Serie

Sistemas de canalización:minicanales

2

PA60+PK60

AI

AP

SA

GU

AT

PA80

GT

PA80

TF

TT

Serie WADO

SISTEMAS DE CANALIZACIÓN SCAMESERIE WADO

MINICANALES PORTACABLES Y ACCESORIOS

3

AP

AL

GT

PA60

AE

PA80+PK80

PA60

LEYENDA

AP - Ángulo plano

AI - Ángulo interior

AE - Ángulo exterior

AT - Adaptador final

AL - Adaptador lateral

GT - Racor en "T"

GU - Racor lineal

TT - Tapón final

TF - Retenedor de cables

PA - Caja torreta

PK - Kit de caja torreta

SA - Caja de derivación

4

Serie WADO

SISTEMAS DE CANALIZACIÓN: MINICANALESLa amplia gama de canalizaciones propuesta por Scamees indicada para solucionar los innumerablesinconvenientes relacionados con la realización deinstalaciones eléctricas de distribución a vista en elcampo civil, terciario e industrial.Fabricadas conforme a las normas de seguridadvigentes, aseguran bajos costes de instalación gracias ala facilidad y rapidez de su colocación.Un diseño moderno permite su inserción en losambientes domésticos y de trabajo de maneraestéticamente agradable.

Los sistemas de canalización SCAME permiten:

- la separación de los distintos tipos de circuitos(instalación eléctrica, telefónica, TV centralizada,transmisión de datos EDP, PC)

- el montaje en cajas combinables con aparatos deserie civiles (interruptores de mando y de protección,tomas de corriente, etc.)

- la posibilidad de inspeccionar totalmente lainstalación acabada

- la facilidad de aportar cambios en la instalación,aumentando el número de cables, posicionandonuevamente los puntos de toma

En donde se prevé el sistema de canalización, la SerieWADO Scame respeta la separación de los circuitos a lolargo del recorrido.

En efecto particulares tabiques separadores dividen loscompartimientos, ya sea al interior de la canaleta comotambién en el recorrido en los accesorios, tales comocurvas o juntas y en las cajas de derivación.

NORMAS DE REFERENCIA

CEI 23-32Sistemas de canales de material plástico aislante

y relativos accesorios portacables y porta-aparatos de techo y pared

1990 primera edición

Serie WADO:minicanal 40x20y ángulo plano

EMBALAJES

Los minicanales Serie WADO se suministran en barras de2m, embaladas en cajas de cartón, de fácil almacenaje ymanipulación. Los accesorios para minicanales seembalan además que en cajas de cartón, también encomponentes individuales o en pequeños grupos parafacilitar la distribución al por menor y una gestióneconómica del almacén. Cada bulto (paquete yembalaje) está dotado de un código de barras tanto dela pieza individual como del tipo de empaquetado.La gestión del almacén resulta aún más fácil.

5

MINICANALES PORTACABLES

Indicadas para nuevas instalaciones o paraampliaciones y cambios de instalaciones existentes,que preven la colocación de un número limitado decables para corrientes fuertes y débiles.Los minicanales SCAME Serie WADO se caracterizan por:

- 7 dimensiones con altura

• 10 mm (base 20 y 40mm)

• 15 mm (base 20 y 30mm)

• 20 mm (base 40 y 60mm)

- separación de los circuitos hasta trescompartimientos (separadores fijos)

- gama completa de accesorios de interconexión

- tapa inferior (desmontable sin herramienta) osuperior (desmontable con herramienta)

- colores disponibles: blanco (RAL 9003) o gris (RAL 7035)

- cajas de derivación y para montaje de aparatos deserie civil

- conformidad con las normas CEI 23-32

- máxima seguridad comprobada por la marca IMQ ipara los minicanales y accesorios

- tensión máxima de funcionamiento: 1.000V~

- índice de protección: IP40

- instalación de pared y de techo

- resistencia al choque: 2J

Además están disponibles tres dimensiones deminicanales con soporte adhesivo para instalacionesrápidas y fácil realización.

VERSIONES DISPONIBLES- Con tapa inferior

- Con tapa superior

- Con tapa embisagrada y fondo adhesivo

BASE

Las versiones con tapa inferior o superior presentan labase con orificios Ø2,5mm e intereje 200mm.Para las versiones con fondo adhesivo, el fondo delminicanal presenta una tira de película biadhesiva quepermite la fijación del minicanal sobre superficies lisasy bien limpias.

Versión con tapa inferior Versión con tapa superior

Versión con fondo adhesivo

6

Serie WADO

ACCESORIOS PARA MINICANALESLa amplia gama de accesorios convierte la Serie WADOen un sistema de canalización completo que satisfacelas exigencias de las instalaciones modernas.Prácticos y funcionales, los accesorios para minicanalesde la Serie WADO no precisan especiales capacitacioneso herramientas; todo el sistema se instala fácilmente yeventuales imprecisiones debidas al corte o a lasimperfecciones de la red se pueden enmascarar bien.El diseño particularmente esmerado permite unacabado agradable.

Todos los accesorios se suministran con la relativa baseque, en las versiones con varios compartimientos,garantiza una separación eficaz de los circuitos.

Los accesorios para minicanales se suministran enprácticos y pequeños embalajes que facilitan sualmacenaje y transporte.

AE - Ángulo exterior

AP - Ángulo plano

ÁNGULO PLANOClásico accesorio para modificar la dirección enposición horizontal de la trayectoria. Permite realizarángulos de 90° sobre la trayectoria de la canalización.

AI - Ángulo interior

ÁNGULO EXTERIOR (VARIABLE)Permite realizar recorridos en el exterior de un ángulo.Se adapta perfectamente a cualquier ángulocomprendido entre 65° y 135°.No necesita operaciones de adaptación con herramientas.

65°/135°

295°/225°295°

65° MAX

225°

135° MIN

ÁNGULO INTERIOR (VARIABLE)Permite realizar recorridos en el interior de un ángulo.

Se adapta perfectamente a cualquier ángulocomprendido entre 90° y 135°.

No necesita operaciones de adaptación con herramientas.

90°/135°

90° MIN 135° MAX

7

RACOR LINEALEs necesario para perfeccionar la unión de dosminicanales sobre una trayectoria rectilínea. Escondeposibles imperfecciones debidas a las operaciones decorte y facilita la colocación, manteniendo la correctaalineación de las barras.

Se suministra dotada de accesorio para la alineación delminicanal que facilita las operaciones de instalación,manteniendo en posición los dos tramos del minicanala unir.

Accesorios para la alineación del minicanal- Chaveta para minicanales con varios compartimientos- Placa para minicanales de un compartimiento

RACOR EN "T"Accesorio clásico que representa la mejor soluciónestética para la derivación de minicanales en tresdirecciones.

TAPÓN FINALIdeal para un fácil y elegante cierre del recorrido,permite esconder posibles imperfecciones debidas alas operaciones de corte.

chaveta

placa

8

Serie WADO

ADAPTADOR FINALIndispensable para un fácil y elegante empalme delminicanal con la caja de derivación.

El minicanal termina su recorrido en la caja dederivación.

ADAPTADOR LATERALNecesario para un fácil y elegante empalme delminicanal con la caja de derivación.

El minicanal continúa su recorrido y se deriva una salidade empalme con la caja porta-aparatos.

RETENEDOR DE CABLESSe puede colocar para sujetar los cables en la fase deinstalación y cableado de los aparatos.

TACO DE EXPANSIONDe fijación ligera por golpe.

Formado por un cuerpo de poliamida con premontadoun tornillo especial cruciforme. El collar avellanadoentra parcialmente en el orificio pretroquelado delminicanal escondiéndose. La aplicación es rápida: elorificio troquelado puede ser también pasante por elobjeto a fijar y con unos golpes de martillo se obtienela perfecta fijación. La cabeza cruciforme permitesoltar eventualmente la fijación en un futuro.

9

CAJA DE DERIVACIÓNCompacta y de dimensiones contenidas, se suministracon un accesorio para la separación de los circuitos.

CAJA TORRETASon cajas indicadas para contener bastidoresportacomponentes de intereje 60 ó 83,5mm.Además, la caja está disponible en dos alturas diferentes:

• h 43mm (reducida) para aparatos que sobresalen enmodo limitado• h 53mm (ampliada) para aparatos de dimensionesmayores tales como interruptores automáticosdomésticos o en donde se necesita más espacio para elcableado.

Combinada con el adaptador final (AT) o el adaptadorlateral (AL), hace más rápido las operaciones deinstalación, optimizando el empalme con el minicanal.Se obtiene así un acabado elegante, con una estéticaagradable y libre de imperfecciones. El fondo de la cajaha sido pretroquelado para permitir las necesariasadaptaciones sobre las cajas empotradas ya existentespara empalmar la instalación empotrada con la delminicanal.

Columnas para variación interejesLas columnas, incluidas en el kit de la caja PA60,permiten después de su inserción en los alojamientoscorrespondientes, la fijación de varios componentescomercializados.

KIT DE CAJA TORRETAEl kit comprende una tapa y un accesorio para laseparación de los circuitos que combinados a las cajasportacomponentes permiten realizar cuatro diferentesy grandes cajas de derivación.

Columnas paravariacióninterejes

10

Serie WADO

DIMENSIONESb x h (mm)

N°COMPARTI-MIENTOS

COLOR

20x10

20x15

30x15

40x10

40x15

40x20

60x20

1

1

1

2

2

2

3

MINICANALES PORTACABLESY ACCESORIOSNorma de referencia CEI 23-32

- Sistema portacables y sistema porta-aparatos- De material termoplástico rígido, aislante,

antichoque, autoextinguible.- Tensión nominal de funcionamiento 1000V~- Desmontable sin herramienta (tapa estándar)- Desmontable con herramienta (tapa envolvente)- Índice de protección IP 40- Tipo de colocación: de pared o de techo- Temperatura de funcionamiento: de -5°C a +60°C- Resistentes al desgaste- Resistencia al choque 2J- Longitud estándar barras 2m- El fondo del minicanal está dotado

de orificios Ø 2,5 mm con intereje 200mm- Dotados de tapa ya montada- Color: blanco (RAL 9003) o gris (RAL 7035)

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO(1m)

REF. DECATÁLOGO(1m)

i 876.AP2010 30

i 876.AP2010G 30

i 876.2010 100

i 876.2010G 100

i 876.AP2015 30

i 876.AP2015G 30

i 876.2015 70

i 876.2015G 70

i 876.AP3015 30

i 876.AP3015G 30

i 876.3015 60

i 876.3015G 60

i 876.AP4010 30

i 876.AP4010G 30

i 876.4010 72

i 876.4010G 72

i 876.AP4015 30

i 876.AP4015G 30

i 876.4015 44

i 876.4015G 44

i 876.AP4020 30

i 876.AP4020G 30

i 876.4020 84

i 876.4020G 84

i 876.AP6020 30

i 876.AP6020G 30

i 876.6020 56

i 876.6020G 56

i 876.AI2015 30

i 876.AI2015G 30

i 876.AI3015 30

i 876.AI3015G 30

i 876.AI4010 30

i 876.AI4010G 30

i 876.AI4015 30

i 876.AI4015G 30

i 876.AI4020 30

i 876.AI4020G 30

i 876.AI6020 30

i 876.AI6020G 30

i 876.AI2010 30

i 876.AI2010G 30

Ánguloplano

Con tapasuperior

Con tapainferior

Ángulointerior

AP AI

i 876.2015AV 70

i 876.3015AV 60

i 876.4015AV 44

i 876.4020AV 84

i 876.6020AV 56

TAPAINFERIOR

TAPASUPERIOR

Uni. deemb.

(m)

Uni. deemb.

(m)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

11

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

REF. DECATÁLOGO

i 876.AT2010 30

i 876.AT2010G 30

i 876.AT2015 30

i 876.AT2015G 30

i 876.AT3015 30

i 876.AT3015G 30

i 876.AT4010 30

i 876.AT4010G 30

i 876.AT4015 30

i 876.AT4015G 30

i 876.AT4020 30

i 876.AT4020G 30

i 876.AT6020 30

i 876.AT6020G 30

i 876.AL2010 30

i 876.AL2010G 30

i 876.AL2015 30

i 876.AL2015G 30

i 876.AL3015 30

i 876.AL3015G 30

-

-

-

-

-

-

-

-

i 876.GT2010 30

i 876.GT2010G 30

i 876.GT2015 30

i 876.GT2015G 30

i 876.GT3015 30

i 876.GT3015G 30

i 876.GT4010 30

i 876.GT4010G 30

i 876.GT4015 30

i 876.GT4015G 30

i 876.GT4020 30

i 876.GT4020G 30

i 876.GT6020 30

i 876.GT6020G 30

i 876.GU2010 30

i 876.GU2010G 30

i 876.GU2015 30

i 876.GU2015G 30

i 876.GU3015 30

i 876.GU3015G 30

i 876.GU4010 30

i 876.GU4010G 30

i 876.GU4015 30

i 876.GU4015G 30

i 876.GU4020 30

i 876.GU4020G 30

i 876.GU6020 30

i 876.GU6020G 30

i 876.TT2010 30

i 876.TT2010G 30

i 876.TT2015 30

i 876.TT2015G 30

i 876.TT3015 30

i 876.TT3015G 30

i 876.TT4010 30

i 876.TT4010G 30

i 876.TT4015 30

i 876.TT4015G 30

i 876.TT4020 30

i 876.TT4020G 30

i 876.TT6020 30

i 876.TT6020G 30

REF. DECATÁLOGO

i 876.AE2015 30

i 876.AE2015G 30

i 876.AE2010 30

i 876.AE2010G 30

i 876.AE3015 30

i 876.AE3015G 30

i 876.AE4010 30

i 876.AE4010G 30

i 876.AE4015 30

i 876.AE4015G 30

i 876.AE4020 30

i 876.AE4020G 30

i 876.AE6020 30

i 876.AE6020G 30

i 876.TF20 30

i 876.TF30 30

i 876.TF40 30

i 876.TF60 30

Ánguloexterior

Adaptadorfinal

Adaptadorlateral

Racoren "T"

Racor lineal

Tapónfinal

Retenedorde cables

AE AT AL GT GU TT TF

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

Uni. deemb.

(piezas)

12

Serie WADO

CAJA TORRETA- Indicadas para el montaje en todas los minicanales Scame Serie WADO- Formadas por una base y una tapa pretoquelada indicadas para contener

portacomponentes de 60 ó 83,5 mm de intereje- Combinadas con el adaptador final correspondiente (AT) o el adaptador lateral (AL),

facilitan las operaciones de instalación, optimizando el empalme con el minicanal paraobtener una estética agradable y libre de imperfecciones

UNIDADES REF. DE INTEREJE DIMENSIONES ALTURA COLOR DE EMB. CATÁLOGO

60 mm

43 mm10 876.PA6040

100X100 mm10 876.PA6040G

10 876.PA605053 mm

10 876.PA6050G

83,5 mm

43 mm10 876.PA8040

142x100 mm10 876.PA8040G

10 876.PA805053 mm

10 876.PA8050G

PA

Base

Porta-aparatos

h43

h53

Base

Porta-aparatos

h43

h53

Caja torreta 100x100 mm.

Separadores de componentes

Caja torreta 142x100 mm.

SISTEMAS DE CANALIZACIÓNACCESORIOS PARA MINICANALESNormas de referencias: CEI 23-32

i

i

i

i

Intereje 60 mm

Intereje83,5 mm

13

KIT DE CAJA TORRETA- Combinado a la caja torreta permite realizar una grande caja de derivación- El kit comprende un tapa y un accesorio para la separación de los circuitos - Fijación por disparo

UNIDADES REF. DEINTEREJE PARA CAJAS COLOR DE EMB. CATÁLOGO

60 mm PA60 10 876.PK60

10 876.PK60G

83,5 mm PA80 10 876.PK80

10 876.PK80G

CAJA TORRETA 142X100 MM

Caja torretay tapa ciega

Accesorio para la separación de circuitos

Adaptador final

Canaleta con tapasuperior

60 mm

para PA60

para PA80

83,5 mm

14

Serie WADO

TACO DE EXPANSION- Cuerpo de poliamida con premontado un tornillo especial cruciforme- Tornillo de acero clase 4,8 y galvanizado pasivado amarillo ≥ 5µ- Collar avellanado- Aplicación rápida con unos golpes de martillo- Pretroquelado que pasa por elobjeto que desea fijar- Color: gris RAL 7035

UNIDADES REF. DE DESCRIPCIÓN COLOR DE EMB. CATÁLOGO

Taco Ø 4 mm 100 876.PK04

CAJA DE DERIVACIÓN- Compacta y de dimensiones reducidas, dotada de accesorio

para la separación de los circuitos

- Ideal para derivar canaletas hasta la medida de 40x20mm, pero con las mismascaracterísticas de las cajas PK60 y PK80

UNIDADES REF. DEDESCRIPCIÓN DIMENSIONES COLOR DE EMB. CATÁLOGO

Caja de derivación 67x67mm1/10 876.SA70

1/10 876.SA70G

SA

SISTEMAS DE CANALIZACIÓNACCESORIOS PARA MINICANALES

Se describen las facilísimasoperaciones de corte de una cajaPA80 para el montaje de unadaptador final.

ADAPTADOR FINALEl cuerpo de la caja está dotado de particulares indicaciones quefacilitan las necesarias operaciones de adaptación a loscorrespondientes accesorios (un simple y rápido corte con sierraprepara la caja para contener un adaptador final o lateral).

1 2

3 4 5

15

MINICANAL ADHESIVO DOTADA DE TAPA CON BISAGRA

- Sistema portacables- De material termoplástico rígido, aislante, antichoque, autoextinguible- Tensión nominal de funcionamiento 1000V~- Desmontable sin herramienta- Índice de protección IP 20- Tipo de colocación: de pared o de techo- Temperatura de funcionamiento: de -5°C a +60°C- Resistentes al desgaste- Resistencia al choque 1J- Longitud estándar barras 2m- Color: blanco (RAL 9003)

DIMENSIONES UNIDADES REF. DE b x h (mm) N° COMPARTIMIENTOS COLOR DE EMB. (m) CATÁLOGO (1m)

1

1

1

12x7

12x12

16x12

168 876.1207AD

98 876.1212AD

70 876.1612AD

El fondo del minicanal presenta una tira de película biadhesiva que permite la fijación de la canaletasobre superficies lisas y bien limpias.

16

Serie WADO

DATOS TÉCNICOS PARA LA ELECCIÓN DE LOS MINICANALES SCAME SERIE WADO Nota: el número máximo de conductores instalablestiene en cuenta las normas CEI 64-8 que dicta laaplicación, para compartimientos destinados a alojarcables de energía, un coeficiente de llenado del 50%.

Tapa inferior

Desmontable:sin herramienta

DIMENSIONES b x h (mm)

N°COMPARTI-MIENTOS

20x10

20x15

30x15

40x10

40x15

40x20

60x20

1

1

1

2

2

2

3

A

(mm)

10

15

15

10

15

20

20

B

20

20

30

40

40

40

60

COMPARTI-MIENTO

1

1

1

1

2

1

2

3

SEC.COMPARTI-

MIENTO (mm2)1,5

SEG. (mm2)

NUMERO MÁXIMO DE CONDUCTORESINSTALABLES

CABLE H07V-U/R/K

2,5 4 6

129

170

288

259

259

254

266

254

SEC.TOTAL (mm2)

129 5 4 3 2

7 5 4 3

5

5

8

8

11

11

11

11

11

3

3

5

5

8

8

8

8

8

3

3

4

4

6

6

6

6

6

2

2

3

3

5

5

5

5

5

12 9 7 5

170

288

518

1

2

173

173346

1

2

126

126252

774

CAPACIDAD

A

B

1

A

B

1

A

B

1

B

A

B

1 2

A

B

1 2

B

A

B

1 2

B

A

B

1 2 3

17

Desmontable:con herramienta

Tapa superior

SEG. (mm2)

NUMERO MÁXIMO DE CONDUCTORESINSTALABLES

CABLE H07V-U/R/K

CAPACIDAD

DIMENSIONESb x h (mm)

N°COMPARTI-MIENTOS

20x15

30x15

40x15

40x20

60x20

1

1

2

2

2

A

15

15

15

20

20

B

20

30

40

40

60

COMPARTI-MIENTO

1

1

1

2

1

2

3

SEC.COMPARTI-

MIENTO (mm2)1,5 2,5 4 6

160

278

248

248

242

266

242

SEC.TOTAL (mm2)

160 8 5 4 3

13 9 7 5278

496

1

2

168

168336

750

7

7

11

11

12

12

12

5

5

8

8

7

8

7

4

4

6

6

6

6

6

3

3

5

5

5

5

5

A

B

1

A

B

1

A

B

1 2

B

A

B

1 2

B

A

B

1 2 3

(mm)

18

B

C

α

A

D

A

B

C

C

D

Tablas dimensionales

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A11,216,416,411,216,421,621,6

B22,422,832,842,442,843,263,2

C42,442,852,862,462,863,283,2

D5555555

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A22,422,832,842,442,843,263,2

B30404030405050

C11,216,416,411,216,421,621,6

a 90°/135°90°/135°90°/135°90°/135°90°/135°90°/135°90°/135°

D15252515253535

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A22,422,832,842,442,843,263,2

B37,640,840,837,640,84646

C11,216,416,411,216,421,621,6

a65°/135°65°/135°65°/135°65°/135°65°/135°65°/135°65°/135°

D5555555

AP - Ángulo planoTAPA

TAPA TAPA BASE

AE - Ángulo exterior

AI - Ángulo interior

A B

B

α

C

D

TAPABASE

TAPA

TAPA BASE

19

AC

B

A

B

C

A

B

C1

C2

D

D

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A11,216,416,411,216,421,621,6

B22,422,832,842,442,843,263,2

C33333333333333

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A11,216,416,411,216,421,621,6

B22,422,832,842,442,843,263,2

C25252525252525

20x1020x1530x1540x1040x1540x2060x20

A11,216,416,411,216,421,621,6

B22,422,832,842,442,843,263,2

C42,442,852,862,462,863,283,2

C262,462,872,882,482,883,2103,2

D5555555

GU - Racor lineal

GT - Racor en "T"

TT - Tapón final

TAPA

(dimensiones en mm)

TAPA BASE

RIF

.545

-E-1

SCAME PARRE S.p.A. - VIA COSTA ERTA, 15 - 24020 PARRE (BG) ITALY - TEL. +39 035 705000 - TELEFAX +39 035 703122

C O M P O N E N T E S Y S I S T E M A S PA R AL A S I N S TA L AC I O N E S E L É C T R I C A S

ScameOnLinehttp://www.scame.com

e-mail: export@scame.com