Siebenbürgischer Volkstanzabend im Welser · PDF fileNational »Liviu Rebreanu«, Bistriţa“ für drei Tage in Wels auf Einla-dung der Nachbarschaft und Volkstanzgruppe der Siebenbürger

Embed Size (px)

Citation preview

  • Volkstanzgruppe der Siebenbrger Sachsen in Wels (ZVR 043062566)

    Maria-Theresia-Strae 33, 4600 Wels Tel./Fax: 07242-67825 Mail: [email protected] / Web: www.7buerger-wels.at

    Der Besuch der Kindertanzgruppe Vergissmeinnicht des Colegiul National Liviu Rebreanu, Bistria fr drei Tage in Wels auf Einla-dung der Nachbarschaft und Volkstanzgruppe der Siebenbrger Sachsen und in Absprache mit dem Brgermeisterbro wird in dan-kenswerter Weise von folgenden Sponsoren und Untersttzern ermglicht:

    JHTV O

    Jugend der Heimat- u. Trachtenvereine

    Obersterreichs

    www.landesverband-ooe.at/referate/jugend

    Unsere nchsten Veranstaltungen

    Fr. 25.08. -

    So. 27.08.

    Familien-Volkstanzwochenende

    Luise-Wehrenfennig-Haus, Bad Goisern - Anmeldung erbeten!

    Sa. 16.09.

    O Landesgartenschau Kremsmnster

    Quadrillen und Tampeten - Historische Volkstnze im histori-

    schen Stiftsgarten - Auftritt der Kinder- und Volkstanzgruppe

    zusammen mit den Sudetendeutschen Spielleut Wels

    Heuriger am Feigenhaus - 16:00 Uhr

    Sa. 04.11.

    6. Siebenbrgischer Kulturherbst in O

    Konzert Siebenbrgisch-schsische Volkslieder

    mit dem Ensemble De Ldertrun

    Landesmusikschule Dreiklang-Herminenhof - 19:30 Uhr

    Siebenbrgischer

    Volkstanzabend

    im Welser Burggarten

    im Zeichen der Stdtepartnerschaft Wels - Bistritz

    Montag, 26. Juni 2017

    19.00 Uhr

    Eintritt frei!

    Bei Schlechtwetter:

    Pfarrsaal der Katholischen Stadtpfarre - Stadtplatz 31

  • Die Stadt Wels ging im September 2014 eine Stdtepartnerschaft mit Bistria / Bistritz in Nordsiebenbrgen (Rumnien) ein. Anlass dafr war unter anderem, dass es sich damals zum 70. Mal jhrte, dass Flcht-linge der deutschsprachigen Bevlkerungsminderheit der Siebenbrger Sachsen ihre Heimat in und um Bistritz verlieen und nach ihrer Flucht in Wels angekommen hier nach dem Krieg eine neue Heimat fanden.

    Unsere Volkstanzgruppe der Siebenbrger Sachsen in Wels, 1983 von Mit-gliedern der seit 1949 bestehenden Siebenbrger Nachbarschaft Wels ge-grndet, war anlsslich der neuen Partnerschaft im Frhjahr 2015 zur Mit-wirkung am Folkloreprogramm des alljhrlichen Bistritzer Ostermarktes fr drei Tage in Bistritz zu Gast.

    Im Rahmen einer Gegeneinladung in Absprache mit der Stadt Wels und Brgermeister Dr. Andreas Rabl ist nun die Kindertanzgruppe Vergissmeinnicht des Bistritzer Gymnasiums Colegiul National Liviu Rebreanu, Bistria fr ebenfalls drei Tage in Wels zu Gast - unter ande-rem auch anlsslich der Feier des 30. Kronenfests der Siebenbrger Sach-sen am Sonntag, 25. Juni 2017.

    Das Gymnasium Colegiul National Liviu Rebreanu, Bistria (CNLR) wird von rund 1.500 Schlern besucht und gehrt zu den grten und angesehensten Oberschulen des Landes. Hervorgegangen aus einem traditionsreichen siebenbrgisch-schsischen Gymnasium, dem ehemaligen Evangelisch-Lutherischen Gymnasium, unterhlt es bis heute eine groe deutschsprachige Abteilung. Etwa 300 Kinder bekommen hier Fachunterricht in deutscher Sprache bis hin zur Hochschulreife. Die Schule pflegt Partnerschaften in Deutschland, einige Schler verfassen eine deutschsprachige Schlerzeitung und wirken in der siebenbrgisch-schsischen Volkstanzgruppe mit.

    Die Kindertanzgruppe Vergissmeinnicht des CNLR wurde 2012 ge-grndet und besteht aus 30 Schlern im Alter zwischen 10 und 13 Jahren. Sie wird von Izabella Popescu geleitet und von Dir. Violeta Griga be-gleitet. Die Kinder tragen siebenbrgisch-schsische Trachten aus der Bistritzer Gegend. Die Proben finden regelmig einmal pro Woche statt.

    Beim Siebenbrgischen Volkstanzabend im Welser Burggarten berbringen die Kinder einen tnzerischen Gru aus der Partnerstadt Bistritz. Gemein-sam mit der Volkstanzgruppe der Siebenbrger Sachsen in Wels bieten sie damit unter dem Motto Volkstanzen fr die Stdtepartnerschaft dem Publikum ein buntes Programm an siebenbrgisch-schsischem Volks-tanz, wie er von den beiden Gruppen heute sowohl in Bistritz als auch in Wels gepflegt wird. bereinstimmungen sind dabei sehr gut mglich und, weil partnerschaftlich verbindend, durchaus erwnscht!

    Tanzprogramm

    Kreuzpolka Salzburg, Obersterreich, Bayern, Siebenbrgen

    Sternpolka Obersterreich, Bhmen

    Hanaks Konter Lneburger Heide

    Kaukasuswalzer Krim

    Sprtzer Achterrm Sprtze, Lneburger Heide

    Schaulustig Deutschland

    Sonderburger Doppelquadrille Sonderburg - Insel Alsen, Dnemark

    Vierzehntourige Doppelquadrille Lippe-Detmold, Westfalen

    Tampet Thringen

    und weitere Kindertnze

    Kindertanzgruppe Vergissmeinnicht des Colegiul National Liviu Rebreanu, Bistria

    Volkstanzgruppe der Siebenbrger Sachsen in Wels

    Kulturverwaltung Magistrat der Stadt Wels