1

0368IT Aprile 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione da 3/4”per acqua SanitariaGe550

047U52938

Caratteristiche principali• Possibilità di montaggio orizzontale o verticale• Piombabilità delle valvole di intercettazione con contalitri• Quadrante con totalizzatori meccanici con lancette per consumi parziali e

per presenza flusso• Uscita ad impulsi con predisposizione M-Bus (1 impulso = 10 litri)• Tronchetto simulacro del contalitri per installazione in cantiere• Supporti per fissaggio nei moduli di utenza• Valvole di intercettazione in ottone con passaggio integrale, sfera cromata,

tenute in PTFE• Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM),

molla in acciaio inossidabile• Marcatura CE (conformità direttiva MID)

Diagramma qualitativo dell’errore dei contalitri

543210

-1-2-3-4-5

Q1 Q2 Q3 Q4

Erro

re in

%

GE552Y190, GE552Y191 (3/4”)

Installazione Q3 [m3/h] Q1 [m3/h] Q2 [m3/h] Q4 [m3/h]

Orizzontale 2,5 0,031 0,050 3,1

Verticale 2,5 0,063 0,100 3,1

• Q2 / Q1 = 1,6• Q3 / Q1 = 80 (installazione orizzontale)• Q3 / Q1 = 40 (installazione verticale)

Funzionamento

AS

B

Legenda

Valvola di intercettazione

Valvola di non ritorno

S Contalitri acqua sanitaria

A Centrale termica o acquedotto

B Utenza (acqua sanitaria)

DescrizioneGli stacchi di contabilizzazione acqua sanitaria GE550 sono utilizzati per la misura del consumo dell’acqua sanitaria.Sono composti da una coppia di valvole di intercettazione, da un contalitri a getto singolo (GE552Y190-191) e da un tronchetto simulacro del contalitri.Il contalitri è dotato di un totalizzatore per la lettura del valore di consumo; un’uscita a impulsi lo rende predisposto per la telelettura tramite M-Bus.La valvola di non ritorno garantisce affidabilità nelle misure del consumo ed è integrata nella valvola di intercettazione con maniglia verde.Le maniglie delle altre valvole di intercettazione sono di colore blu o rosso a seconda che lo stacco di acqua sanitaria sia destinato rispettivamente ad utilizzo per acqua fredda o calda.

Versioni e codici

Dati tecnici• Temperatura massima di esercizio: 30 °C per contalitri acqua fredda sanitaria 90 °C per contalitri acqua calda sanitaria• Pressione massima di esercizio: 16 bar (10 bar con tronchetto in plastica)

Perdite di carico

Q [m3/h]

∆p

[bar

]

0,01 1,0 10,00,01

0,1

1,02,1

Codice Attacchi Kv

GE550Y004GE550Y014 3/4" 2,1

Codice Tipo di acqua sanitaria Attacchi Interasse di

montaggio [mm]

GE550Y004 fredda 3/4" 110

GE550Y014 calda 3/4" 110

GE550Y004 GE550Y014

2

0368IT Aprile 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione da 3/4”per acqua SanitariaGe550

047U52938

InstallazioneAvvertenza.Osservare le norme per quanto riguarda l’impiego (installazione, fissaggio, etc.), il funzionamento, la ricalibrazione e la sostituzione dei contalitri. Fare inoltre riferimento alle istruzioni di montaggio.

5c

5b

5a

5c

5b

5a

1 2

5

3

4

Legenda

1 Valvola di intercettazione

2 Tronchetto in plastica simulacro dei contalitri

3 Valvola di intercettazione con ritegno integrato

4 Contalitri acqua sanitaria

5 Gruppo collarino

Le due valvole di intercettazione (1 - 3) sono collegate al tronchetto (2) e la tenuta è assicurata tramite opportune guarnizioni.Si consiglia l’utilizzo del tronchetto, al posto del contalitri, per l’esecuzione di un lavaggio dell’impianto prima del montaggio del contalitri.Per il montaggio dello stacco acqua sanitaria nei moduli di utenza utilizzare i due gruppi di supporto (5): le cassette di contabilizzazione sono dotate di apposite guide; nella parte interna della guida va inserita la piastrina (5a); la clip (5b) va posta sulla parte superiore della guida e fissata tirando la vite (5c). Si consiglia di preassemblare il gruppo collarino prima di inserire la piastrina nella guida e effettuare così solo il tiraggio della vite.Eseguito il lavaggio dell’impianto, è possibile procedere alla sostituzione del tronchetto (2) con il contalitri (4).Dopo le installazioni provare l’impianto in pressione.

Avvertenza.Rispettare le direzioni di flusso indicate sul corpo del contalitri.

Centralizzazione datiÈ possibile remotizzare i dati dei contalitri tramite i contatori di energia serie GE552 e i componenti di centralizzazione GE552-4.

Dimensioni

B

A

Codice A [mm] B [mm]

GE550Y004 262 66

GE550Y014 262 66

Riferimenti normativi• Marcatura CE• Direttiva MID (2014/32/EU)

Testi di capitolatoGE550Y004Stacco di contabilizzazione di acqua fredda sanitaria. Attacchi 3/4”. Due valvole di intercettazione con maniglie colore blu e verde, con sfera cromata, tenute in PTFE. Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM) e molla in acciaio Inox. Contalitri a getto singolo per acqua fredda sanitaria, con uscita ad impulsi (contatto REED), portata nominale 2,5 m³/h, interasse 110 mm. Tronchetto in materiale plastico per lavaggio impianto. Supporti per fissaggio in cassetta. Lunghezza stacco 262 mm. Temperatura massima di esercizio 30 °C. Pressione massima di esercizio 16 bar. Marcatura CE (conformità direttiva MID).

GE550Y014Stacco di contabilizzazione di acqua calda sanitaria. Attacchi 3/4”. Due valvole di intercettazione con maniglie colore rosso e verde, con sfera cromata, tenute in PTFE. Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM) e molla in acciaio Inox. Contalitri a getto singolo per acqua calda sanitaria, con uscita ad impulsi (contatto REED), portata nominale 2,5 m³/h, interasse 110 mm. Tronchetto in materiale plastico per lavaggio impianto. Supporti per fissaggio in cassetta. Lunghezza stacco 262 mm. Temperatura massima di esercizio 90 °C. Pressione massima di esercizio 16 bar. Marcatura CE (conformità direttiva MID).

Nota.Per maggiori informazioni in merito ai contalitri acqua sanitaria GE552Y190-191, fare riferimento alla scheda tecnica 0474IT.

Altre informazioniPer ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +39 0322 923372 6 +39 0322 923255 * consulenza.prodotti@giacomini.comQuesta comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l’utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti.Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) Italy

1

0370IT Luglio 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione da 1”per acqua SanitariaGe550

047U31828

Caratteristiche principali• Possibilità di montaggio orizzontale o verticale• Piombabilità delle valvole di intercettazione con contalitri• Quadrante con totalizzatori meccanici con lancette per consumi parziali e

per presenza flusso• Uscita ad impulsi con predisposizione M-Bus (1 impulso = 10 litri)• Tronchetto simulacro del contalitri per installazione in cantiere• Supporti per fissaggio nei moduli di utenza• Valvole di intercettazione in ottone con passaggio integrale, sfera cromata,

tenute in PTFE• Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM),

molla in acciaio inossidabile• Marcatura CE (conformità direttiva MID)

Diagramma qualitativo dell’errore dei contalitri

543210

-1-2-3-4-5

Q1 Q2 Q3 Q4

Erro

re in

%

GE552Y195, GE552Y196 (1”)

Installazione Q3 [m3/h] Q1 [m3/h] Q2 [m3/h] Q4 [m3/h]

Orizzontale 4,0 0,050 0,080 5,0

Verticale 4,0 0,100 0,160 5,0

• Q2 / Q1 = 1,6• Q3 / Q1 = 80 (installazione orizzontale)• Q3 / Q1 = 40 (installazione verticale)

Funzionamento

AS

B

Legenda

Valvola di intercettazione

Valvola di non ritorno

S Contalitri acqua sanitaria

A Centrale termica o acquedotto

B Utenza (acqua sanitaria)

DescrizioneGli stacchi di contabilizzazione acqua sanitaria GE550 sono utilizzati per la misura del consumo dell’acqua sanitaria.Sono composti da una coppia di valvole di intercettazione, da un contalitri a getto singolo (GE552Y195-196) e da un tronchetto simulacro del contalitri.Il contalitri è dotato di un totalizzatore per la lettura del valore di consumo; un’uscita a impulsi lo rende predisposto per la telelettura tramite M-Bus.La valvola di non ritorno garantisce affidabilità nelle misure del consumo ed è integrata nella valvola di intercettazione con maniglia verde.Le maniglie delle altre valvole di intercettazione sono di colore blu o rosso a seconda che lo stacco di acqua sanitaria sia destinato rispettivamente ad utilizzo per acqua fredda o calda.

Versioni e codici

Dati tecnici• Temperatura massima di esercizio: 30 °C per contalitri acqua fredda sanitaria 90 °C per contalitri acqua calda sanitaria• Pressione massima di esercizio: 16 bar (10 bar con tronchetto in plastica)

Perdite di carico

Q [m3/h]

∆p

[bar

]

0,01 1,0 10,00,01

0,1

1,04,1

Codice Attacchi Kv

GE550Y005GE550Y015 1" 4,1

Codice Tipo di acqua sanitaria Attacchi Interasse di

montaggio [mm]

GE550Y005 fredda 1" 130

GE550Y015 calda 1" 130

GE550Y005 GE550Y015

2

0370IT Luglio 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione da 1”per acqua SanitariaGe550

047U31828

InstallazioneAvvertenza.Osservare le norme per quanto riguarda l’impiego (installazione, fissaggio, etc.), il funzionamento, la ricalibrazione e la sostituzione dei contalitri. Fare inoltre riferimento alle istruzioni di montaggio.

5c

5b

5a

5c

5b

5a

1 2

5

3

4

Legenda

1 Valvola di intercettazione

2 Tronchetto in plastica simulacro dei contalitri

3 Valvola di intercettazione con ritegno integrato

4 Contalitri acqua sanitaria

5 Gruppo collarino

Le due valvole di intercettazione (1 - 3) sono collegate al tronchetto (2) e la tenuta è assicurata tramite opportune guarnizioni.Si consiglia l’utilizzo del tronchetto, al posto del contalitri, per l’esecuzione di un lavaggio dell’impianto prima del montaggio del contalitri.Per il montaggio dello stacco acqua sanitaria nei moduli di utenza utilizzare i due gruppi di supporto (5): le cassette di contabilizzazione sono dotate di apposite guide; nella parte interna della guida va inserita la piastrina (5a); la clip (5b) va posta sulla parte superiore della guida e fissata tirando la vite (5c). Si consiglia di preassemblare il gruppo collarino prima di inserire la piastrina nella guida e effettuare così solo il tiraggio della vite.Eseguito il lavaggio dell’impianto, è possibile procedere alla sostituzione del tronchetto (2) con il contalitri (4).Dopo le installazioni provare l’impianto in pressione.

Avvertenza.Rispettare le direzioni di flusso indicate sul corpo del contalitri.

Centralizzazione datiÈ possibile remotizzare i dati dei contalitri tramite i contatori di energia serie GE552 e i componenti di centralizzazione GE552-4.

Dimensioni

B

A

Codice A [mm] B [mm]

GE550Y005 310 66

GE550Y015 310 66

Riferimenti normativi• Marcatura CE• Direttiva MID (2014/32/EU)

Testi di capitolatoGE550Y005Stacco di contabilizzazione di acqua fredda sanitaria. Attacchi 1”. Due valvole di intercettazione con maniglie colore blu e verde, con sfera cromata, tenute in PTFE. Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM) e molla in acciaio Inox. Contalitri a getto singolo per acqua fredda sanitaria, con uscita ad impulsi (contatto REED), portata nominale 4,0 m³/h, interasse 130 mm. Tronchetto in materiale plastico per lavaggio impianto. Supporti per fissaggio in cassetta. Lunghezza stacco 310 mm. Temperatura massima di esercizio 30 °C. Pressione massima di esercizio 16 bar. Marcatura CE (conformità direttiva MID).

GE550Y015Stacco di contabilizzazione di acqua calda sanitaria. Attacchi 1”. Due valvole di intercettazione con maniglie colore rosso e verde, con sfera cromata, tenute in PTFE. Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM) e molla in acciaio Inox. Contalitri a getto singolo per acqua calda sanitaria, con uscita ad impulsi (contatto REED), portata nominale 4,0 m³/h, interasse 130 mm. Tronchetto in materiale plastico per lavaggio impianto. Supporti per fissaggio in cassetta. Lunghezza stacco 310 mm. Temperatura massima di esercizio 90 °C. Pressione massima di esercizio 16 bar. Marcatura CE (conformità direttiva MID).

Nota.Per maggiori informazioni in merito ai contalitri acqua sanitaria GE552Y195-196, fare riferimento alla scheda tecnica 0474IT.

Altre informazioniPer ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +39 0322 923372 6 +39 0322 923255 * consulenza.prodotti@giacomini.comQuesta comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l’utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti.Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) Italy

1

0462IT Aprile 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione acqua di ServizioGe550

047U52788

Caratteristiche principali• Modulo GE552Y014 con uscita M-Bus (splittabile dal contalitri)• Durata batteria del modulo M-Bus: indefinita in presenza alimentazione

M-bus; un anno senza alimentazione M-Bus (viene attivata dopo prima lettura del contalitri)

• Possibilità di montaggio orizzontale o verticale• Piombabilità delle valvole di intercettazione con contalitri• Quadrante con totalizzatori meccanici con lancette per consumi parziali e

per presenza flusso• Tronchetto simulacro del contalitri per installazione in cantiere• Supporti per fissaggio nei moduli di utenza• Valvole di intercettazione in ottone con passaggio integrale, sfera cromata,

tenute in PTFE• Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM),

molla in acciaio inossidabile• Marcatura CE (conformità direttiva MID)

Diagramma qualitativo dell’errore

543210

-1-2-3-4-5

Q1 Q2 Q3 Q4

Erro

re in

%

GE552Y124 (3/4”)

Installazione Q3 [m3/h] Q1 [m3/h] Q2 [m3/h] Q4 [m3/h]

Orizzontale 2,5 0,025 0,040 3,1

Verticale 2,5 0,025 0,040 3,1

• Q2 / Q1 = 1,6• Q3 / Q1 = 100 (installazione orizzontale)• Q3 / Q1 = 50 (installazione verticale)

Funzionamento

AS

B

Legenda

Valvola di intercettazione

Valvola di non ritorno

S Contalitri acqua fredda sanitaria

A Centrale termica o acquedotto

B Utenza (acqua sanitaria)

DescrizioneLo stacco GE550Y008 è ottimizzato per l’utilizzo come terzo stacco nella contabilizzazione delle acque di servizio.E' composto da una coppia di valvole di intercettazione, da un contalitri a getto singolo (GE552Y124) e da un tronchetto simulacro del contalitri.La valvola di non ritorno garantisce affidabilità nelle misure del consumo ed è integrata nella valvola di intercettazione con maniglia verde. Il modulo M-Bus (GE552Y014) è già fornito di serie: i cavi in uscita dal contalitri sono già in segnale M-Bus, a differenza degli altri contalitri di acqua sanitaria che hanno un uscita ad impulsi.Il codice GE550Y008 può essere utilizzato anche per utilizzo standard con acqua fredda di tipo sanitario.

Versioni e codici

Codice Tipo di acqua sanitaria Attacchi Interasse di

montaggio [mm]

GE550Y008 fredda - di servizio 3/4" 110

Dati tecnici• Temperatura massima di esercizio: 30 °C• Pressione massima di esercizio: 16 bar (10 bar con tronchetto in plastica)

Perdite di carico

Q [m3/h]

∆p

[bar

]

0,01 1,0 10,00,01

0,1

1,02,1

Codice Attacchi Kv

GE550Y008 3/4" 2,0

GE550Y008

2

0462IT Aprile 2018SiStemi di contabilizzazione

Stacchi di contabilizzazione acqua di ServizioGe550

047U52788

InstallazioneAvvertenza.Osservare le norme per quanto riguarda l’impiego (installazione, fissaggio, etc.), il funzionamento, la ricalibrazione e la sostituzione dei contalitri. Fare inoltre riferimento alle istruzioni di montaggio.

5c

5b

5a 5c

5b

5a

1

2

5

3

4

6

Legenda

1 Valvola di intercettazione con ritegno integrato

2 Tronchetto in plastica simulacro dei contalitri

3 Valvola di intercettazione

4 Contalitri acqua sanitaria

5 Gruppo collarino

6 Modulo M-Bus GE552Y014

Le due valvole di intercettazione (1 - 3) sono collegate al tronchetto (2) e la tenuta è assicurata tramite opportune guarnizioni.Si consiglia l’utilizzo del tronchetto al posto del contalitri, per l’esecuzione di un lavaggio dell’impianto prima del montaggio del contalitri.Con il GE550Y008 sono disponibili tre collarini per il fissaggio in moduli di utenza: i moduli di utenza sono dotati di apposite guide; nella parte interna della guida va inserita la piastrina (5a); la clip (5b) va posta sulla parte superiore della guida e fissata tirando la vite (5c).Si consiglia di preassemblare il gruppo collarino prima di inserire la piastrina nella guida e effettuare così solo il tiraggio della vite.Eseguito il lavaggio dell’impianto, è possibile procedere alla sostituzione del tronchetto (2) con il contalitri (4).Dopo le installazioni provare l’impianto in pressione.

Avvertenza.Rispettare le direzioni di flusso indicate sul corpo del contalitri.

Centralizzazione datiÈ possibile remotizzare i dati dei contalitri tramite i contatori di energia serie GE552 e i componenti di centralizzazione GE552-4.

Dimensioni

B

A

Codice A [mm] B [mm]

GE550Y008 262 73

Riferimenti normativi• Marcatura CE• Direttiva MID (2014/32/EU)

Testi di capitolatoGE550Y008Stacco di contabilizzazione di acqua fredda sanitaria per acqua di servizio. Attacchi 3/4”. Due valvole di intercettazione con maniglie colore blu e verde, con sfera cromata, tenute in PTFE. Valvola di non ritorno con corpo e parti interne in resina acetalica (POM) e molla in acciaio Inox. Contalitri a getto singolo per acqua fredda sanitaria completo di modulo M-Bus, portata nominale 2,5 m³/h, interasse 110 mm. Tronchetto in materiale plastico per lavaggio impianto. Supporti per fissaggio in cassetta. Lunghezza stacco 262 mm. Temperatura massima di esercizio 30 °C. Pressione massima di esercizio 16 bar. Marcatura CE (conformità direttiva MID).

Nota.Per maggiori informazioni in merito ai contalitri acqua sanitaria GE552Y124, fare riferimento alla scheda tecnica 0527IT.

Altre informazioniPer ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +39 0322 923372 6 +39 0322 923255 * consulenza.prodotti@giacomini.comQuesta comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l’utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di buona tecnica esistenti.Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) Italy