SLUŽBENO GLASILO OP INE KRŠAN

SLUŽBENO GLASILO

31. ožujka 2002. OP�INE KRŠAN Broj 4 - Stranica 15 ________________________________________________________________________________________________

AKTI VIJE�A 3.

Temeljem �lanka 43. i �lanka 90. st.1. i 2. Zakona o lokalnoj i podru�noj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" br. 33/01), �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan ("Službeno glasilo Op�ine Kršan" br. 5/01) i �lanka 65.st.2. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan ("Službeno glasilo Op�ine Kršan" br. 7/01.), Op�insko vije�e Op�ine Kršan donijelo je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine

O D L U K U

o profesionalnom obavljanju dužnosti op�inskog na�elnika

te o na�inu obavljanja dužnosti zamjenika na�elnika

�lanak 1.

Valdi Runko, koji je dana 19. lipnja 2001. godine izabran za op�inskog na�elnika Op�ine Kršan, dužnost op�inskog na�elnika obavljat �e profesionalno od dana 01. ožujka 2002. godine.

�lanak 2.

Za vrijeme profesionalnog obavljanja dužnosti na koju je izabran Valdi Runko ostvarivat �e pravo na pla�u, kao i druga prava iz rada, a vrijeme obavljanja dužnosti op�inskog na�elnika ura�unava mu se u staž osiguranja. Vlado �ekada, koji obnaša dužnost zamjenika na�elnika, svoju dužnost obavlja volonterski.

�lanak 3.

Za vrijeme dok na�elnik profesionalno obavlja svoju dužnost, zamjenik na�elnika koji je ujedno i �lan Op�inskog poglavarstva, ovlašten je obavljati poslove: - koje mu povjeri na�elnik, odnosno poslove za �ije izvršenje dobije njegov usmeni nalog ili suglasnost, - koje mu povjeri Poglavarstvo ve�inom glasova svih �lanova Poglavarstva, - potpisivanja dokumentacije i akata koje prethodno odobri na�elnik ili Poglavarstvo.

Pri obavljanju naprijed navedenih poslova, zamjenik na�elnika dužan je pridržavati se uputa op�inskog na�elnika.

�lanak 4.

Obavljanje poslova iz �l.3. ove Odluke na�elnik može povjeriti zamjeniku na�elnika i temeljem pismenog ovlaštenja. Povjeravanjem poslova iz svog djelokruga zamjeniku, ne prestaje odgovornost op�inskog na�elnika za njihovo obavljanje.

�lanak 5.

Od dana po�etka profesionalnog obavljanja dužnosti, na�elnik ostvaruje koeficijent 5,25, a zamjenik na�elnika koeficijent 2,30. Naknade iz st. 1. ovog �lanka koje dužnosnici ostvaruju po�evši od 1. ožujka 2002. godine isklju�uju istovremeno ostvarivanje prava na naknadu po osnovi �lanstva u Poglavarstvu.

�lanak 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave, a primjenjuje se od 1. ožujka 2002. godine. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje vrijediti "Odluka o na�inu obavljanja dužnosti op�inskog na�elnika i njegova zamjenika" ("Službeno glasilo Op�ine Kršan" br. 3/01.).

�lanak 7.

Ova Odluka objavit �e se u "Službenom glasilu Op�ine Kršan".

OP�INSKO VIJE�E OP�INE KRŠAN

Klasa: 021-05/02-01/5 Ur.broj: 2144/04-05-02-3 Kršan, 30. ožujka 2002.

Predsjednik Op�inskog vije�a

Klaudijo Lazari�, v.r.

--------------------------------------------------------------

SLUŽBENO GLASILO

Stranica 16 - Broj 4 OP�INE KRŠAN 31. ožujka 2002. ________________________________________________________________________________________________

4.

Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan ("Službeno glasilo Op�ine Kršan" br. 5/01), �lanka 5. st.1. Zakona o zaštiti pu�anstva od zaraznih bolesti ("Narodne novine" br. 60/92, 26/93. i 29/94.) i �lanka 4. Pravilnika o na�inu obavljanja obvezatne dezinfekcije, dezinsekcije i deratizacije ("Narodne novine" br. 38/98.), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

O D L U K U o obvezatnoj deratizaciji, dezinfekciji i dezinsekciji

na podru�ju Op�ine Kršan

�lanak 1.

U cilju osiguranja zdravlja pu�anstva, sprije�avanja i suzbijanja zaraznih i nametni�kih bolesti i parazitnih invazija, suzbijanja uzro�nika bolesti i njihova širenja, unapre�enja higijenskih uvjeta života i rada, na podru�ju Op�ine Kršan uvodi se obvezatna deratizacija, dezinfekcija i dezinsekcija.

�lanak 2.

Obvezatna deratizacija, dezinfekcija i dezinsekcija (u daljnjem tekstu: DDD), obuhva�a: - objekte za javnu opskrbu vodom za pi�e, - objekte za proizvodnju, uskladištenje i promet živežnih namirnica i predmeta op�e uporabe i sirovina za njihovu proizvodnju, kao i prijevozna sredstva namijenjena za njihov prijevoz, - objekte odnosno prostorije za uklanjanje otpadnih voda i drugih otpadnih tvari, - objekte organizacija zdravstva i zdravstvenih djelatnika koji obavljaju poslove zdravstvene zaštite samostalno osobnim radom, - odgojno-obrazovne objekte: škole, dje�ji vrti�i i drugi objekti za djecu i omladinu, - objekte i sredstva javnog prometa, - stambene objekte i dvorišta, - ostale objekte odnosno prostorije, površine i sredstva rada poduze�a i drugih pravnih i fizi�kih osoba, kao i prostore i površine gdje je provo�enje preventivne dezinfekcije, deratizacije i dezinsekcije od interesa za zaštitu �ovjeka i njegove okoline. Vlasnici i korisnici objekata iz st.1. ovog �lanka dužni su omogu�iti provo�enje obvezatne DDD.

�lanak 3.

Obvezatnu preventivnu DDD provode organizacije zdravstva i druge pravne osobe, te osobe koje djelatnost obavljaju samostalnim radom ako udovoljavaju propisanim uvjetima.

�lanak 4.

Obvezatna DDD provodi se prema planu dva puta godišnje, a po potrebi i više puta. Plan DDD sadrži vrijeme i na�in njenog izvo�enja, te podru�ja na kojima se provodi. Plan iz st. 1. ovog �lanka donosi Op�insko poglavarstvo Op�ine Kršan krajem godine za narednu godinu, odnosno nakon prihva�anja Plana prora�una za teku�u godinu.

�lanak 5.

Ovlaštena osoba iz �l. 3. ove Odluke dužna je na vrijeme obavijestiti gra�ane i društva, ustanove i ostale pravne i fizi�ke osobe o vremenu i na�inu provo�enja obvezne DDD i štampati posebne obavijesti koje moraju sadržavati: 1. op�a uputstva o deratizaciji, 2. naziv i adresu izvršitelja ovih poslova s brojem telefona, 3. mjere opreza s posebnim napomenama koje se odnose na zaštitu djece, 4. termine izlaganja, 5. ostala uputstva vezana za sigurnost ljudi i doma�ih životinja. Pu�anstvo, pravne i fizi�ke osobe, vlasnici odnosno korisnici objekata u kojima se provodi DDD dužni su se pridržavati uputa o mjerama opreza prilikom provo�enja DDD.

�lanak 6.

Troškove obvezatne DDD snose: - u stambenim zgradama vlasnici stanova odnosno zgrada, - u poslovnim prostorijama njihovi vlasnici odnosno korisnici, - u ostalim prostorijama i objektima od javnog zna�aja te na javnim površinama, Op�ina Kršan.

�lanak 7.

Nadzor nad provo�enjem obvezatne DDD vrši nadležna sanitarna inspekcija. Sanitarna inspekcija zabranit �e daljnje provo�enje DDD ukoliko utvrdi: - da nisu provedene propisane mjere zaštite navedene u �l. 5 ove Odluke,

SLUŽBENO GLASILO

31. ožujka 2002. OP�INE KRŠAN Broj 4 - Stranica 17 ________________________________________________________________________________________________

- da osobe koje rukuju sredstvima za DDD nisu za to stru�no osposobljene, kao i u slu�ajevima da se DDD obavlja bez stru�nog nadzora, - da DDD obavljaju osobe koje nemaju odobrenje Ministarstva zdravstva. Posebna DDD obavlja se u konkretnim slu�ajevima kada to odredi sanitarna inspekcija.

�lanak 8.

U slu�aju nepridržavanja odredbi ove Odluke primjenjivat �e se kazne odre�ene Zakonom o zaštiti pu�anstva od zaraznih bolesti.

�lanak 9.

Ova Odluka objavit �e se u "Službenom glasilu Op�ine Kršan", a stupa na snagu danom objave. Stupanjem na snagu ove Odluke stavlja se van snage Odluka o obaveznoj sistematskoj deratizaciji i sanitarnoj dezinsekciji i dezinfekciji ("Službene novine Labin" br. 10/84.).

OP�INSKO VIJE�E OP�INE KRŠAN Klasa:021-05/02-01/5 Ur.broj: 2144/04-05-02-4 Kršan, 30. ožujka 2002.


Klaudijo Lazari�, v.r. ---------------------------------------------------

5. Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine

Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 05/01) i �lanka 65. st. 1. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 07/01) i �lanka 21. st. 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu («Narodne novine» br. 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01) Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

Z A K LJ U � A K 1. Prihva�a se Izvješ�e o izvršenom programu održavanja i izgradnje objekata komunalne infrastrukture za 2001. godinu.

2. Izvješ�e iz to�ke 1. �ini sastavni dio ovog zaklju�ka, a objavit �e se u «Službenom glasilu Op�ine Kršan».

OP�INSKO VIJE�E OP�INE KRŠAN Klasa: 021-05/02-01/5 Ur. br: 2144/04-05-02-5 Kršan, 30. ožujka 2002.

Predsjednik

Op�inskog vije�a


I Z V J E Š � E o izvršenom programu održavanja i izgradnje objekata

komunalne infrastrukture za 2001. godinu

Izmjenom i dopunom programa održavanja i izgradnje objekata komunalne infrastrukture za 2001. godinu planirana su sredstva za izvršenje programa:

1. Sredstva (prihodi) od komunalne naknade 4.650.000,00 2. Sredstva prora�una 4.405.000,00

UKUPNO 9.055.000,00 Sredstva iz prethodne to�ke ostvarena su i utrošena na realizaciju ovog programa:

1. Iz komunalne naknade 4.291.904,00 2. Iz prora�una 1.463.922,00

UKUPNO 5.755.826,00

SLUŽBENO GLASILO


Sredstva iz prethodne to�ke raspore�ena su za slijede�e namjene: 1. Održavanje i izgradnja objekata komunalne infrastrukture 5.285.635,00 2. Održavanje stanova i objekata spomeni�ke baštine 185.865,00 3. Projektna i prostorna dokumentacija 195.524,00 4. Naknada za pravo služnosti 50.000,00 5. Naknada 2% za stambeno zbrinjavanje HBDR 38.802,00

UKUPNO 5.755.826,00

A. ODRŽAVANJE I IZGRADNJA OBJEKATA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

I. TEKU�E ODRŽAVANJE

R. br. OBJEKT PLANIRANO IZVRŠENO INDEKS UKUPNO

1. Javna rasvjeta - elektri�na energija 270.000,00 268.368,00 - teku�e održavanje 130.000,00 127.962,00 2. Održavanje zelenih površina - travnjaci (košnja) 132.780,00 129.272,00 - živice 62.220,00 62.220,00

3. Troškovi opskrbe vodom i kanalizacija 180.000,00 179.830,00 4. Odvoz komunalnog otpada 100.000,00 65.703,00 5. Deratizacija 10.000,00 2.745,00 6. Protupožarna zaštita 110.000,00 109.098,00 7. Ostala teku�a održavanja 65.000,00 4.820,00

UKUPNO TEKU�E ODRŽAVANJE 1.060.000,00 950.018,00 96 950.018,00

II. INVESTICIONO ODRŽAVANJE

1. Javna rasvjeta

Kršan - cesta Kršan - Potpi�an 410.100,00 406.050,00 �epi� – Laniš�e 108.000,00 107.832,00 �epi� – Kloštar 52.000,00 51.850,00 Plomin – ugibalište 11.300,00 11.283,00 Plomin – Na�inovi�i 20.000,00 19.800,00 Kožljak - Velo Selo 144.250,00 144.243,00 Letaj – Kontuši 70.000,00 69.186,00 Nova Vas 39.200,00 39.180,00 Jesenovik, Step�i�i, Brdo - 45.617,00

UKUPNO 854.850,00 895.041,00 105

SLUŽBENO GLASILO

31. ožujka 2002. OP�INE KRŠAN Stranica 19 - Broj 4 ________________________________________________________________________________________________


2. Ure�enje naselja Potpi�an 159.000,00 - Vozili�i – nogostupi 122.600,00 56.875,00 Plomin, ugibalište 73.000,00 72.712,00 Kršan - prometnica Pristav 110.000,00 109.332,00

UKUPNO 464.600,00 238.919,00 51

3. Ure�enje objekata

Kožljak - prostor MO i zidovi groblja 53.000,00 52.895,00

UKUPNO 53.000,00 52.895,00 100

4. Ure�enje groblja Šušnjevica - zid groblja 78.000,00 77.240,00

UKUPNO 78.000,00 77.240,00 99

5. Rušenje objekata Nova Vas 10.000,00 6.735,00

UKUPNO 10.000,00 6.735,00 67

6. Vodoopskrba

Kožljak i Šušnjevica - priklju�ci na vodovod Belani – Beli�i 422.000,00 21.484,00

UKUPNO 422.000,00 21.484,00 5

7. Ostali troškovi održavanja Sanacija putova ošte�enih u nevremenu 369.000,00 361.524,00 Obilježavanje naselja 25.000,00 25.486,00 Ostali troškovi održavanja 164.190,00 110.026,00

UKUPNO 558.190,00 497.036,00 89

UKUPNO INVESTICIONO ODRŽAVANJE 2.440.640,00 1.789.350,00 73 1.789.350,00

III. IZGRADNJA KOMUNALNIH OBJEKATA

1. Mrtva�nica Kožljak 370.000,00 143.716,00 2. Školsko igralište Šušnjevica 383.000,00 364.551,00

SLUŽBENO GLASILO



3. Kanalizacija Plomin - Plomin Luka 3.000.000,00 1.778.000,00 4. Bio-disk Plomin Luka 100.000,00 20.000,00 5. Vodovod Most Plomin Luka - Malini 305.000,00 140.000,00 6. Vodovod Malini - crpna stanica 275.000,00 - 7. Vodovod Crpna stanica - Plomin 120.000,00 100.000,00 8. Vodovod Plomin Luka - Plomin 399.000,00 -

UKUPNO IZRADA KOMUNALNIH OBJEKATA 4.952.000,00 2.546.267,00 51 2.546.267,00

UKUPNO ODRŽAVANJE I IZGRADNJA OBJEKATA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

8.452.640,00 5.285.635,00 62 5.285.635,00

B. ODRŽAVANJE STANOVA I OBJEKATA SPOMENI�KE BAŠTINE

1. Stanovi 45.000,00 40.427,00 2. Kaštel Kršan 188.100,00 145.438,00

UKUPNO 233.100,00 185.865,00 80 185.865,00

C. PROJEKTNA I PROSTORNA DOKUMENTACIJA 1. Projekt grijanja škole �epi� 8.200,00 -

2. Idejno rješenje kult. sportski centar Kršan 16.500,00 16.415,00 3. Prospekcija izvorišta i ispitivanje vode �epi�ko

polje 64.000,00 63.360,00

4. Geodetske podloge i elaborati 119.300,00 61.874,00

5. Intelektualne usluge (odvjetnik Smol�i�) 40.000,00 39,772,00

6. Procjena vrijednosti zgrada 8.000,00 14.103,00

UKUPNO 256.000,00 195.524,00 76 195.524,00

D. NAKNADA PRAVA SLUŽNOSTI 50.000,00 50.000,00 50.000,00

E. NAKNADA 2% ZA STAMBENO ZBRINJAVANJE HBDR

63.600,00 38.802,00 38.802,00

SVEUKUPNO (A + B + C + D + E) 9.055.340,00 5.755.826,00 64 5.755.826,00

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SLUŽBENO GLASILO


6.

Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 05/01) i �lanka 65. st. 1. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 07/01) Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

Z A K LJ U � A K 1. Donosi se Program održavanja komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu.

2. Program iz to�ke 1. �ini sastavni dio ovog zaklju�ka, a objavit �e se u «Službenom glasilu Op�ine Kršan».




P R O G R A M

održavanja komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu

Ovim Programom utvr�uju se djelatnosti, izvori i namjena sredstava za održavanje komunalne infrastrukture

na podru�ju Op�ine Kršan za razdoblje od 01. sije�nja do 31. prosinca 2002. godine.

1. Iz ovog Programa financiraju se slijede�e komunalne djelatnosti (�lanak 19. Zakona o komunalnom gospodarstvu)

- odvodna atmosferska voda, - održavanje javnih površina, - održavanje nerazvrstanih cesta, - održavanje groblja, - održavanje javne rasvjete, - protupožarna zaštita.

2. Sredstva za ostvarenje ovog Programa �ine: - prihodi od komunalne naknade 4.810.000,00 - prihodi iz prora�una 193.000,00 UKUPNO 5.003.000,00

3. Sredstva iz prethodne to�ke raspore�uju se za slijede�e namjene:

I. Teku�e održavanje djelatnosti navedenih pod to�kom 1. 1.442.000,00 II. Investiciono održavanje djelatnosti navedenih pod to�kom 1. 3.561.000,00

UKUPNO 5.003.000,00

I. TEKU�E ODRŽAVANJE

1. Održavanje javnih površina - �iš�enje deponija komunalnog otpada, - odvoz komunalnog otpada groblja, - odvoz krupnog komunalnog otpada (kontejneri), - odvoz autoolupina 160.000,00 - �iš�enje javnih zelenih površina, - travnjaci (košnja) po ugovorima i ugovorima o djelu (Brestova) 130.000,00

SLUŽBENO GLASILO


2. Održavanje nerazvrstanih cesta - popravci nerazvrstanih cesta 65.000,00 - održavanje zemljišta uz nerazvrstane ceste (živice) 70.000,00 3. Teku�e održavanje javne rasvjete - elektri�na energija 300.000,00 - održavanje 120.000,00 - novogodišnja rasvjeta 30.000,00 4. Ostalo teku�e održavanje - opskrba vodom svih javnih špina, - opskrba vodom groblja, - opskrba vodom naselja bez vodovodne mreže 100.000,00 - deratizacija 10.000,00 - protupožarna zaštita (vatrogastvo) 407.000,00 - ostali troškovi teku�eg održavanje

• odstranjivanje �empresa na grobljima, • ostali radovi teku�eg održavanja 50.000,00

UKUPNO TEKU�E ODRŽAVANJE 1.442.000,00

II. INVESTICIONO ODRŽAVANJE

1. Odvodnja atmosferskih voda - dio isto�nog dijela stambenog naselja Plomin Luka 145.000,00 - naselje Potpi�an 20.000,00 - sanacija vodovoda stambenog dijela naselja Plomin Luka 50.000,00 - sanacija kanalizacije naselja Plomin Luke 50.000,00 UKUPNO 265.000,00 2. Održavanje javnih površina - pristupni put – dio isto�nog dijela stambenog naselja Plomin Luka 70.000,00 - dje�je igralište i bo�alište Kršan – naselje Pristav 500.000,00 - pristupni put naselja Vozili�i, zapadni dio 150.000,00 - ostale javne površine – interventno održavanje 150.000,00 - raš�iš�avanje ruševnih gra�evina Plomin, Plomin Luka, Boljevi�i, �epi� 80.000,00 - pristupni put zgradi op�ine 50.000,00 - parkiralište (nadstrešnica) zgrade op�ine 50.000,00 - ure�enje ulica naselja Potpi�an 160.000,00 - ure�enje nogostupa naselja Vozili�i 65.000,00 - rješavanje pristupa polj. površinama Kršan – �epi� 100.000,00

UKUPNO 1.375.000,00

3. Održavanje nerazvrstanih cesta - asfaltiranje Boljevi�i 60.000,00 - asfaltiranje Zankovci – škola Zankovci 220.000,00 - bus �ekaone – Cari�i i Step�i�i 90.000,00 - asfaltiranje Nova Vas 100.000,00 - ostalo asfaltiranje 50.000,00 UKUPNO 520.000,00

SLUŽBENO GLASILO


4. Održavanje groblja - groblja na podru�ju Op�ine Kršan, gra�evinsko održavanje 100.000,00 - ure�enje mrtva�nice Kožljak 208.000,00 - digitalna baza podataka za groblja 40.000,00

UKUPNO 348.000,00

5. Održavanje javne rasvjete - javna rasvjeta Step�i�i 28.500,00 - javna rasvjeta Brdo 20.000,00 - javna rasvjeta Zankovci 33.500,00 - javna rasvjeta Lazari�i, Kršan, Kožljak 371.000,00 - ostala javna rasvjeta na podru�ju Op�ine Kršan 150.000,00

UKUPNO 603.000,00

6. Protupožarna zaštita i ostali troškovi - ure�enje gra�evine za DVD 300.000,00 - ostali troškovi investicijskog održavanja; kontejneri za otpad, interijer mrtva�nice Kršan, prometna signalizacija, obilježavanje naselja i sl. 150.000,00

UKUPNO 450.000,00

UKUPNO INVESTICIONO ODRŽAVANJE 3.561.000,00

R E K A P I T U L A C I J A

I. TEKU�E ODRŽAVANJE 1.442.000,00 II. INVESTICIONO ODRŽAVANJE 3.561.000,00

UKUPNO 5.003.000,00

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7.

Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine

Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 05/01) i �lanka 65. st. 1. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 07/01) Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

Z A K LJ U � A K 1. Donosi se Program izgradnje objekata i ure�aja komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu.



Predsjednik



SLUŽBENO GLASILO


P R O G R A M

izgradnje objekata i ure�aja komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu

Ovim Programom utvr�uje se izgradnja objekata i sredstva za izgradnju objekata i ure�aja komunalne

infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za razdoblje od 01. sije�nja do 31. prosinca 2002. godine.

Sredstva za ostvarenje ovog Programa �ine:

- komunalni doprinos 5.000,00 - naknada za priklju�enje 20.000,00 - sredstva od prodaje grobnica i grobnih mjesta 50.000,00 - naknada za korištenje prostora od TE Plomin 5.172.000,00

UKUPNO 5.247.000,00

P R O G R A M

1. Izgradnja priklju�aka na vodovod Belani – Beli�i 400.000,00

2. Ure�aj za pro�iš�avanje otpadnih voda Plomin Luka 750.000,00

3. Proširenje nogometnog igrališta Potpi�an 550.000,00

4. Vodovod Most Plomin Luka – Malini 150.000,00

5. Vodovod Malini – Pumpna stanica 218.000,00

6. Vodovod Most Pumpna stanica – Plomin 15.000,00

7. Vodovod Most Plomin Luka – Plomin 400.000,00

8. Kanalizacija Plomin – Plomin Luka 752.000,00

9. Mrtva�nica �epi� 600.000,00

10. Vodovod Plomin – Vidikovac 1.412.000,00

UKUPNO IZGRADNJA 5.247.000,00 8.

Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine

Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 05/01) i �lanka 65. st. 1. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 07/01) Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

Z A K LJ U � A K 1. Donosi se Program planova studija, projekata i podloga na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu.





SLUŽBENO GLASILO


P R O G R A M

planova studija, projekata i podloga na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu

1. Izmjene i dopune DPU Plomin Luka 150.000,00 2. Detaljni plan ure�enja i konzervatorska podloga za Stari grad Kršan 130.000,00 3. Program izgradnje industrijske zone Kršan 100.000,00 4. Analiza stanja �epi�kog polja 100.000,00 5. Studija razvoja �epi�kog polja 200.000,00 6. Projekt infrastrukture – kanalizacija Plomin 70.000,00 7. Izvješ�e i program mjera za unapre�enja stanja u prostoru 80.000,00 8. Geodetske podloge i elaborati 180.000,00 9. Georadarsko snimanje i izrada arheološkog elaborata dijela naselja Plomin 45.000,00 10. Idejni i glavni projekt izgradnje mrtva�nice �epi� 20.000,00 11. Idejni i glavni projekt obnove mrtva�nice Plomin 20.000,00 12. Urbanisti�ki plan ure�enja turisti�ke zone Plominsko zagorje 70.000,00 13. Idejni i izvedbeni projekt sportske dvorane Potpi�an 70.000,00 14. Topografske i katastarske podloge Op�ine Kršan 70.000,00 15. Idejni i izvedbeni projekt za kanalizaciju �epi� – Purgarija 70.000,00 16. Detaljni plan ure�enja starogradske jezgre Plomina 80.000,00 17. Projektna dokumentacija za sportsko – rekreacijski centar Kršan 20.000,00

UKUPNO 1.475.000,00 Sredstva za ostvarenje ovog Programa �ine:

1. Sredstva naknade za korištenje prostora 1.475.000,00 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 9.

Na temelju �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 05/01) i �lanka 65. st. 1. Poslovnika Op�inskog vije�a Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 07/01) Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

Z A K LJ U � A K 1. Donosi se Program adaptacije i održavanja poslovnih i stambenih objekata i objekata spomeni�ke baštine na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu.


OP�INSKO VIJE�E OP�INE KRŠAN Klasa: 021-05/02-01/5 Ur. br: 2144/04-05-02-9 Kršan, 30. ožujka 2002. Predsjednik Op�inskog vije�a


SLUŽBENO GLASILO


P R O G R A M

adaptacije i održavanja poslovnih i stambenih objekata i objekata spomeni�ke baštine

na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu

1. Održavanje poslovnih gra�evina 100.000,00 2. Održavanje stambenih gra�evina 50.000,00 3. Održavanje objekata spomeni�ke baštine 220.000,00

UKUPNO 370.000,00 Sredstva za ostvarenje ovog Programa �ine:

1. Prihodi od zakupa poslovnog prostora 105.000,00 2. Prihodi od zakupa stanova 45.000,00 3. Prihodi najma iz prora�una 220.000,00

UKUPNO 370.000,00 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.

Na temelju �lanka 39. stavka 2.i 3 Zakona

o sportu («Narodne novine» br. 111/97,13/98 i 24/01) i �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na svojoj sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

P R O G R A M javnih potreba u sportu Op�ine Kršan

za 2002. godinu

�lanak 1.

Programom javnih potreba u sportu utvr�uju se aktivnosti i djelatnosti od zna�enja za Op�inu Kršan, a za koje se sredstva osiguravaju u Prora�unu Op�ine Kršan za 2002. godinu.

To su aktivnosti i djelatnosti koje se poduzimaju u svezi sa:

-poticanjem i promicanjem sporta djece i mladeži, -sportsko rekreacijskim aktivnostima gra�ana kao i drugim sportskim aktivnostima koje su u funkciji unapre�enja i o�uvanja zdravlja i postizanja psihofizi�kih sposobnosti gra�ana, -o�uvanjem postoje�e kvalitete svih natjecateljskih uzrasta kao i zna�ajni motiv

mla�ih dobnih kategorija u njihovom radu i napretku, kao i promidžbi Op�ine Kršan, -osiguranjem prostornih uvjeta za rad sportskih klubova i izgradnjom sportskih objekata od zna�enja za Op�inu Kršan -stru�nim radom u sportu, -organizacijom i provi�enjem sportskih manifestacija na nivou op�ine Kršan, -zdravstvenom zaštitom sportaša.

Cilj navedenih aktivnosti je omasovljivanje sporta i uklju�ivanje što više mladih u razne klubove. Poruka Programa je: “Masovno u sport i zdravlje, a ne u alkohol i drogu”.

�lanak 2.

Aktivnosti i djelatnosti iz �lanka 1. ovog Programa provode se kroz rad sportskih organizacija i njihovih udruga koje sustavno organiziraju treninge i prijavljuju se po granskim savezima na službena natjecanja.

�lanak 3.

Uvjeti i mjerila za raspodjelu sredstava namijenjenih djelovanju Sportskih klubova su slijede�a: I. UVJETI - sportska udruga mora biti organizirana u

skladu sa zakonom (registrirana),

SLUŽBENO GLASILO


- sportska udruga mora biti �lanica strukovnih saveza,

- sportska udruga mora nastupati u redovnom natjecanju prema sustavu natjecanja strukovnog saveza (ne samo turnirski ili liga takmi�enja),

- sportska udruga mora imati najmanje 20 aktivnih �lanova mla�ih od 18 godina u redovnom takmi�enju (nogomet, rukomet i.t.d.) te najmanje 5 �lanova mla�ih od 18 godina za ostale sportske udruge,

- svaka ekipa u redovnom takmi�enju mora imati licenciranog trenera,

- do 31. prosinca teku�e godine mora dostaviti plan rada i financijski plan za narednu godinu.

II. MJERILA

1. Glavno mjerilo za dodjelu financijskih sredstava je masovnost tj. broj �lanova po selekcijama, broj stru�njaka kao i aktivista kluba

2. Sportski rezultati od najmla�ih do najstarijih kategorija

3. Rang takmi�enja 4. Postoje�i sportski objekti i njihovo stanje 5. Mogu�nost drugih izvora financiranja 6. Sjedište klubova

�lanak 4.

Programom javnih potreba u sportu Op�ine Kršan obuhva�eno je financiranje slijede�ih sportskih organizacija i ostalih namjena u sportu:

I . Sportske organizacije 587.000,00 Kn - NK Potpi�an - Potpi�an 170.000,00 Kn - NK U�ka - �epi� 145.000,00 Kn - NK Plomin - Plomin 100.000,00 Kn - BK U�ka - �epi� 12.000,00 Kn - BK “Stare staze” - Kršan 15.000,00 Kn - BK Potpi�an - Italpan 20.000,00 Kn - Strelja�ko društvo “U�ka”- Šušnjevica

40.000,00

Kn

- Sportsko ribolovno društvo - Plomin

40.000,00

Kn

- Biciklisti�ki klub “Kršan” - Kršan 30.000,00 Kn - Prij.sred.za Udrugu konopaša 15.000,00 Kn II. Ostale namjene -školski sportski klubovi -malonogometni klubovi -lije�ni�ki pregledi -sportske manifestacije i turniri

110.000,00

Kn

SVEUKUPNO 697.000,00 Kn

�lanak 5.

Op�insko poglavarstvo vrši raspored sredstava za ostale sportske namjene u Prora�unu za 2002.godinu temeljem svakog pojedinog zahtjeva, te prati i osigurava namjenski utrošak odobrenih sredstava.

Sredstva za sportske klubove namjenski se osiguravaju kod donošenja Prora�una Op�ine Kršan. Klubovi su dužni da podnesu godišnje izvješ�e o radu i utrošku sredstava Poglavarstvu Op�ine Kršan u roku propisanom za godišnje izvješ�e o izvršenju Prora�una.

Poglavarstvo vrši raspored sredstava po nosiocima Programa, a na temelju dokumentacije o izvršenom programu prati njihovo namjensko korištenje.

�lanak 6.

Ovaj program stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 01. sije�nja 2002. godine. Program �e se objaviti u "Službenom glasilu Op�ine Kršan".





-------------------------------------------------------------- 11.

Na temelju �lanka 9a. Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi («Narodne novine» 47/90 i 27/93) i �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na svojoj sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

P R O G R A M javnih potreba u kulturi

Op�ine Kršan za 2002. godinu

�lanak 1.

Financiranje javnih potreba u kulturi, u svrhu promicanja kulturnih vrijednosti i omogu�avanja kulturnog ozra�ja, osiguravat �e se kroz financijsku pomo�:

SLUŽBENO GLASILO


- Kulturnom amaterizmu i udrugama, - Ustanovama u kulturi, - Posebnim programima u kulturi.

�lanak 2.

Po programu javnih potreba u kulturi za 2002. godinu prvenstveno �e se financirati slijede�e ustanove: 1. KUD «Ivan Fonovi� Zlatela» 2. Povijesni arhiv u Pazinu Uz ustanove navedene u stavku 1. ovog �lanka Op�ina Kršan �e potpomagati i pojedina�ne programe ili projekte umjetnika u cilju poticanja umjetni�kog i kulturnog stvaralaštva i financirati djelatnosti iz podru�ja zaštite i održavanja spomenika kulture.

�lanak 3.

Sredstva iz �lanka 2.ovog Programa osiguravaju se u Prora�unu Op�ine Kršan kako slijedi:

-KUD «Ivan Fonovi� Zlatela» 120.000,00 Kn -Povijesni arhiv u Pazinu 12.000,00 Kn -ostale namjene 40.000,00 Kn UKUPNO 172.000,00 Kn

Op�insko poglavarstvo vrši raspored

sredstava za Program javnih potreba u kulturi u Prora�unu za 2002. godinu temeljem svakog pojedinog zahtjeva, te prati i osigurava namjenski utrošak odobrenih sredstava. Kulturne ustanove su dužne da podnesu godišnje izvješ�e o radu i utrošku sredstava Poglavarstvu Op�ine Kršan u roku propisanom za godišnje izvješ�e o izvršenju Prora�una.

�lanak 4.






--------------------------------------------------------------

12.

Na temelju �lanka 48. i �lanka 49. stavak 3. Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi («Narodne novine» br. 10/97) i �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na svojoj sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

P R O G R A M

javnih potreba u podru�ju društvene brige o djeci predškolske dobi


�lanak 1. Programom javnih potreba u podru�ju predškolskog odgoja i naobrazbe utvr�uju se oblici i opseg djelatnosti na podru�ju Op�ine Kršan, koji se ostvaruju putem društveno organiziranog predškolskog odgoja.

�lanak 2. Op�ina Kršan je suosniva� Dje�jeg vrti�a "Pjerina Verbanac" zajedno sa Gradom Labinom, Op�inom Pi�an, Op�inom Raša i Op�inom Sv. Nedjelja, �iji se objekti nalaze na prostorima navedenih lokalnih zajednica. U objektu na podru�ju Op�ine Kršan lociranom u Potpi�nu upisano je: - 40 djece sa podru�ja Op�ine Kršan za 9-satni primarni program u vrti�koj ili jasli�koj grupi. - 12 djece sa podru�ja Op�ine Pi�an za 9-satni primarni program u vrti�koj ili jasli�koj grupi.

�lanak 3.

Za navedeni broj djece upisane u dje�ji vrti� u Potpi�nu brine se 6 djelatnika koji rade u vrti�u Potpi�an i to: - odgajatelji 4 djelatnika - sprema�ica 1 djelatnik - kuharica 1 djelatnik

Za ove djelatnike, pla�e zajedni�ki financiraju Op�ine Kršan i Pi�an srazmjerno broju djece upisane u vrti�. Pla�e 9 zajedni�kih djelatnika na nivou Dje�jeg vrti�a "Pjerina Verbanac" financiraju se zajedni�ki sa svim osniva�ima, srazmjerno broju upisane djece sa podru�ja pojedine Op�ine ili Grada. Sredstva za prehranu djece i podmirenja režijskih i ostalih materijalnih troškova osiguravaju se sa u�eš�em roditelja (uplatom korisnika usluga),

SLUŽBENO GLASILO


a razliku podmiruju Op�ine Kršan i Pi�an po istom klju�u kao i pla�e djelatnika iz stavka 1. ovog �lanka.

�lanak 4.

U sklopu ovog Programa, a iz Prora�una Op�ine Kršan sufinancira se i djelatnost Društva "Naša djeca" za djecu sa podru�ja Op�ine Kršan, ali i ostale djelatnosti (poklon paketi i sl.) u organizaciji same Op�ine Kršan.

�lanak 5.

Sredstva iz �lanka 3. i 4. ovog Programa osiguravaju se u Prora�unu Op�ine Kršan za 2002. godinu i to:

- sufinanciranje Dje�jeg vrti�a “Pjerina Verbanac”

370.000,00 Kn

- ostale potrebe djece predškolske dobi

70.000,00 Kn

Ukupno 440.000,00 Kn

�lanak 6.






-------------------------------------------------------------- 13.

Na temelju �lanka 6. i 11. Zakona o zaštiti pu�anstva od zaraznih bolesti («Narodne novine» br. 60/92) i �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na svojoj sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

P R O G R A M

mjera zaštite pu�anstva od zaraznih bolesti i javnih potreba zdravstvene zaštite

za Op�inu Kršan u 2002. godini

�lanak 1.

Programom javnih potreba zdravstvene zaštite (u daljnjem tekstu: Program) osigurava se i ostvaruje preventivno spre�avanje prenošenja zaraznih bolesti i poboljšanje uvjeta primarne zdravstvene zaštite na podru�ju Op�ine Kršan.

�lanak 2.

Program predvi�a i obuhva�a slijede�e mjere:

- dezinsekciju, dezinfekciju i deratizaciju, - higijeni�arske usluge i javno zdravstvo, - organiziranje akcije stru�nih predavanja

kroni�ara: a) ovisnost o alkoholu i drogi, b) še�eraši,

- organiziranje akcija kontrole krvnog pritiska i še�era u krvi za stare i nemo�ne osobe.

�lanak 3.

Mjere predvi�ene u �lanku 2. ovog Programa od posebnog su zna�aja za Op�inu Kršan, pa se njihovo financiranje osigurava u prora�unu Op�ine Kršan.

Raspored sredstava, izvršioci programa i rokovi u svrhu realizacije ovog Programa vršit �e se temeljem zaklju�aka i odluka Op�inskog poglavarstva, kao i temeljem planova �ije donošenje predvi�a zakon.

�lanak 4.

Sastavni dio ovog Programa �ini Plan

rasporeda sredstava programa mjera zaštite pu�anstva od zaraznih bolesti i javnih potreba zdravstvene zaštite u 2002. godini.

�lanak 5.

Ovaj Program stupa na snagu danom

donošenja, a objavit �e se u “Službenom glasilu Op�ine Kršan”.

OP�INSKO VIJE�E OP�INE KRŠAN Klasa: 021/05/02-01/5 Ur.broj: 2144/04-05-02-13 Kršan, 30. ožujka 2002.

Predsjednik



SLUŽBENO GLASILO


Plan rasporeda sredstava programa mjera zaštite pu�anstva od zaraznih bolesti i javnih potreba

zdravstvene zaštite u 2002. godini

R. br. PROGRAM Plan 2002.

1. Higijeni�arske usluge, javno zdravstvo i ostalo 20.000,00 kn

2. Sufinanciranje HMP 75.000,00 kn 3. Opremanje ambulante u

Potpi�nu 25.000,00 kn

Ukupno 120.000,00 kn -------------------------------------------------------------- 14.

Na temelju �lanka 7. Zakona o socijalnoj

skrbi («Narodne novine» br. 73/79, 27/01, 59/01) i �lanka 18.Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan je na svojoj sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo

SOCIJALNI PROGRAM


�lanak 1.

Programom javnih potreba u socijalnoj oblasti poti�e se primjena mjera koje se poduzimaju radi zaštite životnog standarda i zbrinjavanja socijalno ugroženih osoba.

�lanak 2.

Socijalni program (u daljnjem tekstu: Program) na temelju Odluke o socijalnoj skrbi (“Službeno glasilo Op�ine Kršan” br. 2/98) predvi�a i osigurava: - pomo� za podmirenje troškova stanovanja

(subvencije u pla�anju utroška elektri�ne energije, vode, odvoza sme�a, stanarine),

- besplatnu prehranu u�enika osnovnih škola,

- besplatni prijevoz u�enika srednjih škola, - besplatni boravak u jaslicama i vrti�u po

preporuci lije�nika i Centra za socijalnu skrb, - besplatnu prehranu dojen�adi uz preporuku

lije�nika i Centra za socijalnu skrb, - pomo� humanitarnim udrugama, - pomo� udrugama invalida, lije�enih

alkoholi�ara, umirovljenika, - pomo� starim i nemo�nim osobama, - jednokratne pomo�i temeljem zaklju�aka

Op�inskog poglavarstva, - specijalni rashodi za intervencije po odlukama

Op�inskog poglavarstva (pomo� u školovanju, pomo� obiteljima poginulih branitelja i invalida, pomo� za nezbrinute, troškovi sahrane za nezbrinute osobe).

�lanak 3.

Raspored sredstava socijalnog programa

vršit �e se u skladu s kriterijima iz Odluke o socijalnoj skrbi, a temeljem rješenja o pojedina�nim pravima po osobnim zahtjevima, te temeljem zaklju�aka i odluka Op�inskog poglavarstva.

�lanak 4.

Sastavni dio ovog Programa �ini Plan rasporeda sredstava Socijalnog programa u 2002. godini.

�lanak 5.

Ovaj Program stupa na snagu danom

donošenja, a objavit �e se u “Službenom glasilu Op�ine Kršan”.


Klasa: 021/05/02-01/5 Ur.broj: 2144/04-05-02-14 Kršan, 30. ožujka 2002.



Plan rasporeda sredstava Socijalnog programa u 2002. Godini

Red. broj PROGRAM Plan 2002.

1. Subvencije troškova stanovanja 350.000,00 Kn 2. Pomo� obiteljima-odvoz sme�a 200.000,00 Kn 3. Besplatna prehrana u�enika osnovnih škola 40.000,00 Kn 4. Besplatni prijevoz u�enika srednjih škola 30.000,00 Kn

SLUŽBENO GLASILO


5. Besplatni boravak djece u jaslicama i vrti�u 40.000,00 Kn 6. Besplatna prehrana dojen�adi 30.000,00 Kn 7. Pomo� humanitarnim udrugama (Crveni križ) 20.000,00 Kn 8. Pomo� udrug. invalida, lije�enih alkohol., umirovljenika 40.000,00 Kn 9. Pomo� starim i nemo�nim osobama 50.000,00 Kn

10. Jednokratne pomo�i temeljem zaklju�aka Poglavarstva 60.000,00 Kn 11. Specijalni rashodi za intervencije po odl. Poglavarstva 30.000,00 Kn 12. Osiguranje djece u osnovnim školama 10.000,00 Kn

UKUPNO 900.000,00 Kn

15.

Na temelju �lanka 4. stavak 1. i 3. i �lanka 16. stavak 1. Zakona o prora�unu («Narodne novine» br. 92/94) i �lanka 18. Statuta Op�ine Kršan («Službeno glasilo Op�ine Kršan» br. 5/01), Op�insko vije�e Op�ine Kršan, na sjednici održanoj dana 30. ožujka 2002. godine donijelo je:

P R O R A � U N Op�ine Kršan 2002. godinu

Op�i dio

�lanak 1.

Prora�un Op�ine Kršan za 2002. godinu sadrži:

A. RA�UN PRIHODA I RASHODA Iznosi u kn

Prihodi od poreza 1.483.632,48 Porez i prirez na dohodak 1.133.632,48

Porez na dobit 60.000,00

Porezi na imovinu 190.000,00

Porezi na robu i usluge 100.000,00

Prihodi od imovine 11.265.000,00 Prihodi od financijske imovine 15.000,00

Prihodi od nefinancijske imovine 11.250.000,00

Prihodi od prodaje roba i usluga 4.857.000,00 Prihodi po posebnim propisima 4.857.000,00

Primici od prodaje kapitalne imovine 1.130.000,00 Primici od prodaje neproizvedene imovine 300.000,00

Primici od prodaje gra�evinskih objekata 830.000,00

Ukupno prihodi 18.735.632,48

Rashodi 12.141.400,00 Izdaci za zaposlene 850.000,00 Pla�e 716.000,00

Ostali izdaci za zaposlene 16.000,00

Doprinosi na pla�e 118.000,00

Materijalni rashodi 7.847.000,00 Naknade troškova zaposlenima 73.000,00

SLUŽBENO GLASILO


Rashodi za materijal i energiju 395.000,00

Rashodi za usluge 6.809.000,00

Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 570.000,00

Financijski rashodi 330.000,00 Kamate za primljene zajmove 260.000,00

Ostali financijski rashodi 70.000,00

Naknade gra�anima i ku�anstvima iz zavoda i iz prora�una 913.000,00 Naknade gra�anima i ku�anstvima iz prora�una 913.000,00

Donacije i ostali rashodi 2.201.400,00 Teku�e donacije 2.201.400,00

Rashodi (za nabavu nefinancijske imovine) 5.722.000,00 Rashodi za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine 200.000,00 Zemljišta 200.000,00

Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 5.522.000,00 Gra�evinski objekti 5.347.000,00

Postrojenja i oprema 50.000,00

Prijevozna sredstva 65.000,00

Nematerijalna proizvedena imovina 60.000,00

Ukupno rashodi 17.863.400,00

Višak/manjak 872.232,48

B. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA

RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA 207.767,52 C. RA�UN ZADUŽIVANJA / FINANCIRANJA

Primici od financijske imovine i zaduživanja -70.000,00

Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova -70.000,00

Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, gra�anima i ku�anstvima u tuzemstvu - kratkoro�ni -70.000,00

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 300.000,00

Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 300.000,00

Otplata glavnice primljenih zajmova od trgova�kih društava u javnom sektoru - kratkoro�ni 300.000,00

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 850.000,00

Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 850.000,00

Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 850.000,00

Neto zaduživanje/financiranje 1.080.000,00

Višak/manjak+Raspoloživa sredstva iz prethodnih godina-Neto zaduživanje/financiranje 0,00

SLUŽBENO GLASILO


�lanak 2.

Prihodi i rashodi Prora�una utvr�uju se u Bilanci prihoda i rashoda Op�ine Kršan za 2002. godinu po osnovnim ra�unima ekonomske klasifikacije ra�unskog plana. Bilanca �ini sastavni dio Prora�una Op�ine Kršan za 2002. godinu.

�lanak 3.

Prihodi i rashodi utvr�eni Odlukom o privremenom financiranju Op�ine Kršan za razdoblje sije�anj - ožujak 2002. godine sastavni su dio ovog Prora�una.

Ovaj Prora�un stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 01. sije�nja 2002. godine. Prora�un �e se objaviti u "Službenom glasilu Op�ine Kršan".


Klasa: 021/05/02-01/5 Ur.broj: 2144/04-05-02-15 Kršan, 30. ožujka 2002.



Funk. Klas.

Ekon. Klasifi-kacija

OPIS Ostvarenje prora�una

do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

6 PRIHODI 9.043.784,22 17.605.632,48 195 61 Prihodi od poreza 1.278.587,50 1.483.632,48 116 611 Porez i prirez na dohodak 949.028,91 1.133.632,48 119 6111 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada 791.742,18 793.632,48 100 611110 Porez i prirez na dohodak od nesamostalnog rada i drugih samos.

djelatnosti-1406 791.742,18 770.000,00 97 611120 Porez i prirez na doh od nesam rada do propisanih iznosa i drugih

samo djel-1414 0,00 23.632,48 0 6112 Porez i prirez na dohodak od samostalnih djelatnosti 334.485,58 330.000,00 99 611210 Porez i prirez na dohodak od obrta i s obrtom izjedna�enih

djelatnosti, na dohodak od slobodnih zanimanja, na dohodak od poljoprivrede i šumarstva i drugih djelatnosti-1430 161.798,87 165.000,00 102

611230 Porez i prirez na dohodak od drugih samostalnih djelatnosti koje se povremeno obavljaju-1457 74.482,33 75.000,00 101

611231 Porez i prirez-1465 98.204,38 90.000,00 92 6113 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava 9.619,17 10.000,00 104 611310 Porez i prirez na dohodak od imovine i imovinskih prava -1503 9.619,17 10.000,00 104 6115 Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi -186.818,02 0,00 0 611510 Porez i prirez na dohodak po godišnjoj prijavi-1619 -186.818,02 0,00 0 612 Porez na dobit 38.707,02 60.000,00 155 6121 Porez na dobit od poduzetnika 38.707,02 60.000,00 155 612110 Porez na dobit-1651 38.707,02 60.000,00 155 613 Porezi na imovinu 181.798,89 190.000,00 105 6131 Stalni porezi na nepokretnu imovinu (zemlju, zgrade, ku�e i

ostalo) 43.344,16 60.000,00 138 613140 Porez na ku�e za odmor-1716 20.458,59 30.000,00 147 613150 Porez na korištenje javnih površina-1740 22.885,57 30.000,00 131

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

6134 Povremeni porezi na imovinu 138.454,73 130.000,00 94 613410 Porez na promet nekretnina-2848 138.454,73 130.000,00 94 614 Porezi na robu i usluge 109.052,68 100.000,00 92 6142 Porez na promet 47.022,48 50.000,00 106 614240 Porez na potrošnju alkoholnih i bezalkoholnih pi�a-1708 47.022,48 50.000,00 106 6145 Porezi na korištenje dobara ili izvo�enje aktivnosti 62.030,20 50.000,00 81 614530 Porez na tvrtku odnosno naziv tvrtke-1732 47.314,24 50.000,00 106 614540 Porez na reklame-1724 14.715,96 0,00 0 63 Potpore 41.988,32 0,00 0 633 Potpore iz prora�una 41.988,32 0,00 0 6331 Teku�e potpore iz prora�una 41.988,32 0,00 0 633110 Teku�e potpore iz državnog prora�una-ministarstvo kulture-7773 0,00 0,00 0 633121 Teku�e potpore iz županijskog prora�una-ref.izbora-7773 8.792,00 0,00 0 633122 Teku�e potpore iz županijskog prora�una-štete od suše-7773 33.196,32 0,00 0 64 Prihodi od imovine 2.759.896,72 11.265.000,00 408 641 Prihodi od financijske imovine 11.097,01 15.000,00 135 6414 Prihodi od zateznih kamata 11.097,01 15.000,00 135 641430 Zatezne kamate iz obveznih odnosa i drugo 11.097,01 15.000,00 135 642 Prihodi od nefinancijske imovine 2.748.799,71 11.250.000,00 409 6422 Prihodi od iznajmljivanja imovine 114.589,13 150.000,00 131 642210 Prihodi od zakupa nekretnina-posl.prostora-7722 71.641,96 105.000,00 147 642211 Prihodi od zakupa nekretnina-najam stanova-5835 42.947,17 45.000,00 105 6423 Ostali prihodi od nefinancijske imovine 2.634.210,58 11.100.000,00 421 642330 Naknada za korištenje prostora elektrana-5746 2.583.560,58 11.100.000,00 430 642390 Ostali prihodi od nefinancijske imovine-nakn.za JP-5738 30.000,00 0,00 0 642391 Ostali prihodi od nefinancijske imovine-7706 20.650,00 0,00 0 65 Prihodi od prodaje roba i usluga 4.067.301,20 4.857.000,00 119 652 Prihodi po posebnim propisima 4.067.301,20 4.857.000,00 119 6523 Komunalni doprinosi i druge naknade utvr�ene posebnim

zakonom 3.992.204,70 4.835.000,00 121 652310 Komunalni doprinosi-5770 300,00 5.000,00 1.667 652320 Komunalne naknade-5770 3.991.904,70 4.810.000,00 120 652330 Naknada za priklju�enje 0,00 20.000,00 0 6524 Doprinos za šume 1.679,05 2.000,00 119 652410 Doprinos za šume-7714 1.679,05 2.000,00 119 6526 Ostali nespomenuti prihodi 73.417,45 20.000,00 27 652690 Ostali nespomenuti prihodi-pripr.gra�.zemlj.7889 0,00 0,00 0 652691 Ostali nespomenuti prihodi-7706 30.725,06 20.000,00 65 652692 Ostali nespomenuti prihodi-7706 42.692,39 0,00 0 66 Ostali prihodi 896.010,48 0,00 0 663 Donacije od pravnih i fizi�kih osoba izvan op�e države 896.010,48 0,00 0 6632 Kapitalne donacije 896.010,48 0,00 0 663240 Kapitalne donacije od ostalih subjekata izvan op�e države-7773 896.010,48 0,00 0 7 Primici od prodaje kapitalne imovine 791.221,53 1.130.000,00 143 71 Primici od prodaje neproizvedene imovine 429.455,68 300.000,00 70 711 Primici od prodaje materijalne imovine - prirodna bogatstva 429.455,68 300.000,00 70

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

7111 Zemljište 429.455,68 300.000,00 70 711110 Primici od prodaje-Poljoprivredno zemljište 265,18 0,00 0 711120 Primici od prodaje-Gra�evinsko zemljište 429.190,50 300.000,00 70 72 Primici od prodaje proizvedene imovine 361.765,85 830.000,00 229 721 Primici od prodaje gra�evinskih objekata 361.765,85 830.000,00 229 7211 Stambeni objekti 288.852,99 280.000,00 97 721190 Primici od prodaje-Ostali stambeni objekti-7820 288.852,99 280.000,00 97 7212 Poslovni objekti 14.852,62 500.000,00 3.366 721290 Primici od prodaje-Ostali poslovni gra�evinski objekti-zgrade-

7757 14.852,62 500.000,00 3.366 7214 Ostali gra�evinski objekti 58.060,24 50.000,00 86 721490 Primici od prodaje-Ostalo-grobnice i grobna mjesta-7757 58.060,24 50.000,00 86 8 Primici od financijske imovine i zaduživanja 920.601,34 70.000,00 8 81 Primljene otplate (povrati) glavnice danih zajmova 620.601,34 70.000,00 11 815 Primici (povrati) glavnice zajmova danih bankama i ostalim

financijskim institucijama izvan javnog sektora 620.601,34 70.000,00 11 8151 Povrat zajmova danih tuzemnim bankama i ostalim

financijskim institucijama izvan javnog sektora 620.601,34 70.000,00 110170 812110 Povrat zajmova danih neprofitnim organizacijama, gra�anima i

ku�anstvima u tuzemstvu - kratkoro�ni 620.601,34 70.000,00 11 84 Primici od zaduživanja 300.000,00 0,00 0 842 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru 0,00 0,00 0 8421 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru 0,00 0,00 0 842120 Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru - dugoro�ni 0,00 0,00 0 843 Primljeni zajmovi od trgova�kih društava u javnom sektoru 300.000,00 0,00 0 8431 Primljeni zajmovi od trgova�kih društava u javnom sektoru 300.000,00 0,00 0 843110 Primljeni zajmovi od trgova�kih društava u javnom sektoru-

kratkoro�ni 300.000,00 0,00 0 UKUPNO PRIHODI 10.755.607,09 18.805.632,48 175 Rashodi 7.134.320,87 12.141.400,00 170 31 Izdaci za zaposlene 813.513,54 850.000,00 104 311 Pla�e 686.614,22 716.000,00 104 3111 Pla�e u novcu 686.614,22 716.000,00 1040131 31111 Pla�e za zaposlene 686.614,22 716.000,00 104 312 Ostali rashodi za zaposlene 12.800,00 16.000,00 125 3121 Ostali rashodi za zaposlene 12.800,00 16.000,00 1250131 312130 Darovi-jubilarne nagrade,darovi djeci i ost.neoporezivi izdaci 12.800,00 16.000,00 125 313 Doprinosi na pla�e 114.099,32 118.000,00 103 3131 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 60.142,70 62.000,00 1030131 313110 Doprinosi za mirovinsko osiguranje 60.142,70 62.000,00 103 3132 Doprinosi za zdravstveno osiguranje 48.114,18 50.000,00 1040131 313210 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 48.114,18 50.000,00 104 3133 Doprinosi za zapošljavanje 5.842,44 6.000,00 103

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0131 313310 Doprinosi za zapošljavanje 5.842,44 6.000,00 103 32 Materijalni rashodi 4.110.030,23 7.847.000,00 191 321 Naknade troškova zaposlenima 50.671,23 73.000,00 144 3211 Službena putovanja 10.825,23 25.000,00 2310131 321110 Dnevnice za službeni put u zemlji 2.465,00 3.000,00 1220131 321120 Dnevnice za službeni put u inozemstvu 0,00 3.000,00 00131 321130 Naknade za smještaj na službenom putu u zemlji 0,00 3.000,00 00131 321140 Naknade za smještaj na službenom putu u inozemstvu 0,00 3.000,00 00131 321150 Naknade za prijevoz na službenom putu u zemlji 8.360,23 10.000,00 1200131 321160 Naknade za prijevoz na službenom putu u inozemstvu 0,00 3.000,00 0 3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 36.924,00 40.000,00 1080131 321210 Naknade za prijevoz na posao i s posla 36.924,00 40.000,00 108 3213 Stru�no usavršavanje zaposlenika 2.922,00 8.000,00 2740131 321310 Seminari, savjetovanja i simpoziji 2.922,00 8.000,00 274 322 Rashodi za materijal i energiju 350.947,34 395.000,00 113 3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 61.840,40 75.000,00 1210133 322110 Uredski materijal 29.827,13 35.000,00 1170133 322120 Literatura (publikacije, �asopisi, glasila, knjige i ostalo) 14.494,20 15.000,00 1030133 322140 Materijal i sredstva za �iš�enje i održavanje 5.628,44 10.000,00 1780133 322190 Ostali materijal 11.890,63 15.000,00 126 3223 Energija 287.563,94 320.000,00 1110640 322310 Elektri�na energija 268.367,68 300.000,00 1120133 322340 Motorni benzin i dizel gorivo 19.196,26 20.000,00 104 3225 Sitni inventar i auto gume 1.543,00 0,00 00133 322510 Sitni inventar 1.543,00 0,00 0 323 Rashodi za usluge 3.220.177,57 6.809.000,00 211 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 42.283,99 46.000,00 1090133 323110 Usluge telefona, telefaksa 28.757,27 30.000,00 1040133 323130 Poštarina (pisma, tiskanice i sl.) 13.526,72 16.000,00 118 3232 Usluge teku�eg i investicijskog održavanja 2.193.622,74 4.026.000,00 1840610 323210 Usluge tek.i investic.održ.gra�.objekata-pri�uva Kani 46.882,39 100.000,00 2130650 323211 Usluge tek.i investic.održ.gra�.objekata-zgrada i stanova 17.104,02 50.000,00 2920650 323212 Usluge tek.i investic.održ.gra�.objekata-ostalih zgrada 53.952,71 100.000,00 1850650 323214 Usluge tek.i investic.održ.gra�.objekata-kaštel,crkve 149.170,91 220.000,00 1470320 323215 Gra�.za DVD-škola Kožljak 0,00 300.000,00 00650 323216 Ostale usluge tek.i investic.održ.-autobus.�ekaone 0,00 90.000,00 00650 323217 Ost.nesp.gra�.objekti-izgr.kapele - Kožljak 143.716,22 208.000,00 1450133 323220 Usluge tek.i investic.održ postr.i opreme 49.160,81 110.000,00 2240133 323221 Ostale usluge tek.i investic.održ-ostalo teku�e 4.819,32 0,00 00133 323230 Usluge tek.i investic.održ prijevoznih sredstava 15.171,32 25.000,00 1650451 323291 Održavanje cesta-Nova Vas (sufin.IŽ) 566.148,50 100.000,00 180451 323291 Održ.javnih površina Pl.Luka(pristupni put) 0,00 70.000,00 00451 323291 Javne površine naselja Pristav (SRC) 0,00 500.000,00 00451 323291 Pristupni put naselja Vozili�i-zapadni dio 0,00 150.000,00 00451 323291 Ostale javne površine-interventno održavanje 0,00 150.000,00 00451 323291 Ure�enje dijela naselja Potpi�an 0,00 160.000,00 0

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0451 323291 Ure�enje nogostupa naselja Vozili�i 0,00 65.000,00 00451 323291 Pristupni put zgradi Op�ine 0,00 50.000,00 00451 323291 Parkiralište - naadstrešnica (kod zgrade Op�ine) 0,00 50.000,00 00451 323291 Asfaltiranje-Boljevi�i 0,00 60.000,00 00451 323291 Asfaltiranje-dionica škola-Zankovci 0,00 220.000,00 00451 323291 Asfaltiranje-ostalo 0,00 50.000,00 00630 323292 Ostale usluge tek.i investic.održ-vodoopskrba 20.815,77 0,00 00630 323292 Odvodnja atmosfers.voda- Pl.Luke Istok 0,00 145.000,00 00630 323292 Odvodnja atm.voda-naselja Potpi�an 0,00 20.000,00 00630 323292 Sanacija vodovoda stamb.dijela Plomin Luke 0,00 50.000,00 00630 323292 Sanacija kanalizacije naselja Plomin Luke 0,00 50.000,00 00640 323293 Ostale usluge tek.i investic.održ- jav.rasvj. 859.986,90 0,00 00640 323293 Ostale usluge tek.i investic.održ- jav.rasvj.(Step�i�i) 0,00 28.500,00 00640 323293 Inv.održ. jav.rasvj.-Brdo 0,00 20.000,00 00640 323293 Inv.održ. jav.rasvj.-Zankovci 0,00 33.500,00 00640 323293 Izgr.javn.rasvjete Plomin Luka 0,00 0,00 00640 323293 Izgr.javn.rasvjete (Lazari�i,Kožljak,�epi�,Kršan) 0,00 371.000,00 00640 323293 Inv.održ. jav.rasvj.-ostalo 0,00 150.000,00 00650 323294 Ostale usluge tek.i investic.održ-groblja 79.279,89 100.000,00 1260650 323295 Ostale usluge tek.i investic.održ-Obilježavanje naselja u op�ini 16.639,78 0,00 00650 323296 Raš�iš�avanje ruševnih zgrada (rušenje) 0,00 80.000,00 00650 323296 Ostale usluge tek.i investic.održavanja-ostalo investic. 170.774,20 150.000,00 88 3233 Usluge promidžbe i informiranja 34.180,74 50.000,00 1460133 32332 Tisak-za natje�aje i oglase 31.960,34 40.000,00 1250133 32339 Ostale usluge promidžbe i informiranja 2.220,40 10.000,00 450 3234 Komunalne usluge 695.975,43 1.142.000,00 1640630 323410 Opskrba vodom 179.830,03 100.000,00 560510 323420 Iznošenje i odvoz sme�a 55.747,57 60.000,00 1080560 323430 Deratizacija i dezinsekcija 2.745,00 10.000,00 3640640 323490 Ost.kom.usl.-održav.jav.rasvj. 127.962,40 120.000,00 940640 323491 Ost.kom.usl.-novogod.rasvjeta 19.149,59 30.000,00 1570650 323492 Ost.kom.usl.-održ.jav. površ. 191.488,52 100.000,00 520650 323492 Ost.kom.usl.-ugovor o djelu 9.954,64 20.000,00 2010650 323492 Ost.kom.usl.-Održavanje nerazvrst.cesta-Živice 0,00 70.000,00 00650 323492 Ost.kom.usl.-Popravci nerazvrstanih cesta 0,00 65.000,00 00650 323492 Ost.kom.usl.-održ.jav. površ. 0,00 110.000,00 00650 323493 Ostale komunalne usluge 0,00 50.000,00 00320 323494 Ost.kom.usl.- javna vatrogasna postrojba 109.097,68 131.965,00 1210320 323494 Ost.kom.usl.- podr.vatrogasna zajedn.& DVD 0,00 275.035,00 0 3236 Zdravstvene i veterinarske usluge 2.460,14 20.000,00 8130760 32369 Ostale zdravstvene i veterinarske usluge 2.460,14 20.000,00 813 3237 Intelektualne i osobne usluge 251.654,53 1.525.000,00 6060490 32375 Izmj.i dop.DPU Plomin Luka 0,00 150.000,00 00490 32375 Konzerv.studija detalj.plana ure�enja Kršan 0,00 130.000,00 00490 32375 Program izgradnje ind.zone Kršan 0,00 100.000,00 00490 32375 �epi�ko polje-analiza stanja 0,00 100.000,00 0

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0490 32375 �epi�ko polje-studija razvoja 0,00 200.000,00 00490 32375 Program izgradnje suhe marine Plomin Luka 0,00 0,00 00490 32375 Projekt infrastrukt.Plomin-istok 0,00 0,00 00490 32375 Projekt infrastrukt.Plomin-kanalizacija 0,00 70.000,00 00490 32375 Izvješ�e i progr.mjera za unapr.stanja u prostoru 0,00 80.000,00 00490 32375 Geo.snimanje i izrada ahr.elab.dijela naselja Plomin 0,00 45.000,00 00490 32375 UPU-Plominsko zagorje-tur.zona 0,00 70.000,00 00490 32375 Idejno rješ.i projekt sport.dvorane Potpi�an 0,00 70.000,00 00490 32375 Proj.dokument.SRC Kršan 0,00 20.000,00 00490 32375 Idejno rješ.i projekt kanalizacija �epi� 0,00 70.000,00 00490 32375 Topogr.i katast.podloge CD-medij 0,00 70.000,00 00490 32375 DPU starogradska jezgra-Plomin 0,00 80.000,00 00490 32375 Idejno izvedb.projekt-mrtva�nica Plomin 0,00 20.000,00 00490 32375 Idejno izvedb.projekt-mrtva�nica �epi� 0,00 20.000,00 00490 32375 Geodetske podloge i parc.elaborati 179.325,64 180.000,00 1000490 32376 Usluge vješta�enja-procjena 72.328,89 50.000,00 69 3239 Ostale usluge 0,00 0,00 00133 323910 Grafi�ke i tiskarske usluge, usluge kopiranja i uvezivanja i sli�no 0,00 0,00 0 329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 488.234,09 570.000,00 117 3291 Naknade za rad predstavni�kih i izvršnih tijela, povjerenstava

i sli�no 176.438,19 190.000,00 1080111 329110 Naknade �lanovima predstavni�kih i izvršnih tijela - za rad pogl.i

vije�a 28.592,11 30.000,00 1050111 329111 Naknade �lanovima predstavni�kih i izvršnih tijela - nakn. za

pogl.-bruto 147.846,08 160.000,00 108 3292 Premije osiguranja 11.440,18 50.000,00 4370133 329210 Premije osiguranja prijevoznih sredstava 1.625,58 15.000,00 9230133 329220 Premije osiguranja ostale imovine-gra�evinski objekti 3.367,50 10.000,00 2970133 329221 Premije osiguranja ostale imovine-dugotrajne imovine 3.069,10 15.000,00 4890133 329230 Premije osiguranja zaposlenih-za slu�aj nesre�e na radu 3.378,00 10.000,00 296 3293 Reprezentacija 64.700,60 60.000,00 930133 329310 Reprezentacija 64.700,60 60.000,00 93 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 235.655,12 270.000,00 1150111 329990 Ost.nesp.rashodi posl.- teku�a rezerva 26.581,23 70.000,00 2630111 329991 Ost.nesp.rashodi posl.- za prigodne sve�anosti 70.124,94 80.000,00 1140111 329992 Ost.nesp.rashodi posl.- nakn. za izbore - bruto 107.107,12 60.000,00 560133 329993 Ost.nesp.rashodi posl. - rad u Op�ini po ugov.o djelu 31.841,83 60.000,00 188 34 Financijski rashodi 353.490,22 330.000,00 93 342 Kamate za primljene zajmove 308.328,32 260.000,00 84 3423 Kamate za primljene zajmove od banaka i ostalih financijskih

institucija izvan javnog sektora 308.328,32 260.000,00 840170 342310 Kamate za primljene zajmove od tuzemnih banaka i ostalih

financijskih institucija izvan javnog sektora-po kreditu HBOR-a 308.328,32 260.000,00 84 343 Ostali financijski rashodi 45.161,90 70.000,00 155 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 23.371,85 35.000,00 1500112 343110 Usluge banaka 23.371,85 30.000,00 128

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0112 343120 Usluge platnog prometa 0,00 5.000,00 0 3433 Zatezne kamate 810,56 5.000,00 6170112 343330 Zatezne kamate iz poslovnih odnosa i drugo 810,56 5.000,00 617 3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 20.979,49 30.000,00 1430112 343490 Ostali nespomenuti financijski rashodi (prist.i sud.tr.) 20.979,49 30.000,00 143 37 Naknade gra�anima i ku�anstvima iz zavoda i iz prora�una 446.724,40 913.000,00 204 372 Naknade gra�anima i ku�anstvima iz prora�una 446.724,40 913.000,00 204 3721 Naknade gra�anima i ku�anstvima u novcu 138.730,00 163.000,00 1171012 372130 Pomo� inval.hendikep.osobama-savez HVIDR-e 6.000,00 6.000,00 1001012 372131 Pomo� inval.hendikep.osobama-organ. slijepih-Labin 3.000,00 3.000,00 1001012 372132 Pomo� inval.hendikep.osobama-org.ljudi ošte�ena sluha 1.500,00 1.500,00 1001012 372133 Pomo� inval.hendikep.osobama-Društvo mult. Skleroze 1.500,00 1.500,00 1001012 372134 Pomo� inval.hendikep.osobama-Društ.za pomo�ment.ret.osob. 4.200,00 4.800,00 1141012 372135 Pomo� inval.hendikep.osobama-Društ.rod.osoba-smetnj.u razv. 1.500,00 1.500,00 1001012 372136 Pomo� inval.hendikep.osobama-Društ.inval.cereb.i dj.paralize 11.330,00 11.400,00 1011012 372137 Pomo� inval.hendikep.osobama-društ.civil.inval.DR 1.500,00 1.500,00 1001012 372138 Udruga dijaliziranih na listi �ekanja 0,00 1.800,00 00980 372150 Stipendije i školarine 108.200,00 130.000,00 120 3722 Naknade gra�anima i ku�anstvima u naravi 307.994,40 750.000,00 2441040 372210 Sufinanciranje cijene prijevoza-u�enika srednjih škola 7.337,60 30.000,00 4091060 372230 Stanovanje-Pomo� obiteljima 198.883,13 350.000,00 1761040 372231 Pomo� obiteljima -odvoz sme�a 0,00 200.000,00 01040 372240 Prehrana-u�enika osnovnih škola 21.021,00 40.000,00 1901020 372290 Ostale nakn.iz pror.u naravi--pomo� starijim osob. 12.752,49 50.000,00 3921040 372291 Ostale nakn.iz pror.u naravi-Osiguranje u�enika osnovnih škola 7.350,75 10.000,00 1361040 372292 Ostale nakn.iz pror.u naravi-Potp.za djecu predškolskog odg. 60.649,43 70.000,00 115 38 Donacije i ostali rashodi 1.410.562,48 2.201.400,00 156 381 Teku�e donacije 1.274.031,97 2.201.400,00 173 3811 Teku�e donacije u novcu 1.274.031,97 2.201.400,00 173 38111 Teku�e donacije zdravstvenim neprofitnim organizacijama 35.000,00 100.000,00 2860760 381110 Tek.donac.zdravstv.neprofitnim org.- ostalo 35.000,00 100.000,00 286 38113 Teku�e donacije nacionalnim zajednicama i manjinama 3.000,00 3.000,00 1000860 381130 Tek.donac.nacion.zajedn.i manjin.-Zajednica Talijana 3.000,00 3.000,00 100 38114 Teku�e donacije udrugama gra�ana i politi�kim strankama 16.500,00 44.400,00 2691020 381140 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.-udruženje umirovlj. 5.500,00 7.000,00 1270860 381141 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.- Savez antif.boraca Lab. 1.000,00 1.000,00 1000860 381142 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.-Klub lije�enih alkohol. 2.000,00 2.000,00 1000860 381143 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.-Klub studen. Istre 0,00 0,00 00860 381144 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.- Udrug.Hrv.dragov. DR 2.000,00 5.000,00 2500860 381146 Tek.donac.udr.gra�.i polit.strank.-politi�ke stranke 6.000,00 14.400,00 2400860 381145 Ostale udruge (tartufari i sl.) 0,00 15.000,00 0 38115 Teku�e donacije sportskim društvima 560.998,23 697.000,00 1240810 3811501Tek.donacije sport.društv.NK Potpi�an 160.786,20 170.000,00 1060810 3811502Tek.donacije sport.društv.NK �epi� 140.000,00 145.000,00 1040810 3811503Tek.donacije sport.društv.NK Plomin 87.000,00 100.000,00 1150810 3811504Tek.donacije sport.društv. BK U�ka 11.000,00 12.000,00 109

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0810 3811505Tek.donacije sport.društv.BK “Stare staze” Kršan 12.500,00 15.000,00 1200810 3811506Tek.donacije sport.društv. BK Potpi�an 14.000,00 20.000,00 1430810 3811507Tek.donacije sport.društv. strelj.društ. “U�ka”-Šušnj. 35.000,00 40.000,00 1140810 3811508Tek.donacije sport.društv.SRD “Plomin” 40.000,00 40.000,00 1000810 3811509Tek.donacije sport.društv.bicikl.klub “Kršan” 20.000,00 30.000,00 1500810 3811510Tek.donacije sport.društv.Udrugu konopaša 10.000,00 15.000,00 1500810 3811511Tek.donacije sport.društv.sportske namj. 30.712,03 110.000,00 358 38119 Ostale teku�e donacije 658.533,74 1.357.000,00 2060911 3811901Ostale teku�e donacijeDj. Vrti� Pjerina Verbanac 350.000,00 370.000,00 1061090 3811902Ostale teku�e donacijeorganizac. Crv. Križa 20.000,00 20.000,00 1000820 3811903Ostale teku�e donacijekult.KUD Zlatela 120.000,00 120.000,00 1000820 3811904Ostale teku�e donacijePovijesni Arhiv 12.000,00 12.000,00 1000820 3811905Ostale teku�e donacijeza kulturu - ostalo 19.816,92 40.000,00 2020421 3811906Ostale teku�e donacijeza poljoprivredu 44.756,96 45.000,00 1010490 3811907Ostale teku�e donacije poticanje poduzetništva 0,00 500.000,00 00421 3811908Ostale teku�e donacijepoljopr.Udrugu Agrokršan 15.996,21 20.000,00 1250912 3811909Ostale teku�e donacije-Školstvo 0,00 60.000,00 00860 3811910Ostale teku�e donacije.izvanpr.korisn.-ostalo (soc) 75.963,65 90.000,00 1180473 3811911Ostale teku�e donacije-turisti�ka zajednica 0,00 80.000,00 0 382 Kapitalne donacije 103.334,19 0,00 0 3822 Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 103.334,19 0,00 00820 382250 Kapitalne donacije sportskim društvimaSD Šušnjevica 103.334,19 0,00 0 383 Kazne, penali i naknade štete 33.196,32 0,00 0 3831 Naknade šteta pravnim i fizi�kim osobama 33.196,32 0,00 01090 383110 Naknade za štete uzrokovane prirodnim katastrofama 33.196,32 0,00 0 4 Rashodi (za nabavu nefinancijske imovine) 2.575.741,14 5.722.000,00 222 41 Rashodi za nabavu neproizvedene imovine 0,00 200.000,00 0 411 Materijalna imovina - prirodna bogatstva 0,00 200.000,00 0 4111 Zemljište 0,00 200.000,00 00412 411190 Nabava-Ostala zemljišta 0,00 200.000,00 0 42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 2.575.741,14 5.522.000,00 214 421 Gra�evinski objekti 2.457.420,09 5.347.000,00 218 4212 Poslovni objekti 369.283,71 550.000,00 1490810 421260 Sport.dvorane i rekr.objekti-proširenje igrališta Potpi�an 0,00 550.000,00 00912 421261 Sport.dv.i rekr.obj.-školskog igrališta Šušnjevica 369.283,71 0,00 0 4214 Ostali gra�evinski objekti 2.088.136,38 4.797.000,00 2300630 421410 Plin.,vodov.,kanaliz.-vodovod priklju�ci Belani-Beli�i 0,00 400.000,00 00520 421411 Plin.,vodov.,kanaliz. - biodisk Plomin 20.000,00 750.000,00 3.7500520 421412 Plin.,vodov.,kanaliz.-kanalizacija Plomin 1.830.561,09 752.000,00 410630 421413 Vodovod Plomin-Brestova ( Most plomin Luka-Malini) 240.000,00 150.000,00 630630 421413 Vodovod Malini-Pumpna stanica 0,00 218.000,00 00630 421413 Vodovod Pumpna stanica Plomin 0,00 15.000,00 00630 421413 Vodovod Most plomin Luka-Plomin 0,00 400.000,00 00630 421413 Vodovod Plomin-vidikovac 0,00 1.412.000,00 00650 421490 Ost.nesp.gra�.objekti- mrtva�nica Kršan -2.424,71 0,00 00650 421493 Ost.nesp.gra�.objekti-izgr.kapele - �epi� 0,00 600.000,00 0

SLUŽBENO GLASILO


Funk. Klas.



do 31.12.2001

Prora�un za

2002. godinu

Indeks

4/3 0 1 2 3 4 5

0650 421493 Rješ.pristupa poljopr.površ.Kršan-�epi� 0,00 100.000,00 0 422 Postrojenja i oprema 40.555,68 50.000,00 123 4221 Uredska oprema i namještaj 38.798,67 30.000,00 770133 422110 Ra�unala i ra�unalna oprema 38.798,67 10.000,00 260133 422120 Uredski namještaj 0,00 20.000,00 0 4222 Komunikacijska oprema 1.757,01 10.000,00 5690133 422220 Telefoni i ostali komunikacijski ure�aji 1.757,01 10.000,00 569 4227 Ure�aji i iprema za ostale namjene 0,00 10.000,00 00650 422710 Ure�aji i iprema za ostale namjene 0,00 10.000,00 0 423 Prijevozna sredstva 77.765,37 65.000,00 84 4231 Prijevozna sredstva u cestovnom prometu 77.765,37 65.000,00 840133 423110 Osobni automobili 0,00 65.000,00 00133 423130 Kombi vozila 77.765,37 0,00 0 425 Nematerijalna proizvedena imovina 0,00 60.000,00 0,00 4252 Ulaganja u ra�unalne programe 0,00 60.000,00 0,000133 425200 Ulaganja u ra�unalne programe 0,00 20.000,00 00490 323790 Digit.baza podataka za grobni o�evidnik 0,00 40.000,00 0 5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 1.107.050,26 1.150.000,00 104 51 Izdaci za dane zajmove 600.000,00 0,00 0 516 Izdaci za dane zajmove trgova�kim društvima, obrtnicima,

malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora 600.000,00 0,00 0 5161 Dani zajmovi tuzemnim trgova�kim društvima, obrtnicima,

malom i srednjem poduzetništvu izvan javnog sektora 600.000,00 0,00 00112 516110 Dani zajmovi tuz.-kratkoro�ni-Tegra 600.000,00 0,00 0 54 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 507.050,26 1.150.000,00 227 542 Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih

financijskih institucija u javnom sektoru 507.050,26 850.000,00 168 5421 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i

ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 507.050,26 850.000,00 1680170 542120 Otplata glavnice primlj.zajmova - dugoro�ni-HBOR 507.050,26 850.000,00 168 543 Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih

financijskih institucija u javnom sektoru 0,00 300.000,00 0 5431 Otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i

ostalih financijskih institucija u javnom sektoru 0,00 300.000,00 00170 543110 Otplata glavnice primljenih zajmova od trgova�kih društava u

javnom sektoru - kratkoro�ni 0,00 300.000,00 0 UKUPNO 10.817.112,27 19.013.400,00 176 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SLUŽBENO GLASILO


S a d r ž a j

Akti Op�inskog vije�a

Red. br.

Stranica

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Odluka o profesionalnom obavljanju dužnosti op�inskog na�elnika, te o na�inu obavljanja dužnosti zamjenika na�elnika ………………... Odluka o obvezatnoj deratizaciji, dezinfekciji i dezinsekciji na podru�ju Op�ine Kršan ………………………………………………. Izvješ�e o izvršenom programu održavanja i izgradnje objekata komunalne infrastrukture za 2001. godinu …………………………... Program održavanja i izgradnje objekata komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu .......……………………... Program izgradnje objekata i ure�aja komunalne infrastrukture na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu ……………………………... Program planova studija, projekata i podloga na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu …………………………………………..…… Program adaptacije i održavanja poslovnih i stambenih objekata i objekata spomeni�ke baštine na podru�ju Op�ine Kršan za 2002. godinu ………………………………………………………………… Program javnih potreba u sportu Op�ine Kršan za 2002. godinu……. Program javnih potreba u kulturi Op�ine Kršan za 2002. godinu …... Program javnih potreba u podru�ju društvene brige o djeci predškolske dobi Op�ine Kršan za 2002. godinu..............................…. Program mjera zaštite pu�anstva od zaraznih bolesti i javnih potreba zdravstvene zaštite za Op�inu Kršan u 2002. godini ………………… Socijalni program Op�ine Kršan za 2002. godinu…………………... Prora�un Op�ine Kršan za 2002. godinu……………………………..

15

16

17

21

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Documents

SLUŽBENO GLASILO OP INE KRŠAN