visitidre.se

sommar 2015

Ma asinnorra Dalarna

Älvdalen - Särna - Idre - GrövelsjönDin guidetill Norra Dalarna

Cykla Vasaloppsleden eller på fjället

Fisketomtalat och eftertraktat

Massor av aktiviteter för alla i familjen

Mat& Nöje

visitidre.se

Välsorterad matbutik med lokala produkter och viltvaror.

Tel: 0253-412 68

09-18 21-29/6, 11-15/8 09-19 30/6-10/8

Öppet alla dagar

Intersport 0253-412 33

Hos oss hittar du det senaste inom sport, för äventyret eller till vardagen.Öppet alla dagar 08.30-18.00 22/6-15/8

idrefjall.se

Bo 7 nätter betala för 5

Boka på 0253-410 00.Massor av aktiviteter

ingår i boendet.

Samla på sommarminnen!

Välkommen!

EN SEMESTER på Idre Fjäll är spännande fjällupplevelser, roliga aktiviteter och skön avkoppling. Här är det enkelt att hitta något som passar alla i familjen. En nyhet i sommar är vår nya Skills area, ett övningsområde där man kan träna på hopp, kurvtagning, balans eller bara cykla för att det är väldigt roligt.

ÄVENTYRSBANDET!Våra populära aktiviteter om och om igen: Höghöjdsbana, funballz, klättringbungytrampolin, minigolf & skyttestig. 10% rabatt på cykelhyra, forsränning mm.

Pris: 545 kr/person.

Gäller 1 vecka, under aktiviteternas öppethållande.

SPORTHALL 10.00-22.003 200 kvm sporthall. Här kan du spela innebandy,volleyboll, basket och fotboll.

BOWLING 10.00-22.00Sex banor för max sex person/bana. Discobowling vissa kvällar. Förboka gärna.

HOPPBORGSLAND 14.00-18.00Är beläget i övre delen av Aktivitetscentret. Rek. ålder 4-12 år.

INOMHUSBAD 10.00-21.30Här fi nns inomhuspool, relaxpool och bastu.Vattenrutsch, fontäner och grottor.

UTOMHUSBAD 10.00-20.00Den tempererade poolen som ligger mitt i centrum och är perfekt för lata dagar. Slappa i solstolarna på den sköna gräsmattan eller varför inte testa vatten-rutschkanan som är alla barns favorit.

Välkommen!

Idre Fjälls AktivitetscenterTel. 0253-412 31

Café med kaffe, korv, kulglass m.m. Gym, spelhall och solarium.

visitidre.se

Välsorterad matbutik med lokala produkter och viltvaror.

Tel: 0253-412 68

09-18 21-29/6, 11-15/8 09-19 30/6-10/8

Öppet alla dagar

Intersport 0253-412 33

Hos oss hittar du det senaste inom sport, för äventyret eller till vardagen.Öppet alla dagar 08.30-18.00 22/6-15/8

idrefjall.se

Bo 7 nätter betala för 5

Boka på 0253-410 00.Massor av aktiviteter

ingår i boendet.

Samla på sommarminnen!

Välkommen!

EN SEMESTER på Idre Fjäll är spännande fjällupplevelser, roliga aktiviteter och skön avkoppling. Här är det enkelt att hitta något som passar alla i familjen. En nyhet i sommar är vår nya Skills area, ett övningsområde där man kan träna på hopp, kurvtagning, balans eller bara cykla för att det är väldigt roligt.

ÄVENTYRSBANDET!Våra populära aktiviteter om och om igen: Höghöjdsbana, funballz, klättringbungytrampolin, minigolf & skyttestig. 10% rabatt på cykelhyra, forsränning mm.

Pris: 545 kr/person.

Gäller 1 vecka, under aktiviteternas öppethållande.

SPORTHALL 10.00-22.003 200 kvm sporthall. Här kan du spela innebandy,volleyboll, basket och fotboll.

BOWLING 10.00-22.00Sex banor för max sex person/bana. Discobowling vissa kvällar. Förboka gärna.

HOPPBORGSLAND 14.00-18.00Är beläget i övre delen av Aktivitetscentret. Rek. ålder 4-12 år.

INOMHUSBAD 10.00-21.30Här fi nns inomhuspool, relaxpool och bastu.Vattenrutsch, fontäner och grottor.

UTOMHUSBAD 10.00-20.00Den tempererade poolen som ligger mitt i centrum och är perfekt för lata dagar. Slappa i solstolarna på den sköna gräsmattan eller varför inte testa vatten-rutschkanan som är alla barns favorit.

Välkommen!

Idre Fjälls AktivitetscenterTel. 0253-412 31

Café med kaffe, korv, kulglass m.m. Gym, spelhall och solarium.

visitidre.se4

sommaren är fantastisk i norra Dalarna!När allt tinar efter vintern och solen får kraft går det fort. Naturen exploderar i grönska och nytt liv. Då har sommaren kommit till norra Dalarna och bjuder på upplevelser för både stora och små. 7000 vackra kvadratkilometer med vildmark, fjäll och dalar.För dig som vill prova din fiskelycka vindlar sig Österdalälven som ett band genom vår destination och bjuder tillsammans med andra fiskevatten in till fiske som passar alla. Andra möjligheter till att njuta av vår natur är vandring och cykling på fjället och i skogen. En av de vackraste tiderna på året för detta är sensommaren och hösten när skogarna lyser rött, orange och gult och man kan njuta av magiska dagar med djupblå himmel och gyllene solsken. Ett annat sätt att njuta av naturen är att ta ett parti golf på en av Sveriges vackraste golfba-nor med utsikt över fjällen. För dig som är intresserat av kultur har du i norra Dalarna kommit till ett unikt ställe. Gå tillbaka i tiden vid ett besök på en av våra levande fäbodar, upptäck mångfalden av porfyren som finns här och lyssna på språket som har bevarats från gammal tid. Visste du att du här finner Sveriges sydligaste sameby?För att ta del av allt detta bjuder vi in dig till oss i sommar. Boende och upplevelser bokar du enklast på visitidre.se eller på turistbyråerna i Älvdalen och Idre.

Hjärtligt välkommen i sommar!

Tatjana

Magasin norra Dalarna ges ut av Visit IdreFramgårdsvägen 1

790 91 IdreTel. 0771-99 88 00info@visitidre.sewww.visitidre.se

ansvarig UtgivareVisit Idre AB

Foto: Nisse Schmidt, Ingemar Persson, Björn Jonsson,

Ulf Palm, Peter Söneby, Föreningen Särna Skogsmuseum, Stefan Larsson,

Älvdalens Fiskecenter, Ulf Palm,Vitantonio Dell’Orto, Renbiten,Anders Dahlin, Anita Nordgren,

Storsätra Fjällhotell, Fredrik RitzénHenk Klein Poelhuis m fl.

Text: Turistbyråerna i Idre & Älvdalen, Nisse Schmidt.

grafisk form Fjällposten Reklam & Media AB

TryckTrükikoda Paar

Upplaga15 000 ex

Vi reserverar oss för bild ochtextfel i magasinet.

TURISTByRåINFORMATIONTOURIST OFFIcES

Växel Turistbyråer: Tel. +46 (0)771-99 88 00

info@visitidre.sewww.visitidre.se

Tatjana summermatterTurismansvarig

Visit Idre

visitidre.se 5

55

5

Älvdalen Skogarnas och älvarnas rike

levande fäbodar Gårdscafé och fäbodprodukter

särna Porten till fjällen

Badplatser Sandstränder och pooler

Cykla - en höjdare för alla

idre För en aktiv semester

Hur vill du bo? 4-stjärnigt eller camping

grövelsjön Alla tiders fjäll

Fiskeparadis Eftertraktat och omtalat

i en butik nära dig Kläder och prylar nära dig

Viktiga telefonnummer Service & handel

Karta Norra Dalarna

Innehåll

61314212224333442445556

visitidre.se

Älvdalen- Skogarnas och älvarnas rike

6

visitidre.se

med guide genom skog och älvdalskaFölj med följ med – på spännande kulturhistoriska äventyr! Oavsett om du besöker Porfyr- och Hagströmmuséet, Porfyrverket eller följer med på en guidad vandringstur i ett reservat eller till ett björnide – finns chansen att höra lite älvdalska och erfara dess kärleksfulla glädje till naturen. Upplev vår anrika historia genom ett besöka en av de få levande fäbodarna som finns kvar i Sverige. Se hur ost och mjölk tillverkas och mys med djuren. När kvällen sen kommer ta med barnen ner till vattnet och låt dem meta medan du själv tar lite flugfisketid. När barnen väl lagt sig för natten, passa på att njuta av ditt sällskap när ni avrundar dagen med vildmarksspa och bastu i skogens djup.

ÄlvDalen

7

8 Älska Älvdalen - En kärleksfest i åtta dagar är “2015 års mest kärleksfulla vecka” genomsyrat av det stora bröllopet mellan Älvdalsprinsessan Sofia Hellqvist och Prins carl-Philip Bernadotte.

8 Tillaga färsk lax över eldens lågor på speciella träplankor i den rustika grillplatsen, hos Schweden Aktiv kan ni smaka denna delikata Flamlax.

8 Tävla i multisport i ”Sportkullan Adventure Race” i älvdalsskogarna. En lagtävling för tjejer där löpning, cykling och madrasspaddling tar dig i mål.

Nyheter

visitidre.se8

Aktiviteter i Älvdalen Många aktiviteter behöver förbokas.

alla dagarHembygdsgården på rots skans är öppen 1/6-31/8 alla dagar kl. 10.00-16.00, (stängt 20-21/6). Under september öppet vardagar kl. 10.00–16.00. Guidning kan förbokas.Porfyr- och Hagströmmuséet 10.00-17.00 v. 24-34.11.00-17.00 Torrlids levande Fäbod Här kan du klappa djuren och se hur fäbodprodukter tillverkas. 1-31/7.

Måndag13.00 guidad visning av Porfyrverket v. 26-32, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser

tisdag 13.00 guidad visning av Porfyrverket v. 26-32, Rockdale Natur- & Kultur-upplevelser.17.00 guidad visning av Porfyrverket v. 24-25 & 33-36, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.

Onsdag 09.00-12.00 Cruisingfika v. 23-35. Evertsbergs camping.10.00-11.30 Tunnbrödsbakning vid gammelgården i Evertsberg, v. 27-32, Evertsbergs Gammelgårdsförening.

13.00 guidad visning av Porfyrverket v. 26-32, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.

tOrsdag 11.00-12.30 guidad visning på rots skans, Elfdalens Hembygdsförening.13.00 guidad visning av Porfyrverket v. 26-32, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.16.00 guidad vandring i långsjöblick reservat v. 26-31, STF Navardalens Vildmarksstation.17.00 guidad visning av Porfyrverket v. 24-25 & 33-36, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.

Fredag 12.00–15.00 Vandring alpledsrundan, STF Navardalens Vildmarksstation.13.00 guidad visning av Porfyrverket v. 26-32, Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.

lÖrdag 10.00–12.00 guidad tur till björnide, Hedgården Bo på Lantgård.13.00–15.30 Vandring Björnklippsrundan, STF Navardalens Vildmarksstation.

sÖndag 12.00–14.00 Eld på primitivt vis, STF Navardalens Vildmarksstation.14.00–16.00 Drop-in bastu v. 26-31, STF Navardalens Vildmarksstation.

aktiviteter Med Fasta datuMFlugfiskeweekend Kurser: 5-7/6, 26-28/6, 31/7-2/8, 14-16/8, 21-23/8, 28-30/8, 4-6/9, 11-13/9, 18-20/9, 25-27/9, 2-4/10. Älvdalens camping & Fiskecenter. Kurs i timmerhusbygge: 27/6-4/7, 25/7-1/8. Schweden Aktiv.

aktiviteter utan Fasta datuMnatur och Kulturguidning,Hedgården Bo på Lantgård.Fiske, flotte, huskytrekking, kolbulle, MTB-turer, grillkåta, älg- och björnsafari, fjällvandring och flamlax, Schweden Aktiv. Halv-och heldagsguidning fiske, Platsguidning fiske,Älvdalens camping & Fiskecenter.safari i kulturhistorisk vildmarksmiljö,Rockdale Natur- & Kulturupplevelser.guidad vandring på Fornminnesstigen, Explore Eco.Vedeldad bastubad & Vildmarksspa STF Navardalens Vildmarksstation.

ÄlvDalen

Älvdalens turistbyrå Förmedling av aktiviteter. Tel. 0251-410 10.

visitidre.se 9

CaFÉ slÖJdstugan rOts skansKaffe, hembakat fika, smörgåsar och våfflor. Öppet 1/6-31/8. (stängt 20-21/6). Tel. 0251- 432 90.

dalgatan 118 steakhOuse & PubÁ la carte, smörgåstårtor och catering. Tel. 0251-109 80.

FJåsbOkkanes kaFicafé, lättare mat. Öppet juni till augusti alla dagar. Tel. 0251-600 35.

gessi FÄbOdarFika, smörgåsar med egengjorda produkter och grillkvällar. Tel. 073-065 48 45.

hOtell ÄlvdalenFrukost, lunch, á la carte och pub. Tel. 0251-105 00.

MOrins bageri & CentruMsPelKaffe, smörgåsar, hembakat fika, bröd och tårtor efter gamla kultrecept. Tel. 0251-100 06.

PiZZeria rOMaPizza, grillmat, kebab, sallad och á la carte. Tel. 0251-415 00.

rastPlats sPJutMOsJÖnKaffe, fika, våfflor, smörgåsar, lättare mat, glass. Tel. 072-225 27 99.

evertsbergs CaMPing Fika, glass och grillkvällar. Öppet lördag och söndag kl. 11.00-18.00 30/5-20/6, därefter alla dagar kl. 08.00-20.00. Tel. 070-305 87 02.

stF navardalens vildMarksstatiOnKaffe, hembakat fika och smörgåsar. Tel. 072-247 31 15.

tOrrlids levande FÄbOdKaffe, hembakat bröd och egengjorda fäbodprodukter. Tel. 073-819 44 12.

ÖstÄngs kOMPaniDagens rätt, grillmat och glassbar. Tel. 0251-431 76.

alla dagar10.00–16.00 Café och hembakat fika, café Slöjdstugan Rots Skans08.00-20.00 Café och glass, Evertsbergs camping11.00–17.00 Café och fäbodprodukter, juli, Torrlids levande Fäbod

tisdag18.00 grillkvällar, jämna veckor, v. 24-32, Gessi Fäbod

tOrsdag18.00 grillkvällar med trubadur, v. 27-32, Evertsbergs camping

tOrsdag-sÖndag12.00–16.00 Café och hembakat, v. 26-31, STF Navardalens Vildmarksstation

lÖrdag11.00–15.00 Café och smörgåsar med egengjorda produkter, v 25-31, Gessi Fäbodar

RestauRaNgeR & Café

Mat&Nöje

Dag-för-dag

aktiviteteRexPlOre eCO Guidningar och turer. Tel. 070-339 36 36.

hedgården bO På lantgård Natur-, kultur-, björn- och älgguidning. Tel. 073-022 57 75.

rOCkdale natur- OCh kulturuPPlevelser Guidade visningar. Tel. 070-339 36 36.

saleM Älvdalen tel. 0251-412 81.

sChweden aktiv Vildmarksaktiviteter, fiske. Tel. 070-366 20 83.

sPOrtkullan Massage & Friskvård Massage, träning & rådgivning.Tel. 070-359 46 97

stF navardalens vildMarksstatiOn Bastubad, guidningar. Tel. 072-247 31 15.

tOrrlids levande FÄbOd Upplev ett levande fäbodliv. Tel. 073-819 44 12.

Älvdalens CaMPing & FiskeCenter Fiskekort, fiskeutrustning, minigolf, fiskeguidning. Tel. 0251-123 44.

Älvdalens kyrka tel. 0251-431 40.

BadÄlvdalens siM- & ishall Tel. 0251-312 83.

BiogRafÄlvdalens biOgraFteaterTel. 0251-100 60.

Båt/kaNotuthyRNiNgevertsbergs CaMPingTel. 070-305 87 02.

sChweden aktiv Tel. 070-366 20 83.

stF navardalens vildMarksstatiOn Tel. 072-247 31 15.

Älvdalens CaMPing & FiskeCenter Tel. 0251-123 44.

CykeluthyRNiNgsChweden aktiv Tel. 070-366 20 83.

stF vandrarheM tre bJÖrnarTel. 0251-104 82.

ÄlvDalen

Många kvällsevenemang kräver bordsbeställning. läs mer på www.visitidre.se eller ring telefonnumren ovan.

visitidre.se10

ÄlvDalen

hykieberg, 598 M.Ö.h.En vandring värd att göra är den upp på Hykieberget från vars högsta punkt man har en milsvid utsikt åt alla håll. Det 100 m höga stupet bjuder på klättring som får de mest erfarna klättrare att jubla.

vÄsagnuPen, 482 M.Ö.h.Från Väsagnupens topp har man en fan-tastisk utsikt. Norrut ser man Österdal-älvens dalgång med centrala Älvdalen. Söderut ser man hur Österdalälven flyter ner mot Mora och sjön Siljan.

navardalens vildMarksstatiOnHär tätnar mystiken och chansen finns att få se björn eller älg på safari. Boende finns i vildmarksmiljö.

buskOviusstenen Längs vägen mellan Älvdalen och Särna passerar man strax söder om Bunkris en sten på vänster sida. Stenen är uppsatt till minne av den präst i Älvdalen, Daniel Buskovius, som under danska kriget 1644 ledde ett bondetåg i avsikt att intaga Särna och förena Särna med Sverige. Inte en blodsdroppe spilldes. Särna och Idre har sedan dess hört till Sverige.

trÄngsletTrängslet är en av landets högsta kraft-verksdammar. Under våren och efter mycket kraftiga regn släpper man på extra mycket vatten och det är en mäktig syn.

POrFyrverketUpplev Porfyrverket i Älvdalen som vilar på en lång och magisk historia. Det är både lärorikt och fascinerande att lyssna på våra fantastiska guider som berättar om bakgrunden kring dessa byggnader samtidigt som du får en härlig rund-vandring.

rOtensugnetMed stora delar naturskog och Rotälven och Rällan rinnandes genom naturreser-vatet bildas här djupa kanjonliknande förkastningssprickor som bildar ett vackert vattenfall innan sammanflödet. Naturskogen har blivit härjad av skogs-bränder genom åren. 2005 brann den gamla slogboden ner och en ny gjordes iordning. Det finns möjlighet att vandra i området. Sevärt är också den gamla dammvallen med dammluckor som en gång i tiden gjorde det möjligt att forsla timret förbi vattenfallet på flottningsrännan. För att få en bra utsikt är det bara att följa stigen nedanför Rotensugnet och ta sig över Rällån via spång och följa den uppför Älåsen. Vandringsleden är ca 3 km.

rOts skans, Älvdalens heMbygdsgård Uppförd inom ruinerna av den skans som anlades 1677. Här finns idag mycket omfattande och värdefulla samlingar. Byggnaderna är kulturhistoriskt sett mycket intressanta.

POrFyr- OCh hagstrÖMMusÉetI Porfyrmuséet i centrala Älvdalen finns en stor porfyrsamling, en avdelning med Hagströms berömda dragspel och gitarrer, en geologisk avdelning samt en utställning om myrmalm och järn-framställning. Öppet alla dagar, 6/6–23/8 kl. 10.00-17.00.

kyrkhÄrbret Sveriges äldsta timmerbyggnad i sitt slag.Tiondehärbret på prästgårdstunet söder om kyrkan är daterat till år 1285 genom s.k. dendrokronologisk metod. Runt dörr-partierna kan man se ornamentik från tidig medeltid och på timmerväggarna finns även några dalrunor inristade. I byggnaden samlades och förvarades den tiondel av bondens årliga skörd som utgjorde prästens lön.

bunkris brandtOrn Tornet som är 24 meter högt och lig-ger drygt 600 meter över havet ger en fantastisk utsikt över enorma vildmarks-områden. När man står uppe i tornet ser man ut över flera av Dalarnas mest storslagna naturmiljöer. Vid klart väder kan man bortom de stora skogarna se hur dalafjällen breder ut sig från Sälen i sydväst via Näsfjället, Fulufjället och vidare mot Städjan-Nipfjället, Fjätervålen och Vedungsfjällen i norr. I öster breder Älvdalens skjutfält ut sig med lågfjället Storvarden.

sevärdheter & utflyktsmål

visitidre.se 11

ÄlvDalen

evenemang sommar och höst 2015

Juni6 juni sKansFEsT PÅ roTs sKansKl. 14.00–17.00. Familjedag med bl. a. hantverkare, utställning, levande djur, bakning, ponnyridning, fiskdamm och servering. Arr. Elfdalens hembygdsför.

6-13 juni ÄlsKa ÄlVDalEn- en kärleksfest i åtta dagar.Preliminärt program. Arr. Älska Älvdalen. Kontakta Turistbyrån för mer information 0771-99 88 00.

lördag 6 juni10.00 Nationaldagsvandring Gambudsleden, åsen 10.30 Invigning på Rots Skans.15.00 Barnens Vernissage, Biblioteket. Fr. 18.00 Skaldjursbuffé och underhåll-ning av Togga, Restaurang Dalgatan 118.19.00 Melodikryss på älvdalska/svenska, Salem. söndag 7 juni11.00 Musikgudstjänst, Älvdalens Kyrka. 15.00 Karnevalståg längs Dalgatan. 14.00–18.00 Afternoon tea & smörgåstårtbuffé, Restaurang Dalgatan 118.19.00 Välgörenhetskonsert med Stefan Nykvist m.fl, Älvdalens Biografteater. Måndag 8 juni12.00 Lunchmusik med musikskole-elever, servering, Tingshusparken.

18.00 Bilbingo på Idrottsplatsen.19.00 Prova-på Älvdalska, STF Tre Björnar.Tisdag 9 juni09.30 Barnpyssel & maskerad, Norra Parken. 12.15 Musik & soppa för själ & kropp, Älvdalens Kyrka. 17.00 Guidad visning på Porfyrverket. 18.00 Fäbodkväll med middag, Gessi fäbodar.onsdag 10 juni18.00 yoga, Tingshusparken.19.00 Bilevent & servering, Monztabanan.Torsdag 11 juni 17.00 Guidad visning på Porfyrverket. 19.00 Musik i sommarkväll, Älvdalens Kyrka. 20.00 Moped cruising, centrala Älvdalen.Fredag 12 juni08.00 yoga, Tingshusparken.13.00–18.00 Barnaktiviteter, norra parken.16.00 Bröllopstårtbakningstävling, Tingshusparken.18.00 Kärleksloppet, centrala Älvdalen.lördag 13 juni09.00-11.00 champagnefrukost, stråk-kvartett, lyxfrukostbuffé, Tingshusparken. 09.30-12.00 Sportscar Poker run-teamet på Monztabanan.12.00 Konsert med Lena Willemark, Orsa Spelmän m.fl. i Älvdalens Kyrka.12.00-13.00 Bilutställning i centrum.15.00 Vigseln mellan Prins carl Philip & Sofia Hellqvist direktsänds, Tingshusparken.

Fr. 18.00 Bröllopsmiddag, Kärleksgala & dans till Larz Kristerz, Älvdalens Flygfält.

11-14 juni dry Fly gatheringFlugfiskare från hela landet träffas för att fiska med torrfluga och ha trevligt tillsammans. Arr. Älvdalens Fiskecenter.

18 Juni inFÖr MidsOMMar På rOts skans Kl. 17.00 Hjälp till att binda blomster-rankan till midsommarstången inför midsommarafton. Servering.

19 JuniMidsOMMarFirande På rOts skans Kl. 16.00 Smyckning och resning av midsommarstången, spelmän, dans och servering. Arr. Elfdalens Hembygdsförening.

18-21 JuniMidsOMMarweekend På stF navardalen vildMarksstatiOnAktiviteter & umgänge för hundfolk. Arr. STF Navardalens Vildmarksstation.

söndagar 21/6-9/8 ÖPPen sCenKl. 18.00–21.00. Öppen scen där alla talanger välkomnas. Servering. Arr. Evertsbergs camping.

jUli2, 9, 16, 23, 30 Julitrevliga tOrsda’nMarknad, underhållning och erbjudanden i butikerna Arr. Älvdalens Köpmangatan.

Dans PÅ BoggBErgETLördag 4 juli ELISA’STorsdag 23 juli LARZ KRISTERZFredag 31 juli JANNEZArr. Evertsbergs SK.

11 JulisPOrtkullan adventure raCeLagtävling för kvinnor i multisport där man ska ta sig från start till mål genom löpning, cykling, madrasspaddling. Arr. Sportkullan.

visitidre.se

ÄlvDalen

12

evenemang sommar och höst 2015

jUli18-26 JuliÄlvdalens bygdeveCka Arr. Älvdalens Turistföreninglördag 18 juli Mångsbodarnas dagsöndag 19 juli Näsets dagMåndag 20 juli Brindberg och åsens dagTisdag 21 juli Finnmarksdagen i Nornäsonsdag 22 juli Blybergs dagTorsdag 23 juli Evertsbergs dagFredag 24 juli Västängs daglördag 25 juli Väsas dagsöndag 26 juli Klittens dag på Torrlids Levande Fäbod.

19 JulinÄrO-siMMetKl. 14.00. Simtävling på Nässjön, 1 & 3 km. Start vid badplatsen. Arr. Näsets Bygdegårdsförening.

20 JuligaMbudslOPPetKl. 18.00. Motionslopp för alla. Start i åsen vid Uvboets Vandrarhem. Arr. Auvin.

augusti14-22 augustiVasaloPPETs soMMarVECKa

2-9 augustiÄlVDalEns MUsiK- & MoTorFEsTiValPreliminärt program. Kontakta Turistbyråerna för mer information 0771-99 88 00. Arr. NW Nöjes consult. m. fl.söndag 2 augusti12.00 Veteranmopedrally 17.00 Drive-in bio. Familjefilm på Älvdalens Flygfält.21.00 Drive-in bio, Älvdalens Flygfält.Måndag 3 augusti17.00 Älvdalens Sportcenterloppet, Mountainbiketävling 20 km och 60 km.Efter loppen After Bike, Hotell Älvdalen.Tisdag 4 augusti17.00 Drive-in bingo, Älvdalens IP Fotbollsplanerna. 20.00 Musik i Sommarkväll, Jazzmusik i Älvdalens Kyrka.onsdag 5 augusti17.00–21.30 Hemvändarkväll, Rots Skans.

Torsdag 6 augusti15.00 Invigning Wheels Nationals, Tingshusparken. 16.00 Familjefilm, Älvdalens Biograf.16.00–20.00 Erikssons Tivoli & Nöjesfält, Bibliotekets parkering.18.00–22.00 Marknad i Älvdalens by.18.00 Hästcruising längs Dalgatan.18.00–02.00 Festivalbuffé och live-underhållning, Hotell Älvdalen.19.00–22.00 Veteranmoped-, epa- & traktorcrusing längs Dalgatan. Mingel i Norra Parken från kl. 17.00.21.30–02.00 Liveunderhållning, Restaurang Dalgatan 118. Fredag 7 augusti 8.00 Wheels Nationals karavan från Stockholm, ankomst Älvdalen ca kl. 18.15. 9.00 River Valley Bandit Run, för ägare av Pontiac Firebirds, lastbilar och polisbilar.10.00–15.00 Dala Watercross, Älvdalens Flygfält. 10.00–15.00 Bilutställning, marknad och servering, Älvdalens Flygfält.11.00–19.00 Marknad i Älvdalens by.12.00–20.00 Erikssons Tivoli & Nöjesfält, Bibliotekets parkering. 15.00–22.00 Dragracing, burnouttävling, musikunderhållning, Älvdalen Raceway. 17.00 Byrunda för alla Mc-åkare, start vid Älvdalsskolan och byarna runt.18.00–02.00 Musik & Morins fika, Morins Bageri & centrumspel.19.00 Stefan Nykvist & The Royal Tones, Älvdalens Biograf.19.30–02.00 VIP-fest. Middag och under-hållning till Tant Raffa, Hotell Älvdalen.21.30–02.00 Non stop Rock’n’Roll, Restaurang Dalgatan 118.

lördag 8 augusti10.00–17.00 Wheels Nationals Älvdalen, bilutställning, bilbedömning, under-hållning till TT Grace, marknad, servering, lådbilstävling, Älvdalens Flygfält. 11.00–18.00 Marknad i Älvdalens by.12.00–20.00 Erikssons Tivoli & Nöjesfält, Bibliotekets parkering.21.00–02.00 Musik & Morins fika, Morins Bageri & centrumspel.16.45 Prisutdelning Wheels Nationals, Älvdalens Flygfält. 17.30 River Valley Run, cruisingstart Älvdalens Flygfält.21.00-02.00 Wheels-fest med TT Grace och Jonny cartong, Hotell Älvdalen.21.30-02.00 Non stop Rock’n’Roll, Restaurang Dalgatan 118.söndag 9 augusti11.00–15.00 Marknad i Älvdalens by.11.00–15.00 Tivoli, familjunderhållning, glass, godisregn, Bibliotekets parkering. 16.00 Familjefilm, Älvdalens Biograf.

sEPTEMBEr1-6 septemberHÄlsoVECKanEtt återkommande hälsoarrangemang. Tema mat, kultur, rörelse, inre balans och mänskliga möten.

oKToBEr16-18 oktoberDragsPElssTÄMMa PÅ HoTEll ÄlVDalEn Musik, underhållning, spelmän, konsert och dans.

2-9 augusti Älvdalens Musik- & Motorfestival

16-18 Oktober dragspelsstämma på hotell Älvdalen

visitidre.se 13

ÄlvDalengessi FÄbOdarHos Anna & Robban bor renarna Rudolf & Fenja, kor, hästar, getter, grisar, höns, hund & katt. Fäbodfika 21/6-9/8 lörda-gar kl 11.00-15.00. Fika på andra dagar förbokas. Fäbodprodukter: fil, smör & messmör. Grillkvällar 24/6-5/8 tisdagar jämna veckor, anmälan till Dalgatan 118, tel. 0251-109 80.Kontakt: Anna 073-065 48 45 eller Robban 070-272 84 56. tOrrlids levande FÄbOdJohanna sköter djuren & driver serve-ringen i Torrlids fäbodar. På Klittensdag under Bygdeveckans dag i Klitten händer lite extra i fäboden. Fäbodprodukter: smör, messmör & ost gjord på komjölk. Möjlighet till övernattning finns. Öppet alla dagar i juli kl.11.00-17.00. Kontakt: Johanna 073-819 44 12.

sÄrnaFOskdalsvallenLevande fäbod med anor från slutet av 1600-talet. Här finns fjällkor, kalvar och grisar. Här serveras jönnbröd, kaffe och hembakat. Försäljning av fäbodsmör. Mysiga stugor finns att hyra. Öppet 23/6 -13/8 tisdagar och torsdagar kl 12.00 -16.00. Fika på andra dagar förbokas. Kontakt: Stig 070-824 42 14, Sonja 070-218 41 75.

IDrelOFJÄtåsens FÄbOd (mot Stenåssjön)charlotta driver fäboden med kor och getter som handmjölkas. Mjölken förädlas till ost och smör i olika former. Rökt getkött är en av deras delikatesser. Obligatorisk föranmälan per telefon.Öppet v 29-33. Tisdagar kl. 9.00 & lördagar kl 11.00. Kontakt: charlotta 073-715 89 89.

Levande fäbodar

På ingen plats lever fäbodväsendet så intensivt vidare som just i Älvdalsområdet. 1960 fanns det 48 fäbodar i bruk och nu är det ungefär 10-15 st kvar. En fäbodvall är en samling byggnader, stugor, fähus och kokbodar som under sommaren beboddes. En fäbodkultur utvecklades med allt från matlagning till traditioner, vidskepelse och musik.

visitidre.se16

särna- Porten till fjällen

visitidre.se 15

I naturens hjärtaNär du kommer till Särna finns det en del saker du inte ska missa. Här finns tid att ta sig runt, promenera på stranden eller varför inte en tur upp till utkikstornet? Härifrån kan du njuta av utsikten över skogens möte med fjällvärlden. Längs med huvudgatan har du många butiker, här hittar du hantverk både lokalt från orten och hela Dalarna. Njut av soluppgången ovanför Sveriges högsta vattenfall, Njupeskär. Gå på expedition med barnen till Göljåns naturkatastrof-område, följ med på någon av de guidade turerna och lär dig mer om Fulufjället – eller varför inte uppleva Särnas vackra natur från olika färdmedel; cykel, kanot eller till fots?

sÄrna

särna

8 Lenas Kök & Bar har öppnat dörrarna på Särna camping. Här serveras frukost- och lunchbuffé, á la carte och med fullständiga rättigheter kommer hon bjuda på mycket gott året runt.

8 Nordic Footprints erbjuder flugfiskekurser under en heldag varje onsdag på gräsområdet utanför Särna camping.

Nyheter

visitidre.se16

alla dagar09.00-18.00 Minigolf & glass, v. 23-40, Särna camping.10.00–17.00 naturum Fulufjället (23/5-4/10, stängt 20/6).11.00–17.00 lomkällan Servering & Särna skogs- och försvarsmuseum (20/6-30/9).12.00, 13.00*, 14.00 Älgpark & Huskyfarm guidade visningar, 23/6-30/8. *1/5-22/6, 30/8-30/9. Schweden Team.

tisdagar10.30–15.00 Halvdag paddling, vandring & cykling, Landscape Walks.18.00–20.00 guidad visning av gammelgården i särna, v. 27-32, Särna Fornminnesförening.

Onsdagar09.00-16.00 Heldag flugfiskekurs på särna Camping, v. 26-32, Nordic Footprints. 10.30–12.30 guidade turer till njupeskärs vattenfall, v. 27-35, Naturum.13.00–17.00 guidad vandringstur till old Tjikko, v. 27-35, Orsa Björn & Vildmark.18.00 Musik i sommarkväll, v. 27-31 udda veckor, Särna Kyrka.

tOrsdagar09.45–17.00 guidad göljåvandring, v. 26-40, Landscape Walks.

10.30–12.30 guidade turer till njupeskärs vattenfall, v. 27-35, Naturum. 13.00–17.00 guidad vandringstur till old Tjikko, v. 27-35, Orsa Björn & Vildmark.18.30- grillkväll för bilfantaster, vid Brandstationen. Gäller ojämna veckor.Arr. Särna Turistförening

Fredagar10.30–12.30 guidade turer till njupeskärs vattenfall, v. 27-35, Naturum.13.00–17.00 guidad vandringstur till old Tjikko, v. 27-35, Orsa Björn & Vildmark.19.00 Kvälls MTB tur, Landscape walks.

sÖndagarHalvdag paddling, vandring och cykling. Landscape walks 11.00 gudstjänst i särna gammelkyrka/friluftsgudstjänst, v. 25-35 udda veckor, Särna-Idre Församling.11.00–14.30 guidad tur till njupeskär & old Tjikko, Landscape Walks.

aktiviteter utan Fasta datuM:1 timmes & 2 timmars turridning och 1,5 timmes kvällstur ridning, Håkasgården.Husky kennelbesök, Adventure Dreams.

aktiviteter Med Fasta datuM:2-5/7 Fiskevandring på Fulufjället, Nordic Footprints.

Aktiviteter i Särna Alla aktiviteter behöver förbokas.

aktiviteteRadventure dreaMs Huskyhikes, huskywalks och andra hundaktiviteter. Tel. 073-048 89 83.

landsCaPe walksGuidade vandringsturer.Tel. 0253-104 37, 072-067 29 04.

lOMkÄllan – sÄrna skOgs- OCh FÖrsvarsMuseuM.Guidade turer, museum och café mm.

naturuM FuluFJÄllet Utställning, naturum. Tel. 0253-170 75.

nOrdiC FOOtPrints Flugfiskekurser, fiskevandringar. Jakt med guide. Tel. 070-374 90 74.

Orsa bJÖrn & vildMarkGuidade turer. Tel. 070-341 99 06.

sChweden aktiv MTB, vandring, fiske, älg- och björn-safari, huskytrollcar, huskytrekking, tipi-events. Nornäs. Tel. 070-366 20 83.

sChweden teaMÄlgpark, huskyfarm, guidade visningar.Tel. 076-804 11 56.

sÄrna CaMPing Minigolf. Tel. 0253-108 51.

sÄrna nya kyrka, sÄrna gaMMelkyrkaTel. 0253-59 61 50.

RidNiNg, hästtuReRhåkas hÄst & elTurridning, ridläger, ridkurser,häst & vagnturer.Tel. 0253-106 31, 070-622 62 38.

Båt/kaNotuthyRNiNglandsCaPe walks Tel. 0253-104 37, 072-067 29 04.

sÄrna CaMPing Tel. 0253-108 51.

sChweden aktiv Nornäs.Tel. 070-366 20 83.

CykeluthyRNiNgsÄrna CaMPing Tel. 0253-108 51.

landsCaPe walks Tel. 0253-104 37, 072-067 29 04.

fiskekoRtPresentshOPen Tel. 0253-104 15.sÄrna CaMPing Tel. 0253-108 51.

sÄrna

idre turistbyrå Förmedling av aktiviteter. Tel. 0253-59 82 00.

visitidre.se 17

andra aktivitetstiPs!Promenera eller spring Broarna Runt längs strandpromenaden. Spela beachvolleyboll vid Särnas ”playa” och låna gärna boll!

CaFÉ selin À la carte, dagens rätt, kaffebröd, sallader, smörgåstårtor mm. Tel. 0253-101 01 .

lOMkÄllan Särna Skogs- och Försvarsmuseum. café, servering.

nJuPeskÄrsserveringen café, våfflor, glass, à la carte, hamburgare mm. Tel. 0253-170 04.

PiZZeria CaPri Pizza, grill, kebab, sallad och à la carte. Tel. 0253-100 55.

lenas kÖk & bar Frukost, lunch, à la carte, after work & beach. Fullständiga rättigheter.Tel. 0253-108 51, 070-652 28 02.

RestauRaNgeR & Café

alla dagar08.00-10.00 Frukostbuffé, v. 23-33, Lenas Kök och Bar11.00–15.00 lunchbuffé,v. 23-33, Lenas Kök och Bar11.00–17.00 Café, v. 26-39, Lomkällan Särna Skogs- och försvarsmuseum11.00–22.00 À la carte, v. 23-33, Lenas Kök och Bar

vardagar11.00-15.00 Dagens rätt, café Selin

FrEDagar17.00–20.00 after Work, v. 23-39, ej v. 29, Lenas Kök och Bar

lÖrDagar17.00–20.00 after Beach, v. 23-39, ej v. 29, Lenas Kök och Bar

Dag-för-dag

Mat &Nöje

sÄrna

visitidre.se18

sÄrna

nJuPeskÄrs vattenFallSveriges högsta vattenfall med en höjd på 97 meter! åk vägen mot Mörkret (V om Särna). Från Mörkret är det sedan skyltat till Njupeskär. Från parkeringen går en mycket bra gångstig (2 km) upp till fallet. Servering vid parkeringen.

FuluFallenEtt smultronställe som väldigt få känner till. På en sträcka av 400 m väntar dig inte mindre än 8 forsar och vattenfall med en sammanlagd fallhöjd på 80 m. åk förbi Mörkret väster om Särna (ca 30 km). Stanna vid parkeringen i Tjärnvallen och gå den 1,7 km långa vandringsleden till Fulufallen.

hOrnåFalletRavin med vattenfall 300 m från bilväg. 28 km ö om Särna.

yxingeåFallenPå en sträcka av 500 m faller yxingån 100 m, 4 km från bilväg, 25 km ö om Särna.

FuluFJÄllets natiOnalParkBeläget väster om Särna med en yta på 38 600 ha, består fjället av en jämn platå vars högsta höjd är Slohangflöjet, 1044 m ö h. Sluttningarna täcks av frodiga granskogar och längs de vattendragen växer många olika växtarter. På Naturum kan du lära dig mer om Fulufjället, du hittar den vid entrén.

MiCkelteMPletEtt givet utflyktsmål är Mickeltemplets utsiktstorn. Vid klart väder kan du se ända in i både Norge och Härjedalen. Mickeltemplet ligger längs väg 311 mot Sälen, 3 km från Särna centrum.

nÄCkå kvarnVattendriven kvarn från 1830-talet, 5 km från Särna söderut vid Sörberget. Vattnet i Näckån användes förr till ett tiotal vattendrivna anläggningar som sågverk, blästerugnar för myrjärn och kvarnar. Kvarnen restaurerades 1981.

gryvelåreservatetReservatet karaktäriseras av en skogs-myrmosaik med inslag av tall och gran. I sydöstra delen finns kulturlämningar från tidigt 1600-tal. Byggnader, slagghögar och blästerungar vittnar om myrjärnstillverkning. I området finns flera märkta stigar.

tvÄrhugget20 km v om Särna mot Mörkret utgår en rundvandring på 1 km genom Bergvik/Korsnäs naturreservat. Tallarna här är 250-300 år gamla och utmed stigen finns informationstavlor.

Old tJikkOPå Fulufjället finns en granklon, som vuxit på samma ställe i minst 9550 år. åldersbestämd genom kol 14 metoden har grannen kunnat överleva och föröka sig genom nya rotskott. Under kalla pe-rioder har granen växt mer som en buske och när klimatet varit mer gynnsamt har den sett ut som ett träd.

sÄrna kyrkaKyrkan uppfördes 1884 och är ombyggd flera gånger, senast 1958.

stOra FJÄtFallet3 km från Särna, efter vägen mot Sveg finns skylten Fjätfallet. Sväng höger. Vid vägens slut följ stigen ner mot vattnet där du finner en väldig fors med många fall.

gÖlJådalenEn unik miljö i Sverige, som ändrades drastiskt under regnkatastrofen i augusti 1997. Följ de markerade slingorna och se flodvågens väg genom dalen och sköljde med sig allt i sin väg. Glöm inte att se filmen på Naturum! Varning! Träd rasar fortfarande i området, i synnerhet efter regnperioder.

sÄrna gaMMelkyrka & gaMMelgårdenGammelkyrkan i Särna är byggd 1684. En vacker gammal träkyrka väl värd ett besök. Här hålls gudstjänster och musikarrangemang under sommaren.Intill Särna Gammelkyrka hittar du Gammelgården som består av sex gamla timmerbyggnader från tidigt 1700-tal. Under högsommaren ordnas trivselkvällar med servering.

sevärdheter & utflyktsmål

visitidre.se 19

LomkällanEtt 33 ha stort friluftsmuseum som ligger invid väg 70 ca 3 km väster om Särna by. Särna Skogs- och Försvarsmuseum visar skogsarbetarepoken fram till mekaniseringen under 1960-1970 talen. Särna skans från 1940 är en välbevarad försvarsanläggning som byggdes när Tyskland invaderade Norge i början av andra världskriget. På friluftsmuséet finns autentiska byggnader och redskap med anknytning till Särnabygden. Flera utställningslokaler är placerade längs promenadslingan.

Museum och servering är öppet alla dagar: 11.00–17.00, v. 26-39.

sÄrna

visitidre.se

sÄrna

Juni6 juni FågelMOrgOnKl. 06.00-10.00. Ta med kikare och mat-säck och följ med ut och titta och lyssna efter fåglar, Naturum Fulufjället.bOksignering av ”Furan i FJÄlldalen” med efterföljande skogsexkursion kl. 11.00–16.00. Arr. Naturum.

20 juniblOMstervandringKl. 10.00–12.00 och kl. 14.00–16.00, utgår från Naturum. Arr. Naturum Fulufjället.

Juli1, 8, 15, 22, 29 julibakluCkelOPPis På sOMMartOrget Kl. 10.00–15.00 fylls torget av bilar, släp och bord överfyllda med kläder, saker, möbler – allt du kan tänka dig. Arr. Särna Turistförening.

12 juliCykellOPPet ”FÄbOdlOPPet i sÄrna”Kl. 10.00 sker starten i Lemsjövallen och senare målgång, det finns två klasser, familj eller motion. Arr. cykelf. i Särna

12-18 juliFestveCkan i sÄrna 2015Arr. Särna Turistförening m.fl.Preliminärt program. Kontakta Turistbyrån för mer information 0771-99 88 00.söndag 12 juliKl. 10.00 Fäbodsloppet i Särna – en unik tävling på cykelKl. 15.00 Gudstjänst Grängesåsvallen.Kl. 18.00–20.00 Öppet hus Särna IP.19.00 Bevôrë Särnmålë Medlemsmöte, Prästkragen.Kl. 21.00–23.00 Midnattscafé, Kyrkbacksgården.Kl. 23.00 Midnattskonsert, Särna Kyrka.Måndag 13 juliKl. 10.00–15.00 Östomsjöns DagUnderhållning, marknad, godisregn,

lotterier, aktiviteter och servering av bygdemat.Kl. 18.00–21.00 Särnaharrens kväll, Prästkragen.tisdag 14 juliKl. 12.00-15.00, 16.00-19.00 Särna Bibliotek Kl. 12.00–16.00 Aktiviteter på Foskdalsvallen. Kl. 13.00–16.00 Särnadräkten, Kyrkbacksgården. Kl. 16.00 återvändarträff, Kyrkbacksgården. Kl. 16.30–20.00 Metartävling. Kl. 19.00 Guidad visning, Gammelgården. Kl. 19.00 EcS Ballmans Salonger, SåguddenShowkväll med dans och 3-rätters meny. Onsdag 15 juliKl. 09.00-17.00 Bakluckeloppis, Sommartorget & ABRIS.Kl. 12.00–15.00 Gördalens Dag Stabburet hålls öppet, aktiviteter, loppis, fiskdamm och servering.Kl. 14.00–18.00 Öppet hus, Särna Väv- & Bagarstuga.Kl. 18.00 Officiella Lydnadsprov, Hemvärnsgården.Kl. 18.00 Musik i Sommarkväll, Gammelkyrkan.Kl. 19.00 Trivselkväll Gammelgården Underhållning och servering. torsdag 16 juliKl. 10.00-12.00, 15.00–18.00 Särna BibliotekKl. 12.00–16.00 Aktiviteter på Foskdalsvallen. Kl. 16.00–20.00 Pistolskyttekväll, Lergraven. Kl. 16.00 Entusiast bilträff, BrandstationenTa med grillbart, grillen tänd vid målet. Kl 16.00-18.00 BilRally med startavg.Fredag 17 juliKl. 09.00-16.00 Särnaträffens fordonsutställning, Brandstationen.Kl. 09.00-18.00 Traditionell Marknadsdag & Tivoli, Särna centrum.Kl. 11.00–14.00 Marknadssoppa, Kyrkbacksgården.Kl. 11.00–15.00 Nostalgi Öppet, Röda Kvarn.Kl. 11.00–16.00 ”Hoppa På & Slippa Gå” slinga runt marknaden.Kl. 12.00 Marknadsjoggen, Särna centrum.Kl. 22.00–02.00 Marknadsdans med ”DELENS”, Sågudden.

lördag 18 juliKl. 12.00–16.00 Särna Watercross, Särna-sjön. Populär snöskotertävling nedanför campingen, servering och inträde.Kl. 22.00–02.00 After Watercross, Sågudden. Servering och inträde.

söndag 19 juliKl. 10.00 Högmässa, Gammelkyrkan.Kl. 14.00 Friluftsgudstjänst, Öråvallen.Kl. 15.00 Friluftsgudstjänst, Grängesåsvallen.

augusti21 augusti FladderMuskvÄll Kl. 21.00. Vi träffas på Naturum, Fulufjället och går ut i mörkret tillsammans och spanar efter fladdermössen. Naturum Fulufjället .

sePteMber5 september skyMningsvandring Kl. 20.00–22.00. Utgår från Naturum Fulufjället och tar oss ut på en tur i nationalparken. Naturum Fulufjället.

6 september svaMPens dag Kl. 10.00–17.00. Naturum Fulufjället.

OktOber 1-2 oktober FuluFJÄllets FOrskarseMinariuMKl. 09.00-16.00. Naturum Fulufjället.

evenemang sommar och höst 2015

20

18 juli särna watercross

visitidre.se 21

Älvdalenknärån i brunnsberg Här finns omklädningsrum, slogbod och brygga.evertsbergs badplats Sandstrand, brygga, slogbod, café, kiosk & hopptorn.garbergs badplats Sandstrand och brygga. Här finns omklädningsrum, utedass och slogbod. grundsand i nässjönVacker miljö som erbjuder ett tiometers hopptorn och brygga. Här finns omklädningsrum, slogbod, gungställning och utedass.väsas badplats Badplats för hela familjen. Här finns båtbrygga och grillplats.västängs badplats Skön sandstrand, brygga och grillplats.långtjärn En naturskön badplats med sandbotten.strander åsen Här gäller bad från klipporna. Slogbod.lokatjärn En barnvänlig sandstrand med tillgång till slogbod, utedass & omklädningsrum.

lidens badplats På andra sidan Nässjön ligger denna barnvänliga sandstrand med brygga. Även omklädningsrum, utedass, slogbod och gungställning finns.nornäs badplats En insjö med sandstrand och brygga. Här finns slogbod. Barnvänligt.stora harundsjön Vid parkering finns raststuga och en sandstrand.sågdammen i blyberg Brygga vid badplatsen, samt omklädningsrum och slogbod.åsenbadetTempererat utomhusbad i 25-meters bassäng, kiosk och minigolf.Älvdalens simhall50-meters bassäng, barnbassäng, bubbelpool & vattenrutschkana.

sÄrnabadudden särna Härlig sandstrand som ligger nedanför campingen vid udden.särnahedens badplats En sandstrand vid Österdalälven.

Östomsjöns badplats En liten sandstrand omringad av skog.

idreidre badplats Belägen vid Idresjön finns en barnvänlig sandstrand.idre Fjäll Här erbjuds både inom- och utomhusbad, vattenrutchbanor och relaxpool.burusjön Fjällsjö med långgrund sandstrand, rastplatser perfekt för picknick.drevdagens badplats Belägen vid Drevdagssjön.Flötningens badplats Innan norska gränsen finns en rastplats och därifrån går du till badplatsen. En liten strand med omklädningsrum samt bänkar för fika.

grÖvelsJÖngrövelsjöns badplats I södra änden av sjön ligger stranden.nedre fallet Vid rastplatsen i södra Storsätern finns ett litet vattenfall man kan bada vid.

BESök någon EllER någRa av våRa vackRa StRÄndER som finns på många ställen i kommunen. Här finns långgrunda sandstränder, några med trampolin och undangömda pärlor som man kan ta kanoten till. vill du ha garanterad värme i badet finns temporerade pooler både inomhus och utomhus.

Badplatser

visitidre.se

TExT NISSE ScHMIDTFOTO FREDRIK RITZéN

cykla en höjdare för allalanDsVÄg, grUsVÄg EllEr sPECialanPassaDE CyKEllEDEr. HÄr Finns CyKEl-VÄgar oCH CyKEllEDEr FÖr alla. VasaloPPsarEnan i sÖDra KoMMUnDElEn oCH sTora saTsningar PÅ Cross-CoUnTrylEDEr PÅ iDrE FjÄll, MEn oCKsÅ grUsVÄgar oCH Fina ByVÄgar soM alTErnaTiV Till DE sTora VÄgarna. UTan TVEKan ETT CyKElParaDis.

Här finns cykelleder och cykelvägar för alla som vill komma ut i naturen. En del vill tävla och då finns det både landsvägslopp liksom sveriges största terräng cykellopp, CykelVasan att cykla. Men här finns också en möjlighet att cykla på ringlande grusvägar i skog- och fjällmiljö.

22

visitidre.se

ÄlvdalencykelVasan ingår i Biking Dalarna, ett samarbete med fem olika cykelorter som erbjuder välmarkerade xc-leder. cykelVasan följer en familjevänlig och lättcyklad led på grusvägar och breda stigar, som följer det klassiska skidspåret från Sälen till Mora, med en del kortare sträckningar på asfalt och vid sidan av det egentliga spåret där det passerar sjösystem och stora myrar. Det är delvis därför som cykelleden är några kilometer längre än vinterns skidspår.För den som bara vill cykla en del av leden rekommenderas sträckan Mångsbodarna-Evertsberg, som går i Älvdalens kommun. Börja gärna dagen med att utforska området runt Mångsbodarna som bjuder på en vacker gammal fäbodmiljö. Är det en solig dag, lämna då leden vid Skepps-hussjön vid Evertsbergssjöarna och rulla fram till den badpärla som ligger vid sjöns östra strandkant, med välordnat bad, café och möjlighet till boende i campingstugor.Tänk på att det inte finns några affärer längs leden mellan Sälen och Mora, med undantag för ett sommarcafé i Mångsbodarna. Längs leden finns också ett antal övernattningsstugor som väntar. Två pärlor att vila i är Rosttjärns-kojan vid Risberg och Sundetkojorna vid Evertsbergssjöarna.

sÄrnaI Särna finns en naturlig cykelslinga med start i byn, vid en av Sveriges vackraste campingplatser. cykla slingan ”Broarna runt”, en drygt 8 km lång runda på vackra asfaltsvägar runt Särnasjön. cykelturen leder norröver, förbi nöjes-parken Sågudden och över en vacker hängbro till Nordomsjön. Sedan söderöver till Östomsjön och över den södra bron åter upp till riksväg 70 och sista biten in mot Särna.På Mickeltemplet finns det fina cykelstigar för den som trampar mountainbike, vinterns 5 km skidspår är en bra runda.Utanför Särna, på vägen mot Fulufjället, finns också en liten udda pärla för MTB-cyklisten. Det är Billy Holm som i Lemsjövallen byggt en egen skidanlägg-ning för träningssugna längdskidåkare. Sommartid förvandlas skidspåren till MTB-slingor. Det är en slinga väl värd

att pröva för den som vill uppleva det udda, då Billys humor och glimt i ögat ger cyklisten upprepade överraskningar längs den vackra naturslingan.– Intervallbana som är integrerad med fartsträckor, den är tuff, betonar Billy.Banan är drygt en mil, som går i slingor. Sedan har Billy tagit fram andra sträckor intill banan, som om det kopplas samman blir från fem mil upp till drygt sju mil långa. En av sträckorna går hela vägen ner till Mickeltemplet i Särna.

idre FJÄllcykling har hela tiden funnits som en del av Idre Fjälls aktivitetsprogram. När liften går är det bara att ta den upp, rulla, bromsa eller trampa utför de olika downhillederna. Den som vill köra fort får sig en ordentlig utmaning, men det går lika bra att ta det lugnt på leden utför backarna genom vinterns offpistraviner.De senaste åren har Idre Fjäll satsat mycket på att bygga nya cross-country-leder, leder som följer stigar och delar av vinterns skidspår. Med varsam hand har stigarna gjorts cykelbara och bjuder på rejält omväxlande natur. Där finns allt för den som söker utmaningen med rejäla stigningar och utförsbackar till den som vill cykla i en lite mjukare miljö utan krävande backar.Fyra leder, två röda, en blå och en grön finns det att välja mellan. Idre Fjäll har numera även pump track och Skills area.

idreDet finns även gott om vanliga vägar, både asfalterade och grusvägar runt Idre Fjäll och fjällen runt Idre. En utmaning, åt ena hållet, är det att cykla från Idre by upp till Nipfjällets övre sommarparkering. Med start i byn på 440 meters höjd över havet når man sommarparkeringen på 1003 meters höjd efter 15 kilometers trampande, nästan bara uppför. Det går betydligt lättare ner till byn, men glöm då inte att stanna till vid Nipgubben och testa Trollvägen. Vägen från Idre upp till Nipfjällets vinterparkering i skogsgränsen på 840 meter är asfalterad. Därefter handlar det om grusväg.Från Idre går det också att cykla ”Norge-turen”, en landsvägstur på 75 km till

gränsen vid Flötningen och tillbaka till Idre. Precis som till Nipfjället är det tuff klättring från Idre by, men efter 7,5 km planar det ut och nu går vägen genom skog och förbi stora myrområden och sjöar.Antingen vänder man och rullar den bekväma vägen tillbaka mot Idre. Alternativet är att fortsatta in i Norge mot Drevsjö och sedan norrut mot Elgå på Femundens östra sida upp till Elgå-dalen, sedan österut över fjällen och ner mot Storsätern på den svenska sidan och vidare ner mot Idre. En tur som är 127 km lång, men som bjuder på fantastisk miljö med goda möjligheter till övernatt-ning längs sträckan.För äventyraren finns chansen att uppleva en cykelled innan den formellt finns, men som under många år var en cykelupple-velse, cykelstigen mellan Burusjön och Grundagssätern. Starta på Idre Fjäll, cykla mot Nipfjället, men vik in på Burusjövägen, grus. Följ hela Burusjön och ungefär 500 meter norr om sjön viker den gamla cykelstigen av mot Grundagssätern. Nu handlar det om ca 6 km cykling på omärkt stig. Räkna med att få lyfta cykeln över någon bäck och å. Därefter möter grusvägen upp som leder till Grundagssätern. Karta och bra mountainbike krävs. Det finns planer på att göra i ordning den klassiska cykelstigen och märka upp den, men i nuläget är det en äventyrssträcka.

grÖvelsJÖnGrövelsjöns fjällstation ligger där vägen börjar, åtminstone för fjällvandraren som kommer norrifrån. Skönare start på en cykeltur än från STF i Grövelsjön, går det inte att få när man rullar utför backen ner mot Storsätern. Därifrån väntar två alternativ, mot Idre eller mot Norge. Ta turen mot Norge och Elgå, fortsätt sedan in i Femundsmarka till Svukurisets fjäll-gård. Det handlar om en dagsetapp över fjället på asfalt och grusväg. På Svukuriset finns möjlighet till övernattning.I de stora naturreservaten i norra Dalarna är det tillåtet att cykla, däremot är det en stenig terräng och ganska tufft.Men det finns gott om cykelvänliga vägar att välja mellan för den som inte är rädd för backar. Precis som för cykling i hela Älvdalens stora kommun.

23

visitidre.se24

Idre - För en aktiv semester

visitidre.se

IDre

25

adrenalin, glädje och lekfullhetNu har du hamnat mitt i äventyret, här finns aktiviteter att fylla dina sommardagar i övermått! Fågel, fisk eller mittemellan? Sväva ovanför marken med någon av de tre nya ziplines på höghöjdsbanan eller känn vinden i ditt ansikte när du står på Nipfjällets topp. Dra upp gammelgäddan i Burusjön eller försök fånga den luriga öringen i Storåns kristallklara vatten, om ni inte vill grilla dem direkt så ta en grillafton hemma eller på närmaste restaurang. Låt dig dras ut i fjällens vildmark av en dragvillig husky för att på eftermiddagen susa ner med MTB i en lerig backe på västsidan. Oavsett vad du väljer att göra med din dag – så kan du dela din upplevelse med hela sällskapet!

8 Pumptracken på Idre Fjäll får sällskap av Skills area - ett helt nytt sätt både för nybörjaren och den mer avancerade cyklisten att utveckla sina färdigheter med hopp, drops och balansgångar.

8 För den äventyrlige flugfiskaren finns det kvoterade flugfiskekort till Storån, för att hitta ursprungsöringens hemliga ståndplats. Det krävs en vandring upp till sträckan, men är väl mödan värt!

Nyheter

visitidre.se26

Aktiviteter i Idre – vecka 26-32 om inget annat datum anges. Alla aktiviteter behöver förbokas.

alla dagarÖppet alla dagar på idre Fjäll: Fotoorientering, frisbeegolf, hälsospåret, pumptrack (MTB), rullskidbana, Askes upp-täcktsfärd, tipspromenad och låghöjdsbana, gym, minigolf, utom- och inomhusbad samt vattenruschbanor.10.00-16.00 loppis hos gunnar, Idre By

vardagarnybörjarkurs för grönt kort i golf, Idrefjällens golfklubb

MåndagarVandring i linnés fotspår till toppen av städjan, Landscape walks08.00-08.30 Vattengympa, Idre Fjäll09.00-12.00 Barnklubbar 3-5 år, 7-9 år, 10-12 år, Idre Fjäll 09.00-16.00 Husky Footbike, HuskyhikeAdventure Dreams 09.10-10.40 Trailrunning girl, Idre Fjäll12.00-16.00 Väst 6:an öppen, Idre Fjäll13.00-15.30 idre Fjäll Cross Country 1.0, Idre Fjäll13.30 sightseeing med fjälltåget, Idre Fjäll13.30–14.00 simskola nybörjare, Idre Fjäll 14.15–14.45 simskola fortsättning, Idre Fjäll 14.30 sightseeing med fjälltåget, Idre Fjäll19.30–21.30 Teen Escape fr. 13 år, Idre Fjäll

tisdagar08.00-08.30 Vattengympa, Idre Fjäll09.00-09.30 simskola nybörjare, Idre Fjäll09.00-12.00 Familjevandring på nipfjället, Idre Fjäll09.00-13.30 Forsränning glötta, Idre Fjäll

09.45-10.15 simskola fortsättning, Idre Fjäll10.00-12.00 Temakurs i golf, Idrefjällens golfklubb13.00-16.15 skyttestig, Idre Fjäll13.00-16.15 Höghöjdsbana, Idre Fjäll15.00-18.30 Forsränning Österdalälven, Idre Fjäll15.45-16.00 aske i aktivitetscentret, Idre Fjäll18.00-20.00 Bungytrampolin, Idre Fjäll18.00-20.00 Funballz, Idre Fjäll18.00-20.00 Prova på klättring, Idre Fjäll

Onsdagar08.00-08.30 Vattengympa, Idre Fjäll09.00-10.30 Trailrunning, Idre Fjäll09.00-09.30 simskola nybörjare, Idre Fjäll09.45-10.15 simskola fortsättning, Idre Fjäll10.00–12.00 Barnens fäboddag, Fjällvallen Idre Fjäll10.30 askeloppet, Idre Fjäll12.00–16.00 Väst 6:an öppen, Idre Fjäll13.00–15.00 Prova-på golf, Idrefjällens Golfklubb13.00–16.00 Klubbarna 3-5 år, 7-9 år, 10-12 år, Idre Fjäll13.30–20.30 Forsränning Trysilturen, Idre Fjäll18.00–21.00 Fisketur för hela familjen, Idre Fjäll18.00 Musik i sommar- och höstkväll, v. 30-37, Fjällkapellet Idre Fjäll, Idre-Särna Församling18.00 Musik i sommarkväll i idre Kyrka, v. 26-32 (jämna veckor), Idre-Särna Försam.19.00 gunnars sommarauktioner v. 27-31

tOrsdagar08.00-08.30 Vattengympa, Idre Fjäll09.00-09.30 simskola nybörjare, Idre Fjäll09.00-13.00 Forsränning glötta, Idre Fjäll09.00-13.00 Vandring till Molnets topp, Idre Fjäll09.45-10.15 simskola fortsättning, Idre Fjäll10.00-12.00 Temakurs i golf, Idrefjällens golfklubb10.00 sightseeing med fjälltåget, Idre Fjäll11.00-11.30 askes sommarkalas, Idre Fjäll11.00 sightseeing med fjälltåget, Idre Fjäll 15.00-18.30 Forsränning Österdalälven, Idre Fjäll18.00 Mässa vid stillhetens källa, Fjällkapellet Idre Fjäll, v. 26-37, Idre-Särna Församlingfrån18.30 grillkväll för bilfantaster, vid Prästjolet. Gäller jämna veckor.

Fredagar08.00-08.30 Vattengympa, Idre Fjäll09.00-12.00 Klubbarna 3-5 år, 7-9 år, 10-12 år, Idre Fjäll 09.00-16.00 Husky Footbike, Huskyhike Adventure Dreams 11.00-16.00 sommarcafé, gårdsvisning & utställning, Lomviksgården12.00-16.00 Väst 6:an öppen, Idre Fjäll13.00-16.15 skyttestig, Idre Fjäll13.00-16.15 Höghöjdsbana, Idre Fjäll18.00-20.00 Funballz, Idre Fjäll18.00-20.00 Prova på Klättring, Idre Fjäll18.00-20.00 Bungytrampolin, Idre Fjäll

lÖrdagar09.00-16.00 Forsränning Trysilturen, Idre Fjäll11.00–16.00 sommarcafé, gårdsvisning & utställning, Lomviksgården15.00–15.15 aske i aktivitetscentret, Idre Fjäll

sÖndagar11.00–16.00 sommarcafé, gårdsvisning & utställning, Lomviksgården15.00 Friluftsgudstjänst i grängesåsvallen, vandring från Fjällkapellet Idre Fjäll kl. 14.00 v. 25-35. Idre-Särna Församling

IDre

visitidre.se 27

aktiviteteRidre turistbyrå Förmedling av aktiviteter. Tel. 0253-59 82 00.

adventure dreaMs Kickbike med draghund, Idre Fjäll. Tel. 073-048 89 93, 0253-59 82 00

gOlFstOre idre Prova-på golf, golflektioner, shop. Tel. 0253-202 76

idre FJÄllKlättring, minigolf, forsränning, hög- och låghöjdsbana, cykelleder, skyttestig mm. Tel. 0253-412 32.

idre kyrka, FJÄllkaPellet idre FJÄllTel. 0253-59 61 50.

nÄsets CaMPing Minigolf. Tel. 0253-200 36

aktivitetsCenter idre FJÄll Bowling, gym, bad, badminton, spelhall, minigolf, café mm. Tel. 0253-412 31

Badidre FJÄllBassänger, badland för barn, bubbelpool, vattenrutschbanor. Tel. 0253-412 31.

Båt-/kaNotuthyRNiNgFraMgården tel. 0253-200 09

idre FJÄll tel. 0253-400 00

nÄsets CaMPing tel. 0253-200 36

CykeluthyRNiNgidre FJÄll Intersport Tel. 0253-412 33

fiskeidre turistbyrå (Dala Fjällfiske och Fiskevårdsområdet) tel. 0253-59 82 00

idreFJÄllens sPOrt Tel. 0253-203 08

intersPOrt Idre Fjäll Tel. 0253-412 33.

gulF Tel. 0253-201 12

IDre

visitidre.se

IDre

stÄdJan/niPFJÄllets naturreservatReservatet är över 20 000 ha och lig-ger ca 10 km norr om Idre. De högsta fjälltopparna är Molnet 1192 m ö h och Städjan 1131 m.ö.h. Båda har markerade leder som gör det möjligt för toppbe-stigningar, även för de mindre. Här finns även möjlighet att stöta på renar. Bilväg går ända upp på kalfjället, där vandrings-leder tar vid. Glöm inte karta & kompass!

trOllvÄgenEtt naturligt fenomen, som uppstår på några få platser i världen. Trollvägen är ett stycke av vägen som går upp på Nipfjället. Stanna bilen vid angiven plats, (skylt finns uppsatt). Innan du frikopplar, hör med dina medpassagerare åt vilket håll ni kommer att rulla åt.

burusJÖnDenna fjällsjö är mycket vackert belägen strax söder om Nipfjället. Här finns båtar och kanoter som man kan hyra på Idre Fjäll. Långgrund sandstrand där det ibland blir badtemperatur. Iordningställda rastplatser och raststugor finns vid sjön.

klingFOrsenVacker fors i Storån ca 10 km norr om Idre mot Foskros. Rastplats vid forsen.

sOgnstuPetEn mycket vacker fors i Storån, ibland på gränsen till vattenfall. Beläget ca 15 km norr om Idre mot Foskros. Rastplats på höger sida om vägen.

stOra harundsJÖn/stenåssJÖnNorr om Lillfjäten ligger en vacker sjö med fina sandstränder.

idre kyrkaByggd 1933. Kyrkan står alltid öppen för besök och enskild andakt. Belägen mycket vackert vid Idresjöns strand.

lilla FJÄtFallen200-300 meter norr om Nilsvallen söder om Fjätervålen svänger man in till höger och följer vägen tills den tar slut. Magnifika forsar och fall med en bro över som skadats i en kraftig vårflod. Här finns rastplats med fint picknickställe invid vattenfallet.

elÄndesgravenMellan Foskros och Grundagssätern finns en 2 km lång bäckdal. Här finns en djup ravin och området har inslag av torrträd och stubbar, som skiljer sig markant mot den artskyddade giftigt gula varglaven, som stormtrivs här.

stOr Per svensa stenenHistorien förtäljer om en stor sten som låg i en älv där de flottade timmer. Den var besvärlig då timret tenderade att fastna här på sin färd söderut. Med spett och handkraft hade flera karlar en dag brutit på stenen utan resultat. Om kväl-len satt karlarna i kojan och diskuterade, hur de skulle få bort stenen, när Per, som inte deltagit i diskussionen, men lyssnat i bakgrunden, ursäktat sig och sade att han skulle gå ut en sväng. Karlarna tyckte han betedde sig märkligt och bestämde sig för att följa efter honom. De upptäckte då Per, som gick ut i älven och mödosamt börjar baxa den stora stenen upp ur älven för hand. Till slut hade han fått upp den hela vägen upp på älvbrinken. Här ligger den än i dag och går att beskåda för den nyfikne. Vikten är uppskattad till ca 1200 kg. Mer om Stor-Per Svensa kan ni se på Lomkällan.

stuPånÄstallenÄr idag en av Sveriges äldre furor och sägs vara så stor att tre karlar behövs för att omfamna den. Tallen står vid sammanflödet av Guttuån och Stupån. Den tros ha varit halvgammal på Gustav Vasas tid. Men tack vare växtplatsens utmärkta läge har den klarat sig gott från 1800-talets åskbränder i Idreområdet och tallen fortsätter växa.

eksJÖberget ekOParkPå Eksjöberget kan man stifta bekant-skap med riktigt gamla träd. Här finns tallar som överlevt sin 300-årsdag, vissa är så pass gamla att de passerat sin 400-årsdag! Här finns rödlistade insekter och många olika lavar att se och skogen har överlevt och kan berätta om skogsbränder.

drevdagenBy belägen vackert vid Drevdagssjön och med utsikt över gränsfjällen mot Norge. Besök Gammelgården, ett litet bygdemuseum.

sevärdheter & utflyktsmål

28

visitidre.se

IDre

Golf på hög nivå!

MEd Magnifika vyER över fjällvärlden ligger idrefjällens golfbana. Med utmärkelser som Sveriges vackraste golfbana 2005, årets golfklubb 2008 och dalarnas bästa bana 2009, har denna klubb blivit en diamant i den svenska golfturismen. Här finns en kombinerad golfshop och kansli med sin egen PRo, som kan hjälpa dig att hitta utrustning, förbättra ditt spel, swing och mycket mer. En restaurang med möjlighet till både frukost, niohålsfika, läcker lunch och avkopplande utsökt middag.

www.idregolf.se

tÄvlIngsprogram30/5 Pägg På6/6 svenska Flaggans slag13/6 landskamp swe-nOr10/7 Fjällfestivalen Matchplay30/7 Fjälltouren, dag 1. 8/8 kommunmästerskapen5/9 damsvingen6/9 kurvans tyg & kläder Open12/9 dansbandsgolfen3/10 lägg åh

golfpaket boende i stuga med omnejd inkl. en greenfee. Pris från 505:-/person/dygn. gäller del i stuga, minst 4 personer per bokning. boende på b&b i idre by inkl. en greenfee.Pris från 750:-/person/dygn. gäller del i dubbelrum, minst 2 personer per bokning. boende på Pernilla wiberg hotel inkl. en greenfee.Pris från 870:-/person/dygn. gäller del i dubbelrum, minst 2 personer per bokning.

www.visitidre.se • tel. 0771–99 88 00.29

En unik golfupplevelse i Storslagen natur!

MEdlEMSkap från 500:-kurS & MEdlEMSkap 2.995:-www.idregolf.se • 0253-202 75

visitidre.se30

IDre

Juni6 juni natiOnaldagsFirandeIdre Hembygdsgård.

11 juniCirkus wiCtOriaIdre Hembygdsgård.

14-18 junihandbOllsskOla På idre FJÄllSveriges högst belägna handbollsskola, 892 m.ö.h. Kända, välmeriterade hand-bollsspelare och ledare som är godkända från svenska handbollsförbundet.Arr. Idre Fjäll.

18 junikransbindning inFÖr MidsOMMar i idreKl. 18.00 Klär vi midsommarstången med girlanger och kransar. Under kvällen anordnas en tävling ”Klä din egen midsommarstång”. Därefter prisutdelning och fika! Arr. Idre Hembygdsgård.

19 juniMidsOMMarFirande i idreKl. 14.00 Dans runt midsommarstången, spelmän och musikunderhållning. Servering med kaffe och midsommar-bakelse, lotteri. Arr. Idre Hembygdsgård.

MidsOMMarFirande På idre FJÄllKl. 11.00 Samling vid fäbodvallen för lövning. Vi klär midsommarstången och binder kransar. Kl. 13.00 Dans kring midsommarstången. Vi reser midsommarstången, dansar och leker till musik. Arr. Idre Fjäll.

21-25 juniidreveCkan i Orientering Idreveckan anordnas tillsammans med Kart-Bosse Lindwall, en 5-dagars orienteringstävling. Arr. Idre Fjäll.

Juli4-12 juliFJÄllFestivalen 2015Preliminärt program. Kontakta Turistbyrån för mer information 0771-99 88 00.

lördag 4 juli invigning FJÄllFestivalenKl. 16.00 vid Idre Hembygdsgård.Drevdagens dag. Tipsrunda, servering, aktiviteter för barn & vuxna, dans.

söndag 5 juli Gårdsauktion i Drevdagen. Visning fr. 9.00.Kl. 16.00 Drive in Bingo, servering. Arr. Idre Hembygdsgård.

tisdag 7 juliLövåsens dag, Lövåsvallen. Stompbakning, hantverkare, barnaktiviteter, servering och underhållning erbjuds under dagen.

Onsdag 8 juliKl. 17.00-20.00 Bakluckeloppis med kaffeservering och glasscafé på Idre Hembygdsgård.

Fredag 10 juliFrån kl. 09.00 Matservering, dryck & trubadurunderhållning, Byvägen 30.Kl. 10.00-18.00 Knallemarknad, Idre Hembygdsgård.café i paviljongen på Idre Hembygdsgård.Kl. 16.00-19.00 Idredag på Smijolet. Löpning, fotboll, servering mm. Arr. Idre SK.Kl. 20.00-02.00 Öltält m. liveunder-hållning, Idre Bygdegård.

lördag 11 juliFrån kl. 09.00 Matservering, dryck & trubadurunderhållning, Byvägen 30.Kl. 10.00-18.00 Knallemarknad, Idre Hembygdsgård.Kl. 10.00-15.00 Idre Räddningstjänst 100 år. Idre Brandstation.11.00–14.00 Idre Waterdrag, Näsets camping. Kval 11:00, tävling startar 13.00.Från 13.00 Hemvändardag. Servering av ’mössöklubb’ på Hembygdsgården.Kl. 20.00-02.00 Öltält m. liveunder-hållning, Idre Bygdegård.

söndag 12 juliBarnens dag. En härlig avslutning på Fjällfestivalen med Drive in Bingo på eftermiddagen och roliga aktiviteter för barnen. Arr. Idre Hembygdsgård.

1, 8, 15, 22, 29 julibakluCkelOPPisKl. 17.00–20.00 med kaffeservering & glasscafé. Arr. Idre Hembygdsgård.

5, 12, 19, 26 juli drive in bingOKl 16.00 startar bingon. Servering. Arr. Idre Hembygdsgård.

22-25 julililla sOCkertOPPen 10-13 år26-29 juli stOra sOCkertOPPen 14-17 årTvå lustfyllda läger med Robin Bryntesson på Idre Fjäll för barn och ungdomar som drabbats av diabetes typ 1. Arr. Idre Fjäll

augusti2 augustidrive in bingOKl 16.00 startar bingon. Servering. Arr. Idre Hembygdsgård.

7-8 augusti idre FJÄll hill CliMbRullskidtävling med start i Idre by och målgång på Idre Fjäll. Klassisk & fristil.Arr. Idre Fjäll, Idre & Särna SK, Svenska Skidförbundet.

15 augustiidre swiMrun23 km löpning och 1,9 km simning, en tuff bana i storslagen natur med löpning på kalfjäll och simning i både sjö och jokk.

sePteMber11-13 septemberdansweekend På idre FJÄllIdre Fjäll avslutar sommarsäsongen med musik och dans, god mat och dryck. Det är sommarsäsongens höjdpunkt och avslutning. I år spelar SANNEx och KINDBERGS på fredagen och under lördagen VOIcE och PIA PIHLGRENS.

evenemang sommar och höst 2015

visitidre.se 31

Idre Hembygdsgård Det gamla skolhemmet flyttades 1992 till en central tomt i Idre by och blev efter många års längtan en Hembygdsgård.Här kan man ta del av muséum, läsa gamla tidsskrifter och titta på gamla bilder från Idre med omnejd. Sommartid café, hemvändardag och bingo. Försäljning av bygdeböcker och bygdealmanackor.Torsdagar från 18 juni, Café med hembakat bröd. onsdagar i juli, 17.00-20.00 Bakluckeloppis, glasscafé, kaffe & saft.

Lomviksgården Lomviksgården var en storbondegård och gränshandelsstation som uppfördes 1867. Gården ligger vackert på en udde i Flötnings-sjön, nära norska gränsen. Gården som är K-märkt arrenderas av Dalarna Femund Forkörarförening. På gården finns hästar, kor och får. Sommarcafé och utställning. Det är skyltat från stora vägen.Öppet fredag, lördag och söndag v. 27-32, kl 11.00-16.00. Här serverars kaffe med bröd samt våfflor.

15 augustiidre swimrun

19 juniMidsommarfirande

IDre

21-25 juniidreveckan i orientering

7 julilövåsens dag

visitidre.se

alla dagar07.00-09.30 Frukost, Värdshuset Idre Fjäll.07.30-10.00 Frukost, PW kök & bar Idre Fjäll.11.00-14.00 lunchmeny Idre Golfrestaurang.11.30-14.00 lunch, Värdshuset Idre Fjäll.17.00-19.00 Middagsbuffé (t.o.m. 19/6), Värdshuset Idre Fjäll.18.00- À la carte (fr.o.m. 11/6) PW kök & bar, Idre Fjäll.

vardagar11.00-14.00 Dagens lunch, Idregrillen.11.00-14.00 Dagens lunch, Restaurang Lodjuret.11.00-14.30 lunchbuffé, Byvägen 30 Mat & Logi.12.00-19.00 Café & Bakverk café Värdshuset Idre Fjäll

Måndagar12.00-16.00 lättare lunch & fika Restaurang Utsikten Idre Fjäll.

Onsdagar10.00-16.00 lättare lunch & fika Restaurang Utsikten Idre Fjäll.18.00 italiensk afton Värdshuset Idre Fjäll.

tOrsdagar18.00 grillafton, Värdshuset Idre Fjäll.

Fredagar10.00-16.00 lättare lunch & fika Restaurang Utsikten Idre Fjäll.18.00 Viltafton Restaurang Utsikten Idre Fjäll. 3-rätters middag med fantastisk utsikt från toppen av Gränjesvålen.

lÖrdagar12.00-19.00 Café & bakverk, café Värdshuset Idre Fjäll.

Dag-för-dag

IDre

RestauRaNgeR & CaféasKEs PizzEria Idre Fjäll Pizza, sallader, kebab och barnmenyer.Tel. 0253-412 47

ByVÄgEn 30 MaT & logi Idre by Hemlagad lunchbuffé, café med glass, à la carte med lokala smaker, tema-kvällar och catering. Tel. 0253-204 11

iCa iDrE BUa Idre by café med goda bakverk, sallader mm.Tel. 0253-200 03

iDrE golFrEsTaUrang À la carte, café, glass, fullständiga rättigheter. Tel. 0253-202 73

iDrEgrillEn Idre byÀ la carte, grill, pizza, bar och take away. Tel. 0253-205 80

PW KÖK & Bar Idre Fjäll Frukost, lounge, à la carte och bar.Tel. 0253-59 30 70

rEsTaUrang loDjUrET Idre by Dagens rätt, pizza, kebab, hamburgare, pub. Tel. 0253-200 12

rEsTaUrang UTsiKTEn Idre Fjäll Lunch, café och temakvällar. (v. 26-33)Tel. 0253-412 35

VÄrDsHUsET Idre Fjäll Frukost, dagens lunch, temakvällar och café. Tel. 0253-412 35

Många kvällsevenemang kräver bordsbeställning. läs mer på www.visitidre.se eller ring telefonnumren till höger.

Mat&Nöje

32

visitidre.se 33

ÄlvDalenÄlvdalens Turistbyrå Stugor, hotell, vandrarhem, B&B, camping tel. 0771-99 88 00.Evertsbergs CampingStugor, camping, tel. 070-305 87 02.Fjåsbokkanes Kafi, nornäs Bäddar i lägenhet tel. 0251-600 35.gåsvarvs bystuga Bäddar tel. 0251-411 18.Hedgården Bo på lantgårdB&B tel. 0251-100 43.Hotell Älvdalen Tel. 0251-105 00.schweden aktiv B&B tel. 070-366 20 83.sTF navardalens Vildmarksstation Vandrarhem, stuga tel. 0251-410 10.sTF Tre Björnar Vandrarhem tel. 0251-104 82.Uvboet Vandrarhem tel. 0251-74 41 25.Torrlids levande FäbodFäbodstuga, tel. 073-819 44 12.Älvdalens camping & fiskecenter camping & Stugor tel. 0251-123 44.

sÄrnaVisit idre Stugor, B&B, vandrarhem tel. 0771-99 88 00.Fjätervålen Stugor tel. 0253-211 43.Foskdalsvallen Fäbodvall tel. 070-824 42 14.Fulufjällsgården Vandrarhem, tel. 0253-170 03.Knappgården Fjällhotelltel. 0253-180 60.länsmansgården Vandrarhem tel. 070-388 62 66.

nordic Footprints Stugor & B&B tel. 070-374 90 74.norrsjön adventure CampStugor, tel. 076-804 11 56B&B Turistgården tel. 0253-104 37, 072-067 29 04.schweden aktiv B&B tel. 070-366 20 83.särna camping Stugor, rum & camping tel. 0253-108 51.Östomsjöns vandrarhem tel. 070-529 44 10.

IDreVisit idre Stugor, hotell, B&B, vandrarhem tel. 0771-99 88 00.aB idre arne Stugor, lägenheter tel. 0253-200 00.Byvägen 30 Mat & logiB&B tel. 0253-204 11.Destination idre Stugor tel. 070-678 18 00.Fjällbädden Drevdagen Vandrarhem tel. 070-211 25 87.Fjätervålen Stugor, lägenheter tel. 0253-211 43.idre Fjäll Stugor, hotell, lägenheter, tel. 0253-400 00.idre Framgården B&B tel. 0253-200 09.idrefjällens sport Vandrarhem tel. 0253-203 08.näsets camping camping, stugor, tel. 0253-200 36.Pernilla Wiberg Hotel Hotell tel. 0253-59 30 00.sofiastugan Stugor tel. 073-324 20 95.sporthotellet Vandrarhem tel. 0253-200 70.

Tallåsstugan Gruppboende tel. 070-397 54 48.Welcome scandinavia Stugor, tel. 072-503 02 70, 0253-59 80 30.

grövelsjönVisit idre Stugor, hotell, vandrarhem tel. 0771-99 88 00.aB idre arne Stugor, lägenheter tel. 0253-200 00.Björnlidens fjällby Stugor, lägenheter tel. 0158-202 25.Destination idre Stugor tel. 070-678 18 00.Fjällbua StorsäternLägenhet, tel. 0253-230 10.grövelsjön booking Stugor, tel. 0253-291 29.grövelsjögården Stugor, tel. 0253-231 00.länsstyrelsens Fjällstugor Tel. 0253-201 15.lövåsgårdens Fjällhotell Hotell, stugor, lägenheter, vandrarhem tel. 0253-290 29.MaikasLägenhet, tel. 070-620 63 30.renbiten Lägenhet, tel. 0253-233 30.sjöstugan Rum, lägenhet, stuga, camping tel. 0253-230 45.småbruket Västerbäcken Stugor tel. 0253-233 00.sTF grövelsjöns Fjällstation Vandrarhem, camping, hotell, stugortel. 0253-59 68 80.storsätra Fjällhotell Hotell tel. 0253-231 50.

På semestern krävs ett bra boende, det är en stor del i upplevelsen. Här kan du välja bland förstklassiga hotell, charmiga bed & breakfasts, privata stugor, vandrarhem eller att bo på lantgård.

HUR VILL DU BO?

visitidre.se

grövelsjön- Alla tiders fjäll

34

visitidre.se

grövelsjön- Alla tiders fjäll

grövelsjön

frihetens fjäll -börjar här och nuKnyt på dig vandringskängorna och packa matsäcken, för nu ska vi ut på tur! Välj mellan kväll-, morgon-; hel- eller halvdagstur, gå en eller alla dagar. Ta M/S Sylöra och upplev både Sverige och Norge, Gränslandet. Bo bekvämt på hotell med all inclusive, låt bli att oroa dig och lev i nuet. Vandra och upplev naturen och friheten för att sedan gå till bords och avnjuta varje måltid i en symfoni av lokala smaker. I Grövelsjöns fjälltrakter kan du följa med på udda vandringsturer med ren eller alpacka, eller varför inte klövja din egen hund!

8 M/S Sylöra erbjuder numera en ToR båtbiljett för dem som vill komma hem samma dag som man åker ut och vill upptäcka lite mer av norra Grövelsjön.

8 Gå på samiskt café, avsmaka Renpita och Renbitens Gorpirulle mättar garanterat efter en härlig fjälltur.

Nyheter

35

visitidre.se36

aktiviteteRidre turistbyrå förmedling av aktiviteter. Tel. 0253-59 82 00.

grÖvelsJÖn alPaCkaVandra med alpackor. Tel. 070-680 53 25.

JOtli FJÄllbOndegårdGuidade turer. Tel. 0253-233 25.

lÖvåsgårdens FJÄllhOtell Fiskekurser och guidningar. Tel. 0253-290 29.

M/s sylÖra Båtturer på Grövelsjön, ToR Sylen. Tel. 070-336 25 80.

renbiten Samiska upplevelser. Tel. 0253-233 30.

stF grÖvelsJÖns FJÄllstatiOnGuidade vandringsturer, barnaktiviteter. Tel. 0253-59 68 80.

stOrsÄterns kaPell grÖvelsJÖnTel. 0253-59 61 50.

Båt/kaNotuthyRNiNgsJÖstugan Tel. 0253-230 45.

stF grÖvelsJÖns FJÄllstatiOnTel. 0253-59 68 80.

CykeluthyRNiNgstF grÖvelsJÖns FJÄllstatiOnTel. 0253-59 68 80.

fiskesJÖstugan, även norska fiskekort.Tel. 0253-230 45.

FJÄllbua Tel. 0253-230 10.

grÖvelsJÖgården Tel. 0253-231 00.

lÖvåsgården Tel. 0253-290 29.

stF grÖvelsJÖns FJÄllstatiOnTel. 0253-59 68 80.

turistbyrån i idre, butiker och boendeanläggningar hjälper dig med frågor om fiskekort och vilka fiskevatten du kan fiska i.

Måndag-lÖrdag 10.00-10.45, 11.30-12.15, 15.30-16.15 grövelsjön-sylen, M/S Sylöra.

Måndagar12.00-16.00 samekultur delux, Renbiten.

tisdagar10.00-11.00 renen – ett fantastiskt djur! Renbiten. 14.00–16.00 En vandring med renar, Renbiten.20.00 Musik i sommar & höstkväll i storsäterns Kapell, v. 30-39, Särna-Idre Församling.

Onsdagar9.30–15.30 Heldagsvandring till Båthusberget, v. 27-37, STF Grövelsjöns Fjällstation.10.00-11.00 renen – ett fantastiskt djur! Renbiten. 10.30-12.30 Vandra med alpackor, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.14.00-16.00 samiska berättelser i vår kåta, Renbiten.14.00-17.00 gård & Café öppet, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.

TorsDagar10.00-11.00 renen – ett fantastiskt djur! Renbiten. 10.30–12.30 Vandra med alpackor, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.14.00–18.00 Vandra i samernas spår – en historisk vandring, Renbiten.14.00–17.00 gård & Café öppet, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.16.00 guidad visning vid jotli, v. 25-39, Gröveldalens fornminnesförening.20.00 ljusgudstjänst i storsäterns Kapell, v. 26-40. Särna-Idre Församling.

Fredagar10.30–12.30 Vandra med alpackor, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.12.00–16.00 samekultur delux, Renbiten 14.00–17.00 gård & Café öppet, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.

lÖrdagar14.00–17.00 gård & Café öppet, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.

sÖndagar14.00–17.00 gård & Café öppet, v. 20-38, Grövelsjön Alpacka.

grövelsjön

Aktiviteter i GrövelsjönAlla aktiviteter behöver förbokas.

visitidre.se 37

grövelsjön

lÖVÅsgÅrDEns FjÄllHoTEll Njut i relaxavdelning med bastu och badtunna med utsikt över skog och norska kalfjäll. Bokning, tel: 0253-290 29.

sTF grÖVElsjÖns FjÄllsTaTion Här kan du få olika behandlingar för såväl kropp som ansikte och fötter. Även klassisk massage och olika massagekurer samt bastuavdelning. Bokning, tel: 0253-59 68 80.

sTorsÄTra FjÄllHoTEll Hyr din privata relax. Här finns bastu och badtunna (40oc) vid Grövlans strand samt relaxavdelning med öppen spis. Bokning, tel: 0253-231 50.

avsluta dagen med ett varmt utomhusbad eller tillåt dig en stunds avkoppling med skön massage.Relax

visitidre.se

Mat&Nöje

alla dagar08.00-09.30 Frukost, Lövåsgårdens Fjällhotell12.00-14.00 lunch Storsätra Fjällhotell12.00-14.00 lunch STF Grövelsöns Fjällstation12.00-15.30 Kaffeservering Storsätra Fjällhotell12.00-16.00 Dagens soppa STF Grövelsöns Fjällstation12.00-16.00 Café idyllen med våfflor och hembakat kaffebröd STF Grövelsöns Fjällstation18.00- Middagsbuffé STF Grövelsöns Fjällstation19.00 3-rätters värdshusmiddag Lövåsgårdens Fjällhotell19.00-21.00 À la carte Storsätra Fjällhotell

vardagar10.00-18.00 Café Renbiten

Måndagar18.00 italiensk afton Storsätra Fjällhotell

tisdagar18.00 Värdshusmeny Storsätra Fjällhotell

Onsdagar14.00-17.00 gårdscafé Grövelsjön Alpacka

18.00- samiska smaker STF Grövelsöns Fjällstation18.00 Viltafton Storsätra Fjällhotell

tOrsdagar11.00-14.00 renpita och renbitens gorpirulle Renbiten14.00-17.00 gårdscafé Grövelsjön Alpacka18.00 Värdshusmeny Storsätra Fjällhotell

Fredagar14.00-17.00 gårdscafé Grövelsjön Alpacka18.00- grövelsjöbuffé STF Grövelsöns Fjällstation18.00 Filéafton Storsätra Fjällhotell

lÖrdag10.00-14.00 Café Renbiten14.00-17.00 gårdscafé Grövelsjön Alpacka18.00 Värdshusmeny Storsätra Fjällhotell

sÖndag10.00-14.00 Café Renbiten14.00-17.00 gårdscafé Grövelsjön Alpacka18.00 Värdshusmeny Storsätra Fjällhotell

Dag-för-dag

grövelsjön

38

RestauRaNgeR & CafégrÖVElsjÖn alPaCKa Hantverkscafé. Tel. 070-680 53 25.

lÖVÅsgÅrDEns FjÄllHoTEll Trevlig restaurang med milsvid utsikt över de norska fjällen, 804 m.ö.h. Köket serverar smaker från den vildmark vi har omkring oss. Välsorterad vinkällare. Tel. 0253-290 29.

rEnBiTEn café med samiska delikatesser, gårds-producerat renkött, vilt och souvenirer. Tel. 0253-233 30.

sTF grÖVElsjÖns FjÄllsTaTion Dagens rätt, café med ekologiska våfflor. À la carte. KRAV-auktoriserad restaurang med fantastisk utsikt över de norska fjällen. Kravmärkta och ekologiska viner. Temakvällar. Tel. 0253-59 68 88.

sTorsÄTra FjÄllHoTEll Dagens rätt, café med våffelbuffé. À la carte. Menyerna består av vilt och fisk samt lokalproducerade råvaror. Välsorterad vinkällare. Temakvällar. Tel. 0253-231 50.

Många kvällsevenemang kräver bords-beställning. läs mer på www.visitidre.se eller ring telefonnumren ovan.

visitidre.se 41

T T T Tfrån endast 3695:-

StorSätra Fjällhotell Grövelsjöfjällen. Tel 0253-23 150. storsatra.se

God mat, bekvämt boende och milsvid, orörd vildmark. Upptäck Grövelsjöfjällens enda fyrstjärniga hotell när fjällvärlden är som allra vackrast. Boka ditt sommarpaket redan idag på www.storsatra.se

visitidre.se

silverFalletLika vackert som det låter. Fallet ligger i Olåns dalgång strax intill norska gränsen, tre km sydväst om Grövelsjön och fyra km nordväst om Storsätern. En km från fallet finns en slogbod där du kan rasta och koka kaffe.

FlOåsens gaMMelsågHär finns en restaurerad vattendriven gammal ramsåg. Ta med fika eller grill-lunch - här finns slogbod med eldplats intill sågen, som inte är i bruk men är ett fint minne från självhushållningens tid.

stOrvÄtteshågnaSå heter Dalarnas högsta fjäll, 1 204 m ö h, som ligger i norra delen av Långfjäl-let. På vältrampade stigar kan du vandra från Grövelsjön (ca 9 km) eller från Lövåsen (ca 10 km). Härifrån kan du beskåda fjällvärlden i Norge, Jämtland och Dalarna.

M/s sylÖra & FlygPlansvraketM/S Sylöra är en ombyggd fiskebåt som trafikerar Grövelsjön. Från Sjöstugan tar du dig med lätthet till Sylen i Norge och på turen över kan du beskåda ett flyg

plansvrak, som delvis sticker upp ovanför vattenytan. Flygplansvraket är från andra världskriget och är en Tysk Heinkel 111, som nödlandade på sjön och nu blivit kvar. Från Sylen går det sedan att vandra söderut tillbaka till Sjöstugan, alternativt vandra till Sylen och ta Sylöra tillbaka.

FJÄllbOndegården JOtliEn stig leder till Fjällbondegården, en gård från 1800-talet med gamla bygg-nader, restaurerad slåtteräng och en vat-tendriven vadmalstamp. Upplev hur Jotli blomstrar och känn historiens vingslag. Trots att ingen väg ledde hit då, så kom tyger ända från Norge och Mellansverige hit för att bli iordningställda.

linnÉstigenVandra i Linnés fotspår - den stig han tog på sin väg till Röros 1734. Börja vid Sjöstugan och gå över bron och ån Grövlan, följ leden mot Sylen/Svukuriset (leden som går lite åt höger). Stigen är mycket lätt att följa. Här kan du gå så långt du vill, öppen och lättgången fjällterräng med fina dalgångar inbjuder till fina strövturer. Alternativt går du upp mot Salsfjället och vidare till Sylen (båt till

Sjöstugan). Vill du hellre göra en rundtur så följ renstängslet söderut mot Olåns dalgång med Silverfallet och vandra åter på led till Grövelsjön. Parkering finns innan Sjöstugan.

sOMMarviste i grÖvelsJÖnI Grövelsjöfjällen finns en mängd spännande samiska spår från urminnes tider, såsom fångstgropar, renhägn och samiska boplatser. Idag återstår en bostadskåta och en ladugårdskåta från sekelskiftet. Följ den välskyltade leden ca 2 km från Grövelsjöns Fjällstation. tÖFsingdalenBland storblockig och svårframkomlig terräng växer här en urskog av tall, många utan dem är över 500 år. Detta är en av Sveriges minst besökta national-parker, med genuin vildmark. Här är det kargt och öde och det är lätt att gå vilse, bäst är att hålla sig till vandringsleden som går genom den nordöstra delen.

stenkyrkanSöder i byn, strax intill gamla skolan mellan vägen och ån finns en stensatt samlingsplats. Här hölls det gudstjänst i det fria under prästhelgen på sommaren. Traditionen återupptogs på 70-talet efter att ha varit nedlagd en tid och idag firas friluftsgudstjänst i Stenkyrkan varje sommar.

stOrsÄterns kaPellOj så vackert! Så uttrycker sig många som stiger in i Dalarnas nordligaste kapell. Genom det höga kyrkfönstret kan du uppleva fjällvärldens årsskiftningar. Kapellet står alltid öppet.

grÖvelsJÖn alPaCkaI Storbäckvallen vid vägens slut finner ni Alpackagården. Här finns ett hantverks-café med möjlighet att köpa vackert lokaltillverkat hantverk samt ta en fika ute i det fina vädret och mysa med alpackorna.

grövelsjön

40

sevärdheter & utflyktsmål

visitidre.se

grövelsjön

41

Juni19 juniMiDsoMMarFiranDE PÅ sTF grÖVElsjÖn FjÄllsTaTionKl. 12.00-14.00 MidsommarlunchKl. 14.30 Samling för resande av midsommarstång, dans och lekar till musik. Kaffe och jordgubbstårta till traditionell folkmusik.kl. 18:30 Midsommarbuffé (förbokas)

21 juni kl. 14.00gaMMElsÅgEns Dag i FloÅsEnUpplev hur virke sågades utan elektricitet under 1800-talet. Njut av musikunder-

hållning, tipspromenad, jönnbrö gräddat över öppen eld, hantverk och mycket trivsel. För mer information ring: Elvin Persson 0253-233 25.

28 juni–5 juliaKTiViTETsVECKa FÖr BarnFaMiljErFamiljeveckan är en entrébiljett till fjällnaturen för hela familjen. En engage-rande trollstig, små bäckar för plask och båtrace samt riktig fjäll och urgammal skog. Arr. STF Grövelsjöns Fjällstation

augusti4 augusti kl. 11.00-16.00joTliDagEn i sTorsÄTErnPå Fjällbondegården kan du uppleva bland annar filmvisning, servering, hantverk, musikunderhållning samt guidade visningar av gård, quorn och vadmalsstamp. Arr. Gröveldalens fornminnesförening

16–22 augustiVanDringsVECKa MED gUiDEVill du vandra i grupp men på egna vill-kor? Sätter du naturupplevelsen högst av allt? Vi erbjuder både längre och kortare

turer och du väljer vad som passar dig bäst. Arr. STF Grövelsjöns Fjällstation

23–30 augustinaTUrFoToVECKa - grÖVElsjÖns sMUlTronsTÄllEnMed hjälp av Anders Dahlin, fjällguide och hängiven naturfotograf med mer än 25 års erfarenheter av Grövelsjöfjällen, blir det en lärorik och matnyttig vecka av naturfotografering. Arr. STF Grövelsjöns Fjällstation

sePteMber3–6 septemberVanDringsWEEKEnD (all inclusive) Att vandra på mjuka ljunghedar över fjäll med milsvid utsikt är något som måste upplevas för dig som aldrig prövat och definitivt återupplevas för dig som redan blivit bergtagen. Arr. STF Grövelsjöns Fjällstation

17–20 septemberVanDringsHElg MED HÖsTglÖD Brinnande höstfärger, gäster som brinner för vandring och guider med brinnande engagemang. Arr. STF Grövelsjöns Fjällstation

evenemang sommar och höst 2015

19 juniMidsommarfirande

28 juni-5 juliaktivitetsvecka för barnfamiljer

visitidre.se

fiskeparadisHär i norra dalarna är fisket mycket eftertraktat och omtalat i området tack vare sina fina och många strömmande vatten, sjöar och tjärnar. att gå på fisketur är en naturupplevelse i sig, här kan du vandra och fiska i orörd fjällnatur medan du samtidigt njuter av tystnaden och den friska fjälluften. Sommarnätterna är långa och ljusa så passa på att gå på spännande nattfiske.i Älvdalens kommunen finns många hängivna och duktiga fiskeguider, här lämnar två av dem sina bästa fisketips.

fiskekort på den kvoterade sträckan i Storån finns att köpa hos turistbyråerna. Pris från 350 kr/dygn & person.

kontakta turistbyrån så tipsar vi dig gärna om fiskevatten. Här kan du även köpa fiskekort och kartor.

42

visitidre.se

Samuel Jakoby Fiskeguide, HusvallgölenHar fiskat sedan barnsben och sedan 8 år tillbaka arbetat med Jakt & Fiske i det egna företaget Nordic Footprints.

Där Fjätälven rinner ihop med Österdaläven kan du hitta riktigt fin harr och öring.För öringen tycker jag att fisket är bäst under de mörka timmarna. Fiska gärna med en riktigt stor och förtyngd muddler. Det är djupt på många platser och harren kan luras till hugg på tex en guldskalle nymf, rikligt ribbad med koppartråd.

Henk Klein PoelhuisFlugfisketokig och språklärare i Idre.

Storån är en å som bjuder på väldigt bra fiske, både harr och öring. Ovanför Songsstupet hittar man öring, aborre och gädda, nedanför finns även harr.Spinnfiske i Storån är bra mellan Foskros stugby nedströms mot Songstupet, här är det djupt så man fastnar inte lika lätt.

För dem som söker abborre och gädda, är Flötning området fint, tar man sig en aning sydostligt mot Mörkret och Särna så finner du fina gäddsjöar som dock kräver flytetyg, Svart-sjön, Lomsjön och nedre Lemmsjön är några utav dem.

Österdalälven har många fina sträckor, Brattströmen är bra vid lågt vattenstånd, då det är mycket strömt krävs det att man är van vid att vada och läsa vatten. Bör undvikas vid högt vattenstånd, mycket strömt även vid normalt vattenstånd. Lånar man båt kan man få öringsfiske en bit söder om bron över till Östomsjön. Grövlan är fint fiske, med många poler och snabbare sträckor. Här finns det både harr och öring. Däremot är sjösystemen söder om Grövelsjön och norr om Flötningen riktigt fina, här finns Guttan, Skärvagan och Sörälven som rinner mellan sjösystemen. Kan fiskas från land och från flytetyg.

henk tipsar: Vid fiske med torrfluga eller nymf, smyg dig på fisken nedströms ifrån. Fisken står med huvudet mot strömmen i väntan på mat och skräms lätt om man närmar sig den från fel håll.Vada inte i onödan, onaturliga rörelser i vattnet skrämmer fisken och skrämd fisk tar inte din fluga.Vill inte fisken ta din fluga oavsett hur många flugbyten du gör, låt den vila. Ta en kopp kaffe, njut av vyerna en stund och försök sedan igen. Att nöta lönar sig sällan.

slutligen: Respektera gällande fiskeregler. Vi vill att kommande generationer ska kunna njuta av fisket på samma sätt som vi gör, så följ kvoter och minimimått. Njut gärna av en väl tillagad matfisk men tänk på att fjällnära vatten är känsliga ekosystem och inte tål stora uttag, lär dig att på rätt sätt återutsätta den fisk du inte ska äta. Skörda av räntan, men inte kapitalet.

43

visitidre.se

SK HOOP Kjol. Pris 650:-Tröja. Pris 440:-IDREFJÄLLENS SPORT, IDRE

Lätt &

värmande!

HOUDINI HuvtröjaPris 1 900:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

HAGLÖFS L.I.M Jacket (dam & herr)Pris 2 299:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

BERGANS JuniorJacka pris 1 795:-Byxa pris 1 395:-FJÄLLBUA, STORSÄTERN

I en butik nära dig...

SOYA CONCEPTOnepiece, pris 299:-KURVANS TYG & KLÄDER, IDRE

SAGAFORM Rosa alt. blåSYRRAN & JAG, IDRE

8848 Alltitude Piké (herr)Tag 2 för 599:- Ord. pris 399:-/st

INTERSPORT IDRE FJÄLL

Sommarfräsch!

Favorit!

TENNARMBANDPris från 399:-

RENBITEN STORSÄTERN

BERGANS TÄLT Wiglo-LT4Pris 7 595:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

J. LINDEBERG Funktionspiké Pris 699:-GOLFSTORE, IDRE

PEAK PERFORMANCE Funktionspiké

Pris 500:-GOLFSTORE, IDRE

FJÄLLRÄVEN Keb. dam gul, herr blåPris 1 900:-

IDREFJÄLLENS SPORTRENSKINN & KNIVARRENBITEN STORSÄTERN

HAGLÖFS Vertigo dam/herrPris 1 900:-IDREFJÄLLENS SPORT

Sameslöjd! HAGLÖFS L.I.M Vandringssko Low GTX (dam & herr)Pris 1 299:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

VASSELVALLENS HANTVERKKåsor från 195:-

TURISTBYRÅERNA & KNODDENS HANTVERK

Snyggast

på golfbanan!

KERAMIK Arran krukmakeriRENBITEN STORSÄTERN

RYGGSÄCK Lundhags Fjellight 45Pris 1 595:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

HAGLÖFS Rugged II Mountain PantPris 1 599:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

PEAK PERFORMANCEPiké (herr) pris 600:-, Hoodie (dam) pris 1 200:-

GOLFSTORE, IDRE

VASSELVALLENS HANTVERKTvålar & salvor

TURISTBYRÅERNA & KNODDENS HANTVERK

Funktion!

Färgglatt!

2 för 599:-

CRISPIGore-tex

Pris 1 799:-GRÖVELSJÖNS FJÄLLSTATION

44

visitidre.se

SK HOOP Kjol. Pris 650:-Tröja. Pris 440:-IDREFJÄLLENS SPORT, IDRE

Lätt &

värmande!

HOUDINI HuvtröjaPris 1 900:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

HAGLÖFS L.I.M Jacket (dam & herr)Pris 2 299:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

BERGANS JuniorJacka pris 1 795:-Byxa pris 1 395:-FJÄLLBUA, STORSÄTERN

I en butik nära dig...

SOYA CONCEPTOnepiece, pris 299:-KURVANS TYG & KLÄDER, IDRE

SAGAFORM Rosa alt. blåSYRRAN & JAG, IDRE

8848 Alltitude Piké (herr)Tag 2 för 599:- Ord. pris 399:-/st

INTERSPORT IDRE FJÄLL

Sommarfräsch!

Favorit!

TENNARMBANDPris från 399:-

RENBITEN STORSÄTERN

BERGANS TÄLT Wiglo-LT4Pris 7 595:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

J. LINDEBERG Funktionspiké Pris 699:-GOLFSTORE, IDRE

PEAK PERFORMANCE Funktionspiké

Pris 500:-GOLFSTORE, IDRE

FJÄLLRÄVEN Keb. dam gul, herr blåPris 1 900:-

IDREFJÄLLENS SPORTRENSKINN & KNIVARRENBITEN STORSÄTERN

HAGLÖFS Vertigo dam/herrPris 1 900:-IDREFJÄLLENS SPORT

Sameslöjd! HAGLÖFS L.I.M Vandringssko Low GTX (dam & herr)Pris 1 299:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

VASSELVALLENS HANTVERKKåsor från 195:-

TURISTBYRÅERNA & KNODDENS HANTVERK

Snyggast

på golfbanan!

KERAMIK Arran krukmakeriRENBITEN STORSÄTERN

RYGGSÄCK Lundhags Fjellight 45Pris 1 595:-

FJÄLLBUA, STORSÄTERN

HAGLÖFS Rugged II Mountain PantPris 1 599:-INTERSPORT IDRE FJÄLL

PEAK PERFORMANCEPiké (herr) pris 600:-, Hoodie (dam) pris 1 200:-

GOLFSTORE, IDRE

VASSELVALLENS HANTVERKTvålar & salvor

TURISTBYRÅERNA & KNODDENS HANTVERK

Funktion!

Färgglatt!

2 för 599:-

CRISPIGore-tex

Pris 1 799:-GRÖVELSJÖNS FJÄLLSTATION

45

visitidre.se46

Tel. 0253-59 68 80grovelsjon@stfturist.se

www.svenskaturistforeningen.se/grovelsjon

VÄLKOMMEN TILL SVENSKA TURISTFÖRENINGENS SYDLIGASTE FJÄLLANLÄGGNING

STF GRÖVELSJÖNS FJÄLLSTATION 816 M Ö H

Vi arbetar för en bättre miljö!

CAFÉ IDYLLENMed ekologiska våfflor.

OLIKA BOENDET.ex. bekvämt boende med wc/dusch och helpension eller enklare boende med självhushåll samt stugor.

LUNCHSERVERING

4-RÄTTERS MIDDAGARTisdagarRödingmiddag OnsdagarSamiska smaker FredagarGrövelsjöbuffé

GUIDADE TURER

TEMAARRANGEMANG T.ex. Familjevecka, Yoga & Zen-meditation, Expedition Grövelsjön, Fjällöpning De Lux, Barnbarn med mor- och farföräldrar, Friskis & Svettis Fjällvecka.

FAMILJ-, BARN- OCH UNGDOMS-VERKSAMHET

BUTIK Friluftsutrustning, uthyrning, slöjd m.m.

SPA Flera sköna behandlingar.

Lokala smaker

Storslagna vidder

Ekologiska våfflor

Aktiviteter för alla åldrar

PizzeriaPizza

Pröva någon av våra olika pizzor.

GrillHamburgare,

korv m.m.

KebabKebab i alla former.

Med strips, i bröd eller som rulle

SalladerDet lite nyttigare

alternativet. Prova en av våra sallader.

BarnmenyDe flesta rätter finns

som barnmeny.

IDre Fjäll • Tel. 0253-412 47

Hjärtligt välkomna!

alla Dagar 11-21Avhämtning • Servering • Öl- & Vinrättigheter

Askes

À la CartePizza Kebab

Hamburgare Sallader

Dagens lunch Hemlagad

HusmanskostPUB

Fullständiga rättigheter!

Välkomna!

Det mysiga stället mitt i byn!

Kulturhuset, Idre 0253-200 12

11-22

Öppet alla

dagar

visitidre.se 47

Idremålarna är din kompletta måleripartner i Idre med omnejd.

Vi utför in- och utvändig målning samt tapetsering vid nybyggnation och renovering.

I företaget finns lång tradition och gedigen kunskap – vi håller alltid hög kvalitet på våra arbeten.

Idremålarna är medlem i Målaremästarna.

Glöm inte att utnyttja

ROT-avdraget!

Glöm inte att utnyttja

ROT-avdraget!

Vi besöker Er

kostnadsfritt för

råd och prisförslag!

Veckor, dagar och tider, mer info. och kontaktuppgifter finns på hemsidan.Telefon 0253-59 61 54 • www.idresarnaforsamling.se

Fjällkyrkan i Idre-Särna församling finns framför allt i Fjällkapellet på Idre Fjäll,

på Grängesåsvallen och i Storsäterns kapell.

Gud välsigne dig! Välkommen!

SOMMARENS VECKOSCHEMA:

SÖNDAGFriluftsgudstjänst på

Grängesåsvallen.TISDAG

Musikkväll i Storsätern.ONSDAG

Musikkväll i Fjällkapellet på Idre Fjäll.

TORSDAGNattvard på Idre Fjäll

Ljusgudstjänst i Storsätern.DESSUTOM:

Dop och vigslar i kapellen, kyrkorna eller utomhus,

kontakta oss gärna!

året om

toppen i Idre�ällen

visitidre.se48

Upplev den samiska kulturen!

Sameprodukter direkt från samer

Samiska aktiviteter Egenproducerat renkött

Sameslöjd & Café

Renbiten iGrövelsjöfjällen35 km från IdreTel. 0253-233 30www.renbiten.se

– Vinnare i TV4:s program ”Sveriges skönaste gårdar” vinter 2014!

TIPS!Kom och träffa våra renar!

JUNI6 juni kl. 06-10 Fågelmorgon - Anm. till naturum senast 5 juni.

JULIOnsdag, torsdag och fredag kl. 10.30-12.30.Tur till Njupeskärs vattenfall. Guide: naturums personal

Onsdag, torsdag och fredag kl. 13-17 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: www.bjorn-vildmark.com/Fulufjallet. Guide: Orsa Björn & Vildmark. Pris 750 kr/pers.

Torsdagar kl. 9-17 - Guidad tur längs Gäljån. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 750 kr/pers.

Söndagar kl. 11-14.30 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 500 kr/pers.

AUGUSTIOnsdag, torsdag och fredag kl. 10.30-12.30Tur till Njupeskärs vattenfall. Guide: naturums personal

Onsdag, torsdag och fredag kl. 13-17 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: www.bjorn-vildmark.com/Fulufjallet. Guide: Orsa Björn & Vildmark. Pris 750 kr/pers.

Torsdagar kl. 9-17 - Guidad tur längs Gäljån. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 750 kr/pers.

Söndagar kl. 11-14.30 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 500 kr/pers.

21 augusti kl 21- Fladdermuskväll.

SEPTEMBEROnsdag, torsdag och fredag kl. 13-17 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: www.bjorn-vildmark.com/Fulufjallet. Guide: Orsa Björn & Vildmark. Pris 750 kr/pers.

Torsdagar kl. 9-17 - Guidad tur längs Gäljån. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 750 kr/pers.

Söndagar kl. 11-14.30 - Guidad tur till världens äldsta träd. Bokas via: visitidre.se. Guide: Landscape Walks. Pris 500 kr/pers.

Lördag 5 september kl. 20-22 - Skymningsvandring

Söndag 6 september kl. 10-17 - Svampens dag

Lördag-söndag 12-13 september - Geologins dag

NATURUM ÄR ÖPPETJuni-september, alla dagar kl. 10-17

FÖR MER INFORMATION: Tel. 010-225 03 49 • www.fulufjallet.sewww.facebook.com/Fulufjallet

(Ej midsommarafton)

Vandringskängor eller kamera? Då har vi boendet för dig!

Fulufjällsgården finns vid porten till Fulufjällets nationalpark, ett paradis för sommaraktiviteter.

Hemtrevligt boende i rum eller stuga, 2-6 bäddar. I huvudbyggnaden finns kafé,

kök, matsal, mysigt allrum och bastu. Utmärkt för konferenser och workshops.

Fina fiskevatten!

Miltals med vandringsleder och naturen med vilda djur runt hörnet!

www.fulufjallsgarden.se • info@fulufjallsgarden.se • 0253-170 03

Välkomna!

visitidre.se 49

Det hetaste sommarmodet från Peak Performance

Idrefjällens GK Tel 0253-202 76 www.golfstore.se

CLUB PROFESSIONALFREDRIK LITZÉN

Golf och mode för alla!I en av Dalarnas mest väsorterade golfshopar.

Det hetaste golfmodet från L. Lindeberg.

Golflektioner för alla nivåer. Hela TaylorMade och Adidas sortiment.Hyrset från TaylorMades ”vassaste” modeller.

Coop Konsum Älvdalentel. 010-747 47 50Coop Konsum Särnatel. 010-747 48 00Coop Konsum Idretel. 0253-200 78

Fulla av matglädje!Här finner du fräscha färskvaror med

lokal anknytning och högsta kvalitet för både vardag och fest, samt mycket annat!

NORRA DALARNA

Välkommen till våra tre butiker!

www.coop.se Tel. 0253-204 11 • www.byvagen30.seVälkomna!

30BYVÄGEN Restaurang •Café •B&B ID

RE

À LA CARTEDAGENS LUNCH

– Alltid hemlagad, serverad som buffé.

CATERINGBED & BREAKFAST

CAFÉAktuell info. om öppettider, temakvällar &

lunchmeny hittar ni på hemsidan & Facebook

visitidre.se50

Din stugförmedlare i Norra Dalarna!

..

För bokning och mer inFormation Tel. 0253-20 000, 070-558 39 85 info@abidrearne.se www.abidrearne.se

Vi har boendet som passar dom flesta önskemålen året runt. allt från stugor med naturen in på knuten, kojan i skogen till lyxboendet på fjället. Vi förmedlar även Fjällfotens stugby som är perfekt för större grupper och vandrarhemmet bergskolan som ligger centralt mitt i idre by.

Välkommen till ICA Supermarket Olssons

Vardag eller fest? Vi har det du behöver!

796 30 ÄLVDALEN • Tel: 0251-414 05

Öppet alla dagar

08-21

Salladsbar, nybakat bröd och nygrillat

alla dagar i veckan

OLSSONS

JONES ELSERVICE AB

TELEFON 0253-203 32, 070-661 69 71LJUNGHEMSVÄGEN 19 IDRE

Öppet Mån-Fre 07–17Lör 09–13

VI UTFÖR: • Elektriska installationer • Reparationer • ServiceFÖRSÄLJNING AV:

• Radio/TV• Hemelektronik

Välkommen till Jones ElEr lokala elinstallatör

ÅTERFÖRSÄLJARE AV:

MED FLERA...

Malin

Nästa steg i din livskarriär!

Vill du starta, driva eller utveckla företag i Älvdalens kommun?Vill du bygga, bo eller flytta till Älvdalens kommun?

Kontakta näringslivssamordnareKarin Ardefelt tel. 0251-312 28 eller Frida Torsein tel. 0251-312 32

Välkommen till Älvdalens kommun

visitidre.se

FJÄLLBUA BUTIKEN I GRÖVELSJÖFJÄLLEN • TELEFON & FAX 0253-230 10 KONTAKT@FJALLBUA.SE • WWW.FJALLBUA.SE

SNYGGT & PRAKTISKT I vår butik har vi kläder för alla väder till både barn & vuxna.

reditrammoS

.teketopa åp

!ni nemmokläV

.nerammos aleh reditteppö eiranidrO

gaderf hco gadsrot ,gadsit ,gadnåM

00.71–00.31 hco 00.21–00.9

relläG

!nerammos aleH

!nemmokläV

teketop nakirksvaL teketop lartnecdråV anräS

054 054-1770 nofeleT es.teketopa

BERGANS • HOUDINILUNDHAGS HESTRA • IVANHOENAME IT • SKHOOP

Välkommen in i butiken!Haydie & Pelle

Allt för din sommarupplevelse!Öppet alla dagar 9-18 • Centralt i Idre by

Tel 0253-203 08 • www.idrefjallenssport.se

FISKE • JAKT • FRITID • BOENDE

VANDRARHEMS

BOENDEBästa tänkbara läge centralt i Idre by. Prisex. 100:-/pers/dygn i 4-bäddsrum

HEADHjälm, Echo

1 650:-

KJOL Skhoop440:-

HASPELSRULLEfrån 149:- FLUGOR

från 15:-/st

JACKA Swedteam BisonHelt set3 300:-

RYGGSÄCKKånken699:-

WOBBLERSfrån 99:-

AMMU-NITION

Kula, hagel

Johan 070-56 56 681 • Anders 070-56 56 642info@rormokarnibyn.se

Ny rörmokare i byn!

Vi är specialister påallt inom VVS.

Mora • Orsa • Älvdalen • Särna • Idre • Sälen

51

visitidre.se52

Välkommen till STF Vandrarhem Tre Björnar Älvdalen

Öppet året runt • Hemtrevligt & god frukost • CykeluthyrningTini & Lennart tel. 0251-104 82 • trebjornar@telia.comFölj oss gärna på: www.facebook.com/alvdalentrebjornar

Idre Bua

Välkommen till den vänliga butiken

ICA IDRE BUAhjälper även dig att lyckas i köket.

Fräscha frukt, kött och grönsaksdiskar är en självklarhet hos oss!

Här hittar duStor sortering på LIVS & HUSGERÅD

CHARKAVDELNING med grillatEgen UTTAGSAUTOMAT

SMÖRGÅSTÅRTOR på beställningLOKALA VILTPRODUKTER

Eget BUTIKSBAGERI med CAFÉTÅRTOR på beställning

SNITTBLOMMOR & KRUKVÄXTERVi är ombud för

Välkomna önskar Mikael och Marie med personalwww.ica.se/idrebua Vi finns även på Facebook

IDRE BUA Tel: 0253-200 03

Bra råvaror till bra pris är kockens bästa recept! ÖPPET

VARJE DAGMÅNDAG - LÖRDAG

09.00 - 19.00SÖNDAG

11.00 - 19.00

PUB & À la carte aktuella öppettider hittar du på vår hemsida:dalgatan118.com

cateringefter behov och önskemål

smörgåstårtorpå beställning

DALGATAN 118Älvdalen, tel. 0251-109 80www.dalgatan118.com

Se hela vår meny på dalgatan118.com

gilla oss På FaceBook !

Välkomna!

Vi säljer även Cylinda vitvaror.

Vi utför allt inom EL.

Snabb service!

www.strakensel.se • strakens.el@telia.com

visitidre.se 53

Fjälltomter till salu vid Idrefjällens golfbana

Idre Golf Ski & Spa erbjuder ett 100-tal tomter till försäljning. I en fantastisk fjällmiljö på Idrefjällens golfbana kommer ett fritidshusområde att skapas där det finns stora möjligheter till god livskvalitet.

VISIONEN IDRE GOLF SKI & SPAOmfattar även en utbyggnad av den populära och vacka golfbanan samt ett förstklassigt golf-, skid- och spahotell på promenadavstånd från samtliga tomter.

Besök gärna området vid Idrefjällens golfbana!

www.idregolfskispa.se

tomter från

250 000:-

Tomterna förmedlas genom FastighetsbyrånKontoret Idre 0253-201 80 • idre@fastighetsbyran.se

Tvätta din bil i Älvdalens biltvätt!

Speciellt program för takbox!

ÖPPET 8-21 Betala med bankkort på plats!Frågor? Ring gärna Roland tel. 070-656 31 62

Polerande mjuka

borstar som inte skadar

lacken!

NYHET! Nu kan ni köpa företagskort!

Golfrestaurangen Idre

VECKANS LUNCHMENY hittar du på Facebook.

Fullständiga rättigheter

Du är även välkommenatt boka större sällskap.

Uteservering i solläge!

Idrefjällens Golfklubb Idre • Telefon 0253-202 73

ÖPPET ALLA DAGAR!

Dagens rättGlass & Cafe

À la CarteKom ut och prova vår Brassie Burger!

Vi serverar Rättviksglass!

GILLA OSS PÅ FACEBOOK !

STUGOR I GRÖVELSJÖFJÄLLEN

I vår bookingstuga kan du köpa hemgjord sylt, nybakat bröd, ved, hantverk m.m. Även linne för uthyrning. Loppishörna.

Ni hittar oss på vägen mot Lövåsen.

GRÖVELSJÖN BOOKINGStugförmedling & tillsyn

www.grovelsjonbooking.se0253-29129

GRÖVELSJÖN BOOKINGStugförmedling & tillsyn

www.grovelsjonbooking.se0253-29129

visitidre.se54

Lena s Kiropraktik IdreLena Hampus, Leg. Kiropraktor, Dalavägen 7, IdreTel. 070-605 96 95, 0253-202 21 lenaschiropraktik@telia.com

Idre Fjälltomter ABTel. 070-302 63 45

www.idrefjalltomter.se • idrefjalltomter@telia.com

Vi säljer även en

Handelstomt, 7.300 m2

med bästa läget, på väg mot Idre Fjäll! - ring för mer information.

Fjällbäcken ligger med vacker utsikt över Städjan, Idre Fjäll och Fulufjällets nationalpark omgivet av sevärdheter och vildmark, beläget mellan Idre Fjäll och Idre Himmelfjäll.

• Generösa tomtstorlekar och byggrätter• Goda uthyrningsmöjligheter• Skoterled i direkt anslutning till tomtområdet.• 5 min med bil till IdreFjälls liftsystem.• Nära till vandringsleder, fiske, cykelstigar, skoterleder, längdspår och Idrefjällens golfbana.

Tomter från 275 000 kr

Grövelsjön

Nipfjället

Idre Fjäll

Fjällbäckensstugby

Städjan

Avstånd från Fjällbäckens stugbyIdre by 5,5 kmIdre Fjäll 3,5 kmNipfjället 8,5 kmIdre Golfbana 7,5 kmGrövelsjön 45 km

RIKSVÄG 70

Mora 150 kmStockholm 460 km

NORGE

Fjätervålen

Idre

Golfb

ana

Idre By

Idre Himmelfjäll

RIKSVÄG 70

Oslo 330 km

Fjällbäckens tomtområde

För tomtvisning och kontakt ring

tel. 070-302 63 45

Området erbjuder generösa tomtstorlekar och byggrätter. Goda uthyrningsmöjligheter!

- vackert och omtyckt!

www.kjellhalvarssonsbygg.se• Byggnadsarbeten

• Kakel och Klinker

• Försäkringsskador

Tel: 0251. 211 78Mobil: 070-547 02 46Fax: 0251-211 72

• Nybyggnationer

• Mattläggningsarbeten

• Takbyten

Bondgårdsvägen 1796 31 Älvdaleninfo@kjellhalvarssonsbygg.se

KLÄDER • TYGER GARDINER • SKOR HEMINREDNINGIDRE Tel. 0253-205 04, 205 03

visitidre.se 55

BEnsingulf Idre tel. 0253-201 12oKQ8 Särna tel. 0253-103 66Din-X Älvdalen, obemannad

BiBlioTEKidre bibliotek, tidningar/internet. Mån, ons 10-12, 13-18. Tel. 0253-315 12särna bibliotek, tidningar/internet. Tis 12-15, 16-19, tors 10-12, 15-18.Tel. 0253-966 10Älvdalens bibliotek, tidningar/internet.Mån, ons 12-19, tis, tors 12-17, fre 12-16, lör 11-14. (stängt jun-aug) tel. 0251-312 70

BilUTHyrninggulf Idre tel. 0253-201 12

BilVErKsTÄDErgulf Idre tel. 0253-201 12Heed Bil & Vulk Älvdalen tel. 0251-108 00

BilDElarÄlvdalens Bildelar tel. 0251-411 17

BilFÖrsÄljningservicemakar´n Älvdalen tel. 0251-415 77

Bygg/El/VVs/MÅlarEHarrysons rörservice Idre tel. 070-546 04 77idre Bygg & järn Idre tel. 0253-707 80idre golv aB Idre tel. 070-671 28 47idremålarna tel. 073-057 69 22Byggmäster Älvdalen tel. 0251-414 40Kjell Halvarssons Bygg Älvdalen tel. 0251-211 78rörmokarn i Byn Mora aBtel. 070-56 566 81Älvdalsbygg Älvdalen tel. 0251-101 70Älvdalens Byggvaruhus tel. 0251-59 73 30Älvdalens färghandel tel. 0251-418 00

DaTa & iTHedData aB Älvdalen tel. 0251-203 02

DETaljHanDElEmmas optik Älvdalen tel. 0251-302 00Hs sjöberg Ur & guld Älvdalen tel. 070-397 53 77MC racing tel. 0251-419 48sprittz Heminredning Älvdalen tel. 072-164 66 43Wibergs Möbler Älvdalen tel. 0251-100 83Kurvans tyg & kläder Idre tel. 0253-205 04syrran & jag Idre tel. 0253-205 04

Fjällbua Grövelsjön tel. 0253-230 10renbiten Grövelsjön tel. 0253-233 30sTF grövelsjöns Fjällstation tel. 0253-59 68 80

EKonoMisKa TjÄnsTEridre redovisning tel. 070-244 77 96

ElEKTriKErjones El Idre tel. 0253-203 32, 070-661 69 71stråkens Elservice Idre tel. 0253-202 65Håkas Häst & El Särna tel. 070-622 62 38, 0253-106 31idre-särna Elinstallationer Särna tel. 070-661 69 51

FÖrEningar Dalarna Femund Forkörarförening IdreTel. 070-674 41 95idre BygdegårdsföreningTel. 0253-204 50, 070-324 34 50sonD tel. 070-292 95 43idrefjällens golfklubb tel. 0253-202 75grövelsjöfjällen TuristföreningTel. 0253-231 00särna Turistförening Tel. 0253-103 77Elfdalens Hembygdsförening Älvdalentel. 0251-432 90gåsvarvs samfällighetsförening Älvdalen tel. 0251-411 18Älvdalens Fiskecenter Ek. förening tel. 0251-123 44Älvdalens Turistf. Tel. 072-247 31 15näsets Bygdegårdsf. Tel. 070-598 08 84

golFidrefjällens golfklubb tel. 0253-202 75litzéns Pro golf aB Idre tel. 0253-202 76

HEliKoPTErHeli nord tel. 073-800 45 25

HÄsT- oCH HUsDjUrsBUTiKHåkasgårdens Djur & Presentshop SärnaTel. 0253-106 31, 070-622 62 38.

HÄlsalenas Kiropraktik Idre tel. 0253-202 21sportkullan Älvdalen tel. 070-522 80 04

liVsMEDElCoop Konsum Idre tel. 0253-200 78iCa idrebua tel. 0253-200 03iCa nära Idre Fjäll tel. 0253-412 68Fjällbua Grövelsjön tel. 0253-230 10 grövelsjögården Grövelsjön tel. 0253-231 00sTF grövelsjöns Fjällstationtel. 0253-59 68 80Coop Konsum Särna tel. 0253-101 26

Coop Konsum Älvdalen tel. 0251-102 38iCa supermarket olsson Älvdalen tel. 0251-414 05

MUsEUM, HanTVErKidre Hembygdsgård tel. 0253-200 50idre Turistbyrå tel. 0253-59 82 00svängis näver Idre tel. 073-064 11 88Fjällbondegården Friluftsmuseum Grövelsjön tel. 0253-233 00lövåsgårdens Fjällhotell Grövelsjön tel. 0253-290 29renbiten Grövelsjön tel. 0253-233 30sjöstugan Grövelsjön tel. 0253-230 45sTF grövelsjöns Fjällstation tel. 0253-59 68 80storsätra Fjällhotell Grövelsjön tel. 0253-231 50särna Camping tel. 0253-108 51naturum Fulufjället Särna tel. 0253-170 75Porfyr- och Hagströmmuséet Älvdalen tel. 0251-314 02Älvdalens Turistbyrå tel. 0251-410 10

rEKlaMFjällposten reklam & Media Idre tel. 0253-310 55

sPorT & FriTiDintersport idre Fjäll tel. 0253-412 33idrefjällens sport tel. 0253-203 08abris sjö & snöservice Särna tel. 0253-100 85Fjällbua Grövelsjön tel. 0253-230 10sTF grövelsjöns Fjällstationtel. 0253-59 68 80Älvdalens Fiskecenter tel. 0251-123 44Älvdalens sportcenter tel. 0251-106 00

sysTEMBolagsystembolaget Idre tel. 0253-201 22Fjällbua Grövelsjön (utl.ställe) tel. 0253-230 10systembolaget Älvdalen tel. 0251-419 40

sTÄD & sTUgsErViCEEnarssons stugservice Grövelsjön tel. 070-344 03 30aB idre arnes Idre tel. 0253-200 00

TaXiidrefjällens Buss & Taxi tel. 0253–209 00

ToMTFÖrsÄljningidre Fjälltomter tel. 070-302 63 45idre golf ski & spa tel. 070-603 00 45idre Himmelfjäll tel. 0253-402 00

TVÄTTEriidre Tvätt aB tel. 0253-200 97

nÖdteleFOn: ambulans/Brandkår/Polis tel. 112Polis annan tel. 114 14sjukvårdsuppslysning tel. 1177

service Älvdalen-Särna-Idre-Grövelsjön

visitidre.se

Skjutfält

avsändare:visit idreframgårdsvägen 1790 91 idre

välkoMMeN till NoRRa dalaRNa!för mer information och bokning av din sommarsemester gå in på visitidre.se eller kontakta oss på info@visitidre.se eller ring, 0771-99 88 00.

aVsTÅnDÄlvdalen-särna 81 kmsärna-idre 32 kmidre-grövelsjön 39 km

Göteborg

Malmö