 až 1300°C (termočlánok)

o Rozsah vlhkosti 10 až 95%. Rozsah Luxmetra 0 až 20 000 Lux.

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 1ks Bezkontaktný otáčkomer

o Merací rozsah otáčok bezkontaktne 10 až 99 999 ot./min

o Merací rozsah otáčok kontaktne 0,5 až 20 000 ot./min

o Kontaktné meranie obvodovej rýchlosti 0,05 až 1999,9 m/s

o Základná presnosť ± 0,05% m.h.

o Maximálne rozlíšenie 0,1 ot./ Min. Bezkontaktné meranie pomocou lasera do vzdialenosti 2

m

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Záruka minimálne 2 roky

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 6ks Svetelná brána s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Infračervená svetelná brána na meranie prejazdu vozidla

Page 70: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 70 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o frekvencia 32.7 kHz

o možná vzdialenosť vysielača a prijímača viac ako 50m

o presnosť +/- 0,02 ms

o reakčný čas menej než 0,5 ms

o pracovná teplota -20st až +70st

o tripod a fixácia

o napájanie + záložná batéria

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

o Vyhodnocovací modul s nasledovnými minimálnymi charakteristikami::

• Vyhodnocovací modul rýchlosti pre svetelnú bránu + chromo tlačiareň

• Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• Licencia riadiaceho softvéru po dobu 5. rokov

• Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• Záruka min. 2 roky

• Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 3ks 3D ovládač s nasledovnými minimálnymi charakteristikami: 3Dconnexion SpaceMouse

PRO alebo ekvivalent

o Ovládač bezdrôtový 3D motion, 15 tlačidiel, USB, ovládač pre CAD systémy

o Záruka minimálne 2 roky

• 1ks 3D tlačiareň jednofarebná s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Tlačová plocha minimálne 300x 300x 400mm

o celkový modelovací priestor minimálne 36000cm3,

o hrubé vrstvy 0.1mm, tryska 0.4mm,

o tlačový materiál: struna 1.75mm PLA;

o Technológia tlače FDM; USB + LAN + WiFi

o príslušenstvo ks 3D stolný skener, Opticky 3D skener, minimálny scanovací rozmer 200 ×

200 mm, rýchlosť skenovania max 15 min., automatický otočný stôl, USB pripojenie

o Záruka minimálne 2 roky

o Tlačová struna 30 KG (čierna, červena, biela, žltá. modrá)

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

2 ks licencii – program na vytváranie, úprava a podpisovanie dokumentov PDF – Adobe acrobat Pro

alebo ekvivalent.

Page 71: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 71 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o možnosť schvaľovania pomocou elektronických podpisov priamo v súbore PDF alebo

prevod stránok HTML na PDF dokumenty.

o import z aplikácií Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) do súborov PDF,

o rozpoznávanie textu

o úprava textu

o spájanie dokumentov a ich otáčanie

o možnosť zaheslovania pdf dokumentov

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

• 2 ks licencii - program na rozpoznávanie textu - Abby fine reader alebo ekvivalent

o Presnosť rozpoznania až 99,8%

o Podpora viac ako 180 jazykov

o Jednoduchá oprava výsledkov

o import v jpeg, tif, pdf, gif,..

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 2ks licencii - Program na zobrazenie skeletu človeka, rezov, popis kostí, funkcia, pohyb

o zobrazenie svalov a ich funkcia v tele

o zobrazenie nervovej sústavy človeka

o fyziológia človeka

o krvný obeh človeka a jeho funkcie

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 2ks Program na vyhodnocovanie štatistík

o Popisné tabuľky a grafy, analýzy po skupinách, korelácie, prieskumník a detekcia

odľahlých hodnôt

o Základné štatistiky a tabuľky, blokové štatistiky, interaktívny pravdepodobnostný

kalkulátor, T-testy a ďalšie testy rozdielnosti skupín, tabuľky početnosti, kontingenčné

tabuľky a viacrozmerná analýza

o Obecné regresné modely

o Obecné modely metódy najmenších štvorcov

o Algoritmus NIPALS

o Komponenty rozptylu

Page 72: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 72 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

o Overenie funkčnosti a konfigurácia systému

• 2ks Program na prepis hovoreného slova do textu

o slovník všeobecný, právny..

o slovník čítajúci minimálne 300 000 stálych slov je vybavený najčastejšie používanými

bežnými výrazmi, medzi ktorými nechýbajú čísla, dátumy, sumy, symboly atď.

o text možno po dokončení ľubovoľne editovať

o prepis textu do iných programov

o možnosť exportu textu i nahrávky do viacerých formátov a dokonca je možnosť vytvárať

preddefinované texty, ktoré sa vypíšu po vyrieknutí nadefinovaného výrazu.

o Licencia softvéru po dobu 5. rokov

o Zaškolenie technického a výskumno-vývojového personálu

7 LABORATÓRNE VYBAVENIE URČENÉ NA MONTÁŽ A PRÍPRAVU TECHHOLÓGIE

Roboty na ovládanie vozidla, systémy na záznam dynamiky vozidla a bariéry používané na testovanie

vyžadujú svojim charakterom upevnenie na vozidlo. Upevnenie systémov je v interiéry, na povrchu

rôznorodých karosérii vozidiel, na podvozku, na samotných kolesách vozidla alebo na testovacej ploche.

Sústava elektronických, optických a mechanických systémov vyžaduje svojim charakterom precízne

osadenie na vozidle. Po osadení v laboratórnych podmienkach je v priebehu meraní nutná kontrola v oblasti

testovacích plôch. Dielenské vybavenie je potrebne v laboratórnych podmienkach a následne aj v oblasti

testovacích plôch.

• 2 ks Prenosný stranový zdvihák s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o mechanický stranový zdvihák

o zdvíhanie osobného motorového vozidla za koleso nápravy

o zdvih min. 600 mm

o nosnosť 1500 kg

• 1 ks Prenosný podvozkový zdvihák s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Prenosný preklápací zdvihák

o nosnosť min 2500 kg

o mechanické zdvíhanie bez použitia elektrickej energie

o váha zdviháku max 120 kg

o možnosť preklápania vozidla na prednú a zadnú nápravu okolo osi zdviháku

o zdvih minimálne 500 mm

Page 73: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 73 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• 1ks Zariadenie na overovanie geometrie vozidla

o dielenské zariadenie na meranie geometrie naprav

o Meranie rozchodu, odklonu, diferenčného uhlu os, stopy, zbiehavosti, sklon os meranie

pomocou laserovej hlavy

o kompletné príslušenstvo pre vyššie popísane merania, dielenský vozík

o magnetické upináky

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• 1 ks Dielenský zdvihák s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Jednostĺpový alebo dvojstĺpový mobilný dielenský zdvihák pre osobné motorové vozidlá

o nosnosť minimálne 2500 kg

o zdvih minimálne 1,90m

o elektrické napájanie 220 alebo 380 V

• 1 ks Dielenský zdvihák s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Štvorstĺpový alebo nožnicový dielenský zdvihák pre osobné motorové vozidlá

o určený na meranie geometrie

o integrovaný prízdvih vozidla

o rozmer do 6x3,5 m

o nosnosť minimálne 2500 kg

o zdvih minimálne 1,5m

o elektrické napájanie 220 alebo 380 V

• 2ks Dielenský vozík s náradím s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o 387-dielna sada náradia v montážnom vozíku TONA E010131T alebo ekvivalent

o 97-dielna univerzálna sada náradia Tona Expert E220104T alebo ekvivalent

• 2 ks sada akumulátorového náradia s nasledovnými minimálnymi charakteristikami: Dewalt

alebo ekvivalent

o Príklepová vŕtačka Kapacita batérie 4,0 Ah Max. moment (tvrdý materiál) 80 Nm Max.

moment (mäkký materiál) 38 Nm Výkon 500 w

o Rázový šraubovák Max. krútiaci moment 155 Nm Otáčky naprázdno 2 800 ot./min

Rázu/min 3 200 ú/min

o Vŕtacie kladivo SDS Výkon 400 W Otáčky naprázdno 0-1200 ot./min Energie rázu (

EPTA/2009 ) 2.1 J Úderov/min 0-4500 ú/min

o Brúska Max. priemer kotúča 125 mm Výkon 405 W Otáčky naprázdno 7000 ot./min

o Kotúčová píla priemer kotúča 165 x 20 mm Výkon 460 W Max. hĺbka rezu pri 90° 55 mm

o Mečová píla Výkon 560 W Počet zdvihu naprázdno 0-2950 z/min Dĺžka zdvihu 28,6 mm

Page 74: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 74 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o Priamočiara píla Výkon 400 W Počet zdvihov naprázdno 0-3000 z/min Dĺžka zdvihu 26

mm Kapacita šikmých rezov 45°

o Otočná svietidlo napájacie napätie 18 V Typ žiarovky LED dióda

o 4 x nasúvacia batéria Li-Ion s kapacitou 4,0 Ah

o univerzálna nabíjačka

o kufor Tough System DS150 alebo ekvivalent

o kufor Tough System DS300 alebo ekvivalent

o kufor Tough System DS400 alebo ekvivalent

o vozík Tough System alebo ekvivalent

• 1ks Digitálny regloskop s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Orientácia vrch /spodok 0%–6% (0–600)

o Orientácia pravá/ľavá tlmené svetla 0%–10% (0–1,000 mm)

o Orientácia pravá/ľavá tlmené svetla 0%–10% (0–1,000 mm)

o Intenzita Candela 0–150000

o Iluminácia Lux/1 m 0–150000"

o Prepravný box alebo súprava boxov na kompletne uloženie vybavenia do presne

vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

• 2ks Elektro centrála s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Digitálna benzínová invertorová elektrocentrála KIPOR IG6000 alebo ekvivlaent,

maximálny výstupný výkon 5,5 (kW)

• 1 ks Nájazdová váha na nápravu s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o Váživosť jednej platformy: minimálne 3000 kg

o Dielik - presnosť: 2 kg

o Prevedenie : zliatina AL

o Použitie v prostredí: suché; prašné, vlhké, mokré Pracovná teplota : -10°C » +40°C

o Krytie: IP-65"

o Prepravný box alebo súprava originálných boxov na kompletne uloženie vybavenia do

presne vyformovaných priestorov, ochrana boxu minimálne IP 65

1 ks laboratórny mikrosústruh

• Šířka: do 50 cm

• Hmotnosť do: 55 kg

• Dĺžka: 90 cm

• Výkon: 550 W

• Výška: do 40 cm

Page 75: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 75 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

• Výmenná kolesá pre rezanie závitov rezanie závitov

· Hlavný vypínač s ochranou pred opätovným zapnutím a funkciou núdzového vypnutia

· Presné skľučovadlo sústruhu RÖHM (Ø100 mm)

· Kondenzátorový motor s výkonom 550 W

· Viacnásobný držiak noža a 2 prvky držiaku noža (nastaviteľná výška as doraz)

· Otočný strediaci hrot s upínaním MK-2 v koníka

· Hliníková ručné kolieska s nastaviteľnými oceľovými stupnicami

· Zapuzdrené vodiace skrutky s trapézovým závitom (12 x 1,5)

· Priečne rebrované lože stroja z šedej liatiny. Sa širokým brúseným prizmatickým vedením

suportu a koníka

· Ručné koliesko pre rýchle prestavenie suportu

· Spínač pre pravý a ľavý chod a vypnutie

· Spínač pre odpojenie vodiaceho skrutky

1ks zvárací agregát

• Napätie 230 V

• Príkon max 5,2 kW

• Príkon 60% 2,3 kW

• Istenie 16 A

• Podvozok na kolieskach pre lepšiu manipuláciu

• Chladiaci ventilátor

• Pre zváranie v ochrannej atmosfére

• Cos 0,9

• Výstupné napätie max 31 V

• Zvárací prúd 30–160 A max.170A

• Výkonová využiteľnosť – zaťažovateľ pri teplote okolia 40oC 140 A pri 15%, 80 A pri 60%

• Počet stupňov reg zváracieho prúdu 6

• Priemer zváracieho drôtu-zváranie s plynom 0,6–0,8 mm

• Priemer zváracieho drôtu-zváranie bez plynu s plneným svař.drátem 0,8–1,2 mm

• Priemer zváracieho drôtu-hliník 0,8–1 mm

• Zvárací drôt nerez 0,8 mm

• Príslušenstvo ochranná helma, kabely

1 ks Prepravný vozík s nasledovnými minimálnymi charakteristikami:

o ložná plocha medzi nápravami

Page 76: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 76 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

o skriňové prevedenie – možnosť demontáže

o ručný naviják

o sklopný

o celková maximálna hmotnosť 900 kg

o výklopná pravá a ľavá strana boku smerom do hora (min 2,5mx1,7m)

o výklopná celá zadná stena smerom do hora

o regálový systém na prepravu technologických celkov

o minimálne rozmery ložnej plochy

! dĺžka 3,00em

! šírka 1,50m

! výška stropu od podlahy na ložnej ploche min. 160cm

o brzdený

Page 77: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 77 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

B.2 SPÔSOB URČENIA CENY

1. Cena tovarov bude stanovená v súlade so Zákonom č. 15/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších

predpisov.

2. Celková cena bude predstavovať náklady na všetky služby, materiály, technológie, práce, skúšky atď.,

ktoré sú podľa zadávacej dokumentácie, technicko-kvalitatívnych podmienok, technických

a legislatívnych noriem nevyhnutné na dodanie tovaru.

3. Prijaté jednotkové ceny sú záväzné, stanovené v súlade s ponukou uchádzača do verejnej súťaže.

Pokrývajú všetky zmluvné záväzky a všetky náležitosti nevyhnutné na riadne dodanie tovaru v rozsahu

podľa týchto SP.

4. Uchádzač bude akceptovať zníženie celkovej ceny aj v prípade, že časť predmetu zákazky sa na podnet

verejného obstarávateľa nebude realizovať.

5. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neuzavrieť Zmluvu, ak by maximálna celková cena ponuky

prekročila vyššie uvedenú čiastku, alebo nedôjde k dohode strán (neprijatie cenového návrhu, rozsahu

a obsahu plnenia, a pod.).

6. Cena za predmet plnenia predmetu zákazky v návrhu zmluvy musí byť totožná s cenou v návrhu kritérii

v ponuke (príloha č. 2 týchto SP).

7. Uchádzač v zmluve ocení rozpočet, ktorý tvorí prílohu č. 2 tejto zmluvy a to za každý celok zvlášť

v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného v časti B.1 súťažných podkladov, t.j. bez DPH. Na konci

musí byť uvedená cena celkom za celý predmet zákazky bez DPH, sadzba a výška DPH a cena celkom

vrátane DPH.

8. Ak uchádzač v ponuke uvedie inú(é) položku (y), ako je uvedené verejný obstarávateľ predloženého

výkazu priradí/uvedie jednotkovú cenu. Ak uchádzač neuvedie jednotkovú cenu položky, verejný

obstarávateľ takúto ponuku vylúči z verejného obstarávania. Ak uchádzač uvedie jednotkovú cenu

položky hodnotou 0 slovom „nula“, verejný obstarávateľ požaduje vysvetliť v ktorej položke je zahrnutá

cena položky, ktorá má hodnotu 0 slovom „nula“. Ak uchádzač nevysvetlí v ponuke položky s hodnotou

0 slovom „nula“, verejný obstarávateľ takúto ponuku vylúči z verejného obstarávania. Celková cena za

dodanie predmetu zákazky je daná súčtom všetkých medzisúčtov / súčinov jednotkovej ceny a množstva

uvedeného v zozname položiek podľa kapitoly B súťažných podkladov.

9. Ak je uchádzač platiteľom dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“), navrhovanú zmluvnú cenu uvedie

v zložení:

- navrhovaná zmluvná cena bez DPH,

- sadzba DPH a výška DPH,

- navrhovaná zmluvná cena vrátane DPH.

10. Ak uchádzač nie je platiteľom DPH, uvedie navrhovanú zmluvnú cenu celkom. Na skutočnosť, že nie je

platiteľom DPH, upozorní/uvedie v.

Page 78: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 78 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

B.3 OBCHODNÉ A ZMLUVNÉ PODMIENKY DODANIA PREDMETU ZÁKAZKY

I. Obchodné podmienky 1. Verejný obstarávateľ svoje obchodné podmienky realizácie predmetu obstarávania uviedol do nižšie

uvedených záväzných zmluvných podmienok, ktoré budú súčasťou Zmluvy.

2. Verejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač v ponuke predložil návrh Zmluvy (predpísaný

verejným obstarávateľom nižšie), v ktorom má zohľadniť všetky požiadavky uvedené verejným

obstarávateľom v SP.

3. Verejný obstarávateľ uzavrie zmluvu s úspešným uchádzačom v lehote viazanosti ponúk.

4. Verejný obstarávateľ bude pri podpise zmluvy od úspešného uchádzača požadovať záväzne dodržať

nižšie uvedené zmluvné podmienky, ktoré nie je možné meniť. Uchádzač ich zapracuje do ním

spracovaného návrhu záväzných zmluvných podmienok, tvoriaceho prílohu jeho ponuky.

5. Uchádzač vo svojom návrhu Zmluvy upraví číslovanie jednotlivých bodov (článkov) rešpektujúc

požiadavky verejného obstarávateľa na obsah jednotlivých článkov.

6. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu ponuku z predložených ponúk, ak

zmluvné podmienky uvedené v návrhu záväzných zmluvných podmienok predložených uchádzačom

budú v rozpore s Oznámením a týmito SP a ak sa budú vymykať obvyklým zmluvným podmienkam

a budú znevýhodňovať obstarávateľa.

7. Úspešný uchádzač je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje o už vybranom

subdodávateľovi Vprípade zmeny subdodávateľa počas trvania zmluvy medzi verejným

obstarávateľom a úspešným uchádzačom je povinný úspešný uchádzač najneskôr v deň, ktorý

predchádza dňu, v ktorom má zmena subdodávateľa nastať oznámiť verejnému obstarávateľovi

zmenu subdodávateľa a v tomto oznámení uviesť min. nasledovné: podiel zákazky, ktorý má v

úmysle zadať tretím osobám, navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok a čestné

vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky

podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých

zákonov v znení neskorších predpisov. Platí teda to, ž e subdodávateľ, ktorého sa týka návrh na

zmenu, musí spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o

zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, č o si v prípade pochybností

môže overiť verejný obstarávateľ sám vyžiadaním si potrebných dokladov podľa § 26, príp. § 128

zákona o verenom obstarávaní. V prípade porušenia ktorejkoľvek z povinností týkajúcej sa

subdodávateľov alebo ich zmeny má verejný obstarávateľ právo odstúpiť od zmluvy medzi verejným

obstarávateľom a úspešným uchádzačom a má nárok na zmluvnú pokutu vo výške 5% z ceny

predmetu zákazky za každé porušenie ktorejkoľvek z vyššie uvedených povinností a to aj opakovane.

Page 79: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 79 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

II. Zmluvné podmienky

Zmluva o dielo

„Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)“ uzavretá podľa ustanovenia § 536 a nasl. zákona č. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení (ďalej len „Obchodný

zákonník“), ustanovenia § 39 zákona č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom (autorský

zákon) v platnom znení (ďalej len „Autorský zákon“) a ustanovení zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom

znení (ďalej len „Zákon o verejnom obstarávaní“)

Licenčná zmluva

uzavretá podľa ustanovenia § 40 a nasl. Autorského zákona

(ďalej len „Zmluva“)

medzi Zmluvnými stranami:

Objednávateľ:

Sídlo:

IČO:

DIČ:

Bankové spojenie:

Číslo účtu:

IBAN:

SWIFT:

Zastúpený:

Zapísaná v

(ďalej ako „Objednávateľ“)

a

Zhotoviteľ:

Sídlo:

IČO:

DIČ:

Bankové spojenie:

Číslo účtu:

IBAN:

SWIFT:

Zastúpený:

Page 80: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 80 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu

(ďalej ako „Zhotoviteľ“)

(Dodávateľ a Objednávateľ ďalej spolu ako „Zmluvné strany“ alebo samostatne „Zmluvná strana“)

Článok I.

Úvodné ustanovenia

1. Zmluvné strany uzatvárajú túto Zmluvu, a to na základe výsledkov verejného obstarávania [•] (ďalej len

„Verejné obstarávanie“).

2. Objednávateľ má záujem na vytvorení a dodaní a implementovaní výskumnej a vývojovej infraštruktúry

a prístrojového vybavenia. Podrobná špecifikácia výskumnej a vývojovej infraštruktúry a prístrojového

vybavenia je upravená v Prílohe č. 1 Zmluvy.

3. Dodávateľ má záujem Objednávateľovi vytvoriť ,dodať a implementovať výskumnú a vývojovú

infraštruktúru a prístrojové vybavenie, ktoré budú spĺňať všetky podmienky a požiadavky Objednávateľa

uvedené vo Verejnom obstarávaní.

4. Dodávateľ potvrdzuje svoju schopnosť splniť požiadavky Objednávateľa na vytvorenie ,dodanie

a implementáciu výskumnej a vývojovej infraštruktúry a prístrojového vybavenia v rozsahu požiadaviek

Objednávateľa uvedených vo Verejnom obstarávaní. Dodávateľ zároveň vyhlasuje, že sa s náležitou

odbornou starostlivosťou oboznámil so všetkými podkladmi, ktoré boli súčasťou Verejného obstarávania,

najmä súťažných podkladov, na predmet Zmluvy a ktoré stanovujú požiadavky na predmet Zmluvy

a vyhlasuje, že s požiadavkami stanovenými vo Verejnom obstarávaní, najmä v súťažných podkladoch,

súhlasí a je odborne spôsobilý na plnenie všetkých záväzkov podľa Verejného obstarávania a tejto Zmluvy.

5. Zmluvné strany spoločne potvrdzujú záujem na vytvorení .dodaní a implementácií výskumnej a vývojovej

infraštruktúry a prístrojového vybavenia v rozsahu podľa Prílohy č. 1 tejto Zmluvy, ktorá akceptuje

požiadavky Objednávateľa uvedené vo Verejnom obstarávaní a za týmto účelom uzatvárajú túto Zmluvu.

Článok II.

Predmet Zmluvy

1. Predmetom tejto Zmluvy je záväzok Dodávateľa za podmienok a spôsobom uvedeným v tejto Zmluve,

vytvoriť dodať Objednávateľovi a implementovať dielo - výskumná a vývojová infraštruktúra

a prístrojové vybavenie špecifikovaná v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy (ďalej tiež ako „Systém“) vrátane

príslušných licencií k používaniu tohto Systému (Systém a licencie ďalej len ako „Dielo“) a záväzok

Objednávateľa zaplatiť za dodaný Systém a poskytnuté licencie dohodnutú cenu v zmysle č lánku III. tejto

Zmluvy.

Článok III.

Page 81: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 81 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Cena za predmet Zmluvy

1. Cena za dodanie Diela bola stanovená dohodou Zmluvných strán vo výške [•] EUR (slovom [•] EUR) (ďalej

„celková cena“). (doplní uchádzač)

2. Celková cena sa dojednáva v mene EUR bez DPH a je dohodnutá ako cena konečná. Cena za Dielo, t.j.

Systém vrátane súvisiacich licencií je platná po celú dobu trvania Zmluvy bez ohľadu na vývoj inflácie či

inej skutočnosti, premietajúcej sa do ceny výrobkov či služieb na trhu. Zmluvné strany výslovne dojednávajú

že ide o cenu pevnú, nie cenu podľa rozpočtu ako je ustanovené v § 547 Obchodného zákonníka a na jej

výšku nemá vplyv vynaloženie či výška akýchkoľvek nákladov či poplatkov, ku ktorých úhrade Dodávateľ

na základe tejto Zmluvy alebo všeobecne záväzných právnych predpisov je alebo bude povinný. Celková

cena zahŕňa všetky náklady Dodávateľa spojené s dodaním Systému, licencií vrátane všetkých potrebných

inštalačných a konfiguračných prác, úkonov a služieb pracovníkov Dodávateľa.

3. Celková cena Diela vyjadrená v cenách za jednotlivé položky Diela tvorí prílohu č. 2 Zmluvy.

Článok IV.

Platobné podmienky

1. Úhrada celkovej ceny Diela sa bude realizovať po riadnom, včasnom a ucelenom plnení Diela alebo jeho

časti, na základe vystavených č iastkových faktúr a konečnej faktúry, daňových dokladov. Faktúra

Zhotoviteľa je povinnou prílohou Žiadosti Objednávateľa (prijímateľa NFP) o platbu.

2. Zhotoviteľ nevyžaduje poskytnutie preddavku na Dielo.

3. V prípade nerealizovania Diela alebo nerealizovania časti Diela, nie je Zhotoviteľ oprávnený fakturovať

konkrétnu nerealizovanú časť Diela vôbec.

4. Zhotoviteľ má právo na zaplatenie riadne a včas dodaných/zhotovených častí Diela na základe zhotoviteľom

vyhotovenej čiastkovej(ých) faktúry(úr) v lehote splatnosti v súlade s časťou Objednávateľovej Zmluvy

o poskytnutí NFP č. : [•] zo dňa [•], (ďalej len „Zmluva o poskytnutí NFP“) a Všeobecných zmluvných

podmienok k Zmluve o poskytnutí NFP, (ďalej len „VZP“) a ďalších pokynov Agentúry Ministerstva

školstva, vedy, výskumu a športu SR pre š trukturálne fondy EÚ, ktoré sa týkajú platobných podmienok.

Splatnosť faktúr je 30 dní od doručenia faktúry Objednávateľovi, pri splnení odkladacej podmienky podľa

bodu 4.5 (prvá veta) tohto článku Zmluvy, že platba bude pripísaná na účet Objednávateľa zo strany

poskytovateľa NFP ale iba v prípade, že faktúra nemá vecné a formálne nedostatky. V prípade, že faktúra

nebude obsahovať príslušné náležitosti daňového dokladu uvedené v bode 4.8 a 4.9 tohto článku Zmluvy,

Objednávateľ ju vráti Zhotoviteľovi na doplnenie. V takomto prípade sa preruší plynutie lehoty splatnosti

a nová lehota splatnosti začne plynúť deň nasledujúci po dni doručenia opravenej faktúry Objednávateľovi.

Po dobu oprávneného vrátenia vadnej faktúry Objednávateľom Zhotoviteľovi na prepracovanie, z dôvodov

uvedených v tomto odseku Zmluvy, nie je Objednávateľ v meškaní s úhradou vadnej faktúry. Zhotoviteľ sa

zaväzuje, ž e bude rešpektovať podmienky poskytovania finančných prostriedkov Objednávateľovi

(prijímateľovi NFP) systémom dohodnutým v Zmluve o poskytnutí NFP a VZP vrátane lehoty splatnosti.

Page 82: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 82 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

5. Objednávateľ sa v zmysle č lánku 16 VZP, zaväzuje uhradiť faktúru Zhotoviteľovi do siedmich dní od

pripísania platby na účet Objednávateľa zo strany poskytovateľa NFP v zmysle Zmluvy o poskytovaní NFP.

V prípade omeškania plnenia peňažných záväzkov zo strany Objednávateľa z objektívnych dôvodov, tj. že

nebudú poskytovateľom NFP včas a v dostatočnom množstve (rozsahu) pripísané na účet Objednávateľa

finančné prostriedky v zmysle Zmluvy o poskytovaní NFP, plynutie lehoty splatnosti sa preruší a povinnosť

Objednávateľa podľa prvej vety tohto odseku začne plynúť odo dňa pripísania uvedených finančných

prostriedkov na účet Objednávateľa, pričom za splnenia uvedenej podmienky nie je Objednávateľ

v omeškaní s úhradou faktúry (úr). ?

6. Čiastkové faktúry je Zhotoviteľ oprávnený vystavovať mesačne, pričom prílohu každej faktúry bude tvoriť

súpis zrealizovaných častí Diela, ktorý bude potvrdený zástupcom Objednávateľa, ako aj prílohy podľa bodu

4.9 tohto článku Zmluvy.

7. Zhotoviteľ sa zaväzuje predkladať Objednávateľovi ku schváleniu súpisy zrealizovaných častí Diela, ocenené

podľa položkového rozpočtu, ktorý tvorí prílohu č. 2 tejto Zmluvy, vždy po ukončení príslušného mesiaca.

Objednávateľ vykoná kontrolu správnosti predloženého súpisu zrealizovaných častí Diela v lehote do 5

pracovných dní odo dňa ich predloženia a v tejto lehote Zhotoviteľovi vráti 3 potvrdené vyhotovenia súpisu

zrealizovaných č astí Diela. V prípade nesúhlasu Objednávateľa s ich obsahom vykoná Zhotoviteľ opravu

príslušných položiek. V prípade, že sa Objednávateľ v uvedenej lehote k predloženým súpisom nevyjadrí, má

Zhotoviteľ právo vystaviť na základe týchto súpisov faktúru a doručiť ju Objednávateľovi.

8. Faktúra musí obsahovať náležitosti podľa § 74 zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení

neskorších predpisov, ako aj nasledovné náležitosti:

- meno a adresu sídla, miesta podnikania, prípadne prevádzkarne zhotoviteľa a jeho identifikačné číslo

pre daň, IČO, IČ DPH,

- meno a adresu sídla objednávateľa, jeho identifikačné údaje, IČO, IČ DPH,

- číslo zmluvy vrátane dodatkov,

- číslo faktúry,

- názov projektu ŠF uvedený v časti II. čl. I.,

- kód ITMS Projektu uvedený v časti II. čl. I.,

- dátum vyhotovenia faktúry,

- dátum odoslania faktúry,

- termín splatnosti,

- rozsah zrealizovaných častí Diela, odsúhlasených objednávateľom, v prílohe faktúry,

- dátum zdaniteľného plnenia,

- označenie peňažného ústavu a číslo účtu, na ktorý sa má platba vykonať,

- základ dane, jednotkovú cenu bez dane a zľavy a rabaty, ak nie sú obsiahnuté v jednotkovej cene,

- sadzbu dane,

- výšku dane spolu v EUR,

- meno, podpis, odtlačok pečiatky a telefonické spojenie zodpovednej osoby zhotoviteľa.

Page 83: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 83 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

9. Zhotoviteľ sa zaväzuje predložiť ku každej faktúre nasledovné prílohy:

- súpis zrealizovaných častí Diela,

10. Zhotoviteľ sa zaväzuje do 15 dní od odovzdania a prevzatia celého Diela v zmysle č l. VIII tejto Zmluvy

vystaviť a odoslať Objednávateľovi v 3-och vyhotoveniach doporučenou zásielkou, resp. osobne proti

podpisu, konečnú faktúru. Konečná faktúra bude obsahovať zoznam čiastkových faktúr s uvedením ich čísla

(iel), vystavenej a zaplatenej čiastky a budú v nej vysporiadané všetky Objednávateľom poskytnuté čiastkové

platby. Súpisy zrealizovaných častí Diela jednotlivých čiastkových faktúr netvoria prílohu konečnej faktúry,

prílohou bude iba súpis finálnej časti vykonaného Diela. Na konečnú faktúru sa taktiež vzťahujú body 4.8

a 4.9 tohto článku Zmluvy.

11. V prípade, že Zhotoviteľ odovzdá Dielo s prípadnými vadami a nedorobkami ktoré nebránia užívaniu Diela,

si Objednávateľ vyhradzuje právo zadržať v konečnej faktúre 5 % z celkovej ceny Diela a táto čiastka bude

Zhotoviteľovi uhradená po odstránení prípadných vád a nedorobkov, ktorých špecifikácia bude tvoriť prílohu

k preberaciemu protokolu, po odovzdaní projektu skutočného vyhotovenia a všetkých dokladov potrebných

pre prevádzkovanie Diela.

12. Zhotoviteľ podpisom tejto Zmluvy prehlasuje, že zmluvné dojednania podľa tohto článku Zmluvy nie sú

v hrubom nepomere k právam a povinnostiam vyplývajúcim z tohto záväzkového vzťahu pre Zhotoviteľa, nie

sú v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku podľa § 369d Obchodného zákonníka a takéto zmluvné

dojednania odôvodňuje povaha predmetu plnenia a existuje preň spravodlivý dôvod.

Článok V.

Zábezpeka

1. Dodávateľ sa zaväzuje Objednávateľovi poskytnúť najneskôr do piatich (5) pracovných dní odo dňa uzavretia

tejto Zmluvy Objednávateľovi finančnú zábezpeku 1 % z celkovej ceny diela. Účelom finančnej zábezpeky

je zabezpečiť riadne a včasné splnenie všetkých povinností a záväzkov Dodávateľa z tejto Zmluvy a

poskytuje pre Objednávateľa finančné krytie všetkých potenciálnych pohľadávok Objednávateľa voči

Dodávateľovi, ktoré Objednávateľovi vzniknú z dôvodu, že Dodávateľ nesplnil riadne a včas povinnosti, ku

ktorým sa zaviazal touto Zmluvou. Objednávateľ je oprávnený použiť zábezpeku (aj opakovane) na úhradu

akejkoľvek zmluvnej pokuty/pokút alebo náhrady škody, ku ktorej bude Dodávateľ v zmysle tejto Zmluvy

povinný. Pre vylúčenie pochybností, v prípade ak výška náhrady škody alebo Zmluvnej pokuty bude

prevyšovať výšku zábezpeky, je Dodávateľ povinný uhradiť Objednávateľovi rozdiel medzi vzniknutou

oprávnenou pohľadávkou/ami a výškou zábezpeky.

2. Dodávateľ sa zaväzuje zábezpeku poskytnúť:

a) Zložením finančných prostriedkov Dodávateľom na bankový účet Objednávateľa, alebo

b) Poskytnutím bankovej záruky za Dodávateľa.

3. Z bankovej záruky, (záručnej listiny) musí vyplývať, že:

Page 84: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 84 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

- banka uspokojí Objednávateľa namiesto Dodávateľa v prípade, že Dodávateľ poruší povinnosti

podľa tejto Zmluvy a bude povinný z tohto dôvodu zaplatiť Objednávateľovi Zmluvnú pokutu

alebo náhradu škody,

- banková záruka sa použije na úhradu akejkoľvek Zmluvnej pokuty/pokút alebo náhrady škody, ku

ktorej bude Dodávateľ v zmysle tejto Zmluvy povinný,

- záručná listina je nepodmienená, (na prvú výzvu a bez námietok), záručná listina nesmie obsahovať

žiadne námietky Dodávateľa, resp. banky voči Objednávateľovi a banka je povinná plniť na prvú

oprávnenú výzvu Objednávateľa,

- banka sa zaväzuje zaplatiť vzniknutú pohľadávku do 15 dní po doručení oprávnenej výzvy

Objednávateľa na zaplatenie, a tovo výške vyúčtovanej Zmluvnej pokuty alebo náhrady škody,

- platnosť bankovej záruky končí riadnym a včasným dodaním Diela a úspešnou implementáciou

Diela ako celku, minimálne však do 31.1.2016.

Dodávateľ predloží Objednávateľovi záručnú listinu vo forme originálu.

4. V prípade ak Dodávateľ skladal zábezpeku v rámci procesu Verejného obstarávania na predmet Zmluvy vo

forme zloženia finančných prostriedkov na bankový účet Objednávateľa – je Objednávateľ oprávnený tieto

finančné prostriedky zadržať a použiť na účely tejto Zmluvy.

5. V prípade ak Dodávateľ skladal zábezpeku v rámci procesu Verejného obstarávania na predmet Zmluvy vo

forme bankovej záruky za uchádzača a táto je v súlade s touto Zmluvou, Objednávateľ je oprávnený

ponechať si túto bankovú záruku v súlade s podmienkami uvedenými v tejto Zmluve; ak predložená banková

záruka nie je v súlade s touto Zmluvou, Dodávateľ je povinný predložiť novú bankovú záruku vystavenú v

súlade s touto Zmluvou a Objednávateľ je povinný vrátiť Zhotoviteľovi pôvodnú bankovú záruku.

Článok VI.

Miesto zhotovenia Diela a termín plnenia

1. Dodávateľ dodá a implementuje Dielo v mieste určenom Objednávateľom, ak sa Zmluvné strany nedohodnú

písomne inak. Vývoj a customizácia bude prebiehať na pracovisku Dodávateľa. Rozhrania na tretie systémy

budú testované na testovacom prostredí Objednávateľa. Dodávateľ je povinný pravidelne( mesačne)

predkladať poverenej osobe Objednávateľa písomnú správu o prácach vykonaných u Dodávateľa.

2. Dodávateľ sa zaväzuje odovzdať Objednávateľovi riadne realizované a implementované Dielo v termíne do

10.11.2015 a Objednávateľ sa zaväzuje ho v tomto termíne prevziať.

3. Harmonogram dodania a implementácie Diela tvorí Prílohu č. 3 tejto Zmluvy.

4. V prípade omeškania Dodávateľa s riadnym odovzdaním a riadnou implementáciou Diela alebo jeho časti

o viac ako 14 kalendárnych dní z dôvodov výlučne na strane Dodávateľa, považujú toto Zmluvné strany za

podstatné porušenie tejto Zmluvy, ktoré oprávňuje Objednávateľa odstúpiť od tejto Zmluvy. Objednávateľ je

Page 85: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 85 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

zároveň oprávnený voči Dodávateľovi uplatniť zmluvné sankcie v zmysle článku X. tejto Zmluvy. V prípade

omeškania objednávateľa s prevzatím diela sa vzťahujú na jeho omeškanie obdobné sankcie.

Článok VII.

Práva a povinnosti Zmluvných strán

Práva a povinnosti Dodávateľa

1. Dodávateľ sa zaväzuje riadne a včas na vlastnú zodpovednosť a náklady zrealizovať Dielo podľa podmienok

tejto Zmluvy a jej príloh a požiadaviek Objednávateľa definovaných v tejto zmluve a jej prílohách.

2. Dodávateľ sa zaväzuje informovať Objednávateľa o všetkých skutočnostiach, ktoré by mohli mať

nepriaznivý dopad na rozsah, spôsob a čas realizácie Diela alebo jeho časti.

3. Dodávateľ je zodpovedný za vady Diela a za spôsobenú škodu, ak počas realizácie Diela svojím zavineným

konaním poškodí alebo zničí veci vo vlastníctve Objednávateľa.

4. Dodávateľ sa zaväzuje nainštalovať a nakonfigurovať Systém na funkčnom hardvéri a systémovom softvéri

podľa špecifikácie v Prílohe. č. 1.

5. Dodávateľ musí pri návrhu a implementácii postupovať podľa bezpečnostných osvedčených postupov (best

practices) pre celé riešenie (aplikačnú vrstvu, pre vrstvu databázy, pre úroveň webového servera atď.)

6. Dodávateľ musí pri návrhu a implementácii postupovať podľa noriem radu ISO.

Práva a povinnosti Objednávateľa

7. Objednávateľ je oprávnený vykonávať kontrolu pri realizácii Diela. Ak Dodávateľ realizuje Dielo v rozpore

s dohodnutým podmienkami a požadovanými špecifikáciami bližšie vymedzenými v prílohách k tejto

Zmluve a to aj napriek predchádzajúcemu písomnému upozorneniu zo strany Objednávateľa, v ktorom

Objednávateľ určí primeranú lehotu na odstránenie nedostatkov, vzniká Objednávateľovi právo na odstúpenie

od tejto Zmluvy a náhradu vzniknutej škody.

8. Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť Dodávateľovi potrebnú súčinnosť nevyhnutnú na riadnu a včasnú

realizáciu Diela.

Článok VIII.

Odovzdanie a prevzatie Diela

1. Dodaný Systém musí vyhovovať všetkým požiadavkám Objednávateľa uvedeným vo Verejnom obstarávaní

a v prílohách Zmluvy, najmä:

- všetky dodávky musia byť odsúhlasené oboma stranami a dodané a prevzaté,

- overovacie testy musia prebehnúť úspešne bez kritických vád,

- testy výkonu musia prebehnúť úspešne a splniť všetky požiadavky Objednávateľa vymienené

v tejto Zmluve a jej prílohách.

2. Podmienky, na základe ktorých Objednávateľ akceptuje dodanie Diela:

Page 86: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 86 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Dokumentácia – musí byť dodaná v požadovanej štruktúre, rozsahu a formáte, ktorý je bližšie špecifikovaný

v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy. Následne Objednávateľ vykoná jej revíziu. V procese revízie musia byť všetky

pripomienky a nejasnosti vysvetlené a zapracované a ich zapracovanie musí byť schválené daným revidujúcim,

t. j. autorom komentárov a pripomienok. Akceptácia dokumentu nastáva podpísaním na podpisovej strane

dokumentu pre podpis.

Software – metódou overenia funkčnosti je akceptačné testovanie. Všetky softvérové komponenty musia byť

zdokumentované tak, aby bolo možné pochopiť ich logiku a overiť ich funkčnosť (bližšie vymedzené v Prílohe

č. 1 tejto Zmluvy) Z pohľadu kvality identifikované vady počas akceptačného testovania nesmú prekročiť

nasledovné parametre:

žiadna (0) vada kategórie Blokujúca;

žiadna (0) vada kategórie Kritická;

viac ako päť (5) vád kategórie Významná;

viac ako desať (10) vád kategórie Nevýznamná;

viac ako dvadsať (20) vád kategórie Kozmetická.

Hardware – [•]

Školenie, workshop – všetci užívatelia systému musia byť vyškolení na celý predmet Zmluvy, aby mohli

vykonávať analýzu výsledkov. Súčasťou školenia je dodanie užívateľských a správcovských manuálov.

Akceptácia školenia nastáva podpísaním dokumentu o účasti na školení (bližšie údaje týkajúce sa školenia,

workshopu sú uvedené v Prílohe č. 1 tejto Zmluvy)

Tabuľka - Kategórizácia vád

Kategória Popis

Blokujúca

• objavenie tejto kategórie vady znemožňuje akékoľvek ďalšie testovanie (nefunkčnosť systému,

zničené dáta, strata dát, apod.);

• nefunkčnosť časti systému (časťou sa myslí časť práve testovaná);

• čiastočné alebo úplné poškodenie (strata) dát počas testovania systému;

• nefunkčnosť systémového procesu, ktorá bráni správnej funkcionalite systému;

• zníženie výkonnosti systému až na hranicu, keď systém neodpovedá;

• zrútenie systému.

Kritická

• objavenie vady, ktorá závažne spomaľuje proces testovania (zastavenie časti systému, závažný pokles

výkonnosti, apod.);

• nefunkčnosť procesu, aj keď nespôsobuje zrútenie systému alebo stratu dát;

• nefunkčnosť užívateľského rozhrania (nie je možné vykonať akciu pomocou GUI, nemožno dokončiť

proces);

• vada kategórie „Blokujúca“, ale existuje fungujúce náhradné riešenie.

Page 87: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 87 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Kategória Popis

Významná

• kritický rozdiel oproti špecifikácii (nemá vplyv na rozhodujúce údaje alebo funkčnosť, je možné

problém obísť);

• nie je možnosť zabrániť vzniku vady;

• nefunkčnosť procesu, pre ktorý exituje detailné náhradné riešenie na jeho vykonanie. Takéto náhradné

riešenie musí byť funkčné a otestované.

Nevýznamná

• nekritický rozdiel oproti špecifikácii (postihuje dočasné alebo nie významné dáta);

• vada s malou pravdepodobnosťou výskytu;

• existuje možnosť ako sa vade vyhnúť;

• ak je aplikácia s takouto vadou nasadená do prevádzky, má to iba malý vplyv na jej funkcionality

alebo výkonnosť.

Kozmetická

• farby, fonty, veľkosť fontov, umiestnenie alebo zlé pomenovanie objektov na obrazovke, gramatické

vady, estetické vady, apod.);

• bez vplyvu na funkčnosť alebo výkon.

3. Dielo bude Objednávateľovi odovzdávané po častiach v súlade s Prílohou č. 3 – harmonogramom dodania a

implementácie Diela. Dotknutá časť Diela sa bude považovať za prevzatú a odovzdanú potvrdením protokolu

o odovzdaní dotknutej časti Diela oprávnenou osobou Objednávateľa. Dielo ako celok sa bude považovať za

prevzaté a odovzdané potvrdením protokolu o úspešnom vykonaní akceptačných testov oprávnenou osobou

Objednávateľa. Objednávateľ potvrdí protokol o úspešnom vykonaní akceptačných testov, ak je Dielo dodané

a implementované v rozsahu, kvalite a špecifikácií dohodnutej v tejto Zmluve a jej prílohách a budú úspešne

vykonané akceptačné testy.

4. Objednávateľ nadobúda vlastnícke právo k Dielu vždy po častiach, momentom zaplatenia faktúry vystavenej

Zhotoviteľom a to k tej časti Diela, na ktorú sa vystavená faktúra vzťahuje. Zároveň s nadobudnutím

vlastníckeho práva k Dielu (alebo jeho časti) nadobúda Objednávateľ vlastnícke právo k zdrojovým kódom,

ktoré vznikli počas vytvorenia Diela a tieto zdrojové kódy môže Objednávateľ upraviť alebo zmeniť (aj

prostredníctvom tretej osoby) za účelom zmeny modifikácie funkcionality Diela bez akéhokoľvek vecného

alebo finančného nároku Dodávateľa.

5. V súlade s dispozíciou danou ustanovením § 542 ods. 1 Obchodného zákonníka sa Zmluvné strany dohodli,

že do protokolárneho odovzdania a prevzatia Diela alebo jeho časti, znáša nebezpečenstvo škody na Diele

Dodávateľ.

Článok IX.

Zodpovednosť za vady, nároky z vád a záručná lehota

1. Dodávateľ je povinný dodať a implementovať Objednávateľovi Dielo vrátane súvisiacich licencií v rozsahu,

kvalite a špecifikácií dohodnutej v tejto Zmluve a jej prílohách.

Page 88: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 88 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

2. Dodávateľ poskytuje Objednávateľovi na dodané Dielo záruku v dĺžke 24 mesiacov. Záručná doba začína

plynúť odo dňa potvrdenia protokolu o úspešnom vykonaní akceptačných testov Diela oprávnenou osobou

Objednávateľa zmysle článku VIII. tejto Zmluvy.

3. Dodávateľ poskytuje Objednávateľovi záruku na riadnu kvalitu Diela, t.j. spôsobilosť plne ho užívať na

dohodnutý alebo obvyklý účel a že si zachová dohodnuté vlastnosti, bude spĺňať požadované kvalitatívne

a kvantitatívne parametre a požiadavky Objednávateľa uvedené v tejto Zmluve a jej prílohách, najmä vo

Verejnom obstarávaní a v Prílohe č. 1 Zmluvy a to po celú dobu trvania záručnej lehoty. Dielo bude funkčné

a bude dodané a implementované v kvalite, rozsahu a špecifikácií dohodnutej v tejto Zmluve a jej prílohách.

4. Ak sa počas záručnej doby vyskytnú vady, Zmluvné strany sa dohodli, že Objednávateľ má právo požadovať

ich odstránenie a Dodávateľ je povinný bezodplatne ich odstrániť.

5. V prípade vzniku záručnej vady na Diele oznámi túto skutočnosť Objednávateľ Dodávateľovi písomne bez

zbytočného odkladu a dohodne primeranú lehotu na odstránenie vady a Dodávateľ sa zaväzuje začať

s odstránením záručnej vady bez zbytočného odkladu.

Článok X.

Zmluvné sankcie, zodpovednosť za škodu

1. Objednávateľ je oprávnený v prípade, že:

a) Dodávateľ nedodrží dohodnutý termín dodania a implementácie Diela, pričom dôvodom nedodržania

termínu je pochybenie výlučne na strane Dodávateľa, uplatniť Zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z

Celkovej ceny Diela za každý aj začatý deň omeškania,

b) Dodávateľ nezačne s odstraňovaním záručnej vady v termínoch a spôsobom podľa čl. IX bod 9.5 tejto

Zmluvy, uplatniť Zmluvnú pokutu vo výške 0,05% z Celkovej ceny Diela za každý aj začatý deň omeškania

s odstránením záručnej vady.

2. Uplatnením Zmluvnej pokuty podľa bodu 10.1 Zmluvy nie je dotknutý nárok Objednávateľa na náhradu

zavinenej škody. Výška náhrady škody, spoločne so Zmluvnými pokutami podľa bodu 10.1 nesmie prekročiť

10% z Celkovej ceny Diela bez DPH. Dodávateľ nenesie zodpovednosť za škodu spôsobenú vinou

Objednávateľa.

3. V prípade, že Objednávateľ nedodrží čas splatnosti faktúry za dodanie plnenia, je Dodávateľ oprávnený

uplatniť úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý aj začatý deň omeškania.

4. Dodávateľ sa zaväzuje Objednávateľovi nahradiť škodu, ktorá Objednávateľovi vznikla, vrátane sankcií,

ktoré boli Objednávateľovi uložené z dôvodu, že Dodávateľ nesplnil riadne a včas povinnosti v zmysle tejto

Zmluvy, najmä vo vzťahu k NFP. Škodu v zmysle tohto bodu tohto č lánku Zmluvy uhradí Dodávateľ

Objednávateľovi do 14 dní odo dňa predloženia faktúry na náhradu zavinenej škody, ktorej prílohou bude

doklad potvrdzujúci jej vznik a protiprávne konanie Dodávateľa.

Page 89: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 89 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

5. Objednávateľ a Dodávateľ sa dohodli, že Objednávateľ je oprávnený jednostranne započítať akúkoľvek

pohľadávku (Zmluvnú pokutu, náhradu škody), ktorá mu vznikne na základe tejto Zmluvy, voči akejkoľvek

inej, aj nesplatnej pohľadávke Dodávateľa voči Objednávateľovi, ktorá vznikla na základe tejto Zmluvy alebo

akejkoľvek inej Zmluvy uzavretej medzi Dodávateľom a Objednávateľom.

Článok XI.

Ustanovenia týkajúce sa autorských práv

1. Dodávateľ prehlasuje, že v rozsahu predmetu Diela podľa tejto Zmluvy, neporušuje ani neporuší patentové,

autorské alebo iné práva, alebo iné chránené práva tretích osôb, a že Dielo nebude vykazovať iné právne

vady. Dodávateľ prehlasuje, že má vysporiadané všetky autorské práva, že má právo uzatvoriť túto Zmluvu

a vykonávať práva autorov v rozsahu vymedzenom v tejto Zmluve a je oprávnený poskytnúť licencie potrebné

na užívanie Diela v plnom rozsahu. V prípade, že tretia osoba si uplatní voči Objednávateľovi nároky, ktoré

vyplývajú najmä z patentových, autorských alebo iných právnych nárokov, Dodávateľ sa zaväzuje uhradiť

Objednávateľovi náklady a škody, ktoré Objednávateľovi v tejto súvislosti vznikli.

2. Za účelom používania Systému udeľuje Dodávateľ Objednávateľovi okamihom obojstranného podpísania

akceptačného protokolu v zmysle článku VIII. tejto Zmluvy samostatne časovo a vecne neobmedzenú,

výhradnú licenciu na oprávnenie Objednávateľa používať Systém, ktorých výrobcom a vlastníkom autorských

práv je Dodávateľ nevyhnutných na využívanie Diela, tak ako je stanovené v tejto Zmluve; licencie na softvér

iných výrobcov ako Dodávateľa udeľuje Dodávateľ v súlade s podmienkami výrobcu; Dodávateľ vyhlasuje,

že je oprávnený tieto licencie udeliť. Tieto podmienky budú odovzdané spolu s Dielom a Objednávateľ sa

zaväzuje ich dodržiavať. Dodávateľ udeľuje Objednávateľovi súhlas na udelenie súhlasu tretej osobe na

použitie Diela v rozsahu udelenej licencie (ďalej len "sublicencia"). Dodávateľ zároveň udeľuje

Objednávateľovi súhlas s postúpením licencie. Odmena za licencie a sublicencie udelené podľa tejto Zmluvy

je zahrnutá v celkovej cene Diela. Dodávateľ je povinný zabezpečiť, aby Objednávateľ bez porušenia

akýchkoľvek práv tretích osôb k prevádzaným licenciám, bol oprávnený používať takéto licencie v rozsahu

nevyhnutnom na vykonanie akceptačných testov.

3. Dodávateľ prehlasuje, že žiadne iné licencie ako dodané licencie nie sú a nebudú k užívaniu Diela potrebné,

v opačnom prípade Dodávateľ zodpovedá a zaväzuje sa uhradiť všetky náklady a škody, ktoré

Objednávateľovi v tejto súvislosti vznikli. Dodávateľ sa zaväzuje zabezpečiť, že všetky plnenia poskytované

podľa tejto Zmluvy budú oslobodené od práv tretích osôb, prípadne že súčasťou plnenia bude tiež

poskytovanie alebo prevod užívacích alebo licenčných práv k jednotlivým produktom v dostatočnom rozsahu.

4. Zmluvné strany sa dohodli, že všetky prevoditeľné oprávnenia k Dielu, vrátane autorských práv k dodaným

licenciám, ktoré nadobudne Objednávateľ podľa tejto Zmluvy od Dodávateľa, je Objednávateľ oprávnený

previesť na tretie osoby. Dodávateľ dáva k tomuto Objednávateľovi bezvýhradný súhlas bez nároku na

akékoľvek vecné alebo finančné plnenie.

Článok XII.

Page 90: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 90 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Odstúpenie od Zmluvy

2. Objednávateľ má právo odstúpiť od Zmluvy v prípadoch uvedených v iných ustanoveniach tejto Zmluvy

a tiež v prípade :

a) vyhlásenia konkurzu alebo povolenie reštrukturalizácie na majetok Dodávateľa,

b) podstatného porušenia ustanovení tejto Zmluvy zo strany Dodávateľa a to v prípade ak ani napriek

predchádzajúcej písomnej výzve Objednávateľa Dodávateľ neodstráni v primeranej lehote zistené

nedostatky, tak ako je uvedené v článku VII bode 7.8 tejto Zmluvy.

3. Dodávateľ je oprávnený odstúpiť od tejto Zmluvy, ak je Objednávateľ v omeškaní s úhradou akejkoľvek

splatnej platby o viac ako 60 dní.

4. Ktorákoľvek zo Zmluvných strán má právo odstúpiť od tejto Zmluvy v prípade, ak okolnosti vylučujúce

zodpovednosť /vyššia moc/ trvajú viac ako 120 dní a objektívne nie je možné ich v tejto lehote odstrániť.

5. Oznámenie o odstúpení musí mať písomnú formu a jeho účinky nastávajú okamihom jeho doručenia druhej

Zmluvnej strane alebo k dátumu uvedenému v písomnom odstúpení. Ak adresát odmietol prevziať zásielku,

považuje sa zásielka sa doručenú okamihom odmietnutia prevzatia zásielky. Ak zásielku nemožno Zmluvnej

strane doručiť na adresu uvedenú v záhlaví tejto Zmluvy alebo na adresu oznámenú Zmluvnej strane,

považuje sa oznámenie o odstúpení za doručené ku dňu uloženia zásielky na pošte.

Článok XIII.

Využitie subdodávateľov

6. Dodávateľ bude vystupovať ako samostatný hlavný Dodávateľ prác vykonávaných podľa tejto Zmluvy. Bez

ohľadu na túto skutočnosť môže Dodávateľ poveriť vykonaním časti Diela subdodávateľa. Dodávateľ však

zodpovedá za celé a riadne plnenie Zmluvy počas celého trvania Zmluvného vzťahu a to bez ohľadu na to, či

Dodávateľ použil subdodávky alebo nie. Objednávateľ nenesie akúkoľvek zodpovednosť voči

subdodávateľom Dodávateľa.

7. V prípade zmeny subdodávateľa počas trvania zmluvy medzi Objednávateľom a Dodávateľom je povinný

Dodávateľ najneskôr v deň, ktorý predchádza dňu, v ktorom má zmena subdodávateľa nastať oznámiť

Objednávateľovi zmenu subdodávateľa a v tomto oznámení uviesť min. nasledovné: podiel zákazky, ktorý

má v úmysle zadať tretím osobám, navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok a č estné

vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26

ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov. Platí teda to, že subdodávateľ, ktorého sa týka návrh na zmenu, musí spĺňať podmienky

podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v

znení neskorších predpisov, č o si v prípade pochybností môže overiť Objednávateľ sám vyžiadaním si

potrebných dokladov podľa § 26, príp. § 128 zákona o verenom obstarávaní. V prípade porušenia

ktorejkoľvek z povinností týkajúcej sa subdodávateľov alebo ich zmeny má Objednávateľ právo odstúpiť

Page 91: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 91 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

od zmluvy a má nárok na zmluvnú pokutu vo výške 5% z ceny predmetu zákazky za každé porušenie

ktorejkoľvek z vyššie uvedených povinností a to aj opakovane.

Článok XIV.

Vyššia moc

8. Ak nastane situácia vyššej moci, upozorní dotknutá Zmluvná strana neodkladne druhú Zmluvnú stranu o

takom stave, jeho príčine a jeho ukončení. Zmluvné strany musia hľadať všetky dostupné alternatívne

prostriedky pre plnenia Zmluvy, ktorému nebránia udalosti vyššej moci. Termíny plnenia sa v takom prípade

predlžujú o dobu trvania vyššej moci a Zmluvná strana, ktorej sa prekážka týka, sa počas tejto doby

nedostáva do omeškania. Zodpovednosť dotknutej Zmluvnej strany však nie je vylúčená a termín plnenia sa

nepredlžuje, pokiaľ táto Zmluvná strana nesplnila svoju povinnosť bezodkladne písomne informovať druhú

Zmluvnú stranu o takom stave, jeho príčine a jeho ukončení.

9. Zmluvné strany nie sú zodpovedné za nesplnenia svojich záväzkov, ktorých príčinou bola vyššia moc, pokiaľ

Zmluvná strana s vynaložením všetkej starostlivosti vzniku vyššej moci nemohla zabrániť.

10. Za okolnosti vyššej moci sú považované mimoriadne okolnosti, ktoré nastali nezávisle od vôle Zmluvných

strán a bráni im dočasne alebo trvale v plnení touto Zmluvou stanovených povinností a tieto okolnosti nastali

po uzavretí tejto Zmluvy a nemohli byť povinnou Zmluvnou stranou odvrátené alebo prekonané a v dobe

uzavretia tejto Zmluvy nemohli byť predvídané. Za okolnosti vyššej moci budú považované napríklad živelné

pohromy, prírodné katastrofy, vojna, všeobecná mobilizácia, občianska vojna, generálny štrajk. Za vyššiu

moc sa bude považovať aj zmena legislatívy vyvolávajúca vyššie uvedené skutočnosti.

11. Zhotoviteľ je povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, uskutočnenými

stavebnými prácami a poskytnutými službami kedykoľvek, počas platnosti a účinnosti Zmluvy, a to

oprávnenými osobami, ktorými sú:

a) Poskytovateľ NFP a ním poverené osoby,

b) Útvar následnej finančnej kontroly a nimi poverené osoby,

c) Najvyšší kontrolný úrad SR, príslušná Správa finančnej kontroly, Certifikačný orgán a nimi poverené osoby,

d) Orgán auditu, jeho spolupracujúce orgány a nimi poverené osoby,

e) Splnomocnení zástupcovia Európskej Komisie a európskeho dvora audítorov,

f) Osoby prizvané orgánmi uvedenými v písm. a) až d) v súlade s príslušnými právnymi predpismi SR a EÚ

a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť. Vo všetkých zmluvách s pod zhotoviteľmi alebo dodávateľmi v

rámci Zmluvy o Dielo je Zhotoviteľ povinný uviesť obdobné ustanovenie.

Článok XV.

Účinnosť Zmluvy

1. Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu Zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej

zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky. Zmluva je povinne

Page 92: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 92 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

zverejňovanou zmluvou podľa ustanovenia § 5a zákona č. 211/200 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám

a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov.

Zhotoviteľ podpisom Zmluvy súhlasí s vyššie uvedeným zverejnením Zmluvy

Článok XVI.

Salvátorská doložka

2. Ak je ktorékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy neplatné, odporovateľné alebo nevymáhateľné, alebo sa takým

stane, nebude to mať vplyv na platnosť a vymáhateľnosť jej ďalších ustanovení, ak je možné toto ustanovenie

oddeliť od tejto Zmluvy ako celku. Zmluvné strany vyvinú maximálne úsilie s cieľom nahradiť také

ustanovenie novým, ktoré bude svojím obsahom a účinkom čo najviac podobné neplatnému,

odporovateľnému alebo nevymáhateľnému ustanoveniu.

Článok XVII.

Záverečné ustanovenia

3. Práva a povinnosti Zmluvných strán, ktoré nie sú touto Zmluvou upravené, sa riadia príslušnými

ustanoveniami Obchodného zákonníka, Autorského zákona a inými všeobecne záväznými právnymi

predpismi Slovenskej republiky.

4. V prípade vzniku akéhokoľvek sporu z tejto Zmluvy alebo sporu o jej platnosť, príp. ukončenie, sa Zmluvné

strany zaväzujú tento riešiť pred súdnym konaním vzájomným rokovaním. V prípade ak nie je možné riešenie

sporu vzájomným rokovaním a dôjde k vzniku súdneho sporu, tento bude riešený príslušnými všeobecnými

súdmi Slovenskej republiky.

5. V prípade rozporu medzi Zmluvou a jej prílohami majú prednosť ustanovenia Zmluvy. V prípade rozporu

medzi jednotlivými prílohami má prednosť Príloha č. 1 vrátane všetkých jej príloh, pred ostatnými Prílohami

Zmluvy, pokiaľ nebude osobitnou dohodou Zmluvných strán písomne dohodnuté inak.

6. Túto Zmluvu je možné meniť len formou v poradí očíslovaného písomného dodatku podpísaného oboma

Zmluvnými stranami.

7. Pokiaľ nie je v tejto Zmluve uvedené inak, písomnosti podľa tejto Zmluvy sa môžu doručovať elektronicky

mailom kontaktným osobám Zmluvných strán. Ak sa doručuje písomnosť, ktorá v prípade nedoručenia druhej

Zmluvnej strane je uložená na pošte s odbernou lehotou, počas ktorej sa druhou Zmluvnou stranou

nevyzdvihne a vráti sa Zmluvnej strane, ktorá ju odoslala, má sa za to, že písomnosť bola druhej Zmluvnej

strane doručená, a to do 3 dní odo dňa jej odoslania Zmluvnou stranou.

8. Táto Zmluva spolu s jej prílohami tvorí úplnú a konečnú dohodu medzi Zmluvnými stranami vo všetkých

záležitostiach v nej obsiahnutých. Nahrádza všetky predchádzajúce písomné alebo ústne dohody týkajúce sa

predmetu Zmluvy.

9. Táto Zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch rovnakej právnej sily, po jednom pre každú Zmluvnú stranu.

10. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Zmluvy je:

Page 93: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 93 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Príloha č. 1 – Špecifikácia Systému

Príloha č. 2 – Rozpočet - určenie ceny Diela,

Za Objednávateľa: Za Dodávateľa:

V Žiline, dňa [dátum] V [miesto], dňa [dátum]

[Obchodné meno] [Obchodné meno]

[Meno Priezvisko] [Meno Priezvisko]

[funkcia] [funkcia]

Page 94: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 94 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Príloha č. 1 k Zmluve ŠPECIFIKÁCIA SYSTÉMU S POŽADOVANÝMI TECHNICKÝMI PARAMETRAMI PODĽA

OPISU PREDMETU ZÁKAZKY Názov zákazky: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV) Predávajúci: Kupujúci: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline

P. č. Názov položky Výrobca, značka, typ Počet kusov

1.

1.1.

1.2.

2

2.1.

…..

Za Objednávateľa: Za Dodávateľa:

V Žiline, dňa [dátum] V [miesto], dňa [dátum]

[Obchodné meno] [Obchodné meno]

[Meno Priezvisko] [Meno Priezvisko]

[funkcia] [funkcia]

Page 95: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 95 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Príloha č. 2 k Zmluve

ROZPOČET CENY DIELA Názov zákazky: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Predávajúci:

Kupujúci: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline

P. č.

Rozpis Merná jednotka

Počet jednotiek

Cena celkom za celok v EUR bez

DPH

1 Bezpilotné zariadenia na ovládanie osobného motorového vozidla celok 1

2 Zariadenia na záznam dynamických veličín pohybu vozidla celok 1

3 Riadiace centrum celok 1

4 Testovacie systémy a bariéry celok 1

5 Doplnková meracia technika, počítačové zariadenia a spotrebný matriál celok 1

6 Dielenske vybavenie celok 1

7 Bezpilotné zariadenia na ovládanie osobného motorového vozidla celok 1

Cena celkom bez DPH DPH Cena celkom s DPH

Za Objednávateľa: Za Dodávateľa:

V Žiline, dňa [dátum] V [miesto], dňa [dátum]

[Obchodné meno] [Obchodné meno]

[Meno Priezvisko] [Meno Priezvisko]

[funkcia] [funkcia]

Page 96: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 96 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

Prílohy k súťažným podkladom:

Príloha č. 1. Všeobecné informácie o uchádzačovi

Príloha č. 2. Návrh na plnenie kritéria

Príloha č. 3. Odporúčaný formulár zoznamu dodaných tovarov

Príloha č. 4. Odporúčaný formulár potvrdenia dodaných tovarov (referencia)

Príloha č. 5. Vzory čestných vyhlásení

Page 97: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 97 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

PRÍLOHA Č.1 K SP – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O UCHÁDZAČOVI Všeobecné informácie o uchádzačovi

Obchodné meno alebo názov uchádzača úplné oficiálne obchodné meno alebo názov uchádzača

Názov skupiny dodávateľov vyplňte v prípade, ak je uchádzač členom skupiny dodávateľov, ktorá predkladá ponuku

Sídlo alebo miesto podnikania uchádzača úplná adresa sídla alebo miesta podnikania uchádzača

IČO Právna forma Zápis uchádzača v Obchodnom registri označenie Obchodného registra alebo inej evidencie, do ktorej je uchádzač zapísaný podľa právneho poriadku štátu, ktorým sa spravuje, a číslo zápisu alebo údaj o zápise do tohto registra alebo evidencie

Štát názov štátu, podľa právneho poriadku ktorého bol uchádzač založený

Zoznam osôb oprávnených konať v mene uchádzača

meno a priezvisko štátna príslušnosť

Kontaktné údaje uchádzača pre potreby komunikácie s uchádzačom počas verejnej súťaže a elektronickej aukcie

Meno a priezvisko kontaktnej osoby Telefón Fax E-mail

V............................., dňa:

meno a podpis štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu uchádzača

Page 98: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 98 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s

autonómnym riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

PRÍLOHA Č. 2 K SP – NÁVRH NA PLNENIE KRITÉRIA

NÁVRH NA PLNENIE KRITÉRIA

Kritérium č.1 Cena v EUR bez DPH DPH Hodnota kritéria Cena v EUR s DPH

cena za predmet zákazky

Miesto: ................................... Štatutárny orgán (konateľ) uchádzača: Dátum: ................................

....................................................... Pečiatka a podpis oprávnenej osoby

Page 99: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 99 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

PRÍLOHA Č. 3 K SP – ZOZNAM DODANÝCH TOVAROV

Zoznam dodaných tovarov

Akt

uáln

a ko

ntak

tná

osob

a u

odbe

rateľa

(m

eno

a pr

iezv

isko

, adr

esa,

te

l., m

obil.

, fa

x, e

-mai

l)

Uch

ádzač:

M

eno

a pr

iezv

isko

: Po

dpis

: Peči

atka

:

Zho

dnot

enie

do

daný

ch

tova

rov

podľ

a ob

chod

ných

po

dmie

nok

(usp

okoj

ivé

/neu

spok

oji

vé)

Skut

očne

sp

lnen

á le

hota

do

dani

a to

varo

v (o

d –

do)

Zm

luvn

á le

hota

do

dani

a to

varo

v (o

d –

do)

Mie

sto

doda

nia

tova

rov

Skut

očne

za

plat

ená

cena

kazk

y (v

EU

R b

ez

DPH

, DPH

, EU

R s

DPH

)

Zm

luvn

á ce

na z

ákaz

ky

(v E

UR

bez

D

PH, D

PH,

EUR

s D

PH)

Dru

h do

dané

ho

tova

ru

s pop

isom

a

mie

sta

podľ

a ve

rejným

ob

star

ávat

eľo

m

stan

ovenýc

h m

inim

álny

ch

podm

ieno

k v

ozná

men

í a

SP, Č

asť

A2,

bod

3.1

v

rám

ci §

28

ods.

1 pí

sm.

a) z

ákon

a o

vere

jnom

Odb

erat

(Náz

ov, s

ídlo

, te

., fa

x., e

-m

ail)

Dod

ávat

(Náz

ov, s

ídlo

, te

., fa

x., e

-m

ail)

P.č.

1.

2.

3.

4.

Page 100: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 100 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

PRÍLOHA Č. 4 K SP – FORMULÁR POTVRDENIA

Formulár potvrdenia dodaných tovarov Dôkaz o plnení (Referenčný list/Vyhlásenie uchádzača)

Názov dodaného tovaru: Miesto dodania tovarov:

Presný a detailný opis podľa verejným obstarávateľom stanovených minimálnych podmienok v oznámení a SP, Časť A2, bod 3.1 v rámci § 28 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom

Dodávateľ Názov: Sídlo: Obec/Mesto: PSČ: Ulica: Číslo:

Odberateľ Názov: Sídlo: Obec/Mesto: PSČ: Ulica: Číslo: Druh odberateľa:

" Verejný obstarávateľ " Iná osoba ako verejný obstarávateľ Úloha v zmluve

" Hlavný dodávateľ " Subdodávateľ Cena zákazky (resp. v prípade ešte trvajúcej zákazky aj cena doteraz dodaných tovarov za

predchádzajúce tri roky ku dňu lehoty predkladania ponúk) Zmluvná Cena v EUR bez DPH, DPH a EUR s DPH resp. Celková cena v EUR /v prípade neplatcov DPH): EUR bez DPH: DPH: EUR s DPH:

Skutočná Cena v EUR bez DPH, DPH a EUR s DPH resp. Celková cena v EUR /v prípade neplatcov DPH): EUR bez DPH: DPH: EUR s DPH:

Termín dodania tovarov (resp. v prípade ešte trvajúcej zákazky aj termín doteraz dodaných tovarov za predchádzajúce tri roky ku dňu lehoty predkladania ponúk)

Zmluvný termín začatia a dokončenia Začatie: Dokončenie:

Skutočný termín začatia a dokončenia Začatie: Dokončenie:

Dôvod rozdielu termínov: Vyjadrenie odberateľa/resp. uchádzača v prípade inej osoby odberateľa ako verejný obstarávateľ - zhodnotenie dodaných tovarov: Aktuálna kontaktná osoba u odberateľa: Meno a priezvisko: Adresa: Tel.: Mobil: Fax: e-mail: Podpis a pečiatka odberateľa/vyhlásenie uchádzača v prípade inej osoby odberateľa ako verejný obstarávateľ: Meno a priezvisko: Podpis: Pečiatka:

Page 101: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 101 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

PRÍLOHA Č. 5 K SP – VZORY ČESTNÝCH VYHLÁSENÍ

ČESTNÉ VYHLÁSENIE UCHÁDZAČA

že súhlasí s návrhom obchodných podmienok dodania predmetu obstarávania

(t. z. s návrhom zmluvy)

Uchádzač:........................................................,so sídlom ..........................................................., IČO: ..................

týmto čestne vyhlasuje, že súhlasí so súťažnými podmienkami a podkladmi, a že súhlasí aj s návrhom

obchodných podmienok dodania predmetu obstarávania (t. z. s návrhom zmluvy) vo vyhlásenom verejnom

obstarávaní vo Vestníku verejného obstarávania č. ……../2015 zo dňa …….4.2015 Pod sp. zn. ………….-MST:

„Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením

osobných motorových vozidiel (AROMV)“

vyhlásenej verejným obstarávateľom: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina, IČO: 45739757.

Zároveň prehlasujem, že som si vedomý následkov nepravdivého čestného vyhlásenia.

V ........................, dňa............................

...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu

(príp. viacerých zástupcov) uchádzača

ČESTNÉ VYHLÁSENIE UCHÁDZAČA

o pravdivosti a úplnosti dokladov a údajov uvedených v ponuke uchádzača

Uchádzač:........................................................,so sídlom ..........................................................., IČO: ..................

týmto čestne vyhlasuje, že všetky doklady a údaje uvedené v ponuke, ktorú uchádzač predložil vo vyhlásenom

obstarávaní vo Vestníku verejného obstarávania č. ……../2015 zo dňa …….4.2015 Pod sp. zn. ………….-MST:

„Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením

osobných motorových vozidiel (AROMV)“

vyhlásenej verejným obstarávateľom: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina, IČO: 45739757.

sú pravdivé a úplne.

V ........................, dňa............................

...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu (príp. viacerých zástupcov) uchádzača

Page 102: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 102 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

VYHLÁSENIE O VYTVORENÍ SKUPINY A PLNÁ MOC

Účastník:........................................................., so sídlom ..........................................................., IČO: .................. ako

člen skupiny č. 1 a

Účastník:........................................................., so sídlom ..........................................................., IČO: .................. ako

člen skupiny č. 2 a

Účastník:........................................................., so sídlom ..........................................................., IČO: .................. ako

člen skupiny č. 3 a

(použite koľkokrát je potrebné a uveďte všetkých členov skupiny)

týmto vyhlasujeme, že ponuku vo vyhlásenom verejnom obstarávaní vo Vestníku verejného obstarávania č.

……../2015 zo dňa …….4.2015 Pod sp. zn. ………….-MST:

„Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením

osobných motorových vozidiel (AROMV)“

vyhlásenej verejným obstarávateľom: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina, IČO: 45739757.

predkladáme spoločne, ako skupina dodávateľov podľa § 31 zákona o verejnom obstarávaní.

Zároveň splnomocňujeme spomedzi seba účastníka:........................................................, so sídlom

..........................................................., IČO: .................., na komunikáciu s verejným obstarávateľom a na zastupovanie

všetkých členov skupiny v celom procese tohto verejného obstarávania.

Taktiež uvádzame adresu, na ktorú bude verejný obstarávateľ zasielať písomnosti (napr. oznámenie o výsledku

súťaže a pod.): .....................................................................................

Zároveň uvádzame, že táto plná moc sa vzťahuje - nevzťahuje* aj na podpis zmluvy s verejným obstarávateľom v

prípade, ak by sme boli v tejto zákaze úspešným uchádzačom.

Zároveň prehlasujeme, že sme si vedomí následkov nepravdivého čestného vyhlásenia.

V ........................, dňa............................

...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu (príp. viacerých zástupcov) člena skupiny č. 1 V ........................, dňa............................

...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu (príp. viacerých zástupcov) člena skupiny č. 2 V ........................, dňa............................

...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu (príp. viacerých zástupcov) člena skupiny č. 3 (použite koľkokrát je potrebné a uve te všetkých členov skupiny) *nehodiace sa škrknit

Page 103: SP AROMV USIZilina EVO verzia 2 · 2015. 5. 18. · rozsahu opísaný tak, aby bol presne a zrozumiteľne špecifikovaný. Ak niektorý z použitých parametrov alebo rozpätie parametrov

Strana 103 z 103 Súťažné podklady Nadlimitná zákazka – Verejná súťaž: Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym

riadením osobných motorových vozidiel (AROMV)

ČESTNÉ VYHLÁSENIE O SUBDODÁVKACH

Uchádzač:........................................................,so sídlom ..........................................................., IČO: .................. týmto

vyhlasujem, že v zákazke vyhlásenej vo verejnom obstarávaní vo Vestníku verejného obstarávaní vo Vestníku

verejného obstarávania č. ……../2015 zo dňa …….4.2015 Pod sp. zn. ………….-MST:

„Komplexný výskumný systém určený na výskumno-vývojovú činnosť spojenú s autonómnym riadením

osobných motorových vozidiel (AROMV)“

vyhlásenej verejným obstarávateľom: Ústav súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline, Ulica 1. mája 32, 010 01 Žilina, IČO: 45739757. nebudem využívať subdodávky a celé plnenie zabezpečím sám (tým nie je vylúčená neskoršia možnosť zmeny,

avšak za splnenia pravidiel zmenu subdodávateľov počas plnenia zmluvy, ktoré sú uvedené v bode 35 časti A.1

súťažných podkladov)1

a) budem využívať subdodávky a na tento účel uvádzam:1

1. Podiel zákazky, ktorý mám v úmysle zadať tretím osobám:

..................................................%, t. z. ........................................................€ bez DPH

2. navrhovaní subdodávatelia2

Názov Sídlo IČO Kontaktná osoba

3. Predmety subdodávok:2

Názov subdodávateľa Predmet subdodávky

4. Vyhlasujem, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26

ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov. Pravidlá pre zmenu subdodávateľov počas plnenia zmluvy: Vprípade zmeny subdodávateľa počas trvania zmluvy medzi verejným obstarávateľom aúspešným uchádzačom je povinný úspešný uchádzač najneskôr v deň, ktorý predchádza dňu, v ktorom má zmena subdodávateľa nastať oznámiť verejnému obstarávateľovi zmenu subdodávateľa a v tomto oznámení uviesť min. nasledovné: podiel zákazky, ktorý má v úmysle zadať tretím osobám, navrhovaných subdodávateľov a predmety subdodávok a čestné vyhlásenie, že každý subdodávateľ spĺňa alebo najneskôr v čase plnenia bude spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Platí teda to, že subdodávateľ, ktorého sa týka návrh na zmenu, musí spĺňať podmienky podľa § 26 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, čo si v prípade pochybností môže overiť verejný obstarávateľ sám vyžiadaním si potrebných dokladov podľa § 26, príp. § 128 zákona o verenom obstarávaní. V prípade porušenia ktorejkoľvek z povinností týkajúcej sa subdodávateľov alebo ich zmeny má verejný obstarávateľ právo odstúpiť od zmluvy medzi verejným obstarávateľom aúspešným uchádzačom amá nárok na zmluvnú pokutu vo výške 5% z ceny predmetu zákazky za každé porušenie ktorejkoľvek z vyššie uvedených povinností a to aj opakovane.

V ........................, dňa............................ ...................................................................................

meno, priezvisko a podpis oprávneného zástupcu (príp. viacerých zástupcov) uchádzača3 1 Nehodiace sa prečiarknite 2 použite koľkokrát je potrebne 3 V prípade účasti skupiny podpísané všetkými členmi skupiny (t.z. oprávneným zástupcom/zástupcami každého člena skupiny).