Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust 302, ‘Krishna-Kunj’, Plot No.30, Navyug CHS Ltd., V. L. Mehta Marg, Vile Parle(w), Mumbai–400056

Phone No. : (022) 2613 0820. Website : www.vitragvani.com Email : info@vitragvani.com

Atmadharma is a magazine that has been published from Songadh, since 1943. We have re-typed and uploaded the old Atmadharma Magazines to our website www.vitragvani.com We have taken utmost care while re-typing, from the original Atmadharma Magazines. There may be some typographical errors, for which we request all readers to kindly inform us about the same, to enable us to correct and improve. Please send your comments to info@vitragvani.com Shree Kundkund-Kahan Parmarthik Trust (Shree Shantilal Ratilal Shah-Parivar)

vØR 16 muH

AHk p mae

fag`

vI. sH. 248p

: sHpadk :

ramÒ ma`ekcHd xah

18p

Ma ha pa 5 AaTma AevI sHÝdanxi›vazo Ke ke teno Svwav pir`mIne potane

kevz&an Aape Ane pote j pa5 ={ne te Lye. p` potanI AavI xi›ne wUlIne A&anIAe potana AaTmane Aevo maNyo Ke ke Ô`e te ragnuH j pa5 hoy¦ tene smÔve ke Are wgvan¦ tara AaTmamaH to ragne toDIne pote kevz&annuH pa5 =ay AevI takat Ke.......tene Aozq. A&anI FDIAe FDIAe (pyaRye pyaRye) potana Svwavne wUlIne im+yaTvwav=I ivkarne j Ýaº kre Ke¸ \maRTma &anI to potana Svwavne AozqIne temaH=I FDIAe-FDIAe Ù e-Ù`e pyaRye-pyaRye inmRz wavne j Lye Ke. inmRzpyaRyne devanI Ane tene j levanI AaTmanI sHÝdanxi› Ke¸ prvStunuH kaH{ levanI ke prne kaH{ devanI takat AaTmamaH-ãVymaH gu`maH ke pyaRymaH-n=I. Ane ragno denar ke ragno lenar Aevo p` AaTmano Svwav n=I. pyaRymaH Ùi`k ragaid =ay tene j g/h` krnaro potane je mane te Òv, potana SvwavmaH kevz&an levanI mhan pa5ta Ke tene Aozqto n=I.

(sHÝdanxi›na ÝvcnmaH=I)

]I jEn iv>a=±g<h-song# (saEraÚ^)

iv>a=±Ao ma!e AWyasnI suHdr sgvD jEn iv>a=±Ao ke jeAonI ëmr 10 vØR Ane te=I v\u hoy Ane jeAo gujratI \or` p Ane

tenI _prna gujratI ke AHg/eÒ \or`omaH AWyas krta hoy teAone _proÉt boDIÅgmaH daql krvamaH Aave Ke.

AhÄ song#maH Aes. Aes. sI (me!^Ik) su\Ina AWyas ma!e ha{SkUl Ke. sHS=amaH maisk wojnnuH lvajm pUrI fIna $a. 2p levamaH Aave Ke. layk grIb

iv>a=±AonI pase=I wojnnuH lvajm maisk $a. 1p levamaH Aave Ke. sHS=amaH rheta iv>a=±Aone drroj inyimt frÒyat ]I snatn idgHbr jEn dxRnno \aimRk

AWyas kravvamaH Aave Ke. _praHt rÔna idvsomaH pUßy ;kanÒSvamI' jeva AiätIy A|yaTm&anInaH tÀvpU`R VyaQyan‐]v`no p` ApUvR AlWy law mze Ke. Aam AhÄ VyvharI kevz`I _praHt \aimRk ixÙ`nI sgvD ho{ t=a pUßy sdŸguÌdev]InI piv5 xItz KayamaH stŸsmagmmaH rhevanuH ho{ iv>a=±Aone susHSkar mezvvanI suHdr tk Ke.

AhÄnI Aabohva sUkI, quxnuma t=a AaroGyÝd Ke. vatavr` xaHt t=a piv5 Ke. sHS=amaH rheta iv>a=±Aone saro, sado, saiTvk qorak AapvamaH Aave Ke. iv>a=IRAone rheva ma!e suHdr,ivxaz, pUrtI hva‐_ÔsvazuH mkan Ke. AagamI vØeR Amuk iniüt sHQyamaH j iv>a=±Aone AhÄ daql krvana Ke. Aa=I iv>a=±Aone A5e Aa sHS=amaH AWyas A=eR daql =va [CKa hoy tem`e _prna

srname $a. 0‐1p n. pE. nI poS!nI !IkI!o moklI sHS=anuH Ývexp5 t=a \ara\or` Ane inymo ta. 20‐4‐p9 su\ImaH mHgavI te wrI ta. 1p‐p‐p9 su\ImaH prt moklI AapvaH.

te pKI Aavela Ývexp5o SvIkarvamaH Aavxe nih. lI. mohnlal kazIdas jsa`I

mohnlal vaFÒ mheta (kraHcIvaza) mH5IAo-]I jEn iv>a=±g<h-song# (saEraÚ^)

rÒS! exn Aof Nyu pepsR (seN!^l) $Ls 19p6 na ANvye —AaTm\mR˜ sHbH\maH nIcenI ivgto Ýk! krvamaH Aave Ke.

1. Ýisiâ S=z‐AanHd Ýes, wavngr 2. Ýisiâ Êm‐drek mhInanI Aaqr tarIq 3. muãknuH nam‐]I hirlal devcHd xe@, kya dexna‐wartIy @eka`uH: AanHd ÝIN!Äg pe/s‐wavngr 4. ÝkaxknuH nam‐]I jEn Sva|yay mHidr !^S! song#vtI hirlal devcHd xe@‐wavngr, kya dexna‐wartIy @eka`uH: jEn Sva|yay mHidr !^S!‐song# p. tH5InuH nam‐ramÒ ma`ekcHd doxI, kya dexna‐wartIy @eka uH‐ jEn Sva|yay mHidr !^S!, song# 6. samiykna malIknuH nam‐ jEn Sva|yay mHidr !^S!, song#

Ame Aa=I Ôher krIAe �IA eke _pr AapelI ivgto AmarI Ô` Ane maNyta mujb brobr Ke. ta. p.4.p9 shI

ramÒ ma`ekcHd doxI

AaTm\mR

vØR sozmuH sHpadk fag`

AHk p mo ramÒ ma`ekcHd daexI vIr sH. 248p

diÙ`aid mhan tI=Èna

ya5a smacar

prmÝwavI guÌdev]I kanÒSvamI 6p0 je!la yai5kona ivxaz sHF siht diÙ`na tI=R\amonI ya5a A=eR ivcrI ræa Ke.....Aa tI=Rya5ana muHb{=I hublI su\Ina sHiÙº smacar ;AaTm\mR' na gHtakmaH AapI gya KIAe....Tyar pKI Aagzna smacaro t=a muHb{na wVy Ýit¤amhoTsvna ke!laHk ã*yo AhÄ AapvamaH Aave Ke.

-b/. hirlal jEn

hublI xher‐mha sud 1p na roj pU. guÌdev hublI xhermaH p\artaH wVy Svagt =yuH.....bporna Ývcn bad jEn smaj trf=I TyaHna qas kayRkr ]I xaHitlal {gDe‐Ae kanDImaH waØ` krtaH guÌdevnuH Svagt Ane AiwnHdn kyuÅ htuH. temj guÌdevna Ývcnno sar kanDI waØamaH smÔVyo hto. Ane sHFna Aait+ysTkar inim¿e $a. p01) ya5asHFne ApR` krvanuH Ôher kyuÅ htuH (prHtu sHFe Ae rkm SvIkarI n htI.) guÌdev hublI xhermaH p\ayaR Ane AavuH srs Aa|yaiTmk &an AaPyuH‐te ma!e jEn smaje Aawar manIne guÌdevne AiwnHdn AaPya hta.

ÔegfoLs‐mha vd Aekmna roj hublI=I ÝS=an krIne vCce suHdr rm`Iy JaDIAo‐pvRto‐qI`o Ane Jr`aHAono rSto AozHgIne ÔegfoLs (gersPpana \o\ ) phoHCya. \o\na kudrtI ¹XyonuH Avlokn kyuÅ. temj {lek!^Ik !^e{n lgwg Aek hÔr fU! nIce étrIne, pa`Ina bze {lek!^Ik _TpNn =ay Ke te S=an ÔeyuH. ra5e sHF sagr phÇcI gyo.

humc-mha vd bIjna roj ÔegfoLs=I sagr ={ne pU. guÌdev humc p\ayaR....ne Svagt =yuH. AhÄ paHcek ijnmHidro Ke....srovrna iknare pHcvstI mHidr mo!uH Ke, temaH paHc vedImaH ÝacIn ivxaz ijnÝitmaAo ibraje Ke. mHidrnuH vatavr` qUb xaHt Ke, ne te muinvronI xaHitnI JaHqI krave Ke. Aa mHidrna ÝacIn ÝitmaAona dxRn=I guÌdev ÝsNn =ya Ane kæuH: ÔuAo, Aa hÔro vØR ÔUna Ýitma¦‐Ae idgHbr jEn \mRnI ÝacInta isâ kre Ke. Aa _praHt mHidrmaH jEn \mR sHbH\I hÔr vØR _praHtna ÝacIn ixlaleqo p` Ke. Aa _praHt bIÔ mHidrona p` dxRn kyaR hta.

: 4 : AaTm\mR: 18p

muHb{‐Ýit¤a mhoTsv smyno Ývcn‐mHDp ßyaH hÔro waivko pU. guÌdevnuH Ývcn JIlI ræa Ke.

ijnmHidrona dxRn bad mo!a mHidrmaH (wÎarkÒna mHidrmaH) _pr wi› ={ htI.... Ý=m pU. guÌdeve —_pxmrs vrse re Ýwu tara nynmaH......˜ Ae Stvn gvDaVyuH htuH¸ Tyar bad pU. ben]Ibene —leÔe seva ÝwukI leÔe....˜ Ae wi› gvDavI htI. wi› bad hublIna 20 je!la rTn‐mi` vgerena ijnibHbona dxRn kyaR hta. rTnibHbona dxRn=I guÌdevne temj sveR yai5kone AanHd =yo hto.......Ane covIse ijneNãone saEAe AFR cDaVyo hto.

Aaje Ývcnno kayRÊm n hto. prHtu dxRn Ane wi› bad TyaHna wÎarkÒAe Ývcn ma!e maHg`I krtaH guÌdevne kæuH ke: {tne dUrse Aap jEse {tne bDe iväan hmare yhaH Aaye AaEr kuK wI nhÄ boleHge? Aap {tne bDe puÌØ hmare yhaH Aaye ho to kuK Ývcn AvXy ikÒyega....hm AapkI vanI sunna cahte hE¦ guÌdeve kæuH: p` AhÄ to kanDI waØa Ke, AhÄ ihHdI smjxe ko`? wÎarkÒAe kæuH¸ hm sunnevale hE¸ hm ihHdI smJ skeHge: mEH wI Ývcn sunneko be@u Hga......Aa=I guÌdeve pa klak Ývcn kyuÅ htuH......Ývcn saHwzIne wÎarkÒ vgereAe F`I ÝsNnta Vy› krI htI.

Ývcn bad, AhÄ nankDI phaDI _pr ijnmHidrmaH paHc fU!na bahublI wgvan ibraje Ke, TyaH dxRn krva ma!e guÌdev p\ayaR hta....suHdr rizyam`I JaDI vCce=I guÌdev sa=e psar =taH w›one AanHd =to hto. _pr j{ne dxRn krIne saEAe guÌdev sa=e AFR cDaVyo hto. Ae rIte nankDI ya5a bad, pU. ben]Ibenne TyaH wojn krIne saHje guÌdev kuHdapur phÇcI gya hta. kuHdapurmaH ]I xHkrrav goDeAe pU. guÌdev ÝTye F`o Aadr btaVyo hto, temj sHFnI VyvS=amaH _Tsah=I shay krI htI.

kuHdÝwuna smai\S=an

kuHdaiã (kuHdngIrI) nI ya5a (mha vd 5Ij)

mha vd 5Ijna roj svarmaH kuHdku HdacayR Ýwuna piv5 cr`one we!va ma!e guÌdeve kuHdku HdpvRtnI ya5a x$ krI....ku Hdku HdÝwu je wUimmaH ivcyaR te piv5 wUimmaH ivcrtaH guÌdevne F`I wi› Ane Ýmodwav _Llsta hta.....ku Hdku HdÝwunI wUimmaH guÌdevnI sa=e ivcrtaH pU. ben]Ibenne p` Ait‐

fag`: 248p : p :

b/ïcyR Ýit&anuH Aek ¹Xy muHb{ xhermaH pU. guÌdev p\ayaR Tyare, pHckLya`k Ýit¤a mhoTsvnI x$Aat phelaH K wa{AoAe sÔeDe AaÒvn b/ïcyR Ýit&a AHgIkar krI htI. ic5maH muHb{ mumuÙu mHDzna Ýmuq xe@ ]I mi`lalwa{ vgere K wa{Ao b/ïcyR Ýit&a AHgIkar krI rhela deqay Ke. Aa K wa{Ao _praHt bIÔ p` ke!lak wa{AoAe sÔeDe b/ïcyR Ýit&a AHgIkar krI htI.

xy wi› Ane hØR =to hto.....yai5ko p` humc=I kuHdgIrI AavI phoHCya hta.

AhÄ kuHdapurmaH Aek suHdr rizyam`o pvRt Ke, tena _pr kuHdkuHdacayRdevnuH smai\S=an Ke. kuHdkuHdÝwuna Ýtape tenuH nam —kuHdai㘠(kuHdgIrI) pD–uH Ke. pvRt gIc JaDI=I Kvayelo Ke.....ñdymaH kuHdkuHdÝwunuH Smr` Ane wi› krtaH krtaH guÌdev sa=e w›o _pr phoHCya...... pvRt _pr Aek pura`uH ijnaly Ke, temaH pa¬Rna= vgere wgvHto ibraje Ke¸ tenI sNmuq manStHw Ke¸ baÔumaH Aek suHdr kuHD Ke, tena iknare wgvan ]I kuHdkuHdacayRdevna Ait ÝacIn cr`paduka kotrela Ke. AaspasnuH ¹Xy F`uH suHdr ne wavvahI Ke. AhÄ pU. guÌdevne ya5amaH F`o wav _LlSyo hto......kuHdkuHdÝwuna piv5 cr`ono tem`e wi›pUvRk AiwØek kyÈ hto.... ne wavwIna ic¿e wi› p` kravI htI.....pU. ben]Ibene p` AhÄ F`a rHg=I wi› kravI htI......guÌdev sa=e kuHdkuHdÝwuna Aa pavn \amnI ya5a=I w›one F`o AanHd Ane _Tsah AaVyo hto....Ane guÌdev sa=e Aa mhan AEithaisk ya5ana kaym Smr` ma!e Aa tI=R\ammaH kaH{k yadgIrI bnavva ma!e lgwg 12000) $a. nuH fHD =yuH htuH, jemaH $a. p001) song# jEn Sva|yay mHidr !^S!maH=I (pU. ben]Iben hStkna qatamaH=I) Ôher krvamaH AaVya hta. (fHD hÒ calu Ke)

Ô5a bad TyaH kuHdkuHdaiã tI=RnI tze!ImaH j sHFwojn =yuH htuH....AhÄ ]I xHkrrav goDe vgereAe guÌdev ÝTye temj sHFnI VyvS=a ma!e F`o Ýem btaVyo hto.....humcna wÎarkÒ p` AhÄ AaVya hta. bpore xHkrrav goDe temj wÎarkÒnI qas maHg`I=I guÌdeve 0aa klak Ývcn kyuÅ htuH...jemaH kuHdkuHdÝwuno prmmihma Ane Aadrwav Ýisâ kyÈ hto...Ývcn bad Aek bazke kþD waØamaH SvagtgIt gayuH htuH. temj S=aink kayRkro trf=I guÌdevna Svagt Ane AiwnHdn sHbH\I humcna wÎarkÒAe F`uH wavwInuH v›Vy kyuÅ htuH. Tyarbad guÌdeve t=a sHFe mUzibãI trf ÝS=an kyuÅ htuH...rStamaH vCce suHdr Fa! Ane gIc JaDIAonaH rm`Iy ¹Xyo Aave Ke. êcanIca pvRto, pa`Ina Jr`aHAo, qI`o ne JaDIAonuH xaHtrm`Iy vatavr` vnvasI muinvronI xaHtpir`itnI yad devDavtuH htuH. guÌdev saHje mUzibãI phÇcI gya hta....ne sHF ra5e phoCyo hto...bIje idvse guÌdev sa=e AhÄna rTnÝitmana dxRn krvanI \UnmaH ne \UnmaH sUtela w›o ra5e SvPnmaH p` rTnmy ijnibHbone deqta hta.

: 6 : AaTm\mR: 18p

muHb{ xhernI Ývcn swanuH Aek ¹Xy

muHb{ xhermaH pU. guÌdevna Ývcn vqte pHdr‐pHdr hÔr ma`so=I wVy‐Ývcnswa qUb j xowtI htI...ngrna Anek Ýiti¤t ma`so p` ÝvcnmaH Aavta. sr xe@ wagcHdÒ saheb sonI, wEya saheb ]I rajkumarisHhÒ, xahu xaHitÝsadÒ xe@, xe@ vKrajÒ gHgval, xe@ balcHd hIracHd vgere Anek Ýiti¤t sßjno _praHt muHb{na Svrajqatana Ý\an ]I ma`eklal xah vgere p` ÝvcnmaH Aavta hta. _prna ic5maH Ý\an]I ma eklalwa{, Ýmuq]I ramÒwa{

vgere njre pDe Ke.

---------------------------------------------------------------------------------------------------mUzibãImaH rTnÝitma dxRn

(mha vd co=) Aa rTnmy ijne¬rona \ammaH AavtaH w›one AanHd =yo. svarmaH w›o siht

gajtevajte guÌdeve AhÄna ijnmHidrona dxRn kyaR: AhÄnu Aek hÔr =aHwlavazuH Ýisâ i5wuvnitlkcuDami` ijnmHidr AitwVy Ane ÝacIn Ke. nIce cHãÝwu wgvanna dsek fU!na \atuna wVy Ýitma Ke, ne _pr Sfi!k vgerena ijnibHbono drbar Ke. Aa _praHt AhÄ bIÔ Anek ijnmHidro Ke TyaH dxRn‐pUjn kyaR.

bpore isâaHtvstI‐ijnmHidrmaH rTnmy ijnibHbona dxRn ma!e guÌdev temj yai5ko AaVya....x$AatmaH ijnva`Imata (taDpa5 _prna ÝacIn \vl‐mha\vl isâaHtxaÏo) naH dxRn kraVya...Ane Tyarbad AnuÊme 3p iviv\ Ýkarna rTnm`Ina mhaikHmtI ijnibHbona dxRn kraVya....ne KeLle Aek sa=e Aaqo ijneNã drbar (‐smvsr` drbar) btaVyo...guÌdev sa=e Aa ijnibHbona dxRn =I w›one F`o j hØR =yo hto...guÌdev p` Aa ijnibHbona dxRn=I qUb j ÝsNn =ya hta, ne frIne bIÒ var p` dxRn krva be@a hta....24 wgvHtonuH pUjn temj wi› =ya hta....guÌdev sa=e rTnmy ijnibHbona dxRn=I AanHidt ={ne pU. ben]Ibene —vah va Ò vah va˜ vazI wi› kravI htI.

karkl

mUzibãImaH sHF 3 idvs ræo hto....te drmIyan mha vd satmna roj mUzibãI=I karklmaH dxRn krva gya hta. AhÄ Aek nankDI phaDI _pr 40 fU!na bahublI Ýwuna Ýitma Ke, TyaH pUjn‐wi› kyaÅ hta. te _praHt bIÔ Anek ijnmHidro, manStHw vgerena dxRn kyaR hta¸ Ane wUjblI b/ïcyaR]mmaH guÌdevnuH mHglÝvcn t=a Svagtsmaroh =yo hto. TyaH=I paKa mUzibãI AaVya hta. ra5e i5wuvnitlkcuDami`‐mHidrmaH wi› ={ htI, te vqte hÔro dIpkonI kzamy rcna vCce ]I cHãÝwu wgvanno deqav AdŸwut hto, te deqIne sveR w›one F`o AanHd =yo hto.

ve`ur Ane hzebID

mha vd Aa@mna roj mUzibãI=I ÝS=an krIne ds ma{l dUr ve urmaH iS=t 3p fU!na bahublI

fag`: 248p : 7 :

wgvanna dxRn kyaR. TyaH=I hzebID AaVya. hzebIDmaH _¿m ÝacIn karIgrIvaza 5` ijnmHidro Ke temaH 1p‐20 fU!na Ait wVy ÝacIn ijnibHbo Ke. xaHitna=, pa¬Rna= vgerena dxRn krIne =oDIvar wi› p` krI htI. Tyarbad guÌdev hasn p\artaH TyaHna jEnsmaje F`a j _mzka=I guÌdevnuH Svagt kyuÅ, Ane Aag/h=I guÌdevne TyaH j rokya. Svagt vqte vCce Aek suHdr ijnmHidr AavtaH TyaH dxRn kyaR hta.....Aek wa{Ae sHSk<t‐Svagt gIt gayuH htuH. sHF ra5e ]v`belgol phÇcI gyo hto.

bahublI wgvannI ya5anuH muQy \am

]v`belgol mha vd 9 nI svarmaH pU.

guÌdev hasn=I ]v`belgol p\artaH Svagt =yuH. Svagt bad turt pU. guÌdev sHFsiht bahublI wgvannI ya5a ma!e çãgIrI pvRt _pr p\ayaR....qUb j rizyam`o Aa pvRt lgwg 400 pgi=ya êco Ke, ne pa klakmaH _pr phÇcI jvay Ke.... _pr j{ne p7 fU! êca bahublIna=ne nIhaztaH j guÌdev AaüyR Ane wi›=I StB\ ={ gya....qUb j wavpUvRk frI frIne Ae vItragI na=ne nIhaZya...ne Ae vIr‐vEragI bahublIna=na dxRn krI‐krIne F`o AanHd Vy› kyÈ. guÌdevnI sa=e bahublIna=nI ya5a krtaH ben]Ibenne p` qUb j _Llas Ane wi›wav Ôgta hta. Ý=m bahublI ÝwunuH smuhpUjn =yuH....Tyarbad pU. guÌdeve bahublI wgvannI wi› (AEse %ØwnHdn deqeH vnmeH......[Tyaid) kravI. pKI pU. ben]Ibene p` wi› kravI htI.

—jene muãa ÔetaH AaTmSv$p lqay Ke re.˜

: 8 : AaTm\mR: 18p

Tyarbad guÌdeve frI frIne bahublI wgvannaH dxRn kyaR......Ane Anekiv\ wi›wyaR _dŸgaro ka#ya. (je Aap`e ya5ana ivSt<t v`Rn vqte Ôe{xuH.) Ane pvRt _pr ibrajman bIÔ Anek wgvHto, ixlaleqo vgerenaH dxRn kyaÅ....Aam F`a AanHd, _Llas Ane wi›wav=I ]v`belgolmaH bahublI wgvannI ya5a krIne, sHFsiht guÌdev nIce p\ayaR.

bahublIna=nI ya5a kravnar guÌdevne nmSkar ho.

bpore Ývcn vqte p` guÌdev bahublI wgvanno mihma v`RvIne ya5ano hØR Vy› krta hta. ]v`belgol gammaH p` Anek ijnmHidro Ke¸ ra5e covIs wgvHtona mHidrmaH wi› ={ htI.

cHãgIrInI ya5a

mha vd dsmnI svarmaH pU. guÌdev sHFsiht ]v`belgolnI bIÒ phaDI cHãgIrInI ya5aAe p\ayaR. Aa phaDI _pr lgwg 14 ÝacIn ijnmHidro, Ait mhTvna ÝacIn ixlaleqo, temj wãbahuSvamInI gufa Ke. Aa pvRt p00 muinAonuH smai\S=an Ke. Aek mHidrmaH pa¬RÝwuna mo!a ÝitmaÒ Ke¸ bIÔuH Aek mHidr je camuHD raÔnuH bH\aveluH Ke temaH wãbahu Ane cHãguPtna Òvn sHbH\I ÝacIn ic5o kotrela Ke¸ pvRt _pr Aa mHidr saE=I ÔunuH Ke, Ane neimcHã isâaHtcÊvt±Ae gomÎsarnI rcna Aa mHidrmaH krI htI. mHidrona dxRn bad xaHitna= Ýwu (je lgwg 1p fU! êca Ke‐temnI) sNmuq pUjn‐wi› =ya hta. AhÄna Anek ÝacIn ixlaleqo (je kþDI ilipmaH Ke) temaH kuHdkuHdacayRdevno Ait AadrpUvRk _Lleq Ke¸ Aek ixlaleqmaH teAo]Ine—tTkalIn AxeØ tÀvona &ata˜ kæa Ke. Aa _praHt —vH\o ivwuwuRiv n kEirh kaE~Dk¡~D˜ [Tyaid je ixlaleq song#na smysar vgeremaH Kpayela Ke te ixlaleq AhÄna pa¬RÝwuna mHidrmaH Daba ha= _pr Ke, tenuH F`a wavpUvRk guÌdeve Ane w›oAe Avlokn kyuÅ htuH. Tyarbad wãbahu SvamInI gufa Ôe{‐jemaH wãbahu SvamIna ÝacIn cr`kmz Ke, TyaH dxRn krIne AFR cDaVyo.

ijnna=purI

cHãgIrI \amnI ya5a bad tenI bIÒ baÔu tze!ImaH Aavela ijnna=pur gammaH be ijnmHidrona dxRn krva guÌdev sHFsiht p\ayaR hta. temaH=I Aek mHidrmaH te pa¬Rna= Ýwu ibraje Ke ke jena fo!anI sNmuq pU. guÌdeve song#maH pirvtRn kyuÅ htuH.

bpore ]v`belgol xherna bIÔ paHc mHidrona dxRn krva guÌdev p\ayaR hta.... temaH AÞnvstI Ane mHgavstI Ae be mHidro Akka Ane mHgI (mo!I bhen Ane nanI bhen) Ae be bhenoAe bH\avel Ke. AÞnvstI‐mHidrmaH kso!Ina StHw _pr suHdr ÝacIn karIgrI Ke¸ te ÔetaH jEn\mRna ÝacIn vEwvno Qyal Aave Ke.

tI=R\amomaH guÌdevne Aahardanno law mztaH w›one bhu AanHd =to hto. ra5e wÎarkÒna mHidrmaH iviv\ Ýkarna ijnibHbona dxRn kyaR hta.

fag`: 248p : 9 :

]v`belgolmaH

bahublI ÝwunI bIÒ ya5a Ane AiwØek mha vd 11na roj frIne

çãgIrI (A=aRtŸ ivH|ygIrI) _pr bahublI wgvannI ya5a A=eR frIne guÌdev sHFsiht p\ayaR hta. Aaje guÌdeve wavpUvRk bahublI Ýwuna cr`ono AiwØek kyÈ hto. Tyarbad yai5koAe p` wi›pUvRk AiwØek kyÈ hto. Aa AiwØek sHbH\I _Kam`ImaH temj r=ya5a sHbH\I _Kam`ImaH lgwg dsek hÔr $a. =ya hta. Aa $a. no _pyog AhÄna pvRt _pr ya5ana Smr`a=eR krvamaH Aavxe. AiwØek bad guÌdeve care baÔu=I frI frIne bahublIna=ne nynwr nIrQya....nIrqt t<iPt n =ay e..... bs, Ô`e wgvanne nIrQya j krIAe¦‐AiwØek bad qUb wi› krI..Aam bahublI wgvannI bIÒ ya5a Ane AiwØek krIne guÌdev sa=e AanHd=I wi› krtaH krtaH w›o nIce AaVya...bahublI wgvannI Aa bIÒ Ô5a=I w›one F`o AanHd =yo.

bpore ÝvcnmaH wed&anna inim¿onI dulRwtanuH v`Rn AavtaH guÌdeve kæuH: ;ÔuAo, Aa inravr` xaHt vItragI bahublI wgvan Aa duinyamaH AÔeD Ke, te wed&annuH inim¿ Ke¸ cEtNyxi›ne quLlI krIne éwela Aa bahublI wgvan saÙatŸ cEtNyne deqaDe Ke. VyaQyan pKI diÙ`IbhenoAe raspUvRk wi› krI htI. sHFna yai5ko saHje wojn krIne ]v`belgol trf rvana =ya.

—‐inrqt t<iº n =ay....˜

: 10 : AaTm\mR: 18p

scRla{!maH bahublI-dxRn (5IÒ ya5a)

saHje bakIna w›o siht pU. guÌdev scRla{!na ÝkaxmaH bahublI wgvanna dxRn krva ma!e frIne çãgIrI _pr p\ayaR. guÌdeve F`a wav=I...F`I lgn=I....wi›wIna ic¿e dxRn kyaR. xaHt vatavr`maH JgJgI rhelI Ae vIr vItragI sHtnI muãa nIhaztaH saEne F`o AanHd =yo. Ane‐

Pyara bahublIdev......ijnne vHdu var hÔr.........

na=ne vHdu var hÔr........

Ae wi› pU. ben]Ibene F`I hÇx=I kravI.

Ae rIte _LlaswrI wi›pUvRk bahublIna=na dxRn krIne nIce AavtaH ]v`belgolnI jntaAe Ait _mzkapUvRk guÌdevne gammaH fervIne Svagt kyuÅ......guÌdevnuH AavuH wavwInuH Svagt deqIne w›one F`o hØR =yo. loko kheta: jEse bahublI wgvanko deqkr Aapko Aitxy AanHd huAa, vEse hI hmko kanÒSvamIko deqkr Aitxy AanHd huAa.

Aam Aitxy AanHd Ane wi›pUvRk bahublI wgvannI ya5a krIne guÌdev bIje idvse ]v` belgol=I mEsur p\ayaR.

· wartna svÈNnt wgvan bahublIna=ne nmSkar.

·bahublI wgvannI ya5a kravnar khan guÌdevne nmSkar. mEsur xher

mha vd 12na roj guÌdev mEsur p\artaH w›oAe wavwInuH Svagt kyuÅ....SvagtmaH car ha=I hta. mEsur Aek rizyam`uH xher Ke¸ AhÄ be ijnmHidro _praHt ke!lak S=zo Ôevalayk Ke. cHdnna telnI fek!rI vgere Ôeva ma!e yai5ko gya hta. bIje idvse mEsur=I dsek ma{l dUr ]IrHgpÎmmaH 24 wgvHtona dxRn kyaR. saHje guÌdev vgere mEsur=I pcIsek ma{l _pr Aavel gomÎgIrIna dxRne gya hta, AhÄ 1p fU!na suHdr (Xyam) bahublI wgvan Ke temnaH dxRn‐pUjn kyaR. bsna yai5ko p` gomÎgIrIna dxRn ma!e jta hta. prHtu Aek bs (nH. 7) vCce A!kI jtaH, bsone paKa frvuH pD–uH htuH. ra5e Ýisâ v<HdavngaDRn Ane k<*`sagr tzav Ôeva gya hta. rHgberHgI Ýkax vCce iviv\ Ýkarna fuvaraAo Ane pa`Ina \o\ vgere rcna=I bgIcano deqav F`o AakØRk Ke¸ k<*`sagr tzavnI vCce lgwg 7p fu! êco fUvaro Ke. tenuH Avlokn krIne paKa mEsur AaVya.

beHglor sI!I

mha vd 14 na roj pU. guÌdev sHF siht beHglor p\artaH, TyaHna seHkDo Ýiti¤t ma`soAe wVy Svagt kyuÅ. beHglor Ae wartna _\ogonuH Aek muQy xher Ke¸ AhÄ Aek ijnmHidr Ke, temaH \atuna mhavIr wgvan qDŸgasne qUb j xowI ræa Ke. AhÄna gujratI smaje sHFne jmaDyo hto. AhÄ sHF be idvs ræo hto. bIje idvse !a_nholmaH ÝvcnnuH ¹Xy suHdr htuH¸ Ývcn phela Ýofesr ke. Aes. \meRNãEya (M.A.B.T.) Ae çGlIx SvagtÝvcnmaH guÌdevno Òvnpircy AapIne kæuH htuH ke Aa Aek sonerI Avsr Ke ke beHglorna AaHg`e 700 ma`sona sHF siht pU. kanÒSvamI p\ayaR Ke. beHglornI jnta trf=I huH teAo]InuH Svagt kruH KuH. bIÔ Aek wa{Ae çGlIx Ývcn äara AiwnHdn AaptaH kæuH ke‐Aap`a sdŸwaGy Ke ke kanÒSvamI Aa!le dUr=I sHFsiht AhÄ p\ayaR Ke. 2p00 vØR phelaH wgvan mhavIre je sHdexo khelo te Aaje teAo sHwzavI ræa Ke. Aap`a saEnI vtI huH SvamIÒne AiwnHdn AapuH KuH. gujratI smaj trf=I SvagtÝvcn krtaH Aek wa{Ae kæuH htuH ke: Aaje Aap`o F`o AanHdno \Ny idvs Ke ke pU. guÌdev AhÄ be idvs p\ayaR Ke. beHglor xher trf=I huH AiwnHdnpUvRk teAo]Ino Aawar manuH KuH. guÌdevna ÝvcnmaH xherna Anek Ýiti¤t ma`so _piS=t hta.....Ane ÝvcnnI gujratI ke ihHdI ko{ waØa n smjtaH hova KtaH guÌdevnI ÝwavxazI muãa Ane wavwInI ceÚa Ôe{ne F`a ÝwavIt =ta hta.

fag`: 248p : 11 :

AeroPlen bnavvanuH karqanuH, !elIfonnuH karqanuH vgere mo!a _\ogo beHglor xhermaH Ke.

beHglorno be idvsno kayRÊm pUra krIne fag` sud 1nI svarmaH sHFe TyaH=I ÝS=an kyuÅ.....vCce kaHÒvrmŸ xhermaH gam=I Aek ma{l dUr 1200 vØRna ÝacIn ijnmHidrna dxRn kyaR. pU. guÌdev ra5e AhÄ rokaya hta. sHF rat su\ImaH mãas phÇcI gyo hto.

puHDI ngrI

pU. guÌdev beHglor=I mãas Aavta vCce puHDIngrmaH ijnmHidrna dxRn krva p\ayaR¸ TyaHna ijnmHidrmaH AitÝacIn Ane suH^dr K fU! qDŸgasne pa¬Rna= wgvan ibraje Ke¸ t=a Aaidna= Ýwu vgere ÝacIn ÝitmaAo temj nvo manStHw Ke. AhÄ AD\I klak VyaQyan =yuH htuH Ane bhar=I 300‐400 ma`so guÌdevna dxRne AaVya hta.

mãas xher

fag` sud bIjna xuwidne pU. guÌdev mãas p\artaH idgHbr jEn smaje temj gujratI smaje wavwInuH wVy Svagt kyuÅ.....Svagtna moqre ha=I hto.....ngrImaH \am\UmpUvRk frIne Svagt seNDmerI holmaH AaVyuH htuH. TyaH Ývcn ma!e suHdr kzamy S!ej go@vvamaH AaVyuH htu. TyaH lgwg car hÔr ma`sonI mednI vCce guÌdeve mHglÝvcn kyuÅ mãasna wa{AoAe sHFna _tara‐wojn vgerenI suHdr VyvS=a krI htI. svare t=a bpore ÝvcnmaH be hÔr ma`so =ta hta. Aaje (fag` sud bIj) song#maH sImH\r ÝwunI Ýit¤ano mHgl idvs hova=I ra5e ijnmHidrmaH pU. ben]Ibene qas wi› kravI htI. fag` sud 5Ijna idvse mãas AeseMblIna SpIkre guÌdevna sNmannuH Ývcn çGlIxmaH kyuÅ htuH, ‐jemaH guÌdevnI ÝvcnxElIno qas mihma kyÈ hto. pH. wrtcÊvt± pU. guÌdevna Ývcnno talIm waØamaH Anuvad krIne sHiÙPtsar smÔvta hta. fag` sud 4 na roj mãas idgHbr jEn smaj trf=I pU. guÌdevne nIcenuH AiwnHdnp5 AapvamaH AaVyuH htuH, je pH. miLlna= xaÏIAe vaHCyuH htuH ne xe@ kþEyalal jEnna hSte ApR` krvamaH AaVyuH htuH.

.. ]Iijnay nm:..

Aadr`Iy inüytÀvÝkaxk ]I kanjI SvamI

ke krkmlÇ meH sadr smipÅt

· AiwnNdn pZ ·

maNyvr¦

Aap ka xuwagmn mãas ÝaNt ke ilye AhowaGy hE. Aap saEraÚ^ÝaNt ke hone pr wI wartwr ke \mRbN\u kha jay to ko{ ATyui› kI bat nhÄ hE. mhan A|yaTm tÀv ke jNmdata ]I k¡Ndk¡NdacayR ke smysar Aaid g/N=o ke ÝcarkayR hI Aap kI in*pÙta OvH \mRpray`ta ka ßvlNt _dahr` hE. [s se SvyH hI nhÄ biLk hjaro nrnairya¥ Sv-pr tÀv ko Avlokn kr sâmaRnuyayI bne hE.

inriwmansevav/tI

jo sCcI seva krte hEH ve Aiwman ko nammaZ ke ilye wI nhÄ rqte, [ska Aap ÝTyÙ _dahr` hEH. [s pivZ sevakayR ko krne meH k{ ba\aAÇ ka samna krna Svawaivk hE. ifr wI Aapne [s pr jo ¹#ta idqa{ hE vh km mhTv kI bat nhÄ hE. Aaj yh mhan kayR bIj$p meH n rh kr b<hdŸ v!v<Ù ka sa $p \ar` krne lga hE.

: 12 : AaTm\mR: 18p

srSvtI sut¦

Aap ke dxRn maZ se hI Aap kI Aa|yaiTmk ivä¿a kI Jlk Jlkne lgtI hE. yh —vÉZH vi› ih mansH˜ valI nIit ko cirta=R krtI hE. Aap gujratI t=a ihNdI Aaid waØaAÇ ke ACKe &ata hEH. Aap kI Aa|yaiTmk ÝitwaivixÚ ÝvcnxElIne to jnsa\ar` ko hI nhÄ A tuip ivädŸv<Nd ko wI muG\ kr idya hE.

xuâaTmtÀvara\k¦

Aapne ApnI SvanuwUit ke äara sHsar OvH ivØywogÇ kI Ù`wHgurta ko wlIwaHit jan kr xuâaTm tÀvara\n ka jo _Cc AadxR _piS=t ikya hE, vh ÝxHsnIy hI nhÄ biLk Anukr`Iy wI hE. [sI kar` se Ýeirt hokr Apna jEn smaj Aaj tÀvmagaRnugamI bnta ja rha hE.

sâmRÝcark¦

Aapne Apne inrIh Ýcar se jha¥ id. jEn \mR kI mh¿a ka man nhÄ ke brabr =a vha¥ [skI girma ko cmka idya hE. Aaj saEraÚ^wr meH id. jEnmHidr, Sva|yay- xala, iv\a-wvn, ]aivka]m Aaid \aimRk sHS=ayeH kaym ho g{ hEH. yh kam [s mãas ÝaNt ke _s smy ko yad idlata hE jb ik id. jEn \mR ke _…! AacayRvyR ]I smNtwã, k¡Nd k¡Nd, AklHk Aaidne [s \ratl ko AlHkËt kr id. jEn \mRka DHka sarI duinya¥ meH bjaya =a. yhI kar` hE ik Aaj wI [ska mhTv jaßvLyman hE. nhÄ to yha¥ ke saHÝdaiyk sHFØÈ ke kar` [s ka (id. jEn \mR) nam tk rh nhÄ pata. yha¥ jo m\ur timl waØa bolI jatI hE [skI _þit OvH rÙa meH jEn AacayÈ kI seva AtulnIy hEH. yha¥ ke ijtne wI Vyakr`, saihTy Aaid _¿m g/N= paye jate hEH ve sb ke sb jEnacayÈ ke hI hE. At: [skI rÙa ke ilye smuict VyvS=a krna prmavXyk hE. [s punIt kayR meH _¿r wart ke jEn \na#– ko [s Aor AakiØRt kr, n¬r sHpit ko Aivn¬r bnane ka magR idqayeHge to Aap kI seva icrSmr`Iy rhegI.

xaHitiÝy¦

AiNtm Ýa=Rna Aap se yh hE ik Aaj Apne id. jEn smaj meH _padan AaEr inim¿ ko lekr jo Aivrt ccaR cl rhI hE, _se Anuk¡l vatavr` meH inro\kr xaiNt ka sam/aßy S=aipt ikya jay¸ ijs se smaj ka sHg@n mjbUt bnkr inrgRlta ke sa= Aage b@ skeH.

mãas Aap ke xuwagmn se Ýf¡iLlt honevala

13-3-1959 mãas id. jEn smaj

fag`: 248p : 13 :

vaHdevas fag` sud paHcmna roj poNnurnI ya5aAe jtaH vCce kaHÒvrm ={ne vaHdevasmaH lgwg

2000 ma`so guÌdevna dxRn t=a ]v` ma!e Aek@a =ya hta, ne guÌdevne 5` AiwnHdn p5o AaPya hta. AÔ~yo dex, AÔ~ya ma`so, ne AÔ`I waØa, KtaH guÌdev ßyaH ßyaH p\ayaR TyaH TyaH hÔro lokoAe F`aj _mHg=I guÌdevnuH sNman kyuÅ....ne guÌdevno mhan Ýwav deqIne F`a Ýsþ =ya.

kuHdkuHd ÝwunI piv5 tpowUim poþur\amnI _LlaswrI ya5a lgwg 9 vage poNnur phÇcI gya htaH. AhÄ Aek nankDo qUb j rizyam`o pvRt Ke....Aa

pvRt kuHdakuHdacayRdevnI tpowUim Ke. teAo]I AhÄ |yan krta....Ae!luH j nhÄ prHtu AevI vat p` AhÄna lokomaH Ýisâ Ke ke teAo]I AhÄ=I ivdehÙe5e gya hta ne AhÄ j prmagmonI rcna krI htI. AavI kuHdkuHdÝwunI piv5 wUimmaH AavtaH guÌdev vgere saEne F`o j AanHd =yo....Anek cHpana v<Ùo=I Ae poNnur \am xowI ræuH Ke... ;poNnur' no A=R =ay Ke ;suvR`no DuHgr'. tena _pr kuHdkuHdacayRdevna mhamHgz cr`padUka Ke kuHdkuHdÝwuna piv5 cr`ona Ýtape Aa poNnur\am suv`Rna DuHgr krtaH p` v\are suxoiwt lage Ke. pU. guÌdev calIne pvRt _pr cDI gya......pvRt cDtaH dsek imin! lage Ke...pU. ben]I cHpaben Ane pU. ben xaHtaben p` calIne pvRt _pr cDya hta, ne pvRtnuH ¹Xy Ôe{ne qUb j ÝsNn =ya hta.

pvRt _pr AavIne guÌdeve F`a wav=I Ae piv5 Ùe5nuH Avlokn kyuÅ. pvRt _pr cHpana paHc v<Ùo Ke....ßyaH kuHdkuHdÝwuna cr`kmz S=aipt Ke tenI brabr _pr Aek cHpanuH JaD Ke ne tena _pr=I qrtaH cHpa‐pu*po kudrte kuHdkuHdÝwuna cr`o _pr pDe Ke.‐Ae rIte Ae cHpa‐pu*po kuHdkuHdÝwunI jgTpUßyta Ýisâ krI ræa Ke.

x$AatmaH F`a wav=I kuHdkuHdacayRdevnuH smuh pUjn =yuH. _TsahwyaR pUjn bad guÌdeve F`a j wi›wav=I nIcenuH Stvn gvDaVyuH.

Aeva kuHdÝwu Am mHidirye......Aeva Aatm Aavo Am mHidirye...je`e tpovn tI=RmaH &an la|yuH.....je e vn‐jHglmaH xaÏ rCyuH....’ kar |vinnuH sÀv sa|yuH......

‐Aeva kuHdÝwu Am mHidirye.je`e ÒvnmaH ijnvr icHtVya......je`e ÒvnmaH ijnvrne deQya.....je`e ÒvnmaH sImH\rÝwu deQya....

-Aeva kHudÝwu Am mHidirye‐[Tyaid wi› F`a j wavpUvRk ={ htI...guÌdevna muqe kuHdkuHdÝwunI AavI srs wi›

saHwztaH ben]Iben vgerene F`o j hØR =to hto. kuHdkuHd Ýwuna \amnI Aa ya5a=I guÌdevne temj AekeAek w› jnne ñdymaH AdŸwUt wi› ne _LlasnI _imRAo éKztI htI.

Tyar bad, kuHdkuHd Ýwuna Aa piv5 \amnI guÌdevnI sHF siht mhan ya5ana Aek sHwar`ainim¿e AhÄ kuHdkuHd Ýwuna cr`kmz _pr Aek mHDp bH\avvano ivcar =taH te ma!e fHD =yuH htuH. temaH carek hÔr $a. =ya hta¸ jema 1ppp) $a. ]I jEn Sva|yay mHidr‐song# trf=I (pU. ben]Iben hStk fHDmaH=I) Ôher krvamaH AaVya hta

Tyar bad guÌdeve F`a _Llas=I potana prmguÌ wgvan kuHdkuHdÝwuna pavn cr`ono AiwØek kyÈ hto...ben]Ibene p` F`a wav=I kuHdkuHdÝwuna cr`ono AiwØek kyÈ hto...AiwØek ÝsHge guÌdev vgerena ñdymaH kuHdkuHdÝwu ÝTye ke!lI prmwi› wrelI Ke te deqatuH htuH ‐Ô`e ke teAona AHtrmaH

: 14 : AaTm\mR: 18p

wrelI wi›no Ývah j jz$pe bhar AavIne kuHdkuHdÝwuna cr`no AiwØek krto hoy¦¦

AiwØekaid bad phaD _prnI nanI nanI 3 gufaAo, cHpana v<Ùo vgerenuH Avlokn krIne saE nIce _tyaR hta..._trtaH _trtaH...pU. ben]Iben AaüyRkarI wi›äara AajnI ya5ano _Tsah Ane kuHdkuHdÝwu ÝTyenI prmwi› Vy› krta hta....Aa rIte poNnurmaH kuHdkuHd ÝwunI piv5 tpowUimnI ya5a F`a j AanHd=I ={....Ô e saÙatŸ kuHdkuHd Ýwuna j dxRn =ya hoy‐Aevo AanHd w›one Aa Ô5amaH =yo.

prm _pkarI kuHdkuHdacayR wgvanne nmSkar ho...

kuHdkuHd ÝwunI piv5 tpowUim poNnurne nmSkar ho...

kuHd Ýwuna piv5 \amnI ya5a kravnar khanguÌdevne nmSkar ho....

ya5a bad poNnur pvRtnI tze!ImaH j mHDp baH\Ine TyaH guÌdevne AiwnHdnp5o ApR` krvamaH AaVya hta...kuHdkuHd Ýwuna piv5 \amnI Aa _LlaswrI ya5a=I guÌdevne ivxeØ _Llas AavtaH, _pr je 1ppp) $a. jEn Sva|yaymHidr trf=I Ýisâ krvamaH Aavela tene bdle pppp) $a. Ôher krvamaH AaVya....AhÄ guÌdevna dxRn vgere ma!e Aaspas=I do# hÔr je!la ma`so AavI phÇCya hta.....poNnurnI Aaspas jEn\mRno qUb felavo Ke, ne TyaHnI jntamaH Aa poNnur tI=Rno F`o mihma Ke.

poNnur‐tze!ImaH mHgl Ývcn krtaH guÌdeve kuHdkuHd Ýwuno mihma Vy› kyÈ hto.

Aa rIte AdŸwUt _Llas‐wi› Ane hØR=I kuHdkuHd ÝwunI tpowUimnI mHglya5a krIne guÌdev Ane sHF vaHsqeD AaVya....ne TyaHna jEnsmaj trf=I sHFnuH wojn =yuH....wojn bad, hve mãas su\Ina yai5ko muHb{ jva ma!e (car bsomaH) AhÄ=I ivqU!a pD–a...guÌdev=I Ane sHF=I ivqU!a pDta yai5ko gdgd ={ jta hta....Ane mihna su\I wega rhela yai5ko AekbIÔne lag`IpUvRk ivday Aapta Ae ¹Xy p` wavwInuH htuH....car bso Ane Anek mo!ro AhÄ=I muHb{ trf paKI frI htI,......lgwg 400 yai5kae paKa fyaR hta.....ne bakI car bso Ane ds je!lI mo!romaH lgwg 2p0 yai5ko pU. guÌdev sa=e ya5amaH Aagz jva ma!e mãas trf caLya.

AklHk vstI mãas jtaH vCce kereNDe (Karandai) maH be ijnmHidrona dxRn kyaR....Aek ijnmHidrnuH nam

;AklHk vstI' Ke. AklHkSvamIno baEâo sameno mo!o vadivvad AhÄ =yo hto Ane vadivvadmaH ÒTya bad tem`e AhÄ |yan kyuÅ htuH....te sHbH\I Aek ic5 mHidrnI idvalmaH kotreluH Ke. temj AklHk SvamInI smai\nuH S=an p` AhÄ Ke. guÌdev AhÄ p\artaH Aaspasna hÔr je!la ma`so AaVya hta, Ane AklHk vstImaH taiml waØamaH guÌdevne Svagtpi5ka ApR` krI htI¸ Tyarbad guÌdeve TyaH mHgl Ývcn krIne AklHk SvamI, kuHdkuHdSvamI vgere sHtono mihma kyÈ hto. Ývcn bad guÌdevne AiwnHdnp5 AapvamaH AaVyuH htuH. jEn\mRna mhan Ýwavk AklHkSvamInuH S=an nIrqtaH guÌdevne Ane w›one AanHd =yo hto. Aa rIte kuHdkuHdSvamI Ane AklHk SvamIna pavn \amonI ya5a krIne saHje paKa mãas AavI gya hta.

Aa rIte, “pU. ]I kanÒSvamI idgHbr jEn tI=Rya5a sHF”nI diÙ`na tI=R\amonI ya5amaH muHb{=I mãas su\Ino phelo hPto pU`R =yo.

mãas bad pU. guÌdev sHFsiht beJvaDa, hEdrabad, solapur, kuH=ligir, Ane AaErHgabad {lora‐AjH!anI gufaAo Ôe{ne ta. 29‐3‐p9 na roj jlgaHv xher p\ayaR Ke. Tyarbad mlkapur vgere ={ne mu›agIrI vgere isâÙe5onI ya5a krxe.

fag`: 248p : 1p :

muHb{ smacar

JHDa ]I mhavIr ka mha masmaH wartnI

Aek muQy ngrI muHb{ xhermaH AwUtpUvR pHc kLya`k mhoTsv éjvayo...prm ÝwavI pU. ]I kanÒSvamInI mHgl KayamaH _jvayelo Aa pHckLya`k Ýit¤a mhoTsv muHb{na {ithasmaH AwUtpUvR hto. pU. guÌdevna Ýtape muHb{na id. jEn mumuÙumHDze AtI _TsahpUvRk lgwg car laq $a. na qceR JverIbÔrmaH wVy ijnmHidr bH\avIne pHckLya`k Ýit¤ano mhoTsv muHb{ngrImaH éjVyo. Aa mhoTsvnaH ¹Xyo nIhazIne hÔro-laqo loko AaüyRcikt bNya hta. Aa Ýit¤a _TsvmaH lgwg be laq $a. no qcR =yo hto, Ane A#I laq $a. nI Aavk ={ htI. Aa Ýit¤a mhoTsvna b\a ÝsHgona ivgtvar smacarono lgwg p0 panaHno Aek leq ;AaTm\mR' na gtaHkmaH Kapva ma!e mokLyo hto, prHtu poS!nI grbDmaH te gUm ={ jva=I Ýisâ ={ xÉ–o n=I¸ Aa=I te Ýit¤amhoTsvna muQy-muQy ÝsHgo frI=I sHÙepmaH lqIne moklvamaH AaVya Ke. ya5a ÝvasmaH hovane kar e éwI =yelI muHb{na smacaronI Aa piriS=it bdl AaTm\mRna vaHcko pase Ùma maHgIAe KIAe.

-b/. hirlal jEn

muHb{ ngrImaH AwUtpUvR pHckLya`k Ýit¤a-mhoTsvnI mHgl x$AatmaH ;mhavIr ngr' Ýit¤amHDpmaH JHDarop` =yuH te ÝsHgnuH ¹Xy ic5maH xe@ ]I qImcHdwa{ vgere JHDarop` krI rhela deqay Ke.

: 16 : AaTm\mR: 18p

muHb{ ngrImaH pU. guÌdev p\artaH hÔro w›oAe _Llas=I Svagt kyuÅ, Ane Ýmuq]I mi`lalwa{ xe@e Ait _Llas=I gdŸgdŸwave Svagt Ývcn krIne guÌdevnuH Svagt kyuÅ.

Ýit¤a mhoTsvnI x$Aat phelaH K wa{AoAe sÔeDe AaÒvn b/ïcyR Ýit&a AHgIkar krI¸ Aa _praHt bIÔ p` Anek wa{AoAe sÔeDe b/ïcyR Ýit&a AHgIkar krI.

Ýit¤a mhoTsv sHbH\I ivi\ ma!e mMmadevI Plo!maH ;mhavIrngr' namnI suHdr ngrI rcvamaH AavI htI, temaH Ýit¤amHDp qUb j suxoiwt hto.

mhoTsvnI x$AatmaH Ýit¤a mHDpmaH ]I ijneNã wgvanne ibrajman krIne JHDarop` vgere ivi\ ={ htI. x$Aatna pUjniv\an trIke ;]I smvsr` mHDliv\an' =yuH htuH. pUjnnI pU`Rta =taH ]I ijneNãdevno mhaAiwØek =yo hto.

AacayRAnu&a t=a {NãÝit¤a bad [NãÝit¤anuH ÔulUs nIkZyuH htuH, Ane [NãoAe yagmHDlpUjn kyuÅ htuH. mha sud Aekm=I neimna=Ýwuna pHckLya`kna ¹XyonI x$Aat ={ htI....x$AatmaH gwRkLyakna pUvR ¹Xyo =ya hta mHglacr` bad, {NãswamaH nemna=Ýwuna Avtr` sHbH\I ccaR =ay Ke, ixvadevImatane 16 mHglSvPno Aave Ke, kumairkadevIAo matanI seva kre Ke‐vgere ¹Xyo =ya hta. [Ýit¤amhoTsvmaH wgvanna mata‐ipta =vanuH saEwaGy xe@ ]I mi`lalwa{ t=a temna \mRpTnI surjbenne mZyuH htuH, Ane tena _LlasmaH tem`e $a. 10000) Ýit¤amhoTsvmaH ApR` kyaR hta. saE\meRNã =vanuH saEwaGy xe@]I pur`cHãÒ JverI jypurvazane mZyuH htuH.]

mha sud bIjnI svare gwRkLya`knuH ¹Xy =yuH htuH. devIAo ixvadevI mata sa=e ÝÆo¿r$pe suHdr tÀvccaR kre Ke temj Anek Ýkare seva kre Ke. i5lokna= bavIsma tI=Åkr nemÝwu ixvadevI matanI kUHqe Aaƒana kLya`karI smacar mztaH j [Não AavIne wgvanna mata‐iptanuH sNman krIne Stuit‐pUjn kre Ke, {Tyaid ¹Xyo =ya hta.

bporna Ývcn bad F`a _Ðas=I ijnmHidrnI vedI‐klx‐|vjnI xuiânI ivi\ ={ htI...[Não‐[Nãa`IAoAe temj kumairka devIAoAe veidxuiâ vgere ivi\ krI htI¸ te _praHt sHFnI qas wavna=I vedIxuiâ vgeremaH ke!lIk mhTvnI iÊyaAo piv5a„a pU. ben]I‐ben (cHpaben Ane xaHtaben)na suhSte ={ htI. teAo]I Aitxy wiÉtpUvRk ßyare wgvannI vedIxuiâ Ane SviStkS=apn vgere ivi\ krta hta Tyare wÉtjno te deqIne Ait hØRpUvRk wiÉt krta hta.

Aa Ýit¤amhoTsv ÝsHge AjmernI Ýisâ wjnmHDzI p` AavI htI¸ mHDzIna wa{Ao iv\‐iv\ Ýkarna wjn‐n<Ty vgerena kayRÊm=I drek ÝsHgne ivxeØ xowavta hta. jNmkLya`kna vrFoDa vqtnI AdŸwut wiÉt, temj raÒmtI Ane tena iptaÒno vEraGywyÈ sHvad vgere ÝsHgo deqIne hÔro ma`so AaüyR paMya hta. Aa _praHt mHDzIAe spRn<Ty, marvaDIn<Ty vgereno nmUno p` btaƒo hto. Aek bailkaAe myUrn<Ty kyuÅ htuH.

mha sud 5Ijna idvse wgvanna jNmkLya`kno AdŸwut mhoTsv =yo hto... svarmaH bavIsma tI=Åkr wgvan ]I neimkumarna jNmnI v\a{ AavtaH j [Não AEravt ha=I l{ne jNmkLya`k éjvva AaVya...ne mhavIrngrne 5` ÝdiÙ`o krI.....Tyarbad wgvan neimkumarne ha=I _pr ibrajman krIne me$pvRt _pr AiwØek ma!enuH wVy ÔulUs nIkZyuH...Aa jNmkLya`kno vrFoDo ApUvR hto. Anek beND pa!±Ao vgere vEwv=I siht 1p‐20 hÔr je!la w›onI wi›=I gajto lgwg Aek ma{l laHbo Aa vrFoDo deqIne muHb{nI jnta muG\ bnI htI...vrFoDanuH saE=I mo!uH AakØR` be ha=I hta. ha=I sihtno Aavo wVy vrFoDo muHb{na {ithasmaH phelo j hto.....ha=I ma!enI prvangI mezvva xe@ mi`lalwa{Ae be laq $a. nI ÔmIngIrI AapI htI. ha=I _pr ibrajman neimÝwunuH Aa wVy ÔulUs muHb{ ngrIna je je rSte=I psar =tuH TyaHno vahn‐Vyvhar FDIwr =HwI jto hto...care kornI A!arIAo Ane rStaAo

fag`: 248p : 17 :

hÔro dxRko=I éwra{ jta.....ÔulUs drimyan Aaqa rSte Ajmer wjnmHDzInuH suHdr n<Ty calu j htuH.....mUlcHdÒnI wi›wInI kzaAe muHb{nI jntane muG\ krI htI.....neim Ýwune ha=I _pr deqIne w› jnoAe AdŸwut _Llas=I Aaqe rSte je wi› krI Ke tenuH Smr` Aaje p` ñdyne _Llaist kre Ke...muHb{ngrImaH jEn\mRnuH Aa Ýwavk ¹Xy deqIne w›o _Llas=I nacI é@ya hta......AhÄ Aek vatno _Lleq krtaH hØR =ay Ke ke jNm kLya`kna ÔulUs ma!ena be ha=I ;kmla srks' trf=I hÇxpUvRk AapvamaH AaVya hta....ßyare ha=InI maHg`I krvamaH AavI Tyare tena malIke hÇx=I jvab AaPyo ke —wgvanna ëTsvmaH Amara ha=I É–aH=I?˜ Ane Aa bdl temne Aek hÔr $a. nI we! Aapva maHDI Tyare teno ASvIkar krtaH tem`e kæuH ke: Aava \mRna kammaH Amara ha=I _pyogmaH Aave te AmaruH mhawaGy Ke¸ Aava kayR ma!e ßyare j$r pDe Tyare Amne kheÔe, Ame gme TyaH=I Amara ha=I moklxuH. temnI Aa wavna bdl kmla srksna malIkne AiwnHdn F!e Ke.

AaJad medanmaH me$pvRtnI rcna krvamaH AavI htI, TyaH phÇctaH ha=IAe me$pvRtne _mzkawer 5` ÝdiÙ`a krI.....Tyar bad pcIs hÔr je!lI manvmednI vCce Ait AanHdoLlaspUvRk ]I ijneNã wgvanno jNmaiwØek =yo.....jNmaiwØek ÝsHgnuH ¹Xy AdŸwut romaHckarI htuH. jNmaiwØek bad Ýit¤amHDpmaH AavIne [Nã‐[Nãa`IAoAe wi›=I taHDvn<Ty kyuÅ htuH. bpore baltI=Åkr neimkumarnuH par`aJUln =yuH htuH.....pU. ben]Ibene Aitxy wi› Ane vaTsLy=I wgvannuH par uH JulaVyuH htuH....Ane bIÔ hÔro w›oAe p` wi›=I wgvannuH par`uH JulaVyuH htuH. ra5e neimkumarna lGnÝsHgnI rajswanuH wVy ¹Xy =yuH htuH.... raÔ‐mharaÔ trIke Anek Ýiti¤t g<hS=o=I swa xowtI htI.

mha sud co=na roj wgvanno dIÙakLya`k =yo hto¸ lGnnI tEyarI, r=maH ÝwuÒnuH gmn, pxuAono pokar, wgvanno vEraGy, Ane te ÝsHge neim‐sar=Ino suHdr sHvad vgere ¹Xyo qUb j wavvaza hta¸ vEraGy =taH laEkaHitk devonuH Aagmn, wgvannI Stuit Ane vEraGysHbo\n vgere ¹Xyo =ya hta. Tyarbad wgvannI dIÙa ma!e vnya5ano AitwVy vrFoDo nIkZyo =to. dIÙavnmaH (govalIAa !eNk medanmaH) 20‐2p hÔrnI _piS=it vCce wgvannI dIÙaivi\ ={ htI. dIÙaivi\ bad TyaH dIÙavnmaH guÌdeve AdŸwut wavwIna Ývcn äara muindxano Apar mihma krIne tenI wavna Vy› krI htI. dIÙaivi\ bad Ýwuna kexne smuãmaH Ùep` krvamaH AaVya hta.

dIÙakLya`kidne ra5e suHdr muinwi› temj neimraÔulno sHvad vgere kayRÊm hto...te ÝsHge swamaH vEraGynuH vatavr` Kva{ gyuH htuH. muindxamaH ibrajman neimÝwuna dxRn=I w›one F`o AanHd =yo hto. Ýit¤amHDpna Ývexäara pase neimna= wgvanna vEraGy sHbH\I Aek F`I suHdr rcna krvamaH AavI htI¸ neimna= kumarno r=, pxuAona pÄjra pase AavtaH j wgvanne deqIne Dok êcI krIne pxuAono pokar, vrmaza pheravva _Tsuk raÔulmtI vgere suHdr rcna temaH htI. Aa _praHt bIÒ rcnamaH, guÌdevna Ýtape =yela saEraÚ^ vgerena ijnmHidronuH ¹Xy htuH, temj bahublI wgvan hta. mha sud paHcm Aaje svarmaH guÌdevna Ývcn bad muinraj neimÝwuna Aahardanno ÝsHg bNyo hto.....Aa ÝsHg AdŸwut hto.....guÌdevnI Ane sveR w›onI muinwi› Ôe{ne loko StB\ bnI jta hta. Aahar ÝsHg xe@]I mi`lalwa{na kuH!uHbIjnone TyaH =yo hto......Anek w›o Aitxy wi›pUvRk muinrajne Aahardan krta hta Ane potana Òvnne \Ny smjta hta....neimna= muinraj Aaharno Aa Ait wavwIno ÝsHg nIhazIne guÌdevnuH AHtr p` muinwi›=I éwratuH htuH, Ane tem`e Ait wi›=I SvhSte muinwgvanne Aahardan kyuÅ htuH. guÌdevna ÒvnmaH Aa ÝsHg ApUvR hto....Aek bazknI jem nm/wave Ýsþic¿e guÌdev ßyare muin‐wgvanna krkmzmaH kerIna rsnuH dan krI ræa hta Tyare qUb j wi› Ane hØRpUvRk hÔro w›jno tenuH Anumodn krI

: 18 : AaTm\mR: 18p

srSvtI wvnnuH _dŸFa!n

muHb{maH pHc kLya`k Ýit¤a mhoTsv drimyan ijnmHidrmaH —kuHdkuHd-khan id. jEn srSvtI wvn˜ nuH _dŸFa!n pU. guÌdevna suhSte =yuH htuH...._dŸFa!n kyaR bad ijnva`Imatane AFR cDavIne pKI pU. guÌdeve smysar vgere xaÏomaH hStaÙr kyaR hta. pU. guÌdev F`a wavpUvRk smysarmaH ’kar idVy|vinnuH Aaleqy krI ræa Ke-tenuH wavwyuÅ dXy.

ræa hta..._¿m pa5 Ane _¿m datarno Aavo suHdr mez deqIne saEnuH ñdy pulikt =tuH htuH. ben]I cHpabene Ane ben xaHtabene p` neimna= muinrajne Aitxy wi›pUvRk Aahardan kyuÅ htuH. Aaje song#na b/ïcyaR]mno vaiØRk idvs hto. sat vØR phelaH brabr Aa j idvse ben]Ibenna Fre neimÝwu p\ayaR hta, Ane AhÄ p` Aa idvse j neimÝwune Aahardan deta pU. ben]Ibenne qUb j wi›, _Llas Ane Ýsþta =ta hta.

Aahardan bad, Aa mhan ÝsHgna _LlasmaH xe@]I mi`lalwa{na kuH!uHb trf=I $a. pp01) Ôher krvamaH AaVya hta. temj jypurvaza xe@ pur`cHãÒAe p` Aa ÝsHgnI quxalImaH dr mihne $a. 101) (ijHdgI pyÅt) muHb{na sImH\r id. ijnmHidrne ApR` krvanuH Ôher kyuÅ htu¸ Aa _praHt AahardannI Anumodna=eR w›oAe hÔro $a. na dannI JDI vrsavI htI....Ane w›jno qUb j AanHd=I wi› krta hta. Aitxy wi› wrelo, muinrajna Aahardanno Aa AdŸwut ÝsHg deqIne dexo dexna w›jno AaüyR paMya hta, Ane song#na mumuÙu w›onI idgHbr muinvro ÝTyenI Aa!lI prm wi› Ôe{ne saE StB\ bnI gya hta. qreqr, muinw›no Ae Aek \Ny ÝsHg hto¦

bpore AHkNyasiv\an =yuH htuH, te ÝsHge pU. guÌdevna prm pavn hSte vItragI ijnibHbo _pr mH5aÙro lqaya hta. guÌdev qUb j wavpUvRk ßyare vItragI ijnibHbo _pr piv5 mH5aÙro lqta hta Tyare guÌdevna hSte =ta Ae mhan Ýwavk mHgl kayRne deqIne saE w›o dev‐guÌna jyjykarpUvRk wi› krIne v\avta hta. ÔudaÔuda gamona kul 21 ijnibHbo Ýit¤a ma!e AaVya hta.

Aa rIte, dx vqtna pHc kLya`k Ýit¤amhoTsvomaH guÌdevna hSte kul 188 vItragI ijnibHbonI mHglÝit¤a ={.

(ijnibHbo _pr AHkNyasnI pUrI ivi\ to Ýit¤acayR pHiDt na=ulalÒAe krI htI, prHtu maHgilk trIke —’ AhŘ Ae!lo mH5 pU. guÌdevna suhSte lqaVyo hto.)

AHkNyasiv\an bad trt wgvanno kevz&an kLya` =yo hto.....Aa ÝsHge suHdr smvsr`nI rcna ={ htI....Ane pU. guÌdevnuH qas Ývcn =yuH htuH. ra5e wi›‐wjn =ya hta.

fag`: 248p : 19 :

mha sud KõnI svarmaH invaR`kLya`k =yo hto, te vqte moÙ\am gIrnarnI suHdr rcna krvamaH AavI htI.

Aa rIte muHb{maH ]I ijneNã wgvan na pHckLya`k pUra =ya....te wVy ÒvonuH kLya` kro.

mha sud Kõe invaR kLya`k bad trt ijnmHidrmaH ijneNãwgvHtonI vedI Ýit¤a ={ htI. ijnmHidrno mo!o hol AarsnI rm`Iy vedI=I xowI ræo Ke. ijnmHidrmaH mUznayk trIke ]I sImH\r wgvan Ke¸ temnI Aek trf ]I cHãÝwu wgvan ibraje Ke ne bIÒ trf ]I xaHitna= wgvan ibraje Ke. Aa _praHt ]I neimna= wgvan t=a Aaidna= wgvan Ane mhavIr wgvan ibraje Ke. wgvHtonI Ýit¤a qUb j _LlaspUvRk ={ htI. guÌdevnI hajrImaH w›jno potana mStke l{ne ßyare wgvanne vedI _pr p\aravta hta Tyare Aeva wav Vy› =ta hta ke Aha¦ guÌdevna Ýtape Amne Amara Òvnna na= ijneNãwgvan mZya¦¦ wgvHtonI Ýit¤a bad klx Ane |vÔroh` =yuH htuH. klx Ane |vj _pr temj wgvannI vedInI bHne trf pU. guÌdevna suhSte mHgl SviStk =ya hta.

Aa rIte ijneNã wgvHtonI Ýit¤a F`a AanHd Ane _LlaspUvRk ={ htI....Ane hÔro ma`so Ýit¤amHDpmaH be@abe@a tenuH v`Rn la_DSpIkr äara saHwzI ræa hta.

vedI _pr ibrajman sImH\r wgvHtona dxRn krtaH w›onuH ñdy hØR Ane wi›=I gdgd ={ jtuH htuH. Anek w›jno wgvanne deqIne nacI é@ya hta....Aa ÝsHge pU. ben]Ibene p` AdŸwut wi› kravI htI. muHb{ngrIna Aa wVy _Tsv sHbH\I —vahva Ò vahva˜ vazI wi› kravI htI....tem pote ha=maH camr l{ne qUb j wavwInI wi› krI htI. Ae wi› deqIne w›ona AHtrmaH ijneNã mihmanI lhero _LlstI htI....Ane &anIAona AHtrmaH ijneNã wgvan ÝTye kevo Apar Ýem Ke te deqatuH htuH. Aava ivrl wi›ÝsHgo njre Ôenarne j teno Qyal Aave.

ijneNã wgvHtonI Ýit¤a bad xaHity& =yo hto Ane saHje ijneNãwgvannI Ait wVy r=ya5a nIkzI htI....Aa r=ya5amaH Ô e ke AaqI muHb{ ngrIno vEwv éwra{ gyo hoy‐AevuH lagtuH htuH....jemaH 11 beND pa!± htI....5` suHdr r= hta. Aa _praHt AjmernI wjnmHDzI, p1 je!lI mo!ro Anek KDI‐|vÔ‐camr vgere F`o j vEwv hto.....Aa r=ya5aAe AaqI ngrImaH ijneNã mihma felavI dI\o hto....ngrIna laqo loko hØRwi› ne AaüyR=I Aa r=ya5a nIhazva éwraya hta. Aam wVy r=ya5apUvRk Aa mhan Ýit¤amhoTsv sHpU`R =yo hto.

Aa Ýit¤amhoTsv ÝsHge çdorna ]Iman pH. ]I bHsI\rÒ isâaHtxaÏI, temj kaxIna pHiDt ]I kElaxcHãÒ isâaHtxaÏI Ane pHiDt ]I fUlcHãÒ isâaHtxaÏI AaVya hta... 5`e pHiDto Aa Ýit¤amhoTsv Ôe{ne qUb j Ýwaivt =ya hta. Ane teAoAe 1p‐1p hÔr ma`sonI swa vCce waØ` krIne pU. guÌdevno mihma Ane ÝxHsa krI htI. pH. bHsI\rÒAe to gdgd wavpUvRk be\Dkp e SpÚ kæuH htuH ke: —bar bar mEHH khta Aaya huH, xIqrÒ meH wI meHne kha =a AaEr ifr yhaH pr wI mEH khta hUH ik mharajÒ (kanÒSvamI) wed &ankI Ôe bat suna rhe hE yh _nke FrkI nyI bat nhÄ hEH, {sI batko tI=Åkrone, wed&anI bDebDe AacayÈne AaEr pUvRke bDebDe pHiDtone khI hE, vhI bat Aaj Aap suna rhe hE...AaEr yhI sCca inqra huAa idgHbr jEn \mR hE...˜

‐Aa Ýma`e muHb{ ngrIna pHc kLya`k Ýit¤amhoTsv sHbH\I muQy muQy smacaro sHÙepmaH frI=I lqIne —AaTm\mR˜ na vaHcko smÙ rÔU kyaR Ke....ivgtvar ivSt<t smacaro —AaTm\mR˜ na vaHckone n mzI xkva bdl Ame idlgIr KIAe.

:20: AaTm\mR: 18p

Ýit¤amhoTsv bad be idvs pU. guÌdev Fa!kopr, ixv vgere praAomaH vsta mumuÙu‐ w›one TyaH p\ayaR hta. Aek idvs ma!uHgamaH xe@ ]I kexvlalwa{ pareqne TyaH guÌdevno Aahar =taH, tena _LlasmaH kexvlalwa{Ae $a. 1001) pU. ben]Iben hStkna Aahardan qatamaH ApR kyaR hta¸ Ae j rIte ixvmaH wa{]I cHpklal DglI (brvazavaza) ne TyaH guÌdevno Aahar =taH tem`e p` $a. p2p0) (svapaHc hÔr) ApR` kyaR hta. Aam guÌdevna Ýtape ijnxasnnI mhan Ýwavna v<iâgt ={ rhI Ke.....te jyvHt vtȦ

he ijnvr¦ tuj cr`kmzna w/mr

]I khan Ýtape

;ijn' paMyo, ;inj' pamuH Aho¦ muj

kaj pUraH shu =aye...

Aaxa muj krÔe re purI....

_wy A` hetuk _pkarI.

puÌØa=±na pDkar

jem ko{ grIb hoy ne tene mo!uH raj mzvano ÝsHg Aave, TyaH te Aem khe ke “Are¦ Ame to grIb, AmaramaH raj levanI ne raÔ =vanI pa5ta É–aH=I hoy?”‐to te pu~yhIn Ke. Ane je pu~yvan Ke te to trt j SvIkar kre Ke ke Ame raÔ =vane pa5 KIAe, AmarI takat=I Ame raj clavxuH. tem AhÄ grIb Ae!le ke A&anI Òvne tenuH cEtNyraj mzvanI vat AacayRdev sHwzave Ke ke ;Are Òv¦ taramaH kevz&annuH mhan pd levanI takat Ke, &an sam/aßyne mezvIne tene sHwazvanI tarI takat Ke.' TyaH je Aem khe ke ;Are¦ Ame to A&anI, papmaH Dubela¸ AmaramaH kevz&an levanI ne prmaTma =vanI pa5ta É–aH=I hoy?' to te Òv puÌØa=RhIn Ke¸ Ane je puÌØa=Rvan Ke‐AaTmano _LlasI Ke‐te to Ae vat saHwzta trt j SvIkar kre Ke ke Aho¦ Amaro AaTma kevz&an levane pa5 Ke, kevz&ansam/aßyne JIlvanI AmarI pyaRymaH takat Ke, AmarI takat=I Ame kevz&an lexuH ‐Aam AaTmxi›no wroso krIne temaH lIntavDe \m± Òv kevz&ansam/aßy Ýaº kre Ke. b\ay ÒvomaH AavI takat Ke, je tene SvIkare Ke tene tenuH pir`mn =ay Ke‐

—svR Òv Ke isâsm.....je smje te =ay.˜

(‐sHÝdanxi›na ÝvcnmaH=I)

fag`: 248p : 21 :

xuâ AaTmano Aadr

(solapur xhermaH pU. guÌdevna ÝvcnmaH=I: fag` sud 13)

smysarnI x$AatmaH —nm: smysaray˜ khIne AacayRdeve xuâ AaTmano Aadr krIne tene nmSkar kyaR Ke. phele j FDake moÙa=±ne xuâ AaTmano Aadr Aavvo Ôe{Ae. xuâ AaTmano Aadr krIne tenI ÝtIit te j sMyGdxRn Ke. Òve pUveR AnHtkazmaH xuâ AaTmano Aadr ke ÝtIit kdI krI n=I. sMyGdxRn xuH cIj Ke ne tenI k{ rIt Ke te vat p` y=a=R pa5tapUvRk kdI saHwzI n=I. te vat AhÄ AacayRdev smÔve Ke.

jene nmSkar kyaR‐jeno Aadr kyÈ te xuâAaTma kevo Ke?‐icTSvwavI vStu Ke¸ ;wav' khetaH te stŸ vStu Ke ne ;ictŸSvwav' khetaH cEtNy teno gu` Ke¸ Ane potane potanI SvanuwUit=I j Ýkaxe Ke‐Ô`e Ke‐Anuwve Ke, te tenI iÊya Ke. Aa rIte xuâ AaTmana ãVy‐gu ‐pyaRy 5`ene AozqIne tene nmSkar kyaR Ke.

ÔuAo wa{, care gitna Avtar Òve AnHtvar kyaR, temaH dev Ane narkI, raÔ Ane rHk, kIDI Ane kuHjr AnHtvar =yo, p` xuâ AaTmanuH wan pUveR kdI Aek Ù` p` n=I kyuÅ, te=I te dulRw Ke. sHsarmaH b\uH sulw Ke, p` Aek AaTm&an j dulRw Ke. bharna mo!a mo!a vEwv Òvne AnHt var pUveR mzI gya, ma!e tene sulw kæa Ke. sMyGdxRn ne sMyG&an te pUveR kdI nih mzelI ApUvR cIj Ke te=I te dulRw Ke, KtaH te sMyGdxRn AaTmana potana Svwavne j Aa\In Ke, Ae!le Sva\In hova=I te sulw Ke¸ Ane prvStunI Ýaiº AaTmane Aa\In nih hova=I, ne pra\In hova=I te dulRw Ke. Aek Ù` p` AHtrmaH xuâ AaTmane AozqIne sMyGdxRn Ýg! kre to AHdrmaH potana Svanuwv=I qatrI ={ Ôy Ke ke hve Amara jNmmr`no KeDo AavI gyo.....AHtrna SvanuwvmaH isâ wgvan jeva AtIiNãy AanHdno Svad AavI Ôy Ke.

Are Òv¦ AaTmane wUlIne care gitna AnHt AvtarmaH Anaidkaz=I tuH rqDI ræo Ke, wgvan¦ xuH hÒ tne =ak n=I laGyo¦ sHsarw/m`=I Ôe tuH =aÉ–o ho, ne cEtNynI inivRkLp xaHitnuH vedn krva cahto ho to teno _pay Aa Ke ke tara xuâ AaTmane tuH Ô`. xuâAaTma SvanuwUit=I j Ýkaxman =ay Ke, SvanuwUit te sHvr‐injRra Ke, tena vDe AaTma svR& =ay Ke, pu~y‐pap ke Aas/vbH\vDe xuâ AaTma Ýg! =to n=I, ma!e je moÙa=± hoy teAo phelaH xuâ AaTmane Ô`Ine teno Aadr kro. phela j kzxmaH ;smysar' khIne xuâ ÒvtÀv btaVyuH, ;SvanuwUit' khIne sHvr‐injRratÀvo btaVya, Ane ;svRwavaHtriCKde' khIne svR&ta$p moÙtÀv btaVyuH¸ Aas/v‐bH\ ke pu~y‐pap$p heytÀvone temaH n lI\a, xuâAaTmamaH teno Awav Ke.

Aa 17‐18 mI ga=amaH AacayRwgvan xuâAaTmanI Ýaiºno _pay dxaRve Ke: he moÙa=± Òvo¦ phele j \Dake tme xuâ AaTmane Ô`o. phelaH bIÔe Vyvhar krtaH krtaH AaTma j`axe‐Aem n=I, Ae!le ke phelo Vyvhar ne pKI inüy‐Aem n=I. xuwrag$p Vyvhar to prai]t Ke ne te pu~ybH\nuH kar` Ke,‐Ae!le ke te bH\nuH j kar` Ke p` moÙnuH kar` n=I¸ Ane je sMyGdxRn‐&an‐cair5$p moÙmagR Ke te to AaTmai]t Ke, te bH\nuH kar` n=I¸ moÙmagR to vItrag Ke, te moÙnuH j kar` Ke. moÙmagR=I pu~y n bH\ay¸ Ôe moÙmagR=I p` kmRnuH bH\n =ay to

: 22 : AaTm\mR: 18p

teno KU!karo kona=I =ay? moÙmagR kho ke \mR kho, tena=I bH\n n =ay, moÙmagRna fzmaH bharno sHyog n mze, tena fzmaH to AsHyogI cEtNy Svwav mze. sHyogo kaH{ Òvne xr`$p n=I =ta, Svwav j xr`$p =ay Ke. mr`smye kroDo $a. no #glo krIne tene Ýa=Rna kre ke he pEsa¦ tme mne mrva !a`e xr` AapÔe‐to xuH pEsano #glo Aene xr` Aapxe? na¸ Ae to jD Ke¸ ko{ p` bharno sHyog Òvne xr`$p =to n=I¸ xr`$p to potano Svwav j Ke. Ôe sHyog¹iÚ KoDIne AHtrna icdanHd Svwav pase j{ne tenI seva (]âa‐&an‐rm`ta) kre to te xr`$p ={ne Òvne AtIiNãy xaHit Aape Ke.

Aa rIte moÙa=± Òv Ô`e Ke ke Aho¦ Amaro xuâ AaTma j Amne xr` Ke, Ame teno j Aadr krIAe KIAe. bharna wavo AnHt kaz seVya, hve teno Aadr KoDIne Ame Amara AHtr‐SvwavmaH vzIAe KIAe, xuâ AaTmamaH #zIne teno Aadr krIAe KIAe, tene j nmIAe KIAe. ÔuAo, Aa moÙa=± ÒvnuH ktRVy¦ Aa j \mRnI rIt Ke, ne Aa j rIt=I moÙa=± Òv moÙ pame Ke.

jene AaTmanI lgnI lagI hoy ne....

wvna =ak _tarva hoy....

Anaidna wvw/m`no jene =ak laGyo Ke ne AaTmanI lgnI lgaDIne ko{ p` Ýkare je AaTmanuH iht sa\va maHge Ke Aeva Òvne Ìce tevI vat Ke....gme teva êca wojn hoy p` jene wUq n lagI hoy tene te kem wave? qreqrI wUq lagI hoy tene te wave. tem wv=I je =aÉ–o n=I ne AaTmanI wUq jene lagI n=I tene to, AaTmana AanHdnI Aa ApUvR vat smjvamaH p` rs n=I Aavto‐tenI Ìic p` tene n=I =tI¸ p` je Òv wvdu:q=I =akI gyo Ke, ;Arere¦ Aa AaTma hve wvdu:q=I KU!Ine cEtNynI xaHit É–are pame¦¦˜ Aem jene AaTmxaHitnI tIv/ wUq lagI Ke‐JHqna ÔgI Ke‐te to AaTmana AanHdnI vatnuH ApUvR Ìic=I ]v` krIne j$r Aa vat smÒ Ôy Ke, ne Aa smjva=I j$r tena wvna =ak étrI Ôy Ke, j$r tenI wUq waHgI Ôy Ke ne AaTmanI ApUvR xaHitno Anuwv =ay Ke. wvno jene =ak laGyo hoy ne AaTmana suqnI wUq ÔgI hoy te wUQyane ma!e Aa suqDI Ke¸ Aa suqDI=I AnHt wvnI wUqDI waHgI Ôy Ke, ne ApUvR suqnI Ýaiº =ay Ke.

‐ÝvcnmaH=I

sMyG¹iÚne potano cEtNySvwav j iÝy Ke.

he Òv¦ tuH cEtNynI ÝIit kr (koLhapur xhermaH pU. guÌdevna ÝvcnmaH=I ta. 21-2-p9)

drek AaTmamaH svR&xi› Ke, teno iv¬as krIne AHtmuRq =taH AanHdno Anuwv =ay Ke. p` AaTmana AnuwvnI vat y=a=Rp`e Òve kdI saHwzI n=I...saHwzva mzI Tyare AaTmanI drkar krIne saHwZyuH nih, te=I te`e qreqr ]v` kyuÅ j n=I. smysarnI co=I ga=amaH AacayRdev khe Ke ke‐

]ut-pirict -AnuwUt svRne

kamwogbH\nnI k=a,

pr=I Ôuda AekTvnI

_pliB\ kevz sulw na.

Are Òv¦ cEtNyne cUkIne, ragnI Ane ragna fznI Ìic=I teH tenI j vat saHwzI, teno j varHvar pircy kyÈ ne teno j Anuwv kyȸ prHtu rag=I par icdanHdSv$p AaTma Ke tenI ÝIit krIne kdI tenuH ]v` p` kyuÅ n=I. pircy p` kyÈ n=I Ane Anuwv p` kyÈ n=I. cEtNynI ÝIit Ane phcan vgr bIÔuH AnHtvar kyuÅ p` tena=I kaH{ iht n =yuH.

muinv/t\ar AnHtvar g/Ivk _pjayo,

pE inj Aatm&an ibn suq lex n payo.

huH bIÔ b\ayne Ô uH KuH prHtu ;mEH kaEn hUH yh mE nhÄ janta' ‐Ae kevI AaüyRnI vat Ke. Are Òv¦ xuâ cEtNytÀvne Ô~ya vgr kdI \mR =to n=I. jem ma!I vgr FDo =to n=I tem xuâ cEtNyna ]âa‐&an vgr kdI \mR =to n=I. vzI jem bIjmaH=I v<Ù =ay Ke tem \mR$pI v<ÙnuH bIj sMyGdxRn Ke. te sMyGdxRn kem =ay? ke cEtNySvwavnI ÝIit=I varHvar tenuH Smr`‐Foln krvuH te sMyGdxRnnI rIt Ke. jene jenI ÝIit hoy te varHvar tenuH Foln kre Ke. jene cEtNynI ÝIit Ke te potana ]âa&anne AHtrmaH vazIne varHvar tenuH mnn kre Ke.

sMyG¹iÚ \maRTma khe Ke ke Aa jgtmaH Amne iÝymaH iÝy vStu ko{ hoy to te Amaro cEtNy Svwav j Ke, tena isvay jgtmaH bIÔuH kaH{ Amne qreqr iÝy n=I. jenuH icHtn krtaH j ApUvR xaHitnuH vedn =ay‐AHtrmaH xaHtrsna moÔ _Llse Aevo Amaro cEtNySvwav te j Amne iÝy Ke. rag krtaH krtaH law =xe Aem A&anI Òv mane Ke, te=I te A&anIne rag iÝy Ke, p` rag vgrno cEtNySvwav tene iÝy n=I. je jena=I law mane te teno Ýem kem KoDe? Ane ragno pe/m je n KoDe te sHsar=I kem KU!e? ma!e he Òvo¦ tme Ôe sHsar=I KU!va cahta ho to sHsarno nax krnara Aeva cEtNytÀvno Ýem krIne tenuH Smr` kro‐icHtn kro‐Anuwv kro. AavuH cEtNynuH icHtn te j sHsarsmuã=I tarnarI naEka Ke, Ane te j wvtap=I sHtPt Òvone xaHit Aapnar Ke ma!e te j ktRVy Ke.

ATMADHARMA Regd. No. B. 4787 ___________________________________________________________________________________

vEraGy smacar

]I hukmIcHdÒ xe@no SvgRvas jEnsmajna suÝisâ mhan neta, pU. guÌdevna qas

w› Ane song#‐sHS=a ÝTye ivxeØ Ýem \ravnar sr xe@ hukmIcHdÒ saheb ({Ndor) gt mha vd 5Ijna roj 8p vØRnI vye çdormaH SvgRvas paMya Ke. jEn\mRnI _þit ma!e temne F`o Ýem hto¸ ne pU. ]I kanÒSvamI äara ={ rhelI jEn\mRnI mhan Ýwavna deqIne teAo qUb j _Tsaiht Ane Ýwaivt =ya hta, Ae!luH j nih 5` vqt song# AavIne tem`e potano _Tsah Ane guÌdev ÝTyenI wi› Vy› kyaR hta, t=a song# ‐sHS=ane 7p000 $a. _praHtnI shay krI htI. temna SvgRvas=I saray jEnsmajmaH temj AaqI çdorngrImaH AaFatnI lag`I fela{ g{ htI, temna manmaH çdormaH sHpU`R hDtal pDI htI. temna SvgRvasna smacar ya5asHFne mUzibãI mukame mZya hta. te smacar=I sHFna yai5komaH AaFat Ane vEraGynI lag`I Kva{ g{ htI. iväano sa=e tÀvccaRno temj xaÏSva|yayno temne F`o Ýem hto. jEnsmajnI ÝIitna sHSkar temne AaTmihtna pH=maH Aagz v\arIne, temne AaTmanuH xa¬tsuq pmaDo.......AevI ijneNãdev pase Ýa=Rna krIAe KIAe.

Sv. xe@ ]I hukmIcHdÒ sahebna supu5 wEyasahb ]I rajkumarisHhÒ p` tÀv smjvana risk Ke Ane pU guÌdev ÝTye qas wi›wav \rave Ke.....temna iptaÒnI mafk teAo p` sdŸ\mRnI ÌicmaH Aagz v\Ine jEn xasnne xowavo‐AevI wavna wavIAe KIAe.

sHsarnI iS=it j sHyog‐ivyog$p Ke, sHyogono ivyog =ya vgr rhe j nih. Aava sHyog‐ivyog$p AiS=r sHsarmaH Aek ijnxasn j xr` Ke¸ Ae ijnxasnnI ÝIitna vxe icdanHdSv$pnI Aara\na krvI te j Aa AiS=r sHsarw/m`=I KU!Ine \/uvisâpd pamvano _pay Ke....ne Ae j mnu*y AvtarmaH ktRVy Ke. bakI to‐

—raÔ ra`a K5pit hai=n ke Avsar,

sb ko Ôna Aek idn, ApnI ApnI var˜

‐Aam smÒne, Ane _pra_prI bnta Aava ÝsHgo deqIne AaTma=± ÒvoAe potana AaTmanuH iht xIF/ sa\I leva ma!e ki!bâ ={ne inrHtr tena ÝyTnmaH _>mvHt rhevuH Ôe{Ae.

___________________________________________________________________________________ ]I idgHbr jEn Sva|yay mHidr !^S!vtI muãk Ane

Ýkaxk: hirlal devcHd xe@: AanHd ÝI. Ýes‐wavngr