Sistemi di Climatizzazione - Systemair Global · 2021. 7. 7. · Sistemi di Climatizzazione Linea VRF Sistemi di Climatizzazione. Trust Systemair. Consideriamo la tua fiducia in noi

Sistemi di ClimatizzazioneLinea VRF

Sistemi di Climatizzazione

Trust Systemair.

Consideriamo la tua fiducia in noi come fornitore un obiettivo importante. Ci impegniamo nell'ottenerla con il nostro lavoro a tutti i livelli e in tutti i settori, sia che si tratti di cooperazione, qualità, consegne o documentazione.

Con questo catalogo, che comprende i prodotti per il condizionamento dell'aria, vogliamo offrire ai clienti una visione generale di ciò che Systemair può offrire in questo campo. Informazioni più dettagliate sono disponibili nel nostro catalogo online all'indirizzo www.systemair.com. La gamma di ventilatori, prodotti per la distribuzione dell'aria e accessori di Systemair appaiono nel nostro catalogo principale consultabile sul nostro sito.

Lo sviluppo del nostro prodotto è all'avanguardia: le più recenti tecnologie nella progettazione delle unità, dei ventilatori, dei motori, delle unità a recupero di calore, dei chiller, dei fan coil, ... permettono di ottenere alta efficienza e bassi consumi energetici. Systemair è sempre in crescita e miriamo a continuare con questa tendenza.

Systemair si sforza di essere un fornitore affidabile di prodotti di qualità. Aiutiamo i nostri clienti a concentrarsi sulla propria attività. Le consegne affidabili offrono ai clienti maggiori possibilità di completare rapidamente un lavoro e passare al progetto successivo.

In Systemair chiamiamo questo "Trust".

© Systemair 2021.Systemair si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche. Per la documentazione aggiornata, si prega di fareriferimento a www.systemair.com

Systemair 4

Gamma Prodotti 6

Applicazioni 8

Sistemi VRF 10

Unità esterna Mini SYSVRF AIR EVO HP 12

Unità esterna Mini SYSVRF2 AIR EVO A HP 14

Unità esterna Pompa di Calore SYSVRF2 (M) AIR EVO HP 20

Unità esterna Recupero di Calore SYSVRF2 M AIR EVO HR 26

Box commutazione modalità freddo/caldo SYSVRF2 BOX HR 28

Modulo idronico ad alta temperatura SYSVRF2 HYDRO KIT HR 29

Unità interna a Parete SYSVRF2 WALL 32

Unità Interna a Cassetta Compatta SYSVRF2 CASSETTE MINI 34

Unità Interna a Cassetta Slim SYSVRF2 CASSETTE 36

Unità Interna a Cassetta a 1 Via SYSVRF2 CASSETTE 1W 38

Unità Interna a soffitto e a pavimento SYSVRF2 CEILING 40

Unità Interna Canalizzata SYSVRF2 DUCT 42

Unità Interna Canalizzata Alta Prevalenza SYSVRF2 DUCT HP 44

Unità Interna Pavimento a Vista SYSVRF2 FLOOR EB 46

Kit di interfaccia SYSVRF2 AHU BOX 48

Sistemi di controllo 50

systemair 3

Indice

4 systemair

3 Centri di distribuzione

54 Paesi con filiali di vendita

Il Gruppo Systemair

systemair 5

Always close to you!

29 Stabilimenti produttivi

Qualità Systemair è certificata in accordo a ISO 9001, ISO 14001 e normative ATEX, EN 12101-3. I nostri laboratori di ricerca e sviluppo sono tra i più moderni in Europa; i test sono eseguiti in base agli standard internazionali AMCA, ISO e Eurovent.

Alta efficienza, bassi costi di esercizio! Il nostro marchio “Green ventilation” contraddistingue i prodotti a basso consumo energetico e ad alta efficienza. Tutti i prodotti “Green ventila-tion” rispondono alle restrittive linee guida europee per la salvaguardia ambientale.

6 systemair

Systemair dispone di una vasta gamma di prodotti: unità di trattamento aria da unità centrali di grandi dimensioni a piccole unità residenziali con recupero energetico, prodotti per la climatizzazione da chiller / pompe di calore raffreddati ad aria o acqua a terminali idronici, ventilatori inclusi estrattori di fumo, ventilatori per tunnel e parcheggi e ventilatori antideflagranti, prodotti per la distribuzione dell'aria e serrande tagliafuoco. Questi prodotti sono installati in un'ampia varietà di luoghi, inclusi uffici, negozi, edifici industriali, strutture sanitarie, tunnel, parcheggi, strutture di formazione, centri sportivi, abitazioni, ecc.

Unità trattamento aria

Condizionamento

Ventilazione

Il Gruppo Systemair Abbiamo tutto ciò di cui hai bisogno

Systemair dispone di un'ampia gamma di ventilatori che copre tutte le aree di applicazione, dai piccoli uffici alle grandi applicazioni industriali.

Ventilatori per condotti circolari, rettangolari e quadrati, estrattori da tetto, ventilatori centrifughi, ventilatori assiali, ventilatori antideflagranti, ven-tilatori domestici, ventilatori per fluidi aggressivi e ventilatori per evacuazione fumi.

I prodotti di climatizzazione di Systemair sono adatti per un'ampia varietà di applicazioni come uffici, cen-tri commerciali, scuole, hotel, trasporti pubblici, edifici residenziali, industrie e data center.

La nostra vasta gamma comprende dai chiller e dalle pompe di calore raffreddati ad aria e ad acqua, alle unità rooftop, alle pompe di calore ad anello, ai ter-minali idronici, alle unità Close Control e ai condizio-natori d'aria verticali.

Systemair produce un'ampia gamma di unità di trattamento aria per svariate applicazioni, dal piccolo ufficio al grande edificio industriale. L'intera gamma è stata sviluppata per soddisfare rigorose esigenze di basso consumo energetico.

La nostra gamma di UTA comprende unità di trat-tamento aria modulari e compatte, nonché una gamma di prodotti appositamente progettati per applicazioni residenziali.

systemair 7

Diffusione aria

Antincendio

Ventilazione residenziale

Le soluzioni Systemair sono:

• Innovative ed efficienti dal punto di vista energetico• Semplici da scegliere, installare e mantenere• Robuste, stabili e standardizzate• Con prestazioni testate, misurate e documentate in ogni dettaglio.

Systemair sviluppa, produce e fornisce prodotti per la distribuzione dell'aria, diffusori e unità di controllo del flusso d'aria. Questi componenti non solo soddisfano i requisiti di design degli interni, ma contribuiscono a creare un clima interno piacevole.Diffusori, griglie, serrande di regolazione della por-tata e controllo del flusso d'aria.

Le serrande tagliafuoco e antifumo Systemair vengo-no utilizzate per ridurre al minimo i danni durante un incendio e aiutare nel processo di evacuazione degli occupanti.

Ventilatori per estrazione fumi, Serrande tagliafuoco e tagliafumo.

La linea di unità di ventilazione a recupero di calore di Systemair è ideale per abitazioni, piccoli uffici e lo-cali simili. Offrono un elevato livello di comfort sia in termini di riscaldamento che di fornitura di aria pulita, insieme a un notevole risparmio energetico.

Unità residenziali e cappe da cucina.

www.systemair.com

8 systemair

| VRF systems

SYSVRF

systemair 9

Mini SYSVRF e sistemi Modulari a Pompa di Calore e Recupero di calore

SYSVRF2 CEILING 40

SYSVRF2 DUCT 42

SYSVRF2 DUCT HP 44

SYSVRF2 FLOOR EB 46

SYSVRF2 AHU BOX 48

SYSVRF2 Software di selezione 49

SYSVRF Sistemi di Controllo 50

SYSVRF JOINT accessori 56

SYSVRF AIR EVO HP Mini 12

SYSVRF2 AIR EVO A HP Mini 14

SYSVRF2 (M) AIR EVO HP 20

SYSVRF2 M AIR EVO HR 26

SYSVRF2 WALL 32

SYSVRF2 CASSETTE MINI 34

SYSVRF2 CASSETTE 36

SYSVRF2 CASSETTE 1W 38

I sistemi modulari SYSVRF sono la soluzione ideale per ambienti con superfici da 100 a 2.000 mq, con ampia in-dipendenza delle zone climatiche - hotel, ristoranti, nego-zi, palazzine di uffici, ecc. In un solo circuito refrigerante si possono combinare fino a 3 unità esterne modulari capaci di raggiungere fino a 270 kW di capacità di raffrescamen-to e si possono collegare fino a 64 unità interne (sistema 2 tubi). Nello stesso sistema, sono in grado di soddisfare le crescenti richieste di aria condizionata, mantenendo

costi di funzionamento contenuti.Tutti i sistemi SYSVRF sono dotati di compressori DC Inverter e ventilatori DC, che forniscono prestazioni di sistema migliorate e una rumorosità in funzionamento molto bassa. La nuova generazione di sistemi 2 tubi inclu-de nuove funzionalità come i compressori EVI ad iniezione di vapore e la temperatura del refrigerante variabile che offrono un comfort superiore riducendo drasticamente il consumo di elettricità.

Soluzioni SYSVRF multi-zona:sistemi VRF residenziali e commerciali

I SYSVRF di Systemair sono disponibili in diverse configurazioni: Mini VRF con mandata aria laterale, unità esterne SYSVRF2 disponibili in due versioni, Modulari per sistemi a 2 tubi e unità Modulari a 3 tubi per sistemi a recupero di calore per funzionamento indipendente in raffreddamento e in riscalda-mento.

10 systemair

VRF Systemair- SYSVRF

Sistema di condizionamento multi-zonaI sistemi VRF sono particolarmente vantaggiosi per su-perfici fino a 1500- 2000 sq.m. con ampia indipendenza delle zone climatiche – hotel, ristoranti, spazi commerciali, palazzine di uffici, ecc. Nello stesso sistema sono in grado di soddisfare l’aumentata richiesta dei parametri di aria in ogni stanza con bassi costi di funzionamento.

La temperatura più confortevoleUn importante vantaggio del condizionamento multi-zona consiste nel raggiungimento rapido e regolare di una temperatura confortevole, così come il mantenimento accurato dei parametri di ± 0,5 °C. Tale alta prestazione è stata raggiunta grazie a un controllo accurato del flusso del refrigerante e del meccanismo di redistribuzione del refrigerante tra le diverse unità, implementato con l’aiuto delle valvole ad espansione elettronica.

Alta efficienza energeticaL’ efficienza dei sistemi multi-zona è molto alta, in quanto la corrente elettrica viene consumata di volta in volta tanto quanto è necessario per eseguire le richieste dell’utente.Se le unità interne funzionano solo in poche aree dell’e-dificio, il consumo si riduce in maniera proporzionale alla variazione del flusso del refrigerante.

Bassa rumorositàLa bassa rumorosità sia delle unità esterne che interne rende discreto il funzionamento del sistema multi-zona.

Un allineamento bilanciatoGli allineamenti delle serie VRF multi-zona vengono costantemente ottimizzati. In risposta alle esigenze di mercato, Systemair offre diversi modelli e dimensioni di unità interne: montate a muro, a cassetta, a pavimento, a soffitto e canalizzate.Le unità esterne Mini, nonostante le dimensioni compatte, svolgono diverse funzioni di condizionamento su piccoli oggetti.Tre unità esterne modulari possono essere combinate in un solo sistema refrigerante raggiungendo una capacità totale di raffrescamento fino a 270 kW. Separatamente, si evidenzia il sistema a recupero di calore a 3 tubi per un funzionamento indipendente e simultaneo di raffresca-mento e riscaldamento.

Sviluppo continuo nell’ambito della gestioneNei moderni sistemi di condizionamento è in continuo aumento la richiesta di sistemi di automazione e controllo integrati con altri sistemi delle infrastrutture degli edifici.Questi sono esattamente i principi su cui si basa lo svilup-po dei sistemi di controllo di Systemair.In aggiunta ai tradizionali sistemi di controllo per il con-dizionamento dell’aria, l’utente ha a che fare con diverse possibilità di controllo in grado di soddisfare le varie esigenze di gestione dell’edificio, quali la possibilità di controllo mediante personal computer e connessione alla rete internet.

Facilità di progettazioneSystemair fornisce integrazione e coordinamento completi di tutti gli elementi di un sistema multi-zona, semplifican-do enormemente il compito del progettista. Il processo di selezione può essere eseguito in breve tempo utilizzan-do un software di selezione e progettazione semplice e completo.

systemair 11

SYSVRF

SYSVRF mini 2 Tubi Pompa di Calore

7,2-28,0 kW

SYSVRF2 M AIR EVO HR 3 Tubi Recupero di Calore

22,4-150,0 kW

SYSVRF2 (M) AIR EVO HP 2 Tubi Pompa di Calore

33,5-270,0 kW

SYSVRF2 WALL

2,2-9,0 kW

SYSVRF2 CEILING

3,6-14,0 kW

SYSVRF2 FLOOR EB

2,2-8,0 kW

SYSVRF2 CASSETTE MINI

2,2-4,5 kW

SYSVRF2 CASSETTE

5,6-14,0 kW

SYSVRF2 CASSETTE 1 WAY

2,2-3,6 kW

SYSVRF2 DUCT

2,2-14,0 kW

SYSVRF2 DUCT HP

11,2-28,0 kW

SYSVRF2 AHU BOX

7,0-56 kW

Unità

Inte

rne

SYSV

RF2

Serie esterne ed interne compatibiliLe unità esterne delle serie Mini SYSVRF, Pompa di Calore e Recupero di Calore sono compatibili con tutte le tipologie di unità interne SYSVRF. Sono disponibili 8 diverse tipologie di unità interne con capacità da 2,2 kW a 28,0 kW, arrivando così ad un numero totale di unità interne comprendente 47 diverse tipologie e capacità.La funzione di ventilazione può essere fornita mediante la combinazione di un’unità di trattamento aria Systemair con il modulo di controllo SYSVRF2 AHU BOX.

Unità

Est

erne

SYS

VRF

Gamma SYSVRF Nel 2014 Systemair ha lanciato una nuova generazione di sistemi VRF multi-zona – le serie SYSVRF. Il principio base del lavoro svolto si fonda sui vantaggi della tecnologia DC Inverter e sui compressori scroll, e i risultati raggiunti superano di gran lunga gli alti standard definiti dal mercato.Mediante l’utilizzo di moderne tecnologie e l’implementazione del loro stesso sviluppo si è ottenuto un significativo au-mento dell’efficienza energetica e una significativa riduzione del livello di rumorosità, unitamente a dimensioni compatte ed a modalità di installazione e manutenzione ancor più semplici; la gamma è stata ampliata per applicazioni che vanno dal residenziale ad ampi spazi commerciali.

12 systemair

Caratteristiche

Mini VRF DC full Inverter con compressore DC Inverter e motore ventilatore DC.

Dimensioni compatte e ingombro ridotto. Alta efficienza a carico parziale. Compressore Twin-rotary DC Inverter fornisce un'ampia

capacità e un controllo preciso della temperatura (Modelli 080-120).

Compressore rotativo Inverter (Modelli 140-180). Controllo centralizzato, collegamento BMS e possibile

accesso via web. Il trattamento blue fin idrofilico aumenta la durata e la

protezione anti-corrosione della batteria. L'indirizzamento automatico può distribuire

automaticamente gli indirizzi all'unità interna facilitando l'installazione (Modelli 080-120).

Il collegamento delle tubazioni in 4 diverse direzioni semplifica l’installazione dell’unità esterna.

Collegamento massimo con 9 unità interne. Combinazione con il kit di interfaccia VRF-UTA. Grazie alla sezione SYSVRF BRANCH 04 MINI (Art.

n. 314803) l’installazione è semplice e sicura, tutti i collegamenti dall’unità esterna alle unità interne sono flangiati, semplificando enormemente l’installazione in loco.

Unità Esterna Pompa di Calore Mini VRFSYSVRF 080-180 AIR EVO (C) HP Q/R

H

A

B

C D EF

Dimensioni

SYSVRF 140-180SYSVRF 080-120

G

B

A

FE

I HDC

A

G

DC I H

FE

G

B

A

FE

I HDC

A

G

DC I H

FE

SYSVRF 080 SYSVRF 120

H

A

B

C D EF

Modello A B C D E F H140-180 900 600 348 320 400 360 1.327

Modello A B C D E F G H I80 910 982 390 345 120 663 712 375 426120 950 / 406 360 175 590 840 390 440

Detrazione fiscale 65%, 110% e Conto Termico

systemair 13

100 m

20 m

20 m 8 m

Massima lunghezza equivalente.

Massima lunghezza equivalente (la UI più lontana dal primo giunto).

Massimo dislivello unità esterna - interne.

Massimo dislivello tra unità interne.

Il valore di pressione sonora dipende dalle condizioni ambientali.

Condizioni operative

Unità Interna Unità Esterna Lunghezza tubi Delta di livello

Modalità in raffreddamento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB, 24°C WB 7,5 m 0 mModalità in riscaldamento 20°C DB, 15°C WB 7°C DB, 6°C WB 7,5 m 0 m

Unità Esterna SYSVRF AIR EVO HP Valore consentito

Lunghezza tubazioni

Lunghezza totale tubazioni (effettiva) 100 m (50 m SYSVRF 080)

Massima lunghezzaLunghezza effettiva 60 m (50 m SYSVRF 080)Lunghezza equivalente 70 m (50 m SYSVRF 080)

Massima lunghezza equivalente (la UI più lontana dal primo giunto) 20 m

DislivelloDislivello unità esterna - interne

Unità Esterna sopra Unità Interne 20 m (10 m SYSVRF 080)Unità Esterna sotto Unità Interne 20 m (10 m SYSVRF 080)

Dislivello tra unità interne 8 m

Lunghezza tubazioni

Caratteristiche tecniche

Modello Unità Esterna SYSVRF 080 AIR EVO C HP Q

120 AIR EVO C HP Q

140 AIR EVO HP R

160 AIR EVO HP R

180 AIR EVO HP R

Art. no. 318169 318181 314092 314094 314777

Detrazione fiscale 65%-110% - - -Conto Termico - -

Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50 380-415/3+N/50Capacità in raffreddamento kW 7,20 12,20 14,00 15,50 17,50Potenza assorbita kW 2,18 4,32 4,19 4,80 5,42EER kW/ kW 3,30 2,83 3,34 3,23 3,23

Capacità in riscaldamento kW 7,20 14,0 15,40 17,0 19,0Potenza assorbita kW 1,82 3,17 4,28 4,78 5,0COP kW/ kW 3,95 4,40 3,60 3,56 3,80

SEER/SCOP (medio) 5,78 / 3,80 5,40 / 3,85 5,30 / 3,95 5,50 / 3,80 5,50 / 4,15Classe energetica (raffred./riscald.) A+ / A - - - -Consumo energetico annuo (raffred./riscald.) kWh 436 / 1.815 - - - -Max. corrente A 25 40 25 25 25

CompressoreQuantità pcs 1 DC Inverter/ Twin-rotary 1 DC Inverter/ RotaryAvviamento Soft startRefrigerante olio ml 670+0 1.000+200 870+630 1.400+250 1.400+250

VentilatoreTipo/motore 1 Assiale/ Motore DC 2 Assiale/ Motore DCPortata aria m3/h 3.700 5.000 6.000 6.800

Livello di potenza sonora dB(A) 65 70 73 73 74Livello di pressione sonora dB(A) 54 56 57 57 59

RefrigeranteTipo R410ACarica fabbrica kg 2,2 3,0 3,9 3,9 4,5

Dimensioni (LxPxA) mm 982x440x712 950x426x840 900x400x1.327Imballo (LxPxA) mm 1.048x485x810 1.025x510x950 1.030x435x1.456Peso netto/lordo kg 55/59,5 84/93 95/106 100/111 107/118

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 9,5 (3/8") 9,5 (3/8")Gas mm (in) 15,9 (5/8") 19,1 (3/4")

Max connessione unità interne pcs 4 7 6 7 9

Range temperatura ambiente esterna °C Raffreddamento -15 … +43 / Riscaldamento -15 … +27

I dati sono forniti in accordo alle condizioni Eurovent e ad unità interne canalizzabili tipo Duct.

14 systemair

Unità Esterna Pompa di Calore Mini VRFSYSVRF2 224-280 AIR EVO A HP R

Dimensioni

Fig.3-1

668 206

440

400

528

494

1558

1120

SYSVRF2 224-280

Caratteristiche

Mini VRF DC full Inverter con compressore DC Inverter e motore ventilatore DC.

Dimensioni compatte e ingombro ridotto. Alta efficienza a carico parziale. Collegamento massimo con 16 unità interne. Compressore Twin-rotary DC Inverter fornisce un'ampia

capacità e un controllo preciso della temperatura. Controllo centralizzato con comando touch screen,

collegamento BMS e possibile accesso via web. Il trattamento blue fin idrofilico aumenta la durata e la

protezione anti-corrosione della batteria. L'indirizzamento automatico può distribuire

automaticamente gli indirizzi all'unità interna facilitando l'installazione.

Tecnologia di raffreddamento del refrigerante per raffreddare il quadro elettrico.

Sbrinamento intelligente e tecnologia avanzata di controllo dell'olio nel compressore

Combinazione con il kit di interfaccia VRF-UTA.

SYSVRF2 unità esterna SYSVRF2 AHU BOX Unità di trattamento aria SYSTEMAIR

Combina SYSVRF2 con la tua Unità di Trattamento Aria

Fig.3-1

668 206

440

400

528

494

1558

1120


systemair 15


Modello Unità Esterna SYSVRF2 224 AIR EVO A HP R 260 AIR EVO A HP R 280 AIR EVO A HP R

Art. no. 319124 319125 319163

Detrazione fiscale 65%-110% - -Conto Termico

Alimentazione V/Ph/Hz 380-415/3+N/50Capacità in raffreddamento kW 22,4 26,0 28,5Potenza assorbita kW 6,83 9,63 12,28EER kW/ kW 3,28 2,70 2,32SEER/SCOP 5,90 / 3,80 5,50 / 3,75 5,90 / 4,26Capacità in riscaldamento kW 22,4 26,0 28,5Potenza assorbita kW 4,98 5,53 6,16COP kW/ kW 4,50 4,70 4,63Max. corrente A 25 25 25

CompressoreQuantità pcs 1 DC Inverter/ Twin-rotaryAvviamento Soft startRefrigerante olio ml 3.000 3.000 3.000

VentilatoreTipo/motore 2 Assiale/ Motore DCPortata aria m3/h 9.000 10.000 11.000

Livello di potenza sonora dB(A) 78 78 78Livello di pressione sonora dB(A) 58 59 60

RefrigeranteTipo R410ACarica fabbrica kg 6,5 6,5 6,5

Dimensioni (LxPxA) mm 1.120x528x1.558Imballo (LxPxA) mm 1.270x565x1.720Peso netto/lordo kg 143/159 144/160 144/160

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 9,5 (3/8") 9,5 (3/8") 9,5 (3/8")Gas mm (in) 19,1 (3/4") 22,2 (7/8") 22,2 (7/8")

Max connessione unità interne pcs 13 15 16

Range temperatura ambiente esterna °C Raffreddamento -5 … +48 / Riscaldamento -20 … +24

Il livello di pressione sonora viene misurato ad 1m davanti all'unità e ad 1m sopra il pavimento in una camera semi-anecoica.








Unità Esterna SYSVRF2 AIR EVO HP Valore consentito

Lunghezza tubazioni

Lunghezza totale tubazioni (effettiva) 150 m

Massima lunghezzaLunghezza effettiva 100 mLunghezza equivalente 110 m

Massima lunghezza equivalente (la UI più lontana dal primo giunto) 40 m


Unità Esterna sopra Unità Interne 50 mUnità Esterna sotto Unità Interne 40 m


Lunghezza tubazioni

150 m

40 m

50 m 15 m


16 systemair

SYSVRF2 Pompa di calore e recupero di calore: un pilastro nell'industria VRF

P

h

Δm

m

capacity increased

2nd stage1st stage

1st stage

2nd stage

3rd stage

4th stage

2nd stage

3rd stage

4th stage

Temperature oC

15

10

5

17 32

Evap

orat

ing

tem

pera

ture

o C

Floating evaporating temperature °C

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Temperatura del refrigerante variabile per bilanciare comfort ed efficienza La temperatura di evaporazione (in raffreddamento) e la temperatura di condensazione (in riscaldamento) vengono regolate automaticamente in base alla temperatura interna ed esterna per massimizzare il comfort e l'efficienza energetica.

Limitazione della capacità erogata per carenza di elettricità Con l'integrazione di EMS, per progetti con alimentazione elettrica limitata, SYSVRF2 può essere impostato per erogare una capacità del 40-100%.

EMS (Energy Management System)

Benefici per i Progettisti

Grazie al compressore DC inverter ad iniezione di vapore, SYSVRF2 può far funzionare la modalità di riscaldamento stabilmente fino a -25°C, e la capacità di riscaldamento può essere notevolmente migliorata (non per SYSVRF2 560 e 670).

Compressore EVI (Enhanced Vapor Injection)

Lo scambiatore di calore a piastre posto come raffreddatore intermedio rafforza il sottoraffreddamento del refrigerante e migliora l'efficienza energetica del 10% (non per SYSVRF2 560 e 670).

Sottoraffreddamento PHE (Scambiatore di calore a piastre)

Tecnologia precisa di controllo dell'olio

La tecnologia di controllo dell'olio a quattro fasi assicura che tutto l'olio del compressore esterno sia sempre mantenuto ad un livello di sicurezza, eliminando eventuali problemi di mancanza di olio al compressore.1. Separatore dell'olio interno al compressore.2. Separatore d'olio centrifugo ad alta efficienza (con

efficienza di separazione fino al 99%) assicura che l'olio venga separato dal gas di scarico e restituito ai compressori in modo tempestivo.

3. Il programma di ritorno automatico dell'olio monitora il tempo di funzionamento e lo stato del sistema per garantire un ritorno dell'olio sicuro ed efficiente.

systemair 17

La carica automatica del refrigerante rende l'installazione e la manutenzione più facili e veloci.

Carica automatica del refrigerante

La linea di comunicazione realizzata con un cavo schermato 2 fili, PQ senza polarità permette la comunicazione tra le unità interne ed esterne.

*Se sono presenti forti interferenze elettromagnetiche, utilizzare un cavo schermato 3 fili.

Cablaggio di comunicazione senza polarità *

I sistemi SYSVRF2 HR possono collegare unità interne con un indice di capacità totale pari al 200% della capacità dell'unità esterna (in determinate condizioni).

Rapporto di connessione

SYSVRF2 HR fornisce un contatto pulito a terzi per allarme e ventilatore di scarico. Quando si verifica una perdita di refrigerante, la spia di allarme si accende e il ventilatore di scarico si avvia automaticamente per ridurre tempestivamente la concentrazione di refrigerante nella stanza (disponibile solo su SYSVRF2 BOX 01 HR).

Rilevamento perdite di refrigerante in tempo reale

Benefici per gli Installatori

Una piccola scheda elettronica multifunzione è installata sulla colonna laterale e facilita l'impostazione della messa in servizio automatica o il controllo dello stato operativo da parte dell'installatore o dell'addetto all'assistenza senza rimuovere il pannello anteriore. Realizza anche il backup dei dati delle operazioni registrate negli ultimi 30 minuti.

PCB multifunzione

SYSVRF2 utilizza la tecnologia di raffreddamento del refrigerante per raffreddare il quadro elettrico. Riduce la temperatura media dei componenti elettrici di controllo di circa 8 gradi, garantendo il funzionamento stabile e sicuro del sistema di controllo.

Quadro elettrico refrigerato

L'unità esterna può distribuire automaticamente gli indirizzi alle unità interne. Controlli remoti e a filo possono essere usati per interrogare o modificare l'indirizzo di ogni unità interna.

Auto Indirizzamento

18 systemair

La funzione di modalità silenziosa notturna, facilmente configurabile sulla scheda elettronica dell'unità esterna, include varie opzioni di programmazione che possono essere utilizzate per ridurre i livelli di rumore nei momenti in cui è richiesto il funzionamento a bassa rumorosità.

Modalità Silenziosa notturnaThe night silent mode feature, which is easily con�gured on the outdoor unit's PCB, includes various scheduling options that can be used to reduce noise levels at times when low noise operation is required.

Load

Sound level

6:00 14:00 20:00Highest

outdoor temp.

Judgment time6hrs

Low-noise operation time10hrs

Start End6:000:00

Max. 15dB(A) reduction

Off

12:00 18:00

Benefici per gli utilizzatori

43°C-5°C

COOLING MODE

24°C-25°C

HEATING MODE

La capacità in riscaldamento rimane costante al 100% fino a quando la temperatura esterna raggiunge i -5°C e al 90% quando raggiunge i -15°C.

Migliore capacità in riscaldamento

0%

20%

-20 -15 -10 -5 0 5

40%

60%

80%

100%

120%

Il programma di sbrinamento intelligente calcola il tempo richiesto per lo sbrinamento sulla base dello stato attuale del sistema, eliminando le perdite di calore legate ad uno sbrinamento non necessario. Una speciale valvola di sbrinamento riduce il tempo richiesto per lo sbrinamento a meno di 4 minuti.

Tecnologia di sbrinamento intelligente

Heat

ing

capa

city

Usual defrosting

Δt

Time

t min

Intelligent defrosting

SYSVRF2 HP/HR può funzionare all'interno di un ampio intervallo di temperatura ambiente.SYSVRF2 HP può funzionare stabilmente da -5°C fino a +43°C in modalità raffreddamento e da -25°C a +24°C in modalità riscaldamento.In modalità pura SYSVRF2 HR può funzionare stabilmente da -15°C fino a +52°C in raffreddamento e da -25°C a +19°C in riscaldamento; per operazioni simultanee di raffreddamento/riscaldamento, da -15°C fino a +27°C in raffreddamento e da -15 fino a +19°C in riscaldamento.

Ampi limiti operativi

Limiti operativi per i modelli SYSVRF2 HP

SYSVRF2 HR produce un riscaldamento continuo durante la modalità di sbrinamento. Con due o più unità esterne abbinate in un circuito frigorifero il sistema attiva la modalità sbrinamento in modo alternato; mentre un'unità esterna funziona in modalità sbrinamento, l'altra continua a fornire riscaldamento.

Riscaldamento continuo

systemair 19

20 systemair

Caratteristiche

Ampia area di applicazione grazie all’incredibile lunghezza delle tubazioni e ampio range di temperatura di funzionamento.

Combinazione modulare libera di 3 unità base, per una capacità totale di massimo 270 kW.

Alta classe di efficienza energetica. Compressore Scroll DC Inverter con tecnologia EVI in

grado di fornire capacità continua dal 10% al 100%. Temperature del refrigerante variabile in grado di

migliorare il comfort negli ambienti e l'efficienza globale del sistema.

Motore ventilatore DC. Alta performance dello scambiatore di calore di nuova

progettazione. Pressione esterna statica fino a 40 Pa (selezionabile

tramite micro-interruttori). La carica automatica del refrigerante rende

l'installazione e l'assistenza più facile e veloce. Collegamento di massimo 64 unità interne. Indice di capacità totale delle unità interne collegate

dal 50% al 130%. Controllo centralizzato, collegamento BMS e accesso

via web. Combinazione con il kit di interfaccia VRF-UTA.

Unità Esterna Pompa di Calore Modulare VRFSYSVRF2 (M) 335-900 AIR EVO HP R

SYSVRF2 335 AIR EVO HP R

SYSVRF2 400-450-500-560-615 AIR EVO HP R

SYSVRF2 670-730-785-850-900 AIR EVO HP R

SYSVRF2 M ... AIR EVO HP R SYSVRF2 ... AIR EVO HP R

Combinazione modulare SYSVRF2 M ... Solo i modelli 335, 615, 785 e 900 possono essere connessi in-sieme nello stesso circuito refrigerante così da creare un sistema modulare con capacità da 95kW a 270kW. Combinazioni disponibili a pag. 24-25.

Uso individuale SYSVRF2 ...

I modelli 400, 450, 500, 560, 670, 730 e 850 non possono esse-re connessi insieme per cui sono adatti per sistemi individuali con una sola unità esterna.

SYSVRF2 - 2° generazione di SYSVRF


systemair 21

Dimensioni

SYSVRF2 335 AIR EVO HP R SYSVRF2 400/450/500/560/615 AIR EVO HP R


Modello Unità Esterna SYSVRF2 M 335 AIR EVO HP R

400 AIR EVO HP R

450 AIR EVO HP R

500 AIR EVO HP R

560 AIR EVO HP R

M 615 AIR EVO HP R

Art. no. 316212 316161 316162 316163 316164 316219

Detrazione fiscale 65%-110%Conto Termico

Alimentazione V/Ph/Hz 380-415/3+N/50-60Capacità nominale HP 12 14 16 18 20 22Capacità in raffreddamento kW 33,5 40 45 50 56 61,5Potenza assorbita kW 8,7 10,96 12,86 14,71 16 18,36EER kW/ kW 3,85 3,65 3,5 3,4 3,5 3,35SEER/SCOP 7,28/4,51 6,1/4,2 5,9/4,2 6,8/3,65 6,45/3,65 6,35/3,8Capacità in riscaldamento kW 33,5 40 45 50 56 61,5Potenza assorbita kW 6,57 9,3 10,71 12,2 13,83 15COP kW/ kW 5,1 4,3 4,2 4,1 4,05 4,1Max. corrente A 35 45 70

Compressore

Quantità pcs 1 DC Inverter/ Scroll 2 DC Inverter/ ScrollTecnologia EVI Std EVIAvviamento Soft startRefrigerante olio ml 6.100 7.100 7.100 9.200 9.200 9.200

VentilatoreTipo/motore 1 Assiale / Motore DC 2 Assiale / Motore DCPrevalenza utile Pa 0-40 (selezionabile tramite micro-interruttori)Portata aria m3/h 11.000 13.000 17.000

Livello di potenza sonora dB(A) 81 85 88 88Livello di pressione sonora dB(A) 60 62 65 66

RefrigeranteTipo R410ACarica fabbrica kg 11 13 17

Dimensioni (LxPxA) mm 990x790x1.635 1.340x850x1.635 1.340x825x1.635Imballo (LxPxA) mm 1.090x860x1.805 1.405x910x1.805 1.405x910x1.805Peso netto/lordo kg 227/242 277/304 295/322 344/364 348/368

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 15,9 (5/8") 19,1 (3/4")Gas mm (in) 28,6 (1 1/8") 31,8 (1 1/4")

Max connessione unità interne pcs 20 23 26 29 33 36Range temperatura ambiente esterna °C Raffreddamento -5 … +43 / Riscaldamento -25 … +24






Modelli 400/450/500 Modelli 560/615

22 systemair





Modello Unità Esterna SYSVRF2 670 AIR EVO HP R

730 AIR EVO HP R

M 785 AIR EVO HP R

850 AIR EVO HP R

M 900 AIR EVO HP R

Art. no. 316166 316167 316222 316169 316224

Detrazione fiscale 65%-110% - - -Conto Termico - -

Alimentazione V/Ph/Hz 380-415/3+N/50-60Capacità nominale HP 24 26 28 30 32Capacità in raffreddamento kW 67 73 78,5 85 90Potenza assorbita kW 21,61 21,47 24,15 28,33 31,03EER kW/ kW 3,1 3,4 3,25 3,0 2,9SEER/SCOP 6,84/3,7 6,49/3,7 6,22/3,86 6,05/3,75 5,9/3,84Capacità in riscaldamento kW 67 73 78,5 85 90Potenza assorbita kW 16,75 18,02 20,66 24,29 25,71COP kW/ kW 4,0 4,05 3,8 3,5 3,5Max. corrente A 70 80

Compressore

Quantità pcs 2 DC Inverter/ ScrollTecnologia Std EVIAvviamento Soft startRefrigerante olio ml 11.200 11.200 11.200 12.200 12.200

VentilatoreTipo/motore 2 Assiale / Motore DCPrevalenza utile Pa 0-40 (selezionabile tramite micro-interruttori)Portata aria m3/h 25.000 24.000

Livello di potenza sonora dB(A) 89 90Livello di pressione sonora dB(A) 67 68

RefrigeranteTipo R410ACarica fabbrica kg 22 25

Dimensioni (LxPxA) mm 1.730x850x1.830Imballo (LxPxA) mm 1.800x910x2.000Peso netto/lordo kg 407/430 429/452 430/453 475/507

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 19,1 (3/4") 22,2 (7/8")Gas mm (in) 31,8 (1 1/4") 38,1 (1 1/2")

Max connessione unità interne pcs 39 43 46 50 53Range temperatura ambiente esterna °C Raffreddamento -5 … +43 / Riscaldamento -25 … +24



Dimensioni

SYSVRF2 670/730/785/850/900 AIR EVO HP R

systemair 23

24 systemair

Combinazioni unità esterna SYSVRF2 M AIR EVO HP

DesignPotenza

raffreddamen-to/riscalda-mento kW

Modello Combinazioni raccomandate Giunto per UE Max num.

unità interne

33,5/33,5 SYSVRF2 M 335 AIR EVO HP R - - 20



90/90 SYSVRF2 M 900 AIR EVO HP R - - 53

DesignPotenza



unità interne

67/67 SYSVRF2 M 670 AIR EVO HP R SYSVRF2 M 335 AIR EVO HP R x2 SYSVRF2 JOINT

OUT 02 HP 40

95/95 SYSVRF2 M 950 AIR EVO HP R

SYSVRF2 M 335 AIR EVO HP R + SYSVRF2 M 615 AIR EVO HP R

SYSVRF2 JOINT OUT 02 HP 56





OUT 02 HP 64




157/157 SYSVRF2 M 1570 AIR EVO HP R SYSVRF2 M 785 AIR EVO HP R 2x SYSVRF2 JOINT

OUT 02 HP 64

168,5/168,5 SYSVRF2 M 1685 AIR EVO HP R




OUT 02 HP 64

systemair 25

DesignPotenza



unità interne


SYSVRF2 M 335 AIR EVO HP R + SYSVRF2 M 615 AIR EVO HP R + SYSVRF2 M 900 AIR EVO HP R






SYSVRF2 M 615 AIR EVO HP R x2 + SYSVRF2 M 900 AIR VO HP R






SYSVRF2 M 785 AIR EVO HP R x2 + SYSVRF2 M 900 AIR EVO HP R


258,5/258,5 SYSVRF2 M 2585 AIR EVO HP R

SYSVRF2 M 785 AIR EVO HP R + SYSVRF2 M 900 AIR EVO HP R x2



OUT 03 HP 64

Lunghezza tubazioni





Unità Esterna SYSVRF2 252 a 2700 AIR EVO HP R Permitted value

Lunghezza tubazioni

Lunghezza totale tubazioni (effettiva) 1.000 m


Massima lunghezza equivalente (la UI più lontana dal primo giunto) 40 m/90 m*




* Quando l'unità internà è più lontana di 40m dal primo giunto, è necessario rispettare alcune specifiche condizioni come riportato sul manuale tecnico.

26 systemair

Unità Esterna a Recupero di Calore VRFSYSVRF2 M 252-500 AIR EVO HR R

Caratteristiche

Il funzionamento simultaneo in modalità raffrescamento e riscaldamento fornisce un maggior comfort e riduce il consumo di energia.

Ampia area di applicazione grazie all’incredibile lunghezza delle tubature e ampio range di temperatura di funzionamento.

Combinazione modulare libera di 3 unità base, per una capacità totale di massimo 150 kW.

Alta classe di efficienza energetica. Compressori Scroll DC Inverter in grado di fornire la

stessa ampia capacità dal 10% al 100%. Temperature del refrigerante variabile in grado di

migliorare il comfort negli ambienti e l'efficienza globale del sistema.

Motore ventilatore DC. Alta performance dello scambiatore di calore con

doppio circuito frigorifero di nuova progettazione. Pressione statica esterna fino a 80 Pa (selezionabile

tramite micro-interruttori). Collegamento di massimo 64 unità interne. Indice di capacità totale dell’unità interna combinata dal

50% al 200%. Potenza di riscaldamento costante durante l’operazione

di sbrinamento grazie all’innovativo doppio scambiatore di calore.

Controllo centralizzato, collegamento BMS e possibile accesso via web.

Può essere combinato con il kit di interfaccia VRF-UTA e il modulo HYDRO BOX ad alta temperatura.

SYSVRF2 252-280-335 AIR EVO HR R

SYSVRF2 400-450-500AIR EVO HR R

SYSVRF2 M ... AIR EVO HR R

Combinazione modulare SYSVRF2 M ... Tutti i modelli da 224 a 500 possono essere connessi insieme nello stesso circuito refrigerante così da creare un sistema modulare con capacità da 56 kW a 150 kW. Combinazioni disponibili a pag. 30-31.

SYSVRF2 - 2° generazione di SYSVRF


systemair 27

Dimensioni


Modello Unità Esterna SYSVRF2 M 252 AIR EVO HR R

M 280 AIR EVO HR R

M 335 AIR EVO HR R

M 400 AIR EVO HR R

M 450 AIR EVO HR R

M 500 AIR EVO HR R

Art. no. 317688 317689 317704 317705 317706 317707

Detrazione fiscale 65%-110%Conto Termico

Alimentazione V/Ph/Hz 380-415/3+N/50-60Capacità nominale HP 8 10 12 14 16 18Capacità in raffreddamento kW 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,0Potenza assorbita kW 5,25 7,18 8,64 9,83 12,0 13,81EER kW/ kW 4.27 3,90 3,88 4,07 3,75 3,62SEER/SCOP 7,72/4,18 7,56/4,25 7,30/4,60 6,70/4,35 6,67/4,33 6,88/4,20Capacità in riscaldamento kW 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,0Potenza assorbita kW 3,96 5,46 6,57 8,26 9,78 11,90COP kW/ kW 5,66 5,13 5,10 4,84 4,60 4,20Max. corrente A 20 25 25 30 35 40

CompressoreQuantità pcs 1 DC Inverter / ScrollAvviamento Soft startRefrigerante olio ml 6.100 7.100

VentilatoreTipo/motore 1 Assiale / Motore DC 2 Assiale / Motore DCPrevalenza utile Pa 0-20-40-60-80 selezionabilePortata aria m3/h 9.000 9.500 10.000 14.000 14.900 15.800

Livello di potenza sonora dB(A) 78 78 81 81 88 88Livello di pressione sonora dB(A) 58 58 60 61 64 65

RefrigeranteTipo/motore R410ACarica fabbrica kg 8 8 8 10 10 10

Dimensioni (LxPxA) mm 990x790x1.635 1.340x825x1.635Imballo (LxPxA) mm 1.090x860x1.805 1.405x910x1.805Peso netto / lordo kg 232/248 300/325

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”)Bassa pressione mm (in) 25,4 (1”) 28,6 (1 1/8”)Alta pressione mm (in) 19,1 (3/4”) 22,2 (7/8”)

Max connessione unità interne pcs 64Range temperatura ambiente esterna °C Raffreddamento -15...+52 / Riscaldamento -15...+27 / ACS -20...+43


Condizioni operativeUnità Interna Unità Esterna Lunghezza tubi Delta di livello

Modalità in raffreddamento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB,24°C WB 7,5 m 0 mModalità in riscaldamento 20°C DB, 15°C WB 7°C DB, 6°C WB 7,5 m 0 m


SYSVRF2 252/280/335 AIR EVO HR R SYSVRF2 400/450/500 AIR EVO HR R

28 systemair

Caratteristiche

Riscaldamento e raffreddamento simultanei in un unico sistema frigorifero grazie alla combinazione delle unità esterne SYSVRF2 HR e delle unità di commutazione di modalità SYSVRF2 BOX.

SYSVRF2 BOX HR è disponibile in 6 diversi modelli da 1 a 12 uscite.

Possibili combinazioni con max. 47 unità interne per un unico box.

Design compatto e leggero, può essere installato in spazi ristretti.

Circuito di sottoraffreddamento indipendente per ogni modulo di commutazione SYSVRF2 BOX HR.

Box commutazione modalità freddo/caldo per SYSVRF2 M AIR EVO HR R

SYSVRF2 BOX 01 HR SYSVRF2 BOX 04 HR


Modello SYSVRF2 BOX 01 HR BOX 04 HR BOX 06 HR

Art. no. 317713 317714 317715Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50 o 60Max gruppi di unità interne 1 4 6Numero massimo di unità interne per gruppo 8 5 5Numero massimo di tutte le unità interne collegabili 8 20 30Capacità massima di ogni gruppo di unità interne kW 32 16 16Capacità totale di tutte le unità interne collegabili kW <32 <49 <63

Dimensioni tubi

con l'unità esterna UE

Liquido mm (in) 9,5 (3/8") a 12,7 (1/2") 9,5 (3/8") a 19,1 (3/4”)Alta pressione mm (in) 12,7 (1/2") a 19,1 (3/4”) 15,9 (5/8”) a 28,6 (1" 1/8)Bassa pressione mm (in) 15,9 (5/8”) a 22,2 (7/8") 19,1 (3/4”) a 28,6 (1" 1/8)

con unità interne UI

Liquido mm (in) 6,4 (1/4") a 9,5 (3/8") 6,4 (1/4") a 9,5 (3/8")Gas mm (in) 12,7 (1/2") a 15,9 (5/8”) 12,7 (1/2") a 15,9 (5/8”)

Livello di potenza sonora dB(A) 60 63 65Livello di pressione sonora dB(A) 40 44 45Dimensioni (LxPxA) mm 440x296x195 668x574x250Imballo (LxPxA) mm 740x405x275 1.020x850x390Peso netto / lordo kg 10,5/14 33/58 36/61

Modello SYSVRF2 BOX 08 HR BOX 10 HR BOX 12 HR

Art. no. 317716 317717 317718Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50 o 60Max gruppi di unità interne 8 10 12Numero massimo di unità interne per gruppo 5 5 5Numero massimo di tutte le unità interne collegabili 40 47 47Capacità massima di ogni gruppo di unità interne kW 16 16 16Capacità totale di tutte le unità interne collegabili kW <85 <85 <85

Dimensioni tubi

con l'unità esterna UE

Liquido mm (in) 12,7 (1/2") to 22,2 (7/8")Alta pressione mm (in) 19,1 (3/4”) to 28,6 (1" 1/8)Bassa pressione mm (in) 22,2 (7/8") to 34,9 (1" 3/8)

con unità interne UI

Liquido mm (in) 6,4 (1/4") to 9,5 (3/8")Gas mm (in) 12,7 (1/2") to 15,9 (5/8”)

Livello di potenza sonora dB(A) 65 65 65Livello di pressione sonora dB(A) 47 47 47Dimensioni (LxPxA) mm 975x574x250Imballo (LxPxA) mm 1.320x850x390Peso netto / lordo kg 48/79 51/82 54/85

SYSVRF2 BOX 12 HRSYSVRF2 BOX 10 HR

SYSVRF2 BOX 06 HR SYSVRF2 BOX 08 HR

SYSVRF2 BOX 01-12 HR

systemair 29

Unità esterna SYSVRF2 a 3 tubiUnità interne SYSVRF2

Modulo di commutazione

Serbatoio ACS

Impianto di riscaldamento

Acqua calda sanitaria

Acqua calda sanitaria

Valvola 3 vie

Modulo idronico

SYSVRF2 HYDRO KIT 140 HR

Modello SYSVRF2 HYDRO KIT 140 HR

Art. no. 317712Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50 o 60Capacità in riscaldamento kW 14Max. corrente A 16Temperatura dell'acqua °C +25...+80Portata acqua nominale (min-max) m3/h 2,4 (1,2-2,9)

Circuito refrigerante R410ALiquido mm (in) 9,5 (3/8") a brasareGas mm (in) 12,7 (1/2") a brasare

Circuito refrigerante R134aCarica kg R134a / 1,2Refrigerante olio ml 400

Tubazione acqua (filettato gas maschio) Ingresso/uscita mm (in) 25,4 (1")Livello di potenza sonora dB(A) 54Livello di pressione sonora dB(A) 43Dimensioni (LxPxA) mm 450x300x795Imballo (LxPxA) 748x390x940Peso netto / lordo 63 / 71

Range temperatura ambiente esternaRiscaldamento °C Temp. aria esterna -20 ... +30 / Temp. acqua +25 ... +80ACS °C Temp. aria esterna -20 ... +43 / Temp. acqua +25 ... +80

Nota: la capacità di riscaldamento nominale si basa sulle seguenti condizioni: temperatura ambiente 7°C DB/ 6°C WB; Temperatura ingresso/uscita acqua 40°C/45°C

Applicazioni tipiche

Caratteristiche

Modulo idronico ad alta temperatura per la produzioni di acqua calda da 25 °C a 80 °C

Adatto per impianti di riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria

Tecnologia a cascata 2-stadi con circuiti refrigeranti a R410A e R134a

Doppio scambiatore di calore a piastre ad alta efficienza per un trasferimento ottimale del calore tra R410A - R134a e R134a - acqua

Combinazione multipla dei moduli idronici per soddisfare le esigenze di acqua calda di grandi edifici

Collegato direttamente all'unità esterna senza la necessità del box di commutazione della modalità

Interfaccia utente inclusa con funzioni avanzate di controllo e set point dinamico

Connessione tramite SYS GW KNX(A) gateway (Art. no. 326896)

Modulo idronico ad alta temperatura per SYSVRF2 M AIR EVO HR R


30 systemair

Combinazioni unità Esterna SYSVRF AIR EVO HR

Design

Capacità raffreddamen-

to/riscalda-mento kW

Modello Combinazioni raccomandate Giunto per UE

Max num. unità

interne

22,4/22,4 SYSVRF2 M 252 AIR EVO HR R - - 64

28/28 SYSVRF2 M 280 AIR EVO HR R - - 64

33,5/33,5 SYSVRF2 M 335 AIR EVO HR R - - 64




Design



Modello Combinazioni raccomandate Giunto per UE

Max num. unità

interne

56/56 SYSVRF2 M 560 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 280 AIR EVO HR R x2 SYSVRF2 JOINT OUT 02 HR 64

61,5/61,5 SYSVRF2 M 615 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 280 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 335 AIR EVO HR R

SYSVRF2 JOINT OUT 02 HR 64

68/68 SYSVRF2 M 680 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 280 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 400 AIR EVO HR R









95/95 SYSVRF2 M 950 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 450 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 500 AIR EVO HR R



systemair 31

Design




unità interne

107/107 SYSVRF2 M 1070 AIR EVO HR R

SYSVRF2 M 335 AIR EVO HR R x2 + SYSVRF2 M 400 AIR EVO HR R





118,5/118,5 SYSVRF2 M 1185 AIR EVO HR R

SYSVRF2 M 335 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 400 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 450 AIR EVO HR R


123,5/123,5 SYSVRF2 M 1235 AIR EVO HR R

SYSVRF2 M 335 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 450 AIR EVO HR R x2



SYSVRF2 M 400 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 450 AIR EVO HR R x2


135/135 SYSVRF2 M 1350 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 450 AIR EVO HR R x3 SYSVRF2 JOINT

OUT 03 HR 64





YSVRF2 M 450 AIR EVO HR R + SYSVRF2 M 500 AIR EVO HR R x2


150/150 SYSVRF2 M 1500 AIR EVO HR R SYSVRF2 M 500 AIR EVO HR R x3 SYSVRF2 JOINT

OUT 03 HR 64





Unità Esterna SYSVRF 252 a 1800 AIR EVO HR R Valore consentito

Lunghezza tubazioni

Lunghezza totale tubazioni (effettiva) 1.000 m


Massima lunghezza equivalente (la UI più lontana dal primo giunto) 40 m/90 m*

Massima lunghezza tra Modulo di commutazione e unità interne 40 m




* Quando l'unità internà è più lontana di 40m dal primo giunto, è necessario rispettare alcune specifiche condizioni come riportato sul manuale tecnico.

Lunghezza tubazioni

32 systemair

835

990

1194

280

315

343

26256 12

64

22345 15

60

203

50 954

835

990

1194

280

315

343

26256 12

64

22345 15

60

203

50 954

835

990

1194

280

315

343

26256 12

64

22345 1560

203

50 954

Unità Interna a PareteSYSVRF2 WALL 22-90 Q

Dimensioni

SYSVRF2 WALL 22/28 Q

SYSVRF2 WALL 36/45/56 Q

SYSVRF2 WALL 71/80/90 Q

Comando remoto a infrarossiSYS RM 05Art. 316260(opzionale)

Comando a filoSYS WSC 86Art. 316262 (opzionale)

Comando a filoSYS WGC 120Art. 316261 (opzionale)

Caratteristiche

Pannello frontale dal design moderno che si adatta a qualsiasi tipologia di arredamento. Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad

alta efficienza. Il controllo di velocità a 7 gradini fornisce un'elevata

flessibilità nel fornire la corretta portata d'aria per ogni ambiente.

Distribuzione dell’aria uniforme e regolare grazie alla funzione auto-oscillante del deflettore. Possibilità di uscita multipla delle tubazioni del

refrigerante: sinistra/destra/retro, più flessibile in fase di installazione. Filtro dell’aria lavabile, semplice da inserire e

rimuovere. Valvola ad espansione elettronica incorporata (EXV) in

grado di garantire un controllo preciso del flusso di refrigerante. Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e

uscita allarme. Ricevitore infrarossi con display integrato. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.

Accessori/opzioni

Comando a infrarossi SYS RM 05 con funzione di impostazione dell’indirizzo. Comando a filo SYS WSC 86 con funzione di

impostazione dell’indirizzo e funzione Follow me. Comando a filo SYS WGC 120 con timer settimanale e

controllo di gruppo fino a 16 unità interne.

systemair 33



Modalità in raffreddamento 27°C DB, 19°C WB 35°C DB 7,5 m 0 mModalità in riscaldamento 20°C DB, 15°C WB 7°C DB 7,5 m 0 m



Modello Unità Interna SYSVRF2 WALL 22 Q WALL 28 Q WALL 36 Q WALL 45 Q

Art. no. 316284 316285 316286 316287Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 2,2 2,8 3,6 4,5Capacità in riscaldamento kW 2,4 3,2 4,0 5,0Potenza assorbita W 28 28 30 40Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 420/410/400/390/380/370/360

420/400/390/370/350/340/320

660/630/590/570/540/515/490

595/560/535/510/480/450/420

Livello di pressione sonora dB(A) 31/30/30/30/29/29/29

31/30/30/30/29/29/29

33/32/32/31/31/30/30

35/34/33/33/32/31/31

Livello di potenza sonora dB(A) 46/45/45/45/44/44/44

46/45/45/45/44/44/44

48/47/47/46/46/45/45

50/49/48/48/47/46/46

Dimensioni LxPxA mm 835x203x280 990x223x315Imballo LxPxA mm 935x320x385 1.085x335x420Peso netto/lordo kg 8,4/12,1 9,5/13,1 11,4/15,5 12,8/16,9Refrigerante R410A

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 6,4 (1/4")Gas mm (in) 12,7 (1/2")

Tubazione condensa mm 16,5Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17 … +32 / Riscaldamento +10 … +28

Modello Unità Interna SYSVRF2 WALL 56 Q WALL 71 Q WALL 80 Q WALL 90 Q


Portata aria m3/h 750/710/685/650/610/580/550

1.200/1.130/1.065/1.000/940/875/810

1.200/1.130/1.065/1.000/940/875/810

1.420/1.300/1.125/1.070/1.000/935/870


44/43/42/39/38/37/36

44/43/42/39/38/37/36

48/46/45/43/41/40/38


59/58/57/54/53/52/51

59/58/57/54/53/52/51

63/61/60/58/56/55/53

Dimensioni LxPxA mm 990x223x315 1.194x262x343 1.194x262x343 1.194x262x343Imballo LxPxA mm 1.085x335x420 1.290x375x460 1.290x375x460 1.290x375x460Peso netto/lordo kg 12,8/16,9 17,0/22,4 17,0/22,4 17,0/22,4Refrigerante R410A

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 9,5 (3/8")Gas mm (in) 15,9 (5/8")

Tubazione condensa mm 16,5Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17 … +32 / Riscaldamento +10 … +28

34 systemair

Unità Interna a Cassetta CompattaSYSVRF2 CASSETTE MINI 22-45 Q

Dimensioni Drain pointConnecting points of refrigerant pipe (gas/liquid side)

545

570

647 (panel)

60

523

570

647

(pan

el)

Main body

Nut

Ceiling50

Panel

260

Hook

600

Drain pointConnecting points of refrigerant pipe (gas/liquid side)

545

570

647 (panel)

60

523

570

647

(pan

el)

Main body

Nut

Ceiling50

Panel

260

Hook

600

Comando remoto a infrarossiSYS RM 05Art. 316260 (opzionale)



Caratteristiche

Nuova griglia SYSPANEL CASSETTE MINI VRF con fuoriuscita dell’aria a 360° in grado di fornire un potente flusso di circolazione dell’aria per raffrescare o riscaldare ogni angolo della stanza. Rivestimento compatto che si adatta perfettamente ad ogni arredamento. Il design del ventilatore a spirale 3D permette di ridurre

la resistenza dell’aria e il rumore in funzionamento. Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad



Pompa di scarico integrata con prevalenza di 500 mm. Pretranciato per l’aria di rinnovo e per il collegamento

canalizzato di 1 via di mandata. Valvola ad espansione elettronica (EXV) in grado di

garantire un controllo preciso del flusso di refrigerante. Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e

uscita allarme. Ricevitore a infrarossi integrato nel pannello. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.

systemair 35






Modello Unità Interna SYSVRF2 CASSETTE MINI 22 Q CASSETTE MINI 28 Q CASSETTE MINI 36 Q CASSETTE MINI 45 Q

Griglia a soffitto SYSPANEL CASSETTE MINI SYSVRF2 CASSETTE MINI SYSVRF2 CASSETTE MINI SYSVRF2 CASSETTE MINI SYSVRF2

Art. no. Unità Interna 316225 316226 316227 316228Art. no. Griglia a soffitto 316360 316360 316360 316360Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 2,2 2,8 3,6 4,5Capacità in riscaldamento kW 2,4 3,2 4,0 5,0Potenza assorbita W 35 40 50Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 580/550/525/500/460/440/405

605/570/540/515/480/430/400


41/38/35/32/30/29/28


56/53/50/47/45/44/43

UnitàDimensioni (LxPxA) mm 630x570x260Imballo (LxPxA) mm 700x660x345Peso netto/lordo kg 18/23,5 19,2/24,7

GrigliaDimensioni (LxPxA) mm 647x647x50Imballo (LxPxA) mm 715x715x123Peso netto/lordo kg 2,5/4,5

Refrigerante R410A

Dimensio-ni tubi

Liquido mm (in) 6,4 (1/4”)Gas mm (in) 12,7 (1/2”)

Tubazione scarico condensa mm 32Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17...+32 / Riscaldamento +10...+28

36 systemair

Unità Interna a Cassetta SlimSYSVRF2 CASSETTE 56-140 Q

Dimensioni

≥20

46

146

Φ75 Fresh air supply orifice

PanelCeiling

Main body

55

950780

950

680

BA

105

840

840904

70Φ32 Drain pipeoutter diameter

Unità interna SYSVRF2 CASSETTE 56 Q

CASSETTE 71 Q

CASSETTE 90 Q

CASSETTE 112 Q

CASSETTE 140 Q

A mm 230 300B mm 170 190

≥20

46

146


PanelCeiling

Main body

55

950780

950

680

BA

105

840

840904





Caratteristiche

Nuova griglia SYSPANEL CASSETTE EVO con fuoriuscita dell’aria a 360° in grado di fornire un potente flusso di circolazione dell’aria per raffrescare o riscaldare ogni angolo della stanza. Rivestimento ultra sottile per un’installazione semplice in un controsoffitto basso. Il design del ventilatore a spirale 3D permette di ridurre

la resistenza dell’aria e il rumore in funzionamento. Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad



Pompa di scarico integrata con prevalenza di 750 mm. Pretranciato per l’aria di rinnovo e per il collegamento

canalizzato di 1 via di mandata. Valvola ad espansione elettronica incorporata (EXV) in


uscita allarme. Ricevitore infrarossi integrato nel pannello. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.

≥20

46

146


PanelCeiling

Main body

55

950780

950

680

BA

105

840

840904


≥20

46

146


PanelCeiling

Main body

55

950780

950

680

BA

105

840

840904


systemair 37






Modello Unità Interna SYSVRF2 CASSETTE 56 Q CASSETTE 71 Q

Modello Pannello SYSPANEL CASSETTE EVO SYSVRF2 CASSETTE EVO SYSVRF2

Art. no. Unità Interna 316232 316233Art. no. Griglia a soffitto 316361 316361Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 5,6 7,1Capacità in riscaldamento kW 6,3 8,0Potenza assorbita W 31 46Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 890/870/800/740/710/700/635

980/940/865/800/780/740/670


35/35/34/31/30/28/27


50/49/47/47/45/42/41

UnitàDimensioni (LxPxA) mm 840x840x230Imballo (LxPxA) mm 955x955x260Peso netto/lordo kg 23/28

GrigliaDimensioni (LxPxA) mm 950x950x70Imballo (LxPxA) mm 1.035x1.035x89Peso netto/lordo kg 6/8

Refrigerante R410A

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 9,5 (3/8”)Gas mm (in) 15,9 (5/8”)

Tubazione condensa mm 32Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17...+32 / Riscaldamento +10...+28

Modello Unità Interna SYSVRF2 CASSETTE 90 Q CASSETTE 112 Q CASSETTE 140 Q

Modello Pannello SYSPANEL CASSETTE EVO SYSVRF2 CASSETTE EVO SYSVRF2 CASSETTE EVO SYSVRF2

Art. no. Unità Interna 316234 316235 316236Art. no. Griglia a soffitto 316361 316361 316361Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 9,0 11,2 14,0Capacità in riscaldamento kW 10,0 12,5 15,0Potenza assorbita W 75 94Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 1.350/1.295/1.2301.200/1.110/1.030/970

1.640/1.545/1.430/1.310/1.225/1.200/1.140

1.660/1.575/1.450/1.350/1.250/1.220/1.170


38/36/35/34/31/31/30

39/37/36/35/34/31/31


55/52/49/48/46/46/44

56/55/52/49/48/46/46

UnitàDimensioni (LxPxA) mm 840x840x300Imballo (LxPxA) mm 955x955x330Peso netto/lordo kg 28/34 31/36

GrigliaDimensioni (LxPxA) mm 950x950x70Imballo (LxPxA) mm 1.035x1.035x89Peso netto/lordo kg 6/8

Refrigerante R410A



38 systemair

Unità Interna a Cassetta a 1 ViaSYSVRF2 CASSETTE 1W 22-36 Q

Dimensioni

Caratteristiche

Aspetto elegante con nuovo pannello decorativo. Telaio ultra sottile per un’installazione semplice nel

controsoffitto. Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad



Pompa di scarico integrata con prevalenza di 750 mm. Valvola ad espansione elettronica inclusa (EXV)

capace di garantire un controllo preciso del flusso di refrigerante.

Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e uscita allarme.

Ricevitore a infrarossi fornito come standard. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.

Accessori/Opzioni







systemair 39


Modello Unità Interna SYSVRF2 CASSETTE 1W 22 Q

CASSETTE 1W 28 Q

CASSETTE 1W 36 Q

Modello Griglia a soffitto SYSPANEL CASSETTE 1W VRF CASSETTE 1W VRF CASSETTE 1W VRF

Art. no. Unità Interna 316237 316238 316239Art. no. Griglia a soffitto 314217Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 2,2 2,8 3,6Capacità in riscaldamento kW 2,6 3,2 4,0Potenza assorbita W 25 30 30Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 520/480/450/400/360/310/275

570/530/490/455/420/365/315


39/38/37/36/35/35/34


53/52/51/50/49/49/48

UnitàDimensioni (LxPxA) mm 1.054×425×153Imballo (LxPxA) mm 1.155x490x245Peso netto/lordo kg 11,8/15,3 12,3/15,8

GrigliaDimensioni (LxPxA) mm 1.180x465x25Imballo (LxPxA) mm 1.232×517×107Peso netto/lordo kg 3,5/5,2

Refrigerante R410A







40 systemair

Unità Interna a Soffitto e a PavimentoSYSVRF2 CEILING 36-140 Q

DimensioniSYSVRF2 CEILING 36/45/56/71 Q SYSVRF2 CEILING 112/140 Q

SYSVRF2 CEILING 90 Q

Caratteristiche

Installazione flessibile in verticale o orizzontale, anche in un angolo del soffitto. Distribuzione dell’aria uniforme e regolare grazie alla funzione auto-oscillante del deflettore. Tutti i modelli sono dotati di un motore ventilatore

DC altamente efficiente. Il controllo di velocità a 7 gradini fornisce un'elevata


Lancio dell’aria ad ampio raggio. Bassa rumorosità in funzionamento. Filtro dell’aria lavabile, semplice da inserire e

rimuovere. Valvola ad espansione elettronica incorporata (EXV) in


uscita allarme. Ricevitore infrarossi fornito come standard. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.




Accessori/opzioni




1284,51194,5

54751539,537

98133,5175

200655

198,2

995

906,5

371 401198,2 35

39,5

207

98

175200

655

133,5

16701542,3

724,5630,5235112,5

69,5

144184,5

255,2675

1284,51194,5

54751539,537

98133,5175

200655

198,2

995

906,5

371 401198,2 35

39,5

207

98

175200

655

133,5

16701542,3

724,5630,5235112,5

69,5

144184,5

255,2675

1284,51194,5

54751539,537

98133,5175

200655

198,2

995

906,5

371 401198,2 35

39,5

207

98

175200

655

133,5

16701542,3

724,5630,5235112,5

69,5

144184,5

255,2675

systemair 41


Modello Unità Interna SYSVRF2 CEILING 36 Q

CEILING 45 Q

CEILING 56 Q

CEILING 71 Q


Portata aria m3/h 550/525/500/480/460/440/420

930/895/860/830/790/755/720


43/42/41/41/39/38/38


56/55/54/54/52/51/51

Dimensioni (LxPxA) mm 990x203x660

Imballo (LxPxA) mm 1.089x296x744

Peso netto/lordo kg 26/32 28/34Refrigerante R410A

Dimensioni tubiLiquido mm (in) 6,4 (1/4”) 9,5 (3/8”)Gas mm (in) 12,7 (1/2”) 15,9 (5/8”)






Modello Unità Interna SYSVRF2 CEILING 90 Q

CEILING 112 Q

CEILING 140 Q

Art. no. 316257 316258 316259Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 9,0 11,2 14,0Capacità in riscaldamento kW 10,0 12,5 15,5Potenza assorbita W 130 180Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 1.280/1.245/1.210/1.170/1.130/1.085/1.050

1.890/1.830/1.765/1.700/1.660/1.620/1.580


47/46/45/45/44/43/42


60/59/58/58/57/56/55

Dimensioni (LxPxA) mm 1.280x203x660 1.670x244x680

Imballo (LxPxA) mm 1.379x296x744 1.915x330x760Peso netto/lordo kg 35/41 48/58Refrigerante R410A



42 systemair

Unità Interna Canalizzata a Pressione Statica MediaSYSVRF2 DUCT 22-140 Q

Dimensioni

H

GF

AE

I

D

C

B

Unità internaSYSVRF2

DUCT 71 Q

DUCT 90 Q

DUCT 112 Q

DUCT 140 Q

A mm 1.140 1.140 1.140 1.200B mm 210 270 270 300C mm 500 775 775 865D mm 450 710 710 800E mm 1.220 1.230 1.230 1.290F mm 45 65 65 80G mm 732 933 933 969H mm 17 35 35 40

Unità internaSYSVRF2

DUCT 22 Q

DUCT 28 Q

DUCT 36 Q

DUCT 45 Q

DUCT 56 Q

A mm 700 700 700 920 920B mm 210 210 210 210 210C mm 500 500 500 500 500D mm 450 450 450 450 450E mm 780 780 780 1.000 1.000F mm 45 45 45 45 45G mm 512 512 512 732 732H mm 17 17 17 17 17

Caratteristiche

Pressione statica esterna fino a 150 Pa. Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad



Filtro dell’aria lavabile posizionato in una cornice di alluminio facilmente estraibile dal basso. Pretranciato per l’aria di rinnovo, la flangia della presa

d’aria è fornita standard per un collegamento canalizzato semplice. Presa d’aria dal retro fornita come standard; presa

d’aria dal basso fornita come optional con la medesima piastra a flangia. Pompa di scarico incorporata con prevalenza fino a

750 mm. Valvola ad espansione elettronica (EXV) fissata

all’interno dell’unità interna. Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e

uscita allarme. Display con ricevitore infrarossi fornito come standard. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz




Accessori/opzioni




systemair 43


Modello Unità Interna SYSVRF2 DUCT22 Q

DUCT28 Q

DUCT36 Q

DUCT45 Q

DUCT56 Q

Art. no. 316240 316241 316242 316243 316244Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6Capacità in riscaldamento kW 2,6 3,2 4,0 5,0 6,3Potenza assorbita W 40 40 45 92 92Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 520/480/440/400/360/330/300

580/540/500/460/430/400/370

800/740/680/620/540/480/400

830/760/720/680/640/600/560


33/32/31/30/28/27/25

36/34/32/31/29/27/25

36/34/33/32/30/29/28


51/50/49/48/46/45/43

54/52/50/49/47/45/43

54/52/51/50/48/47/46

Pressione disponibile / range Pa 10 / 0-70Dimensioni (LxPxA) mm 780x210x500 1.000x210x500Imballo (LxPxA) mm 870×285×525 1.115x285x525Peso netto/lordo kg 18/21 21,5/25Refrigerante R410A


Tubazione condensa mm OD 25Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17…+32 / Riscaldamento +10…+28





Modello Unità Interna SYSVRF2 DUCT71 Q

DUCT90 Q

DUCT112 Q

DUCT140 Q


Portata aria m3/h 1.000/960/900/840/780/720/680

1.260/1.180/1.100/1.020/940/860/780

1.500/1.430/1.360/1.290/1.210/1.140/1.080

1.960/1.860/1.760/1.660/1.560/1.460/1.360


37/35/34/33/31/29/28

39/38/38/37/35/34/33

41/39/38/37/36/35/33


55/53/52/51/49/47/46

57/56/56/55/53/52/51

59/57/56/55/54/53/51

Pressione disponibile / range Pa 10 / 0-70 20 / 10-100 40 /30-150Dimensioni (LxPxA) mm 1.220x210x500 1.230×270×775 1.290×300×865Imballo (LxPxA) mm 1.335x285x525 1.355×350×795 1.400×375×925Peso netto/lordo kg 28/32 37/45 46,5/55,5Refrigerante R410A


Tubazione condensa mm OD 25Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17…+32 / Riscaldamento +10…+28

44 systemair

Unità Interna Canalizzata a Pressione Statica AltaSYSVRF2 DUCT HP 112-280 Q

Dimensioni

420

85

856214

86

Plasticcover Electrical

control box

952

SYSVRF2 DUCT HP 112 Q

Electricalcontrol box

Plasticcover

930135 88

2446

68

82 82 5627

042

0249

29

SYSVRF2 DUCT HP 140 Q

1121 75

343

9660

378

50

936200

SYSVRF2 DUCT HP 200/280 Q

1121 75

343

9660

378

50

936200

Caratteristiche

Pressione statica esterna fino a 250 Pa. Filtro dell’aria lavabile posizionato in una cornice di

alluminio estraibile dal basso. Facile accesso sia dal retro che dal basso.

Pretranciato per l’aria di rinnovo, la flangia della presa d’aria è fornita come standard per un collegamento canalizzato semplice

Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad alta efficienza.

Il controllo di velocità a 7 gradini fornisce un'elevata flessibilità nel fornire la corretta portata d'aria per ogni ambiente.

Valvola ad espansione elettronica (EXV) in grado di garantire un controllo preciso del flusso di refrigerante.

Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e uscita allarme. Display con ricevitore infrarossi fornito come standard. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.




Accessori/opzioni Comando a infrarossi SYS RM 05 con funzione

di impostazione dell’indirizzo. Comando a filo SYS WSC 86 con funzione di



systemair 45


Modello Unità Interna SYSVRF2 DUCT HP 112 Q DUCT HP 140 Q DUCT HP 200 Q DUCT HP 280 Q

Art. no. 316249 316250 316251 316252Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 11,2 14,0 20,0 28,0Capacità in riscaldamento kW 12,5 16,0 22,5 31,5Potenza assorbita W 380 420 990 1.200Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 1.870/1.780/1.695/1.610/1.520/1.440/1.350

2.240/2.130/2.030/1.920/1.810/1.710/1.600

4.330/4.230/4.130/4.030/3.930/3.835/3.745


53/52/51/51/50/49/48

57/56/55/54/53/52/50


71/70/69/69/68/67/66

75/74/73/72/71/70/68

Pressione disponibile / range Pa 100 / 30~200 170 / 20~250Dimensioni (LxPxA) mm 965x690x423 1.322x691x423 1.454x931x515Imballo (LxPxA) mm 1.090x768x440 1.436x768x450 1.509x990x550Peso netto/lordo kg 51/57 63/70 130/142Refrigerante R410A


Tubazione scarico condensa mm 25 32Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17…+32 / Riscaldamento +10…+28




Prestazioni ventilatoreSYSVRF2 DUCT HP 112 Q SYSVRF2 DUCT HP 140 Q

SYSVRF2 DUCT HP 200 Q - 280 Q


46 systemair

Unità Interna Pavimento a VistaSYSVRF2 FLOOR EB 22-80 Q

Dimensioni

Unità interna SYSVRF2 FLOOR EB 22 Q FLOOR EB 28 Q FLOOR EB 36 Q FLOOR EB 45 Q FLOOR EB 56 Q FLOOR EB 71 Q FLOOR EB 80 Q

A mm 1.000 1.200 1.500B mm 725 925 1.225C mm 677D mm 592E mm 284 310F mm 232 258G mm 345H mm 94 100 100I mm 220J mm 150

Foro di montaggio, 4

IAB

EXV 4xФ114xФ18

C

D

E F

J

GH

Griglia di ingresso aria

Connettori lato liquido

Connettori lato gas

Caratteristiche

Con 220 mm di profondità e 677 mm di altezza, l’unità si adatta perfettamente a qualsiasi tipologia di arredamento.

Tutti i modelli sono dotati di motore ventilatore DC ad alta efficienza.

Il controllo di velocità a 7 gradini fornisce un'elevata flessibilità nel fornire la corretta portata d'aria per ogni ambiente.

Filtro dell’aria lavabile incluso. Valvola ad espansione elettronica (EXV) in grado di

garantire un controllo preciso del flusso di refrigerante. Porta standard funzionale per contatto remoto on/off e

uscita allarme. Ricevitore infrarossi fornito come standard. Alimentazione elettrica 50Hz oppure 60Hz.




Accessori/opzioni




systemair 47






Modello Unità Interna SYSVRF2 FLOOR EB 22 Q

FLOOR EB 28 Q

FLOOR EB 36 Q

FLOOR EB 45 Q


Portata aria m3/h 530/500/480/460/440/420/400

570/540/515/485/460/440/420

620/590/660/520/470/420/375

660/625/580/540/500/475/440


36/35/34/33/31/30/29

37/36/35/34/32/31/30

37/36/35/34/32/31/30


54/53/52/51/49/48/47

55/54/53/52/51/49/48

55/54/53/52/51/49/48

Dimensioni (LxPxA) mm 1.000×677×220 1.200×677×220

Imballo (LxPxA) mm 1.182×683×312 1.382×683×312



Tubazione condensa mm 16Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17…+32 / Riscaldamento +10…+28

Modello Unità Interna SYSVRF2 FLOOR EB 56 Q

FLOOR EB 71 Q

FLOOR EB 80 Q

Art. no. 316297 316298 316299Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50-60Capacità in raffreddamento kW 5,6 7,1 8,0Capacità in riscaldamento kW 6,3 8,0 9,0Potenza assorbita W 88 110 130Ventilatore unità interna Motore DC

Portata aria m3/h 1.150/1.090/1.030/970/925/890/830

1.380/1.290/1.205/1.100/1.030/955/870

1.380/1.290/1.205/1.100/1.030/955/870


44/42/40/39/37/35/33

44/42/40/39/37/35/33


62/60/58/57/55/53/51

62/60/58/57/55/53/51

Dimensioni (LxPxA) mm 1.500×677×220

Imballo (LxPxA) mm 1.682×683×312



Tubazione condensa mm 16Range temperatura ambiente °C Raffreddamento +17…+32 / Riscaldamento +10…+28

48 systemair

Caratteristiche

Con i box SYSVRF2 AHU di quarta generazione è possibile collegare batterie ad espansione diretta con una capacità da 2,2 kW a 56 kW alle unità esterne a pompa di calore e recupero di calore Systemair.È possibile utilizzare fino a quattro SYSVRF2 AHU BOX in parallelo, consentendo una capacità totale fino a 224 kW in un singolo circuito frigorifero.Il sistema VRF-UTA può essere controllato sia da segnali provenienti direttamente dalla UTA che dal comando in dotazione con il kit di interfaccia. Ingresso analogico 0-10V per controllo di capacità

0-100% o per regolazione del setpoint (controllo della temperatura sull'aria di ritorno)

Contatti per la gestione del ventilatore dell'UTA Morsetti di collegamento per pompa condensa esterna e

galleggiante Controllo Master/Slave per combinazioni in parallelo dei

kit di interfaccia (fino a 224 kW)

Kit di interfaccia per UTA e barriere a lama d'ariaSYSVRF2 AHU BOX


Modello AHU box SYSVRF2 AHU BOX 22-90 AHU BOX 90-200 AHU BOX 200-360 AHU BOX 360-560Art. no. 317708 317709 317710 317711Alimentazione V/Ph/Hz 220-240/1/50, 208-230/1/60Capacità batteria DX kW 2,2-9 9-20 20-36 36-56Volume d'aria m3/h 500-1.800 1.400-4.300 3.000-7.700 5.400-12.000Dimensioni (LxPxA) mm 395x341x133Imballo (LxPxA) mm 490x440x205Diametro tubi ingresso/uscita mm 8/8 8/8 12,7/12,7 15,9/15,9IP-classe IP 20Range di temperatura aria di ritorno °C Raffreddamento +17 … +43 / Riscaldamento +5 … +30 / umidità 80%

Controllo della temperatura sull'aria di ritorno o di mandata

5 sonde di temperatura incluse con cavo di prolunga Valvola di espansione elettronica (EXV) rimovibile Comando a filo SYS WSC 86 (standard) Uscite digitali: segnali di funzionamento, di sbrinamento

e di allarme Ingressi digitali: per ventilatore, modalità caldo/freddo e

On/Off remoto

Comando a filoSYS WSC 86(standard)

Comando remoto a infrarossiSYS RM 05Art. no. 316260 (opzionale)

Digramma di collegamento

SYSVRF2 AHU BOX

SYSVRF2unità esterna

SYSVRF2 unità interna

SYSVRF2 AHU BOX

Unità di trattamento aria SYSTEMAIR

Barriera a lama d'aria FRICO

systemair 49

SYSVRF2 è lo strumento di selezione per i sistemi di climatizzazione VRF di Systemair e comprende tutti i tipi di sistemi: 2 tubi, 3 tubi e Mini VRF.

Caratteristiche principali: Calcolo dei carichi termici e selezione della capacità di

raffreddamento/riscaldamento necessaria, del modello e del luogo di installazione delle unità esterne ed interne.

Calcolo dei diametri e dei giunti delle tubazioni del refri-gerante.

Calcolo della quantità di refrigerante aggiuntiva necessa-ria.

Correzione delle prestazioni delle unità interne. Verifica automatica del circuito per rispettare i requisiti e

i limiti di lunghezza massima delle tubazioni e di altezza tra unità interne ed esterne.

Elaborazione delle specifiche di progetto con schede dettagliate dei diagrammi delle tubazioni e dei collega-menti elettrici.

Esportazione dei diagrammi elettrici e frigoriferi in for-mato DWG.

Selezione della batteria ad espansione diretta DX per UTA o per barriere a lama d'aria collegate con il kit SYSVRF2 AHU BOX.

SYSVRF2 Software di selezione e progettazione

50 systemair

Comando centralizzato con pulsanti touch SYS CWC 30, Art. 314773Il comando remoto centralizzato è utilizzato per controllare un gruppo di unità interne (fino a 64 unità interne).Funzioni principali:

Sistemi di Controllo

Comando a filo con pulsanti touch SYS WSC 86, Art. 316262Funzioni principali:

Comando di gruppo con pulsanti touch SYS WGC 120, Art. 316261In aggiunta alle caratteristiche del comando SYS WSC 86, offre:

Impostazione Freddo/Caldo/Auto/ Deumidificazione/Ventilazione Regolazione della temperatura (intervalli

0,5 o 1°C) Controllo ventilatore a 7-velocità Movimento deflettore Auto/ 5-gradini Impostazione dell'indirizzo Timer On/Off 24h Modalità Eco

Modalità silenziosa notturna Spegnimento Display unità interna Blocco tastiera Retroilluminazione LCD Dimensioni (HxWxD) mm: 150x65x20 Batterie: 1,5V (LR03/AAA) x2

Comando remoto a infrarossi SYS RM 05, Art. 316260Funzioni principali:

Comunicazione a 2 vie Funzionamento in modalità silenziosa Indicatore pulizia filtro dell’aria Funzione seguimi Segnale ricevitore IR per comando remoto

a infrarossi Impostazione indirizzo delle unità interne Riavvio automatico Funzione controllo errori Interrogazione parametri di sistema Controllo delle impostazioni del sistema Dimensioni (HxWxD) mm: 86x86x18 Alimentazione: 5V DC fornita dall'unità

interna

Impostazione Freddo/Caldo/Auto/ Deumidificazione/Ventilazione Regolazione della temperatura (intervalli

0,5 o 1°C) Doppio set-point di temperatura Controllo ventilatore a 7-velocità Movimento deflettore Auto/ 5-gradini Modalità Eco Visualizzazione della temperatura

ambiente Timer On/Off 24h Impostazione controllo principale o

secondario

Blocco tastiera Programmazione del timer settimanale 2 livelli di autorizzazione:

amministratore e utilizzatore finale Controllo di gruppo fino a 16 unità interne Estensione funzionamento per 1 o 2 ore

Visualizzazione orologio Display a matrice di punti Dimensioni (HxWxD) mm:

120x120x20 Alimentazione: 18V DC fornita dall'unità

interna

Impostazione Freddo/Caldo/Auto/ Deumidificazione/Ventilazione Regolazione della temperatura Selezione velocità di ventilazione Alta/

Media/Bassa/Auto Funzione oscillazione Timer On/Off 24h

Funzionamento in modalità silenziosa Blocco pulsanti del comando Indicatore pulizia filtro dell’aria On/Off della luce del display LCD Alimentazione: 220V AC (50-60 Hz)

Il comando centralizzato permette allo stesso tempo di impostare tutti i parametri di funzionamento separatamente per ogni unità interna oppure per un gruppo di unità interne.

systemair 51

Comando centralizzato con schermo touch 6" SYS CWC TOUCH 6.2, Art. 316263 Il comando remoto centralizzato SYS CWC TOUCH 6.2 è utilizzato per controllare un grande numero di unità, fino a 64 unità interne e 32 unità esterne, collegate in massimo 8 circuiti refrigeranti. Funzioni principali:

Comando centralizzato con schermo touch 10" SYS CWC IMS 10.1, Art. 316264Il comando remoto centralizzato SYS CWC IMS 10.1 è utilizzato per controllare un grande numero di circuiti, fino a 384 unità interne e 192 unità esterne, collegati in massimo 48 circuiti refrigeranti.In aggiunta alle caratteristiche del comando SYS CWC TOUCH 6.2, offre:

Schermo touch 6.2" Impostazione Freddo/Caldo/Auto/

Deumidificazione/Ventilazione Regolazione della temperatura (gradini

0,5 o 1°C) Doppio set-point di temperatura Controllo ventilatore a 7-velocità Serranda a oscillazione automatica/ a 5

stadi Modalità Eco per unità esterne Impostazione periodi festivi Gestione programmazione giornaliera,

settimanale o annuale 2 livelli di autorizzazione:

amministratore e utilizzatore finale

Estensione funzionamento per 1 o 2 ore Gestione energetica avanzata per

limitare o bloccare i parametri delle unità interne

Gestione di gruppo Funzione controllo errori Interrogazione parametri di sistema Output tramite USB per registrazione

errori Dimensioni (HxWxD) mm:

182x123x34 Alimentazione: 12V DC (adattatore AC

incluso)

Schermo touch 10.1" Distribuzione del consumo elettrico tra

diversi occupanti dell'edificio Visualizzazione schematica delle

planimetrie Registrazione parametri operativi Output tramite USB per registrazione

errori, parametri operativi e consumi elettrici

Accesso LAN su browser per connessione remota tramite PC/laptop

Può funzionare come gateway per il software di IMS PRO

Dimensioni (HxWxD) mm: 270x183x27

Alimentazione: 24V AC

Convertitore di dati SYS CWC 15, Art. no. 317151Fornisce la capacità di gestire le unità interne da PC, tablet o smartphone ed altri terminali intelligenti (fino a 64 unità interne). Fornisce la conversione dei dati tra i protocolli TCP/IP e RS485. Fornisce una porta TCP / IP per accesso WEB/HTTP/TCP/IP. Il server web incorporato consente di organizzare gli accessi mediante il servizio

cloud. L’utente riceve l’accesso al sistema di gestione SYSVRF2 mediante LAN e WAN.

L’utente può verificare e impostare le seguenti funzioni: On/Off, regolazione della temperatura, modalità di funzionamento e velocità di ventilazione. Consente il controllo individuale e di gruppo, indica lo stato di ogni unità interna, permette l’impostazione settimanale del timer, il blocco dei parametri di funzionamento e del comando remoto, fornisce la lista dei codici di errore.

52 systemair

Sistema di gestione centrale IMS PRO (Intelligent Manager of Systemair) Il sistema fornisce un controllo totale del sistema SYSVRF, così come il monitoraggio di tutti i principali parametri di funzionamento. Può gestire fino a 2560 unità interne e fino a 1280 unità esterne collegate in massimo 320 circuiti refrigeranti.Elementi principali di un sistema di controllo centralizzato: SYS GW IMS BAC(A), Art. no. 326897, Unità di interfaccia (gateway)

Il sistema permette il collegamento fino a un massimo di 10 blocchi di interfaccia. Un accesso è progettato per operare con 32 circuiti refrigeranti (256 unità interne e 128 unità esterne).

SYS IMS PRO DONGLE, Art. no. 326996, Dongle USB connessa al PC Il controllo remoto dell’installazione SYSVRF può essere svolto da PC, tablet, telefono cellulare ed altri terminali

intelligenti. Il modulo è compatibile con sistemi complessi di gestione degli edifici (BMS). Unità di interfaccia di connessione del router e reti di comunicazione (non forniti da SYSTEMAIR).

Funzioni principali: Controllo individuale con blocchi di sistema: modalità di commutazione, regolazione della temperatura, blocco comandi

locali. L’utente può impostare i limiti per ogni parametro dell’unità interna, come ad esempio il set point di temperatura in

raffrescamento/riscaldamento, la velocità di ventilazione, la modalità di funzionamento, ecc. Semplice controllo della programmazione, esegue in automatico il comando start/stop, commuta la modalità di

funzionamento, regola la temperatura e abilita/disabilita il comando remoto secondo il calendario corrente. La ripartizione della spesa per l’elettricità può essere agevolmente effettuata per l’energia consumata, nel caso in cui la

fatturazione per l’energia dell’aria condizionata viene addebitata all’utente, come ad esempio per gli inquilini di edifici commerciali, uffici in affitto, o stanze di un hotel.

Backup automatico via web ad una scheda SD in caso di interruzione di corrente o guasti al sistema. Archiviazione dei dati su un hard disk per gli ultimi 3 mesi.

Indicatore pulizia del filtro. Indicatore del guasto e relativo report su dispositivi di comunicazione mobili. Funzione di arresto di emergenza e collegamento a segnali esterni mediante contatti.

Massimo:

• 2560 unità interne;

• 1280 unità esterne;

• 320 circuiti refrigeranti indipendenti.

systemair 53

Collegamento a un sistema integrato di gestione dell’edificio (BMS)I sistemi SYSVRF possono essere integrati in un sistema globale di gestione dell’edificio (BMS) utilizzando tutti i protocolli più diffusi: Bacnet, Modbus e LonWorks.Gateway Bacnet SYS GW IMS BAC(A), Art. no. 326897Un gateway SYS GW IMS BAC(A) può collegare fino a 4 sistemi master tramite la porta XYE. Ogni gruppo può contenere un massimo di 64 unità interne o 32 unità esterne.

Gateway Modbus SYS GW MODBUS(A), Art. no. 326898Un gateway SYS GW MODBUS(A) può collegare direttamente fino a 64 unità interne e 4 unità esterne collegate in 1 circuito refrigerante.

Gateway Lonwork SYS GW LONWORK(A), Art. no. 326899Un gateway SYS GW LONWORK(A) può collegare 32 unità interne in 8 circuiti refrigeranti.

(A)

Gateway SYS GW KNX, Art. no. 316957 per tutte le unità interne VRF; SYS GW KNX(A), Art. no. 326896 per SYSVRF2 HYDRO KIT 140 HRLa gateway SYS CWC KNX deve essere collegata direttamente alla unità interna.

SYS GW IMS BAC(A)

SYS GW KNX

54 systemair

Controllo a infrarossi SYS RM 05

Controllo a filoSYS WSC 86

Controllo a filoSYS WGC 120

Controllo remoto On/Off con adattatore

cablatoContatto allarme

con adattatore cablato

Art. no. 316260 316262 316261 standard in PCB standard in PCB

SYSVRF2

WALL 22-90

l l l l l

CASSETTE MINI 22-45

l l l l l

CASSETTE 56-140

l l l l l

CASSETTE 1W 22-36

l l l l l

CEILING 36-140

l l l l l

DUCT 22-140

l l l l l

DUCT HP 112-280

l l l l l

FLOOR EB 22-80

l l l l l

HYDRO KIT 140 - - - - -

l = incluso nell'unità; l =opzionale; - = non disponibile.

Tabella di combinazione controlli Unità interne VRF

systemair 55

Comando centralizzato SYS CWC 30

Comando centralizzato

SYS CWC TOUCH 6.2

Convertitore di dati

SYS CWC 15

BMS gateway SYS GW IMS BAC(A) /

MODBUS(A)/ LONWORK(A) / KNX /

KNX(A)

Comando centralizzato

SYS CWC IMS 10.1

Intelligent Manager of Systemair

SYS GW IMS BAC(A) + SYS IMS PRO

DONGLE

Art. no.314773 (Only for

SYSVRF 140-180)316263 317151

326897 / 326898 / 326899 /

316957 / 326896316264 326897 + 326996

SYSVRF2

WALL 22-90

l l l l l l

CASSETTE MINI 22-45

l l l l l l

CASSETTE 56-140

l l l l l l

CASSETTE 1W 22-36

l l l l l l

CEILING 36-140

l l l l l l

DUCT 22-140

l l l l l l

DUCT HP 112-280

l l l l l l

FLOOR EB 22-80

l l l l l l

HYDRO KIT 140 - l l l l l

l = incluso nell'unità; l =opzionale, - = non disponibile.

56 systemair

Giunti per sistemi a 2 tubiSYSVRF JOINT

Giunti per Unità Esterne

Modello Art. no. Imballo LxPxA (mm) Peso Lordo (kg) Utilizzo

SYSVRF2 JOINT OUT 02 HP 316270 255x150x185 1,5 Collega 2 unità esterne SYSVRF2 AIR EVO HP RSYSVRF2 JOINT OUT 03 HP 316271 345x160x285 3,4 Collega 3 unità esterne SYSVRF2 AIR EVO HP R

Giunti per Unità Interne


SYSVRF JOINT IN 01 2P 314149 290x105x100 0,4 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 02 2P 314150 290x105x100 0,6 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 03 2P 314151 310x130x125 0,9 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 04 2P 314152 350x180x170 1,5 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 05 2P 314153 365x195x215 1,9 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 06 2P 314154 390x230x255 3,1 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOXSYSVRF JOINT IN 07 2P 316272 390x230x255 3,4 Per sistemi a 2-tubi e 3-tubi dopo SYSVRF BOX

Giunti per Unità Esterne


SYSVRF2 JOINT OUT 02 HR 317719 272×167×232 2,5 Collega 2 unità esterne SYSVRF AIR EVO HR RSYSVRF2 JOINT OUT 03 HR 317720 472×157×312 5,5 Collega 3 unità esterne SYSVRF AIR EVO HR R

Giunti per Unità Interne


SYSVRF2 JOINT IN 01 3P 317721 257×127×107 1 Per sistemi a 3-tubi prima di SYSVRF BOXSYSVRF2 JOINT IN 02 3P 317722 287×137×107 1 Per sistemi a 3-tubi prima di SYSVRF BOXSYSVRF2 JOINT IN 03 3P 317723 297×167×177 1,8 Per sistemi a 3-tubi prima di SYSVRF BOXSYSVRF2 JOINT IN 04 3P 317724 372×197×187 3 Per sistemi a 3-tubi prima di SYSVRF BOXSYSVRF2 JOINT IN 05 3P 317725 432×222×227 4 Per sistemi a 3-tubi prima di SYSVRF BOX

Giunti per sistemi a 3 tubiSYSVRF2 JOINT

www.systemair.com

Syst

emai

r · C

atal

ogo

VRF-

S-7I

T(06

.21)

· E8

2814

A se

guito

del

ns.

pro

gram

ma

di m

iglio

ram

ento

del

la q

ualit

à, i

ns. p

rodo

tti s

ono

sogg

etti

a ca

mbi

amen

ti se

nza

l’obb

ligo

di p

reav

viso

. Le

foto

ed

i dis

egni

in q

uest

o ca

talo

go n

on s

ono

impe

gnat

ive.

Systemair srlVia XXV Aprile, 2920825 Barlassina (MB) Italy

Tel. +39 0362 680 1Fax +39 0362 680 693

[email protected]

Documents

Sistemi di Climatizzazione - Systemair Global · 2021. 7. 7. · Sistemi di Climatizzazione Linea VRF Sistemi di Climatizzazione. Trust Systemair. Consideriamo la tua fiducia in noi