40
LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO 2015 | 1 SOLUCIONES EN SOLDADURA Y CORTE CATÁLOGO 2015

Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 1/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 1

SOLUCIONES EN SOLDADURA YCATÁLOGO 2015

Page 2: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 2/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 2

POWER MIG 210 MVERSÁTIL, ROBUSTA, FÁCIL DE

Page 3: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 3/66

3 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Catálogo General 2015No.2

Page 4: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 4/66

CONTENIDO

ÍCONOS

SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO

SOLDADORAS MIG /FCAW CON ALIMENTADORINTEGRADO

CONSUMIBLES Y ELECTRODOS CONVENCIONALES Electrodos Revestidos (Proceso SMAW) Alambres MIG (Proceso GMAW) Aporte TIG (Proceso GTAW) Alambres Tubulares (Proceso FCAW)

Alambre para Arco Sumergido (Proceso SAW)

CONSUMIBLES Y ELECTRODOS ESPECIALES Electrodos Revestidos Aleaciones Especiales (Proceso SMAW) Alambres MIG para Aceros Inoxidables (Proceso GMAW) Aporte TIG para Aceros Inoxidables (Proceso GTAW) Alambre Tubular para Aceros Inoxidables (Proceso FCAW) Alambre arco sumergido para aceros inoxidables (Proceso SAW) Electrodos revestidos de níquel y aleaciones de níquel (Techalloy)

AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA

Alimentación eléctrica de entrada monofásica

Alimentación eléctrica de entrada bifásica

Alimentación eléctrica de entrada trifásica

Corriente alterna/ Corriente directa

Soldadura MIG / MAG

Soldadura de Alambre Tubular / FLUX CORED

Soldadura de Electrodo Revestido (SMAW)

4

10

16

28

48

Frecuencia de Entrada de 50Hz

Frecuencia de Entrada de 60Hz

Fr e cu e nc ia d e En tra da d e 5 0/ 6 0H z

Corriente Alterna

Corriente Constante

Corriente Directa

Voltaje Constante / Tensión Constante

Soldadura TIG (GTAW)

Page 5: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 5/66

5 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SOLDADORAS PARAELECTRODO REVESTIDO

Page 6: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 6/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 6

SOLDADORAS PARA ELECTRODO REV

La AC-180 es muy apropiada para trabajo ligero y reparacionesen general, ofreciéndole el mejor servicio, duración y rendimiento.

La AC-225 GLM es la soldadora que mejor ha integrado en su di-seño un enfoque que ofrece una fácil operación de la máquinaen conjunto con la más alta calidad de aplicación de soldadura, yoperaciones sencillas, seguras y superando las expectativas.

• Ajuste de corriente de salida atravésde un selector de 5 posiciones: 60A, 110A, 125A, 140A y 180A para una tensión de ali-mentación de 110/220V~

•Su clase de aislamiento de 220°C paramayor protección y larga vida

•Proporciona un fácil inicio de arco y granestabilidad durante la soldadura, ya que latensión máxima a circuito abierto es 59V~

•Fácil de instalar y de operar

•Acabado resistente y durable

• Aplicación de electrodos 6011,6012,6013, 7014 hasta 1/8”

• Selector de corriente de 11 posiciones que le

permite variar la corriente sin necesidad decambiar de conexión

•Su clase de aislamiento de 220°C para mayorprotección y larga vida

•Arco suave y estable. Suelda electrodos paraaceros al carbón, de baja aleación e inoxidablesque operen en C.A.(~)

•Tablero de conexiones posterior que

permite efectuar fácilmente el cambiode tensión de alimentación de lamáquina

•Enfriamiento por ventilador de larga duración

• Aplicación de electrodos 6011,6012, 6013, 7014hasta 5/32”

AC-180

AC-225 GLM

Page 7: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 7/66

7 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Proceso

SOLDADORAS PARA ELECTRODO REVESTID

Salida58305 EntradaCódigo

RX 260 PROConozca la nueva fuente de poderRX 260 PRO, ideal para sus ne-cesidades de Soldadura y Corte.Produce un arco suave y constante

generado por su estabilizador dealta capacidad y nuevo rectificador.Cuenta con un amplio rango decorriente directa lo cual favoreceel uso en una extensa gama deelectrodos ya sea celulósico, debajo hidrógeno, de acero inoxi-dable o de recubrimientos duros,aluminio y bronce.

¡Suelda cualquier tipo de electr

odohasta 3/16”!

¡ N U E V A

!

Page 8: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 8/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 8

SOLDADORAS PARA ELECTRODO REV

Produce un arco suave y constante generado por su estabiliza-dor de alta capacidad y nuevo rectificador. Cuenta con un ampliorango de corriente directa lo cual favorece el uso en una extensagama de electrodos ya sean celulósicos, de bajo hidrógeno, deacero inoxidable o de recubrimientos duros, aluminio y bronce.

Ideal para sus necesidades de soldadura y corte/desbaste de altacapacidad. Produce un arco suave que genera resultados cons-tantes día a día, en trabajos con cualquier tipo de electrodo yasea celulósico, de bajo hidrógeno, de acero inoxidable o de recu-brimientos duros

• Concepción simple, es compacta de peso ligero que garantiza un altodesempeño al realizar soldaduras con Electrodo Revestido (SMAW),TIG (GTAW) “Usando los accesorios complementarios,NO INCLUIDOS“•Su clase de aislamiento de 220°C paramayor protección y larga vida• Puente rectificador especialmente diseñado con materiales de altadisipación térmica•Receptaculo de corriente a 115V~ conprotección térmica de 15A• Amplio rango de corriente de hasta330A en CA y de hasta 300A en CD• Para todo tipo de electrodos hasta 3/16”

• Diseño robusto que garantiza un alto desempeño al realizar soldadu-

ra con Electrodo Revestido (SMAW), TIG (GTAW) y Electrodo de Carbón(CAC-A) “Usando los accesorios complementarios, NO INCLUIDOS“

• Aislamiento térmico deconductores clase 180°C y 220°C

•Puente rectificador especialmentediseñado con materiales de altadisipación térmica

•Rango de Amperaje sustancial de30 a 480A• Para todo tipo de electrodoshasta 1/4”

RX 330 PRO

RX 480 PRO

Page 9: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 9/66

9 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SOLDADORAS PARA ELECTRODO REVESTID

Ideal para sus necesidades de soldadura y desbaste de alta capa-cidad. Produce un arco suave que genera resultados constantesdía a día, en trabajos con electrodos celulósicos, de bajo hidró-geno, de acero inoxidable y de recubrimientos duros.

El Horno pórtatil es el equipo idóneo para mantener secos loselectrodos revestidos cuando estos son retirados de su empa-que. El horno contribuye a preservar los electrodos libres de lahumedad, incluso cuando estos son trasladados al sitio de tra-bajo. Con el horno pórtatil Electrosec evita los

problemas atribuidos al revestimiento del electrodocomo son porasidad en el cordón de soldadura,porosidad dificultad para remover escoria, malaapariencia en el depósito de soldadura, salpicaduraexcesiva, etc.

•Diseño robusto que garantiza un alto desempeño alrealizar soldaduras con Electrodo Revestido, TIG yDesbaste con Electrodo de Carbón

•Aislamiento térmico de conductoresclase 180°C y 220°C

•Puente rectificador especialmente

diseñado con materiales de altadisipación térmica

•Rango de Amperaje sustancial de 30 a 550A

•Sistema de ventilación de altacapacidad• Para todo tipo de electrodos hasta 1/4”

• Diseño compacto•Temperatura preajustada 127°C•Aislamiento térmico de alto desempeño•Alta resistencia ambiental. Manufacturado con capa de pintura electroestática•Capacidad de Almacenaje hasta 8,59kg (18,95lb) con electrodo 45,72cm (18”)

RX 550 PRO

ELECTROSEC

L I N C

O L N E L E C T R I C

Page 10: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 10/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 10

Tabla de Especificaciones

SOLDADORAS PARA ELECTRODO REV

Page 11: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 11/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 11

SOLDADORASMIG / FCAW

Page 12: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 12/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 12

SOLDADORAS MIG / FCA

Proceso

POWER MIG® 210 MP

¡ N U E V A !

Es una fuente de poder multiprocesos para elsoldador aficionado, el educado o para el pe-

queño contratista que requiera solda no sólocon proceso MIG si no también con ElectrodoRevestido, TIG y Alambre Tubular. La POWERMIG® 210 MP es la soldadora MIG ideal para elprincipiante en la soldadura.

• Controles digitales intuitivosPresione & Gire (Push-and-Turn) hacenque la configuración se más sencilla

•Gran pantalla a color que le guía a

través del proceso de configuración•Alimentación de entrada con voltajeDual 120V o 230V que permite conectar-la en cualquier enchufe de alimentacióncomún

•Ligera y Portátil, pesa tan sólo 18kg (40lbs)

K3963-1CódigoEntrada Salida

Page 13: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 13/66

13 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SOLDADORAS MIG / FCAW

Si requiere de potencia en una soldadora común de entrada de 120V, la Easy Mig™ 140 es la opción. Con un sencillo control de

dos perillas, la máquina es fácil de configurar para utilizarse consoldadura de alambre tubular sin protección de gas para espe-sores gruesos o penetración profunda o bien con soldadura MIGcon protección de gas para espesores delgados en aceros alcarbono, inoxidables o aluminio

Con su doble capacidad de voltaje de entrada 120 o 208/230V,usted puede utilizar este equipo para soldar en casa, en eltrabajo o en el taller. Es una gran opción para trabajar sobremateriales delgados, trabajos en carrocerías, o aplicacionesligeras.

•Sistema de alimentación de alambre totalmente ajustable que redu-ce la posibilidad de enredo y aplastamiento

•Conexión Brass-to-Brass que mejora la

conductividad eléctrica• Su indicador númerico de tensiónidentifica fácilmente el rango óptimo paradiferentes diámentros de alambre

•Rango de Amperaje de 30-140A

•Soldadura MIG desde calibre 24hasta 3/16” en una sola pasada

•Alimentador en una sola fundición de aluminio. Patente de guía dealambre que aseguran la alineación óptima del alambre, la conexiónde la pistola ayuda a tener una buena conductividad eléctrica.

•Tecnología Diamond Core - Proporciona una buena estabilidad dearco, excelente soldadura fuera deposición, para punteo con bajonivel de salpicadura a un ampliorango de voltaje y velocidad dealimentación del alambre para

acero al carbono, aceroinoxidable y aluminio

•Diseño libre de herramientas

EASY MIG™ 140

POWER MIG® 180 DUAL

Page 14: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 14/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 14

SOLDADORAS MIG / FCA

POWER MIG® 216La Power MIG® 216 ofrece a los talleres dehojalatería y de fabricación con lámina undesempeño superior con una diversidad decaracterísticas profesionales.

• Diamond Core Technology™ propor-ciona un arco fácil, excelente accióndel arco fuera de posición, bajassalpicaduras y una óptima estabilidad

de voltaje para soldar acero al carbón,acero inoxidable o aluminio

•MAXTRAC® Alimentador de alambreen fundición de Aluminio

•Listo para pistola de carrete(Spool Gun)

•Mejor salida nominal de su clase,amplio rango de corriente y eficiencia

Entrada Salida

Código K2816-2

Proceso

Page 15: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 15/66

15 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

La elección de los profesionales, la POWER MIG® 256 estableceel estándar de soldadura MIG y alambre tubular en los trabajosde la industria ligera, talleres de fabricación, mantenimiento yoperación.

• Diamond Core Technology™ - Proporciona una excelente estabilidadde arco fuera de posición, para punteo con bajo nivel de salpicadura aun amplio rango de voltaje y velocidad de alimentación de alambre paraaplicaciones en acero dulce, acero inoxidable y aluminio

• Maxtrac® alimentador de alambre de una fundición de aluminioindustrial

•Medidores digitales para configurar, en los medidores se muestra elvoltaje ajustado y la velocidad de alimentación del alambre.Durante la soldadura se muestra el voltaje real

POWER MIG® 256

SOLDADORAS MIG / FCA

Page 16: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 16/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 16

SOLDADORAS MIG / FCATabla de Especificaciones

Page 17: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 17/66

17 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SOLDADURASCONVENCIONALES

Page 18: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 18/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 18

Varilla del electrodo

Recubrimiento

Atmósfera de protección

Arco Eléctrico

Metal fundido

Escoria

Escoria solidicada

Metal solidicado

Metal base

PROCESOS DE SOLDADU

PROCESO SMAW

PROCESO FCAW-SS

Proceso de Soldadura conElectrodo Revestido/Stick

Mediante una corriente eléctricase forma un arco eléctrico entre elmetal a soldar y el electrodo utili-zado, produciendo una fusión deéste y su depósito sobre la unión

soldada. Los electrodos están re-cubiertos de un revestimiento quecrea una atmósfera que protege dela oxidación al metal fundido.

El proceso de alambre tubular connúcleo de fundente auto-protegidocoincide con el proceso MIG, excep-to por el hecho de que atmósfera eprotección del material fundido se

genera en el propio arco, atravésde la combustión de componentesinternos del alambre tubular. Es unproceso muy conveniente para sol-dadura en exteriores, ya que evitala manipulación de cilindros de gasa la vez que proporciona muy bue-na protección a pesar de las ráfagasde viento. Este proceso aumenta latasa de depósito reduce desperdi-cio comparado con electrodo reves-tido.

Pistola

Guía de aislamiento

Atmósfera de protección

Arco Eléctrico

Metal fundido

Escoria fundida

Escoria solidicada

Metal solidicadoPunta de contacto

Alambre tubular sin gas

Metal base

POSICIÓN Y DIRECCIÓN APLICACIÓN

Page 19: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 19/66

19 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

PROCESOS DE SOLDADURA

PROCESO GMAW

PROCESO GTAW

Proceso de Soldadura deAlambre con Gas deProtecciónSe establece un arco eléctrico entreun electrodo en forma de alambresólido y las piezas a soldar pro-duciendo la fusión de ambas, y launión de las piezas. La proteccióndel arco y del metal fundido se llevaa cabo de a través de gas suminis-trado externamente dando lugar ala atmósfera de protección. Esta at-mósfera puede ser de gas inerente(Argón), o un gas activo (CO2 o mez-cla de Argón con CO2). El alambre esalimentado de forma continua porun alimentador de alambre. Repre-senta una reducción de coste res-pecto de electrodo revestido.

Proceso de Soldadura conMetal de Aporte/ TIG

Es un proceso en el que se usa unelectrodo no consumible de tungs-teno, un electrodo o varilla de apor-te y un arco eléctrico. El electrodode tungsteno crea un arco eléctricoentre la punta del mismo y el ma-terial base formando un charco desoldadura. El área alrededor de lasoldadura fundida es protegida dela atmósfera por una campana degas inerte; si algún metal de aporte

es necesario, es agregado a la sol-dadura desde el frente del borde dela soldadura que se va formando.

Gas de protección

Arco Eléctrico

Metal fundido

Metal solidicado

Pistola

Boquilla gas

Punta de contacto

Alambre MIG o Tubular

Atmósfera de protección

POSICIÓN Y DIRECCIÓN DE APLICACIÓN

Metal base

Varilla de aporte

Arco

Metal base

Conductor electrico

Electrodo de tungsteno

Paso de gas

Atmósfera de protección

Metal fundido

Metal solidicado

POSICIÓN Y DIRECCIÓN APLICACIÓN

Page 20: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 20/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 20

SOMOS LA PRIMERA Y ÚNICA COMP

SOLDADURA EN LATINOAMÉRICA QUCON 5 SISTEMAS DE CALIDAD CERTI

- ASME QSC- ISO TS 16949- ISO 9001- ISO 14001- ATF

Page 21: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 21/66

21 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

ELECTRODOS REVESTIDOS

Electrodos Celulósicos para Aceros al Carbono

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo A

FLEETWELD® 5P

FLEETWELD® 5P+

CHAMPION® 6010

FLEETWELD® 35

LINCOLN® 6011 AS

CHAMPION® 6011

STRUCTURE™6010

E6010

E6010

E6010

E6011

E6011

E6011

E6010

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+) / CA

CD (+) / CA

CD (+) / CA

CD (+)

Es un electrodo diseñado para alta penetraciónpara soldar en todas posiciones; ampliamenterecomendado en aplicaciones verticales y sobre-cabeza, en la soldadura para paso de raíz en tubería yoleoductos. Normas aplicables API y ASME grado X-42a X52. Su transferencia “spray” lo hace ser el electrodoque más han tratado de imitar en todo el mundo.

Es un electrodo diseñado para alta penetraciónpara soldar en todas posiciones; especialmente enaplicaciones verticales y sobre-cabeza. Ampliamenterecomendado para soldar tuberías y placas en

posiciones vertical ascendente y sobre-cabeza. Esel electrodo preferido de los operadores para soldartubería, tanto en campo como en planta.

Es un electrodo diseñado para alta penetración ysolidicación rápida para soldar en todas posiciones.Muy utilizado en la soldadura de tuberías.

Es un electrodo con revestimiento celuloso, demediana penetración. Diseñado para usarse tantocon corriente directa o con corriente alterna.Presenta un arco muy estable, facilitando elencendido y reencendido. Las características deeste electrodo lo hacen especialmente apropiadoen aplicaciones por punteo y sujeción de estructuraligera.

Este electrodo posee un recubrimiento ligeramentemás grueso, cualidad que hace que su arco seamás suave y con menor chisporroteo que otroselectrodos de este tipo, obteniéndose excelentesresultados al soldar, tanto con corriente alternacomo con corriente directa.

Es un electrodo con revestimiento celuloso,

diseñado para usarse tanto con corriente directao con corriente alterna. Presenta un arco muyestable lo que facilita el encendido y reencendido;incluso con máquinas que presenten baja salida devoltaje en circuito abierto. El depósito solidica conmás rapidez, haciéndolo apropiado para sujecionesmomentáneas en estructura y lámina delgada.

Electrodo celulósico de buena penetración y escoriasuave con mínima interferencia de arco. Idóneopara fabricación y montaje de estructuras así comosoldadura de uniones a tope y pasos de raíz.

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

23L23L23L

24.5L

22L22L23L24L

5C (20CM)5C (20CM)

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

22L

22.5L

4C (16CM)5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

19.5L22L22L23L

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

30601413060142306014330601443060171306017230601733060174

3060271306027230602733060274

30603423060343

30611413061142306114330611723061173

30618413061842306184330618443061871306187230618733061874

306134130613423061343

5837458375

500679

¡ N u e v o

!

Page 22: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 22/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 22

ELECTRODOS REVESTID

Electrodos Rutílicos para Aceros al Carbono

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

CHAMPION® 6012

HERRERO ® 6013

LINCOLN ®46

RF E6013 PRO

VERSA T™

LINCOLN®MASTER

E6012

E6013

E6013

E6013

E6013

E6013

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+) / CA

CD (+) / CA

CD (+) / CA

Electrodo de penetración mediana cuya longitudde arco mayor, le permite soldar aún en unionesdesalineadas. Para soldar en todas las posiciones,pudiéndose utilizar tanto con corriente alternacomo con corriente directa negativa. Posee unarco suave y estable.

Es un electrodo para soldar en todas las posicionesy se aplica excepcionalmente bien con corrientealterna. Posee un arco suave y estable, que producechisporroteo mínimo y baja emisión de humos.

El revestimiento ligeramente más grueso que el deotros electrodos de este tipo lo que le permite quesu arco sea más suave y con menor chisporroteo;además, el control que adquiere sobre la escoriapermite que el electrodo sea de fácil manejo enposición vertical descendente.

Electrodo que presenta arco estable de muy fácilencendido y reencendido. Penetración mediana concordones convexos de muy buena apariencia , conmuy baja salpicadura y escoria autodesprendible.Permite la ejecución de soldadura en todas lasposiciones, destacándose su desempeño en posiciónvertical descendente.

Electrodo de revestimiento rutílico, el primero enel mercado con su distinguido color verde y el másaceptado en México. Sus excelentes características desoldabilidad lo hacen recomendable para la soldaduraen todas posiciones. Ideal para la soldadura contínuay por punteo, muy uítil en herrería o estructura.Aplicaciones típicas incluyen lamina, perles, solera,placa y tubo para estructura.

El electrodo Lincoln Master es una excelente elecciónpara los soldadores debido a su versatilidad. Ha sidodesarrollado para soldar en todas posiciones y conun fácil reencendido aún con máquinas soldadorasde corriente alterna que presenten bajo voltaje encircuito abierto. Ideal para soldaduras de punteocon alta resistehncia, mínima salpicadura y fácildesprendimiento de escoria. Recomendado ensoldadura de láminas de calibre delgado, ya seaen lámina negra o galvanizada. Aplicaciones más

comunes se encuentran: perles estructurales,tubos, placas, láminas, soleras.

1/8” (3.2)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)3/16” (4.8)

1/8’’ / 3.21/8’’ / 3.2

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 3/16” (4.8)

3/32 (2.4) 1/8 (3.2)

5C (20CM)

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

22L23L23L21L

4.5C (18CM)5C (20CM)5C (20CM) 4C (16CM)

10 CP10 CP

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)

22G22G

1C (21CM)1C (21CM)5C (20CM)

5.75C (23CM)5.75C (23CM)

3062342

30631413063142306314330631443063971306397230639733063974

3063941306394230639433063944

54831 (PRO-V)54833 (PRO-G)

306334130633423063343306339130633925497254966

3063344

5060150600

Page 23: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 23/66

23 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Electrodos Rutílicos para Aceros al Carbono

Electrodos de Bajo Hidrógeno para Aceros al Carbono

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

FLEETWELD® 47

JETWELD® 3

LINCOLN® 7018-1

JET-LH® 78RH

LINCOLN® 7018AC

E7014

E7024

E7018-1

E7018

E7018

CD (+),(−) / CA

CD (+), (−) / CA

CD (+)

CD (+)

CD (+) / CA

El Fleetweld® 47 se caracteriza por su altavelocidad de aporte y rápida aplicación. Lossoldadores preeren este electrodo porque sepuede aplicar en todas las posiciones y es de fáciluso. Elija el Fleetweld 47 para la soldadura deláminas delgadas en uniones de traslape y/o lete,soldadura de placa para usos generales y trabajosde mantenimiento.

Este electrodo brinda una alta velocidad deaporte y los cordones que se obtienen son lisoslo que lo convierte en un electrodo muy apreciadoentre los soldadores. Especialmente efectivo paraaplicaciones de pasada multiple.

Es un electrodo con revestimiento básico parala soldadura de calidad radiográca en acero alcarbono y baja aleación. Presenta una estabilidadde arco y rápida solidicación de la escoria que lohace fácil de manipular en todas posiciones. Losdepósitos presentan un contenido de hidrógenodifusible ≤ a 0.4mL/100gr; adecuados para equiposque requieran elevada tenacidad al impacto abajas temperaturas (hasta -45°C).

Es un electrodo con revestimiento bajo hidrógenopara la soldadura aceros bajo y mediano carbono.El revestimiento presenta un contenido de polvode hierro aumentando el porcentaje de metaldepositado. Presenta una estabilidad de arco yrápida solidicación de la escoria que lo hace fácilde manipular en distintas posiciones. Excelentepara la unión en aceros estructurales de altaresistencia.

Es un electrodo con revestimiento básico bajocontenido de hidrógeno diseñado para usarsecon corriente alterna; incluso con máquinas quepresentan bajo voltaje en circuito abierto. Fácil

encendido y reencendido del arco. Presenta unaestabilidad de arco y rápida solidicación de laescoria que lo hace fácil de manipular en distintasposiciones. Excelente para la unión en acerosestructurales de alta resistencia.

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 3/32” (2.4)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

4C (16CM)4C (16CM)

5C (20CM)5C (20CM)5C (20CM)3.5C (14CM)3.5C (14CM)

21L21L23L21L

18L 17.5L 18L24L22L

4C (16CM)4C (16CM)4C (16CM)4C (16CM)

18L

18L 18.5L 18L

10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM)

23.5L25L

4C (16CM)4C (16CM)

4C (16CM )

30741423074143

307415230741533074154

30740102230742535459054591

30740173354592

30787713078772

54066307808733307808734

30781313078132307813330781343078171

30781723078173307817430781523078153307815430781623078163

307816031307816032

307816033

ELECTRODOS REVESTIDOS

Page 24: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 24/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 24

Electrodos de Bajo Hidrógeno para Aceros al Carbono

Electrodos celulósicos para aceros al carbono de baja aleación

ELECTRODOS REVESTID

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

LM E7018 H4R™

LINCOLN® B10 PRO

LINCOLN ® 78

CHAMPION® 7018

GRICON®E7010-P1

E7018H4R

E7018

E7018

E7018

E7010-P1 / E7010-G

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD(+), (-)

Es un electrodo con revestimiento básicocon extra-bajo contenido de hidrógeno ≤ a0.4mL/100gr. Diseñado para usarse tanto concorriente directa o con corriente alterna; inclusocon máquinas que presentan bajo voltaje encircuito abierto. Fácil encendido y reencendidodel arco. Presenta una estabilidad de arco y rápidasolidicación de la escoria que lo hace fácil demanipular para todas posiciones. Excelente para launión en aceros que requieran elevada tenacidadal impacto a bajas temperaturas.

Es un electrodo para soldar aceros de altaresistencia y de baja aleación en todas lasposiciones. Se puede utilizar tanto con corrientedirecta como con corriente alterna. Es defácil y rápido encendido; su transferencia tipo“spray” le otorga un gran control sobre elcharco de soldadura. Produce un cordón debuena apariencia. Diseñado especialmente paraprofesionales.

Electrodo de bajo hidrógeno con transferenciadel metal de soldadura tipo “spray” y provistode grato en la punta para un fácil y rápidoencendido, además de un revestimiento menosfrágil que otros electrodos de su mismo tipo yclasicación.

Es un electrodo para soldar en todas posicionesen aceros de alta resistencia y de baja aleación.Se puede utilizar tanto con corriente directacomo con corriente alterna. Es de fácil y rápidoencendido; el cordón que se produce es deexcelente apariencia.

Es uno de los electrodos preferidos por losprofesionales. Presenta revestimiento celuloso con

excelentes propiedades mecánicas. Diseñado parapasadas sencillas o múltiples. Se aplica en todasposiciones; especialmente diseñado para laaplicación vertical descendente en tubería gradoAPI 5L-X52 hasta API 5L-X65. El arco de soldadura sepresenta muy estable visible y fácil de controlar, conmínima salpicadura.

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

1/8’’ / 3.2 5/32’’ / 4.0 3/16 (4.8)

1/8’’ / 3.2 5/32’’ / 4.0 3/16 (4.8)1/4” (6.4)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16 (4.8)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0) 3/16 (4.8)

18L 18L 18L 18L

10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM)

10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM)

4C (16CM) 10C (20CM) 10C (20CM) 10C (20CM)

24L

24L23L

52201522025220352369

551095511055761

55008550095587555816

3078331307835230783533078354

54898

5489954987

Page 25: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 25/66

25 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Electrodos de Bajo Hidrógeno para Aceros al Carbono de Baja Alea

Alambres MIG para aceros al carbono

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

L8018-B2™

GRICON® 9018-B3

LS-3 ™

E8018-B2H4R

E9018-B3 H4R

ER70S-3

CD (+)

CD(+)

CD(+)

Es un electrodo con revestimiento básicobajo hidrógeno, para la soldadura de calidadradiográca en acero aleado 1.25%Cr / 0.5%Mo con resistencia hasta 80’000lbs. Elrevestimiento está formulado para resistirla absorción de humedad; ayudándole aeliminar la porosidad al inicio. Los depósitospresentan un contenido de hidrógeno difusible≤ a 0.4mL/100gr; adecuados para equipos querequieran elevada tenacidad al impacto abajas temperaturas (hasta -45°C). como son:calderas, tuberías y recipientes a presión.Presenta una estabilidad de arco y rápidasolidicación de la escoria que lo hace fácil demanipular en todas posiciones.

Es un electrodo con revestimiento básico bajohidrógeno, para la soldadura de calidad radio-gráfica en acero aleado 2.5% Cr / 0.5Mo, conresistencia hasta 90’000lbs. El revestimientoestá formulado para resistir la absorción dehumedad; ayudándole a eliminar la porosidadal inicio. Los depósitos presentan un conteni-do de hidrógeno difusible ≤ a 0.4mL/100gr;adecuados para equipos que requieran eleva-da tenacidad al impacto a bajas temperaturas(hasta -45°C). como son: calderas, tuberías yrecipientes a presión. Presenta una estabi-lidad de arco y rápida solidificación de la es-coria que lo hace fácil de manipular en todasposiciones.

Es un alambre cobrizado recomendado para la sol-dadura de aceros al carbono. Especialmente dise-ñado para las soldaduras en todas posiciones. Sucontenido de Mn y Si controlado le coneren unaacción desoxidante al depósito. Para la protecciónde gas se recomienda CO2 al100% y para obtenerun mejor acabado use mezclas Ar/CO2 ó Ar/CO2/O2.

1/8” (3.2)1/8” (3.2)

5/32” (4.05/32” (4.0)3/16” (4.8)3/16” (4.8)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.052 (1.3) 0.062 (1.6) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.045 (1.2) 0.047 (1.19) 0.062 (1.6) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.052 (1.3) 0.045 (1.2) 0.052 (1.3)

18 L4C (16 CM)

18.5 L4C (16 CM)

24 L 10C (20 CM)

18L20L

15ABS 15ABS 15ABS20ES20ES28M28M28M28M227T227T227T227T227T300T300T300T

454AB454AB

529075718252908571835528957184

5519055191

730101401027301014010373010140105

7301012020373010120205730101004037301010040573010100407730101056087301013070373010130705730117307057301013070673010130708730101306037301013060573010130607730101100805730101100807

ELECTRODOS REVESTIDOS / ALAMBRES MI

Page 26: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 26/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 26

Alambres MIG para aceros al carbono

ALAMBRES MIG / APORTE

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

CH S-3™

LS-6™

CH S-6 ™

ER70S-3

ER70S-6

ER70S-6

CD (+)

CD (+)

CD (+)

Es un alambre revestido con una delgada capade cobre, que le proporciona una excelentesoldabilidad cuando se usa con CO2 o mezclaAr/CO2. Esta aleación ha sido desarrollada de talforma que garantice soldaduras sanas libres deporosidades o defectos.

Es un alambre cobrizado recomendado para lasoldadura de aceros al carbono. Los depósitospresentan excelente humectabilidad en las orillasdel cordón, libres de socavaciones. Su contenidode Mn y Si controlado le coneren una mayor lim-pieza en el depósito. Para la protección de gas serecomienda CO2 al 100%. Para obtener un mejoracabado y mínima salpicadura se recomiendanmezclas Ar/CO2 ó Ar/CO2/O2.

Es un alambre cobrizado con excepcionalsoldabilidad. El contenido de Si y Mn produ-ce un depósito más fluido y cordones másplanos; así como mejores características dedesoxidación. Para la protección se reco-mienda CO2 al 100%. Para obtener un mejoracabado y mínima salpicadura se recomien-dan mezclas Ar/CO2 ó Ar/CO2/O2.

0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.052 (1.3)

0.025 (0.63) 0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.030 (0.8) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.030 (0.8) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.052 (1.3) 0.062 (1.6) 0.035 (0.9) 0.035 (0.9) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2)0.047 (1.19)0.052 (1.3)0.062 (1.6)0.035 (0.9)0.039 (1.0)0.045 (1.2)0.047 (1.19)0.062 (1.6)0.035 (0.9)0.045 (1.2)0.052 (1.3)

0.062 (1.6)0.035 (0.9)0.052 (1.3)0.045 (1.2)

0.035 (0.9) 0.045 (1.2) 0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

15ABS 15ABS28M28M28M

5ABS5ABS5ABS20ES 15ES20ES20ES

15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS 15ABS44ABS28M28M28M28M28M227T227T227T227T227T227T300T300T300T

300R454R454R

454AB

15ABS 15ABS28M28M

7301021010373010210105730102004037301020040573010200407

7320011615017320011615027320011615037302012550273020120105730201255037302012550573020140102730201401037302014010573020140107730201401087314014010373020145403730201055037316014010573020100403

73020210103730202101057302020040373020200405

Page 27: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 27/66

27 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Aportes TIG para aceros al carbono

Alambres Tubular con Núcleo de Fundente

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

®

ER70S-6

ER70S-6

E71T-1

CD (-)

CD(-)

CD(+)

Es un alambre cobrizado recomendado para lasoldadura de aceros al carbono. Los depósitospresentan excelente humectabilidad en lasorillas del cordón, libres de socavaciones. Sucontenido de Mn y Si controlado le conerenuna mayor limpieza en el depósito. Para la pro-tección de gas se recomienda CO2 al 100% . Paraobtener un mejor acabado y mínima salpicadu-ra se recomiendan mezclas Ar/CO2 ó Ar/CO2 /O2.

Es un alambre cobrizado con excepcional sol-dabilidad. El contenido de Si y Mn produce un

depósito más uido y cordones más planos; asícomo mejores características de desoxidación.Para la protección se recomienda CO2 al 100%.Para obtener un mejor acabado y mínima sal-picadura se recomiendan mezclas Ar/CO2 ó Ar/CO2/O2.

Es un alambre tubular para aceros al carbonorecomendado para usarse con protección degas CO2 100%. El fundente en el interior le ayu-da para obtener una excelente estabilidad delarco incluso en la soldadura fuera de posición;así como acabados que requieran mínima lim-pieza. Su campo de aplicación es muy amplio,sobre todo en la soldadura de grandes longitu-des como son: fabricación de vigas , maquinariapara movimiento de tierras, tuberías, recipien-tes a presión y estructura pesada en general.

3/32” (2.4)1/8” (3.2)

3/32” (2.4)1/8” (3.2)

0.045 (1.2)0.052 (1.3)1/16 (1.6)

10 C 10 C

10C 10C

15ABS 15ABS 15ABS

5430854309

5430654307

COPLW71E21COPLW71E41COPLW71E61

APORTE TIG & ALAMBRE TUBULAR

Page 28: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 28/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 28

Alambres Arco Sumergido para Aceros al Carbono

ALAMBRE PARA ARCO SUMER

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

L-AS7®

AS L-50®

AS L-60®

AS L-61®

EM13K

EM13K

EL12

EM12K

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Alambre cobrizado; aleado con Si y Mn lo quele brinda una excelente limpieza en el depósi-to; así como una mejor estabilidad incluso envelocidades altas de aplicación. Diseñado parala soldadura de aceros al carbono que se utilizapara la fabricación de estructuras para puen-tes, tanques , equipo para offshore, fabricaciónde barcos. Excelente opción para la soldadurade pase simple y multipases.

Alambre cobrizado, diseñado para la soldadu-ra de aceros al carbono que se utiliza para lafabricación de estructuras en general. Las apli-caciones típicas incluyen construcción naval,fabricación de tanques, contenedores, tuberíay recipientes a presión. Excelente opción parala soldadura de pases de raíz en simple y muti-pases. Su balance en los componentes químicospermite tener una soldabilidad sobresaliente,creando una apariencia suave del cordón dandocomo resultado una supercie tersa y un míni-mo de limpieza posterior a la unión soldada.Los depósitos presentan una estructura dúctily resistente a la formación de suras.

Alambre cobrizado con bajo contenido decarbono, presentando excelente ductilidad yresistencia al agrietamiento. Los depósitospresentan facilidad de maquinado, diseñadopara la soldadura de aceros al cabono que seutiliza para la fabricación de estructuras, tu-berias helicoidales, vigas, carros de ferrocarrilo puentes. Excelente opción en aplicacionesque requieran buena ductilidad. Recomendadopara cordones de pase simple y multipases .

Alambre cobrizado especialmente diseñadopara la soldadura de aceros al cabono que seutiliza para la fabricación de estruc turas, tube-rias helicoidales, vigas, recipientes a presión,carros de ferrocarril o puentes. Excelente op-ción en aplicaciones que requieran buena duc-tilidad. Recomendado para cordones de pasesimple y multipases .

3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 5/64” (2.0) 5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

1/16” (1.6) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

1/16” (1.6) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8) 5/32” (4.0) 5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 5/32” (4.0) 1/16” (1.6)

5/64” (2.0) 3/32” (2.4) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

25B25B25B

25B25B25B25B

300RM300RM454T454T454T454T

25B25B25B25B25B25B

300RM454RM454T454T454T454T

25B25B25B25B25B25B25B

300RM300RM300RM300T454T454T454T454T

730301603227303016032373030160324

730701603217307016032273070160324730701603257307015062173070150624730701127021730701127022730701127023730701127024

7305016032073050160321730501603227305016032373050160324731101603217305015062173050150821730501127021730501127022730501127023730501127024

7304016032073040160321730401603227304016032373040160324730401603257310016032473040150621730401506227304015062473040130620730401127021730401127022730401127023730401127024

Page 29: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 29/66

29 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SOLDADURASESPECIALES

Page 30: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 30/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 30

Electrodos para Aceros Inoxidables

ELECTRODO REVESTID

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

GRINOX® 2 PLUS

GRINOX® 73

GRINOX® 10

LINCOLN ® 2100

E308L-16

E309L-16

E316L-16

NO

APLICA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Electrodo de revestimiento rutílico, conbajo contenido de carbono diseñado paraunir acero inoxidable tipo 304 o 304L, re-sistentes a la corrosión atmosférica y a lacorrosión intergranular. De gran ductilidady capaz de soportar temperaturas de tra-bajo desde -120°C hasta 350°C. Capacidadexcepcional para soldar en vertical ascen-dente.

Electrodo con revestimiento rutílico y ex-tra bajo contenido de carbono resistentecorrosión intergranular y por picadura.Ampliamente recomendado para la uniónde juntas disimiles entre aceros al carbono,con aceros inoxidables ferríticos, martensí-ticos, austeníticos ó aceros al manganeso.Ejemplos de aplicaciones industria química,petroquímica, siderúrgica, o alimenticia.

Electrodo de revestimiento rutílico queposee un arco suave y con mínimas salpi-caduras, de fácil encendido y reencendido.Produce un cordón liso de excelente acaba-do y escoria fácil de remover. Los depósitosson resistentes a la corrosión intergranulary a la corrosión debida a picaduras o hen-diduras en medios ácidos no oxidantes; entemperaturas de servicio de hasta 400°C.Los depósitos expuestos a temperaturano forman escamas en presencia de aire ygases de combustión oxidante. Se aplica entodas posiciones, excepto en vertical des-cendente.

Electrodo con excelentes característicasde soldabilidad y buenas propiedades me-cánicas. Diseñado para la unión entre ace-ros como por ejemplo: aceros al carbono,aleados, inoxidables austeníticos, ferríti-cos, al manganeso. Aplicaciones típicas se

encuentran cremalleras, piñones, dientesde engranes, reconstrucción de flechas derotor, matrices y moldes de forja; así comocapa base antes de un revestimiento duro.Los depósitos son resistes a temperaturashasta 900°C. Ampliamente recomendadocomo electrodo para mantenimiento que nodebe faltar en su taller.

3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

3/32” (2.4)1/8” (3.2)

3/32” (2.4)

1/8” (3.2)

5/32” (4.0)

3/32” (2.4)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)

4.54C(13.62CP)4.54C

(13.62CP

557285572955730

5606156062

55737

55738

55739

55740

5574156346

Page 31: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 31/66

31 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

ELECTRODO REVESTIDO

Electrodos para desgaste abrasión severa

WEARSHIELD®SM-80

WEARSHIELD®BU

WEARSHIELD®MI

WEARSHIELD®MANGJET

WEARSHIELD® 15CrMn

WEARSHIELD®FROGMANG®

WEARSHIELD®ABR

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Electrodo desarrollado para responder a lasnecesidades de la industria azucarera, en el re-cubrimiento de las mazas azucareras, aplican-do glóbulos gruesos en los late rales del dientellamado chapisco, con el objetivo de aumentarla alimentación de la caña hacia la zona demolienda. Los depósitos presentan excelenteresistencia a la abrasión y corrosión

Para reconstrucción en aceros al carbono y debaja aleación con dureza media, resistente a lacomprensión metal-metal. Ampliamente reco-mendado como base antes de un revest imientoduro, los depósitos son 100% recticables y al-canzan el acabado espejo.

Aleación diseñada para desgaste por abrasióny moderado impacto, sus aplicaciones típicasse encuentran en labios de cucharon, dientes ylaterales de trascabos, partes de equipo paramovimiento de tierra.

Aleación especial para reparaciones de aceroal manganeso tipo Hadeld. El contenido dealeación balanceado incrementa la ductilidady dureza supercial durante el trabajo. Susaplicaciones típicas se encuentran en la recu-

peración de fundiciones de acero al mangane-so como son: conos, trituradores de quijada ymartillos de molienda.

Aleación diseñada para unión y reconstrucciónde aceros Hadeld, los depósitos aleados conMn-Cr endurecen en menor tiempo y ofrecenmayores durezas. Sus aplicaciones típicas seencuentran en la unión y reconstrucción deaceros al manganeso como son: conos y tri-turadoras de quijada, barras y martillos demolienda.

Aleación diseñada para la industria ferroca-

rrilera en la reparación y reconstrucción decruceros o cambios de vía como por ejemploen la zona del diamante, bandas de rodamientoy contra rieles. Los cordones libres de surasson ampliamente recticables hasta acabadoespejo.

Aleación con excelentes características contrael desgaste. Produce una estructura marten-sitica con resistencia a la abrasión, moderadacompresión y mediano impacto. Recomendadopara aplicaciones fuera de posición como sonpor ejemplo: botes de pala, chutes de alimen-tación, sprocket´s de cadena, dientes de exca-vadora, martillos y cuchillas de bulldozer.

.

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

5/32” (4.0)3/16” (4.8)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

5/32” (4.0)3/16” (4.8)1/4” (6.4)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

5/32” (4.0)3/16” (4.8)1/4” (6.4)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

18.5L22L25L

4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)

4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)

22.7CM22.7CM22.7CM

4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)

4.5L (13.6CM)4.5L (13.6CM)5.4L (16.3CM)

4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)4.5C(18.1CM)

500025541050001

ED021991ED021993

ED022003ED022005ED022007

ED021976ED021978ED021979

ED021980ED021982ED021984

ED033134ED033135ED033133

ED021996ED021998ED022000

Page 32: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 32/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 32

Electrodos para desgaste abrasión severa

ELECTRODO REVESTID

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

WEARSHIELD® 44

WEARSHIELD® ME

WEARSHIELD® 60

FERROWELD®

NOAPLICA

NOAPLICA

NOAPLICA

ESt

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Aleación diseñada para resistir fricción y altacompresión a temperaturas hasta 1,100°F(600°C). Se recomienda ampliamente en elrevestimiento para aceros aleados, acerosinoxidables y aceros al manganeso como porejemplo: poleas para estrobos, pinzas carga-doras de palanquilla, escariadores, rodillos delaminación.

Aleación de altos carburos de cromo, diseñadapara desgastes severos por abrasión, con lacaracterística de aplicarse en todas posicio-nes, sus aplicaciones típicas se encuentran endientes de cucharon, los de bulldozer, paletasmezcladoras, cangilones.

Electrodo revestido, especial para resistirabrasión severa. Por su alta dureza sus depó-sitos se limitan a 2 capas como máximo. Susaplicaciones típicas se encuentran en husillostransportadores, molinos de cemento, bombaspara dragado de lodos, tubos alimentadoresde mineral con temperaturas de trabajo hasta 1,300°F (704°C )

Electrodo creado para la reparación de grietaso imperfecciones en fundiciones gris y nodular,cuando no se requiera mecanizar. Ideal paraunión entre hierro fundido y acero; así comola reparación de múltiples de escapes paravehículos, carcasas de bombas, monoblock’s,bases y soportes de máquinas, puertas dehornos para tratamientos térmicos. En casode fundiciones contaminadas, puede usarsecomo base para luego realizar la unión conelectrodos Tech-Rod 55 o Tech-Rod 99, quepermiten mejores propiedades mecánicas. Elprocedimiento de aplicación puede ser en fríocomo en caliente.

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

1/8” (3.2) 5/32” (4.0)3/16” (4.8)

1/8” (3.2)1/8” (3.2)

4.5C (18.1 CP)4.5C (18.1 CP)

4.5C (18.1 CP)4.5C (18.1 CP)4.5C (18.1 CP)

4.5C (18.1 CP)4.5C (18.1 CP)4.5C (18.1 CP)

0.5T(2.7CM)4.5L (13.6CM)

ED024940ED024941

ED023323ED023324ED023325

ED022010ED022011ED022012

ED031542ED033882

Page 33: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 33/66

33 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

ELECTRODO REVESTIDO

Electrodos para Aluminio

GRILUMIN® 14E4043 CD (+)

Electrodo de aluminio con un revestimientodiseñado especialmente para permitir serutilizado con el proceso de soldadura por arcoeléctrico o por medio de una ama oxiacetilé-nica ligeramente carburante. Las aplicacionestípicas se encuentran en aleaciones de alumi-nio forjadas o fundidas de Al-Si; Al-Mn-Si, comoson: defectos de fundición, moldes, tanques,contenedores o estructuras.

.

3/32” (2.4)

3/32” (2.4)

1/8” (3.2)

1/8” (3.2)

3/32” (2.4)

3/32” (2.4)

1/8” (3.2)

1/8” (3.2)

3/32” (2.4) 1/8” (3.2) 1/8” (3.2)

5/32” (4.0) 5/32” (4.0)

3/32” (2.4)

1/8” (3.2)

1/8” (3.2)

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.454 T (2.72CM)

0.454 T (2.72CM)

0.454 T (2.72CM)

0.454 T (2.72CM)

1.5 C (6 CM) 1.5 C (6 CM) 1.5 C (6 CM) 1.5 C (6 CM) 1.5 C (6 CM)

2.27 L(13.6 CM)

2.27 L(13.6 CM)

2.27 L(13.6 CM)

57358 (Azul)

57359 (Blanco)

57349 (Azul)

57360 (Blanco)

57362 (Azul)

57356 (Blanco)

57357 (Blanco)

57513 (Azul)

57364 (Blanco)57368 (Azul)

56774 (Blanco)57361 (Azul)

57365 (Blanco)

57366 (Blanco)

57512 (Azul)

56192 (Blanco)

RI LUMIN

Page 34: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 34/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 34

Alambres MIG para aceros inoxidables

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

MIG 308LSi

MIG 308L

MIG 309LSi

MIG 309L

MIG 312 L

MIG 316LSi

ER-308LSi

ER308L

ER-309LSi

ER309L

ER312L

ER316LSi

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

Alambre sólido para usarse con el procesoMIG recomendado para la soldadura de acerosinoxidables estabilizados y no estabilizados.Los depositos son resisten tes a la temperaturade servicio normal hasta 350°C y temperaturascriogénicas hasta 196°C. Su contenido de siliciomejora la uidez y la humectabilidad en las or i-llas del cordón.

Alambre sólido para usarse con el procesoMIG recomendado para la soldadura de acerosinoxidables de composición química similar;así como estabilizados y no estabilizados. Losdepositos son resistentes a la temperatura deservicio normal hasta 350°C y temperaturascriogénicas hasta -196°C.

Alambre sólido para proceso MIG. Ampliamenterecomendado para la unión de juntas disimilesentre aceros al carbono, con aceros inoxidablesferríticos, martens íticos, austeníticos ó acerosal manganeso. Ejemplos: aplicaciones en la in-dustria química, petroquímica, siderúrgica, oalimenticia. El contenido de silicio le ayuda amejorar apariencia y una mejor humectabilidaden las orillas del cordón.

Alambre sólido para proceso MIG. Con extrabajo contenido de carbono, resistente a la co-rrosión intergranular y por picadura. Amplia-mente recomendado para la unión de juntasdisimiles entre aceros al carbono, con acerosinoxidables ferríticos, martensíticos, austení-ticos ó aceros al manganeso. Ejemplos: aplica-ciones en la industria química, petroquímica,siderúrgica, o alimenticia.

Alambre sólido diseñado para la soldadura de

uniones disímiles. Ampliamente recomenda-do para unir diferentes aceros como: acerosinoxidables, al carbono, aleados con o sin tra-tamiento térmico, al manganeso y herramien-tas sencibles al agrietamiento. Recomendadopara reparaciones que requieran maquinadoposterior y que va a estar expuesto a fricción,compresión y ligero impacto.

Alambre de acero inoxidable con extra bajocontenido de carbono que inhibe la precipita-ción de carburos de cromo, proporcionándole aldepósito una alta resistencia a la corrosión in-tergranular. Aplicaciones típicas se encuentran

en unión y reparación en equipos para para lasindustrias química, petroquímica o alimenticia.El contenido de silicio mejora la estabilidad encualquier transferencia; resultando en cordo-nes lisos y de buen aspecto.

0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

0.045 (1.2)

0.035 (0.9) 0.045 (1.2)

15ABS 15ABS

15ABS 15ABS

15ABS 15ABS

15ABS 15ABS

15 SP

15ABS 15ABS

308LSI09M15308LSI12M15

308L09M15308L12M15

309LSI09M15309LSI12M15

309L09M15309L12M15

312L12M15

316LSI09M15316LSI12M15

ALAMBRES MIG

Page 35: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 35/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 35

Page 36: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 36/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 36

¡ N U E V A !

La nueva soldadora RX 260 PRO es ideal para sunecesidades de Soldadura y Corte.Suelda cualquier tipo de electrodo revestido hasta 3/16de diámetro, ideal para uso semi-industrial. Conozcamás sobre este equipo y sobre la familia RX en

www.lincolnelectric.com.mx

Page 37: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 37/66

37 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

APORTE TIG

TIG ER308L

TIG ER309L

TIG ER312L

TIG ER316L

FCAW E316LT1-1

ER308L

ER309L

ER312L

ER316L

E316LT1-1

CD (-)

CD (-)

CD (-)

CD (-)

CD (+)

Varilla de aporte para TIG, con bajo contenidode carbono diseñado para unir acero inoxidabletipo 304 o 304L, estabilizados y no estabiliza-dos, resistentes a la corrosión atmosférica y ala corrosión intergranular. De gran ductilidady capaz de soportar temperaturas de trabajodesde -120°C hasta 350°C. Las aplicacionesmás comunes las encontramos en las indutriasalimenticias, de transporte y papelera.

Varilla para aporte TIG con extra bajo conteni-do de carbono disminuyendo la posibilidad decorrosión intergranular y por picadura. Amplia-mente recomendado para la unión de juntasdisimiles entre aceros al carbono, con acerosinoxidables ferríticos, martensíticos, austení-ticos ó aceros al manganeso. Resistentes a lasuración y oxidación hasta 1100°C. Ejemplos:aplicaciones en la industria química, petroquí-mica, siderúrgica o alimenticia.

Aporte para TIG, diseñado para aplicaciones“difíciles de soldar”. Provee excelente resis-tencia al agrietamiento y alta resistencia me-cánica. Ampliamente recomendado para unirdiferentes aceros como: aceros inoxidables, alcarbono, aleados, al manganeso; que se utili-zan en partes de maquinaria, matrices y mol-des de forja, cuchillas, zancos de brocas.

Aporte para proceso TIG. Adecuado para la sol-dadura de aceros inoxidables AISI 316, 3 16L. Porsu bajo contenido de carbono tiene mayor re-sistencia a la corrosión intergranular, impide laprecipitación de carburos y produce una mejorductilidad del metal depositado..

Alambre tubular para usarse con protección degas 100% CO2; diseñado para la soldadura deaceros inoxidables austeníticos tipo AISI 316,316L; estabilizados y no estabilizados . El de-posito presenta alta resistencia a la corrosiónintergranular.

1/16” (1.6) 3/32’’ (2.4) 1/8’’ (3.2)

1/16” (1.6) 3/32’’ (2.4) 1/8’’ (3.2)

3/32’’ (2.4) 1/8’’ (3.2)

1/16” (1.6) 3/32’’ (2.4) 1/8’’ (3.2)

0.045 (1.14)

5TB5TB5TB

5TB5TB5TB

5 TP5 TP

5TB5TB5TB

15 SP

308L16T05308L24T05308L32T05

309L16T05309L24T05309L32T05

31224T0531232T05

316L16T05316L24T05316L32T05

316L12F15

Aporte de TIG para Aceros Inoxidables

Alambres Tubulares con Núcleo de Fundente

Page 38: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 38/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 38

Alambres Arco Sumergido para Aceros Inoxidables

ARCO SUMERGIDO

SAW 308L

SAW 316L

STICK-CUT®

CUT AIR

ER308ER308L

ER316ER316L

NOAPLICA

NOAPLICA

CD (+) (-)

CD (+) (-)

CD (−) / CA

CD (+), (−) / CA

Alambre de acero inoxidable diseñado para uti-lizarse con fundentes básicos. Los niveles equi-librados de cromo y níquel proveen al metal desoldadura un contenido de ferrita sucientepara darle alta resistencia contra el agrieta-miento en caliente.

Alambre de acero inoxidable para usarse conarco sumergido. Diseñado para utilizarse confundentes básicos. Los depósitos son resisten-tes a la corrosión intergranular y a la corrosióndebida a picaduras o hendiduras en mediosácidos en temperaturas de servicio de hasta 400°C.

Es un electrodo que presenta un reves timientoespecial, que en contacto con la pieza generaun enérgico chorro de aire expulsando el metalfundido y dejando una supercie lisa. Tecno-logía diseñada para cortar, ranurar, prepararbiseles ya sea en acero, hierro colado o metalesno ferrosos. Ampliamente usado para removermaterial de revestimiento duro, soldadurasdefectuosas, material surado o limpieza an-tes de una reparación con soldadura.

Electrodo de carbón con aire comprimidoexterno es recomendado para trabajos eco-nómicos de corte, ranurado o preparación debiseles. El calor generado por el arco eléctricofunde el metal base que es expulsado por elaire a presión. Tiene amplio uso en las indus-trias de fabricaciones metálicas, fundiciones,industria petroquímica, construcción, minería,reparacionesen general y talleres de mante-nimiento industrial.

5/64’’ (1.2)3/32’’ (2.4)1/8’’ (3.2)

5/64’’ (1.2)3/32’’ (2.4)1/8’’ (3.2)

1/8” (3.2)5/32” (4.0)5/32” (4.0) 3/16” (4.8)3/16” (4.8)

5/32” (4.0) 3/16” (4.8)

1/4” (6.3)

3/8” (9.5)

5/16” (8.0)

25B25B25B

25B25B25B

16CM 15CM 18CM 16L

17CM

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.23 T( 2.72 CM)

0.454 T (2.72 CM)

308L20S25308L24S25308L32S25

316L20S25316L24S25316L32S25

5269454593526775459454533

KA1054-040

KA1054-048

KA1054-063P

KA1054-095P

KA1054-080P

Electrodos para Corte y Desbaste

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T

Page 39: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 39/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 39

ACEROSINOXIDABLES

Page 40: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 40/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 40

ELECTRODO REVESTID

Electrodos para Aceros Inoxidables

EXCALIBUR® 310-16

EXCALIBUR® 330

EXCALIBUR®2209-16

EXCALIBUR®2594-16

EXCALIBUR®312-16

Tech-Rod ® 317L

E310-16

E330L-16

E2209-16

E2594-16

E312-16

E317L-16

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Electrodo de revestimiento rutílico, que pre-senta excelente estabilidad de arco. Los depó-sitos presentan una estructura 100% austení-tica de aspecto uniforme y excelente acabado.Buena resistencia a la deformación plástica entemperaturas elevadas hasta 1200°C, man-teniendo su resistencia mecánica, ideal parala soldadura de los aceros refractarios de lostipos 25Cr/20Ni.

Electrodo de revestmiento rutílico, con exce-lente estabilidad de arco y mínima salpicadu-ra. Recomendado para la soldadura de acerosinoxidables expuestos a temperaturas ciclicashasta 980°C. Usos típicos se encuentran en re-cipientes para tratamiento térmico, chimeneasy paredes de hornos.

Electrodo diseñado para la soldadura de acerosinoxidables dúplex, incluyendo el 2205. Los de-pósitos ofrecen una excelente resistencia a lacorrosión bajo tensión, a la formación de grie -tas y/o picaduras especialmente en ambientesque contengan sulfuros y cloro. Temperaturasde servicio desde -50 y hasta 250°C. Se reco-mienda que los parámetros de soldadura es-tén controlados para obtener las propiedadesmecánicas especicadas así como la correctaresistencia a la corrosión.

EXCALIBUR 259 4 es un electrodo recomendadopara la soldadura de aleaciones forjadas sú-per-dúplex del tipo 2207, 2507, Zeron; así comofundiciones del tipo A890. El contenido de ele-mentos de aleación proporciona un balanceperfecto en la resistencia a la corrosión bajotensión o por picadura.

El electrodo de revestimiento rutílico diseñadopara aplicaciones especiales que requieran alta

resistencia mecánica. Indicado para soldar entodas posiciones, con excepción de la verticaldescendente. Ampliamente recomendado paraunir o base antes de un revestimiento duro endiferentes aceros como: aceros inoxidables, alcarbono, aleados, al manganeso; que se utili-zan en partes de maquinaria. Ejemplo: dientesde engrane, cremalleras, piñones, ejes de ro-tores y partes de transmisión de maquinaria.

Electrodo de revestimiento rutílico, diseñadopara resistir la corrosión intergranular y a lacorrosión debida a picaduras o hendiduras enmedios altamente corrosivos por ácidos, asícomo en plantas procesadoras de alimentos enequipos con temperaturas de servicio de hasta 400°C. Los depósi tos expuestos a temperaturano forman escamas en presencia de aire y ga-ses de combustión oxidante. Se aplica en todasposiciones, excepto en vertical descendente.

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L

(13.62CM)3.63L

(10.89CM)4.54L

(13.62CM)4.54L

(13.62CM)4.54L

(13.62CM)

4.54L(13.62CM)4.54L

(13.62CM)4.54L

(13.62CM)

3.63L(10.89CM)

4.54L

(13.62CM)4.54L(13.62CM)

ED034993

ED034994

ED034995

ED035003

ED035004

ED035005

ED034985

ED034986

ED034987

ED034988

ED034989

ED034990

ED034991

ED034992

ED034996

ED034997

ED034998

EL317L16093632

EL317L16125634

EL317L16156634

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Ac

Page 41: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 41/66

41 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Electrodos para Aceros Inoxidables

ELECTRODO REVESTIDO

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

EXCALIBUR®320LR-16

EXCALIBUR®347-16

EXCALIBUR® 385-16

EXCALIBUR®410-16

EXCALIBUR ®E410NiMo-16

E320LR-16

E347L-16

E385L-16

E410L-16

E410Ni-Mo-16

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

CD (+) /CA

Electrodo aleado con Mo y Cu con revestimien-to rutílico; presenta alta resistencia a la corro-sión intergranular por ácido sulfúr ico, fosfóricoy orgánico. Recomendado ampliamente parala soldadura de aceros fundidos y forjados deltipo Carpenter 20, Durimet 20; así como alea-ciones similares expuestas a temperaturas de300°C.

Electrodo de revestimiento rut ílico aleado conniobio, presenta alta resi stencia a la corrosiónintergranular en la soldadura de aceros inoxi-dables estabilizados y no estabilizados expues-tos a temperaturas cercanas a los 400°C, comoen tuberías sin costura que se usan en calde-ras y recipientes a presión. Ejemplos: A24 0Gr. 321, 32 1H, 347, 347H; A249 Gr.321, 321H, 347,347H, 34 8, 348H y A213 Gr. 321, 321H, 347, 347H.así como aleaciones disimiles entre materialesbase AISI 304L, 308L y 316L.

EXCALIBUR® 385 se utiliza para la soldadurade materiales de similar composición química(UNS N08904 Número). Estos materiales se uti-lizan en la fabricación de equipos y recipientespara la manipulación y el almacenamiento de

ácido sulfúrico y ácido fosfórico.EXCA LIBUR® está diseñado para reparación yrevestimiento de los aceros inoxidables mar-tensíticos. Los depósitos son resistentes a lacorrosión y cavitación causada por agua y/o va-por de agua, en temperaturas de servicio hasta 450°C. Ampliamente recomendado para repa-raciones en alabes y cangilones de turbinas,sellos y vástagos de válvulas. El tipo de arcoes muy estable lo que facilita la soldabilidad entodas posiciones, resultando en depósitos conmínimas salpicaduras.

EXCA LIBUR® 410NiMo-16. Es un electrodo conescoria rutílica, diseñado para la soldadura delos aceros inoxidables martensíticos; así comoel revestimiento de aceros para sellos de vál-vulas. Los depósitos son resistentes a la co-rrosión, erosión y cavitación causada por aguay/o vapor de agua, en temperaturas de ser viciohasta 450°C. Ampliamente recomendado pararecuperar dimensiones en alabes y cangilonesde turbinas. El tipo de arco es muy estable loque facilita la soldabilidad en todas posiciones,resultando en depósitos con mínimas salpica-duras.

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

ED034999

ED035000

ED035001

ED035002

ED035006

ED035007

ED035008

ED035009

ED035010

ED035011

ED035012

ED035013

ED035014

ED035015

ED035016

ED035018

Page 42: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 42/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 42

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Tra

ELECTRODO REVESTID

Electrodos para Aceros Inoxidables

EXCALIBUR®630-16

E630-16 CD (+) /CA

EXCALIBUR® 630. Es un electrodo de revest i-miento rutílico; recomendado para la soldadu-ra de aceros inoxidables de endurecimiento porprecipitación y de materiales de composiciónquímica similar como 17-4PH y 17-7PH. Puedeser utilizado bajo la condición “Tal como sesoldó” o puede aplicarse tratamiento térmicopara obtener una mayor resistencia mecánica.Utilizado en aplicaciones que incluyen partespara válvulas en la industria del petróleo, enequipos para procesos químicos, accesoriospara la industria aeroespacial, bombas, e-chas, componentes para reactores nucleares,equipos para la industria del papel y partespara turbinas..

3/32’’ (2.4)

1/8’’ (3.2)

5/32’’ (4.0)

3/16’’ (4.8)

3.63L(10.89CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

4.54L(13.62CM)

ED035019

ED035020

ED035021

ED035022

Page 43: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 43/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 43

ELECTRODOS DE NÍQUEL

Y ALEACIONES DENÍQUEL

Page 44: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 44/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 44

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo A

ELECTRODO REVESTID

Electrodos de Níquel / Aleaciones de Níquel

Tech-Rod® 55

Tech-Rod® 99

Tech-Rod ® 112

Tech-Rod® 112LFe

Tech-Rod ® 117

ENiFe-Cl

ENi-Cl

ENiCr-

Mo-3

ENiCr-Mo-3

ENiCr-Co-

Mo-1

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

Aleación con excelentes características desoldabilidad recomendada para la unión y re-paración de hierro fundido gris, maleable yespecialmente nodular; a sí como para la unióncon aceros. Ampliamente recomendado parareparaciones con procedimiento en frío o encaliente. Excelente selección para soldadurasde secciones gruesas. Aplicaciones típicas seencuentran en la reparación de monoblocks,carcasas de bombas o bases para maquinaria.

Electrodo diseñado para la unión y reparaciónde piezas de hierro fundido gris , nodular o ma-leable. Los depósitos son 100% maquinablescon excelentes propiedades de elasticidad,libres de suras o puntos duros. Ejemplos: mo-no-bloks, bases y soportes de máquinas, carca-sas de bombas, cajas de reductores, matricesde fundición, piezas de paredes delgadas. Enparedes gruesas alternar los depósitos conelectrodo Tech-Rod 55 para una mayor resis-tencia mecánica.

Aleación especial para la soldadura de aleacio-nes NiCrMo tipo Inconel 625 y para el blindajede aceros al carbono e inoxidables. Tambiénes recomendable para la soldaduras disimilesentre aleaciones NiCrMo con aceros inoxida-bles, aceros al carbono o aceros aleados. Losdepósitos son resistentes a la corrosión portemperatura. Cuando se aplique sobre acerosausteníticos es recomendable mantener unmínimo de calor introducido entre pases nomayor a 100°C.

Aleación especial para la soldadura de aleacio-nes NiCrMo tipo Inconel 625 y para el blindajede aceros al carbono e inoxidables. Tambiénes recomendable para la soldaduras disimilesentre aleaciones NiCrMo con aceros inoxida-bles, aceros al carbono o aceros aleados. Los

depósitos son resistentes a la corrosión portemperatura. El bajo contenido de carbono enesta aleación le ayuda a ev itar la tendencia a lasuración, mejorando la tenacidad y resisten-cia a la fatiga por temperatura.

Electrodo con revestimiento básico adecuadopara materiales base tipo NiCrCoMo. Adecua-do para uniones expuestas a alta temperaturay unión de materiales de composición similarasí como aleaciones austeníticas y aleacionesfundidas resistentes al calor. El depósito esresistente a suras en caliente y es usado entemperaturas de servicio de 1100°C. Resisten-

te a la escamación en atmósferas oxidantes ycarburizadas, Ej. En turbinas de gas y plantasde producción de etileno..

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3.6L(10.9)CM)

4.5 L(13.6CM)

4.5C(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5C(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)4.5L

(13.6CM)4.5L

(13.6CM)

4.5L(13.6 CM)

4.5L(13.6 CM)

4.5L(13.6 CM)

3.6L(10.9 CM)

4.5L(13.6 CM)

4.5L(13.6 CM)

4.5L(13.6 CM)

EL55093632

EL55125634

EL55156634

EEL99093632

EL99125634

EL99156634

EL112093632

EL112125634EL112156634

EL112187634

EL112LFE125634

EL112LFE156634

EL112LFE187634

EL117093632

EL117125634

EL117156634

EL117187634

Page 45: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 45/66

45 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Electrodos para Aceros Inoxidables

ELECTRODO REVESTIDO

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo

Tech-Rod® 122

Tech-Rod® 141

Tech-Rod ® 182

Tech-Rod® 187

ENiCr-Mo-10

ENi-1

ENiCr-Fe-3

ECuNi

CD (+)

CD (+)

CD (+)

CD (+)

Electrodo con revestimiento básico con unaexcelente soldabilidad en todas posiciones.Adecuado para materiales aleados con NiCr-CoMo-10; como son aleaciones: Inconel 622 ,625, Incoloy 8 25, Hastelloy C-276, C-22. Los de-pósitos son resistentes al agrietamiento portensión, corrosión, picaduras en ambientesreductores.

Electrodo especial con revestimiento básicopara la soldadura de aleaciones de níquel puroy bajo contenido de carbono para usarse enaleaciones nickel 200 /201, y aceros con altocontenido de níquel. Los depósitos presentanuna excelente resistencia en ambientes corro-sivos oxidantes y cáusticos. Otras aplicacionesincluyen industria alimenticia, aeroespacial ymilitar. Este electrodo es ampliamente reco-mendado para uniones disimiles entre una va-riedad de metales ferrosos y no ferrosos. Algu-nos ejemplos son: aceros inoxidables serie 300,aceros al carbono, aleaciones Inconel, Aleacio-nes Incoloy, aleaciones Monel y aleaciones decobre-níquel. Soldadura aplicable en todas lasposiciones excepto vertical descendente.

Electrodo revestido recomendado para lasoldadura de aleaciones de niquel tipo Alloy600 (Inconel 600®). Aplicaciones típicas seencuentran en la unión de aleaciones expues-tas a alta temperatura y aceros con limitadasoldabilidad, que requieran tratamiento tér-mico posterior. Los depósitos son resistentesa temperaturas desde -196°C y hasta 1000°C.Recomendado para uniones disimiles como porejemplo: aceros no aleados, aleados, resisten-tes a alta temperatura y aleaciones desde 5%de níquel; así como aleaciones con alto conte-nido de Cr y CrNiMo.

Electrodo con revestimiento básico diseñado

para la soldadura de aleaciones de níquel hasta30% y entre aleaciones de cobre con aceros alcarbono y aceros aleados. Los depósitos sonresistentes al agua de mar por lo que es deamplio uso en la construcción naval, offshore;así como en renerías e industria alimenticia.

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

3.6L(10.9)CM)

4.5 L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

3.6L(10.9CM)4.5L

(13.6CM)

EL122093632

EL122125634

EL122156634

EL141093632

EL141125634

EL141156634

EL141187634

EL182093632

EL182125634

EL182156634

EL182187634

EL187093632EL187125634

Page 46: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 46/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 46

Código/empaque:B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete de plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo A

ELECTRODO REVESTID

Electrodos de Níquel / Aleaciones de Níquel

Tech-Rod® 190

Tech-Rod®276

Tech-Rod®Weld A

ENi-Cu-7

ENiCr-Mo-4

ENiCr-Fe-2

CD (+)

CD (+)

CD (+)

Electrodo con revestimiento básico diseñadopara la soldadura de aleaciones 70%Ni 30%Cutipo Monel 400, alloy K-500 y para el revesti-miento sellos para válvulas. El depósito pre-senta excelentes propiedades mecánicas y altaresistencia a la corrosión. Aplicaciones típicasse encuentran en plantas desalinizadoras,offshore, química, petroquímica, plantas deenergía; en contacto con agua de mar, sales in-orgánicas, ácidos sulfúrico, uorhídrico y álca-lis. Otras aplicaciones de encentran en la uniónentre aceros y aleaciones de cobre.

Electrodo con revestimiento básico con unaexcelente soldabilidad en todas posiciones.Adecuado para aleaciones como: Hastelloy C-27,Incoloy 825, 718, X-750, 760, aceros 9%níquel.Los depósitos son resistentes al agrietamientopor tensión, corrosión, picaduras en ambientesreductores. Estos incluyen ácidos uorhídri-cos, clorhídrico, sulfúrico, fosfórico; así comoácidos orgánicos. Ampliamente usado en ins-talaciones criogénicas, plantas nucleares, quí-micas, petroquímicas, partes de hornos, y equi-pos para tratamiento térmico. Debido al altocontenido de molibdeno, esta aleación ofreceuna excelente resistencia a la corrosión bajotensión, las picaduras y los agrietamientos.

Electrodo especial para la soldadura y reves-timiento en aleaciones como INCOLOY 800y 800HT, Inconel 600 y 601, y aceros con altocontenido de níquel. Los depósitos presentanuna excelente resis tencia a la oxidación a altastemperaturas . Este electrodo puede ser utili-zado para uniones disimiles entre una variedadde aceros austeníticos y ferríticos. Algunosejemplos son combinaciones de los acerosinoxidables, aceros al carbono, aleaciones In-conel, Aleaciones Incoloy, aleaciones Monel yaleaciones de cobre-níquel. Especialmente útil

para la soldadura de mantenimiento general deequipo expuesto a altas temperaturas. Solda-dura aplicable en todas las posiciones exceptovertical descendente.

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3/32 (2.4)

1/8 (3.2)

5/32 (4.0)

3/16 (4.8)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

3.6L(10.9CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM)

4.5L(13.6CM

EL190093632

EL190125634

EL190156634

EL190187634

EL276093632

EL276125634

EL276156634

EL276187634

ELWLDA093632

ELWLDA125634

ELWLDA156634

ELWLDA187634

Page 47: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 47/66

47 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

Metrode ofrece una de las mayores gamas desoldaduras de aleación. Contamos con el producto adecuadopara aceros de baja aleación, aleaciones basadas en níquel,aceros inoxidables, aleaciones para altas temperaturas, así

como electrodos para la reparación y el mantenimiento.

Page 48: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 48/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 48

Page 49: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 49/66

AUTOMATIZACIÓNY ROBÓTICA

Page 50: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 50/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 50

Extractor de humos de soldadura pórtatil.

Extractor de humos desoldadura de serviciomediano

Extractor de humos de soldadura móvil

MINIFLEX®

STATIFLEX® 200M

MOBIFLEX® 200M

EXTRACTORES DE HUMO DE SOLDA

Page 51: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 51/66

51 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

POWER WAVE® R350

POWER WAVE® R500

POWER WAVE® S700

FUENTES DE PODER

Page 52: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 52/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 52

ALIMENTADORES DE ALAM

AUTODRIVE® 4R100

AUTODRIVE® 4R200

Page 53: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 53/66

53 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

FANUC®FANUC ARC Mate® 100iC & FANUC ARC Mate® FANUC ARC Mate® 120iC & FANUC ARC Mate®

MOTOMAN®MA1440 & MA2010

BRAZOS ROBÓTICOS

Page 54: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 54/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 54

CELDAS ROBÓTICA

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

SISTEMA 10

SISTEMA 35

SISTEMA 40

SISTEMA 30

Page 55: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 55/66

55 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

SISTEMA 30HS

SISTEMAS 50HP

SISTEMA 55

CELDAS ROBÓTICAS

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Fanuc Arc MAte 100iC /PW i400

Page 56: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 56/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 56

POSICIONADORES

GRIPPERS

POSICIONADORES

SLIDES & SWIVELS

MECANIZACIÓN RÍGIDA

Page 57: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 57/66

57 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

ROTADORES

MANIPULADORES

EQUIPOS DE MECANIZACIÓN LIGERAGULLCO

55584

56095

5559, 55592, 55593,55583, 56167

56499

MECANIZACIÓN RÍGID

Page 58: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 58/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 58

AP-1

AS-4

PFO-100

ALT-2

Sencillo funcionamien-to de succión median-te entrada de aire 70- 100 Psi

No requiere entrada de

aire a presión ya quees mas autónomo porsu unidad eléctrica devacío integrada, equi-po listo para instalar

Es el más compacto delos hornos, tiene unacapacidad de 68 Kg.

Para tractor que norequiere entrada deaire a presión ya quees mas autónomo porsu unidad eléctrica devacío integrada.

RECUPERADORES DE FUNDENTE WELD ENG

Page 59: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 59/66

59 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

CONDUIT DE TEFLON

MESA GIRATORIA

DRUM LIFTER

SISTEMA DE ALIMENTACIÓNCONTÍNUA

LÍQUIDO LIMPIADOR DE

TOBERA

- Capacidad de 453 Kg, compatible con tambores condiámetro de 50.8 a 66 cm- Diseñado para distribuir todos los tamaños y tiposde alambre- Brazo ajustable de 4 ejes con guía de cerámica

- Pinza diseñada para levantar el tambor firmemente- Para tambores de fibra o acero- Acepta diámetros de 47-66 cm- Capacidad para 500 Kg

ACCESORIOS PARA ALIMENTACIÓN DE ALA

Page 60: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 60/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 60

2 x 2

4 x 4

2 x 4

MESAS DE CORTE

Page 61: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 61/66

61 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

DWF-4

AVC-5 SYSTEM

DIRECTARC SYSTEM

-Estándar y compactas unidades disponibles parasatisfacer sus necesidades- Motor paso a paso proporciona entrada exacta dealambre- Movimientos Adelante/Atrás- Rodillos de alimentación se ajustan para diámetro dealambre 0.020”-.062”- 4 orientadores sistema de rodillo de accionamiento(sólo estándar)

Utilizan un control y unidade de accionamiento paramantener un arco preciso del proceso TIG y de plasmaen sistemas automatizados. El sistema compensa laerosión de tungsteno, mantenimiento de la zona desoldadura y la entrada de calor constante a lo largode la longitud de la soldadura. El sistema es fácil deprogramar y se intrega con una amplia gama de lasfuentes de alimentación, antorchas y posicionadorespara montaje de sistemas de automatización llave enmano.

Utiliza campos magnéticos controlados para posicio-nar, oscilar y estabilizar el arco de soldadura en cual-quier patrón que usted requiere. Esta potente tecno-logía es perfecta para juntas de espesor delgado, altavelocidad TIG, dibujo de impurezas y la creación deacabados estéticos.

EQUIPOS DE MECANIZACIÓN RÍGIDA

Page 62: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 62/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 62

Solución para automatizar soldaduras MIG y SAW. ElOscilador proporciona movimiento de lado a lado dela pistola de soldadura incluyendo vigas laterales, sea-mers, manipuladores y accesorios personalizados. Es-tos robustos sistemas aumentan la producción calidady fiabilidad, y menores costos de producción,

Seguidores de junta automáticos entrega un controlpreciso para los procesos de soldadura de arco sumer-gido, GMAW, FCAW y GTAW.Ideal para aplicaciones de soldadura repetitiva, estossistemas son preferidos a la soldadura manual y se-miautomática para mejorar la calidad y consistencia,al tiempo que reduce los costes operativos. Una gamade sistemas estándar o soluciones personalizadas es-tán disponibles para satisfacer los requisitos de la pro-ducción de muchos duros ambientes

Permiten a los operadores el posicionamiento deleje horizontal y vertical del arco sumergido, GMAW yFCAW. Los operadores controlan manualmente movi-miento usando un joystick intuitivo. Estos sistemas serecomiendan para aplicaciones de soldadura simples y

repetitivas para mejora consistencia de la soldadura yla calidad y reducir los costos operativos y la fatiga deloperador. Estándar o soluciones personalizadas estándisponibles para la soldadura en una serie de entornosde producción.

WELD OSCILLATOR

MOTORIZED SLIDESYSTEMS

SEAM TRACKER SYSTEMS

EQUIPOS DE MECANIZACIÓN R

Page 63: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 63/66

63 |LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015

APEX® 2100

HELIX® T55

HELIX® C450 & C663 T

El APEX ™ 2100 es un sistema totalmente integrado y sincroniza-do para el control de oscilación mecánica , control de altura de laantorcha (AVC ) , de alambre y del gas . Con los datos de soldadu-ra entregados entre el control y el pendant instantaneamente , eloperador tiene acceso inmediato a controlar, ajustar y controlar losparámetros de soldadura a lo largo del proceso de soldadura. Losmenús simples para la operación y controles intuitivos permitenal usuario operar fácilmente el sistema y producir soldaduras con-sistentes para una amplia gama de aplicaciones. El controlador esdiseñado para ser reparado rápidamente en una entorno de produc-ción y para soportar los factores ambientales adversas.)

El HELIX ™ T55 tiene un sistema de anillos y engranajes están dise-ñados para funcionar como una solución completa para la soldaduraTIG orbital . Diseñado para ser ligero y duradero , el HELIX ™ T55 erobusto , portátil y fácil de instalar y su posición en las tuberías . Sudiseño elegante y de bajo perfil permite que el T55 HELIX ™ parasoldar en espacios reducidos. Diseñado para diversas aplicacionesen entornos exigentes , el cabezal de soldadura y el anillo de la pistason fáciles de operar, mantener y servicio.

delo C450 está diseñado específicamente para tubos con un diáme-tro exterior de 1.315 a 4.5 pulg. (33.4 a 114.3 mm), y el modelo C6está diseñado específicamente para tubos con un diámetro exteriorde 1.9 a 6.63 pulg. (48.3 a 168.4 mm).Estos cabezales tipo abrazadera (clamp-on) son robustos, compac-tos, fáciles de instalar y posiciónar en tubos y tuberías. Los cabeza-les de soldadura serie C están diseñados para realizar soldadurasconsistentes y repetibles. Opera con el sistema de control Orbital

APEX™ 2100.

EQUIPOS ORBITALES DE TIG

Page 64: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 64/66

LINCOLN ELECTRIC | CATÁLOGO2015 | 64

HELIX® M85/ APEX 3000Soldaduras orbitales MIG superioresLa primera vez.... todo el tiempo.

Lo único que las aplicaciones de soldadura MIG orbital,tienen en común es que son de misión crítica.Ya sea que la obra que nos ocupa implica tuberías detransmisión entre países, tuberías de proceso, o apli-caciones similares.El sistema de soldadura mecanizada HELIX® M85establece rápidamente y proporciona cálculos deprecisión y control del tiempo de viaje, distancia desoldadura, la velocidad de soldadura y otras variablesesenciales. El resultado es, soldaduras uniformes y dealta calidad. El sistema es operado por el controladorAPEX® 3000 de Lincoln Electric.

- Configuración y proceso: Maximización de control toma el calor- El nuevo diseño del riel, permite al operador instalar o quitar el cabezal de soldadura de la pista/riel, encuestión de segundos.- También elimina la unión y compensa la expansióntérmica en la superficie de trabajo. La pista de engra-najes resiste el desgaste y asegura la calidad y con-sistencia.

¡Fácil de controlar!El control de mano colgante APEX 3000, es ergonó-mico con interfaz basada en iconos y pantalla a todocolor, que simplifica el control y seguimiento de laactividad de soldadura en la luz solar directa o en en-tornos oscuros.

Ajustes de la antorcha sin herramientasElija cualquier posición en tres ejes, con entrada / sali-da, arriba / abajo y el ajuste circunferencial.

EQUIPOS ORBITALES DE M

Page 65: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 65/66

LINCOLN ELECTRIC SE ACTUAPARA BRINDAR UN MEJOR SER

¡CONOCE NUESTRA NUEVA PÁG

www.lincolnelectric.com.m

Page 66: Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

8/18/2019 Soluciones en Soldadura y Corte.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/soluciones-en-soldadura-y-cortepdf 66/66

AMÉRICA

www.lincolnelectric.com.mx

OFICINA CORPORATIVA CIUDAD DE MÉXICO

Calzada Azcapotzalco la Villa # 869, Industrial Vallejo México D.F., C.P. 02300

+52(55) 5063 0030 [email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS MONTERREY Carretera Agua Fría #1000 Bodega # 1, Parque

Industrial Hassna II, Apodaca, Nuevo león, C.P. 66600 +52(81) 1156 9970 / 71

[email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS GUADALAJARA Dr. R. Michel # 2895, Col. Fracc. Industrial

El Álamo. Guadalajara, Jal., C.P. 44490 +52(33) 3838 8954 / 58

[email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS QUERÉTARO Avenida de Las Fuentes No. 106, Bodegas 1, 2 y 3,

Parque Industrial Finsa, C.P. 76246, El Marqués Querétaro

UNIDAD DE NEGOCIOS VILLAHERMOPrivada David Gustavo Gutiérrez Bodega 8-a, Col. Miguel

Hidalgo, Villahermosa, Tabasco, C.P. 86126+52(993) 350 4813

[email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS CHIHUAHUAAv. de las Industrias # 6500 Int. 54, Col. Nombre

de Dios, Chihuahua, Chih. C.P. 31110.+52(614 ) 417 4848

[email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS TIJUANAAv. Alejandro Humbolt # 17510, Fracc. Garita de Otay,

Tijuana Baja California C P 22430